Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE,
1 Identification
de la substance/du
melange
Article 31
et de la societe/I'entreprise
· Identificateur de produit
Nom du produit : SERENYS N-FIX (tube 125 ml)
Utilisations identifiees perlinentes de la substance ou du melange et utilisations
deconseillees
Emploi de la substance / de la preparation: COLLE
Renseignements
concernant Ie fournisseur de la fiche de donnees de securite
Producteur / fournisseur :
Societe SAMARa S.A.S.
ZI Nord - Allee des Petites Combes
01700 BEYNOST
Telephone 04 26 680 680
Telefax
04 26 680 688
2/dentification
des dangers
· Classification de la substance ou du melange
· Classification selon Ie reglement (CE) n° 127212008
~
GHS02 flamm,
Flam. Liq. 2
<%>
H225
Liquide et vapeurs tres inflammables.
GHS09 env;,onnemen'
Aquatic Chronic 2 H411
Toxique pour les organismes
terme.
aquatiques,
entrafne des effets nefastes
a long
<!>GHS07
Skin Irrit. 2
H315
Provoque une irritation cutanee.
Eye Irrit. 2
H319
Provoque une severe irritation des yeux.
----------------------------------------------
------------------------------------
· Classification selon la directive 6715481CEEou directive 19991451CE
X
Xi; Irritant
R36/38:
Irritant pour les yeux et la peau.
F; Facilement
R 11:
inflammable
Facilement
N; Dangereux
R51/53:
inflammable.
pour /'environnement
Toxique pour les organismes aquatiques,
pour /'environnement aquatique.
peut entrafner des effets nefastes
a long
terme
(suite page 2)
FR
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE, Article 31
(suite de la page 1)
· Indications particulieres concernant les dangers pour I'homme et I'environnement:
Le produit est etiqueter, conformement au procede de calcul de la "Directive generale de classification
pour les preparations de la CE", dans la derniere version valable.
A des effets narcotisants.
· Systeme de classification:
La classification correspond aux listes CEE actuel/es et est completee par des indications tirees de
publications specialisees et des indications fournies par /'entreprise.
a
-------------------------------------------------------------------------------------
· Elements
d'etiquetage
· Marquage selon les directives CEE:
Le produit est classe et identifie suivant les directives de la Communaute
Le produit est classe et identifie suivant les directives de la Communaute
respectives nationales.
· Lettre d'identification
et caracterisation
Xi Irritant
F Facilement
N Dangereux
Europeenne.
Europeenne/les
lois
de danger du produit:
inflammable
pour /'environnement
· Phrases R:
11
Facilement inflammable.
36/38 Irritant pour les yeux et la peau.
51/53 Toxique pour les organismes aquatiques, peut entrainer des effets nefastes
/'environnement aquatique.
67
L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
a long
terme pour
· Phrases 5:
9 Conserver Ie recipient dans un endroit bien ventile.
16 Conserver
/'ecart de toute flamme au source d'etincel/es - Ne pas fumer.
23 Ne pas respirer la vapeur.
24 Eviter Ie contact avec la peau.
26 En cas de contact avec les yeux, laver immediatement et abondamment avec de /'eau et consulter
un specialiste.
57 Utiliser un recipient approprie pour eviter toute contamination du milieu ambiant.
a
· Identification particuliere de certaines preparations:
Contient: colophane. Peut declencher une reaction al/ergique.
· Autres dangers
· Resu/tats des evaluations PBT et vPvB
· PBT: Non applicable.
· vPvB: Non applicable.
3 Composition/informations
· Caracterisation chimique:
· Description:
Adhesif
base de:
Caoutchouc polychloroprene
Solvant organique
sur les composants
Melanges
a
· Composants
dangereux:
(suite page 3)
'---------------...;.---=-.
-------------------------FR
I
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE,
Article 31
CAS: 67-64-1
E/NECS: 200-662-2
acetone
Xi R36;
F R11
R66-67
~ F7am~ Uq~ 2~-H225;-<J)Eye-/rr7t~ 2,- J-i"i19; SYOfSE
CAS: 92062-15-2
E/NECS: 295-529-9
so/vant naphta naphtenique /eger (petro/e), hydrotraite (*)
Xn R65;
Xi R38;
F Rll;
N R51/53
R67
-~ F7am~ Uq~ 2: }1225; ~ Asp~ Tox.-j,- H304; ~AquaticChronic 2,
H411;
Skin /rrit. 2, H315; STOT SE 3, H336
10-20%
CAS: 78-93-3
E/NECS: 201-159-0
butanone
Xi R36;
F R11
R66-67
-~ F7am~ UG. 2:-H225)Si Eye -/rr7t~2,- H3-19; S-tOTSE
10-20%
E/NECS: 927-510-4
Hydrocarbones, C7, n-a/kanes, isoa/kanes, cyc/iques
Xn R65;
Xi R38;
F R11;
N R51/53
R67
-~ F7am~ Uq~ -1~H224; -~- Asp.- Tox.-i ,-H304; ~ -Aquatlc- Chronic 2, H411;
Skin /rrit. 2, H315; STOT SE 3, H336
5-10%
acetate d'ethyle
Xi R36;
F R11
R66-67
~ Fiam~ Llq~ 2~-H225;{jj Eye -/rrf(
5-10%
3~ 1-.(33-6--
<i>
3~H33-6- --
<f>
CAS: 141-78-6
E/NECS: 205-500-4
E/NECS: 931-254-9
2,- H3-(9;
S-TOT-SE
3~H336-
Hydrocarbones, C6, isoa/kanes, < 5% n-hexane
Xn R65;
Xi R38;
F R11;
N R51/53
R67
~ F7am~ Uq~ -( -H224;~ Asp~Tox.-j ,-H304; ~ -Aquatfc- Chronic
H411;
Skin /rrit. 2, H315; STOT SE 3, H336
<f>
CAS: 64742-49-0
E/NECS: 265-151-9
CAS: 8052-10-6
E/NECS: 232-484-6
naphta leger (petro/e), hydrotraite (*)
Xn R65;
Xi R38;
F R11;
N R51/53
R67
~ F7am~ Uq~ 2~}122S; ~ Asp~ Tox.-j ,-H304; <ij> -Aquatfc- Chronic
H411; <1> Skin /rrit. 2, H315; STOT SE 3, H336
CAS: 98-54-4
EINECS: 202-679-0
· Indications
4 Premiers
2~-- -1-5%
2~-----
c%phane
Xi R43
!
CAS: 1314-13-2
EINECS: 215-222-5
5-10%
0,1-1 %
Skin Sens~-( l-is-(i - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --
oxyde de zinc
N R50/53
L Aq-uatle -Acute -{, -H40(FAquatlc
4-tert-butylphenol
Xi R36/37/38;
Aquatle -Chronic
STOT SE 3, H335
<9
complementaires:
0,1-1%
ChrGille -{, -H4
i0 - - - - - - - - - - - - - - - 0,1-1 %
N R51/53
2~H"Lf((
<1Y si</iJ-Irrl( 2~H3-{5;
Eie-/ri£
2~H:H9-; - --
Pour /e Iibelle des phrases de risque citees, se referer au chapitre
16.
secours
· Description des premiers secours
· Apres inhalation: Donner de /'air frais, consulter un medecin en cas de troubles.
· Apres contact avec la peau: Laver immediatement
I'eau et au savon et bien rincer.
a
(suite page 4)
L-------------.--.----------------------FR
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE, Article 31
· Apres contact avec les yeux:
Rineer les yeux, pendant plusieurs minutes, sous I'eau courante en ecartant bien les paupifHes et
consulter un medecin.
· Apres ingestion: Si les troubles persistent, consulter un medecin.
5 Mesures de lutte contre l'incendie
· Moyens d'extinction
· Moyens d'extinction:
C02, poudre d'extinction ou eau pulverisee. Combattre les foyers importants avec une mousse
resistant
/'alcool.
· Produits extincteurs deconseilles pour des raisons de securite: Jet d'eau
grand debit
· Conseils aux pompiers
· Equipement special de securite: Ne pas inhaler les gaz d'explosion et les gaz d'incendie.
a
6 Mesures
a
a prendre
en cas de dispersion accidentelle
· Precautions individuelles, equipement de protection et procedures d'urgence
Porter un equipement de securite. Eloigner les personnes non protegees.
Tenir eloigne des sources d'inflammation.
Utiliser un appareil de protection respiratoire contre les effets de vapeurs/poussiere/aerosol.
Porter un vetement personnel de protection.
· Precautions pour la protection de I'environnement:
En cas de penetration dans les eaux ou les egouts, avertir les autorites competentes.
Ne pas rejeter dans les canalisations, dans les eaux de surface et dans les nappes d'eau souterraines.
· Methodes et materiel de confinement et de nettoyage:
Recueillir les liquides
/'aide d'un produit absorbant (sable, neutralisant d'acide, liant universel, sciure).
Evacuer les materiaux contamines en tant que dechets conformement au point 13.
Assurer une aeration suffisante.
· Reference
d'autres sections
Atin d'obtenir des informations pour une manipulation sure, consulter Ie chapitre 7.
Afin d'obtenir des informations sur les equipements de protection personnels, consulter Ie chapitre 8.
Atin d'obtenir des informations sur I'elimination, consulter Ie chapitre 13.
a
a
7 Manipulation
et stockage
· Manipulation:
· Precautions
prendre pour une manipulation sans danger
Tenir les recipients hermetiquement
fermes.
Conserver au frais et au see dans des fDts tres bien fermes.
Veiller
une bonne ventilation/aspiration
du paste de travail.
· Preventions des incendies et des explosions:
a
a
®
Teni,
a I'ab,i
des
sou'ces
d'inflammation
-
ne pas
fume'
Prendre des mesures contre les charges electrostatiques.
· Conditions d'un stockage sur, y compris d'eventuelles incompatibilites
· Stockage:
· Exigences concernant les Iieux et conteneurs de stockage: Stocker dans un endroit frais .
. Indications
concernant Ie stockage commun: Ne pas stocker avec les aliments.
(suite page 5)
'------------------:-------------------------FR
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE, Article 31
· Autres indications sur les conditions de stockage:
Tenir les emballages hermetiquement fermes.
Stocker au frais et au see dans des fUts bien fermes.
· Classe de stockage: 3
8 Con troles de I'exposition/protection
individuelle
· Indications complementaires
pour I'agencement
Sans autre indication, voir point 7.
· Parametres
des installations
techniques:
de contr6/e
· Composants
presentant
des valeurs-seuil
a surveiller
par poste de travail:
67-64-1 acetone
VMEI Valeur momentanee: 2420 mg/m3, 1000 ppm
Valeur a long terme: 1210 mg/m3, 500 ppm
78-93-3 butanone
VMEI600
mg/m3, 200 ppm
I
141·78·6 acetate d'ethyle
VMEI1400
mg/m3, 400 ppm
· Remarques supplementaires:
Le present document s'appuie sur les /istes en vigueur au moment de son elaboration.
· Contr6/es de I'exposition
· Equipement de protection individuel:
· Mesures generales de protection et d'hygiene:
Respecter les mesures de securite usuelles pour /'utilisation de produits chimiques.
Tenir a /'ecart des produits alimentaires, des boissons et de la nourriture pour animaux.
Retirer immediatement les vetements souilles ou humectes.
Se laver les mains avant les pauses et en fin de travail.
Ne pas inhaler les gaz, les vapeurs et les aerosols.
Eviter tout contact avec les yeux et avec la peau.
· Protection respiratoire: Utiliser un appareil de protection respiratoire si la ventilation est insuffisante.
· Protection des mains:
G
Gants de protection
Gants resistant aux solvants
Choix du materiau des gants en fonction des temps de penetration, du taux de permeabilite et de la
degradation.
· Materiau des gants
Caoutchouc nitrile
Le choix de gants appropries depend non seulement du materiau, mais aussi d'autres criteres de
qua/ite qui peuvent varier d'un fabricant
/'autre. Puisque Ie produit represente une preparation
composee de plusieurs substances, la resistance des materiaux des gants ne peut pas etre calculee
/'avance et doit, alors, etre contr61ee avant /'utilisation.
· Temps de penetration du materiau des gants
Le temps de penetration exact est determiner par Ie fabricant des gants de protection et respecter.
a
a
a
a
(suite page 6)
FR
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE, Article 31
1'
, Protection
_
des yeux:
Luneffes de protection
, Protection
hermetiques
du corps: Vetements de travail protecteurs
9 Proprietes physiques et chimiques
, Informations sur les proprietes
, Indications g{merales.
, Aspect:
Forme:
Couleur:
,Odeur:
physiques
et chimiques
essentielles
Liquide
Ambre
Caracteristique
, Changement d'etat
Point de fusion:
Point d'ebullition:
Non determine,
> 50'C
, Point d'eclair :
- 20 'C
, Auto-inflammation:
Le produit ne s'enflamme
,Danger
d'explosion:
Le produit n'est pas explosif; toutefois, des melanges
vapeur-air peuvent se former.
,Densite
a 20°C:
0,850 ± 0,010 g/cm3
· Solubilite
I'eau:
dans/miscibilite
· Viscosite:
Dynamique
pas spontanement,
explosifs
avec
Pas ou peu miscible
a 20°C:
· Teneur en solvants:
Solvants organiques:
Teneur en substances
2800 - 3 000 mPas (Brookfield)
72,3 - 74,7 %
solides: 25,3 - 27,7 %
10 Stabilite et reactivite
· Reactivite
· Stabilite chimique
· Decomposition
thermique/conditions
eviter: Pas de decomposition en cas d'usage conforme,
· Possibilite de reactions dangereuses Aucune reaction dangereuse connue.
· Produits de decomposition dangereux:
Possible en traces.
Monoxyde de carbone et dioxyde de carbone
a
FR
(suitepage 7)
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE,
Article 31
11 Informations toxicologiques
· Informations sur /es effets toxic%giques
· Toxicite aigue:
· Va/eurs LDILC50 determinantes
pour /a classification:
67-64-1 acetone
Oral
L050
5800 mg/kg (rat)
Dermique
L050
20000 mg/kg (rbt)
Inhalatoire
LC50/4h
76 mg/kg (rat)
78-93-3 butanone
Oral
LD50
> 2600 mg/kg (rat)
Dermique
LD50
> 8000 mg/kg (rbt)
Inhalatoire
LC50/2h
40 mg/I (rat)
141-78-6 acetate d'ethyle
Oral
LD50
Inhala toire LC50/4h
5620 mglkg (rat)
11,72 mg/kg (rat)
64742-49-0
naphta leger (petro/e),
Oral
LD50
> 5800 mg/kg (rat)
hydrotraite
Dermique
LD50
>3000 mg/kg (rat)
Inhalatoire
LC5014h 84-88 mg/kg (rat)
(*)
1314-13-2 oxyde de zinc
Oral
LD50
> 5000 mg/kg (rat)
· Effet primaire d'irritation:
· de la peau: Irrite la peau et les muqueuses.
· des yeux: Effet d'irritation.
· Sensibilisation: Aucun effet de sensibiJisation connu.
· Indications toxicologiques complementaires:
Selon Ie procede de calcul de la derniere version en vigueur de la directive generale
classification des preparations, Ie produit presente les dangers suivants:
Irritant
CEE sur la
12 Informations ecologiques
· Toxicite aquatique:
I
:1
67-64-1 acetone
EC50/48h
12600 - 12700 mg/I (Daphnia magna)
LC50/96h
8300 mg/I (Lepomis macrochirus)
78-93-3 butanone
EC50/48h
5091 mg/I (Daphnia magna)
LC50/96h
3220 mg/I (Pimephales
promelas)
141-78-6 acetate d'ethyle
EC50/48h
717 mg/I (Daphnia magna)
IC50/48h
3300 mg/I (Desmodesmus
LC50/96h
230 mg/I (Pimephales
subspicatus)
promelas)
(suite page 8)
FR
Fiche de donnees de securite
selon 1907120061CE,Article 31
(suite de la paQe 7
1314-13-2 oxyde de zinc
EC50148h 12,2 mgll (Daphnia magna)
· Persistance
et degradabilite
.
I
I
67·64-1 acetone
Bio.Abbaubark./28
dl91 % (-)
141-78-6 acetate d'ethyle
Bio.Abbaubark./28
I
d 1100 % (-)
I
· Effets ecotoxiques:
· Remarque: Toxique chez les poissons.
· Autres indications ecologiques:
· Indications generales:
Dans les eaux, egalement toxique pour les poissons et Ie plancton.
Toxique pour les organismes aquatiques.
Categorie de pollution des eaux 2 (0) (Classification propre): polluant
Ne pas laisser penetrer dans la nappe phreatique, les eaux ou les canalisations.
Danger pour /'eau potable des fuite d'une petite quantite dans Ie sous-sol.
· Resultats des evaluations PBT et VPVB
· PBT: Non applicable.
· vPvB: Non applicable.
13 Considerations relatives
a I'elimination
· Methodes de traitement des dechets
· Recommandation:
Ne doit pas etre evacue avec les ordures menageres.
· Catalogue
080000
080400
080409*
europeen
Ne pas laisser penetrer dans les egouts.
des dechets
DECHETS PRO VENA NT DE LA FABRICATION, DE LA FORMULATION,
DE LA
DISTRIBU- TlON ET DE L'UpUSA TlON (F~DU) DE PRODUITS DE REVETEMENT
(PEINTURES, VERNIS ET EMAUX VITRIFIES), MASTICS ET ENCRES D'IMPRESSION
dechets provenant
de la FFDU de colles et mastics (y compris produits d'etanchBite)
dechets de colles et mastics contenant
dangereuses
· Emballages non nettoyes:
· Recommandation:
Evacuation
conformement
des solvants organiques
aux prescriptions
ou d'autres substances
legales.
14 Informations relatives au transport
· Transport par terre ADR/RID
train) (transfrontalier):
(ordonnance
sur Ie transport
de produits
dangereux
- route et
· Classe ADR/RID (ordonnance sur Ie transport
de produits dangereux - route et train):
3 Liquides inflammables.
· Indice Kemler:
33
· No ONU:
1133
(suite page 9)
l--------------;.;--~-----------------------FR
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE, Article 31
~I
· Groupe d'emballage:
· Etiquette de danger
· Marquage special:
· Nom d'expedition des Nations unies:
· Ouantites Iimitees (LO)
· Categorie de transport
· Code de restriction en tunnels
III
3
Signe conventionnel (poisson et arbre)
1133 ADHESIFS, consigne particuliere 640H
LQ7
3
DIE
3
· Classe IMDG:
· No ONU:
· Label
· Groupe d'emballage:
· No EMS:
· Marine Pollutant:
1133
3
III
F-E,S-D
Qui
Signe conventionnel (poisson et arbre)
ADHESIVES (Solvent naphtha (petroleum),
hydrotreated light naphthenic, Hydrocarbons,
alkanes, isoalkanes, cyclics)
· Classe ICAO/IATA:
·NoIDONU:
· Label
· Groupe d'emballage:
· Designation technique
C7, n-
3
1133
3
III
ADHESIVES
exacte:
· "Reglement type" de I'ONU: UN1133, ADHESIFS, 3, III
· Dangers pour I'environnement:
Le produit contient matieres dangereuses pour f'environnement : oxyde de zinc
· Precautions particulieres
prendre par I'utilisateur Attention: Liquides inflammables.
a
15 Informations
reglementaires
· Reglementations/legislation
de sante et d'environnement
· Prescriptions
· Directives
particulieres
a la substance
ou au melange en matiere de securite,
nationales:
techniques
Classe
Part en %
II
III
NK
10-20
1-5
50-100
· Classe de pollution
air:
des eaux: Classe de pollution des eaux 2 (Classification
propre): polluant.
(suite page 10)
'---------------,--,,------------------------FR
Fiche de donnees de securite
selon 1907/2006/CE,
· VOC (EU) % 73,48 %
· Code MAL 5-3
(EU) 624,9 g/I
· Evaluation de la securite chimique:
Article 31
· vac
16 Autres
Une evaluation
de la securite chimique n'a pas ete realisee.
informations
Ces indications sont fondees sur I'etat actuel de nos connaissances, mais ne'constituent pas une
garantie quant aux proprietes du produit et ne donnent pas lieu
un rapport juridique contractuel.
a
· Phrases importantes
H224
Liquide et vapeurs extremement inflammables.
H225
Liquide et vapeurs tres inflammables.
H304
Peut etre mortel en cas d'ingestion et de penetration dans les voies respiratoires.
H315
Provoque une irritation cutanee.
H317
Peut provoquer une allergie cutanee.
H319
Provoque une severe irritation des yeux.
H335
Peut irriter les voies respiratoires.
H336
Peut provoquer somnolence ou vertiges.
H400
Tres toxique pour les organismes aquatiques.
H410
Tres toxique pour les organismes aquatiques, entralne des effets netastes
long terme.
H411
Toxique pour les organismes aquatiques, entralne des effets netastes a long terme.
a
R11
R36
R36/37/38
R38
R43
R50/53
Facilement inflammable.
Irritant pour les yeux.
Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.
Irritant pour la peau.
Peut entralner une sensibilisation par contact avec la peau.
Tres toxique pour les organismes aquatiques, peut entralner des effets nefastes
long
terme pour I'environnement aquatique.
Toxique pour les organismes aquatiques, peut entralner des effets nefastes
long terme
pour I'environnement aquatique.
Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
L 'exposition repetee peut provoquer dessechement ou ger9ures de la peau.
L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
a
a
R65
R66
R67
· Acronymes
et abreviations:
ADR: Accord europeen sur Ie transport des marchandises dangereuses par Route
RID: Reglement international concernant Ie transport des marchandises dangereuses par chemin de fer
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
lATA: International Air Transport Association
IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (lATA)
ICAo: International Civil Aviation Organization
ICAo- TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAo)
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent
© Copyright 2025 ExpyDoc
