PROVENCE EGYPTOLOGIE r Sl $,3*î A q H. Ë_6-ls)ô_FIrû qfl Programme 2014 - 2015 .x#Âi & ij:ltrs CONSEIL GENERAL BOUCHES,DU.f,HONE Musée d'Archéoloqie Méditerranéenne lfllBrr0 Cours d'initiation à ['écriture hiérogtyphique Cours de civilisation Conférences et co[loques Association Provence Éqyptotoqie 06 80 20 28 1 3 avenue Védrines 23 0624494792-0671 13009 Marseitte 636220 Courrje[ : [email protected] r Sjte internet: http: / /www. provenceegyptoloqie. org ,l ' 1 - ACTIVITÉS RÉSERVÉES AUX ADHÉRENTS Pour pouvoir maintenir ta diversjté de notre programme, nous sommes obhgés d'enregistrer un nombre minimum de 12 r'nscriptions par actjvité sauf pour le premier cycle d'étude des hiéroglyphes. est donc impératif, pour une bonne organisation, que tes inscriptions ainsi que [e de t'adhésion nous parviennent gyq!L!9_15_!9p!g!-bl9_28 sauf pour la 1'année d'étude des hiérogtyphes pour taquette ta date timite est fixée au lL renouveLLement 3 octobre 2014. Les modules n'dtteignont pds qlors annulés. Ie seuil de 12 inscrits au mois d'octobre seront 9Ér9sl9!oed!ere-uq: En semaine Le samedi : : fonction du nombre d'inscrits, les cours ont Ljeu dans ta satte d'anjmation de ta Vieitte Charité ou à ta Cjté des Associations, 93 [a Canebière ; dès que te nombre de participants sera connu, les personnes jnscrites seront averties du Ljeu par courrier électronique ou postat, ou par téléphone, et [e site internet sera mis à jour. En Cité des Associations. Horaires: En Semajne Le Samedi : : Depuis Sauf indication contraire, tous les cours ont lieu de 18 heures à 20 heures quel que soit [e tieu. Début des cours 14H30. février 2014, I'association est reconnue d'intérêt général. Les dons supérieurs au montant de [a cotisation (membres donateurs et bienfaiteurs) font L'objet d'un reçu pe.mettant ta déduction fiscate prévue par t'articte 200 du Code générat des impôts. Pour recevoir yotre cart€ d'adhérent par courrier, merci de joindre à votre chèque une enveloppe timbrée à votre adresse, Avertissement: Les dates suiyont Ie premier cours sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées en fonction des contraintes de nos intervenants. l"' cvcle It comprend quatre annees consacrées à I'ecrjture et à là grammajre de l Égyp tien du Moyen Empire. ll est très important d'être présent aux premiers cours. 1é'" année : le mercredi tous tes 15 jours, par Françoise Lacombe lJnal, Docteur en égyptologie, chercheuse assocjée au Cottège de France (15 séances dans t'année). 1er cours: mercredi 8 octobre 2014. Cette première prise de contact sera suivie de l'entrée dans Le vif du sujet Le mercredi 8 octobre. Les dates suivantes seront fixées à partir du 16 octobre. 2à^'dnnée: La l'annèe ayont ete supprimèe I'onnee dernière laute d'un nombre sul[isont d'inscriptions, il n'y aura pos de 2" annëe en 2014-2015. l":-CûtCg : le jeudi tous les 15 jours, par Francoise Locombe-Unal (15 séances dans l,an- née). 1er cours : jeudi 4 septembre 2014. Les dates suivantes seront fixées à partjr du 4 septembre. 4è'" année : Modute de révisjon grammatjca(e sur des textes.lO séances, le vendredi Module'1 : 5 séances : * Textes médicaux et magiques., pat Frédéric Rouffet, Docteur en égyptotogie, chercheur au Labex Archimède, Universjté lll - Paut Vatéry, Montpettier UMR 5140. I 1" cours : vendredi 12 septembre 2014. Module 2 : 5 séances : - Cours suivants : 26/09 ; Papyrus Westcar et conte du paysan l\l10 t i4/11 I28/j1 . -. Par Fronçoise Lacombe' Unol l" cours : yendredi 5 décembre 2014. Cours suivants : 16/01/2015 ; 3Ol01 ; 13/02 i 20/03. L'inscription à un demi-modu[e de 4' année est possible, en sachdnt que seule une partie de ls grammoire (non progrommoble à I'avonce) pourrd dIors être révisée. 2èt" cvcle ll permet, grâce à lacquis grommati.al, de tenter de comprendre ce que Tut lôme" du peuple nilotique en abordant directement certains textes. Cet enseignement comporte trois modules de 5 séonces, étalës sur I'onnée, pour que chacun puisse apprcfondir les domaines qui çorrespondent Ie mieux à ses pôles d'intérêt et à son niveou de connaissances. I Module : Écriture ptolémaique : 5 séances, le vendredi, par Nadine Guilhou, Docteur en éevptotoeie, chercheur associé I'lnstitut d'Egyptotogie dè t'Uni\Ë-rsltE-Paul Valery, tvtontpelh'âi ttt. ' Étude de texte : - Le rituel de fondation à -. Les textes gravés dans tes grands temptes egyptlens de L'epoque ptotemaïque et romaine constituent une source majeure de [a pensee retigieuse egyptjenne. Ecrils dans une lanque c(assjque et à la syntaxe très simple. its font Largement appet à une écritJre recherchée, combinant leux de mots et jeux de signes. afin d'accroitre te sens el la portée du discours. Ce procede, connu et utitisé dès t'Ancten Empjre, est ici ptus targement utilisé, voire systé, matjse, afin d'enrichjr ta tecture et d'exprimer plus compLètement ta pensee. (rarel ptus ctair qu'un long discours: pour écrire nfr), on pourra le faire au moyen du petit tableau . Un exempte ' . en ce beau jour " (hrw pn Tout un programme ! C'est en effet une journee qui commence bien, avec un cynocéphate adorant [e soteit. Nous nous jntéresserons cette année à d autres episodes du RjtueL de fondation, afin de compteter ce qui avail ele aborde ['année dernière. NB: les nouveau-venus recevront Ie dossier d'introduction ou Rituel de Tondation et les débutants en écriture ptolémoique un petit cours d'introduction, 1er cours : vendredi 5 septembre 2014. Cours sujvants : Module 2 : Écriture hiératique et néo-égyptien 5 séances, le 19 /09 ; 3110 ; 17 /10 ; 07111. : vendredi, par Françoise Lacombe-lJnal. - Le conte d'Horus et Seth -. Le hiératique est un système d'écriture " simptifié " Etude de Lexte : des hiérogtyphes, utitisé sur tes papyrus et/ou ostraca. 5a connaissance permet d'avoir un accès direct aux textes littéraires de t'Egypte pharaonjque et, aussj, aux ostraca trouvés à Deir et-Medjneh. L'apprentissage de ce système d'écriture se fait par L'jntermédiaire d'un conte amusant, agréable à traduire et dont [e hiératique est très facite à tire. Ce conte, qui raconte ia djspute d'Horus et Seth pour obtenir [a fonction royate, hérjtage d'Osirjs, est aussi un bon exempte de langue néoégyptienne. C'est donc sans difficulté majeure que tes deux apprentissages peuvent être fajts. Le texte se présente sous forme d'épisodes: Les nouveaux inscrits ne seront donc pas pénaLisés; en outre, ils Tecevront un résumé du travaiL fait. lLs pourront égatement bénéficjer d'une inrtiation au néo-égyptien. 1" cours : vendredi 3 ayril 2015. Cours suivants : 24104 ;22/05 ;5106 ; 19106, Les textes seront déchiffrés à partir de l'écriture hiératique, puis transcrits en hiérogtyphes et enfjn, transtittérés et traduits. Les personnes quj s'intéressent uniquement au néoégyptjen peuvent simptement aborder te texte néo-éqyptien à partjr de [a transcrjption en hjérogtyphes. Module 3 : Etude de texte sur un thème 5 séances, le : vendredi, par Nddine Guilhou. Etude de Texte : " L'eau dans les textes des pyramides .. On ne présente ptus les Textes des Pyramjdes, grand recueil inscrit dans tes tombes des pharaons, puis des reines, depuis [a fin de [a Ve dynastie. Résuttat d'une tongue histojre, fruit des cuttures pré et proto-dynastjques qui se sont succédées dans ta vattée du Nit, its constituent une mine d'jnformations sur ta socjété éqyptienne, sa structure, ses croyances et ses rjtuels. Nous nous intéresserons plus particutièrement à l,eau: eau des nombreux canaux quj parcourent ['au-detà, eau de la libation, eau des origjnes, eau de jouvence, t'eau apparaît là comme liqujde à ta source de [a vie. 1"'cours : vendredi 13 mars 2015, Cours suivants ;27103 1Ol04;29/05;12/06. COURS DE CIVILISATION ,v{odu " le 1 : L'Ancien Empire (2" partie) ; société, politique intérieure -. et extérieure, art et littérature, religion Ce module chronologique reprend t'hjstojre de ta civitisation égyptienne à ses origines. lt peut être prjs en cours de route sans inconvénient. 4 séances de 2h30, le samedi de 14h30 à '17h, par Jean-pierre Potznick. Docteur en éevptotoeje, chercheur associe à t'lnstitut d'Egyptotogie de t'Universjté Paut Vatéry, Montpettier t. 1"' cours: samedi 28 mars 20'15. Cours suivants: 18/04: 16/05:13/06. Module 2: " L'architecture des temples (1e partie)., 4 séances, le vendredi, par Nadine Guilhou. 1u'cours: vendredi 12décembre2O14. Module 3 : - Cours suivants Les principales fétes de l'Égypte ancienne t19/jZ;9/01/2015;23l01. -. 4 séances, le lundi, par Sobine Pizzarotti, Docteur en égyptotogie, Rédactrjce en chef de la revue Égypte Afrique Orient. 1e'cours : lundi 8 décembre 2014. Cours suivants : 5lOj /2015 i 19/Oj i 16/OZ. QUATRE SÉMINAIRES TH ÉMATIQUES Lieu des cours Horaires Ces : : Cjté des Assocjations, 93 ta Canebière 13001 Marsejtte De 14H30 à 17H30 quotre séminoires ne nécessitent pds de connaissonce de l'écriture hiéroglyphique samedi 6 décembre 2014 de 14 h 30 à 17 h 30 - Le culte des oiseaux., par Laure Bazin, Docteur en égyptotogie, chercheur associé à t'lnstjtut d'Egyptotogie de t'lJniversjté Paut Vatéry, Montpettier lll. Samedi 7 février 2015 de 14 h 30 à 17 h 30 . Le magicien et la justice ., pat Frédéric Rouffet. Samedi 14 mars 2015 de14 h 30 à 17 h 30 - Les Épouses du Dieu et les Divines Adoratrices -, pat i4orie-Christine UVIER, Docteur en égyptotogie. Sâmedi 30 mai 2015 de 14 h 30 à 17 h 30 - La notion de personne (1'partie) -, par Froncoise Lacombe Unal, ACTIVITÉS OUVERTES AUX NON ADHÉRENTS QUATRE CONFÉRENCES Ces conférences deviennent gratuites grâce au soutien de [a Banque Poputaire Provençate et Corse Mercredi 24 septembre 2014 à 18 h 30 Bibliothèque de l'Alcazar, 5B cours Betsunce 13001 MarseiLte (parking Centre Bourse; métro ligne '1, station Vieux Port ou ligne 2, station NoaiLles ; tram tigne T2, station Belsunce Alcazar). " cités des pharaons Les - por Monsieur Pascal VERNIJS, Directeur d'Êtudes à l'É' cole Prctique des Houtes Etudes, Paris. L'Égypte pha raonique se un asso voulait état centrâtisé. Par [à même. les villes ciees è cetur qui delenà't le oouvoir sup en"e avaient vocation à être promues au rang de ca- et à bénéficier d'un Large dévetoppement urbajn. C'est [e cas, entre autres, de pitates Memphrs. eL de Thebes. aurqLelLes les c'rcons- tances historiques accordèrent un fabuteux destin. lt y eut des cités éphémères, comme L'Horizon-d'Aton, sur [e site de TetL e(' Amarna, entièrement créée et organisée par et pour Akhenaton et Néfertiti ; elLe ne Leur survécut quère. D'autres l.ieux encore, se distinguaient par te prestige pan-égyptien de teurs divi- nités, ainsi, Abydos, patrie d'Osiris, ou par teur situation stratégique, ainsi, Étéphantine, orjgjneLtement sise sur une îte à t'entrée de ta Première Cataracte. Paradoxalement, La plus grande métropole d'Éeypte, Atexandrie, fut fondée par un conquérant étranger. La conférence se propose de montrer comment l'Éqypte, en raison tout à [a lois de sor elonnanLe configuràtion geo graphique et de son histoire agitée a vu naître et croître en son sein tant de viltes si différentes. hlercredi 17 décembre 2014 à 18 h 30 Bibliothèque de l'Alcazar, 58 cours Betsunce 13001 Marseitte (parking Centre Bourse ; métro ligne 1, statjon Vieux Port ou Ligne 2, station Noajlles; tram tigne ï2, statjon Betsunce-Atcazar). * Les îles des bienheureuxu, oasis égyptiennes, par lAodome Frdnçoise DUNAND, Professeur émérite d'histoire des religions à I'université de Strosbourg, ancien membre de I'lnstitut français d'orchéologie orientole du Coire, Directrice des fouitles d'EI-Deir. À t'Ouest de ta vatLée du Nil, un chapetet d'oasjs jalonne te désert. Très tôt cotonjsées par tes Égyptiens, ettes ont dévetoppé une cutture tout à fait comparabte à celte de ta Vattée, et cependant originaLe, Préservées au moins en partie des troubtes qui agjtaient te pays, eltes sont apparues, dès l'Antiquité, comme des régions paradisjaques, des . îtes. au mitieu d'un environnement désertjque terriblement rude, quj a toujours été ressenti comme hostile par tes Égyptiens de ta Vallée. Une promenade au tong des oasis permettra de découvrir des paysages subtimes, des monuments remarquablement préservés, dont certains n'ont pas d'équivaLent ailteurs en Égypte, et aussi une poputation accueittante et attachante. Jeudi 5 février 2015 à 18 h 30 Bibliothèque de I'Alcazar, 58 cours Betsunce - 13001 Marseitte (parking Centre Bourse; métro Ligne 1, station Vieux Port ou tigne 2, statr'ôn Noaittes; tram ligne T2, station BeLsunce-Alcazar). "Néfertiti: les origines et le destin de Ia plus belle reine d'Égypte" par hlonsieur filarc GABOLDE, Maître de Conférences HDR à I'Université Poul Vatéry - ly'tontpellier lll. ''La-Betle-est-venue", tel était son nom. On Ia crue, pour cette rai- "Les récentes études ADN des momies royaLes de La fin de La Xvllle dynastie, coiffure particutière et son importance exceptionnette auprès de son époux Akhenaton permettent après une anatyse critique rigoureuse, autorisent d autres schémas généaLogiques que ceux proposés jusqu'à présent or! ette retrouve sa ptace au sein de a dynastie. Ses ascendants et ses descendants perdent un peu de leur mystère dans cette enquête, d'envisager d'autres hypothèses. sans tui son, d'origine gère : étran- Mittanienne ou Chyprjote. Mais son nom, bien éqyptien, sa ôter son charme intemporet. Jeudi 28 moi 2015 à 18 h 30 de I'Alcazar, 58 cours Betsunce 13001 MarseiLte (parking Centre Bourse; métro tigne 1, station Vieux Port ou tjgne 2, station Noaitles ; tram []'gne T2, station Betsunce-Atcazar). Bibliothèque *Aventuriers, agents recenseurs et savants : quelques grands explorateurs de l'Égypte et du Soudon " por Msdome Étisobeth David, chargée d'études do cumentoires ou département des antiquités égyptiennes, liusée du Louwe, membre de Io mission de fouilles du Louvre à llouweis (Soudan ) l[ exjste bien des manières d'exptorer un paysJ une civitisation: de L'aventure sur te terrain à l'obsession documentaire, toutes peuvent avoir un côté épjque et des résuttats spectacutaires. Toutes méritent d'être mises en lumière, ce que cette conférence se propose de ten- ter. Le catendrier 2014/2015 peut être susceptible de modificotions de dotes, de sujets, d intervenants ou de lieux, indépendontes de notre volonté, COLLOQUE * uN APRÈs-MrDr AVEC... - Madame Laure BAZIN Docteur en égyptologie, chercheur ossocié à I'tnstitut d'Égyptotogie de I'Université Poul Valéry, hlontpeltier lll. Madame Laurence CARITOUX Diplômée en égyptologie de I'Université Poul Vsléry, lrlontpellier lll. Responsable des publics au musée des Alpilles Samedi 11 Avril2015 de 14 h à 18 h30 Le lieu 5era préci5é ultérieurement * L'or des Égyptiens, de Ia mine à I'orfèvre - L'Egypte et [a Nubie furent des terres d'or dont t'exploitation demeura tongtemps un monopote royat. L'jmportance que tes Ancjens fgyDtiens accorderent ô cette môtiere, tant sur [e plan symbolique que pour sa vateur propre, se retrouve jusque dars ta langue égvDtielre. L or indtterable constituait la chajr incorruptibLe des dieux et La déesse Ha thor était nommée Noubet, - [a Dorée '. Ce métat fut d'abord réservé à des emptojs cultuels, pour la confectjon des images divines et autres objets liturgiques, et funéraires, son caractère jncorruptjbLe devenant un gage de survie et d'éternité pour le défunt. L'or acquit ensuite Lrne valeur propre : celui . de La récompense - étajt distribué aux serviteurs tes pLus méritants par le pharaon en personne. li servit au moins dès le Nouvel Enrpjre d'étaton à valeur fixe pour ['estimation des prix mais ce n'est qu'à ta XXXe dynastie qu'it fut doté d'une vateur numéraire et que les premières monnaies furent frappées. textes officiels, graffiti et scènes des tombes (essentiettement de l'Ancjen et du Nouvet Empire) permettent de retracer tout ie parcours de L'or égyptien, depuis son extractjon jus qu'à la création de chefs d'ceuvre d'orfèvrerie par des artisans passés maîtres dans l'art de travaiLter ce métaL. Les ProYence Égyptologie TARIFS 201412015 ET BULLETIN D'INSCRIPTION tcoctrer Nom les cases concernées) r) ,Prénom :..,,,,,,......, ,.....,,,,,.....,,,,,.... Année de naissance : 1" ) . , , , , . . . . . , , , , , , - , . . . , ........................ P.ofession (ou ex) r"l I - ÀCTIV|TÉS RÉSERVÉEs AUX ADHÉRENTS : A - INITIÀTION À L'ÉCRITURE HIÉROGLYPHIQUE 1" cvcle années 1à 3 (15 séances) Târif normat 1", 2", 3" années Tarif éludiall (moins oe 26 a.l\) Précisez I'année : 1é" année 1"'cvcle - 4'ânnée (2 fojs euros n 180 euros ! 250 . 2è" année tr è" 3 année tr 5 séânces) Modulel-F.Rouffet Tarjf normal par demimoduLe 83 euros Tarif étudiant (moins de 26 ans) par derni-module 60 euros l[odule 2 - ! n F. Unûl 83 euros ! n Tarif normat 90 euros Taril etudra4t tmoins de 26 ansj ---------------------- 65 euros ! ! 90 euros n 65 euros u Tarif normal 90 euros Tarit etudianr (moins de 20 ans) -------------------- 65 euros ! ! Tarif normat par demi module Tarif étudiânt (mojns de 26 ans) pâr demj-modute 2à-' cvcle l,Âodule 1 i5 séances) Ptotémaique Modute 2 (5 séances) Hiératique et Néo'égyptien Tarif normat ------...-.-Tanf eruoiant (.1orns de 26 ans) -----.--.----------.-. Module 3 {5 séances) - Eqyptien moyen B - COI.JRS DE CIVILISATION 1 (4 séances de 2h30) - Ancien Empire ^todule Tàrif normàl -ari 75 euros éludiant (.norns de 26 ars) --.--------.--.----- 50 euros n n Module 2 (4 séànces) - Architecture des Temples Tarif norma( 60 euros Ta'it etudrant (moins ce 26 ansj --------.------.--- 40 euros ! tr l[odule 3 (4 séânces) - Les Principales fôtes de I'Egypte àncienne Tanf normàl ----.-------- _arf erudiarl Lrorns de 26 ars) Sous-total activités I ( à reporter) -------.----- 60 euros û 40 euros tr ............ ..----....- C ADHÉsloN (obligatoire, immédiate, sans réduction) .. Total Rubrique I II - àctrqte\ ( 20 euros tr ddhésion, ACTIVITÉS OUVERTES AUX NON ADHÉRENTS A - SEMINAIRES 30 e!ros Tà.if etudiart à la \édnce (moins de ,)6 êrs) -.--.--.-.... lêt Précisez .a (où sédnce{sr ' lee ! ! tt 2"n'l l"n'tr 4'r'tr tr Tarii étldiant - (mojns de 26 ans) ladhérents) Réduction 25% (si odhércnt etdeux activités ou ptus)' '--'- Total ôctiMtés l+llA adhérent après réduction (arrondir à t'e!ro ie plus Proche) {arrondrr a I euro le plus Proche) B - CONFÉRENCES GRATUITES, Pour notrc gestion de lo so\e, t'inscription ptédlable nous est utile Précisez lâ ou les dates choisies : 24tO9 . C - CoLLoQUE UN Tan' no mdl .-. ÂPRÈs- lDlAVEC n 17t12n ... O5lO2D 2al05 ra .. L'or des Égyptiens tr tr Tarif réduit (adhérents, groupes de 8 ou plus et mojns de 26 Montant totalà régler (rubrique ll non adhérents) ant .----- Montant totalà resler (rubriques l+llA+llC adhérent5) (') larir. rédùit " poor t€s Comjtés d Enûepnre et Le rèslement se Jait par .hèqùe à I ord re dàtes d'en.aissemen! désiré6 d l* _ __ _' grcupes à partir de s peMnnd e Proven.e Égyptolôlie : paiement p6sib L€ pour la mêne a.tivùé fr) en cinq chèq ue5 m i5 à lnlomanonsfa.Ùlta I en.ahsement ent re septem b l* Lê règtemen t doft êtrë adresé a..om pagné de ce bu Uetin Em p Li €t si gôé à : Proye..e Ég,"iolôgi e 1l avenue Védrines 13009 Àlaueitte Coumel: proven' çcr$@!0&4rceta&e.! cid6s$ ne ent uriLi5és que p.ùr l ùige ex.lusjt de Proven.e Égyprôtogie et ne sont 7317du6Janùêr 1973.elâtive à I informatique, àuxri.hie6êtâux trbellés. Les infornations n sd. À PrNùc Émbbsir pas .onmûniqoées à de5 ii€r,.onJormémeni à ta Lôl
© Copyright 2024 ExpyDoc
