October 2014

October 2014
ARTE France
 Festivals and special operations
►
South Korea
…….p.2
►
Great Britain
…….p.3
►
Lebanon
…….p.4
►
Germany
…….p.4
►
Palestine
…….p.5
 Co-operation
►
Haiti (French Institute)
…….p.6
►
Programme supply to partner channels
…….p. 7
 Training Workshops
►
Aristoteles Workshop
Contact us
…….p.7
…….p.9
Festivals and special operations
Davy Chou, winner of the ARTE International Prize at Busan
South Korea
ARTE International Prize at Busan International Film Festival
(2 to 11 October 2014)
►
As part of the Asian Project Market organised from 6 to 9 October during the Busan
International Film Festival, the €6,000 ARTE International Prize was awarded by Olivier
Père, Executive Director of ARTE France Cinéma, to the following project:
Diamond Island
Director : Davy Chou
Producers : Anti Archive (Davy Chou), Aurora Films (Charlotte Vincent) and Vicky Films
(Jacky Goldberg)
France/Cambodia.
Diamond Island will be the first feature-length fiction for Davy Chou, a young FrenchCambodian director born in 1985, and already the author of a well-received documentary
Golden Slumbers (2012), distributed in cinemas and on DVD after significant success in
festivals, and Cambodia 2099, a short film discovered at the Directors’ Fortnight at
Cannes this year.
Filming of Diamond Island is scheduled for 2015.
More details on Olivier Père’s blog.
Asian Project Market website
2
►Great Britain
ARTE is partnering Power to the Pixel
(8 and 9 October 2014)
ARTE is a partner of Power to the Pixel.
As part of the Power to the Pixel Cross-Media Forum, the International Relations
Department and the Digital Development Department have awarded the €6,000 ARTE
International Prize to:
The Flickering Flame
Producer Rebecca O'Brien (Sixteen Films)
Director : Jim Loach
United Kingdom
Read the full Project description
Heidelinde Blumers, from the Web Department of ARTE France and Annamaria Lodato,
Head of Talent Development and Communications at the ARTE International Relations
Department, were in London to present the award.
This one-of-a-kind event is dedicated to trans-media projects and brings together many
professionals from the world of cinema, television, Internet, gaming and mobile phones.
Power to the Pixel website
Annamaria Lodato, Rebecca O’Brien, Heidelinde Blumers and Liz Rosenthal
3
►Lebanon
ARTE Week at the Metropolis in Beirut
(12 to 19 October 2014)
For the 6th ARTE Week, ARTE France, in
partnership with Metropolis, is presenting a
special series of screenings in Beirut’s only art
house cinema.
Eight recent ARTE co-productions are in the lineup:
Saint Laurent by Bertrand Bonello (opening film)
Still the Water by Naomi Kawase
The Kidnapping of Michel Houellebecq by
Guillaume Nicloux
Jauja by Lisandro Alonso
Melaza by Carlos Lechuga
Xenia by Panos Koutras
Love is the Perfect Crime by Arnaud and Jean-Marie
Larrieu
Girlhood by Céline Sciamma
The fast-paced trailer put together by Metropolis
can be viewed on Youtube.
The complete programme can be viewed on the
website of the Metropolis cinema.
André de Margerie, Director of International
Relations at ARTE France flew to Beirut to launch
the Week of ARTE films on the 12th and meet the
press and the film professionals.
► Germany
Prix Europa
(18 to 24 October 2014)
No less than 9 ARTE France programmes were
shortlisted for the final of the Prix Europa’s
cinema, radio and Internet competitions in Berlin:
3 x Manon by Jean
Fiction)
Hunger for Sale by
Affairs)
Mr and Mrs Zhang by
Jobard (TV IRIS)
Colette’s Podcasts
(Radio Documentary)
Xavier de Lestrade (TV
Yves Billy (TV Current
Fanny Tondre and Olivier
by
Charlotte
Bienaimé
4
Crackopolis by Jeanne Robet (Radio Documentary)
Yes by Wladimir Anselme (Radio Fiction)
The Song of the Rhythm by Kahil El’Zabar and Silvain Gire (Radio Music)
Type: Rider by Theo Le Du Fuentes (Online)
Easy Coming Out by Meline Engerbeau, Jérôme Batteux and Johanna Luyssen (Online)
Another noteworthy finalist in the Online category is 24h Jerusalem by Volker Heise, coproduced by ARTE G.E.I.E and ARTE France.
The results will be revealed on the evening of 24 October 2014.
http://prixeuropa.eu/home
►Palestine
ARTE is partnering Ramallah Doc
(31 October 2014)
ARTE is supporting the 6th edition of the Ramallah Doc Pitching Commission, which will
take place at the Franco-German Cultural Centre of Ramallah on 31 October 2014.
This day of pitching enables independent directors from Palestine to present their
documentary projects to a gathering of international professionals..
The Pitch is preceded by a 10-month preparation phase, during which documentary
makers from Palestine can enrol in two workshops:
« Writing documentary projects »
«A Documentary Film Is Being Created in the Editing Room»
5
After these workshops, nine directors are picked out by the Ramallah Doc committee. They
then undergo training in the editing of trailers as well as in the preparation of their
documentary project presentations, before the Pitch on the 31st.
Alex Szalat from the Society and Culture Unit of ARTE France, The International Relations
Department and the Franco-German Cultural Centre joined their forces to launch this
initiative, alongside director Georges Khleifi, as from 2009.
Philippe Müller, Commissioning Editor of the Thematic and Geopolitics Department of ARTE
G.E.I.E., will be taking part in the event.
http://www.ramallahdoc.org/
Co-operation
► Haiti
ARTE France and the French Institute of Port-au-Prince
In 2014, ARTE France and the French Institute of Port-au-Prince in Haiti renewed a
programme partnership. As part of its cultural programming, the IFH screened certain ARTE
programmes.
Screening schedule:
June:
- 3/6: Our Daily Poison by Marie-Monique
Robin (one-off event: screening/debate
during Family Farming Week)
-
10/6: Maradona, the Golden Kid by JeanChristophe
Rosé
(Ciné
mardi,
Football/World Cup special season)
July:
-
1/7 and 2/7: Football Rebels by Gilles Rof
and
Gilles
Perez
(Ciné
mardi,
Football/World Cup special season)
-
8/7: Football Rwanda, Fields of
Memories by François-Xavier Destors and
Marie Thomas-Penette (Ciné mardi,
Football/World Cup special season)
September/October:
-
30/9 to 4/10: Happiness is on the Plate
by Sophie Brissaud and Philippe
Allante (Taste and Flavour Week)
6
In addition, on the occasion of the exhibition of Haitian art organised next November at
the Grand Palais in Paris, the IFH will be screening, in Port-au-Prince, the documentary
on American artist Jean-Michel Basquiat, who was of Haitian origin. This cultural
programming will end with the screening of a documentary by Alain Jaubert on the
painter J.M.W. Turner.
Arte France and the IFH intend to renew the operation in 2015.
French Institute in Haiti
► Programme supply to partner channels
Eastern Europe (Balkans, Moldavia, Ukraine) and the Southern
Caucasus countries
In 2014, ARTE France is continuing its policy of programme assistance, and is renewing
an offer of 50 hours of cultural documentaries to 11 public-service television channels for
broadcast in their local languages. The annual broadcasting volume of these programmes
by all partners is constantly rising. In 2013, it was 924 hours (an increase of 73% in
relation to 2012, which was 535 hours).
More details here :
http://pro.arte.tv/groupe-arte/cooperation-internationale-fr/
http://pro.arte.tv/groupe-arte/cooperation-internationale-engl/
Bardot, The Misunderstood & Berlioz the Symphonie Fantastique: two of the programmes supplied to public-service channels .
► Roumanie
Aristoteles Workshop 2014
From 21 August to 21 September 2014 in Vama, in the region of Bukovina in
Romania, the 9th edition of the Aristoteles documentary workshop, supported by
ARTE France and the Romanian National Centre of Cinematography, will take place.
After examining around sixty applications, twelve young professionals were retained,
from Romania, Hungary, Moldavia, Russia and Slovenia.
7
Receiving advice from tutors, the four comprised teams wrote and directed four very
different documentary films, dealing with the following characters: a young boy waiting
for his father to return, an elderly couple recounting with a great deal of tenderness
and nostalgia their joint life of 60 years, a gang of young teenagers enjoying
themselves at a lively party, and finally, a “portrait gallery”, filmed at the main
crossroads of the town of Vama: lumberjacks heading to work in the morning,
mushroom sellers, and discussions at the bar, etc.
This year, the Prize was awarded to the film: Just the Two of us by a jury made up of
personalities from the Romanian audiovisual sector, as well as Simon Brook (director,
filmmaker), Agnès Wildenstein (Associate Programmer at the Lisbon Doc Lab),
Wessel van der Hammen (IDFA Consultant / the Netherlands) and Jean-François
Pellier from the ARTE France Department of International Relations.
A team of trainees shooting their film in Vama in Romania
The film, directed by Nina Blazin (Slovenia), and assisted by Aron Palfi-Horvath
(Hungary) for the photography and Raluca Petre (Romania) for the editing, features with a great deal of sensitivity, humour and complicity - the life of an old couple who go
back over 60 years of their life spent together, giving their personal accounts of all
sorts of memories.
Finally, we must mention the fine career paths of several pupils of previous editions of
the Aristoteles workshop, who have since directed their first feature-length
documentary (Ivana Mladenovic with Turn off the Lights, Letitjia Stefanescu with
Aliyah DaDa, Julia Matei with Fifteen Zero Thirty, and Gregory Brzozovski, who is
about to finish, in Poland, Stranger on my Couch). It is worth noting that many films
made during the Aristoteles Workshops go on to be selected in several European
festivals, such as the IDFA, the Directors’ Fortnight in Cannes, and Visions du Réel,
etc.
www.aworkshop.org
8
Contacts at the International Relations Department
[Tapez une citation prise dans le document, ou la synthèse d’un passage
intéressant. Vous pouvez placer la zone de texte n’importe où dans le
document et modifier sa mise enforme à l’aide de l’onglet Outils de dessin.]
André de Margerie
Director of International Relations - ARTE France
In charge of International Relations - ARTE G.E.I.E.
Phone: + 33 (0)1 55 00 71 01 - [email protected]
Jean-François Pellier
Head of New Developments
Phone: + 33 (0)1 55 00 70 98 - [email protected]
Anne Soler
Head of Central and Eastern Europe and French-speaking promotion Sector
Phone: + 33 (0)1 55 00 70 99 - [email protected]
http://pro.arte.tv/groupe-arte/cooperation-internationale-fr/
http://pro.arte.tv/groupe-arte/cooperation-internationale-engl/
Annamaria Lodato
Head of Sector - Talent Development and Communications
Phone: + 33 (0)1 55 00 71 02 - [email protected]
Sylvie Bousselet
Executive Assistant (to André de Margerie and Jean-François Pellier)
tél. + 33 (0)1 55 00 71 01 – [email protected]
Fiona Herry
Assistant (to Anne Soler and Annamaria Lodato)
tél. + 33 (0)1 55 00 74 51 – [email protected]
arte.tv
(http://www.arte.tv)
artepro.com
(http://www.artepro.com/statique/RacineGroupeArte/International/index.htm)
9
5