en scene - Ayaline

terre de lumière
Nyons
e
n
e
c
s
n
e 14 / 2015
Saison u2siq0ue, danse, cirque . . .
Théâtre, m
Informations
/ Réservations
E
ÂTBRLIC
É
H
T E PU
IQUE
S
U
M
NSESEDU MONDE
DA
IQU
MUS
UE
CIRQ CLE
N
JEU
CTA
SPE NT
VIVA
: 04 75 26 10 35
Nyons en Scène
Saison 2014 / 2015
Sommaire
Marius................................................p 3
Théâtre
Le Malade Imaginaire...................p 4
Théâtre
Henri Gougaud - Histoires d’amour ..p 5
Conte
Grabuge............................................p 6
Cirque burlesque
Dansons ! .....................................................................p 7
Musique classique
Rassegna ........................................................................p 8
Musique traditionnelle
Toc ! Toc !...........................................p 9
Comédie
La Peau d’Elisa..............................p 10
Théâtre
Finale Nationale de Catch Impro..p 11
Improvisation théâtrale
Le Petit Monde des Lettres......p 12
Danse contemporaine
Digue Dondaine..........................p 13
Festival Jeune public
Fête de la Musique ...... ..............p15
Musique cosmopolite
Agenda culturel ...........................p16
Infos pratiques.......................p 17-18
L'édito
La Ville de Nyons avec «Nyons en Scène»
poursuit sa route avec la volonté de vous
offrir une programmation culturelle
variée, enrichissante, accessible à tous,
quelque soit votre âge et votre catégorie
sociale...
Pour cela nous faisons des choix : des
choix artistiques, des choix financiers,
des choix de partenariat ! c’est une
question d’équilibre.
Les compagnies que nous invitons sont
toutes professionnelles et peuvent venir
de la France entière. Nous mettons
cependant un point d’honneur à
conserver et même à enclencher des
partenariats avec certains acteurs
culturels du territoire, qu’il s’agisse
de structures associatives ou de
professionnels du monde du spectacle.
Avec eux nous avons la volonté de
rendre notre ville plus dynamique, plus
culturelle et donc plus conviviale, plus
humaine et plus « ouverte » sur le reste
du monde !
Des larmes, du rire, de l’émotion, « Nyons
en Scène » vous propose tous les mois un
spectacle, nous mettons tout en œuvre
pour que celui-ci se produise dans les
meilleures conditions, alors n’hésitez
plus venez nous rejoindre...
Et si vous êtes déjà un habitué, merci
de votre participation car il ne se jouera
aucun spectacle sans spectateurs !
PIERRE COMBES
MAIRE DE NYONS
VICE-PRÉSIDENT DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA DRÔME
NATHALIE FERT
ADJOINTE À LA CULTURE
Directeur de publication > Pierre COMBES. Maquette > Com é Créa
(Saint-Paul-3-Châteaux). Impression > Bayle Montélimar (Imprim’ Vert).
Ce numéro est tiré à 14 000 exemplaires.
2
Soirée de présentation
de la saison 2014-2015
Vendredi 10 octobre 2014 à la Maison de Pays 19h Entrée libre
Le Maire de Nyons Pierre Combes, l’adjointe à la culture Nathalie
Fert, la commission culturelle, le personnel communal ainsi que des
professionnels du spectacle impliqués, vous invitent à la présentation
de la nouvelle saison de Nyons en scène.
Un montage vidéo des extraits des spectacles proposés vous permettra de
découvrir en avant-première la programmation et d’ainsi faire votre choix.
Un pot de l’amitié clôturera cette présentation sous le signe de
l’échange et de la convivialité.
Vous êtes tous les bienvenus !
3
Vendredi 24 octobre 2014
Théâtre
Tout public à partir de 8 ans / Durée : 1h45
Marius
d’après la pièce de Marcel Pagnol
Maison de Pays 19h
Production : Théâtre École de la Lance et des Baronniess
Mise en scène : Rolan Peyron
Avec : Roger Pasturel, Michel Clary, Annabel Djila, Christine Estrayer,
yer,
François Flouret, Gérard et Léna Deboulle, Alain Facchineri, Clément
nt
Advielle-Vallet, Jean Verlaine Delaye, Sophie Eysseric et Marie-Agathe Fayet
L’histoire
Marius, jeune habitant de Marseille, vit
avec son père César sur le vieux port où
ils tiennent le Bar de la Marine, rêve de
voyages au long cours, de pays lointains
et d’aventures sur les mers. Il aime Fanny,
sans vraiment le savoir, qui le lui rend
au centuple. Celle-ci tient avec sa mère
Honorine un étal de poissons, juste à
côté du Bar de la Marine. Ces deux êtres
qui se connaissent depuis toujours vont
appréhender les joies de la découverte
de l’amour et les douleurs des choix de
l’existence...
La mise en scène
Rolan Peyron a su exploiter le potentiel de
ses acteurs pour nous proposer une fable
aux accents d’une grande humanité, où
se mêlent les galéjades, les engueulades,
les rires et les pleurs. Cette pièce tirée du
1er volet de la célèbre trilogie de Marcel
Pagnol, nous fait vivre les vicissitudes de
personnages à la fois excessifs et pudiques,
souvent seuls et terriblement attachants.
La représentation sera suivie d’un repas
provençal en présence des comédiens,
uniquement sur réservation à l’Office
de Tourisme du Pays de Nyons.
Tarif : 12 € / Tarif réduit : 9 € (voir p.17) / - de 12 ans : 5€
4
Samedi 267octobre
20132014
Vendredi
novembre
Théâtre
Nouveau cirque
Tout public à partir de 8 ans / Durée : 1h40
Les Fourberies
Scapin
Le
Malade deImaginaire
d’après l’œuvre de Molière
Libre adaptation décalée et poétique de la pièce de Molière
Maison de Pays - 21h
Maison de Pays 20h30
Tarif : 12€ / Tarif réduit : 9€ (voir p.17) / - de 12 ans :4€
Production : Les Tréteaux du Fenouillet
Coproduction : Compagnie Émilie Valantin Marionnettes
Mise en scène : Bruno Gare
Adaptation
interprétation
: Jean
Sclavis
Avec
: AgnèsetManinet,
Axel Van
Exter,
Alain Bauguil, André Geyré, Francisco
rancisco
Marionnettes
et accessoires
: Émilie Valantin assistée de Françoise Morinière
Cabello
et Claire
Harisson Bullet
Avec la participation d'Isabelle Schäller et Adeline Isabel
L’histoire
Le Malade Imaginaire, Argan, est un
notable qui mène ses affaires avec succès,
tient table ouverte, a des domestiques, un
train de maison et des moyens.
Cependant, Argan est hypocondriaque,
il ne peut résister au désir éperdu de
consulter des médecins et est furieux de
constater qu’il dépense de très grosses
sommes pour satisfaire son vice. Incapable
de s’en guérir, il projette d’amener la
médecine chez lui, en mariant sa fille à un
médecin.
C’est là que commence la crise qui va secouer la famille entière, Argan entraînant
son entourage dans sa névrose.
Mise en scène
Divertissement créé par Molière, cette
célèbre satire comique de la médecine
est directement inspirée des pièces de la
commedia del’arte propre au théâtre de
tréteaux. C’est justement cet esprit qui
règne dans la mise en scène et l’adaptation
que propose Bruno Gare, sans pour autant
s’empêcher d’introduire et de traiter de
l’actualité de nos sociétés si ressemblantes
au texte de Molière.
Paru dans la presse :
« [...] Le culot et le talent de ces six comédiens
redonnent une sacrée jeunesse à la pièce qui
n’est finalement classique que parce qu’on
l’apprend en classe. » ».
Le Dauphiné Libéré (2014)
Tarif : 12€ / Tarif réduit : 9€ (voir p.17) / - de 12 ans : 5€
Dimanche 14 décembre 2014
Crédit photo : Franck Courtes
5
Conte
À partir de 12 ans / Durée : 1h15
Histoires d'amour - Henri Gougaud
Spectacle proposé dans le cadre du festival « Contes et Rencontres »
Maison de Pays 17h30
Production : Astérios Spectacles
Création du conteur Henri Gougaud
L’histoire
Que valent la sagesse et la liberté, si
le coeur bat dans le désert ? Les vrais
chemins sont ceux du cœur, pas ceux
du monde, et les contes connaissent par
cœur, si j’ose dire, ces chemins-là.
Depuis la nuit des temps ils nous parlent
d’amour, d’hommes et de femmes assoiffés
l’un de l’autre, joueurs, désirants, éperdus,
chiens et chats, émerveillés, bref inséparables.
âge, à la fois éternelle et universelle, où
la tradition orale et sa voix magique abolissent nos espaces.
Paru dans la presse
«Une soirée charnelle et vivante, poétique et
unique : le conteur, ce soir là, était un voyage
à lui tout seul.»
Dernières Nouvelles d’Alsace (2011)
Avant le spectacle, à partir de 14h :
Le conteur
• Salon du livre de contes, avec la librairie
Homme de radio (« Marche ou Rêve » sur
de l’Olivier, l’Institut des Études Occitanes...
• Lectures de contes tout au long de
France Inter), parolier (Gréco, Reggiani,
l’après-midi. Des lecteurs feront découvrir
Ferrat), écrivain, Henri Gougaud est avant
en petits groupes des histoires pour les
tout conteur ! Troubadour d’aujourd’hui, il
enfants, les plus grands et les beaucoup
colporte les récits populaires d’Europe ou
plus grands...
d’Orient, faisant naître une mélodie sans
Tarif : 10€ / Tarif réduit : 8€ (voir p.17) / Abonnement et « Pass Contes et Rencontres » acceptés
6
Samedi 27 décembre 2014
S
Sa
Crédit photo : Jonathan Vahsen / Festival Decorrido
Joyeux Noël!
Musique
classique
Cirque burlesque
Tout
public
/ Durée
: 1h15
Jeune
public
à partir
de 5 ans / Durée : 40 minutes
Grabuge
Calliopée
Concert du Nouvel An - Récital de piano
Spectacle proposé dans le cadre de « Nyons en Fête
e»
Église St-Vincent
- 17h
Place du D r Bourdongle 15h
Entrée gratuite dans la mesure des places disponibles
Repli à la Maison
de Pays
en cas de pluie
Production
: Compagnie
Calioppée
Production : Compagnie Rubato
Soprani : Christine Paillard, Eliette Richard et Cécile Vidal
Interprétation
: Magali
Berthe
et Camille
Moulun
Mezzi
: Geneviève
Bruyère,
Delphine
Rogonot
et Danielle Rensonnet
Alti : Dany Aubert, Juliette Borg et Martine Emonet
L’histoire
Tout commence avec deux personnages
qui débarquent, chargés de leur attirail,
l’air timide.
Un air de rock.
Ils s’attablent : on assiste alors à un repas,
scène quotidienne... mais pas ordinaire...
Ils interagissent avec ce qu’il ce passe.
Face aux objets qu’ils trouvent, ils
déploient leur imaginaire, mettent en
pratique leur trouvaille. Jusqu’à ce que
l’un des deux s’apprête à monter sur le
podium. À partir de ce moment, tout
dérape un peu.
Nos personnages calmes du début
dévoilent une tout autre facette de leur
personnalité...
La compagnie
« Rubato » est un terme italien signifiant
« dérobé ». En musique, il indique l’exécution d’un passage avec une grande liberté
de rythme. La Compagnie Rubato a été
créée en septembre 2012, son but est la
création de spectacles vivants, tout en favorisant la rencontre et les échanges entre
le public et les artistes.
Paru dans la presse :
« Profusion de rires.[...] Le duo de clowns, un
peu déjanté, avec un brin de folie, dans des
situations drôles, a déclenché des éclats de
rire auprès du public venu en nombre. »
Le Bien Public (2014).
Gratuit - Spectacle familial offert par la Ville à l'occasion des fêtes de fin d'année
137
Jeudi 1 er janvier 2015
Musique classique
Tout
Tout public
public // Durée
Durée: :1h15
1h15
Dansons ! Du Moyen Åge jusqu'à nos jours
Calliopée
Concert du Nouvel An - Récital de piano
Concert du Nouvel An
Église St-Vincent - 17h
Église St-Vincent 17h
Entrée gratuite dans la mesure des places disponibles
Production :: Compagnie
Ensemble Archivolte
Production
Calioppée
Avec : Marie Lerbret (Flûte à bec), Anaëlle Blanc ( Violon baroque),
Soprani : Christine Paillard, Eliette Richard et Cécile Vidal
Louise Bouedo ( Viole de gambe), Mathilde Mugot (Clavecin) et Lucie
Mezzi
Bruyère, Delphine Rogonot et Danielle Rensonnet
Delmas: Geneviève
(Percussions)
ne Emonet
mo
Alti : Dany Aubert, Juliette Borg et Martine
Chaque 1er janvier, la Ville de Nyons offre
au public un concert pour célébrer le
début de la nouvelle année.
Le programme
La musique n’est pas qu’une mélodie
douce à l’oreille... Elle est rythme, et par là,
s’adresse au corps tout entier : elle sait se
faire tantôt berçante, tantôt martelante,
tantôt enivrante. Pour fêter la nouvelle
année, l’ensemble L’Archivolte célèbre
cette relation millénaire entre la musique
et la danse, en vous proposant un concert
autour de la musique à danser.
Du Saltarello, au Tango, en passant par la
Tarentella et les danses de cours, laissez vous
transporter dans le temps et les rythmes
pour découvrir ses multiples visages !
L’Ensemble Archivolte
Formé
au
Conservatoire
National
Supérieur de Musique et de Danse de Lyon,
l’Ensemble est composé d’instruments
singuliers et complémentaires (chant,
flûte à bec, viole de gambe, théorbe et
clavecin / orgue, violon, percussion),
l’Archivolte se plaît à explorer les multiples
richesses de la musique de chambre en
variant les formations et en proposant des
transcriptions audacieuses, mais toujours
dans le respect des exigences stylistiques
et musicales de l’époque qui guide les
choix interprétatifs des musiciens.
Entrée libre dans la mesure des places disponibles
Collecte à l’issue du concert au profit de la restauration du patrimoine mobilier de l’Église
84
Crédit photo : Drichos / Fred Girerd / Carine Lotta
Vendredi 30 janvier 2015
Musique traditionnelle
Tout public / Durée : 1h20
Rassegna
, " Chants populaires de Méditerranéee "
Concert proposé dans le cadre de l’Alicoque,
e,, la
l fête de l’huile
’
nouvelle
nouve
e e
Église Saint-Vincent 20h30
Production : MCE Productions
Avec Bruno Allary (Direction artistique, guitare,
itare,
ttare
a e,, saz), Sylvie
S ylviee Paz
P aazz (chant
(ch
(c
chan
ha t
h
hispanique), Carine Lotta (Chant sicilien), Fouad
Didi (Chant araboFFou
Fo
ar aboandalou, violon, oud), et Philippe Guiraud (Basse)
asse
Chants populaires de Méditerranée
Ce programme est construit autour de
chants qui ont accompagné le quotidien
et imprégné les mémoires. Sur scène,
chants flamencos, napolitains, grecs,
corses, algériens, occitans, turcs sont explorés en arc de cercle, entre compagnons
qui s’échangent textes, rythmes et mélodies avec complicité.
Musiques profanes, sacrées, savantes, populaires sont perpétuellement visitées, arrangées et réinventées tout en préservant
mélodies, rythmes et principaux éléments
stylistiques. La convivialité, l’invitation,
sont au cœur des valeurs de la compagnie,
à l’image des réjouissances méridionales
où chacun s’improvise chanteur, musicien
ou danseur à l’envi.
Le groupe vocal et musical
Rassegna est un ensemble de voix aux
timbres puissants et marqués qui se
posent sur des sonorités d’instruments
traditionnels : guitare flamenca, violon
arabo-andalou, ou arabe, clarinette
grecque, cetera corse, tambourin du sud
de l’Italie, saz turc, etc…
Tarif : 12€ / Tarif réduit : 9€ (voir p.17) /
À l’issue du concert, un pot de l’amitié
sera offert par la Confrérie des Chevaliers de l’Olivier, à l’ancien Tribunal.
Concert labellisé « Jeunesses Musicales
de France », présenté gratuitement
à tous les élèves des écoles primaires
publiques de Nyons en journée.
Gratuit pour les - de 12 ans accompagnés
9
17
Samedi 28 février 2015
M. Feuillet et M.Gharbi
C. Vericel et C. Ducharne
J. Fonlupt et A. Chetail
Comédie
Tout public à partir de 12 ans / Durée : 1h30
Toc Toc
Une comédie de Laurent Baffie
Maison de Pays 20h30
Production : La Récré et Compagnie
Mise en scène : Thierry Rousset
Avec : Aline Chetail, Cécile Ducharne, Marc Feuillet, Jérôme Fonlupt, Myriam
m
Gharbi et Christophe Vericel
L’histoire
Le Dr Stern, de renommée mondiale, est
un spécialiste des troubles obsessionnels
compulsifs ou « TOC ». Il ne consulte que
très rarement en France. Les six personnes
qui bavardent dans sa salle d’attente ont
dû patienter de nombreux mois pour
obtenir une consultation. Mais l’éminent
thérapeute se fait attendre, bloqué à
Francfort par les aléas du transport aérien.
Devisant ensemble, jouant au Monopoly
pour tromper leur ennui, les patients vont
apprendre à se connaître et même tenter
une thérapie de groupe… ponctuée par
les incontrôlables tocs des uns et des
autres !
« Toc Toc » est considérée comme la pièce la
plus aboutie et la plus drôle de Laurent Baffie.
La mise en scène
Pour Thierry Rousset, Laurent Baffie est
un peu le Labiche du XXIe siècle, son écriture est d’une efficacité redoutable et rien
n’est jamais laissé au hasard. Le metteur
en scène a effectué quelques coupes afin
de pouvoir la jouer en 1h30, mais à veillé
à respecter le déroulement de l’histoire,
pour un résultat au-delà de ses espérances.
Paru dans la presse :
« Créée en 2005, cette comédie enlevée est
un phénomène qui a déjà conquis plus de
2,7 millions de spectateurs dans le monde,
en particulier dans les pays d’Amérique du
Sud dont l’Argentine. Cet hiver, elle devrait
passer le cap des 3 millions. »
Le Figaro (2014).
Tarif : 12€ / Tarif réduit : 9€ (voir p.17)
10
18
Vendredi 13 mars 2015
Philippe Altier
Carole Fréchette
Théâtre
Tout public à partir de 16 ans / Durée : 1h
La Peau d'Elisa
D’après la pièce de Carole Fréchette
Maison de Pays 20h30
Production : Compagnie En Roue Libre
Mise en scène : Philippe Altier
Avec : Nathalie Nowicki et Philippe Altier
L’histoire
Une femme seule, assise devant nous, sur
un banc public. Une femme de chair, d’os
et de sang, qui se livre à un étrange rituel.
Avec délicatesse, elle raconte des histoires
d’amour. Elle insiste avec minutie sur tous
les détails intimes : le cœur qui bat, les
mains moites, le souffle court, la peau qui
frémit sous les doigts.
Qui est-elle, cette femme au passé multiple
et pourquoi raconte-t-elle tout cela ?
Elle parle avec fébrilité, comme si elle était
en danger, comme si son cœur, sa vie, sa
peau en dépendait. Peu à peu, à travers
ses récits, elle révèle ce qui la pousse à
raconter et livre le secret insensé qu’un
jeune homme lui a confié, un jour, dans
un café…
L’auteure
Carole Fréchette est québécoise et vit
à Montréal. Ses textes, traduits jusqu’à
maintenant en dix-huit langues et joués
à travers le monde, ont été salués par de
nombreuses récompenses au Canada et à
l’étranger. En 2002, la SACD lui décernait le
Prix de la Francophonie pour souligner son
rayonnement dans le monde francophone.
Son théâtre est publié chez Leméac/Actes
Sud-Papiers.
La pièce « La Peau d’Elisa » jouée à Nyons,
est une création de la compagnie En Roue
Libre.
Tarif : 12€ / Tarif réduit : 9€ (voir p.17)
11
17
Samedi 28 mars 2015
Crédit photo : Laurent Cerino
4
Improvisation théâtrale
Tout public / Durée : 1h40
Finale Nationale de Catch Impro
organisée par la compagnie « L’Improdrome » en partenariat avec VOLT
Maison de Pays 20h30
L’improvisation théâtrale se caractérise par l’absence de script écrit.
Tout à la fois dramaturge, metteur-en-scène, scénographe et acteur,
chacun des comédiens va s’échiner à créer un spectacle unique, qui
réponde aux propositions faites par le public.
Le Catch Impro
Le Catch Impro est un concept
d’improvisation théâtral créé en 1999 par
« L’inédit Théâtre » de Strasbourg qui s’est
rapidement imposé comme une référence
dans l’ensemble du monde francophone.
Plus souple et plus convivial que le Match
d’Impro, le Catch-Impro voit s’opposer
deux équipes de deux improvisateurs
qui composeront des saynètes à partir de
sujets imposés par le public, en respectant
les contraintes de jeux imposées par
l’arbitre. À la demande de l’arbitre, le
public déterminera un vainqueur à l’issue
de chaque improvisation.
L’équipe qui remporte le plus de rounds
gagne le Catch.
Le tournoi
Initié à l’occasion des 10 ans de la
Compagnie drômoise « L’Improdrome »,
le tournoi International de Catch-Impro
s’invite cette année à Nyons en proposant
la finale de la sélection Française de son
tournoi international !
Le tournoi de sélection oppose des
équipes présentées par plusieurs ligues
d’improvisation de la région Sud-Est.
Ce sont les trois meilleures équipes, sorties
victorieuses des rencontres précédentes,
qui vont s‘affronter à Nyons. Le vainqueur
représentera la France face aux autres
sélections nationales (Belgique, Suisse,
Italie…) lors de la phase finale qui aura lieu
au mois d’avril à St-Paul-3-Châteaux.
Tarif unique : 9€ / Tarif - 12 ans : 5€ (voir p.17)
12
Crédit photo : Van Son Huynh
Vendredi 17 avril 2015
Danse contemporaine
Tout public / Durée : 1h
Le Petit Monde des Lettres
proposé dans le cadre du festival Danse au fil d’avril
Maison de Pays 20h30
Production : Compagnie Françoise Murcia
Chorégraphie : Françoise Murcia
Danseuses : Céline Allasia, Emma Mouton, Céline Bardou et Fanny Richard
Musique : Abraham Inc, Liza Ekdahl, Stacey Kent et Laurent Perrier
Lumière : Samson Milcent
Nyons en scène s’inscrit dans le Festival
« Danse au fil d’avril », proposé par les
Fédération des œuvres laïques de la
Drôme dont le but est de promouvoir la
danse dans toute sa diversité.
1ère partie : « Recto-Verso »
Performance musique et danse (20
minutes) par un groupe de danseurs
amateurs dirigé par Fanette Jeanselme et
la batucada de St-Féréol, et mis en espace
par Yan Bernard.
« À travers la question de l’anonymat,
quel lien nous unis, qu’est ce qui se tisse
malgré tout ? Une visite sur la question de
l’individu et du collectif, du groupe et du
singulier. »
Le Petit Monde des Lettres
Cette nouvelle création, destinée à un
public de tous les âges, s’inspire du célèbre
poème d’Arthur Rimbaud « Les Voyelles »
publié en 1883. Débutant par les vers
« A, noir E, blanc I, rouge U, vert O, voyelles
Je dirai quelques jours vos naissances
latentes … », le poète joue avec les mots,
les lettres, les couleurs et les sons.
La mise en scène
Trois danseuses traversent les univers
colorés et ludiques de chaque voyelle.
Légères, puissantes, parfois acrobates,
parfois animales, elles jouent avec les
danses contemporaines, classique, hiphop et deviennent au fil des tableaux :
créatures étranges, animaux, enfants…
Tarif : 12€ / Tarif réduit : 9€ (voir p.17) / - 12 ans : 5€
Samedi 30 mai 2015
Le chapiteau du festival, sur la promenade de la Digue
Crédit photo : Laurent Cerino
13
Théâtre, cirque, marionnettes...
Une journée pour le jeune public
Digue Dondaine
Sous chapiteau, promenade de la Digue de 11h à 18h30
• Madame Papier de la compagnie Babel à 11h / De 6 mois à 7 ans
• Vous voulez rire ? des Frères Duchoc à 14h / De 3 à 8 ans
• Bonjour du Théâtre du Lac, à 15h30 / De 5 à 11 ans
• Le Dompteur de couleurs de la compagnie Cyrk Nop, à 17h / Dès 3 ans
M
Madame
Papier (Conte)
Pr
Production : Babel Cie
D
Durée : 35 minutes
Po
Poésie Drolatique il était une fois au pays
d
du Presque Rien, une histoire à colorier,
dé
d
découper, froisser, coller, plier...
Im
m
Imagine...
la naissance d’un nouveau
m
monde. Madame Papier est absente, la
g
r
grande
petite Jeanne, personnage sans
ââg
g a pour mission de la remplacer.
âge
EEl
Elle part dans l’aventure, celle de nous
rraconter un monde de contours qui se
rremplit petit à petit d’odeurs, de couleurs,
d
de musique et de poésie.
Vous voulez rire ? (Marionnettes et musique)
Production : Les Frères Duchoc
D’après l’album Jeunesse de Christian Voltz
Durée : 40 minutes
Dans un magnifique castelet en planches
de récupérations, deux marionnettistes
s’affairent à faire vivre un bestiaire fabriqué de bric et de broc… de tôle et de bois.
L’asticot se trouve trop petit, les mouches
trop sales, le loup trop célèbre, la baleine
trop grosse,… l’homme a peur de la mort
et la mort a peur du vide.
Bref…personne n’est content…et l’herbe
semble décidément toujours plus verte
dans le pré du voisin. Et si le bonheur
c’était simple… Trop simple pour qu’on le
remarque ?
Gratuit pour les moins de 12 ans
14
Vous voulez rire ?
Vous voulez rire ?
Bonjour
Madame Papier
Événement co-organisé par le Service
Culture, l’accueil de loisirs « Les P’tits
Bouts » et la crèche « Les Petits Lutins ».
Tout au long de la journée des animations seront proposées aux enfants à
l’extérieur du chapiteau.
À 16h30, artistes, parents et enfants se
réuniront autour d’un goûter partagé
offert par la Ville de Nyons.
Bonjour (spectacle théâtral)
Pièce de théâtre d’après Claude Ponti
Production : Théâtre du Lac
Durée : 35 minutes
Les deux personnages ont des noms
étranges : ils s’appellent Koua et Hétoi.
Dès l’instant où ils se présentent l’un à
l’autre, cela occasionne des quiproquos
cocasses. Ils jouent toutes sortes
d’animaux et d’êtres étranges : un chêne
de forêt, une mouche « pas perdue », une
grenouille à la patte écrasée, un lapin, un
ibis et puis encore une vache naine et un
éléphantfourmi. Ils jouent avec le langage,
la matière des mots Et le jeu avec les mots
devient rythme, musique, chant, danse.
Le Dompteur de couleurs
Le Dompteur de couleurs
Le Dompteur de couleurs (Nouveau Cirque)
Production : Cyrk Nop
Durée : 45 minutes
Imaginez un monde sans couleur. La rose
serait noire, la mer blanche, le soleil gris...
L’inattention des hommes envers la terre a
fait disparaître ses couleurs !
Accompagné de sa valise-laboratoire
notre drôle de dompteur va tenter de retrouver ces couleurs, de les attraper, de les
apprivoiser et peut-être même d’en créer
de nouvelles. Il redonnera ainsi à la rose
son rouge, à la mer son bleu, au soleil son
jaune...
De rebondissements en rencontres inattendues, cet inventeur burlesque nous
entraîne dans une joyeuse aventure !
Tarif adultes : 5€ le spectacle ou 9€ la journée (4 spectacles)
15
Dimanche 21 juin 2015
Moussu T e lei Jovents en 2014
La Mathilde en 2013
Kady Diarra en 2012
Musique cosmopolite
Tout public
Fête de la musique 2015
34 e édition de l’événement
Dans le Centre Ville Toute la soirée
ir
Gratuit
e et
e t sur
s le site
sit
s te
e Internet
In
nttte
ern
er
e
rn
n ett
ne
Programme complet disponible en Mairie
www.nyons.com à partir du printemps 2015
015
15
5
La Fête de la musique à Nyons
nce
C’est en 1982 que fut lancée en France
la Fête de la Musique, manifestation qui
ête
est devenue au fil du temps une fête
européenne et internationale.
ons
Chaque 21 juin les rues de Nyons
ens
résonnent de la diversité des musiciens
locaux et attirent d’autant plus de
but
spectateurs que la fête marque le début
e
de la période touristique. L’implication de
e laa
la Municipalité, des professionnels de
uess
musique et des associations artistiques
en
nt
permet de faire perdurer cet événement
fédérateur et très apprécié du public.
Programme en cours d’élaboration
Gratuit
t it
16
16
Agenda culturel
D’octobre à juin, quelques autres propositions de
spectacles et concerts à Nyons !
• 1er novembre 2014 à 21h Concert de Ester Rada (Ethio-Jazz, funk, soul) + 1ère partie, proposé
par La Cigale à la Maison de Pays
• 15 novembre 2014 à 21h Concert de Piggale (Rock Folk) + 1ère partie, proposé par La Cigale
à la Maison de Pays
• 20 novembre 2014 à 20h30 Ouverture du festival Contes et Rencontres avec le spectacle
« Jaurès » d’Olivier de Robert, à la cave coopérative Vignolis, place Olivier de Serres
• 21 novembre 2014 à 11h « L’Étrange cas du colporteur des films de peur », spectacle de de
la Cie Soleil Fruité (Tout public à partir de 8 ans) à la Médiathèque Départementale
• 22 novembre 2014 à 11h « Histoire papier », spectacle de marionnettes (à partir de 4 ans) à
la Médiathèque Départementale
• 22 novembre 2014 à 17h Concert du Groupe musical du Nyonsais à l’Église Saint-Vincent
• 23 novembre 2014 à 17h Concert de la chorale Cant’Ouvèze dirigé par Christine Paillard, à
l’Église Saint-Vincent
• 27 novembre 2014 à 18h30 « Mistral », conférence / lecture dans la salle de l’Ancien Tribunal,
place de l’Ancienne Mairie, dans le cadre du festival Contes et Rencontres
• 28 novembre 2014 à 16h « Contes à l’heure du thé » avec Areleen Thibault, chez Miss Maple
sur la place Buffaven dans le cadre du festival Contes et Rencontres
• 29 Novembre 2014 à 21h Concert de Bigflo & Oli (Hip-Hop Rap) + La Marabunta (Hip-Hop
Rap), proposé par La Cigale à la Maison de Pays
• 4 décembre 2014 à 20h30 « L’Ultima Bumma », spectacle de la conteuse italienne Vénéra Battiato
en partenariat avec Avanti Nyons-Manciano dans le cadre du festival Contes et Rencontres, à la
Maison de Pays
• 6 décembre 2014 à 16h « On ne peut pas le dire autrement », concert acoustique de Slash/
Gordon à la Médiathèque Départementale
• 13 décembre 2014 à 18h Concert de Noël du Chœur Européen de Vaison-la-Romaine à
l’Église Saint-Vincent
• 25 janvier 2015 à 18h Concert de la Chorale « Cantolez » (Jumelage Avanti Nyons Manciano)
à l’Église Saint-Vincent
• 6 février 2015 à 20h30 « Le Bourgeois gentilhomme » de Molière par la compagnie VOLT, à
la Maison de Pays. Représentation scolaire en journée
• 1er mars 2015 à 17h Concert de musique classique du pianiste Francesco Attesti, organisé
par le Lions Club à l’Église Saint-Vincent
• 7 mars 2015 Concert de Gospel, dirigé par Jean-Paul Finck à l’Église Saint-Vincent
• Du vendredi 29 au dimanche 31 mai 2015 Autofestival VOLT, représentations des spectacles
d’atelier et des créations pro, à la Maison de Pays. Plus d’information à partir de février sur le site
www.compagnievolt.fr
• Début juin 2014 Le P’tit Festival organisé par l’association « J’m’en mêle », place de l’Ancienne
Mairie dans le Centre historique
• 27, 28 et 29 juin 2015 Festival Lucien Durosoir, concerts de musique classique dans le cadre
du (réservations auprès de l’Office de Tourisme du Pays de Nyons)
Liste non exhaustive et dates sous réserve de modification.
Contactez l’Office de Tourisme du Pays de Nyons ou connectez-vous sur le site Internet de la Ville www.nyons.com
pour une information actualisée.
17
Nyons en Scène / Infos Pratiques
Le Pass 4 spectacles de la saison 2014 / 2015 : 40€
(excepté le spectacle « Histoires d’amour » d’Henri Gougaud, proposé par
le festival Contes et Rencontres).
Spectacle
Date
Lieu
Horaires
Tarif normal
Tarif réduit
et tarif de
groupe
Tarif scolaire
et - 12 ans
Marius
Vendredi
24 octobre
2014
Maison
de Pays
19h
12€
9€
5€
Le Malade
Imaginaire
Vendredi 7
novembre
2014
Maison
de Pays
20h30
12€
9€
5€
Histoires
d’amour
Dimanche
14
décembre
2014
Maison
de Pays
17h30
10€
8€
8€
Grabuge
Samedi 27
décembre
2014
Place du
Dr Bourdongle
15h
Gratuit
Gratuit
Gratuit
Dansons !
Jeudi 1er
janvier
2015
Église StVincent
17h
Gratuit
Gratuit
Gratuit
Rassegna
Vendredi 30
janvier
2015
Église StVincent
20h30
12€
9€
Gratuit
Toc Toc
Samedi 28
février
2015
Maison
de Pays
20h30
12€
9€
_
La Peau
d’Elisa
Vendredi 13
mars 2015
Maison
de Pays
20h30
12€
9€
_
1/2 finale
de Catch
Impro
Samedi 28
mars 2015
Maison
de Pays
20h30
9€
9€
5€
Le Petit
Monde des
Lettres
Vendredi 17
avril 2015
Maison
de Pays
20h30
12€
9€
Gratuit
Digue
Dondaine
Samedi 30
mai 2015
Square
du 18
juin
Fête de la
musique
2015
Dimanche
21 juin
2015
Centre
Ville
De 11h à
18h30
• Gratuit pour les enfants de - 12 ans
• 5€ le spectacle ou 9€ la journée (4 spectacles)
pour les autres
Soirée
Gratuit
Gratuit
Plus d’informations sur les conditions
des tarifs réduits, scolaires et de groupe page 18.
Gratuit
18
Nyons en Scène / Infos Pratiques
Plan de la ville de Nyons
Pour vous repérer et profiter au mieux des spectacles de «Nyons en scène» ...
Lieu des spectacles
1
Maison de Pays, promenade de la
Digue (parking) ;
2
Square du 18 juin : un chapiteau y
sera dressé à l’occasion du Festival
Digue Dondaine ;
3
Place du Dr Bourdongle ;
4
Église St-Vincent, rue de la Résistance
3
4
1
2
Billetterie/réservations
Vente des billets sur réservations
À l’Office de Tourisme du Pays de Nyons :
Place de la Libération BP 3 - 26111 Nyons
Tél. 04 75 26 10 35
Par Internet : www.paysdenyons.com / Rubrique « Billeterie »
Règlement en espèce, chèque ou carte bancaire.
Les titulaires de la carte M’RA et des chéquiers Top Dép’Art
doivent se présenter obligatoirement avant le spectacle en mairie (aux heures
d’ouverture) auprès du Service Culture, Manifestations et Festivités pour valider votre
billet d’entrée.
• Le tarif réduit s’applique exclusivement, sur présentation d’un justificatif, aux
étudiants et aux personnes bénéficiant des minima sociaux.
• Le tarif de groupe est applicable dès qu’un groupe de 10 personnes est constitué.
• La ville de Nyons est partenaire de la région Rhône-Alpes au titre de « l’avantage
spectacle vivant » carte M’RA et du Département de la Drôme avec les chéquiers Top
Dép’Art.
• Les billets acquis ne sont ni repris ni échangés sauf en cas d’annulation du spectacle.
Vente des billets sur place
Une demi-heure avant le spectacle (sauf carte bancaire)
terre de lumière
BULLETIN DE RÉSERVATION NYONS EN SCÈNE
À retourner à l’adresse suivante : Office de Tourisme du Pays de Nyons
Place de la Libération BP 3 - 26111 Nyons
Nom :............................................................................................... Prénom : ...........................................................................
Adresse
dresse : ...........................................................................
.............................................................................................................................................................................................
.....
..........
....
............................................................
....
.......
.. .....
..... ....
.......
.....
..............................................
........................................................................................................................................................................................................................
...............
.......
........
... ......................
... .....
.... ..............................................
.....
...
... ...................................................
... ....
...............
.. ..................................
.........
.. ....
..............
......
.. ...............................................
E-mail
mailill : ........................................................................................................................................................................................................
......
.....
....
.......
..........
. ............................
..........
....
....
.. ....
......................
...
............
........................................
...
....
...................
... .......................
.... .............
...
............
........ .........................
................................................
Ville
le : .........................................................................................................................................................................................................
...................................................................................
..........
....
.......
...
......
......
. ...
. .........................................................
. ...
......
.......................................
.
..............................
Code
ode p
postal
osstal :...................................
o
.................................................................................................................................................................................
..........
....
.......
...
..............
...
.... ..............................................................................................................................
....
.....
............
.........
........
Titre
re et date du spectac
spectacle
accle :............................................................................................................................................
.....
.. .................................................
.... ..............
. ................
....
.... ...
...................................
....
...... .................
.......................
.......................
...
....
........................................................................................................................................................................................................................
..........................
....
......
.....
............
.....
....
..........
....
....
....
...... ...
.. ........
......
.......
.. .....................
. ....
....
.........................
..........
....
.......
...
.. .................
... ..............................
........
...
............
...........................
......
....
...
..............................
.. .........
........
. ....
. ....
....
.... ....
...
....
.......................
..
.
Nombre
ombre
re
ed
de
ep
pl
places
lac
aces
ces
es p
plein
le
ein
n tariff :....
................................................................................................................................
...
. ..............
..............
....
. . .............
...
.......
....
...............
........
.... ....
. .......................
......
.............
. .......
............
.... ....
..............
...
.... ..........................................
....
...
....
..........
....
......
Nombre
ombre
re
ed
de
e pl
p
places
lac
lac
aces
es tar
tarif
rif
if réduit*:
réduiit*
t : ...........................................................................................................................
Montant
ontant total du chèque joint : ..........................................................................................................................

BULLETIN DE RÉSERVATION NYONS EN SCÈNE
À retourner à l’adresse suivante : Office de Tourisme du Pays de Nyons
Place de la Libération BP 3 - 26111 Nyons
Nom :............................................................................................... Prénom : ...........................................................................
Adresse : .............................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................
Ville : ........................................................................................................................................................................................................
Code postal :.................................................................................................................................................................................
Titre et date du spectacle :.........................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................
Nombre de places plein tarif :................................................................................................................................
Nombre de places tarif réduit*: ...........................................................................................................................
Montant total du chèque joint : ..........................................................................................................................
Graphisme : Com é créa 06 82 38 74 48
E-mail : ..................................................................................................................................................................................................

Download Report