2014/12/17 輸入（中国/韓国/東南アジア―日本）航路サービス ① 青島/連雲港～関東/中京サービス ② 青島/連雲港/石島～関西/九州サービス ③ 新港/大連/煙台/秦皇島/威海/龍口～関東/中京サービス ④ 新港/大連/煙台/龍口/威海～関西/九州サービス ⑤ 上海/太倉～関東/中京サービス ⑥ 上海/太倉～関西/中国/四国/九州サービス ⑦ 寧波～関東/中京サービス ⑧ 寧波～関西/中国/四国/九州サービス ⑨ 香港/蛇口/厦門/湛江～関東/中京サービス ⑩ 香港/蛇口/厦門～関西/九州サービス ⑪ ホーチミン/ハイフォン/ダナン/レムチャバン/バンコク～関東/中京/関西/九州サービス ⑫ マニラ/スービック/釜山～関西/中国/四国/九州サービス 東京本社 営業グループ 関西支店 TEL: 03-6212-1101 TEL: 06-6201-8581 TEL: 03-6212-1102 FAX: 06-6201-8582 FAX: 03-6212-1108 本船動静、カーゴトレース、そして SITCからの様々なお知らせが、 パソコン版と同じようにご覧いただ けます。 携帯用QRコード http://www.sitcjapan.com/mobile/ WEB BOOKING、本船動静確認、CARGO TRACEにはSITC のホームページを是非を利用ください。 http://www.sitcjapan.com/ 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 青島/連雲港～関東/中京サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE ROUTE NAME REX-T LTT LKT SVC REX-T LTT LKT REX-T 連雲港 青島、東京、横浜、名古屋 連雲港、青島、名古屋 連雲港、青島、東京、川崎、横浜、名古屋 VESSEL NAME HYPERION ※ SINOTRANS QINGDAO SITC YANTAI VOY NO 東京 火 － 水 金 － 金 土 － 土 土 - 土 日 - 日 12/13 - 13 火 － 火 金 － 土 DAITO MITSUI SOKO TOYO DAITO NISSIN NITTO MITSUI SOKO C6WS5 1465E VRMG8 1450E 12/12 - 12 12/13 - 13 12/16 - 17 T2KF2 1459E 12/13 - 13 12/14 - 14 12/17 - 18 12/20 - 20 12/23 - 24 1461E 1451E 12/19 - 19 12/20 - 20 LKT ○ FPMC CONTAINER 9 VRFN7 1467E 12/20 - 20 12/21 - 21 12/24 - 25 VRLG2 1463E 12/27 - 27 12/30 - 31 VRMG8 1452E 12/26 - 26 12/27 - 27 TRINITY C6WB6 1451E 12/27 - 27 12/28 - 28 12/31 - 01 HYPERION C6WS5 1501E 01/03 - 03 01/06 - 07 C6WN2 1501E 01/02 - 02 01/03 - 03 SITC YANTAI T2KF2 1501E 01/03 - 03 01/04 - 04 01/07 - 08 SITC MOJI VRKS5 1503E 01/10 - 10 01/13 - 14 LKT REX-T LTT LKT REX-T ※ TRIUMPH VRMG8 1502E 01/09 - 09 01/10 - 10 LKT ○ FPMC CONTAINER 9 VRFN7 1503E 01/10 - 10 01/11 - 11 01/14 - 15 01/17 - 17 01/20 - 21 LKT SITC SHIMIZU ※ TRIUMPH TRINITY VRLG2 1503E C6WN2 1503E 01/16 - 16 01/17 - 17 C6WB6 1505E 01/17 - 17 01/18 - 18 【備考】 ※SINOTRANS 運航船 : TMLはSINOTRANSのTMLとなります。 【輸入HDS】LTT: 青島→名古屋HDS取り扱っております。Booking時にお申し付け下さい。 TEL: 03-6212-1101 FAX: 03-6212-1700 http://www.sitcjapan.com 12/18 - 18 12/18 - 19 12/19 - 20 12/24 - 24 12/25 - 25 航路 REX-T 12/25 - 25 01/01 - 01 CY名称/SITC代理店 TEL NO. 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 横浜 本牧A5-6/ダイト－ 045-621-2654 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 052-653-6251 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 052-653-6251 12/25 - 26 12/26 - 27 12/31 - 31 01/01 - 01 東京 青海 A-3 /三井倉庫 045-201-6902 12/30 - 30 横浜 南本牧MC1,2/日新 045-621-3373 川崎 川崎港コンテナターミナル/東洋埠頭 044-270-1029 名古屋 飛島ふ頭北コンテナターミナル/三井倉庫 052-972-0633 01/01 - 02 01/02 - 03 01/07 - 07 01/08 - 08 LTT PORT LKT 01/06 - 06 ※ SINOTRANS QINGDAO LTT 12/18 - 18 SITC JAPAN CO.,LTD. 12/23 - 23 LTT REX-T 12/17 - 17 12/16 - 16 VRKS5 ※ SINOTRANS QINGDAO 名古屋 木 - 木 木 - 金 C6WN2 LTT 横浜 水 － 水 木 - 木 ※ TRIUMPH SITC SHIMIZU 川崎 水 - 木 LTT REX-T SITC MOJI CALL SIGN 青島 土 － 土 01/08 - 08 01/08 - 09 01/09 - 10 01/14 - 14 01/15 - 15 01/13 - 13 01/15 - 15 01/15 - 16 01/16 - 17 01/21 - 21 01/22 - 22 01/20 - 20 01/21 - 22 01/22 - 22 01/22 - 23 01/23 - 24 SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. PORT AGENCY TEL NO. 連雲港 SITC LIANYUNGANG BRANCH 86-518-2231981 青島 SITC QINGDAO BRANCH 86-532-82990278 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 青島/連雲港/石島～関西/九州サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE NAME ROUTE 連雲港 青島 REX-S 連雲港、青島、大阪、神戸 木 - 金 金 － 土 TKS 石島、青島、大阪、神戸 LTU 連雲港、青島、博多、門司 SVC REX-S VESSEL NAME 月 - 火 金 - 金 CALL SIGN VOY NO SITC TIANJIN 3EGN 1450E TKS SITC KOBE H3PB 1437E LTU UNDARUM 12/11 - 12 12/12 - 13 12/15 - 16 1451E 12/12 - 12 12/13 - 14 3EGN 1451E 12/18 - 19 12/19 - 20 TKS SITC KOBE H3PB 1438E LTU UNDARUM 5BWD2 1452E 12/19 - 19 12/20 - 21 SITC TIANJIN 3EGN 1452E 12/25 - 26 12/26 - 27 TKS SITC KOBE H3PB 1439E LTU UNDARUM 5BWD2 1453E 12/26 - 26 12/27 - 28 3EGN 1501E 01/01 - 02 01/02 - 03 REX-S SITC TIANJIN 12/22 - 23 12/29 - 30 TKS SITC KOBE H3PB 1502E LTU UNDARUM 5BWD2 1501E 01/02 - 02 01/03 - 04 SITC TIANJIN 3EGN 1501E 01/08 - 09 01/09 - 10 TKS SITC KOBE H3PB 1503E LTU UNDARUM 5BWD2 1502E 01/09 - 09 01/10 - 11 3EGN 1502E 01/15 - 16 01/16 - 17 REX-S REX-S SITC TIANJIN TKS SITC KOBE H3PB 1504E LTU UNDARUM 5BWD2 1503E 神戸 火 － 火 木 － 金 金 － 金 NISSIN NITTO 5BWD2 REX-S 日 - 日 大阪 月 － 火 土 - 日 SITC TIANJIN REX-S 石島 01/05 - 06 01/12 - 13 01/19 - 20 01/16 - 16 01/17 - 18 12/14 - 14 NISSIN NITTO 12/15 - 16 12/16 - 16 12/18 - 19 12/19 - 19 12/22 - 23 12/23 - 23 12/25 - 26 12/26 - 26 博多 門司 月 - 火 火 - 火 SEAGATE AZUMA 12/28 - 28 01/04 - 04 01/11 - 11 01/18 - 18 12/30 - 30 01/01 - 02 01/02 - 02 01/05 - 06 01/06 - 06 01/08 - 09 01/09 - 09 01/12 - 13 01/13 - 13 01/15 - 16 01/16 - 16 01/19 - 20 01/20 - 20 01/22 - 23 01/23 - 23 12/16 - 16 REX-Ｓ TKS 12/22 - 23 12/29 - 30 TEL: 03-6212-1101 FAX: 03-6212-1700 http://www.sitcjapan.com 航路 12/15 - 16 12/21 - 21 SITC JAPAN CO.,LTD. 12/23 - 23 12/29 - 30 12/30 - 30 01/05 - 06 01/06 - 06 LTU PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. 大阪 DICT/日新 06-6613-7301 神戸 PC-14/日新 078-392-5518 大阪 南港C-2/4/日東 06-6202-5778 神戸 ＰＣ-14/日新 078-392-5518 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シーゲ－ト 092-271-5317 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. 01/12 - 13 01/13 - 13 01/19 - 20 01/20 - 20 PORT AGENCY TEL NO. 連雲港 SITC LIANYUNGANG BRANCH 86-518-82231981 青島 SITC QINGDAO BRANCH 86-532-82990278 石島 SITC SHIDAO BRANCH 86-631-7289877 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 新港/大連/煙台/秦皇島/威海/龍口～関東/中京サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE NAME ROUTE PBT3 新港/煙台/大連/名古屋/四日市/豊橋/東京/横浜/清水 月 - 月 PBT2 秦皇島/新港/煙台/東京/横浜/名古屋 金 - 金 PBT4 新港/龍口/煙台/威海/大連/東京/横浜 火 - 水 PBT1 秦皇島/新港/大連/名古屋/四日市/東京/横浜 土 - 土 SVC VESSEL NAME PBT3 SITC MOJI 新港 VOY NO VRKS5 1459E 12/08 - 08 SITC QINGDAO VRLI4 1451E 12/12 - 12 FPMC CONTAINER 9 VRFN7 1465E 12/09 - 10 PBT1 SITC LIANYUNGANG VRKS6 1463E PBT3 SITC SHIMIZU VRLG2 1461E PBT4 ○ 水 金 - 金 日 - 日 - 水 水 - 水 12/12 - 12 12/13 - 13 12/14 - 14 12/15 - 15 12/17 - 17 SITC DALIAN V2BO2 1445E 12/19 - 19 TRINITY C6WB6 1449E 12/16 - 17 PBT1 HARRIER C6WS6 1461E PBT3 HYPERION C6WS5 1467E 12/10 - 10 火 - 火 土 - 土 威海 木 - 木 12/17 - 17 東京 12/20 - 20 12/21 - 21 12/22 - 22 12/24 - 24 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1449E 12/26 - 26 SITC YANTAI T2KF2 1461E 12/23 - 24 PBT1 SITC BUSAN T2ML2 1461E 12/27 - 27 PBT3 SITC MOJI VRKS5 1463E 12/29 - 29 PBT2 SITC QINGDAO VRLI4 1501E 01/02 - 02 FPMC CONTAINER 9 VRFN7 1501E 12/30 - 31 PBT1 SITC LIANYUNGANG VRKS6 1501E 01/03 - 03 PBT3 SITC SHIMIZU VRLG2 1501E 01/05 - 05 PBT2 SITC DALIAN V2BO2 1501E 01/09 - 09 PBT4 TRINITY C6WB6 1503E 01/06 - 07 PBT1 HARRIER C6WS6 1503E 01/10 - 10 PBT3 HYPERION C6WS5 1503E 01/12 - 12 PBT2 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1503E 01/16 - 16 PBT4 SITC YANTAI T2KF2 1503E 01/13 - 14 PBT1 SITC BUSAN T2ML2 1505E 01/17 - 17 12/18 - 18 12/24 - 24 12/26 - 26 12/28 - 28 12/31 - 31 12/31 - 31 01/01 - 01 01/02 - 02 01/04 - 04 01/07 - 07 01/07 - 07 01/08 - 08 01/09 - 09 01/11 - 11 01/14 - 14 01/16 - 16 01/18 - 18 01/14 - 14 PBT2 : 煙台→東京HDS取り扱っております。Booking時にお申し付け下さい。 12/11 - 11 12/16 - 16 - 月 火 - 火 火 火 - 火 火 木 - 金 金 SERVICE END 12/23 - 23 - 水 水 - 木 - 水 月 - 月 - 金 水 - 水 TOYO NITTO 12/15 - 16 12/13 - 13 12/17 - 18 12/15 - 15 12/18 - 19 12/19 - 19 12/17 - 17 12/18 - 19 12/22 - 23 清水 火 - 火 清水運輸 12/16 - 16 SERVICE END 12/20 - 20 SITC JAPAN CO.,LTD. 豊橋 日 - 日 TEL: 03-6212-1101 FAX: 03-6212-1700 http://www.sitcjapan.com 愛知海運産業 12/14 - 14 航路 PBT3 12/23 - 23 12/21 - 21 PORT CY名称/SITC代理店 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 052-653-6251 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 川崎 川崎港コンテナターミナル/東洋埠頭 TEL NO. 044-270-1029 清水 袖師第一埠頭/清水運輸 0543-55-0808 0532-32-1048 12/23 - 23 12/23 - 24 12/24 - 25 豊橋 12/23 - 23 12/23 - 24 SERVICE END 東京 三河港豊橋コンテナターミナル/愛知海運産 業 大井1-2号/ダイト－ 12/25 - 26 12/26 - 26 12/24 - 24 横浜 南本牧MC1,2/日新 045-621-3373 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 052-653-6251 052-653-6251 12/29 - 30 PBT2 12/25 - 26 12/27 - 27 12/30 - 30 ＳＫＩＰ 03-3790-8063 12/30 - 30 12/30 - 31 12/31 - 01 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 12/30 - 30 12/30 - 31 SERVICE END 四日市 霞コンテナ埠頭/日本トランスシティ 0593-64-1312 01/01 - 02 01/02 - 02 12/31 - 31 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 横浜 本牧A5-6/ダイト－ 045-621-2654 東京 青海 A-3 /三井倉庫 045-201-6902 横浜 本牧A7/日新 045-621-3373 名古屋 飛島ふ頭北コンテナターミナル/三井倉庫 052-972-0633 01/06 - 07 01/07 - 08 01/06 - 06 01/06 - 07 SERVICE END 01/08 - 09 01/09 - 09 01/07 - 07 01/05 - 06 01/12 - 12 01/10 - 10 01/13 - 13 01/13 - 14 01/12 - 13 01/14 - 15 01/13 - 13 01/13 - 14 SERVICE END 01/15 - 16 01/16 - 16 01/14 - 14 PBＴ1 01/01 - 02 01/03 - 03 01/06 - 06 01/06 - 06 01/04 - 04 PBT4 01/08 - 09 01/10 - 10 01/13 - 13 ＳＫＩＰ SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. 01/15 - 16 PORT AGENCY TEL NO. 龍口 SITC YANTAI LONGKOU OFFICE 86-535-8842859/6691917 SITC XINGANG BRANCH 86-22-24383062 01/20 - 20 01/20 - 21 01/21 - 22 煙台 SITC YANTAI BRANCH 86-535-6691918 01/20 - 20 01/20 - 21 SERVICE END 威海 SITC YANTAI BRANCH (WEIHAI) 86-535-6691877 01/22 - 23 01/23 - 23 01/21 - 21 秦皇島 SITC QINGHUANGDAO BRANCH 86-335-3408006 01/19 - 19 SERVICE END - 木 TRANCY 12/16 - 17 01/06 - 06 01/13 - 13 水 12/16 - 17 01/05 - 05 SERVICE END - 日 12/16 - 16 01/03 - 03 SERVICE END 四日市 土 12/16 - 16 12/30 - 30 01/17 - 17 01/15 - 15 - 土 DAITO NISSIN - 火 名古屋 土 12/29 - 29 SERVICE END 川崎 月 12/22 - 22 12/27 - 27 12/25 - 25 横浜 月 12/15 - 15 12/20 - 20 19 PBT4 12/09 - 09 12/13 - 13 12/11 - 11 12/19 - PBT2 【輸入HDS】 煙台 - 10 PBT4 ○ 大連 水 12/10 - PBT2 PBT4 水 龍口 DAITO MITSUI CALL SIGN PBT2 秦皇島 01/19 - 20 01/17 - 17 01/20 - 20 01/22 - 23 01/18 - 18 新港 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 新港/大連/煙台/龍口/威海～関西/九州サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE NAME ROUTE CJV4-S/B 新港、大連、釜山、大阪、神戸、門司 金 新港 - 土 PBU 新港、煙台、大連、門司、博多 金 - 土 PBT4 新港、煙台、威海、大連、大阪、神戸 火 - 水 金 - 土 TYS 新港、煙台、大阪、神戸 WDS 威海、大連、大阪、神戸 WYS 威海、煙台、大阪、神戸 SVC VESSEL NAME CJV4-S/B SITC YOKOHAMA VOY NO H8YB 1428S 12/12 - 13 SINOTRANS BEIJING VRDL9 1444E 12/12 - 13 PBT4 ○ FPMC CONTAINER 9 VRFN7 1465E 12/09 - 10 TYS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1451E 12/19 - 20 WDS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1450E ▲ COSCO SAKURA H9KL 638E CJV4-S/B ※ FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1428S 12/19 - 20 PBU SITC XIAMEN 3ELU 1460E 12/19 - 20 PBT4 TRINITY C6WB6 1449E 12/16 - 17 12/26 - 27 ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1452E WDS ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1451E WYS ▲ COSCO SAKURA H9KL 639E FORMORSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1502S 12/26 - 27 SINOTRANS BEIJING VRDL9 1446E 12/26 - 27 PBT4 SITC YANTAI T2KF2 1461E 12/23 - 24 TYS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1501E 01/02 - 03 WDS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1452E COSCO SAKURA H9KL 640E SITC SHANGHAI HOHZ 1502S 01/02 - 03 ▲ CJV4-S/B PBU SITC XIAMEN 3ELU 1501E 01/02 - 03 1501E 12/30 - 31 TYS ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1502E 01/09 - 10 WDS ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1501E WYS ▲ COSCO SAKURA H9KL 641E H8YB 1502S 01/09 - 10 1502E 01/09 - 10 PBT4 TRINITY C6WB6 1503E 01/06 - 07 TYS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1503E 01/16 - 17 WDS INDIGO SAPPHIRE 3FNR2 1502E ▲ COSCO SAKURA H9KL 642E CJV4-S/B ※ FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1502S 01/16 - 17 PBU SITC XIAMEN 3ELU 1503E 01/16 - 17 PBT4 SITC YANTAI T2KF2 1503E 01/13 - 14 01/23 - 24 SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1504E ※ SINOTRANS NAGOYA C6UJ4 1503E WYS ▲ COSCO SAKURA H9KL TBN - 木 日 - 日 金 - 金 金 - 土 - 土 12/13 - 14 12/13 - 14 大阪 12/10 - 11 12/11 - 11 - 木 木 日 - 月 火 - 火 火 - 水 月 - 火 火 - 火 火 - 火 火 - 水 12/13 - 13 12/20 - 21 火 12/17 - 18 NITTO NISSIN 18 SERVICE END 12/27 - 28 25 SERVICE END 01/03 - 04 01 SERVICE END 01/10 - 11 12/23 - 23 12/23 - 24 12/15 - 16 12/16 - 16 12/16 - 16 12/16 - 17 12/24 - 25 12/25 - 25 08 SERVICE END 01/11 - 11 01/17 - 18 12/30 - 30 12/30 - 31 12/22 - 23 12/23 - 23 12/23 - 23 12/23 - 24 12/31 - 01 01/01 - 01 15 SERVICE END 01/06 - 06 01/06 - 07 12/29 - 30 12/30 - 30 12/30 - 30 12/30 - 31 01/07 - 08 01/08 - 08 CJV4-S/B 12/17 - 17 TYS 12/26 - 26 12/24 - 24 WDS WYS PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シーゲ－ト 092-271-5317 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 大阪 南港C-2/4/日東物流 06-6202-5778 神戸 六甲C-4/日東物流 06-6202-5778 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 大阪 南港C-8/日東物流 06-6202-5778 大阪 DICT/日新 06-6613-7301 神戸 PC-14/日新 078-392-5518 大阪 DICT/日新 06-6613-7301 神戸 PC-14/日新 078-392-5518 大阪 南港C-8/日新 06-6613-7301 神戸 PC-18/日新 078-392-5518 【備考】 01/02 - 02 ※SINOTRANS運航船 : TMLはSINOTRANSのTMLとなります。 12/31 - 31 ▲COSCO運航船 : TMLはCOSCOのTMLとなります。 SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. 01/06 - 07 PORT AGENCY TEL NO. 01/09 - 09 新港 SITC XINGANG BRANCH 86-22-24383062 01/07 - 07 大連 SITC DALIAN BRANCH 86-411-82561862 煙台 SITC YANTAI BRANCH 86-535-6691918 01/13 - 13 01/13 - 14 龍口 SITC YANTAI LONGKOU OFFICE 86-535-8842858 01/05 - 06 01/06 - 06 威海 SITC YANTAI BRANCH WEIHAI OFFICE 86-631-5978808 01/06 - 06 01/06 - 07 01/14 - 15 01/15 - 15 01/16 - 16 01/13 - 14 01/20 - 20 01/20 - 21 01/12 - 13 01/13 - 13 01/13 - 13 01/13 - 14 01/21 - 22 01/22 - 22 01/14 - 14 01/23 - 23 01/20 - 21 01/16 - 16 01/16 - 17 01/17 - 17 12/19 - 19 12/30 - 31 01/18 - 18 01/14 - AZUMA 01/09 - 09 01/10 - 10 01/17 - 18 SEAGATE 12/23 - 24 01/11 - 11 01/07 - PBU 01/02 - 02 01/03 - 03 01/10 - 11 - 水 PBT4 01/04 - 04 12/31 - 水 SITC JAPAN CO.,LTD. TEL: 03-6212-1107 FAX: 03-6212-1700 http://www.sitcjapan.com 12/26 - 26 12/27 - 27 01/03 - 04 - 金 航路 12/16 - 17 12/28 - 28 12/24 - 門司 金 12/19 - 19 12/20 - 20 12/27 - 28 - 水 12/18 - 18 12/21 - 21 12/17 - 博多 - 木 12/12 - 12 12/20 - 21 01/18 - 18 神戸 水 12/14 - 14 01/09 - 10 WYS ※ 土 01/04 - 04 VRDL9 TYS 木 01/02 - 03 SINOTRANS BEIJING WDS - 日 12/28 - 28 VRFN7 SITC YOKOHAMA 木 - 日 12/26 - 27 FPMC CONTAINER 9 ※ - 大連 土 12/19 - 20 ○ PBU 水 12/21 - 21 PBT4 CJV4-S/B - 日 12/14 - 14 TYS WYS 威海 12/12 - 13 WYS ※ 龍口 NITTO NISSIN CALL SIGN ※ PBU 土 日 PBU CJV4-S/B 煙台 01/27 - 27 01/27 - 28 01/19 - 20 01/20 - 20 01/20 - 20 01/20 - 21 01/21 - 21 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. 上海/太倉～関東/中京サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE ROUTE NAME 上海、名古屋、東京、清水 PST2 上海 東京 太倉 土 - 日 CJV3 上海、東京、横浜、川崎、清水 金 - 土 SNS 上海、名古屋、四日市、豊橋 金 - CJV2 上海、名古屋、四日市 水 土 - 土 横浜 木 - 木 火 - 火 川崎 常陸那珂 名古屋 四日市 - 水 土 火 - 火 火 - 水 - 木 日 - 月 月 - 月 水 - 水 火 - 上海、東京、横浜 木 - 木 日 - 日 日 - 日 STK7 上海、横浜、東京 土 ー 日 水 ー 木 水 ー 水 上海、名古屋、東京、横浜 月 - 火 土 - 土 土 - 日 金 - 金 N5 太倉、上海、名古屋、東京、横浜 木 - 金 水 - 木 火 - 火 火 - 水 月 - 月 T2 太倉、上海、東京、横浜、常陸那珂 火 - 火 月 - 月 金 - 土 土 - 土 SKT1 上海、東京、横浜 月 - 月 木 - 木 木 - 金 金 - 金 月 - 火 月 - 上海、東京、横浜 T5 SVC PST2 CJV3 SNS CJV2 SKT4 STK7 VTX2 N5 T2 SKT1 T5 PST2 CJV3 SNS CJV2 SKT4 STK7 VTX2 N5 T2 SKT1 T5 PST2 CJV3 SNS CJV2 SKT4 STK7 VTX2 N5 T2 SKT1 T5 PST2 CJV3 SNS CJV2 SKT4 STK7 VTX2 N5 T2 SKT1 T5 PST2 CJV3 SNS CJV2 SKT4 STK7 VTX2 N5 T2 SKT1 T5 航路 PST2 CJV3 SNS CJV2 SKT4 ＳＴＫ7 VESSEL NAME ※ ※ ○ ※ ○ ※ ○ ※ ○ ※ ○ ※ ○ ※ ○ ※ ○ ※ ○ ※ ○ FPMC CONTAINER 7 SITC KWANGYANG MARCLOUD SITC YOKKAICHI SINOTRANS SHANGHAI GLORY FORTUNE ARABIAN EXPRESS SITC NAGOYA SITC BUSAN COSCO KIKU MARCARRIER SITC QINGDAO SITC SHENZHEN SITC HONGKONG SITC HOCHIMINH SINOTRANS TIANJIN GLORY FORTUNE CAPE FELTON SERVICE END SITC LIANYUNGANG COSCO KIKU MARCARRIER SITC DALIAN SITC FANGCHENG SITC HONGKONG SITC OSAKA SINOTRANS SHANGHAI GLORY FORTUNE NORDLUCHS SERVICE END HARRIER COSCO KIKU MARCARRIER FPMC CONTAINER 7 SITC KWANGYANG SITC HONGKONG SITC YOKKAICHI SINOTRANS TIANJIN GLORY FORTUNE BRIGHT LAEM CHABANG SERVICE END SITC BUSAN COSCO KIKU MARCARRIER SITC QINGDAO SITC SHENZHEN SITC HONGKONG SITC HOCHIMINH SINOTRANS SHANGHAI GLORY FORTUNE SITC INCHON SERVICE END SITC LIANYUNGANG COSCO KIKU MARCARRIER CALL SIGN VOY NO A8LP8 VRJQ9 V2DB2 VRLI6 VRMK8 VRHA9 3FZB7 3EGD6 T2ML2 H9WB V2CW8 VRLI4 VRKS7 3EKM7 VRLI3 A8GL2 VRHA9 V7OX5 VRKS6 H9WB V2CW8 V2BO2 VRLG3 3EKM7 VRLD6 VRMK8 VRHA9 5BEH4 C6WS6 H9WB V2CW8 A8LP8 VRJQ9 3EKM7 VRLI6 A8GL2 VRHA9 3EMY8 T2ML2 H9WB V2CW8 VRLI4 VRKS7 3EKM7 VRLI3 VRMK8 VRHA9 VRIJ5 VRKS6 H9WB V2CW8 1447E 1435N 1453E 1435N 1453E 1450E 1428S 1452E 1459E 1449E 1450E 1453E 1437N 1454E 1435N 1455E 1451E 1423N 12/13 12/12 12/12 12/03 12/11 12/13 SKIP 12/11 12/16 12/01 12/12 12/20 12/19 12/19 12/10 12/18 12/20 12/08 - 14 13 13 04 11 14 - 12 16 01 12 21 20 20 11 18 21 09 12/10 12/15 - 11 15 12/20 - 20 1465E 1450E 1451E 1511E 1435N 1455E 1435N 1455E 1452E 1424S 12/23 SKIP 12/19 12/27 12/26 12/26 12/17 12/25 12/27 SKIP - 23 12/22 - 22 - 19 28 27 27 18 25 28 12/27 - 27 1463E 1451E 1452E 1501E 1501N 1501E 1437N 1501E TBN 1421N 12/30 12/15 12/26 01/03 01/02 01/02 12/24 01/01 01/03 12/15 - 30 15 26 04 03 03 25 01 04 16 12/29 - 29 01/03 - 03 1503E 1452E TBN 1503E 1501N 1502E 1437N TBN TBN 1429N 01/06 12/22 01/02 01/10 01/09 01/09 12/31 01/08 01/10 12/22 - 06 22 02 11 10 10 01 08 11 23 01/05 - 05 01/10 - 10 1503E TBN TBN 01/13 SKIP 01/09 - 13 01/12 - 09 DAITO MITSUI NO SERVICE - 12 PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. 名古屋 東京 清水 東京 川崎 横浜 清水 名古屋 四日市 豊橋 名古屋 四日市 東京 横浜 東京 横浜 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 大井1-2号/ダイト－ 袖師第一埠頭/清水運輸 大井1-2号/ダイト－ 川崎港コンテナターミナル/東洋埠頭 本牧A5-6/ダイト－ 袖師第一埠頭/清水運輸 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 霞コンテナ埠頭/日本トランスシティ 三河港豊橋コンテナターミナル/愛知海運産業 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 霞コンテナ埠頭/日本トランスシティ 大井5号/ダイト－ 本牧A7/日新 青海A-1-2/三井倉庫 本牧B-C/日新 052-653-6251 03-3790-3414 0543-55-0808 03-3790-3414 044-270-1018 045-621-2654 0543-55-0808 052-653-6251 0593-64-1312 0532-32-1048 052-653-6251 0593-64-1312 03-3790-3414 045-621-3373 045-201-6902 045-621-3373 12/18 12/16 - DAITO 18 16 12/17 17 12/14 12/17 - 14 18 12/14 12/17 - 14 17 12/16 12/19 12/04 12/15 12/25 12/23 - 16 20 04 16 25 23 12/16 12/20 12/04 12/15 - 17 20 05 15 12/24 - 24 12/21 12/24 12/13 - 21 25 13 12/21 12/24 12/13 - 21 24 14 12/26 SKIP 12/22 01/01 12/30 - 27 - 27 - 23 01 30 12/27 SKIP 12/22 - 22 12/31 - 31 12/28 12/31 SKIP - 28 01 12/28 12/31 SKIP - 28 31 01/02 12/18 12/29 01/08 01/06 - 03 18 30 08 06 01/03 12/18 12/29 - 03 19 29 01/07 - 07 - 04 08 20 01/04 01/07 12/20 - 04 07 21 01/09 12/25 01/05 01/15 01/13 - 10 25 06 15 13 01/10 12/25 01/05 - 10 26 05 01/14 - 14 01/11 01/14 12/27 - 11 15 27 01/11 01/14 12/27 - 11 14 28 01/16 SKIP 01/12 - 17 - 17 - 13 01/17 SKIP 01/12 - 12 航路 Ｎ5 Ｔ2 SKT1 Ｔ5 - - - 金 水 - 木 水 日 TOYO W&W 12/16 - MITSUI 12/21 12/23 - - - - 12/16 12/07 - 16 08 12/15 - 15 12/24 - 24 12/23 12/14 - 23 15 12/12 - 12 12/31 - 31 12/30 12/21 - 30 22 01/07 - 07 01/06 12/28 - 06 29 12/19 - 19 01/14 - 14 01/13 01/04 - 13 05 12/26 - 26 愛知海運産業 - 12/16 12/08 - 17 08 12/17 - 17 12/23 12/15 - 24 15 12/24 - 24 - 12/30 12/22 - 31 22 12/31 - 31 01/06 12/29 - 07 29 01/07 - 07 01/13 01/05 - 14 05 01/14 - 14 - 19 18 12/26 12/24 - 26 25 01/02 12/31 - 02 01 01/09 01/07 - 09 08 01/16 01/14 - 16 15 28 SKIP - 04 - 11 14 01/18 清水運輸 12/19 12/17 21 07 01/11 01/13 17 31 01/04 01/06 TRANCY - 24 12/28 12/30 NITTO 12/17 17 SKIP 01/04 01/07 12/20 VTX2 日 水 金 月 NISSIN - 清水 水 VTX2 SKT4 豊橋 水 - 18 PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. 東京 横浜 名古屋 東京 横浜 名古屋 東京 横浜 常陸那珂 東京 横浜 東京 横浜 青海 A-3 /三井倉庫 本牧A-5,6/ダイトー 鍋田コンテナタ－ミナル/三井倉庫 大井1-2号/ダイト－ 南本牧MC1,2/日新 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 大井1-2号/ダイト－ 南本牧MC1,2/日新 常陸那珂コンテナターミナル/三井倉庫 大井1-2号/ダイト－ 大黒C3/日新 青海A-1-2/ダイト－ 本牧B-C/日新 045-201-6902 045-621-5517 052-972-0633 03-3790-3414 045-621-3373 052-653-6251 03-3790-3414 045-621-3373 029-265-5337 03-3790-3414 045-621-3373 03-3790-3414 045-621-3373 【備考】 ○HASCO運航船：TMLはHASCOのTMLになります。 ※SINOTRANS 運航船 : TMLはCHINA SHIPPINGのTMLとなります。 SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. PORT AGENCY 上海 SITC SHANGHAI BRANCH 太倉 SITC SHIPPING AGENCY TAICANG CO.,LTD TEL NO. 86-21-51166929 86-21-51166973 86-512-53668030 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 上海/太倉～関西/四国/九州サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE NAME ROUTE PST2 上海、神戸 上海、大阪、神戸 上海、大阪、神戸 上海、博多、門司 上海、博多、門司、徳山 上海、大阪、神戸 上海、大阪、神戸 上海、大阪、神戸 上海、太倉、博多、門司、松山 上海、博多、門司 VTX1 CJV2 PSU SKU S2 S6 S7 U5 U7 SVC VESSEL NAME 太倉 上海 土 - 大阪 日 月 月 - 月 - 土 土 - 土 木 - 金 金 - 金 月 - 火 火 - 火 水 - 水 水 - 木 日 金 - 金 月 - 水 - 木 土 土 - 土 火 - 火 火 - 火 土 - 土 日 - 日 土 - 土 金 - 金 木 - 木 日 - 日 - 月 CALL SIGN VOY NO PST2 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1447E 12/14 - 14 VTX1 ASIAN ZEPHYR H3YP 1423N 12/12 - 12 12/15 - SITC HOCHIMINH VRLI3 1435N 12/10 - 11 12/13 - SINOTRANS BEIJING VRDL9 1445E 12/20 - 20 CJV2 PSU ※ SKU NISSIN SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1447E 12/16 - 16 S2 ○ VENUS C A8LX5 1451E 12/16 - 16 S6 ※ LANTAU BAY V2CW5 1450E 12/13 - 13 SITC TOKYO HONH 1443E 12/14 - 14 S7 U5 U7 XIN HAI HONG ○ HASCO QINGDAO BIAI3 1450E 12/12 - 12 VRNX7 1450E 12/14 - 14 博多 - - 月 神戸 土 土 日 NITTO NISSIN NITTO - 月 火 - 火 木 - 木 金 - 金 日 - 月 月 - 月 火 - 火 水 - 水 SEAGATE 15 ＳＫＩＰ 航路 PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. 15 PST2 神戸 ＰＣ-14/日新 078-392-5518 13 12/13 - 13 12/18 - 19 12/19 - 19 12/15 - 16 12/16 - 16 12/17 - 17 12/17 - 18 - 22 18 12/23 12/19 - 19 12/14 - 15 12/15 - 15 12/16 - 16 12/17 - 17 VRLI4 1453E 12/21 - 21 12/27 - 28 H9DO 1427N 12/19 - 19 12/22 - 22 12/22 - 22 1435N 12/17 - 18 12/20 - 20 12/20 - 20 PSU SITC XIAMEN 3ELU 1461E 12/27 - 27 12/29 - 29 12/30 - 30 SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1448E 12/23 - 23 12/25 - 25 12/26 - 26 A8LX5 1452E 12/23 - 23 LANTAU BAY V2CW5 1451E 12/20 - 20 SITC TOKYO HONH 1444E 12/21 - 21 12/20 - 20 12/18 - 18 12/27 - 27 S7 U5 12/25 - 26 12/26 - 26 12/22 - 23 12/23 - 23 12/24 - 24 12/24 - 25 01/03 - 04 BIAI3 1451E 12/19 - 19 HASCO QINGDAO VRNX7 1451E 12/21 - 21 PST2 SITC DALIAN V2BO2 1511E 12/28 - 28 VTX1 SUNSHINE BANDAMA 3ELD5 1443N 12/26 - 26 12/29 - 29 12/29 - 29 CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1437N 12/24 - 25 12/27 - 27 12/27 - 27 SINOTRANS BEIJING 01/01 - 02 01/02 - 02 12/29 - 30 12/30 - 30 12/31 - 31 12/31 - 01 U7 PSU XIN HAI HONG 22 ○ VRDL9 1501E 01/03 - 03 SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1449E 12/30 - 30 S2 ※ ○ VENUS C A8LX5 TBN 12/30 - 30 S6 ※ LANTAU BAY V2CW5 1452E 12/27 - 27 HONH 1445E 12/28 - 28 12/27 - 27 BIAI3 1452E 12/26 - 26 12/25 - 25 VRNX7 1452E 12/28 - 28 SKU S7 SITC TOKYO U5 U7 XIN HAI HONG ○ HASCO QINGDAO 12/29 PST2 FPMC CONTAINER 7 A8LP8 1501E 01/04 - 04 01/10 - 11 VTX1 SITC SHANDONG VRNQ7 1407N 01/02 - 02 01/05 - 05 01/05 - 05 SITC HOCHIMINH VRLI3 1437N 12/31 - 01 01/03 - 03 01/03 - 03 SITC XIAMEN 3ELU 1502E 01/10 - 10 SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1502E 01/06 - 06 S2 ○ VENUS C A8LX5 TBN 01/06 - 06 S6 ※ - 29 CJV2 PSU 01/03 - 03 01/05 - 05 LANTAU BAY V2CW5 TBN 01/03 - 03 S7 SITC TOKYO HONH 1502E 01/04 - 04 01/03 - 03 U5 XIN HAI HONG BIAI3 1501E 01/02 - 02 01/01 - 01 01/10 - 10 U7 ○ PST2 VTX1 VRNX7 TBN 01/04 - 04 SITC QINGDAO VRLI4 1503E 01/11 - 11 ASIAN ZEPHYR CJV2 PSU SKU S2 S6 S7 HASCO QINGDAO ※ ○ ※ 01/08 - 09 01/09 - 09 01/05 - 06 01/06 - 06 01/07 - 07 01/07 - 08 01/17 - 18 H3YP 1425N 01/09 - 09 01/12 - 12 01/12 - 12 SITC OSAKA VRLD6 1501N 01/07 - 08 01/10 - 10 01/10 - 10 SINOTRANS BEIJING SITC KAOHSIUNG VENUS C LANTAU BAY SITC TOKYO VRDL9 3EKK6 A8LX5 V2CW5 HONH 1503E 1503E TBN TBN 1503E 01/17 01/13 01/13 01/10 01/11 - 17 13 13 10 11 01/12 - 12 01/10 - 10 01/15 01/12 01/14 - 16 13 14 01/16 01/13 01/14 - 16 13 15 12/19 - 20 CJV2 PSU VRLD6 VENUS C VTX1 23 SITC OSAKA - 20 - ASIAN GYRO ※ TOSOH LOGI - SITC QINGDAO ○ 火 12/15 VTX1 S6 - 土 15 PST2 S2 月 - 21 CJV2 12/22 - 金 - Skip 12/20 TEL: 03-6212-1101 FAX: 03-6212-1700 http://www.sitcjapan.com SANKYU AZUMA SITC JAPAN CO.,LTD. 徳山 12/20 12/18 - 松山 月 12/22 12/15 門司 12/15 - 16 SKU DICT/日新 06-6613-7301 神戸 ＰＣ-14/日新 078-392-5518 大阪 南港C-8/日東物流 06-6202-5778 神戸 六甲C-4/日東物流 06-6202-5778 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シ－ゲ－ト 大阪 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シ－ゲ－ト 092-271-5317 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 徳山下松港晴海埠頭７号/東ソー物流 093-321-1834 大阪 南港C-4/日新 06-6613-7301 神戸 ＰＣ-16/17/日新 078-392-5518 大阪 南港C-4/日新 06-6613-7301 神戸 ＰＣ-16/17/日新 078-392-5518 徳山 Ｓ2 12/26 - 27 Ｓ6 Ｓ7 12/21 - 22 12/22 - 22 12/23 - 23 12/24 - 24 12/22 - U5 23 U7 092-271-5317 門司 0834-63-0153 大阪 DICT/日新 神戸 ＰＣ-14/日新 078-392-5518 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シ－ゲ－ト 092-271-5317 06-6613-7301 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 松山 松山コンテナターミナル/山九 089-951-2118 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シ－ゲ－ト 092-271-5317 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 門司 【備考】 01/05 - 05 01/06 - 06 01/01 - 01 01/02 - 02 CJV2 LINE:大阪のTML/代理店共に日東物流となります。 Skip ※SINOTRANS 運航船 : TMLはSINOTRANSのTMLとなります。 ○HASCO運航船：TMLはCSCLのTMLになります。 12/28 - 29 12/29 - 29 12/30 - 30 12/31 - 31 01/12 - 12 01/13 - 13 01/08 - 08 01/09 - 09 【輸入HDS】 以下3航路について上海→大阪HDS取扱いがございます。 Booking時にお申し付け下さいませ。 対象航路：VTX1,S2,S7 Skip SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. 01/04 - 05 01/05 - 05 01/06 - 06 01/07 - 07 01/19 01/15 - 19 15 01/20 01/16 - 20 16 01/09 01/05 - - 10 06 01/16 - 17 PORT AGENCY 上海 SITC SHANGHAI BRANCH 太倉 SITC SHIPPING AGENCY TAICANG CO.,LTD TEL NO. 86-21-51166929 86-21-51166973 86-512-53668030 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 寧波～関東/中京サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE NAME ROUTE NKT4 寧波、東京、名古屋 寧波、東京、横浜 寧波、東京、横浜、名古屋 NKT6 VTX2 SVC VESSEL NAME 寧波 CALL SIGN VOY NO 東京 横浜 木 - 金 火 - 火 土 - 日 火 - 水 水 - 水 土 - 日 土 - 土 土 - 日 DAITO DAITO MITSUI SOKO NKT4 △ NEW MINGZHOU 12 VRLS2 E4099E 12/11 - 12 12/16 - 16 NKT6 ▲ YONGDINGHE 3FTI6 789E 12/13 - 14 12/16 - 17 12/17 - 17 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1428S SKIP SKIP SKIP VTX2 △ NEW MINGZHOU 12 VRLS2 E4101E 12/18 - 19 12/23 - 23 NKT6 ▲ YONGDINGHE 3FTI6 790E 12/20 - 21 12/23 - 24 12/24 - 24 CAPE FELTON V7OX5 1423N 12/06 - 07 12/13 - 13 12/13 - 14 △ NEW MINGZHOU 12 VRLS2 E4103E 12/25 - 26 12/30 - 30 NKT6 ▲ YONGDINGHE 3FTI6 791E 12/27 - 28 12/30 - 31 12/31 - 31 NORDLUCHS 5BEH4 1424S SKIP SKIP SKIP △ NEW MINGZHOU 12 VRLS2 TBN 01/01 - 02 01/06 - 06 NKT6 ▲ YONGDINGHE 3FTI6 792E 01/03 - 04 01/06 - 07 01/07 - 07 BRIGHT LAEM CHABANG 3EMY8 1421N 12/13 - 14 12/20 - 20 12/20 - 21 VRLS2 TBN 01/08 - 09 01/13 - 13 △ NEW MINGZHOU 12 NKT6 ▲ YONGDINGHE 3FTI6 TBN 01/10 - 11 01/13 - 14 01/14 - 14 SITC INCHON VRIJ5 1429N 12/20 - 21 12/27 - 27 12/27 - 28 SITC JAPAN CO.,LTD. TEL: 03-6212-1101 FAX: 03-6212-1700 http://www.sitcjapan.com NITTO SKIP 航路 NKT4 NKT6 12/12 - 12 VTX2 PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 052-653-6251 東京 青海中防/ダイト－ 03-3790-3414 横浜 本牧BC-2/ダイト－ 045-621-2654 東京 青海 A-3 /三井倉庫 045-201-6902 横浜 本牧A-5,6/ダイトー 045-621-5517 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/三井倉庫 052-972-0633 SKIP 【備考】 △NINGBO OCEAN運航船 : TMLはNINGBO OCEANのTMLとなります。 12/19 - 19 ▲COSCO運航船 : TMLはCOSCOのTMLとなります。 01/12 - 12 NKT4 △ NEW MINGZHOU 12 VRLS2 TBN 01/15 - 16 01/20 - 20 NKT6 ▲ YONGDINGHE 3FTI6 TBN 01/17 - 18 01/20 - 21 01/21 - 21 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1429N 12/27 - 28 01/03 - 03 01/03 - 04 VTX2 - 金 01/05 - 05 NKT4 VTX2 金 12/29 - 29 NKT4 VTX2 - 月 12/22 - 22 NKT4 VTX2 月 12/15 - 15 NKT4 VTX2 名古屋 12/26 - 26 01/19 - 19 SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. 01/02 - 02 PORT AGENCY TEL NO. 寧波 SITC NINGBO BRANCH 86-574-27898977 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 寧波～関西/四国/九州サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE NAME ROUTE CJV4-N/B 寧波、博多、大阪、神戸 金 - 土 SKU 寧波、博多、大阪、神戸 月 - 月 寧波 大阪 月 - 火 神戸 火 - 火 NITTO NISSIN NITTO NISSIN 12/16 - 16 SVC VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO CJV4-N/B SKU CJV4-N/B SKU ※ FPMC CONTAINER 10 SITC KAOHSIUNG FORMOSA CONTAINER NO.4 SITC KAOHSIUNG VRFL9 3EKK6 A8LI8 3EKK6 1427N 1447E 1427N 1448E 12/12 12/15 12/19 12/22 13 15 20 22 12/15 - 16 SITC SHANGHAI HOHZ 1429N 12/26 - 27 12/29 - 30 12/30 - 30 01/06 - 06 CJV4-N/B - 12/22 - 23 12/23 - 23 博多 門司 日 - 日 木 - 木 SEAGATE 12/14 12/18 12/21 12/25 金 - 金 金 - 土 AZUMA FAX: 03-6212-1700 AZUMA - 14 18 21 25 12/28 - 28 01/01 - 01 01/04 01/08 - 04 08 01/09 - 09 01/09 - 10 01/16 - 16 01/16 - 17 01/23 - 23 01/23 - 24 SKU SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1449E 12/29 - 29 SITC YOKOHAMA SITC KAOHSIUNG H8YB 3EKK6 1501N 1502E 01/02 - 03 01/05 - 05 01/05 - 06 CJV4-N/B SKU ※ FPMC CONTAINER 10 SITC KAOHSIUNG VRFL9 3EKK6 1501N 1503E 01/09 - 10 01/12 - 12 01/12 - 13 01/13 - 13 01/11 01/15 - 11 15 FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1503N 01/16 - 17 01/19 - 20 01/20 - 20 01/18 - 18 SITC KAOHSIUNG 3EKK6 1504E 01/19 - 19 01/22 - 22 SKU TEL: 03-6212-1101 http://www.sitcjapan.com CJV4-N/B SKU CJV4-N/B SITC JAPAN CO.,LTD. 徳山 12/19 - 19 12/19 - 20 12/26 - 26 12/26 - 27 01/02 - 02 航路 PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. CJV4-N/B 大阪 神戸 博多 南港C-2/4/日東物流 六甲C-4/日東物流 06-6202-5778 06-6202-5778 松山 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シーゲ－ト 松山コンテナターミナル/山九 092-271-5317 089-951-2118 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シーゲ－ト 092-271-5317 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 SKU Skip SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. PORT AGENCY TEL NO. 寧波 SITC NINGBO BRANCH 86-574-27898977 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 香港/蛇口/厦門/湛江～関東/中京サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE ROUTE NAME 湛江 CJV3 蛇口、東京、川崎、横浜、清水 JCV 湛江、香港、蛇口、厦門、東京、横浜、名古屋 SVC VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1435N JCV CAPE FRANKLIN V7LH7 1431N CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1437N CAIYUNHE H3MN 1431N SITC FANGCHENG VRLG3 1435N MIYUNHE H3YW 1431N CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1501N JCV CAPE FRANKLIN V7LH7 1501N CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1501N CAIYUNHE H3MN 1501N SITC FANGCHENG VRLG3 1503N MIYUNHE H3YW 1501N JCV ▲ 月 - 火 香港 火 - 水 厦門 蛇口 月 - 火 木 - 木 土 - 日 12/08 - 09 12/08 - 09 12/09 - 10 12/11 - 11 12/13 - 14 12/15 - 16 Skip 12/16 - 17 12/18 - 18 12/20 - 21 東京 横浜 火 - 火 水 - 水 水 - 木 木 - 木 DAITO 三井倉庫 DAITO NISSIN 12/16 - 16 12/17 - 17 12/17 - 18 12/18 - 18 12/23 - 23 12/24 - 24 12/24 - 25 12/25 - 25 12/30 - 30 12/31 - 31 12/31 - 01 01/01 - 01 01/06 - 06 01/07 - 07 01/07 - 08 01/08 - 08 01/13 - 13 01/14 - 14 01/14 - 15 01/15 - 15 01/20 - 20 01/21 - 21 01/21 - 22 01/22 - 22 川崎 火 - 水 水 金 TOYO W&W 12/16 - 清水 名古屋 - 木 FAX: 03-6212-1700 - 金 NITTO 三井倉庫 17 http://www.sitcjapan.com 清水運輸 12/17 - 18 航路 12/19 - 19 12/23 - 24 12/30 - 31 SITC JAPAN CO.,LTD. TEL: 03-6212-1101 12/24 - 25 12/26 - 26 PORT CY名称/SITC代理店 TEL NO. 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 川崎 川崎港コンテナターミナル/東洋埠頭 044-270-1018 横浜 本牧A5-6/ダイト－ 045-621-2654 清水 袖師第一埠頭/清水運輸 0543-55-0808 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 横浜 南本牧MC1,2/日新 045-621-3373 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/三井倉庫 052-972-0633 CJV3 CJV3 JCV JCV ▲ ▲ CJV3 JCV ▲ 12/22 - 23 12/22 - 23 12/23 - 24 12/25 - 25 12/27 - 28 12/29 - 30 12/29 - 30 12/30 - 31 01/01 - 01 01/03 - 04 01/05 - 06 01/05 - 06 01/06 - 07 01/12 - 13 01/13 - 14 01/08 - 08 01/10 - 11 01/12 - 13 01/15 - 15 01/17 - 18 12/31 - 01 01/02 - 02 01/06 - 07 01/07 - 08 JCV 01/09 - 09 01/13 - 14 01/14 - 15 01/16 - 16 01/20 - 21 01/21 - 22 01/23 - 23 【備考】 ▲COSCO運航船 : TMLはCOSCOのTMLとなります。 PORT AGENCY TEL NO 香港/蛇口 SITC HONGKONG BRANCH 852-2851-6861 蛇口 SITC SHEKOU BRANCH 86-755-8282-3170 厦門 SITC XIAMEN BRANCH 86-592-5692070/5692073 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] 香港/蛇口/厦門～関西/九州サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE NAME ROUTE CJP2 厦門、博多、神戸、大阪、水島、高松 CJV4-N/B 蛇口、大阪、神戸 JCV 香港、蛇口、厦門、門司 SVC VESSEL NAME CJP2 CJV4-N/B MERATUS JAVA ※ 月 CALL SIGN VOY NO JZIE - FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1427N JCV CAPE FRANKLIN V7LH7 1431N CJP2 CHAMPION D6EX2 1425N FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1427N CAIYUNHE H3MN 1431N CHAMPION D6EX2 - SITC SHANGHAI HOHZ 1429N MIYUNHE H3YW 1431N CJP2 HANSA SIEGBURG D5GA9 1425N CJV4-N/B SITC YOKOHAMA H8YB 1501N JCV CAPE FRANKLIN V7LH7 1501N CJP2 HANSA SIEGBURG - - CJV4-N/B JCV ▲ CJP2 CJV4-N/B 香港 湛江 - 火 火 - 蛇口 水 火 - 火 木 - 木 大阪 厦門 汕頭 金 - 日 土 - 日 月 ー 火 金 - 金 神戸 火 - 火 博多 木 - 木 日 - 日 門司 FAX: 03-6212-1700 土 NITTO NISSIN NITTO NISSIN SEAGATE SITC JAPAN CO.,LTD. TEL: 03-6212-1101 - 日 http://www.sitcjapan.com AZUMA 12/18 - 18 12/09 - 09 12/08 - 09 12/09 - 10 12/11 - 11 12/15 - 16 12/12 - 12 12/16 - 16 12/20 - 21 12/12 - 14 12/16 - 16 Skip 12/16 - 17 12/18 - 18 19 12/23 - 23 12/30 - 30 TEL NO. 092-271-5317 大阪 DICT/日新 06-6613-7301 神戸 ＰＣ-14/日新 078-392-5518 水島 水島港国際コンテナターミナル/日東物流 086-448-3811 高松 高松コンテナターミナル/高松商運 087-822-5184 12/28 - 28 大阪 南港C-2/4/日東物流 06-6202-5778 神戸 六甲C-4/日東物流 06-6202-5778 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 12/27 - 28 12/29 - 30 CY名称/SITC代理店 12/25 - 25 12/20 - 21 12/23 - 23 CJP2 12/21 - 21 PORT 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シ－ゲ－ト 12/18 - 18 12/22 - 23 12/19 - 航路 12/14 - 14 12/13 - 14 CJV4-N/B JCV ▲ CJV4-N/B ※ FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1501N JCV ▲ CAIYUNHE H3MN 1501N CJP2 TBA CJV4-N/B JCV ▲ - 0TBA FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1503N MIYUNHE H3YW 1501N 12/22 - 23 12/23 - 24 12/25 - 25 12/26 - 26 12/27 - 28 01/03 - 04 12/19 - 21 12/30 - 30 12/29 - 30 12/30 - 31 01/01 - 01 12/25 - 25 01/05 - 06 01/02 - 02 01/06 - 06 JCV 01/04 - 04 01/03 - 04 01/10 - 11 【備考】 01/01 - 01 01/06 - 06 01/05 - 06 01/06 - 07 01/08 - 08 01/12 - 13 01/09 - 09 01/13 - 13 01/10 - 11 01/17 - 18 12/26 - 28 01/13 - 13 01/12 - 13 01/13 - 14 01/15 - 15 01/01 - 01 01/19 - 20 01/16 - 16 01/17 - 18 ▲COSCO運航船 : TMLはCOSCOのTMLとなります。 01/11 - 11 01/20 - 20 SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. 01/18 - 18 01/24 - 25 PORT AGENCY TEL NO. 香港/蛇口 SITC HONGKONG BRANCH 852-2851-6861 SITC XIAMEN BRANCH 86-592-5692070/5692073 厦門 汕頭 SHANTOU HONGTAI INTERNATIONAL SHIPPING AGENCY CO.,LTD 86-754-88443399 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] ホーチミン/ハイフォン/ダナン/レムチャバン/バンコク～関東/中京/関西/九州サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE ROUTE NAME HPH BKK LCB バンコク、レムチャバン、ホーチミン、大阪、神戸 火 - 火 水 - 水 木 - 金 VTX2 バンコク、レムチャバン、ホーチミン、東京、横浜、名古屋 金 - 金 金 - 土 月 - 火 CJV2 ハイフォン、大阪、神戸、名古屋、四日市 木 - 金 CJV3 ハイフォン、東京、川崎、横浜、清水 日 - 日 CJV4-N/B ハイフォン、大阪、神戸、博多 土 - 日 B1 バンコク、レムチャバン、ホーチミン、東京、横浜、清水、名古屋 ハイイフォン、東京、横浜、名古屋、門司 JCV SVC VESSEL NAME VTX1 ASIAN ZEPHYR 土 CALL SIGN VOY NO H3YP 1423N VTX2 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1428S CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1435N CJV3 日 日 - 月 水 - 水 - 日 12/02 - 02 12/03 - 03 SITC KWANGYANG VRJQ9 1435N 12/07 - 07 ※ FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1427N 12/06 - 07 ★ PENANG BRIDGE 3FZD5 A142N CAPE FRANKLIN V7LH7 1431N 12/07 - 07 12/07 - 08 12/10 - 10 12/06 - 07 ASIAN GYRO H9DO 1427N 12/09 - 09 12/10 - 10 12/11 - 12 VTX2 CAPE FELTON V7OX5 1423N 11/28 - 28 11/28 - 29 12/01 - 02 CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1435N 12/11 - 12 CJV3 SITC SHENZHEN VRKS7 1437N 12/14 - 14 JCV ★ ▲ VTX1 FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1427N QUEZON BRIDGE 3FOW A147N CAIYUNHE H3MN 1431N SUNSHINE BANDAMA 3ELD5 1443N VTX2 NORDLUCHS 5BEH4 1424S CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1437N CJV3 CJV4-N/B SKIP 12/21 - 21 1429N 12/20 - 21 3FOW A149N MIYUNHE H3YW 1431N 12/14 - 15 12/17 - 17 12/17 - 17 SKIP SKIP 1407N 12/23 - 23 12/24 - 24 12/25 - 26 1421N 12/05 - 05 12/05 - 06 12/08 - 09 CJV2 SITC HOCHIMINH VRLI3 1437N 12/25 - 26 CJV3 SITC KWANGYANG VRJQ9 1501N 12/28 - 28 1501N 3FRD A115N 12/21 - 21 12/21 - 22 12/24 - 24 CAPE FRANKLIN V7LH7 1501N ASIAN ZEPHYR H3YP 1425N 12/30 - 30 12/31 - 31 01/01 - 02 SITC INCHON VRIJ5 1429N 12/12 - 12 12/12 - 13 12/15 - 16 CJV2 SITC OSAKA VRLD6 1501N 01/01 - 02 12/27 - 28 SITC SHENZHEN VRKS7 1501N 01/04 - 04 CJV4-N/B ※ FPMC CONTAINER 10 VRFL9 1501N 01/03 - 04 B1 ★ PENANG BRIDGE 3FZD5 A143N JCV ▲ 12/28 - 28 12/28 - 29 12/31 - 31 CAIYUNHE H3MN 1501N ASIAN GYRO H9DO 1501N 01/06 - 06 01/07 - 07 01/08 - 09 VTX2 ARABIAN EXPRESS 3FZB7 1429N 12/19 - 19 12/19 - 20 12/22 - 23 CJV2 SITC YOKKAICHI VRLI6 1501N 01/08 - 09 CJV3 SITC FANGCHENG VRLG3 1503N 01/11 - 11 FORMOSA CONTAINER NO.4 A8LI8 1503N 01/10 - 11 ★ QUEZON BRIDGE 3FOW A149N ▲ MIYUNHE H3YW 1501N 水 - 木 木 - 金 火 - 火 水 - 木 木 - 木 金 - 金 DAITO DAITO NISSIN NITTO MITSUI NO SERVICE NO SERVICE NO SERVICE 12/16 - 16 12/17 - 17 12/17 - 17 12/17 - 18 12/18 - 19 12/17 - 18 12/18 - 18 12/19 - 19 月 - 火 土 - 土 土 - 日 月 - 火 火 - 火 金 - 土 土 - 土 12/13 - 14 12/24 - 24 12/25 - 25 NITTO NISSIN NITTO NISSIN 12/15 - 15 12/15 - 16 12/13 - 13 12/13 - 14 SKIP 月 川崎 日 - 月 - 水 - 日 SEAGATE - 日 AZUMA TRANCY TOYO W&W 12/15 - 15 12/16 - 16 12/16 - 17 12/15 - 16 12/16 - 16 12/19 - 20 12/20 - 20 VTX2 12/20 - 21 12/22 - 23 12/20 - 20 12/20 - 21 12/23 - 23 CJV2 12/22 - 22 12/24 - 25 12/23 - 24 12/22 - 23 12/23 - 23 12/26 - 27 12/27 - 27 12/21 - 21 12/26 - 26 CJV3 12/27 - 28 12/29 - 30 SKIP 12/31 - 31 01/01 - 01 12/27 - 27 12/27 - 28 CJV4-N/B 12/29 - 29 12/31 - 01 12/30 - 31 12/30 - 30 12/28 - 28 01/02 - 02 12/20 - 21 01/03 - 04 01/03 - 03 01/09 - 10 01/07 - 08 01/08 - 08 01/09 - 09 12/27 - 27 12/27 - 28 12/26 - 26 01/03 - 03 01/13 - 13 01/14 - 14 01/10 - 10 01/15 - 16 01/16 - 17 01/14 - 15 01/15 - 15 01/16 - 16 01/21 - 21 01/11 - 12 01/14 - 14 01/05 - 05 01/06 - 07 01/05 - 06 01/06 - 06 01/02 - 03 01/10 - 10 01/12 - 12 01/12 - 13 01/10 - 10 01/10 - 11 01/12 - 13 01/13 - 13 01/08 - 09 01/17 - 17 01/19 - 19 01/19 - 20 01/04 - 04 01/09 - 09 01/22 - 23 01/22 - 22 01/23 - 23 神戸 078-392-5518 東京 青海A-1-2/三井倉庫 045-201-6902 横浜 横浜市中区本牧埠頭9-A-5,6/ダイトー 045-621-5517 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/三井倉庫 052-972-0633 大阪 南港C-8/日東物流 06-6202-5778 神戸 六甲C-4/日東物流 06-6202-5778 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 052-653-6251 四日市 霞コンテナ埠頭/日本トランスシティ 0593-64-1312 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 川崎 川崎港コンテナターミナル/東洋埠頭 044-270-1018 横浜 本牧A5-6/ダイト－ 045-621-2654 清水 袖師第一埠頭/清水運輸 0543-55-0808 大阪 南港C-2/4/日東物流 06-6202-5778 神戸 六甲C-4/日東物流 06-6202-5778 博多 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シーゲ－ト 092-271-5317 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 横浜 本牧A5-6/ダイト－ 045-621-2654 清水 袖師第一埠頭/清水運輸 0543-55-0808 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/日東物流 052-653-6251 東京 大井1-2号/ダイト－ 03-3790-3414 横浜 南本牧MC1,2/日新 045-621-3373 名古屋 鍋田コンテナタ－ミナル/三井倉庫 052-972-0633 門司 門司コンテナセンタ－/東海運 093-321-1834 01/13 - 14 SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. 01/17 - 18 01/17 - 17 01/17 - 18 01/19 - 20 01/20 - 20 01/23 - 24 01/24 - 24 01/19 - 19 01/21 - 22 01/21 - 22 06-6613-7301 01/11 - 11 01/02 - 02 01/21 - 22 TEL NO. DICT/日新 ＰＣ-14/日新 【備考】 ▲COSCO運航船 : TMLはCOSCOのTMLとなります。 ★K LINE運航本船 : TMLはK LINEのTMLとなります。 01/12 - 12 01/14 - 15 01/21 - 21 JCV CY名称/SITC代理店 大阪 PORT 01/10 - 11 01/18 - 19 01/11 - 11 01/10 - 11 01/04 - 05 01/20 - 20 01/03 - 04 01/07 - 08 01/05 - 05 01/03 - 04 01/05 - 06 12/19 - 19 01/07 - 07 01/03 - 03 B1 01/03 - 04 01/05 - 05 12/20 - 20 VTX1 12/14 - 14 12/12 - 12 12/25 - 26 SITC JAPAN CO.,LTD. TEL: 03-6212-1101 FAX: 03-6212-1700 http://www.sitcjapan.com 航路 12/29 - 29 SKIP 四日市 12/17 - 18 12/24 - 24 12/24 - 25 門司 火 12/22 - 22 12/13 - 13 博多 土 清水運輸 01/11 - 12 VTX1 B1 - 水 12/27 - 28 JCV JCV 水 01/04 - 05 VTX2 CJV4-N/B 01/06 - 06 VTX1 CJV3 12/31 - 01 3EMY8 H8YB - 木 - 月 NEW YEAR ADJUSTMENT 12/20 - 21 VRNQ7 JAKARTA BRIDGE - 月 神戸 月 12/29 - 30 BRIGHT LAEM CHABANG SITC YOKOHAMA 水 12/30 - 30 SITC SHANDONG ★ - 水 12/28 - 29 VTX2 B1 水 12/18 - 19 VTX1 CJV4-N/B - 火 12/18 - 19 1435N QUEZON BRIDGE 日 大阪 12/24 - 25 12/16 - 16 HOHZ ▲ - 金 12/21 - 22 12/13 - 14 VRLG3 ★ 金 清水 火 12/23 - 23 12/14 - 14 SITC SHANGHAI B1 - 日 12/13 - 14 SITC FANGCHENG JCV 名古屋 土 12/14 - 15 VTX1 B1 横浜 - 土 12/04 - 05 FROM CJP2 B1 CJV4-N/B 土 12/04 - 05 CJV4-N/B JCV - 日 東京 HCM VTX1 01/20 - 20 01/24 - 25 AGENCY TEL NO. SITC HOCHIMIN BRANCH 84-8-943-4546 ハイフォン SITC VIETNAM BRANCH 84-31-3757800 SITC THAILAND BRANCH 66-2-6618188 レムチャバン 01/20 - 21 01/18 - 18 PORT ホ－チミン BKK 2014/12/17 SITC CONTAINER LINES CO., LTD. [新海豊集装箱運輸有限公司] マニラ/スービック/釜山～関西/中国/四国/九州サービス (*SUBJECT TO CHANGE WITH OR WITHOUT NOTICE) ROUTE ROUTE NAME マニラ(Ｎ) 、釜山、博多 CJP2 釜山、大阪、神戸、門司 CJV4-S/B MNL(N) 火 - 火 水 SUBIC - 水 大阪 釜山 水 火 - 水 火 木 水 SVC VESSEL NAME CALL SIGN VOY NO CJP2 CJV4-S/B CJP2 CJV4-S/B CJP2 CJV4-S/B CJP2 CJV4-S/B CJP2 CJV4-S/B CJP2 CJV4-S/B MERATUS JAVA SITC YOKOHAMA CHAMPION ※ FPMC CONTAINER 10 CHAMPION FORMORSA CONTAINER NO.4 HANSA SIEGBURG SITC SHANGHAI HANSA SIEGBURG SITC YOKOHAMA TBA ※ FPMC CONTAINER 10 JZIE H8YB D6EX2 VRFL9 D6EX2 A8LI8 D5GA9 HOHZ D5GA9 H8YB VRFL9 1428S 1428S 1425N 1502S 1502S 1425N 1502S 1502S 航路 PORT CY名称/SITC代理店 TEL. NO. CJP2 博多 大阪 神戸 門司 アイランドシティコンテナタ－ミナル/シーゲ－ト 南港C-2/4/日東物流 六甲C-4/日東物流 門司コンテナセンタ－/東海運 092-271-5317 06-6202-5778 06-6202-5778 093-321-1834 CJV4-S/B 12/09 - 12/16 - 12/23 - 09 16 23 12/10 - 12/17 - 12/24 - 10 17 24 12/17 12/16 12/17 12/23 12/24 12/30 12/24 01/06 12/31 01/13 12/31 01/20 - 17 16 17 23 24 30 24 06 31 13 31 20 - 釜山 AGENCY SITC Container Lines Philippines, Inc. SITC Container Lines Korea co.,ltd. 木 木 - NISSIN NITTO 12/17 - 12/18 - 12/24 - 18 25 12/25 - 12/18 - 18 12/18 - 18 12/25 - 25 12/25 - 25 25 01 01/01 - 01 01/07 - 08 01/08 - 08 01/14 - 15 01/15 - 15 01/21 - 22 01/22 - 22 門司 金 SEAGATE 18 12/31 - TEL NO. 63-2-450-1991to92 82-2-750-5030 博多 - 木 木 NISSIN NITTO SITC CNTR LINES 現地BOOKING先TEL NO. PORT マニラ/スービック 神戸 01/01 - 01 01/01 - 01 - 金 AZUMA 12/19 - 19 12/26 - 26 01/02 - 02 01/09 - 09 01/16 - 16 01/23 - 23
© Copyright 2024 ExpyDoc
