Programme des temps forts sur le stand des Pays de la Loire (PDF

www.cs-france.fr
®
Couvraneuf
EPDM Haute Qualité n Etanchéité Verticale/Horizontale
n Résistance aux UV
n Elasticité
n Isolation Thermique/Phonique
n
®
JD - JointoSoupl
Profilés souples d’obturation et d’étanchéité
pour les joints de dilatation et de construction
Edition mars 2014
Application génie civil et bâtiment
COUVRANEUF®
I JointoSoupl® I
Systèmes de profilés souples d’obturation
des joints de construction et de dilatation
Etanchéité
JointoSoupl® est un système de profilés souples d'obturation souples pour
les joints de dilatation et de construction. Sa structure spécifique en fait le
produit idéal pour assurer l'étanchéité à l'air, à l'eau, à la vapeur, à l'humidité,
au vent.
Elasticité, mémoire de forme
Jointosoupl® est fabriqué à base d'EPDM. Ce matériau lui confère une grande
élasticité et une mémoire de forme: il s'adapte aux variations des joints de
dilatation et de construction (ouverture, fermeture et cisaillement). Utilisé
dans l'industrie automobile, l'EPDM possède des caractéristiques qui vont
bien au delà des exigences du monde de la construction.
Résistance aux U.V. et aux conditions
climatiques extrêmes.
JointoSoupl® est le seul produit souple d'obturation à offrir les caractéristiques
suivantes: haute résistance aux U.V., grande stabilité aux variations de
température. JointoSoupl® a été soumis à des tests : tenue aux U.V., tenue aux
variations de température comprise entre de -40°C à + 70°C.
Résistance aux agents chimiques
JointoSoupl® résiste aux principaux agents chimiques et produits corrosifs
utilisés dans les applications de la construction bâtiment et génie civil.
Longévité, Durabilité
JD I CS France I 03/2014
Contrairement aux autres profilés souples d'obturation, JointoSoupl® offre
une très grande résistance aux effets du vieillissement. JointoSoupl® a subit
des tests de vieillissement spécifiques aux profilés souples d'obturation.
De plus, l'EPDM est utilisé depuis plus de 40 ans pour des applications de
traitement des joints de construction, ce qui lui permet de garantir sa tenue
dans le temps.
2
Isolation Thermique et Phonique
JointoSoupl® renforce les performances des bâtiments. La forme de
son profil et de ses alvéoles améliorent l'isolation thermique et phonique.
JointoSoupl® permet de répondre aux différentes réglementations.
assurant l’étanchéité
1. Discret et esthétique :
JointoSoupl® garantit une finition régulière et de
qualité (pas de coulure). Il préserve l'harmonie
des bâtiments.
1
2
3
3. Neuf ou rénovation
JointoSoupl® peut être utilisé pour des
travaux de rénovation ou des chantiers
"neufs", sans contraintes spécifiques.
JD I CS France I 03/2014
2. Pose rapide :
JointoSoupl® ne nécessite pas de préparation
spécifique, technicité particulière.
Il peut se poser par tous les temps.
3
COUVRANEUF®
I JointoSoupl® I
Le traitement pour les joints
de construction et de dilatation
1 et 2. Les joints de façade
La série JDN est destinée aux traitements des joints verticaux de
dilatation et de construction.
Façades préfabriquées
1
Façades métalliques, vitrées, parements, murs rideaux...
1
2
JD I CS France I 03/2014
3. Les joints de sols,
de gradins
4
La série KP est utilisée pour l'étanchéité
des joints horizontaux de dilatation et
de construction. Ils acceptent des
charges lourdes.
3
2
4
3
La série KP permet de traiter les joints
des parkings, en neuf ou en rénovation
4
JD I CS France I 03/2014
4. Les joints de parking,
de zone de circulation
5
COUVRANEUF®
I JointoSoupl® I
Une gamme complète de joints souples
I Série JDN I Modèles déposés le 14 février 2014 sous le N° 14 51168
Référence
du profilé
Largeur
du joint
Jeu du joint
mini-maxi
Profondeur mini du
joint pose en retrait
Profondeur mini
du joint pose en
affleurement
Conditionnement
JDN10
JDN20
JDN30
JDN40
JDN50
JDN60
en mm
10
20
30
40
50
60
en mm
5 - 13
12 - 26
22 - 29
30 - 53
40 - 67
50 - 80
en mm
30
35
45
55
60
65
en mm
15
20
30
40
45
60
en m
25
25
25
25
25
25
En standard : noir l
gris l
–
En option : blanc l
sable l
43
20
15
29
15
Plan JD10
28
Plan JD20
56
30
40
70
55
41
Plan JD30
Plan JD40
6
98
60
JD I CS France I 03/2014
45
84
69
Plan JD50
83
Plan JD60
I Série KP I
Référence
du profilé
Largeur
du joint
Jeu du joint
mini-maxi
Profondeur mini
du joint pose
en affleurement
Conditionnement
KP20
KP30
KP40
KP50
KP60
KP100
KP120
en mm
20
30
40
50
60
100
120
en mm
15 - 30
22 - 37
28 - 52
45 - 59
55 - 67
80 - 100
100 - 120
en mm
40
45
55
65
75
93
93
en m
25
25
25
25
25
3
3
gris l
38
69
42
38
54
52
33
55
40
Plan KP20
Plan KP30
Plan KP40
95
62
72
80
62
70
Plan KP50
Plan KP60
120±3,00
Plan KP100
90±1,60
90±1,60
103±3,00
Plan KP120
JD I CS France I 03/2014
En standard : noir l
7
COUVRANEUF®
I JointoSoupl® I
I Série JDN I
Méthode et mode de pose
Pose en affleurement
Pose en retrait
I Procédure d’installation I
1
2
3
Le joint doit être propre, sec, exempt de graisse,
les arêtes réparées, les bavures éliminées.
En pose collée :
1 I Déposer entre les ailes latérales un cordon de
mastic néoprène.
En pose libre :
2 I Introduire JointoSoupl® dans le joint, à l'aide d'une
cale martyr.
3 I Positionner JointoSoupl®.
I Points singuliers I
1
2
3
Raccordement de deux JointoSoupl® :
réaliser une pose en tuile ou en biseau.
JD I CS France I 03/2014
Pose en biseau :
1 I Réaliser une coupe en biseau des deux
JointoSoupl® à assembler.
2 I Coller les extrémités à l'aide d'un mastic
néoprène.
3 I Introduire JointoSoupl® dans le joint à l'aide d'une
cale martyr.
4 I Positionner JointoSoupl®.
8
1
2
3
Chevauchement des JointoSoupl® :
1 I A l'intersection, faire passer le JointoSoupl®
horizontal derrière le JointoSoupl® vertical.
2 I Positionner JointoSoupl® à la profondeur désirée.
3 I Appliquer du mastic néoprène à l'intersection des
JointoSoupl® pour compléter l'étanchéité
1
2
3
Découpe des JointoSoupl® :
1 I A l'intersection, découper à 1/2 épaisseur les
JointoSoupl®
2 I Positionner JointoSoupl® à la profondeur désirée.
3 I Appliquer du mastic néoprène dans les interstices
des JointoSoupl® pour assurer la liaison et
l'étanchéité.
Précaution : veiller à ne pas étirer le JD - JointoSoupl® lors de la pose
(JD - JointoSoupl® étant un produit «à reprise de forme», vous risquez de vous retrouver avec des retraits après la pose)
I Série KP20 à KP60 I
I Procédure d’installation I
Le joint doit être propre, sec, exempt de graisse, les arêtes réparées, les bavures éliminées.
- En pose collée, déposer entre les ailes latérales du jointoSoupl® un cordon de mastic néoprène..
- Introduire le KP dans le joint à l'aide d'une cale martyr.
- Positionner le KP.
Cette procédure étant identique à celle de la série JDN, n'hésitez pas à vous référer aux visuels de la page 8.
I Points singuliers I
Raccordement de deux KP :
- Réaliser une coupe biseau
pour assembler les deux KP
- Coller les extrémités à l’aide
d'un mastic néoprène
- Introduire le KP dans le joint
à l’aide d’une cale martyr
Croisement de deux KP :
- A l’intersection, découper à
1/2 épaisseur les KP
- Coller les intersections à l’aide
d'un mastic néoprène
- Introduire les KP dans le joint
à l’aide d’une cale martyr
- Appliquer du mastic néoprène
dans les interstices des KP
pour compléter l’étanchéité
I Série KP100 et KP120 I
I Procédure d’installation I
1
2
3
Le joint doit être propre, sec, exempt de
graisse, les arêtes réparées, les bavures
éliminées.
1 I Enduire un côté du KP à l'aide d'un mastic
néoprène.
2 I Introduire le KP en biais sur un côté du
joint, puis comprimer le KP.
3 I Introduire l'autre extrémité du KP dans le
joint.
Précaution : veiller à ne pas étirer le JD - JointoSoupl® lors de la pose
(JD - JointoSoupl® étant un produit «à reprise de forme», vous risquez de vous retrouver avec des retraits après la pose)
JD I CS France I 03/2014
I Points singuliers I Identique à la méthode de la série KP20 à KP60
9
COUVRANEUF®
I JointoSoupl® I
Normes et classements
I ISO 3934 : 2002 I
I Caoutchouc vulcanisé et thermoplastique - Profilés d'étanchéité utilisés dans
le bâtiment - Classification, spécifications et méthodes d'essai I
La présente Norme internationale spécifie un système de classification des matériaux utilisés
dans les profilés d’étanchéité pour le bâtiment. Il s’applique aux produits suivants :
profilés entre ouvrant et dormant
(profilés dynamiques) ;
profilés de vitrage (profilés
statiques) ;
profilés pour éléments de
remplissage ;
profilés entre éléments de façade ;
profilés entre parois de
maçonnerie.
Outre les caractéristiques requises pour les matériaux constitutifs, quelques essais
fonctionnels réalisés sur profilés sont spécifiés. Les modes opératoires correspondants
sont donnés dans les annexes.
JD I CS France I 03/2014
La présente Norme internationale est applicable aux profilés en caoutchouc vulcanisé ou
caoutchouc thermoplastique. Elle est également applicable aux profilés d’étanchéité en
matériaux cellulaires conçus pour des utilisations à des températures comprises entre -20 °C
et + 55 °C et entre -40 °C et + 70 °C.
10
I JointoSoupl® I
Autres domaines d’applications
I Les tunnels, métro et
ouvrages souterrains I
I Les stations d’épuration I
I Les piscines, bassins aires de jeux I
I Aéroport, tarmac, piste de loisir I
JD I CS France I 03/2014
I Ouvrages d’art I
11
COUVRANEUF®
ACROVYN®
Protections murales
Tapis d’accueil
LUMISYSTEMS®
Plaques extrudées
en polystyrène
Systèmes d’éclairage
Protections solaires
C/S France RCS - 542 029 830 00099 - Mars 2014
WATTOLENE®
Profilés techniques
et tubes plastiques
AIRFOIL®
COUVRANEUF®
Joints de dilatation