ZOOM AGD 25042014

•
ZOOM
à l’affiche
SEPT JOURS
•
REPÈRES
•
ÉCHOS
•
ÉCO À L’AFFICHE
•
CARNET
•
PEOPLE
•
LA TABLE
•
SAVEURS
•
SPORTS
•
BALADE
•
DÉTENTE
•
MÉMOIRE
•
AFFICHES PRATIQUES
Grenoble, capitale des montagnes du monde
833 exposants, 59 nations représentées, 15 délégations internationales : pour son édition 2014,
le salon professionnel Mountain Planet, qui se tient jusqu’au 26 avril, à Alpexpo, à Grenoble,
remplit parfaitement son rôle de vitrine mondiale des entreprises d’aménagement en montagne.
L’occasion de faire un focus sur cet événement porté par de nombreux acteurs du territoire, mais
aussi de montrer combien les entreprises iséroises du secteur savent particulièrement tirer leur
épingle de ce jeu international.
par Caroline Fouché, Pierre Guerry et Prune Vellot
S
25 avril 2014
avoir mettre un pied devant l’autre
pour gravir des montagnes… C’est
la sagesse toute japonaise que
l’alpiniste Motoo IWASAKI a su
faire partager, à l’occasion de la
présentation officielle du salon professionnel Mountain Planet, qui a ouvert ses
portes à Alpexpo, à Grenoble, le 23 avril
dernier. Une sagesse que les entreprises
du secteur de l’équipement en montagne
savent parfaitement mettre en musique
pour aller de l’avant et poursuivre leur déve-
4
loppement. Sur les trois cents entreprises
de la filière française de l’aménagement
de la montagne, on note ainsi que 77 %
ont des projets à l’international et 88 %
souhaitent créer de nouveaux produits ou
services, comme l’a souligné Pierre LESTAS,
président de Domaines skiables de France
et co-président de Mountain Planet. C’est
donc porté par cette dynamique que le
salon professionnel de l’aménagement de
la montagne (ex-SAM) souffle les bougies
de ses quarante années d’existence, avec
un nouveau nom et
une nouvelle identité
visuelle, qui positionne
le salon grenoblois dans
une dimension internationale.
La participation des
exposants a aussi progressé cette année,
avec 833 entreprises
Organisateurs, partenaires et invités sud-coréens et japonais, lors de la présentaprésentes, venues des
tion officielle de Mountain Planet.
quatre coins du monde :
Les AFFICHES de Grenoble et du Dauphiné
de l’Amérique du Sud à la Russie, en passant
bien sûr par l’Europe. Pour cette édition
2014, c’est la Corée du Sud qui a été choisie
comme pays invité d’honneur, en sa qualité
d’organisateur des jeux Olympiques d’hiver,
qui se dérouleront en 2018 à PyeongChang.
Une délégation sud-coréenne est en effet
invitée sur Mountain Planet afin de présenter la pratique du ski dans son pays,
dévoiler les préparatifs pour les JO et bien
sûr en profiter pour découvrir les différents
savoir-faire des entreprises exposantes.
Colloque sur la formation aux métiers montagnards proposé par l’ANEM, rencontres
thématiques aux contenus très variés, exposition du nouveau refuge de l’Aigle qui
prendra ensuite place sur son site naturel,
au pied de la Meije, remise des 1ers trophées
du Cluster Montagne, présentation du film
sur les 40 ans du SAM, exposition consacrée
aux plans des pistes des domaines skiables
français signés Pierre NOVAT… autant de
temps forts qui rythment cette édition de
Mountain Planet.
■
© Photos : Dovemed
ZOOM
ZOOM
Alp’Isère : une bannière commune
pour les acteurs isérois de l’économie de montagne
Pour ne pas manquer ce rendez-vous
incontournable que représente le salon Mountain Planet, les acteurs de
notre département se sont mobilisés
sous une même bannière : Alp’Isère.
Cette marque, bien visible sur le salon,
regroupe des collectivités territoriales
(comme le conseil général de l’Isère, mais
aussi la Métro, la communauté de communes Le Grésivaudan, la communauté
d’agglomération du Pays voironnais
et Vega, le syndicat mixte créé par La
Métro et la CAPV). On retrouve aussi
derrière Alp’Isère la CCI de Grenoble et
l’agence économique pour la promotion
de l’Isère. Et également de nombreuses
Un stand de 350 m2 permettait aux entreprises rassemblées sous la bannière Alp’Isère de mettre
en valeur leurs produits et services.
entreprises : Soluceo DGPF, DPF SAS, Geolithe, Station trail Chartreuse/Raidlight,
AlpevasionDecalog, Mogoma/Cnossos,
Espace Gaia, Helisair, 2ES, Tim Ingénierie,
Mesures et systèmes, Ifotec, Coreupt
et Montagne-net. Des professionnels
qui proposent des compétences variées
dans des domaines comme l’ingénierie,
la cartographie, les activités outdoor,
l’architecture, le transport, l’énergie, le
développement durable, les infrastructures de communication, les équipements sportifs, etc.
Leur présence sur le salon est assurée par
un stand de 350 m2 qui offre aux entreprises un vaste showroom et des espaces
leur permettant de faire la démonstration
de leur savoir-faire et de rencontrer leurs
clients. La variété des services et des
produits présentés constitue par ailleurs
un atout mis en avant par les collectivités présentes lorsqu’il s’agit de faire la
promotion de leurs territoires auprès
d’investisseurs potentiels.
Les CCI de montagne prônent la complémentarité
entre économie et recherche
Les AFFICHES de Grenoble et du Dauphiné
« Montagne, vers de nouvelles coopérations entre recherche et business » : tel était le thème choisi pour
la conférence organisée durant cette
édition 2014 de Mountain Planet par le
réseau des chambres de commerce et
d'industrie de montagne et le club Euro
Alpin (un réseau de 300 professionnels
de la montagne, basé au sein de la CCI
de Grenoble et qui a pour but de faciliter
la veille et l'échange d'informations).
À travers cette rencontre, les 58 CCI
membres du réseau des CCI de montagne
voulaient mettre en avant les atouts que
les organismes de recherche peuvent
apporter aux entreprises de la filière montagne. Représentants du réseau consulaire et chercheurs s'y sont employés
au fil des interventions, un éclairage
particulier étant bien entendu jeté sur
le « modèle grenoblois », les liens entre
Le réseau des CCI de montagne organisait cette rencontre pour mettre en lumière les synergies
entre monde scientifique et monde économique, y compris en montagne.
recherche et entreprises étant une réalité
depuis longtemps dans notre région, y
compris dans le secteur de l'économie de
montagne. Des dirigeants d’entreprises
locales sont d’ailleurs venus témoigner
en ce sens, devant une assistance où l’on
retrouvait notamment le président des
CCI de montagne (et président de la CCI
des Hautes-Alpes) Maurice BRUN.
25 avril 2014
5
•
ZOOM
ZOOM
à l’affiche
SEPT JOURS
•
REPÈRES
•
ÉCHOS
•
ÉCO À L’AFFICHE
•
CARNET
•
PEOPLE
•
LA TABLE
•
SAVEURS
•
SPORTS
•
BALADE
•
DÉTENTE
•
MÉMOIRE
•
AFFICHES PRATIQUES
Poma veut poursuivre son développement en s’appuyant
sur les hautes technologies
Elle s’appelle H2, et c’est la vedette du
stand tenu par le groupe isérois Poma
sur le salon Mountain Planet. H2, c’est
une cabine alimentée en énergie grâce à
une pile à combustible à hydrogène, développée en partenariat avec Air Liquide.
Ce prototype préfigure ce que seront les
futures cabines de Poma dans des installations où elles doivent être tempérées.
« Cela nous permettra de répondre à des
besoins spécifiques, comme les transports
en station par grand froid, par exemple pour
rejoindre les restaurants d’altitude la nuit, ou
dans des pays chauds, comme en Algérie, où
nous travaillons de plus en plus », explique
le président du groupe, Jean SOUCHAL.
Celui-ci explique que Poma, après plus
de 80 ans d’existence, entend continuer
à innover pour poursuivre sa belle croissance (Jean SOUCHAL promet « un beau
chiffre d’affaires pour 2013, en augmentation
sensible par rapport à 2012 » et l’année
2014 commence bien, avec un total de
216 millions d’euros de contrats signés).
C’est dans cet esprit que
l’entreprise présente également Eezii, un concept
de télésiège débrayable
conçu pour s’intégrer au
mieux dans l’environnement.
L’activité de Poma est
encore tournée en
majorité vers les stations de sports d’hiver
(environ 60 % de son
chiffre d’affaires). Mais Jean Souchal, président de Poma, et Christian Bouvier, directeur
Jean SOUCHAL anticipe commercial, lors de Mountain Planet 2014.
la montée en puissance
tro que nous allons construire à l’aéroport de
d’autres marchés. « Nous travaillons aussi
Miami. Quand nous recrutons de nouveaux
sur des appareils destinés à desservir des
collaborateurs, nous faisons désormais
lieux touristiques, comme en Chine. Nous
très attention à prendre en compte ces
avons aussi décroché d’importants marnouveaux débouchés », explique Jean
chés en transport urbain, comme à New
SOUCHAL. Poma emploie aujourd’hui
York, en Algérie ou à Rio. Et il y a aussi les
installations spécifiques, comme celle que
880 personnes dans le monde, dont 660
nous avons mise en place entre deux salles
en France et 380 sur le site de Voreppe,
blanches au Léti de Grenoble ou le MiniMeoù se trouve le siège du groupe.
25 avril 2014
Montagne Expansion regarde vers l’international… et le web
6
Éditeur de Montagne
Leaders, le magazine
de référence pour
les professionnels
de l’aménagement
en montagne, le
groupe Montagne
Expansion, présidé
par Dominique VERDIEL, a exporté son
savoir faire au-delà
du massif alpin. L’entreprise a en effet décliné le traitement de
l’information apporté
par Montagne Leaders à travers d’autres
parutions : Andés Lidéres, destiné au marché hispanophone (et dont la parution
accompagne notamment le salon Expo
Andés, un équivalent régional de Mountain Planet pour l’Amérique du Sud et
que Montagne Expansion a contribué à
lancer) et Montagne Ambition, édité en
Les AFFICHES de Grenoble et du Dauphiné
mandarin à l’attention des professionnels
chinois. Montagne Expansion réfléchit
à adapter la formule à d’autres marchés
internationaux. L’entreprise entretient
par ailleurs des liens avec des partenaires
étrangers. Dans le cadre de la préparation
d’Andés Lidéres et d’Expo Andés, des
partenariats ont ainsi été noués avec la
chambre de commerce franco-chilienne
et ses équivalentes franco-argentine et
franco-péruvienne. Plus près de nous,
l’entreprise a aussi profité de cette édition de Mountain Planet pour signer le
renouvellement de sa convention avec
le Cluster Montagne.
Depuis l’an dernier, Montagne Expansion a aussi renforcé significativement
sa présence sur le web. La lettre économique Montagne news est désormais
publiée sous forme numérique, deux
fois par mois. On y accède par un portail
web qui regroupe aussi les sites consacrés aux autres publications. Enfin, Mon-
Le dernier numéro de Montagne Leaders, qui
vient de paraître, est évidemment largement
consacré à l’édition 2014 de Mountain Planet.
Un dossier retrace quarante ans d’histoire de
ce rendez-vous, autrefois connu sous le nom
de Salon de l’aménagement de montagne. Le
magazine s’intéresse aussi à tout ce qui fait
l’actualité des stations et des remontées mécaniques ce trimestre, que ce soit en France,
en Europe ou dans le reste du monde.
tagne Expansion travaille à la prochaine
édition du golf interstation, événement
annuel regroupant les représentants
des domaines skiables français autour
d’un rendez-vous sportif.
Les entreprises iséroises à Mountain Planet
sible, familial, ludique, sécuritaire
édition 2014 a été l’occasion pour
et spécifique. Notre philosophie est
Caratech de présenter les évoluvéritablement de démocratiser le
tions des tapis, les galeries, ainsi
VTT, précise Yohann VACHETTE.
que les produits pour les parcs à
Nous travaillons donc beaucoup
thèmes et les zones ludiques, qui
avec les stations, pour développeuvent aussi bien intéresser les
per la descente et l’enduro, mais
stations que les communes, chez
aussi avec les collectivités, pour
Sunkid ; et les luges toutes saisons,
réfléchir à des bike parks ou à du
chez Wiegand.
cross-country. Le salon est pour
Enfin, étaient présents Caratelli,
nous l’occasion de rencontrer nos
pour la neige de culture, Cordel et
clients et de faire le point avec
EMD Ingénierie, pour la sécurité,
Vachette, cofondaeux sur les projets. C’est aussi un Yohann
Picbois et TMS, pour la signaléteur de BikeSolutions.
moyen de nous ouvrir et de nous
tique, Villeton, pour les véhicules,
faire connaître à l’international. L’expertise que
Mare Nostrum et Ascenso, pour le travail temnous avons développée en France est aujourd’hui
poraire, Culasse et moteur, pour l’électricité, ainsi
reconnue et nous avons réussi à l’exporter. Nous
que Koralp et Petzl, pour l’équipement. Le chef
travaillons notamment en Norvège et à Dubaï.
de marché professionnel de chez Petzl, Aymeric
Même s’il est pour nous difficile de mesurer les
MANIFICAT, remarque ainsi : « Nous fabriquons
retombées d’un tel événement, cela permet
du matériel de sécurité pour les travaux en hautoujours une meilleure visibilité et une prise de
teur, notamment sur les pylônes des remontées
contacts avec les clients, comme avec les autres
mécaniques, ainsi que pour l’évacuation des
professionnels de la montagne. C’est aussi une
personnes bloquées sur un télésiège en panne,
façon pour nous de communiquer sur le fait que le
qui nécessite un déplacement sur câble. Nous
développement du VTT est important, mais qu’il
fabriquons donc des harnais, des mousquetons,
doit être managé par des professionnels. Cette
des longes, des casques, pour le personnel des
année, nous avons ainsi animé une conférence
stations de ski et pour les personnes faisant du
sur le VTT. »
montage de remontées mécaniques. Cette année,
Du côté des entreprises d’équipements de
nous présentons notamment un nouveau harnais,
loisirs, nous avons noté la présence de Caratech,
Avao, qui a un meilleur maintien lombaire et qui
entourée des sociétés germanophones Sunkid
est donc plus confortable pour les travaux en
et Wiegand, dont elle est l’agent commercial.
hauteur. Nous faisons aussi de l’éclairage, pour
« Mountain Planet est le grand rendez-vous de
les services des pistes qui travaillent tard le soir
la profession. Même si nous travaillons dans un
ou pour les snowmakers qui doivent descendre
milieu où tout le monde se connaît, c’est l’occasion
dans les réservoirs. Mountain Planet est pour
de croiser bon nombre de clients en trois jours
nous l’occasion de rencontrer les utilisateurs de
seulement. D’autant plus que ce salon se situe
ces matériels, les acheteurs et les décideurs. »
sur une bonne période, quand les exploitants
commencent à se projeter sur les investissements,
souligne le directeur commercial de Caratech,
Didier BLANCHARD. Toutefois, il faudrait qu’il se
tourne davantage vers l’international.  » Cette
Le stand de Caratech.
Les AFFICHES de Grenoble et du Dauphiné
Une vingtaine d’entreprises iséroises étaient
à Mountain Planet dans l’objectif de présenter leurs nouveautés et de rencontrer leurs
clients. Parmi celles-ci, les géants du transport par câble, Poma et Gimar Montaz Mautino (GMM).
« Mountain
Planet est pour
nous un rendez-vous incontournable,
remarque le
pdg de GMM,
Gilles KRAAN.
En trois jours,
nous arrivons à
voir l’ensemble
de nos clients.
Gilles Kraan, pdg de GMM.
Mercredi matin, nous en avons même profité pour organiser
une journée portes ouvertes dans nos locaux. Une
cinquantaine de clients sont ainsi venus nous
visiter. Cet événement nous permet véritablement
de créer du lien et de la proximité. C’est aussi pour
nous l’occasion de prendre la température de
ce qu’ils pensent de nous et d’évaluer les investissements à venir, en fonction de leurs chiffres
d’affaires et des tendances du moment, du téléski
à perches débrayables, du téléski enrouleur, du
télésiège fixe ou bien du télésiège débrayable.
Enfin, Mountain Planet nous permet de leur présenter nos nouveautés. Cette année, nous avons
conçu une nouvelle gare, dont nous pouvons leur
parler. Nous avons aussi développé un système de
sécurité pour éviter le sous-marinage des enfants
sur les sièges, que nous exposons. Nous présentons
ainsi tous les aménagements ou les évolutions que
nous pouvons apporter aux appareils. Au-delà
d’une première prise de contact, nous sommes
capables de donner un devis pour tel ou tel produit
aux clients et ainsi leur permettre d’anticiper leurs
investissements. Tous nos commerciaux et tous
nos chargés d’études sont donc là pour présenter
nos produits avec pertinence. »
Les bureaux d’études étaient également largement représentés sur le salon avec DCSA,
MTC Sas, MDP Consulting, Dianeige ou encore
BikeSolutions. Ce dernier a été créé à Grenoble,
en 2007, par Yohann VACHETTE et Yannick
MENNERON, dans l’objectif d’aider les stations
à réaliser des études et à organiser leur offre
VTT. « Les pistes VTT ont d’abord été conçues pour
les compétiteurs et les élites. Aujourd’hui, nous
essayons de développer quelque chose d’acces-
Le stand de Petzl.
25 avril 2014
7