24.02.2014 14.03.2014 Mutationen Taxvereinbarungen mit

Telefon: 041 419 58 10
Telefax: 041 419 57 04
Postfach 4358
6002 Luzern
Mutationen Taxvereinbarungen mit Spitälern für hospitalisierte UV / MV / IV - Patienten
Mutations conventions tarifaires avec les hôpitaux pour les patients AA / AM / AI hospitalisés
VP
VP (STM)
TP
TP (STM)
VP (Swiss DRG)
VP (AP DRG)
TP (AP DRG)
VP (AP)
VP (FP)
13.03.2014
von / du:
bis / jusqu'au:
24.02.2014
14.03.2014
Vollpauschale
Vollpauschale gemäss Spitaltaxmodell
Teilpauschale
Teilpauschale gemäss Spitaltaxmodell
SwissDRG Basispreis - Vollpauschale
All patients diagnosis related groups - Wert für 1 Punkt; Vollpauschale
All patients diagnosis related groups - Wert für 1 Punkt; Teilpauschale
Vollpauschale vor Pflegeeintritt
Fallpauschale
Forfait entier
Forfait entier selon modèle de taxe
Forfait partiel
Forfait partiel selon modèle de taxe
SwissDRG prix base - forfait entier
Forfait par groupe de pathologie - Valeur pour 1 point; Forfait entier
Forfait par groupe de pathologie - Valeur pour 1 point; Forfait partiel
Attente de placement médico-social
Forfait par cas
ZMT TAXVERZEICHNIS - Kopie nach Mutationen 14.3.14.xlsm / Mutation
Zuständige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der ZMT bei Anfragen / Collaboratrices et collaborateurs compétents du SCTM en cas de questions
1/4
Mutation
Taxvereinbarungen mit Spitälern für hospitalisierte UV / MV / IV - Patienten
Conventions tarifaires avec les hôpitaux pour les patients AA / AM / AI hospitalisés
Zuständige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der ZMT bei Anfragen / Collaboratrices et collaborateurs compétents du SCTM en cas de questions
Ressort stationäre Tarife / Ressort tarifs pour soins en milieu hospitalier
Daniel Huber
Bereichsleiter / Chef de secteur
041 419 60 84
Martine Birrer
Tarifexpertin / Expert des tarifs
041 419 59 23
Lukas Heri
Tarifexperte / Expert des tarifs
042 419 57 04
Barbara Lüscher
Tarifexpertin / Expert des tarifs
042 419 57 05
Samuel Krüttli
Tarifexperte / Expert des tarifs
041 419 54 38
Melanie Zemp-Heberle
Tarifexpertin / Expert des tarifs
041 419 64 82
Jörg Zwyssig
Tarifexperte / Expert des tarifs
041 419 58 43
Spitäler der Kantone / hôpitaux des cantons
Ressort ambulante Tarife / Ressort tarifs traitement ambulatoires
Luigi Frisullo
Bereichsleiter / Chef de secteur
Werner Moser
Tarifexperte / Expert des tarifs
Susanne Jenzer-Käser
Tarifexpertin / Expert des tarifs
Béatrice Altmann
Tarifexpertin / Expert des tarifs
Olivier César
Tarifexperte / Expert des tarifs
Kantone / cantons
FR, GE, JU, NE, TI, VD, VS
041 419 57 39
041 419 58 38
041 419 57 25
041 419 58 46
041 419 59 45
FR, GE, JU, NE, VD, VS
BL, BS, SH, TI, TG
BE
LU, NW, OW, SO, SZ, UR, ZG Rev. DRG-Kod. / rév. du codage DRG
AI, AR, GL, GR, SG
AG, ZH
AI, AR, GL, GR, SG, SH, TG, ZH
AG, BE, BL, BS, LU, NW, OW, SO, SZ, UR, ZG
FR, GE, JU, NE, VD, VS
Tarifbestellungen, Adressmutationen usw. / Commande des tarifs, changement d'adresses etc.
Rita Odermatt
Sekretariat
041 419 58 10
Telefax ZMT / SCTM
041 419 57 04
Allgemeine Informationen / Informations générales
Spitalkosten im Ausland / Frais hospitaliers à l'étranger
Hinweis zu Art. 17 UVV (Spitalkosten im Ausland). Höchster Pauschalansatz in der Schweiz ab:
Renvoi à l'art. 17 OLAA (Frais hospitaliers à l'étranger). Taxe forfaitaire maximale en Suisse dès le:
01.01.2014 CHF 2'516.00 Inselspital Bern
"
"
"
IVG Art. 14bis Kostenvergütung für stationäre Behandlungen / Art. 14bis LAI Prise en charge des traitements stationnaires hospitaliers
Gemäss Art. 14bis IVG werden ab 1.1.2013 die Kostenvergütungen für stationäre Massnahmen in Listenspitälern zu 80% durch die Versicherung und zu 20% durch den
Wohnkanton des Versicherten geleistet. Der Wohnkanton entrichtet seinen Anteil direkt dem Spital. Erfolgt eine Behandlung aufgrund einer Verfügung der IV nicht in
einem Listenspital, übernimmt die IV den UV/MV-Tarif.
Selon l'art. 14bis LAI, les frais des traitements entrepris de manière stationnaire dans les hôpitaux admis en vertu de l'art 39 LAMal sont pris en charge à hauteur de
80% par l'assurance et de 20% par le canton de résidence de l'assuré. Le canton de résidence verse sa part directement à l'hôpital. Si un traitement a lieu dans un
hôpital non admis selon l'art. 39 LAMal, l'AI utilise de tarif de la LAA/LAM (100% des frais).
2/4
Taxvereinbarungen mit Spitälern für hospitalisierte UV / MV / IV - Patienten
Conventions tarifaires avec les hôpitaux pour les patients AA / AM / AI hospitalisés
Mutation
Kt. Ort
Spitalname
FR
Marsens
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
655 Valable pour les patients LAA / LAM
FR
Marsens
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
524 Valable pour les patients LAI
GE
GE
GE
GE
NE
Genève 19
Genève 19
Genève 19
Genève 19
Couvet
01.07.2012
01.07.2012
01.07.2013
01.07.2013
01.01.2014
30.06.2013
30.06.2013
30.06.2014
30.06.2014
31.12.2014
VP (STM)
VP (STM)
VP (STM)
VP (STM)
VP (STM)
soins réadaptation
481
385
481
385
623
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
soins réadaptation
498 Valable pour les patients LAI
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
soins réadaptation
623 Valable pour les patients LAA / LAM
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
soins réadaptation
498 Valable pour les patients LAI
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
soins réadaptation
623 Valable pour les patients LAA / LAM
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
soins réadaptation
498 Valable pour les patients LAI
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
soins réadaptation
623 Valable pour les patients LAA / LAM
01.01.2014 31.12.2014
VP (STM)
soins réadaptation
498 Valable pour les patients LAI
VD Cully
Hôpital psychiatrique
cantonal
Hôpital psychiatrique
cantonal
Clinique de Joli-Mont
Clinique de Joli-Mont
Clinique de Joli-Mont
Clinique de Joli-Mont
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Val-de-Travers
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Val-de-Travers
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Val-de-Ruz
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Val-de-Ruz
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Hôpital Neuchâtelois
(HNE)
Hôpital de Lavaux
01.01.2013 31.12.2013 Calcul durée de séjour en
jour: date de sortie - date
d'entrée (selon règles
facturation SwissDRG)
VP (STM)
Soins réadaptation
699 Valable pour les patients LAA / LAM
VD Cully
Hôpital de Lavaux
01.01.2013 31.12.2013 Calcul durée de séjour en
jour: date de sortie - date
d'entrée (selon règles
facturation SwissDRG)
VP (STM)
Soins réadaptation
559 Valable pour les patients LAI
VD Epalinges
Hôpital Sylvana
01.01.2013 31.12.2013 Calcul durée de séjour en
jour: date de sortie - date
d'entrée (selon règles
facturation SwissDRG)
VP (STM)
Soins réadaptation
777 Valable pour les patients LAA / LAM
VD Epalinges
Hôpital Sylvana
01.01.2013 31.12.2013 Calcul durée de séjour en
jour: date de sortie - date
d'entrée (selon règles
facturation SwissDRG)
VP (STM)
Soins réadaptation
621 Valable pour les patients LAI
NE Couvet
NE Fontaines
NE Fontaines
NE Le Locle
NE Le Locle
NE St. Aubin-Sauges
NE St. Aubin-Sauges
Hinweise zum Spital
Gültig von: Gültig bis: Hinweise zum Vertrag
Taxbasis
Patientenkategorie
3/4
Taxe Hinweise zur Taxe
Valable pour les patients LAA / LAM
Valable pour les patients LAI
Valable pour les patients LAA / LAM
Valable pour les patients LAI
Valable pour les patients LAA / LAM
Taxvereinbarungen mit Spitälern für hospitalisierte UV / MV / IV - Patienten
Conventions tarifaires avec les hôpitaux pour les patients AA / AM / AI hospitalisés
Mutation
Hinweise zum Spital
4/4
Kt. Ort
Spitalname
Gültig von: Gültig bis: Hinweise zum Vertrag
Taxbasis
Patientenkategorie
VD Epalinges
Hôpital Sylvana
01.01.2014 31.12.2014 Calcul durée de séjour en
jour: date de sortie - date
d'entrée (selon règles
facturation SwissDRG)
VP (STM)
Soins réadaptation
Taxe Hinweise zur Taxe
859 Valable pour les patients LAA / LAM
VD Epalinges
Hôpital Sylvana
01.01.2014 31.12.2014 Calcul durée de séjour en
jour: date de sortie - date
d'entrée (selon règles
facturation SwissDRG)
VP (STM)
Soins réadaptation
687 Valable pour les patients LAI
VS
Montana
01.07.2012 30.06.2013
VP (STM)
480 Valable pour les patients LAA / LAM
VS
Montana
01.07.2012 30.06.2013
VP (STM)
384 Valable pour les patients LAI
VS
Montana
01.07.2013 30.06.2014
VP (STM)
480 Valable pour les patients LAA / LAM
VS
Montana
01.07.2013 30.06.2014
VP (STM)
384 Valable pour les patients LAI
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
ZH
Winterthur
Winterthur
Winterthur
Zürich
Zürich
Zürich
Clinique genevoise de
Montana
Clinique genevoise de
Montana
Clinique genevoise de
Montana
Clinique genevoise de
Montana
Eulachklinik AG
Eulachklinik AG
Eulachklinik AG
Limmatklinik AG
Limmatklinik AG
Limmatklinik AG
01.03.2014 31.12.2014
01.03.2014 31.12.2014
VP (Swiss DRG)
VP (Swiss DRG)
9'228 Gültig für UV-/MV-Patienten.
7'382 Gültig für IV-Patienten.
01.03.2014 31.12.2014
01.03.2014 31.12.2014
VP (Swiss DRG)
VP (Swiss DRG)
9'228 Gültig für UV-/MV-Patienten.
7'382 Gültig für IV-Patienten.