a? Llt,v1 - City Clerk Internet Site

CERTIFICATION OF MAILING NOTICES OF
STREET LIGHTING MAINTENANCE
(Section 6.95 to 6.127 of the
Los Angeles Administrative Code)
I, Ruben Flamenco, hereby certify and declare that I am and
was at all times herein mentioned a Deputy City Clerk of the City
of Los Angeles; that, acting for and under the direction of the
City
Clerk
and
Ordinance of
in
accordance
with
the
direction
contained
in
Intention No(s). 183171, relating to the proposed
maintenance of lighting posts and appliances and furnishing of
electric current thereto in the above designated lighting district,
under provisions of Sections 6.95
Administrative Code.
to 6.127 of
the
Los
Angeles
I, on August 27,2014 deposited in the United
States mail at Los Angeles, California, a notice entitled "Notice
of Public Hearings and Ballot for Operation of Streetlights," to
each of the owners of real property within the Street Lighting
maintenance assessment district:
1st Street Streetscape (Soto St. to Concord St.) Reballot
whose names and addresses appear on the last equalized assessment
roll of the County of Los Angeles, or on file in the office of, and
known to the City Clerk of the City of Los Angeles and that a true
copy of such notice is attached hereto and made a part hereof.
I
certify (or
declare)
under
foregoing is true and correct.
penalty
of
perjury
that the
At Los Angeles, California
August 27,2014.
Date
a? Llt,v1
DEPUTY
CITY CLERK
1ST STREET STREETSCAPE(SOTO ST. TO CONCORD ST.) REBALLOT
Ed Ebrahimian, Direc
Bureau of Street Ligh
Attn: Prop. 218 Section
1149 S. Broadway, 21
Los Angeles CA 90015
PROJ ID / Elect. No.: 4150
COUNCIL FILE No.: 14-0447-S1
Improvement Assessor : Mark Sibley
Mailing Date: 08/27/14
P.W. Hearing Date: 10/08/14
Council Hearing Date: 10/15/14
Election Division
Attn: Aileen Villegas
Piper Technical Center, 3rd FL
Mail Stop 168
Calendar Section
Attn: Candy Rosales
3rd Floor, City Hall
Mail Stop 160
Councilmember Jose Huizar
14th District
Room 465, City Hall
Stop 223
City
Assmt ID
APN
1.
14073-001
2.
14073-002 5180-014-004 YOSHIMIZU,RUTH H TR
Owner name
5180-014-003 OYANG GLOBAL INC
Owner address
Proposed
Assessment
1043 S HARVARD BLVD LOS ANGELES, CA 90006
$118.07
1601 S 2ND ST ALHAMBRA , CA 91801
$259.75
3.
14073-003 5180-021-001 GONZALEZ,CARMEN AND GONZALEZ,MARTHA S
2900 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$80.47
4.
14073-004 5180-021-033 JUAN RAMIREZ TRUST
2908 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
5.
14073-005 5180-021-034 JUAN RAMIREZ TRUST
2908 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
6.
14073-006 5180-021-030 KONKO CHURCH OF L A
2924 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$283.36
7.
14073-007 5180-021-028 GRAHM,ROBERT TR R GRAHM TRUST
623 N ROXBURY DR BEVERLY HILLS, CA 90210
$415.60
8.
14073-008 5179-002-001 IGLESIA PENTECOSTES ROCA DE SALVACION INC
122 S EVERGREEN AVE LOS ANGELES, CA 90033
$259.75
9.
14073-009 5179-002-002 VIOLE FAMILY LLC
241 S WINDSOR BLVD LOS ANGELES, CA 90004
$236.14
10.
14073-010 5179-002-003 VARELA,SOCORRO AND PATRICIA
3418 WHITESIDE ST LOS ANGELES , CA 90063
$236.14
11.
14073-011
3016 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$112.65
12.
14073-012 5179-002-022 HERNANDEZ,AMPARO AND MENDIZABAL,MANUEL E AND MARTIZA
14073-013 5179-002-023 SABADIN,LORIA
13.
5179-002-004 ALVAREZ,OLGA AND ROJO,GERARDO
104 JULLIEN ST LOS ANGELES, CA 90063
$60.35
5502 MAGNOLIA AVE WHITTIER , CA 90601
$76.81
14.
14073-014 5179-007-019 RUIZ,PEDRO A AND BERTHA E
3208 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$102.41
15.
14073-015 5179-007-020 YAZDI,SHAHIN
324 S BEVERLY DR UNIT 143 BEVERLY HILLS, CA 90212
$109.72
16.
14073-016 5179-007-021 BARRERAS,MARIA AND GARCIA,MIRIAM
650 WILLIAMSON AVE LOS ANGELES, CA 90022
$102.41
17.
14073-017 5179-007-022 WONG,FRANCISCO J AND MARIA M AND GARCIA,ISAIAS
3218E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$73.15
18.
14073-018 5179-007-023 DELGADO,YESENIA
3220 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$95.10
3226 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
10350 PARK MEADOWS DR STE 200 LONE TREE , CO
80124
$95.10
$95.10
1420 S STONEMAN AVE ALHAMBRA , CA 91801
$102.41
$109.72
19.
14073-019 5179-007-024 REYES,PLACIDO AND ROBERTINA
20.
14073-020 5179-007-025 FANNIE MAE C/O C/O AURORA LOAN SERVICES LLC
21.
14073-021
5179-007-026 MADRID,MARIA T
22.
14073-022 5179-007-027 HERRERA,JAIME
12354 MEADOVVVALE ST MIRA LOMA, CA 91752
23.
14073-023 5179-007-028 SALAS,TERESITA AND SALAS,MARIA D
3242 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$95.10
24.
14073-024 5179-007-029 CARRETERO,RAMON D
3246 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$73.15
25.
14073-025 5179-007-030 MACHUCA,LEOPOLDO ET AL ROBLES,JOSE C
3248 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$102.41
26.
14073-026 5179-007-031 HERRERA,ARNOLD AND MARIA R
3254 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90063
$95.10
27.
14073-027
4430 VICTORIA PARK PL LOS ANGELES, CA 90019
$73.15
5179-007-032 VALERIO,LAURA B
28.
14073-028 5179-007-033 LOPEZ,GUSTAVO E AND GUADALUPE
105 S CONCORD ST LOS ANGELES, CA 90063
$112.65
29.
14073-029 5180-020-036 SOL Y LUNA LP
530 S BOYLE AVE LOS ANGELES, CA 90033
$651.80
30.
14073-030 5180-020-032 DURAN,PEDRO AND CARMEN
2441 MALABAR ST LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
31.
14073-031
5180-020-033 VALDEZ INVESTMENTS
P.O. BOX 330037 POMONA, CA 91333
$236.14
32.
14073-032 5180-020-034 VALDEZ INVESTMENTS
P.O. BOX 330037 POMONA, CA 91333
$259.75
33.
14073-033 5180-015-030 ABRA MANAGEMENT INC
10100 CULVER BLVD STE D CULVER CITY, CA 90232
$259.75
34.
14074-001
1 GATEWAY PLAZA 18TH FL LOS ANGELES, CA 90012
$259.75
35.
14074-002 5180-003-028 ADAM & ALICE NORIEGA TRS
620 LINDARAXA PARK ALHAMBRA, CA 91801-2613
$236.14
36.
14074-003 5180-003-029 AVILA,JAIRO AND AMPARO
2420 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
5180-003-900
L A CO METROPOLITAN TRANSIT AUTHORITY ATTN VELMA
MARSHALL, REAL ESTATE
37.
14074-004 5180-003-025 105 MATHEWS LLC
10407 STRONG AVE WHITTIER , CA 90601
$415.60
38.
14074-005 5180-006-001 DAYLE D MYERS TRUST
6707 BIANCA AVE VAN NUYS, CA 91406
$259.75
41.
HAYASHI,LEO AND JUNE M TRS ET AL HAYASHI TRUST AND
14074-006 5180-006-0
02901WANDERING DR MONTEREY PARK, CA 91754
HAYASHI,LEA M
HAYASHI,LEO AND JUNE M TRS ET AL HAYASHI TRUST AND
14074-007 5180-006-003901
WANDERING DR MONTEREY PARK, CA 91754
HAYASHI,LEA M
14074-008 5180-006-004 WATANABE,MASAKO TR
8526 SILVER RIDGE DR ROSEMEAD , CA 91770
$236.14
42.
14074-009 5180-006-005 NELSON,MARIA C AND HENSON,RICHARD
$236.14
39.
40.
3354 WINTER WREN PL FREMONT , CA 94555
$236.14
$236.14
43.
14074-010 5180-006-006 DINH,HOA T AND ROSEMARIE H
1053 E PALM ST ALTADENA , CA 91001
$236.14
44.
14074-011
3334 OAKMONT VIEW DR GLENDALE , CA 91208
$311.70
5180-006-007 MONDONEDO,LUZVIMINDA L TR AND LA MONDE ENTERPRISES INC
45.
14074-012 5180-011-026 SUH,GIL J TR
2600 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$259.75
46.
14074-013 5180-011-027 KAWADA,NATSUO AND KAZUKO TRS
2606 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
47.
14074-014 5180-011-028 YOSHIMOTO,ARTURO H AND HAYASHI,LEA M
2625 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$95.10
48.
14074-015 5180-011-029 SATO,THOMAS T CO TR SATO TRUST
2616 1/2 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$95.10
$102.41
49.
14074-016 5180-011-030 LE,CHRIS C
2620 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
50.
14074-017 5180-011-031 CARRENO,LISETTE
2626 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$73.15
51.
14074-018 5180-011-032 SK AND M INVESTMENTS INC
9301 WILSHIRE BLVD #205 BEVERLY HILLS, CA 90210
$95.10
52.
14074-019 5180-011-034 SK AND M INVESTMENTS INC
9301 WILSHIRE BLVD #205 BEVERLY HILLS, CA 90210
$259.75
53.
14074-020 5180-014-012 STERIK BOYLE HEIGHTS LP
50 TICE BLVD STE 320 WOODCLIFF LAKE, NJ 7677
$472.41
54.
14074-021
5180-014-011 STERIK BOYLE HEIGHTS LP
50 TICE BLVD STE 320 WOODCLIFF LAKE, NJ 7677
$998.89
55.
14074-022 5180-014-009 STERIK BOYLE HEIGHTS LP
50 TICE BLVD STE 320 WOODCLIFF LAKE, NJ 7677
$429.46
56.
14074-023 5180-014-900 L A UNIFIED SCHOOL DIST ATT RICHARD LUKE
333 S BEAUDRY AVE 22ND FLOOR LOS ANGELES, CA
90017
57.
14074-024 5180-015-002 MARTIN,JACK S TR J AND S MARTIN TRUST AND JACK CHORLIAN
9534 ENCINO AVE NORTHRIDGE , CA 91325
$236.14
58.
14074-025 5180-015-003 ACOSTA,ELPIDIO E AND ACOSTA,BENITO
1749 N ALVARADO ST LOS ANGELES, CA 90026
$146.30
59.
14074-026 5180-015-004 MATZUMOTO,ALEJANDRO
2437 CORRALITAS DR LOS ANGELES, CA 90039
$236.14
60.
14074-027 5180-015-005 ORTA,ORLANDO
1928 S MCPHERRIN AVE MONTEREY PARK, CA 91754
$146.30
$1,234.70
61.
14074-028 5180-015-006 TENRIKYO MISSION HEADQUARTERS IN AMERICA
2727 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$259.75
62.
14074-029 5180-016-038 TENRIKYO JUNIOR CH OF AMERICA
2727 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$488.85
63.
14074-030
5180-016-040 RISSHO KOSEI KAI
118 N MOTT ST LOS ANGELES, CA 90033
$733.28
64.
14074-031
5180-010-008 LEEMON,GARY R AND SHARON F TRS LEEMON FAMILY TRUST
2639 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$259.75
65.
14074-032 5180-010-007 ACOSTA,MARIO AND FELICITAS
2631 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$73.15
66.
14074-033 5180-010-006 HIGA,KATHRYN N
1311 SAN JULIAN DR SAN MARCOS, CA 92078
$236.14
67.
14074-034
5180-010-005 TAN,WINNIE TR
2621 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
68.
14074-035
5180-010-004 FORCE HAYASHI LLC C/O C/O LEO HAYASHI
2625 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
69.
14074-036
5180-010-003 SANCHEZ,SYLVIA M TR SANCHEZ FAMILY TRUST
2611 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
70.
14074-037 5180-010-002 HOSHIMOTO,ARATURO I-I AND LEA M
$73.15
1931 S SUNRISE DR MONTEREY PARK, CA 91754
$236.14
$120.70
71.
14074-038 5180-010-001 CASTRO,LAURA L TR
2601 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
72.
14074-039 5180-007-009 LOPEZ,LUCY P TR
2218 PASADENA AVE LOS ANGELES, CA 90031
$259.75
73.
14074-040
5180-007-008 YIP CHING LAM AND SAM LAM
6016 N VISTA ST SAN GABRIEL, CA 91775
$236.14
5180-007-007 ORDONEZ,JORGE A CO TR JORGE AND NORMA ORDONEZ TRUST
318 E SIERRA MADRE BLVD SIERRA MADRE, CA 91024
$236.14
74.
14074-041
75.
14074-042 5180-007-006 ZAMORA,AURORA I
1826 1/2 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$54.86
76.
14074-043 5180-007-005 TORRES,SANTOS C
2517 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$54.86
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97,
98.
99.
100.
101.
102.
103.
14074-044 5180-007-004 GARCIA,ESTELA M
2515 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$54.86
14074-045 5180-007-003 OCHOA,NORA
114 N MATHEWS ST LOS ANGELES, CA 90033
$73.15
14074-046 5180-007-002 HAYASHI,LEO
2625 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$73.15
14074-047 5180-007-001 HAYASHI,LEO
2625 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
$259.75
$112.65
14074-048 5180-002-010 CASTILLO,MODESTO TR
2435 E 1ST ST LOS ANGELES, CA 90033
14074-049 5180-002-011 DTLA PROPERTIES,INC CIO KAWADA CO OF AMERICA
222 S HILL ST 11 LOS ANGELES, CA 90012
$73.15
14074-050 5180-002-012 DTLA PROPERTIES,INC C/O KAWADA CO OF AMERICA
222 S HILL ST 11 LOS ANGELES, CA 90012
$73.15
14074-051
5180-002-013 PARGA,ORALIA
2530 E 2ND ST LOS ANGELES, CA 90033
$141.68
14074-052 5180-002-014 EAST LA COMMUNITY CORPORATION
530 S BOYLE AVE LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
14074-053 5180-002-015 EAST LA COMMUNITY CORPORATION
530 S BOYLE AVE LOS ANGELES, CA 90033
$236.14
14074-054 5180-002-016 EAST LA COMMUNITY CORPORATION
530 S BOYLE AVE LOS ANGELES, CA 90033
$128.01
14074-055 5180-002-017 ARNOLD,BLANCA I CO TR OLIVARES FAMILY TRUST
3668 BEVERLY BLVD LOS ANGELES, CA 90004
$259.75
14141-001
3007 FUTURE ST LOS ANGELES, CA 90065
$60.35
1039 E BADILLO ST COVINA, CA 91724
$77.93
5179-002-041 DEBOLT,GREGORY D
14141-002 5179-003-028 HENRY R CORDOVA TRUST
14141-003 5179-003-013 MT CARMEL MISSIONARY BAPTIST CHURCH
3064 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
14141-004 5179-003-012 MT CARMEL MISSIONARY BAPTIST CHURCH
3064 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
14141-005 5179-003-011 JUMA LLC C/O C/O MARCO UYUNI
21651 BROOKSIDE CT WALNUT, CA 91789
$283.36
$95.10
$259.75
14141-006 5179-006-006 EMMA Y LANUZA TRUST
108 S DACOTAH ST LOS ANGELES , CA 90063
$104.60
14141-007 5179-006-005 LUIS,CESAR AND DORA A
326 E 65TH ST LOS ANGELES , CA 90003
$109.72
14141-008 5179-006-004 VAZQUEZ,GLORIA ET AL VAZQUEZ,ANA R
3110 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
$54.86
14141-009 5179-006-003 GOMEZ,ANDRES AND GREGORIA
3112 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
$71.32
14141-010 5179-006-002 CARRETO,LETICIA
3120 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
$91.44
14141-011
3122 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
$73.15
14141-012 5179-006-027 PARTIDA,ROBERTO AND ANA
3126 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
$102.41
14141-013 5179-006-026 MUNOZ,ROY AND FARIAS,ELVIRA
3128 1/2 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
5179-006-001 GARCIA,JESUS R AND ESPERANZA
$95.10
14141-014 5179-006-025 RODRIGUEZ,JOSE E AND RODRIGUEZ,GERARDO S AND MARIA J
3130 E 1ST ST LOS ANGELES , CA 90063
CORONA,JOSE R AND MARIA G AND DIAZ,FRANCISCO C AND ROSA
14141-015 5179-006-024
4107 BARRYKNOLL DR LOS ANGELES , CA 90065
M
104. 14141-016 5179-006-023 DIAZ,FRANCISCO C AND ROSA M
105. 14141-017 5179-007-018 CHAVEZ,ADRINA TR MARIA BONITA TRUST
106. 14141-018 5179-001-028 EVERGREEN MEMORIALCARE INC
$95.10
$73.15
4107 BARRYKNOLL DR LOS ANGELES , CA 90065
$259.75
3218 GLEASON AVE LOS ANGELES, CA 90063
$259.75
611 W CESAR E CHAVEZ AVE LOS ANGELES , CA 90012
$366.10
Total:
END - THIS LIST IS SUBJECT TO CORRECTION
$21,757.71
OFFICIAL PROPERTY OWNER ASSESSMENT BALLOT
STREET LIGHTING DISTRICT :
"1ST ST STREETSCAPE(SOTO ST TO CONCORD ST) REBALLOT"
PROPERTY OWNER :
VOTE HERE
YES, I am IN FAVOR of the proposed Street Lighting Assessment District. I understand that
I will be assessed $236.14 annually for the operation and maintenance of the street light(s)
adjacent to my property.
NO, I am OPPOSED to the proposed Street Lighting Assessment District. I understand that
a majority NO vote will cause the streetlight(s) not to be installed; or if already installed, turned
off and removed from service.
Election:
4150
City Parcel: 14074-033
County APN: 5180-010-006
hereby declare, under penalty of perjury under the laws of the State of California, that I am the record owner, or the authorized representative of the record owner, of the parcel identified above.
(Both Name and Original Signature must be completed in order for your ballot to be counted.)
PRINT NAME
ORIGINAL SIGNATURE
DATE
(Property Owner, Authorized Rep., etc.)
INSTRUCTIONS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Vote by marking one of the boxes on the reverse side of this ballot - Mark only one box.
Mark your ballot with blue or black ink — Do not use pencil.
Print your name, sign and date the ballot - If more than one owner, only one owner needs to sign.
Return the ballot using the enclosed envelope.
Make sure the Los Angeles City Clerk address on the back of the ballot appears in the window of the return envelope.
Ballot must be received by Wednesday, October 15, 2014
LOS ANGELES CITY CLERK, ELECTION DIV.
ATTN: 218 BALLOT ST. LTG. MNT.# 4150
555 RAMIREZ STREET, SPACE 300
LOS ANGELES, CA 90099-9716
As a covered entity under Title II of the Americans with Disabilities Act, the City of Los Angeles does not discriminate on the basis of disability and upon request
will provide reasonable accommodation to
ensure equal access to its programs, services and activities.
NOTICE TO PROPERTY OWNERS
FOR THE FORMATION OF THE CITY OF LOS ANGELES
STREET LIGHTING MAINTENANCE DISTRICT:
BUREAU OF STREET LIGHTING
DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS
1ST ST STREETSCAPE(SOTO ST TO CONCORD ST) REBALLOT
NOTE: Ballots must be received by Wednesday, October 15, 2014
hg
This package contains a ballot to determine if streetlights adjacent to your property will be installed or removed.
Este paquete contiene una boleta de votaciOn si a luces adyacentes a su propiedad son instalada o removidas.
In order to provide street lighting services near your property, an assessment district must be
created to collect the annual cost for street lighting operation and maintenance from the
adjacent property owners. This is your opportunity to vote (see instructions on back of ballot)
on whether you want to have streetlights and accept the assessment added to your property
taxes to pay for these costs.
NOTICE
This notice informs you, as record owner of property within the proposed assessment district, which on 8/13/2014 the Los Angeles
City Council declared its intention to form a new Street Lighting Maintenance District, under Council File number 14-0447-S1. All
interested persons are invited to attend the public hearings and express opinions on the proposed assessment.
Public Hearing:
Wednesday, October 08, 2014. 9:30 AM
Board of Public Works — 3rd fl., Rm. 350, City Hall, 200 N. Spring Street.
Council Hearing:
Wednesday, October 15, 2014, 10:00 AM
Los Angeles City Council — 3rd fl., Rm. 340, City Hall, 200 N. Spring Street.
Protest Procedure:
Protests presented for consideration to the Council are not binding, regardless of the number. The Council
may accept or deny the protest(s) at its discretion. Any person may file a written protest or appeal with the
City Clerk at any time prior to, or on the day of, the final public hearing by the City Council on this matter.
Written protests shall specify the ground(s) upon which the protest is based, the name and mailing address
of the person protesting, a description sufficient to identify the property for which the protest is being filed,
the Council File number, and be mailed or delivered to the City Clerk, Room 395, Los Angeles City Hall, 200
N. Spring St., Los Angeles, CA 90012.
ASSESSMENT INFORMATION
The proposed assessment described in this Notice is new and, if approved, will appear on your property tax bill. Proposition 218, the
"Right to Vote on Taxes Act", was approved on the November 1996 statewide ballot, and added Article XIIID to the California
Constitution. It requires that a parcel's assessment may not exceed the reasonable cost for the proportional special benefit conferred
on that parcel. Article XIIID provides that only special benefits are assessable and the City must separate the general benefits from the
special benefits. It also requires that publicly owned properties, which benefit from the improvements, be assessed.
1. Proposed Annual Assessment(Your Property): $118.07 for FY 2014-15. *
2.
Proposed Annual Assessment(Entire District): $21,757.71 for FY 2014-15.
3.
Duration of the Proposed Assessment: Annually on your Property Tax Bill.
4.
Reason for the Assessment: To pay for the cost of operating, servicing and maintaining
local street lighting. These costs include, but are not limited to electricity, lamps, fixtures,
poles, wires, repair crews and vehicles and other items necessary to operate streetlights
in the City of Los Angeles.
5.
Balloting Results: The District will be formed and the assessment in the amount listed
on the enclosed ballot will be imposed unless a majority of the ballots are returned
opposing the assessment. Installed streetlights will be removed from service. Ballots are
weighted proportionally by each parcel's assessment amount.($1 = 1 vote.)
Proposed
Assessment
Calculation
The process of determining
maintenance assessments
for each parcel is based on
evaluating three areas
relative to the amount of
special benefit received.
These include the size of the
property, the land use, and
the type of street lighting
system(s) benefiting the
property. These factors are
evaluated for your property to
determine your annual
assessment. For more
detailed information regarding
assessment calculations,
please visit us at:
www.lacity.org/bsl
SEE ATTACHED
MAP
Questions?
Call (213)847-1500
or visit the Bureau of
Street Lighting website:
www.lacity.org/bsl
PROPERTY and ASSESSMENT DETAILS
• Location:
• County APN:
5180-014-003
• Fiscal Year:
2014-15
• Acreage:
.3360
• Land Use:
IND
• Dwell Units:
1
• Current Assessment:
$301.26
• Proposed Assessment:
$118.07 *
(this equates to about $9.84 per month)
` Assessments may be increased annually without further notice or ballot, by no more than the annual Consumer Price Index (CPI) for Los Angeles-Anaheim-Riverside
CA,
provided by the U.S. Dept. of Labor(Bureau of Labor Statistics). The annual Consumer Price Index (CPI) will be calculated from the calendar
year(Jan 1-Dec 31)just prior to
the assessment period affected (Jul 1-Jun 30). Current Assessment will be replaced by Proposed Assessment.
City of Los Angeles
Department of Public Works
Bureau of Street Lighting
Light not yet
installed.
STREET LIGHTING BALLOT
DON'T THROW AWAY
This package contains a ballot to determine if streetlights will be installed adjacent to your property.
In order to install streetlights near your property, an Assessment District must be created to collect the annual
cost from adjacent property owners to operate and maintain the lights. This is your opportunity to vote on
whether you want to have streetlights and accept the charge added to your property taxes to pay these costs.
In this packet you will find a blue Notice, a yellow Ballot, and an envelope for mailing the ballot.
Street Lighting Operation and Maintenance Ballot
This ballot is the most important document in this material.
It shows the proposed assessment amount for your property
Ballots that are not returned, or that are returned late, cannot be counted.
Please return your ballot!
Notice to Property Owners
This Notdce provides you with legally required information about the
balloting and the assessment. On the back, it explains how your assessment
is calculated.
City of Los Angeles
Dept. of Public Works
Bureau of Street Lighting
✓ A majority YES vote
will permit the City to
install streetlights near
your property.
✓ A majority NO vote
will not allow the City to
install streetlights
adjacent to your property.
Questions? Problems paying?
Call 213 847-1500 or visit the
Bureau of Street Lighting website.
http://www.lacity.org/BSUindex.htm
As a covered entity under Title II of the Americans with Disabilities Act, the City of Los Angeles does not discriminate on the basis
of disability and
upon request will provide reasonable accommodation to ensure equal access to its programs, services and activities.
BALOTA DE ALUMBRADO PUBLICO
FAVOR DE NO TIRAR A LA BASURA.
Este paquete contiene una balota para determinar si un sistema de alumbrado publico sera instalado
adyacente a su propiedad.
Para instalar un sistema de alumbrado publico cerca de su propiedad, un distrito de valoraciOn debe ser creado
para colectar anualmente de los propietarios la cantidad para la operaciOn y mantenimiento del alumbrado.
Esta es su oportunidad para votar si desea que el alumbrado se mantenga encendido y aceptar que los cargos
se agregen a los impuestos de su propiedad.
En este paquete usted encontrara un aviso color azul, una balota amarilla, y un sobre para enviar la balota.
Balota para la Operacion y Mantenimiento del Alumbrado Poblico
Esta balota es el documento mas importante dentro de este material.
La balota muestra la propuesta cantidad de tasacion sobre su propiedad.
Balotas no regresadas o regresadas tarde, no pueden ser contadas.
;Favor de Regresar Ia Balota!
Aviso Para Propietarios
Este aviso suministra informacion sobre la votacion y tasacion requerida por la ley. Al
reverso, le explica como su tasacion es calculada.
Ciudad de los Angeles
Departamento de Obras Ptiblicas
Buro de Alumbrado Ptiblico
✓ Una mayoria de votos
"Si", permitira a la Ciudad
instalar alumbrado publico
cerca de su propiedad.
Una mayoria de votos
"NO", no requerira a Ia
Ciudad instalar alumbrado
publico adyacente a su
propiedad.
4Preguntas? INo puede pagar?
Llame al 213 847-1500 o visite
Ia pagina de internet del Bunt, de
Alumbrado publico:
http://www.lacitv.org/BSL/index.html
La Ciudad de Los Angeles, como ser bajo el "Title II of the Americans with Disability Act", no descrimina en base
de incapacidad y al ser solicitado
proveera facilidades razonables para asegurar el acceso a sus programas, servicios y actividades.