INTEGRA E-FLOW offRe une auTRe Vision des CHoses

Integra e-flow
offre une autre
vision des CHOSES
Ce document a été élaboré avec le plus grand soin. Aucune partie de ce
document ne peut être reproduite sans l’autorisation expresse et écrite
de Rettig ICC. Rettig ICC rejette toute responsabilité concernant toutes
inexactitudes ou conséquences découlant de l’usage ou de l’abus des
informations contenues dans ce document.
Radson
Vogelsancklaan 250
B-3520 Zonhoven
T +32 (0) 11 81 31 41
www.radson.com
Integra E-flow production
de chaleur optimale
Rendement maximal
Emission calorifique optimale
et flexibilité maximale
Durée de montage
plus COURTE
À première vue, il semble que rien n’ait changé au niveau de notre radiateur Integra, mais c’est tout
8 raccordements incluant
1 raccordement central
Integra e-flow
le contraire. L’objectif de développement du nouvel Integra E-Flow avait été clairement défini par
Convient aux nouvelles
constructions et aux
rénovations
notre département R&D. Il visait à développer une nouvelle efficacité énergétique et un radiateur
performant en matière de production de chaleur, mais aussi des consoles de fixation améliorées
pour une plus grande facilité d’installation.
Réglage correct
du kV
Consoles de fixation
améliorées
Faible consommation
d’énergie
Convient aux systèmes
basse température
|2
Avec le nouvel Integra E-Flow, nous prenons activement part
un équilibre optimal entre la demande théorique d’un
aux nouveaux développements du marché et aux futures
promoteur et sa réalisation effective par vous, dans la
normes juridiques en matière de consommation d’énergie.
pratique. Nous avons développé un nouveau type de radiateur
Mais nous ne nous sommes, bien entendu, pas limités à la
qui, quelle que soit la demande, puisse toujours être adapté.
réalisation d’une faible consommation d’énergie. Notre accent
Également dans les régimes basse température. Et ce, bien sûr,
a surtout été mis sur l’optimisation de la fourniture de chaleur
dans différentes variantes. Parce que, bien que nous soyons
et l’accroissement de la facilité d’installation. Cette dernière,
dans un premier temps essentiellement occupés à introduire
nous l’avons obtenue en simplifiant encore le système de
l’Integra, le Parada et le Ramo suivront cet automne selon le
fixation. Exactement comme pour le nouveau radiateur
même concept E-Flow. La nouvelle génération d’E-Flow sera
Integra E-Flow. Par ce biais, nous nous efforçons de trouver
donc bientôt disponible en trois variantes.
3|
Integra E-flow
Flux diagonal
Avec le nouvel Integra E-Flow, vous optez pour
de l’eau, qui cherche systématiquement la voie de moindre
maximum de liberté et de flexibilité dans le montage et le
une solution qui induit un rendement plus élevé,
résistance. Nous avons réussi à manipuler le sens de la circulation
branchement de cette nouvelle génération de radiateurs. Nous
une faible consommation d’énergie, un temps de
de l’eau dans le radiateur de manière à créer un écoulement
pouvons donc aussi affirmer que si vous choisissez l’Integra
préchauffage plus rapide, une installation plus
optimal de celle-ci. En conséquence, l’ensemble de la surface du
E-Flow, vous disposez toujours d’une solution appropriée.
facile et donc une durée de montage plus courte.
corps chauffant est “alimenté” en eau chaude de façon optimale.
Un bénéfice à tout point de vue !
Grâce à la force gravitationnelle et à un bon réglage de la
L’accent sur la qualité
soupape kV, l’eau se diffuse le mieux possible dans le radiateur,
Outre une optimisation supplémentaire de la performance
ce qui engendre une puissance maximale.
énergétique de notre nouvel Integra E-Flow, nous nous sommes
Flux diagonal
Le changement le plus radical réside dans la manière dont l’eau
focalisés, au sens le plus large du terme, sur la qualité. Une
trouve son chemin à travers le radiateur. Celle-ci s’écoule au travers
Le nouvel Integra E-Flow est livré avec 8 raccordements. Ce qui,
grande attention a ainsi été accordée, entre autres, à une
du radiateur selon un axe diagonal. Sans se référer à de complexes
en pratique, constitue naturellement un énorme avantage. Avec
standardisation des raccordements au moyen d’un raccord
8 possibilités de raccordement, l’Integra E-Flow vous offre un
central en laiton avec un Eurocône à filetage extérieur.
lois physiques, cela s’explique simplement par l’écoulement naturel
|4
 Flux diagonal
5|
Integra E-flow
le juste réglage kV
Toujours le réglage kV correct
Notre département R&D a évidemment réfléchi à la façon dont l’Integra
E-Flow pouvait fonctionner de manière optimale dans un régime donné.
Pour ce faire, chaque radiateur Integra E-Flow est muni d’une vanne kV
qui est réglée par défaut au maximum, mais qu’il est extrêmement facile
à ajuster plus tard, en fonction du radiateur concerné et du débit.
Tous nos radiateurs E-Flow disposent d’un autocollant kV sur lequel
les différents réglages pour chaque régime souhaité sont facilement
repérables. Un tableau comportant les réglages kV est systématiquement joint à l’emballage de tous les radiateurs E-Flow.
Extrêmement simple, mais aussi extrêmement efficace. En définitive,
nous voulons, non seulement aujourd’hui dans les normes existantes,
mais aussi demain dans les futures normes modifiées, trouver le
rendement maximal et simultanément limiter au maximum la
consommation d’énergie. La génération E-Flow est de ce fait également
prête pour l’avenir. Quel que soit le régime demandé ou exigé, la vanne
kV est facilement placée et ajustée. Ce qui se traduit non seulement
par un bénéfice pour les installateurs, mais aussi pour les conseillers.
Les paramètres kV sont simples à vérifier et à ajuster si nécessaire.
Integra
Type 22
e-Flow
L=1050 mm
H=500 mm
75/65/20 °C = 1540 Watt
Ral 9016
EN 422
45/35/20 °C = 540 Watt
∆T5
Kv-inst
∆T10
Kv-inst
∆T20
Kv-inst
∆T30
Kv-inst
aanvoer
retour
10kPa
retour
10kPa
retour
10kPa
retour
10kPa
75
70
65
60
55
50
45
70
65
60
55
50
45
40
6
5
4
4
65
60
55
50
45
40
35
5
4
4
4
3
3
3
55
50
45
40
35
30
25
3
3
3
2
2
2
-
45
40
35
30
25
20
15
2
2
2
2
-
 D
ans la nouvelle génération E-Flow, chaque détail
est perfectionné pour créer un ensemble intégré et
harmonieux, qui combine puissance et flexibilité
comme jamais auparavant.
 Tableau kV
|6
ORANJE_sticker op radiator kv-instelling.indd 1
13/01/14 13:30
7|
Integra E-flow
Normes de qualité
Cent pour cent de sécurité signifient cent pour cent de qualité. Et c’est exactement ce que nous voulons offrir à
nos installateurs. Chaque radiateur Radson est fabriqué selon les normes de qualité ISO 9001 et 14001. C’est bien
sûr aussi le cas pour la nouvelle génération E-Flow. Dans nos processus de fabrication, nous recherchons les
plus hauts niveaux de qualité, avec lesquels nous dépassons de loin le standard tel que décrit dans les normes
de qualité et de garantie européennes.
Rien n’est laissé au hasard. Tout vise à développer aujourd’hui,
Garantie de qualité Radson
mais aussi demain, des solutions de chauffage distinctives et
Sur le plan technique, le nouvel Integra E-Flow satisfait donc,
de grande valeur. Des solutions intelligentes, réfléchies,
à la virgule près, à nos exigences et normes les plus élevées.
destinées à positionner plus solidement nos installateurs.
Nous avons réussi à influencer l’écoulement d’eau de sorte
Hauteur (mm)
300 - 400 - 450 - 500 - 600 - 750 - 900
Qu’il s’agisse de construction ou de rénovation. Raison pour
que la chaleur se répartisse sur toute la surface du radiateur.
Longueur (mm)
450 - 600 - 750 - 900 - 1050 - 1200 - 1350 - 1500 - 1650 - 1800 - 1950 - 2100
laquelle nous travaillons en étroite collaboration avec des
Bien sûr, avec la garantie de qualité Radson habituelle de 10
universités européennes renommées qui, ensemble avec nos
ans sur les radiateurs et le chauffage par le sol !
experts R&D, s’efforcent d’améliorer encore et de rendre plus
efficaces nos radiateurs et systèmes de chauffage au sol.
E
S
GAR A NTIE
TI
AN
DE
2250 - 2400 - 2550 - 2700 - 3000
Intervalle
50 mm (canal eau chaude) - 25 mm (lamelles de convection)
Raccordements
6x diamètre 1/2’ (15/21) - raccordement médian, filetages extérieurs 2x ¾
en laiton Eurocônes (amovibles)
A
N
10
D
ANS E GAR
Tailles et Spécificités Techniques
Fixations
4 ou 6 strips de suspension soudés (selon longueur) sont prévus à l’arrière
du radiateur, pour 2 ou 3 consoles
Accessoires
2 ou 3 consoles de suspension, 1 bouchon plein avec vidange, vis et chevilles.
Le tuyau d’alimentation d’eau chaude est pré-monté à droite (à gauche sur
demande) et le corps de vanne thermostatique réglable kV est déjà assemblé,
tout comme 1 bouchon purgeur et 2 bouchons pleins.
|8
9|
8 raisons
Integra E-Flow
10
ANS
TI
E
S
DE
RA
N
AN
8 raisons
DE choisir
Integra E-flow
DE GA
GAR A NTIE
8 raccordements incluant
1 raccordement central
réglage kV correct
faible consommation d’énergie
Quel que soit le régime demandé
L’Integra E-Flow atteint un rendement
L’Integra E-Flow vous offre un maximum de liberté
ou exigé, la vanne kV se laisse
maximal tout en limitant la consommation
et de flexibilité au montage et au raccordement de
facilement ajuster.
d’énergie au minimum.
Rendement maximal
pour construction et rénovation
Une plus faible consommation d’énergie, un temps
L’équilibre optimal entre la demande
convient aux systèmes
basse température
de préchauffage plus court, une installation plus
théorique d’un promoteur et la mise en
Applicable aux régimes basse température.
facile et donc une durée d’installation plus courte.
œuvre pratique en situation.
ces radiateurs.
Des gains en tous points.
| 10
durée de montage COURTE
consoles de fixation améliorées
La facilité d’installation est accrue par
La fixation améliorée est conçue de telle sorte
la réalisation d’un système de fixation
que le radiateur est désormais toujours
plus simple.
attaché au mur à une distance fixe.
11 |