pause - Morlanwelz

orlanwelz
8
7
6e journée sans voiture à
9
10
1
11
à3
6
4-5
Espaces interdits à la
circulation de 8h à 20h :
Animations diverses
Course de caisses à savon
1 Accueil- Informations
2 Location de vélos
3 Les Sentiers de la Haute Haine - infos
4 Police – borne Bobby (ZP Mariemont)
5 Police - alcoovision (ZP Mariemont)
6 Police - voiture tonneau (Police fédérale)
7 Jeux gonflables
8 Course de caisses à savon - départ - inscriptions
9 Club de marche «les Pestéleus»
10 Chapiteau de l’Association de Commerçants
12
11 Etoile du Nord - trains miniatures
12 Le Champs des licornes - poney club
13 Jeux gonflables
14 Location de cuistax
15 Les Sentiers de la Haute Haine - balade
13
16 SPJ – trottinettes
17 SPJ - vélo trial
14
18 SPJ – grimage - sculpture de ballons
19 Balades à dos d’ânes
20 Les Amis des aveugles
21 Jeux gonflables
22 Marche nordique
23
24
23 New Street Jazz Band
Editeur responsable : C. Moureau, Bourgmestre
24 Police – patrouille cycliste
ORLANWELZ
SANS
VOITURE
Programme des activités du
dimanche
21 septembre 2014
15
16 à
22
Madame, Monsieur,
Le dimanche 21 septembre 2014, de 10h à 17h, dans le cadre de la semaine
européenne de la mobilité et pour la sixième édition, nous vous invitons à vous
réapproprier votre rue, votre quartier…
Durant cette journée sans voiture, l’administration communale de Morlanwelz,
avec l’aide de la Wallonie et avec la collaboration de la province de Hainaut et de
plusieurs associations, vous donnent l’occasion de profiter d’une mobilité douce
dans un espace convivial et familial. Vous pouvez vous balader à pied ou à vélo
sans vous préoccuper des tracas de la circulation. L’Association des Commerçants
de Morlanwelz organise pour la deuxième fois une course de caisses à savon et
participe également aux animations du centre-ville.
Ce plan a pour objectif de vous orienter dans la «zone sans voiture» et de vous
indiquer les différents points d’animation. Sur place, un stand «INFO» est mis à
votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
Bon amusement et bon dimanche !
Christian Moureau,
Bourgmestre
MORLANWELZ
1 Accueil- Informations
Grand-place.
La Maison du Tourisme du Parc des Canaux et Châteaux vous accueille et vous
renseigne sur toutes les activités de cette journée. Vous y trouverez également
des informations sur les sites touristiques et culturels de notre région.
2 Location de vélos
Grand-place.
Pour une somme modique, la Maison du Tourisme organise également une location de vélos. Lors de la location, une carte d’identité est nécessaire.
3 Collectif de citoyens « les Sentiers de la Haute Haine » - Info
Grand-place.
Venez découvrir nos activités et proposer des animations pour le futur «Circuit
des 3 Villages» à Morlanwelz : un projet d’habitants pour les habitants avec le
soutien de la Fondation roi Baudouin et de la Loterie Nationale.
Boîte à idées et permanence sur notre stand de 10 à 17h.
4 Zone de police de Mariemont – Sécurité routière
Grand-place.
Informations sur la sécurité routière qui s’adresse particulièrement aux enfants
de 6 à 12 ans.
Animation au moyen d’une borne « Bobby » en vue d’améliorer la sécurité routière, apprendre les bases du Code de la Route en s’amusant.
5 Zone de police de Mariemont – Sécurité routière
Grand-place.
Conduite en état d’ivresse ? «Boire ou conduire, il faut choisir» : slogan bien
connu des campagnes de sécurité routière.
Venez tester vos réflexes et votre vision sous l’influence simulée de l’alcool sur
un parcours semé d’embûches.
6 Police fédérale – Sécurité routière
Grand-place.
Si vous n’êtes pas encore convaincus, la Police fédérale vous propose de tester
l’utilité de la ceinture de sécurité.
Sceptiques ? Venez faire un petit tour dans leur «voiture tonneau».
7 Jeux gonflables
Place du Marché.
L’asbl « Espace Allison » met à la disposition des enfants des jeux gonflables.
Attention : pour éviter les accidents, il est souhaitable que les enfants de moins
de 10 ans soient accompagnés d’un adulte.
8Course de caisses à savon – Inscription et départ
Place Albert 1er.
L’Association des Commerçants de Morlanwelz organise sa 2e course de caisses
à savon folklorique au départ de la place Albert 1er. Départs toute la journée.
Possibilité de location de caisse à savon. Un règlement peut vous être fourni à la
boucherie Daulmerie (Grand-rue) ou via [email protected].
9 Club de marche «Les Pesteleus»
Grand-rue, 45 (ancien café «le Rubens»).
Au départ de son local (ancien café «le Rubens») le club de marche vous invite à
des promenades guidées dans l’entité. Restauration possible.
10 Association des Commerçants de Morlanwelz
Grand-place (parvis de l’église).
Durant toute la journée, sous leur chapiteau, l’Association des Commerçants de
Morlanwelz vous offre la possibilité de déguster une choucroute, de vous désaltérer et de vous restaurer à son barbecue géant. L’Association vous offrira également une animation musicale.
11 Etoile du Nord – Trains miniatures
Rue Argentin.
Un passionné de trains à échelle réduite vous propose une démonstration de
machines à vapeur vive. Exposition de locomotives en chauffe et des démonstrations de commandes digitales de réseaux miniatures. Une présentation de trains
de jardin portable à grand écartement vous sera également proposée.
Beaucoup ignorent l’existence de ce commerce ; un magasin qui vaut le détour !
CARNIERES
12 Le champ des Licornes – Centre équestre, Poney club
Rue Vanrôme.
Le Centre équestre de Carnières (chaussée Brunehault, 39) vous emmène faire
un petit tour à dos de poney.
13 Jeux gonflables
Rue Vanrôme.
(voir n°7 de ce programme)
14 Location de cuistax
Rue Vanrôme.
Une location de cuistax pour petits et grands ; vous pourrez pédaler seul ou en
famille. Lors de la location, une pièce d’identité est nécessaire.
Attention, pour éviter les accidents, les balades en cuistax doivent rester dans le
périmètre sécurisé.
15 Collectif de citoyens « les Sentiers de la Haute Haine » -Balade
RDV à 9h45 - Place de Carnières – devant le Musée
Venez nous rejoindre pour la balade habituelle du 3e dimanche du mois.
Cette année, nous inaugurons un «circuit Pied Mobile 2» : itinéraire de raccourcis pour se déplacer rapidement à pied entre différents pôles de Carnières et de
Morlanwelz. Départ à 10h et retour vers midi. Plan gratuit.
16 Service Provincial de la Jeunesse – Trottinettes
Place de Carnières.
Une initiation à la trottinette sur un petit parcours sécurisé. C’est si facile…
17 Service Provincial de la Jeunesse - Vélo trial
Place de Carnières.
Le S.P.J. vous propose un parcours cycliste semé de difficultés diverses qui vous
permettent de déterminer votre niveau.
Pour ne pas perdre les pédales, maîtriser votre guidon !
18Service Provincial de la Jeunesse – Grimage – Sculpture de ballons
Place de Carnières.
Grimage pour petits et grands durant toute la journée. Démonstration de sculpture de ballons ; c’est passionnant, quand on commence, on n’arrête plus.
19 Balades à dos d’âne
Place de Carnières.
Fidèles dès la première édition de la Journée sans voiture, l’âne savant Lolo et
ses sympathiques propriétaires nous reviennent encore cette année.
Un animal doux et patient qui vous emmènera faire une petite balade sur son dos.
Si vous le lui demandez, il vous montrera aussi ses capacités en calcul mental.
20 Les Amis des Aveugles
Place de Carnières.
Démonstrations de chiens d’aveugles – Parcours avec chiens dressés pour tout
public.
21 Jeux gonflables
Place de Carnières.
(voir n°7 de ce programme)
22 Marche Nordique
RDV à 14h30 - Place de Carnières.
Un moniteur diplômé et passionné, avec le soutient de la Province du Hainaut
(Sport pour tous), vous propose une initiation à la marche nordique, un sport
complet en pleine expansion. Après quelques conseils théoriques et une initiation
sur la place G. Decamps, une petite balade vous sera proposée.
Réservation souhaitée au 064/43.17.23. Des chaussures de marche et des vêtements amples sont vivement conseillés.
23 New Street Jazz Band
Durant l’après-midi, cet orchestre de jazz animera musicalement quelques rues
de Carnières. Pour le plaisir de vos oreilles, moyennant quelques rafraîchissements, ils vous tiendront compagnie le temps de 2 ou 3 morceaux de musique.
24 Zone de police de Mariemont – Patrouille cycliste
Durant toute la journée, une patrouille cycliste sera présente
pour garantir votre sécurité.
N’hésitez pas à vous adresser
à eux en cas de problème.
Avec le soutien de la
et de la
L’Administration communale remercie tous ses partenaires.
Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter
B. Vandycke aux heures de bureau au 064/43.17.23 ou par mail :
[email protected].

Download Report