Annexe BCP G-A 2015

Pro gramme
Du 5 au 7 décembre 2014
en Centre-ville
Sur le thème de
L’univers du
Père Noël
© Mairie de L’Haÿ-les-Roses - Service communication 2014
de L’Haÿ-les-Roses
w w w.lhaylesro ses.fr
Vendredi 14h-20h30 // Samedi 10h-20h30 // Dimanche 10h-19h
Edito
Venez partager la magie de Noël
à L’Haÿ-les-Roses !
A l’occasion des fêtes de fin d’année, L’Haÿ-lesRoses s’habille de lumière, les chalets du traditionnel
marché de Noël investissent le centre-ville pour le
bonheur des petits et des grands.
Du 5 au 7 décembre, découvrez le plus ancien
marché de Noël d’Ile-de-France. Cette année,
exceptionnellement, le Père Noël a accepté
d’installer sa maison rue Watel et de nous dévoiler
son univers.
Partage et solidarité seront à l’honneur pendant ce
week-end du Téléthon. Le stand de l’association
Pétales de Roses vous proposera des défis pour
une noble cause.
Le marché de Noël est un événement particulier
qui fait battre le cœur de notre ville. Aussi, je vous
invite, toutes et tous, vendredi 5 décembre à 19h,
à participer à l’inauguration de cette 21e édition.
Vincent Jeanbrun
Maire de L’Haÿ-les-Roses
Vendredi 5 décembre
de 14h à 20h30
So us la grande tente
18 h
Chorale du groupe scolaire de Lallier B.
Au programme : des chants de noël interprétés
par 70 enfants de l’école élémentaire.
19 h
Inauguration du Marché en présence de Monsieur
le Maire et la Municipalité.
To ut le week-end
A découvrir
55 stands artisanaux et gastronomiques
23 chalets dans l’esprit traditionnel de Noël
Nouveauté : la maison du Père Noël décorée par les
bénévoles (à côté de l’entrée de la grande tente).
Un décor féérique de 250 m2 saupoudré d’un manteau
de neige proposé par les services techniques de la ville.
Réalisation des décors de la scène sous la grande
tente, sur le thème de « l’univers du Père Noël »,
par trois bénévoles l’haÿssiens : Evelyne Vaissié, Joëlle
Bourdon et Jacques Gandois.
A rencontrer
Stands associatifs : Enfants et santé, Adped au profit
des jeunes handicapés, pôle économie solidaire de
Chevilly-Larue, 4 Pattes Tendresse. L’association Pétales
de Roses lance , pour le Téléthon, un défi aux visiteurs :
parcourir 3023 km, en vélo d’appartement, en 30h, les
samedi et dimanche. Pour 5 € seulement, vous pourrez
parcourir 3 km. Les fonds seront reversés intégralement
à l’association française des myopathies.
Pour se restaurer
- Choucroute, saucisses allemandes bratwurst, tartiflette,
crêpes bretonnes, hamburgers, aligot, spécialités alsaciennes,
vin chaud, pommes d’amour, beignets…
- Boissons chaudes et viennoiseries par l’association sportive
des communaux L’Haÿ-foot
Samedi 6 décembre
de 10h à 20h30
So us la grande tente
14 h
15h30
Danse à L’Haÿ *
Démonstration de danse country et initiation.
Ultimatum School *
Trois groupes d’élèves de l’école de danse de hip
hop de L’Haÿ-les-Roses se produiront sur la scène.
17 h
Jazz Club de L’Haÿ-les-Roses *
Voici le jazz des jardins de roses de L’Haÿ.
Le Jazz Club : Red roses for my Blue Baby.
19 h
Groupe flying boat
Musique folk-irlandais de Matthieu Delage.
A l ’extérieur
A partir de 14 h
Stand de maquillage - Gratuit - Exposition des œuvres
réalisées par les enfants des accueils de loisirs sur le stand.
18 h
Défilé aux lampions organisé par les conseils
de quartier et accompagné de deux reines des
neiges, de deux lutins et de quatre percussionnistes.
A noter : des lampions seront en vente sur le
stand des conseils de quartier à 1€.
Et aussi ...
A l’église Saint-Léonard : samedi 6 décembre à 20h30
L’association Jazzomania présente Gospel Groove (ensemble vocal
de 25 choristes avec des standards de gospel contemporain) et la
Jazz Choral Academy (55 choristes) avec Christmas Carrols (chants
de Noël traditionnels américains).
Tarifs : 10 € - 8 € (étudiant, demandeurs d’emploi, seniors),
5 € (enfant moins de 12 ans), gratuit (enfant moins de 6 ans)
Réservation : 06 14 59 65 31 ou [email protected]
...
Dimanche 7 décembre
de 10h à 19h
So us la grande tente
11 h
Orchestre d’Harmonie de L’Haÿ-les-Roses
Association musicale du Val de Bièvre *
Une heure musicale autour du Noël traditionnel.
12h30
Remise des récompenses
Aux lauréats des deux plus beaux stands
(gastronomie et artisanat).
14h30
Spectacle pour enfants « Le noël des lutins :
mission il faut sauver Noël »
Par la troupe Go Past.
Décembre, la neige tombe, le froid s’installe. A des
milliers de kilomètres, les lutins s’affairent autour
de la machine à cadeaux du Père Noël. Tout
ce monde vivrait paisiblement s’il n’y avait pas
Crado, l’ogre des montagnes, dont son seul but
est de remplacer noël par « le jour de Crado ».
Semant la zizanie, il risque de retarder la tournée
du Père Noël. Mais, c’est sans compter sur nos
deux lutins, Coolman et Intello, qui partent en
mission pour lui tendre un piège de génie !
17 h
Chœur d’Arti’Show
Le groupe vocal chœur d’Arti’Show, composé
d’une quinzaine de choristes, entonnera des
standards du Jazz et des chants du monde.
Swing et ambiance assurés.
18 h
Ensemble instrumental à vent du conservatoire
de musique de L’Haÿ-les-Roses, sous la direction
de Jean-Louis et Matthieu Delage.
* Associat ions fédérées
à la Maison des Asso
ciat ions Cult urelles
al
ts
Photo avec le Père Noël
Samedi 6 et dimanche 7 décembre de 15h à 17h, photographiezvous avec le Père Noël dans sa maison (à côté de l’entrée de la
grande tente). N’oubliez pas votre appareil photo !
Navettes gratuites
Vendredi, samedi et dimanche
Navette toutes les heures
Qu
lier–Bicêtre – Centre
Quartiers Jardin Parisien – Lal
Les navettes mises en place gratuitement par la ville
circuleront toutes les heures. Le détail des horaires est
disponible aux arrêts provisoires et sur www.lhaylesroses.fr
Résidence Pierre Tabanou
Henri Thirard (marché Locarno)
Jules Ferry (arrêt de bus)
Dahlias/Lilas
Rue de Lallier (maison de quartier)
P. Hochart (arrêt de bus simply)
Bicêtre (arrêt de bus 131)
Chevilly/Bicêtre
Chevilly/Dahlias
Chevilly/Collège Chevreul
Jean Jaurès (église)
17h35
17h34
17h32
17h30
17h29
17h28
17h26
17h25
17h23
17h20
17h19
17h18
-
Vendredi
1er départ
10h40
10h35
10h34
10h32
10h30
10h29
10h28
10h26
10h25
10h20
10h20
10h19
10h18
-
Week-end (matin)
1er départ
14h40
14h35
14h34
14h32
14h30
14h29
14h28
14h26
14h25
14h20
14h20
14h19
14h18
14h15
Week-end (après-midi)
1er départ
20h15 dimanche 19h15
Général de Gaulle/Belvédère
17h40
Derniers départs
samedi : 20h15
dimanche 19h15
Jean Jaurès (église)
Dernier départ :
12h15
P-V Couturier/Madeleine
Dernier départ :
20h15
Navettes gratuites
Vendredi, samedi et dimanche
Navette toutes les heures
ndeaux
–aux–Renards – Blo
Quartiers Petit Ro binson –
Vallée
Attention : interruption des navettes dans tous les quartiers
samedi 6 décembre de 17h45 à 19h15 pendant le défilé
aux lampions.
Jean Jaurès (église)
-
Vendredi
1er départ
10h18
-
Week-end (matin)
1er départ
14h22
14h18
14h15
Week-end (après-midi)
1er départ
14h28
17h18
14h30
A. Briand (restaurant Le Phenix)
10h28
14h33
14h24
10h30
14h35
10h22
17h28
10h33
14h38
17h22
17h30
10h35
14h40
H. Barbusse (garage Renault)
Flouquet/Collège Ronsard
17h33
10h38
14h42
14h26
Flouquet/Geneviève
17h35
10h40
14h45
10h24
Sangnier (école maternelle)
17h38
10h42
10h26
Léon Blum (école élémentaire)
17h40
10h45
17h24
Cdt l’Herminier/Rue des Ecoles
17h42
17h26
Chalais (hauteur de la piscine)
17h45
Derniers départs samedi :
20h15 dimanche 19h15
Flouquet/Moulin de la Bièvre
Chalais/Rue du Val
Dernier départ : 12h15
H. Barbusse (arrêt bus marché)
Jean Jaurès (église)
Dernier départ : 20h15
er
Week-end (après-midi)
er
Week-end (matin)
er
Vendredi
Co mment s’y rendre ?
Comme chaque année, un service de navettes
gratuites circulent dans les 6 quartiers de la ville, du
vendredi au dimanche (horaires à l’intérieur).
Accès bus (centre-ville) : 172 – 184 – 192 – 286
Valouette : vendredi et samedi
Où se garer ?
Parkings : les visiteurs disposent de trois parkings
gratuits : celui de la sous-préfecture (à partir du
vendredi 5 décembre à 17h), rue de la Cosarde ;
le parking souterrain, rue du 11 Novembre et celui du
marché Locarno, rue Henri Thirard.
w w w.lhaylesro ses.fr

Download Report