w w w .hemenangelu.eu

HEMEN ANGELU rassemble des hommes
et des femmes d’horizons divers qui s’engagent autour d’un projet commun.
Notre équipe vous présente des propositions concrètes adaptées aux besoins
de la commune pour les six prochaines
années.
HEMEN ANGELU regroupe des personnes
impliquées dans divers mouvements et
associations qui se reconnaissent dans la
ligne politique défendue par EHBAI.
Ancien chef d’entreprise
et élu municipal
d’Anglet depuis 2001
Nous avons notre propre expression et
notre réflexion se nourrit autour de valeurs humaines de solidarité ; nous participons activement à la construction
culturelle, économique et institutionnelle
du Pays Basque.
Mikel Ithurbide
73 ans, Retraité
Liste des candidats HEMEN ANGELU hautagaien
Mikel Ithurbide
Corinne Manso
Christian Mendiboure
Marie José Burucoa
Eric Bernadou
Laurence Hardouin
Jean-François Lissart
Vanessa Garosi
Enaut Alfaro
Germaine Quihillalt
Pierre Pericou
Juliette Citoler
Jon Errecart
Viviane Hassenforder
Claude Curutchet
Marina Errecarte
Ander Ithurbide
Anne-Marie Michaud
Andde Olhagaray
Marie Erramouspe
Jon Unhassobiscay
Jacqueline Goyeneche
Fabien Mendiboure
Danielle Unhassobiscay
Patrick Latry
Valérie Puiseux
zerrenda
Mikel Ladevese
Valérie Duval
Cyril Etcheverry
Marie Necol
Juan Ruiz de Gauna
Julie Coudrin
André Perret
Chantal Iribarren
Jokin Dufourg
Violaine Domergue
Sabri Bouchfar
Julie Garra
Iñaki Çaldumbide
73 urte, Erretretan
Entrepresa nagusi ohia
eta Angeluko
hautetsia
2001 geroztik
Gure zerrenda ezkertiar eta abertzalea, herriaren kudeaketa eraginkor bat
ahalbidetzen duten gaitasun anitzeko
emazte eta gizonez osatua da.
Ikastolak, Herrikoa arrisku-kapital
konpainia, Laborantxa ganbara eta Euskoa bezalako zerbitzu publikoak garatu
dituzten eta Euskal Herrian bizitasun
ekonomiko bat bultzatu duten eragile
anitzen ildotik segitu nahi dugu. Euskal
Herria Bai-ekin bat egiten dugu.
Mikel Ithurbide, esperientziaz aberats:
Bankuko lan arduradun eta enpresaburu gisa lan egin du. Bestalde, Ikastola,
Herrikoa eta enpresa batzuen sorreran
inplikatu da. Herriko gaien kudeaketa
ongi ezagutzen du, izan ere herriko
kontseilaria da 2001. urtetik eta 2008a arte finantza arduradunorde izan da.
Les 9 candidats aux élections communautaires :
Mikel Ithurbide, Corinne Manso, Christian Mendiboure
Marie José Burucoa, Jean-François Lissart, Vanessa Garosi
Eñaut Alfaro, Germaine Quihillalt, Jon Errecart
Elections municipales et communautaires des 23 et 30 mars 2014
www.hemenangelu.eu
www.hemenangelu.eu
hemen-angelu
E-mail : [email protected]
Jean-Marc Landarretche
« C’est se respecter soi-même que
de défendre sa culture et sa langue et
d’être ouvert à celles des autres »
Gilen Zaldunbide
« Besteen kultura errespetatuz,
norberaren hizkuntza eta
kultura sustatu »
Josiane Libier
« Gure konfiantza guziarekin ! »
Gexan Alfaro
« Gazteena da geroa !
Gora Angeluko gazteria ! »
Jean-Roch Guiresse
« Engagement, compétences, créativité,
sincérité : ils ont les moyens d’imaginer
des solutions nouvelles »
ANGLET vivante, solidaire, durable
Logement
Vivre à Anglet !
Nous agirons pour que les jeunes puissent
continuer à se loger et vivre à Anglet.
Nous appliquerons la taxe d’habitation à son
taux plein pour les résidences secondaires.
Le logement social accessible à toutes et
à tous sera une priorité.
Collectivité Territoriale
Transports
Anglet, acteur
de son territoire
Les modes de déplacement doux
doivent être développés.
Nous agirons, à l’échelle du Pays
Basque, pour coordonner les transports et désengorger les entrées de
l’Agglomération.
Nous sommes favorables à la création d’une
Collectivité Territoriale pour pouvoir décider localement des grands enjeux du Pays
Basque (logements, transports, aménagement du territoire, économie, enseignement supérieur...) et maintenir les services
publics sur place (CAF, EPFL, URSSAF…)
Des déplacements réfléchis
à l’échelle du territoire
Eskualdeari
moldaturiko garraioak
Jeunes
Gazteen Gerorako Tokiko Ordezkaritzarekin elkarlanean, titulurik gabeko gazteei
aterabide batzuen proposatzea izanen
dugu helburu.
Nous proposerons une tarification
équitable et progressive de l’eau potable : les 30 premiers m3 utilisés seront gratuits.
Nous étudierons la gestion de l‘eau en
régie publique dans le cadre de l’Agglomération.
Petite enfance
L’eau : un bien vital
qui doit être protégé
Préparer l’avenir
Au-delà du maintien et du développement des crèches actuelles, nous créerons une crèche bascophone et veillerons
à l’embauche d’assistantes maternelles
bilingues afin de faciliter l’apprentissage
de l’euskara pour les enfants des familles
qui le souhaitent.
Personnes âgées
“Senior agenda”-n parte hartzen
dutenen iniziatiba sustatuko dugu,
belaunaldien arteko animazio kulturalak bultzatzeko. Adineko jendea
etxean egoitea ahalbidetzeko, hurbileko zerbitzuak garatuko ditugu .
Nous susciterons l’initiative des participants de “L’agenda Seniors” pour
encourager les animations culturelles inter-générationnelles. Nous
développerons des services de proximité pour favoriser le maintien des
personnes âgées à domicile.
Sport
Kirol guziak,
kirolari guzientzat
Nous appuierons de manière équitable
toutes les associations sportives.
Nous participerons à la création d’espaces sportifs et ludiques gratuits dans
les différents quartiers.
Des ateliers spécifiques sur les richesses environnementales de notre
commune seront proposés aux enfants
afin de créer des liens interscolaires et
de les sensibiliser à l’écologie.
Un effort tout particulier sera fait pour
améliorer la qualité des repas en privilégiant les produits locaux issus de l’agriculture biologique ou raisonnée.
Hezkuntza haur
ororen eskura
Participation citoyenne
Etre à l’écoute des
citoyens dans les quartiers
Handicap
Erabaki garrantzitsuak herritarrekin batera hartuak izanen dira. Auzo oro biziarazi eta dinamizatu nahi ditugu.
Les Angloys, acteurs de leur ville, seront
consultés sur les grandes décisions municipales. Nos élus s’y engagent formellement. Faire vivre chaque quartier est
aussi l’un de nos principaux objectifs.
Environnement
Garapen
iraunkorra bultzatu
Adinekoak lagundu
Agir concrètement
pour une ville durable
Accompagner
nos aîné(e)s
Nous mettrons en place, en liaison
avec les acteurs associatifs, les activités périscolaires (sport, art, culture et
langues…) en accès gratuit pour les enfants de toutes les écoles.
Une éducation à la portée
de tous les enfants
Eau potable
Un travail en étroite collaboration avec la
Mission Locale Avenir Jeunes permettra de
mener des actions auprès des jeunes ayant
quitté le cursus éducatif sans diplôme.
Euskal haurtzaindegi bat sortu nahi
dugu haurrek ttikitatik euskara ikasteko
aukera izan dezaten. Haurtzaindegi guziak garatzeko asmoa dugu.
Scolaire
Le souci de l’environnement sera omniprésent dans la politique que nous
conduirons. Les récentes intempéries
rappellent la nécessité d’agir concrètement contre le dérèglement climatique.
Nous préserverons les espaces naturels
et humides, les constructions y seront
interdites. L’isolation des habitations et
des bâtiments publics sera encouragée.
Nous oeuvrerons à la diminution des déchets, à leur valorisation et développerons le tri sélectif.
Une ville accessible
à tou(te)s !
Culture
Anglet, ville
ouverte aux cultures
Baroja gunea, besteak beste artisten
egonaldi, produkzio eta sorkuntza zentro
bat bilakatzea nahi dugu. Tokiko kulturen etxe bat sortuko dugu.
Le domaine de Baroja deviendra entre
autres un centre de création artistique,
un lieu de résidence et de production.
Nous créerons une Maison des Cultures
locales.
Nous continuerons l’aménagement des
structures existantes pour faciliter la vie
quotidienne des personnes en situation
de handicap et leur participation à la vie
de la commune.
Denei egokituriko hiria
Qualité des eaux
de baignade
Hondartzak: ondare
naturala babestu
L’océan : un patrimoine
naturel à préserver
La gestion des eaux usées et pluviales
doit être améliorée pour éviter des déversements massifs d’eaux non traitées sur
nos plages. Nous participerons à la définition des travaux d’amélioration au niveau
de la Communauté d’Agglomération.
Agglomération
Une intercommunalité
plus proche
L’Agglomération est pour nous une priorité. Elle doit se doter de compétences
nouvelles afin de gagner en efficacité et
en cohérence pour mieux répondre aux
besoins de la population.
Euskara
Angelun,
euskaraz bizi
Euskararen erabilpena eta ikaskuntza
garatzeko, euskara teknikari postu bat
sortuko dugu.
Nous mettrons en place une politique
linguistique audacieuse pour favoriser
l’apprentissage et l’utilisation de la langue basque au quotidien.
pour plus de détails sur notre programme :
www.hemenangelu.eu

Download Report