bulletin municpal 31-40

OCTOBRE
NOVEMBRE
Samedi 8
Samedi 8 et
Dimanche 9
Mardi 11
Assemblée Générale du Tennis Club
Bourse aux skis à la salle des fêtes
Samedi 15
Samedi 22 et
Dimanche 23
Soirée théâtre (ou autre animation)
2ème Marché de Noël des Créateurs
artisanaux
Vendredi 28
Vendredi 28
Concours de belote à la salle des fêtes
Assemblée Générale du ski club alpin
Commémoration Armistice
du 11 novembre 1918
Vendredi 3
Assemblée Générale de Marcelly
Aventure
Samedi 4
Dimanche 12
Samedi 18 et
Dimanche 19
Soirée choucroute
Repas de nos aînés
30ème Foire d’automne au cidre et
aux châtaignes, Vide-grenier Géant
Samedi 25
Vente de Fleurs d’automne à la
mairie
Concours de belote à la salle des
fêtes
Vendredi 31
10
11
DECEMBRE
Vendredi 5
12
Samedi 13
Assemblée Générale des Donneurs de
Sang à la mairie
TELETHON des Mieusserands :
animations diverses.
Concert de l’ Harmonie Municipale
Mardi 16
Spectacle de Noël à la salle des fêtes
Vendredi 19
Don du Sang
Samedi 20
11ème Fest’Hiv : nombreuses animations
en station Nocturne de Noël de la Fruitière des
Hauts-Fleury
Samedi 6
Mardi 23
31
MARCHE DÉPARTEMENTALE AFN À MIEUSSY
La section des AFN de Mieussy ayant fait acte de candidature
pour l’organisation de la marche annuelle départementale
regroupant les anciens AFN, les OPEX, les nouvelles générations
a rempli son contrat.
M
algré des conditions climatiques très défavorables en
début de matinée, cette manifestation a été couronnée de
succès, ceci par l’implication et la participation des organisateurs
qui ont su adapter et modifier le programme afin de faire de
cette journée un très grand moment.
Cette journée restera sans doute pour l’ensemble des participants
(250 personnes à l’apéritif, 220 au pique-nique), le souvenir
d’une rencontre amicale dans la fraternité et la convivialité.
Deux marches ont pu avoir lieu sur les trois prévues. Bâtons en
mains, environ 180 personnes ont pris la direction de Pertuiset
(décollage parapentes) ou de Roche Pallud. Tout au long des
parcours, beaucoup d’informations et de réponses ont été données par les encadreurs aux participants, notamment sur
les origines de la station, la vie d’autrefois, la naissance du parapente, les alpages, etc... .
Nombreux témoignages de félicitations et de remerciements me sont parvenus, notamment ceux du président, du vice
président et du responsable des manifestations au niveau du département mais aussi de présidents de section et bien
d’autres encore.
Tous ces témoignages, je tiens à les partager avec tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette journée, à la municipalité
en la personne de notre maire Monsieur Gérard GAY pour nous avoir donné l’autorisation de ce rassemblement sur le
plateau de Sommand et de nous avoir offert les boissons de l’apéritif, au président du comité des fêtes pour le prêt du
matériel, au président des donneurs de sang pour son savoir- faire tant sur le plan pratique que technique, aux nouvelles
générations pour leur implication totale mais aussi aux épouses qui ont contribué activement et toujours avec le sourire
pour faire de cette journée un moment festif lors de l’apéritif et du pique-nique.
La journée se termina par la partie récréative très appréciée des danseurs mais également à travers les chants interprétés
par l’ensemble des participants qui se mirent debout pour entonner le refrain des Allobroges.
Jacques VOITURET
s
Noce
tois
om e
an
s Fr c
CLUB « VIVRE A MEUSSY »
C
omme chaque année, un petit mot pour
rappeler à tous que le club vous attend,
chaque mardi après-midi, pour des activités
ludiques , mais également, pour des sorties,
des ballades ou des contacts avec des clubs
environnants.
C’est aussi l’occasion de se retrouver entre
gens ‘jeunes’ et ‘moins jeunes’ et de participer
aux activités des autres associations de la
commune .
A bientôt le plaisir de vous rencontrer
Le Président,C.BOUGES
L
es enfants du club lors de la traversée de la Ramaz 2013,
avec (au centre sur la photo), Jason LAMY CHAPUIS,
champion du monde et, nous l’espérons futur champion
olympique au combiné nordique.
CHERS AMIS SKIEURS,
Après une année 2013 chargée en travail, en émotion et en résultats notre club a
désormais le statut de « Grand Club ».
Tout au long de l’année en Roller Ski et sur les courses de ski, une centaine de
compétiteurs de 8 à 70 ans brille régulièrement sur l’ensemble des massifs
alpins et une montée en 1ère division en est la plus belle démonstration...
Fort de notre expérience et de la motivation des membres du Club, nous organisons
cet hiver :
Le Grand Prix du Marcelly le 2 février
La Nocturne de Sommand en partenariat avec le Foyer de Fond le 14 février
 et participation à la Ramaz le 9 mars (départ Sommand) ainsi qu’ à l’ensemble
des courses régionales, nationales et FIS pour certains.
Victime de notre succès, la forte fréquentation sur les entraînements d’ été et d’
automne en plus de ceux de l’hiver nous amène à devoir recruter et former des
moniteurs fédéraux, l’avenir du Club en dépend !!
Vous êtes skieurs, vous voulez donner du temps pour nos jeunes,
Rejoignez nous.
(plus d’infos au 06 70 33 10 55)
Toutes les infos sur le site
WWW.ski-club-nordique.com
Pour terminer, je féliciterai
les champions du Club :
- Marie KROMER et son
doublé
(titre
national
en skiathlon et Subaru
NordicChallenge),
-R.PEGUETREVUZ,
Nicolas MAURE et Joëlle
FANGMAN qui sont notre
belle relève au niveau
régional
et
national.
- et tous nos jeunes
athlètes qui méritent tout
autant d’être soutenus !!!!!
….Belle saison à tous.
33
AMIS PÊCHEURS , BONJOUR,
Assemblée Générale
28 février 2014
uverture de la pêche le 8 Mars 2014 .
er
A l’heure où j’écris ce petit mot, nous sommes 1 Concours: 30 mars 2014
ème
impatients de voir le débit du Giffre augmenté afin de 2 Concours : 18 mai 2014
pouvoir le garnir de quelques belles truites et retrouver 3ème Journée : 29 juin
O
une rivière conforme à nos attentes.
Amis pêcheurs nous pensons à vous afin que vous puissiez
pratiquer votre passion en toute quiétude et nous serions
ravis de vous comptez lors notre AG du 28 Février 2014.
Salle de la Mairie à 19h
lac d’Anthon à 8h
lac d’Anthon à 8h
pêche gratuite et réservé aux
adhérents (adhérents = ayant
pris son permis à Mieussy)lac
de Sommand à 8h
Nous rappelons que le premier concours est gratuit pour
Nous renouvelons nos remerciements aux dépositaires les enfants de moins de 12 ans accompagnés d'un adulte
bénévoles des permis de pêche : L’OFFICE DU TOURISME ayant pris une inscription.
et LE BAR L’EDELWEISS.
A toutes et tous Bonne Pêche
ette année 19 nouvelles personnes sont venues
A VOUS AMIS DONNEURS : MERCI pour toute
offrir leur sang et ont ainsi rejoint nos fidèles.
Au total nous comptabilisons près de 600 donneurs.
votre générosité au cours de cette année, pour
votre dévouement à l’égard des malades, pour Grâce aux bénéfices enregistrés lors de nos
manifestations, nous avons pu continuer à
votre motivation à sauver des vies, aux quelques préparer un repas de qualité que nous avons
instants pris sur votre temps. C’est grâce à vous servi à nos donneurs pour les remercier de leur
geste.
que notre association continue à bien se porter. Le don de sang est un enjeu vital pour plus d’un
million de personnes chaque année. Donner
son sang, c’est sauver des vies.
C
VENEZ NOUS REJOINDRE !
Pour fêter le 30ème anniversaire de notre association, les donneurs d'hier et d'aujourd'hui se sont regroupés
pour passer une agréable journée. Une rétrospective des dons (films et photos) a animé cette journée placée
sous le signe de la gaieté et de la convivialité.
Nos manifestations sont reconduites l’année prochaine :
24 Janvier 2014 : Concours de belote au profit de l’A.F.T.C
13 Avril 2014: Concours de pêche au lac d’Anthon à Mieussy
19 et 20 Octobre 2010 : Foire d’automne
5 Décembre : Assemblée générale
Les dons du sang se dérouleront à la salle socio culturelle de Mieussy les vendredis de 17h30 à 20h00 :
10 janvier 2014
28 mars 2014
30 mai 2014
19 Septembre 2014
19 Décembre 2014
MIEUSSY PATRIMOINE
D
epuis 2006, année de sa création, Mieussy
Patrimoine n’a cessé de restaurer des édifices des
siècles passés de notre patrimoine communal. Qu’ils
soient profanes ou religieux, l’objectif est de maintenir
en état ces témoins du mode de vie des générations
passées afin que celles futures puissent retrouver à peu
près intacts ces édifices porteurs de valeurs.
Cette année, nos travaux ont surtout concerné la
grotte et l’oratoire du Pont du Diable, la croix de Messy.
Quant à la croix d’Ivoray en fer, elle a été réalisée
bénévolement par Ludovic et Dilan, élèves bacheliers
du lycée professionnel CECAM de Saint-Jeoire, sous
la responsabilité de leur professeur.
Pour la Journée européenne du patrimoine
du 15 septembre, les visiteurs ont pu voir
7 des 9 hangars à pompe de Mieussy, dont
3 restaurés par l’association (ceux de Ley,
Matringes et la Combe)..
Profitant des travaux extérieurs en cours,
Mieussy Patrimoine a décidé de restaurer
la croix du Pré de l’église. L’ entreprise
de serrurerie Roguet de Contamine a
aimablement rénové la statut du Christ
puis, la peinture a été confiée à l’entreprise
Menoni de Scientrier. Avant de replacer la
statut, il convient de refaire le soubassement
de la croix. L’harmonium Beaucourt a
été restauré et rejoindra prochainement,
celui Cavaillé-Coll (rénové en 2012), dans
l’église. Les instruments du facteur lyonnais,
Hippolyte Beaucourt, construits dans la seconde moitié du 19e siècle,
sont considérés comme de grande qualité par les spécialistes.Les
permanences de généalogie se tiennent toujours le premier jeudi après
midi de chaque mois dans les locaux de la mairie.
Nous invitons toutes les personnes intéressées à nous rejoindre lors
de notre prochaine Assemblée Générale du 7 mars 2014 à 20h15, dans
une salle de la mairie.
35
V
IVRE À SOMMAND n'a plus sa dévouée présidente
Magali Nanjod. Nous tenons encore à la remercier ainsi
que son époux Joseph pour ces huit longues années consacrées
à animer l’ association.
Le bureau tente de continuer l’activité avec de nouveaux venus,
notamment Richard Gaydon qui a organisé un magnifique
concours de pêche. On peut noter aussi une bonne participation
à la Fête des Fromages, début juillet ainsi qu’ à la sortie cycliste
«1 jour 1 col» qui a obtenu un franc succès. Ajoutons une
simple représentation à l’Ecotrail sous un temps mitigé et la
tenue d’un stand à la Fest’Hiv pour démarrer la nouvelle saison.
Nous avons souhaité donner un signe de reconnaissance aux
gens qui aiment le plateau. Nous vendons à ce titre des bérets
aux couleurs de la station.
Une des principales revendications depuis quelques années
concernait les sentiers. La municipalité appuyée par le conseil
général a suivi et ce sont de beaux fléchages que nous trouvons maintenant sur les principaux itinéraires de randonnée.
Reste à tracer ceux-ci plus viablement et cette action que sera notre objectif pour cette année 2014. Espérons qu’elle vous
séduira et vous incitera à venir participer à sa réalisation en toute convivialité.
Nous souhaitons aussi resserrer notre action avec l’ office du tourisme qui vient de fusionner avec celui de Taninges. C’est
avec amabilité qu’ Amandine nous fait une belle présentation retraçant les quarante ans de la station et nous a animé
l’assemblée générale en cette fin d’année 2013 par un film.
Comme tous les Mieusserands, nous sommes fiers de notre site et nous revendiquons une valorisation touristique en le
protégeant. Nous appelons donc les volontaires à nous rejoindre pour participer à notre action. Notre site Internet vous
attend pour nous laisser des messages, photos ou articles de votre engouement pour Sommand www.vivreasommand.fr.
Merci de votre intérêt à partager notre joyau à tous. Venez nombreux.
__________________________
Association Vivre aSommand
www.vivreasommand.fr
[email protected]
L
’APE… une association de parents motivés.
Depuis plusieurs décennies, des parents d’élèves se
mobilisent pour offrir aux enfants du groupe scolaire, de
nouveaux horizons. Et chaque année, grâce à la motivation
de tous, de nombreuses sorties scolaires sont organisées par
les enseignants.
Ainsi, les enfants visitent des châteaux, des musées, partent en
classe de découverte et apprennent à connaître le patrimoine
de notre région. Ils ont également l'opportunité de rencontrer des artistes et de découvrir l'art du théâtre.
Grâce à toutes ces manifestations organisées durant l’année (loto, bourse à la puériculture, vente de fleurs
et kermesse), qui financent les activités des enfants, ceux ci se souviendront, avec bonheur, de leurs années
d’école à Mieussy.
Un grand merci à tous ceux qui, de près ou de loin, nous soutiennent et nous aident.
LEONI GRILLET Rachel
Présidente de l’APE
TENNIS CLUB
Pour nous joindre : Tennis
club de Mieussy, 696 route de
l’Etroit Denté 74440 Mieussy.
Président : Bruno BOBANtél. 04.50.43.07.26.
Renseignements et
inscriptions à l’office du
tourisme- tél. 04.50.43.02.72.
U
ne année 2013 pleine de
satisfaction pour le comité du
tennis club de Mieussy et ses nombreux
licenciés. En effet, tout le monde peut
être satisfait des nouvelles installations situées à côté du terrain de foot.
L’ année a été bien remplie en occupation des courts et en événements. Malgré
un printemps pluvieux, la fête du tennis a réuni de nombreux enfants et nous
avons pu organiser le tournoi du Haut Giffre avec les clubs voisins.
Satisfaction toujours pour notre école de tennis qui a mis en place, depuis cet
automne, un pôle compétition en intercommunalité avec Taninges, Verchaix/
Morillon et Samoëns ce qui permet à nos jeunes de jouer l’hiver et plusieurs fois
par semaine.
Vous pouvez encore prendre votre licence 2014 en vous rendant à l’office du tourisme de
Mieussy. Nous vous attendons nombreux ce printemps sur les courts !
HARMONIE MUNICIPALE
Q
uelles nouveautés au sein de l’harmonie en 2013 ?
Le retour d’un ancien musicien, Jean-François RUBIN, au saxo-baryton. Son arrivée a contribué à
renforcer le rang du contre-chant.
Sept élèves de Mieussy sont inscrits à l’ école
intercommunale de musique. Nous espérons que ces
jeunes sauront persévérer afin d’intégrer les rangs
de l’harmonie. Ces nouvelles entrées permettront
de transmettre notre héritage musical.
Il est prévu d'attribuer quelques heures pour
l'intervention d'un professeur de musique dans les
classes de CM1 et CM2 du groupe scolaire.
Deux sorties à l’extérieur :
1. Concert à Saint-Pierre-en-Faucigny suite à une
invitation de l’harmonie ,
2. Participation au festival des musiques de Cluses
avec l’harmonie de Viuz-en-Sallaz.
Celles-ci ont permis de resserrer les liens entre les
musiciens et de créer un nouveau dynamisme. Selon
Oscar Wilde « la musique met l’âme en harmonie
avec tout ce qui existe ».
La vente de "biscoins" lors de la foire d’automne a rencontré un vif succès.
Nous remercions toutes les personnes qui ont participé à nos manifestations de l’année (concerts,
soirée choucroute, soirée théâtre,....) ainsi que la municipalité sans qui rien ne serait possible.
37
L'AMAP
L
’association « Manger Mieux Ici » créée en début d’année 2013 est un regroupement
d’A.M.A.P.
Les AMAP, Associations pour le Maintien de l’Agriculture Paysanne, sont destinées à
favoriser l’agriculture locale et biologique qui a du mal à subsister face à l’industrie agroalimentaire.
Le principe est de créer un lien, par la vente directe, entre un producteur et un groupe de
consommateurs. Les consommateurs s’engagent pour une saison complète de distribution,
auprès du producteur, et payent l'ensemble des paniers à l'avance.
Ceci assure un revenu constant et équitable au producteur, lui garantissant l’avenir de son
entreprise.
Le consommateur quant à
lui accède à des produits
locaux de bonnes qualités
gustatives et nutritionnelles
produits dans le respect de
l'environnement.
Ensemble ils s'engagent
dans le mouvement du
mode de consommation
sans intermédiaires et dans
celui de la protection de
l’environnement.
L’association « Manger Mieux
Ici » regroupait cette année 10 A.M.A.P proposant un large choix de produits issus d’une
agriculture biologique ou raisonnée : fromage de chèvre, fromage de vache, œufs, poisson,
viandes de bœuf et d’agneau, légumes, miel, farine, pain et pâtisseries, vin et escargots.
La famille s’agrandit avec l’arrivée de 5 nouvelles A.M.A.P en 2014. Elles proposeront aux
95 adhérents que compte l’association ainsi qu’aux futurs adhérents du veau de lait, du
fromage et des yaourts au lait de brebis, de la volaille,
du lapin et de la bière.
Venez nous rencontrer à la mairie de Mieussy, les
portes sont ouvertes tous les mercredis de l’année,
de 18h à 19h30. Vous aurez l’occasion de voir une
distribution ainsi que les quantités proposées.
Profitez-en aussi pour poser vos questions aux
producteurs ou aux adhérents.
Les membres du collectif de l’association Mangez
Mieux Ici seront ravis de vous accueillir au sein du
groupe d’organisation, si l’envie vous en dit, nous
recrutons ! Pour toutes autres questions contacteznous à : [email protected]
On
C ’e
s
E
n,
rie
la
f
«
ne
s
éc
e
ma
t in
t
o
s
u
n
e
t a chang
e
t vi Je n’y comprends 
euxg
Ti
t
e
ê
,
r an d s
f
l
a
u
ê te
a
e
f
J
l
ê
et petits
,
t
e
, la
t
f
ê te, l
a fête ..»
t t o u s amis, c’est
s
e
V
oilà, en quelques mots, bien
résumée la « philosophie »
de notre association…
Tout est dit !
n cette fin d’année 2013, il me tient à cœur, une nouvelle fois, de remercier tous ceux qui
ont œuvré pour que la fête soit belle à Mieussy : les membres du comité des fêtes, tous
les bénévoles, l’office de tourisme, les commerçants et les artisans du village et d’ailleurs, la
municipalité et les services techniques.
Encore une grosse année que cette année 2013 :
les animations traditionnelles : fest-hiv’-repas des bénévoles – carnaval – café des cavaliers
– messe en alpage-fête de la musique- participations diverses et coups de main variés…
la fête d’été : cet été, ce fut la participation à LA FETE DES FROMAGES qui a été organisée
sur le plateau de SOMMAND.
le festival : nos jeunes du comité se sont bien motivés pour réaliser un joli festival, en
septembre, à la salle des fêtes. Partageant l’affiche avec, en après-midi, l’AMAP de Mieussy et
un grand concert en soirée qui a connu un succès bien mérité !
la foire : la météo n’ était pas avec nous, surtout le dimanche ! Dommage car le programme
était bien alléchant, mais les caprices de la météo nous ont contraint à réduire la voilure …
Beaucoup de monde toutefois et la « grosse » journée du samedi fut une réussite.
le TELETHON des Mieusserands: innovation après la balade traditionnelle dans les
hameaux du village : LE QUIZZ DES MIEUSSERANDS. 11 équipes se sont affrontées et nous
avons envoyé un chèque de 2215,10 € à l’AFM, de la part des Mieusserands toujours bien
mobilisés.
Et 2014 ? Une année qui fera date, assurément …
La fête d’été. Nous vous attendons TRES nombreux sur …… Le quai de la gare !!!! Attention
au départ : le train sifflera, à nouveau, dans les rues du village pour une grande et belle journée.
L’ organisation est en marche et, très bientôt, les premières réunions de travail vont avoir
lieu : « jeunes et vieux, grands et petits », est invité à y participer..
La foire d’automne fêtera ses … 30 ans ! Le comité d’organisation souhaite marquer l’
évènement et travaille déjà sur un « crû exceptionnel »… Vous avez des idées ? Elles sont
également les bienvenues, n’hésitez pas à nous les faire connaître.
Le festival : la programmation est en cours. Les jeunes sont sur le pont et préparent une
méga soirée dont les décibels feront vibrer le village ….
Les animations traditionnelles dont vous retrouverez les dates dans le calendrier des
manifestations.
C’est donc, à nouveau, très nombreux que nous souhaitons vous retrouver
autour de votre comité des fêtes. Tous dans le même wagon avec une seule
destination : faire, encore et toujours, pour que la fête soit belle à Mieussy.
39
LE SPANC
(Service Public de l'Assainissement Non Collectif)
Afin de répondre aux exigences de santé publique, pour préserver
l'environnement et le cadre de vie, la loi sur l'eau du 3 janvier 1992 impose aux
collectivités la création d'un SPANC.
Le SPANC a pour mission :
sur les installations neuves ou réhabilitées :
1- conseils et préconisations de conception
2- contrôle de réalisation
sur les installations existantes :
3- diagnostic initial
4- contrôle périodique des aménagements et du bon fonctionnement
5- contrôle avant vente
Les différentes redevances :
1
2
3
4
5
Prestation
Contrôle de conception
Contrôle de réalisation
Diagnostic initial
Contrôle de bon
fonctionnement
Contrôle avant vente
Coût
120€
80€
180€*
120€
80€
*Initialement, la facturation de ce diagnostic était faite
annuellement : 45€ x 4
Pour de plus amples renseignements , s'adresser au
SIVM du Haut-Giffre, Monsieur Julien COLAS
Coordonnées : 04.50.47.62.05/ 06.32.25.17.29
AGENCE POSTALE COMMUNALE
04.50.94.66.12
lundi, mercredi, vendredi samedi : 8h45/11h45
mardi : 15h30/ 18h30
Ce journal a été réalisé par la commission communication.
Responsable de rédaction : Gérard GAY
Comité de rédaction : Gérard GUDEFIN, Nadine MONTFORT,
Thierry POURREDON, Sylvie PREVOST
Mise en pages : Elsa de OLIVEIRA
Crédits photographies : Marie-Thérèse BELLEGARDE,
Nadine MONTFORT, Thierry POURREDON,Sylvie PREVOST
Un grand merci à Marie-Thérèse BELLEGARDE qui nous a
encore fourni cette année de magnifiques photos!
MAIRIE
1, place de la mairie
74 440 MIEUSSY
04.50.43.01.67
[email protected]
wwww.mieussy.fr
horaires : lundi, mardi, jeudi, vendredi :
9h00/12h00 et de 14h à 17h00
mercredi : 9h00/12h00
samedi : 8h30/11h30

Download Report