Numéro 46 - Centrax Gas Turbines

a
b
c
GAS TURBINES
INTERFACE
NEWS
Le bulletin d’information de la division de turbines à gaz de Centrax
Hiver 2013/14
Numéro 46
NOUVELLES DU SITE CONTENANT LE PLUS GRAND
NOMBRE DE GROUPES TURBOALTERNATEURS CENTRAX
L'installation et la mise en service du plus grand nombre de groupes Centrax sur un seul site
ont commencé en Sibérie.
Le site se trouve à Ust Teguss, c'est un site très compétitif pour l'industrie russe du pétrole et du gaz, avec des
exigences environnementales très sévères.
12 groupes 5,2 MW CX501-KB7 sont en cours d'installation sur le site localisé dans la région Tyumen, dans la plaine de
l'Ouest de la Sibérie à environ 1600 km (1000 miles) à l'est de Moscou. La capacité totale de production d'électricité de
62,4 MW permettra de satisfaire une demande de plus en plus forte d'énergie. Le site est la propriété du géant pétrolier
et gazier Russe, Rosneft, pour lequel Centrax a déjà fourni 17 groupes turboalternateurs, et portant à 29 le nombre total
de groupes fournis à Rosneft.
L'expérience opérationnelle des groupes Centrax dans des environnements très sévères est une autre raison
expliquant le succès de la société en Russie, explique le Directeur Commercial régional Nick Royal. “Dans la région de
Tyumen, la température moyenne sur l'année entière est d'environ seulement 1,3ºC, avec des températures
inférieures à zéro pendant la totalité de l'hiver. Avec des conditions aussi difficiles que celles-ci, la fiabilité démontrée du
groupe KB7 et sa facilité de maintenance sont des facteurs essentiels qui expliquent notre succès de plus en plus grand
en Russie.”
L'image représente 12 groupes
Centrax pendant la mise en service
Les packages de Centrax sont
conçus pour répondre aux
exigences climatiques extrèmes
allant jusqu’à -50ºC
centraxgt.com
ACTIVITÉ ACCRUE EN FRANCE
Des groupes turboalternateurs, sur trois sites différents en France, ont été récemment
installés et mis en service avec succès par Centrax.
Le premier groupe, pour COFELY société de services en efficacité énergétique et environnementale,
est installé chez Placoplatre, à Chambéry site réalisant environ 40 millions de m² de plaques de plâtre
annuellement. Le nouveau groupe injecte directement ses gaz d'échappement pour sécher le gypse via un
atomiseur. Le groupe 5,2 MW Centrax CX501-KB7 remplace un groupe Turboméca, arrivé en fin de contrat
d'obligation d'achat dans le cadre d'une rénovation.
Le second groupe est pour Dalkia société spécialisée dans les services énergétiques, concernant la
production de chaleur pour le chauffage et l'eau chaude sanitaire des 39 km du réseau de chauffage urbain
d'Evry au sud-ouest de Paris. Sur ce site, le groupe 5,2 MW Centrax CX501-KB7 remplace l'un des deux
groupes Turboméca dont Centrax avait assuré avec succès la maintenance pendant ces 7 dernières années et
qui était arrivé en fin de son contrat d'obligation d'achat.
Le troisième groupe, mis en service également est pour une filiale de Dalkia, Omnitherm, société en
charge des installations thermiques (11 km de réseau en haute pression et 54 MW en chaufferies) pour le
chauffage urbain Valence le Haut par le biais d'un contrat de Délégation de Service Public d'affermage. Le
groupe 5,2 MW remplace deux groupes Centrax KB7 mis en service en 2001, qui étaient également arrivés en
fin de leur contrat d'obligation d'achat.
MODERNISATION DU SYSTÈME
D'INJECTION DE VAPEUR EN ITALIE
Un groupe CX501-KH a été modernisé dans une grande usine de construction automobile
en Italie.
Le programme de modernisation comprend :
Révision générale de la turbine 501-KH
Nouvelle armoire de commande pour intégrer les équipements les plus récents
Mise à niveau du système d'incendie et de gaz
Inspection du réducteur et de
l'alternateur.
Le programme comprenait aussi la
formation technique pour les
opérateurs de l'équipement.
Le groupe CX501-KH était en service
depuis 1992 et ce programme de
modernisation prolongera la durée de
vie de ce groupe turboalternateur pour
de nombreuses années.
Le groupe 501-KH produit 5,4 MW
d'électricité et fait partie d'un procédé de production d'électricité et de vapeur, très flexible, pouvant faire varier la
quantité de vapeur injectée dans la turbine, en fonction de la demande du site. Jusqu'à 100% de la vapeur disponible
peut être réinjectée dans la turbine afin d'augmenter sa puissance de sortie et afin de réguler la quantité de chaleur
récupérée dans les gaz d'échappement.
2
D'ANCIENS EMPLOYÉS, CUMULANT 678
ANNÉES D'ANCIENNETE VISITENT CENTRAX
A la fin d'octobre, Centrax a été heureux d'accueillir un groupe d'anciens employés dans le
cadre d'une visite des installations.
Figurants sur la photo devant un groupe
Siemens 400 (de gauche à droite) : Ron
Whelband, Kevin Steele, Richard Casey, Roxann
Rampuri, Dave Markham, Alan Thomas, Mike
Bryant, Ivor Hill, Brian Walker, Bob Stallard,
Frank Littleford et Guy West.
Les anciens employés ont apprécié le déjeuner et ont pu
rencontrer certains des employés Centrax actuels.
Les visiteurs ont découvert le dernier groupe CX400 mu par turbine à gaz Siemens qui doit être installé dans l'usine
Tioxide en Italie l'an prochain. Le groupe a pu voir les derniers développements, et le Directeur de Centrax, Guy West, a
expliqué rapidement la coopération avec Siemens.
Le groupe a ensuite fait le tour des installations et a pris part à un buffet pour le déjeuner.
Un décompte rapide des années d'ancienneté à Centrax des 20 employés actuels et passés participants au buffet
correspondait à 678 ans, soit une moyenne de 34 ans. Un record !
3
Quelqu'un que vous devez connaitre
Mark Harrison
Mark Harrison (Responsable des pièces
détachées et de l'outillage)
Nous sommes heureux de vous présenter Mark
Harrison, notre nouveau Responsable des pièces
détachées et de l'outillage. Il est responsable de
l'Assistance Clients en ce qui concerne les pièces de
rechange. Mark a beaucoup d'expérience dans le
domaine des pièces détachées et du service dans
diverses industries, notamment les machines
utilisées dans les BTP, dans l'agriculture et pour le
recyclage. Il a commencé sa carrière en tant que
Conseiller pour les pièces, dans une société basée à
Newton Abbot, et a ensuite été promu responsable
des pièces détachées et des opérations. Il a ensuite
passé 5 années chez le distributeur britannique de
Komatsu Heavy Construction Machinery en tant que
Directeur National pour les pièces détachées et pour
le Service, basé à Reddich, Royaume-Uni. Il est entré
chez Centrax en avril, suite au départ à la retraite de
Dennis Bryant. “Je vais relever le défi consistant à
apprendre un nouveau métier et à adapter mes
qualifications et mon expérience à ce métier. Je
voudrais remercier toutes les personnes chez
Centrax qui m'ont si bien accueilli, et c'est un réel
plaisir de travailler ici.”
EXPOSITION
Pour la seconde fois, Centrax était
présent à l'exposition Pétrole et Gaz
KIOGE au Kazakhstan.
Cette fois encore, l'exposition a reçu de nombreux
visiteurs et a débouché sur des promesses de
contrats avec des personnes et des sociétés
importantes sur ce marché du Kazakhstan dont la
croissance est rapide.
L'identité très prononcée du stand de Centrax a
L'équipe de Centrax (à gauche) discute des produits exposés
souligné sa présence cette année. Des personnes
sur le stand avec le Ministre du Pétrole et du Gaz (à droite)
du siège social de Centrax UK et du centre de SAV de
St. Petersburg ont aidé les visiteurs à mieux connaitre toute la gamme des produits et des services disponibles et
offerts par Centrax au Kazakhstan. Le stand a également été visité par des membres du Consulat britannique ainsi que
par le Ministre du Pétrole et du Gaz de la République du Kazakhstan, Mr. Uzakbay Karabalin.
CENTRAX GAS TURBINES
INTERFACE EST PUBLIE PAR :
CENTRAX LIMITED (Gas Turbine Division)
SHALDON ROAD, NEWTON ABBOT
ENGLAND TQ12 4SQ
Pour en savoir plus sur Centrax contacter :
Philippe PERRETTE
Tél : +33 (0) 2 38 61 07 08