Instructions de pose

HIGH PERFORMANCE
SAFETY GLASS
INSTRUCTIONS DE POSE
vitrage coupe-feu
Vetrotech Saint-Gobain, les vitrages résistants
au feu les plus stables
Hypothèse de départ
Etanchéité et Isolation thermique
Etanchéité
Classe d’étanchéité aux flammes
Construction garantissant qu’aucun débit
important de gaz chauds ne puisse passer et
enflammer des matériaux se trouvant du côté
non exposé au feu.
3 Collez la bande céramique
• Le cadre a été installé conformément aux prescriptions
de pose du fabricant de châssis.
2 Nettoyage
• Enlevez les étiquettes.
• Nettoyez le vitrage à l’eau claire (sans sable) avec un
chiffon doux.
• Utilisez des produits non-agressifs.
• Vous pouvez enlever avec précaution les petites crasses
à l’aide par exemple de fine laine métallique ou
d’un cutter, maintenu à plat contre le vitrage.
4 Cales de support ininflammables et
calages synthétiques
• Placez les cales de support en tenant compte du
centre de gravité et de la force de rotation (voir
schéma).
1 Maintenir le vitrage au sec
• Le transport doit se dérouler au sec.
• Le stockage doit être prévu au sec (ou couvrir le
vitrage).
• Si le vitrage est humide dans l’emballage, déballez-le
afin d’éviter tout dommage.
Classe d’étanchéité aux flammes et Isolation
thermique renforcée
Construction grantissant en outre que
l’augmentation de la température du côté non
exposé au feu ne dépasse pas une certaine
valeur (élévation de la température moyenne < 140 °C, élévation
de la température maximale en un point < 180 °C).
• Collez la bande céramique toujours avec une
surlongueur dans la feuillure.
• Veillez à ce que la bande céramique soit un peu
moins haute que le bord, afin de pouvoir rejointoyer
ultérieurement.
• Maintenez l’espace autour du vitrage égal (env. 5
mm.).
Châssis fixe
Porte ou fenêtre
pivotante
• Collez la bande céramique sur la parclose.
Attention: placez toujours le vitrage résistant au feu conformément au rapport
d’essai au feu!
Contraflam
Pyroswiss
Vetroflam
Contraflam Lite
Contraflam
• Veillez à ce que les bandes céramiques se
raccordent de manière correcte. Toujours les
découper en biais (voir schéma).
Cales de support ininflammables
Calages synthétiques
* porte ou fenêtre coulissante : vérifiez l’existence d’un
rapport d’essai auprès du fabricant.
Vitrages de Vetrotech d’application:
Vetrotech Saint-Gobain International AG, Pyroswiss®, Vetroflam®, Contraflam® and all devices and logos
are registered trademarks of Vetrotech Saint-Gobain.
Classification E: Pyroswiss, Vetroflam, Contraflam Lite
Classification EI: Contraflam
Februari 2014. The information contained in this publication is correct at the time of going to print. Such
information may be subject to change and products may be modified, supplemented or withdrawn by
Vetrotech Saint-Gobain without prior knowledge.
5 Le marquage feu
• Placez toujours le vitrage avec le marquage/
tampon dans l’angle inférieur, afin que l’ouverture
éventuelle de remplissage soit orientée vers le bas
(vérifiez la présence de marquage sur le vitrage).
7A Parclose à placer dans un châssis bois
7B Parclose à placer dans un châssis métallique
Simple vitrage
A. Placez la parclose en
bois avec trous préforés
sur la feuillure.
Double vitrage
A. Collez les cales de support de parclose en-dessous
des trous préforés (avec un
entraxe de 30 cm).
Simple vitrage
A. Clipsez la parclose
métallique sur les fixations.
B. Placez la parclose en
bois avec trous préforés
sur la feuillure et fixez la
parclose au moyen de
vis en acier inoxydable
(4,5 x 45 mm, avec un
entraxe de 30 cm pour
une parclose de 20 mm),
ou au moyen de clous,
uniquement valable pour
le Contraflam et Contraflam Lite! (1,8 x 40
mm, avec un entraxe de
15cm pour une parclose
de 20 mm).
B. Placez la parclose en
bois avec trous préforés
sur la feuillure et fixez la
parclose au moyen de vis
en acier inoxydable (4,5 x
45 mm, avec un entraxe de
30 cm pour une parclose
de 20 mm), ou au moyen
de clous, uniquement
valable pour le Contraflam
et Contraflam Lite! (1,8 x
40 mm, avec un entraxe de
15 cm pour une parclose
de 20 mm).
Double vitrage
B. Enfoncez la parclose
en place avec précaution
à l’aide d’un marteau
synthétique.
En case de doute, contactez Vetrotech Saint-Gobain
Benelux +32 (0) 3 227 55 07.
6 Prise en feuillure
• Veillez à ce que la prise en feuillure soit d’environ
13 à 17 mm pour le Contraflam et le Contraflam
Lite.
• Veillez à ce que la prise en feuillure soit d’environ
11 ± 1 mm pour le Pyroswiss et le Vetroflam.
Prise en feuillure
Jeu périphérique
env. 5 mm
Vetrotech Saint-Gobain Benelux
Tel. +31(0) 495 57 44 35 / +32 (0) 3 227 55 07
[email protected]
www.vetrotech.com www.testreports.nl
C. Vissez les vis à travers
les calages pour obtenir une
fixation stable.
Clic
8 Rejointoyage
L’utilisation d’un marteau
métallique est fortement
déconseillée.
• Le vitrage est mainteau en place à l’aide de la
bande céramique. Nous vous conseillons de rejointoyer celui-ci au moyen de mastic silicone neutre (sans
solvant).