SUMMARY OF TECHNICAL CHARACTERISTICS PLASTOMERIC STANDARD MODIFIED BITUMEN MEMBRANES Type Of Membrane APP Membranes with Fiberglass or Spun-bond Polyester Reinforcement Group APP NiloPlast Range Properties Product Product Name Reinforcement G: Glassfiber GF: Low wt. GP: Med. wt. P: Polyester PP: Low wt. PS: Med. wt. PX: Med./High wt. PY: High wt. PZ: Heavy Duty Test Thickness Dimensional Properties PY PZ GF PP PS PX PY PZ GF PP PS PX Nom Du Produit PY PZ GP PP PS PX PY PZ GP PP PS PX PY PZ Armature Nominal Values (MDV*) Teste 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 4 1 10 ± 10 Épaisseur 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - 150 - Point de ramollissement (R&B) 650 400 30 35 800 550 30 35 900 650 35 35 1000 700 40 40 1100 900 45 50 350 250 2 2 650 400 30 35 800 550 30 35 900 650 35 35 1000 700 40 40 1100 900 45 50 350 250 2 2 650 400 30 35 800 550 30 35 900 650 35 35 1000 700 40 40 1100 900 45 50 400 300 2 2 650 400 30 35 800 550 30 35 900 650 35 35 1000 700 40 40 1100 900 45 50 400 300 2 2 650 400 30 35 800 550 30 35 900 650 35 35 1000 700 40 40 1100 900 45 50 Résistance à la traction - longitudinale EN-1849-1 m EN-1848-1 Determination Of Length m EN-1848-1 Straightness (Ortometry) mm EN-1848-1 Softening point (R&B) oC ASTM D- 36 Compound Elongation % UNI 8202/8 Tensile Strength - Longitudinal N/50 mm EN-12311-1 Tensile Strength - Transverse N/50 mm EN-12311-1 Elongation At Break - Longitudinal % EN-12311-1 Elongation At Break - Transverse % EN-12311-1 350 250 2 2 Tear Resistance - Longitudinal (Nail-Shank) N EN-12310-1 125 200 250 250 250 250 130 250 275 275 275 300 130 250 275 275 275 300 140 250 275 275 275 300 140 250 275 275 275 300 Tear Resistance - Transverse (Nail-Shank) N EN-12310-1 N ASTM D- 5147 . D 4073 Tensile Tear Resistance - Transverse N ASTM D- 5147 . D 4073 Resistance to Static Loading Kg EN 12730 Method A Dynamic Puncturing (Impact Resistance) mm EN 12691 Method B 150 450 300 7 300 250 550 325 15 450 250 600 350 15 600 250 625 450 20 700 300 750 550 25 900 300 800 600 25 1100 150 450 300 7 300 275 550 325 15 450 275 600 350 15 600 350 625 450 20 700 350 750 550 25 900 350 800 600 25 1100 150 450 300 7 300 275 550 325 15 450 275 600 350 15 600 350 625 450 20 700 350 750 550 25 900 350 800 600 25 1100 190 450 300 7 300 275 550 325 15 450 275 600 350 15 600 350 625 450 20 700 350 750 550 25 900 350 800 600 25 1100 190 450 300 7 300 275 550 325 15 450 275 600 350 15 600 350 625 450 20 700 350 750 550 25 900 350 800 600 25 1100 Résistance à la déchirure - transversale (Clous annelés) Tensile Tear Resistance - Longitudinal Flow Resistance At Elevated Temperature oC EN-1110 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 110 120 120 120 120 120 120 120 120 120 Résistance à l'écoulement à haute température EN-1109 Dimensional Stability % EN-1107-1 ±0.1 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.1 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.1 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.1 ±0.5 120 120 -20 to -15 ±0.5 ±0.5 120 oC 110 110 -15 to -10 ±0.5 ±0.5 110 Flexibility At Low Temperature (1) 100 -10 to -5 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.1 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.5 ±0.5 Stabilité dimensionnelle 60 Kpa EN-1928 Method A pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass pass Imperméabilité à l'eau Étanchéité à l'eau à basse pression Water Impereablility- Watertightness at High pressure (2) Kpa EN-1928 Method B 100 150 200 300 350 400 100 150 200 300 350 400 100 150 200 300 350 400 100 150 200 300 350 400 100 150 200 300 350 400 Imperméabilité à l'eau Étanchéité à l'eau à haute pression (2) Water Absorption % ASTM D-5147 Vapour Permeability µ EN 1931 60000 Passed 650 400 60000 Passed 800 550 60000 Passed Passed 900 650 60000 Passed Passed 1000 700 60000 Passed Passed 1100 900 60000 350 250 60000 Passed 650 400 60000 Passed 800 550 60000 Passed Passed 900 650 60000 Passed Passed 1000 700 60000 Passed Passed 1100 900 60000 350 250 60000 Passed 650 400 60000 Passed 800 550 60000 Passed Passed 900 650 60000 Passed Passed 1000 700 60000 Passed Passed 1100 900 60000 400 300 60000 Passed 650 400 60000 Passed 800 550 60000 Passed Passed 900 650 60000 Passed Passed 1000 700 60000 Passed Passed 1100 900 60000 400 300 60000 Passed 650 400 60000 Passed 800 550 60000 Passed Passed 900 650 60000 Passed Passed 1000 700 60000 Passed Passed 1100 900 Water Impereablility Watertightness at Low pressure -5 to 0 <1 <1 <1 Détermination de la largeur Détermination de la longueur Composé d'allongement Résistance à la traction - transversale Allongement à la rupture - longitudinale Allongement à la rupture - transversale Résistance à la déchirure - longitudinale (Clous annelés) Résistance à la déchirure et à la traction - longitudinale Résistance à la déchirure et à la traction - transversale Résistance à la charge statique Absorption de l'eau <1 N/50 mm EN-12317-1 Shear Resistance Of joints - Transverse N/50 mm EN-12317-1 Thermal Ageing in air (in oven 28 days at 70°C) - UNI 8202 /26 Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Vieillissement thermique dans l'air (au four 28 jours à 70 °C ) Ageing Due To Atmospheric Agents (U.V Test weathering) - ASTM G 53 - UNI 8202/29 Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Vieillissement dû aux agents atmosphériques UNI 8202/32 - Passed - Passed - Passed Passed Passed Passed Passed Passed - Passed - Passed - Passed Passed Passed Passed Passed Passed - Passed - Passed - Passed Passed Passed Passed Passed Passed - Passed - Passed - Passed Passed Passed Passed Passed Passed - Passed - Passed - Passed Passed Passed Passed Passed Passed Résistance à la fatigue au niveau des joints Fatigue resistance at Joints 200 cycles 500 cycles UNI 8202/13 Fire Classification - Extemal Fire Performance Class EN 13501-5 / ENV 1187 Reaction to fire Class EN 13501-1 % EN-12039 N/ 50 mm Pelage UEAtc - EN 13948 kg/m2 - mm - Roll Length M - Roll Width M - Adhesion Of Granules Adhesion To Concrete (Torch Applied) Resistance to root pentration weight Thickness F Roof F Roof E 20 NPD 20 NPD 20 NPD E 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 3 to 6 2 to 5 10 1 10 1 10 1 F Roof E 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 3 to 6 2 to 5 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 F Roof 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 3 to 6 2 to 5 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 E 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 20 NPD 3 to 6 2 to 5 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 10 1 Résistance au cisaillement des joints - longitudinal Résistance au cisaillement des joints - transversal 20 NPD 20 NPD Adhérence des granules Adhérence au béton (au chalumeau ) Résistance à la pénétration des racines Poids Épaisseur 10 1 Surface finish E: Polyethylene film S: Sand SL:Slates GR: Granule 10 1 10 1 Longueur du rouleau Largeur du rouleau Finition de la surface Upper Surface Finish - - Lower Surface Finish - - Multi-purpose membranes for Roofing & Waterproofing applications subjected to different mechanical stresses and to: KEY TO APPLICATIONS Résistance aux fissures de fatigue Réaction au feu 20 NPD 3 to 6 2 to 5 10 1 Perméabilité à la vapeur Classification au feu Résistance au feu extrême F Roof E 20 NPD Des membranes polyvalentes pour la toiture et les applications étanches sujettes à différentes contraintes mécaniques, et à: Propriétés du Liant Perforation dynamique Shear Resistance Of joints - Longitudinal 500 cycles Propriétés Dimensionnelles Rectitude(Optométrie)(1) Flexibilité à basse température (1) ≤ -20 <1 Poids du produit (masse surfacique) 60000 350 250 200 cycles Propriétés Propriétés de la membrane Thermal Properties PX NiloPlast 20 Propriétés Générales Miscellaneous Properties EN-1849-1 PS NiloPlast 15 Propriétés Thermiques Membrane Properties mm PP NiloPlast 10 kg/m2 Product Weight (Mass Per Unit Area) Determination Of Width Fatigue resistance on cracks Supply Data Test Method GF NiloPlast 5 Propriétés Mécaniques Mechanical Properites Compound Properties Unit NiloPlast Type de Membrane Group S or E or SL or GR S or E S or E or SL or GR S or E S or E or SL or GR S or E S or E or SL or GR S or E S or E or SL or GR S or E Normal Weathering Conditions Moderate Weathering Conditions Significant Weathering Conditions Critical Weathering Conditions Extreme Weathering Conditions Info de Fourniture Finition de la surface supérieure Finition de la surface inférieure CLÉ POUR LES APPLICATIONS Conditions Climatiques Normales • The declared average values represent the best performance achieved at the present state of our knowledge, BituNil S.A.E. reserves the right to change, without warning, the technical characteristics in order to make the product more responding to the application requirements. The choice of the type of membrane for the kind of use is at the client’s discretion. • This Product Selector Guide is considered BituNil’s most updated reference for BituNil’s products. • All information / Values, listed in this guide may supresede relevenat information / values listed in equivalent product(s) technical data sheet. Conditions Climatiques Modérées Conditions Climatiques Significatives Conditions Climatiques Critiques *Tolerances for the above as per Products TDS * La tolérance pour les valeurs ci-dessus est pour les produits TDS (1) Exact value depends on thickness of product. (2) Deviating from the standard method , The assesment is made in 1 Hour test 4mm or 4.5 Kg/m2 products. (1) La valeur exacte dépend de l'épaisseur de la membrane. (2) Ecart par rapport à la méthode standard, l'évaluation est faite en test 4mm d'une heure ou les produits de 4.5Kg/m2. Conditions Climatiques Extrêmes • Les résultats ci-dessus sont les meuilleurs atteints par le produit au moment de la publication. BituNil S.A.E. réserve le droit de changer sans avertissement. Le choix du produit est la responsabilité du client • Ce guide est consideré comme update référence pour les produits de BituNil. COLD APPLIED BITUMINOUS COATS WATER BASE COATS Group PRODUCT NAME Test NILOCOAT F Fibered DampDamp-Proofing Proofing Emulsion Test Method Emulsion / Primer / Primer Méthode d’essai Emulsion / Primer Emulsion / Primer d’étanchéité d’étanchéité fibrée Colour (In liquid state) (Dried Film) PRIMANIL Rubberized DampProofing Coating / Adhesive Revêtement antihumidité adhésif caoutchouté Solvent Based Primer Primer à base de solvant PRIMANIL 41 NILOCOAT AL Solvent Based Non - Fibered Primer as per Aluminum Coating ASTM-D-41 Revêtement Primer à base de d’aluminium non solvant selon la fibrée norme ASTM-D-41 Brown Brown Black Black Black Brown Marron Noir Noir Noir Marron Black Black Black Black Black Bright Silver Noir Noir Noir Noir Noir Argent brilliant Bitume, eau, agents chimiques émulsifiants ASTM-D-2939 NILOCOAT R Marron Bitumen, water, and chemical emulsifying agents Composition Drying time on concrete (20 °C to 40 °C) Hrs. To touch NILOCOAT WB SOLVENT BASE COATS Bitumen, water, emulsifing agents, non-asbestos fibers Bitume, eau, agents émulsifiants autres que l’amiante Bitumen, Petroleum Rubberized solvents, highly bitumen, water, Bitumen, Bitumen, polished aluminum emulsfing agents Petroleum solvents Petroleum solvents flakes Bitume Bitume, solvants Bitume, solvants Bitume, solvants caoutchouté, eau, pétroliers pétroliers pétroliers, agents émulsifiants paillettes d’aluminium polies Approx. 2 Hrs. Less than 24 Less than 24 Env. 2 heures Moins de 24 Moins de 24 Bone Dry 6 3.5 2 24 24 24 Density (Kg/liter) @ 25°C ASTM-D-2939 1.05 ±0.02 1.01 ± 0.02 1.05 ±0.02 0.8 – 0.95 0.87-0.89 0.99 - 1.03 Residue By Evaporation ASTM-D-2939 32 ±2 % 48 ± 2% 60% - - - Resistance to water Heat Test, 100°C ASTM D-2939 ASTM D-2939 No blistering or re- No blistering or No blistering or reemulsification re-emulsification. emulsification Pas de bulles ou re-émulsification Pas de bulles ou re-émulsification Pas de bulles ou re-émulsification No blistering, sagging, or slipping No flow, sag or blistering No flow, sag or blistering Pas de débit, Pas de cloques, le l’affaissement ou relâchement, ou de des cloques glisser No tendency to flash or ignite Flammability No tendency to flash or ignite Pas de débit, l’affaissement ou des cloques No tendency to flash or ignite Aucune tendance Aucune tendance Aucune tendance à briller ou à briller ou à briller ou s’inflammer s’inflammer s’inflammer Reflectance, % - - Group NOM DE PRODUIT Teste Couleur (à l’état liquide) (Film séché) Composition Temps de séchage sur le béton (20 °C to 40 °C) heures. Pour toucher Complètement sec. Densité (Kg/L) à 25°C Résidu par évaporation Good resistance Under drainage - - - - Poor resistance under standing water No sagging or blistering Pas de relâchement ou de cloques Flammable Flammable Flammable inflammable inflammable inflammable - - 70 (min.) Résistance à l’eau Heat Test, 100°C Inflammabilité Réflectance, % Viscosity @ 25°C., cps ASTM D-2669 - - - 20 ± 2/4ml 70-150 300 - 600 Non - volatile, % Wt. ASTM D 402 - - - 50 - 60 45 (min.) 52 - 60 Non - volatile, % poids. Volatile, % Wt ASTM D 402 - - - 40-50 55 (max.) 40 - 48 Volatile, % poids Coverage Depending on type of substrate and its condition ASTM D 5147 0.2 - 0.4 kg/m2 0.5 - 0.7 kg/m2 0.6 - 0.8 kg/m2 0.5 - 0.6 Ltr/M2 0.3 - 0.5 Ltr/M2 (0.2 - 0.4 kg/m2) 0.3 - 0.5 Kg/M2 Shelf life ( in factory seal container, if Stored in a shaded ventilated area) 12 months 12 months 12 months 12 months 12 months 12 months 12 mois 12 mois 12 mois 12 mois 12 mois 12 mois Container Size (Kg/Pail) 15 & 200 15 & 200 15 & 200 15 & 200 15 & 200 15 & 200 Primer and /or Damp-proofing For Footings & Below Grade Walls. Primer to substrate in preparation to receive waterproofing membrane Highly Reflective, Used in Exposed Roofing Applications Apprêt et / ou imperméabilisation des fondations et murs enterŕes. Apprêt pour préparer les surfaces á recevoir de membrane d'étanchéité. Hautement réfléchissante pour applications de toiture exposées KEY TO APPLICATIONS PSG/A1-D3/APRIL-14 LES COUCHES DE BITUME APPLIQUÉES À FROID Viscosité @ 25°C., cps Couverture en fonction du type de substrat et de son état Durée de vie (dans le récipient d’usine scellé, si stocké dans un endroit aéré et ombragé) Taille du récipient (kg /seau) CLÉ POUR LES APPLICATIONS ETANCHEITE A BASE DE BITUME PLASTOMERE APP STANDARD MODIFIED BITUMEN WATERPROOFING MEMBRANES Guide Séléctive des Produits Product Selector Guide
© Copyright 2024 ExpyDoc
