Championnat Suisse International 5.5JI - Classe Italiana

Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève
Championnat Suisse International 5.5JI
Du 9 au 13 juillet 2014
AVIS DE COURSE
1. Autorité organisatrice
- Cercle de la Voile Société Nautique de Genève (CVSNG) - http://www.nautique.org
- Président du comité d’organisation : Daniel Straumann - [email protected]
- Président du comité de course : Pascal Monet – [email protected]
- Président du comité de réclamation : Robert Bourquin – [email protected]
- Jaugeur : Guy-Roland Perrin – [email protected]
En collaboration avec l’association de la classe Surprise et de la Fédération suisse de voile
- Président de la classe : Thomas Treib – [email protected]
- Délégué FSV : François Lehmann – [email protected]
2. Lieu et dates
Le championnat se déroulera du mercredi 9 au dimanche 13 juillet 2014 au large de la SNG
3. Règles
La régate sera régie par :
3.1 Les "règles" telles que définies dans les règles de course à la voile de l'ISAF (RCV)
3.2 Le règlement de la FSV concernant les championnats de Suisse
3.3 Les modifications de règles apparaîtront en totalité dans les instructions de course. Les instructions
de course peuvent aussi modifier d'autres règles de course.
3.4 En cas de différences dans l’interprétation, le texte français de l’avis de course prévaudra.
4. Publicité
4.1 La publicité est autorisée conformément aux directives de la Fédération Suisse de Voile.
4.2 Les bateaux sont tenus de porter la publicité choisie et fournie par l'autorité organisatrice.
5. Admissabilité
5.1 Le Championnat Suisse est ouvert aux 5.5JI suisses et étrangers.
5.2 Le compétiteur doit être membre de l'association 5.5JI de son pays.
5.3 Tous les compétiteurs doivent être membres d’un club affilié à l’ISAF.
Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève
Port - Noir – 1223 Cologny
Informations : E-mail : [email protected] - Secrétariat T +41 22 707 05 00
1
6. Inscriptions
6.1 L’inscription doit se faire en ligne à l’adresse suivante :
http://sailing.fastforward.ch/web/sailCal/fr/regates/<<<xxx>>>
6.2 Délai d’inscription : Les inscriptions doivent parvenir au club jusqu’au 25 juin 2014. Les inscriptions
tardives sont acceptées jusqu’au 4 juillet 2014 avec une surtaxe.
6.3 Finance d’inscription : à verser en espèces ou par carte de crédit lors du retrait des instructions de
course
Dans les délais :
Inscription tardive :
CHF 450.00 par bateau
CHF 550.00 par bateau
6.4 Les documents suivants sont à transmettre par email : [email protected]
- le certificat de jauge ou la carte de conformité
- une copie de la licence de chaque équipier
- l'autorisation d’arborer publicité des participants des bateaux suisses
- l'attestation de l'assurance en responsabilité civile conforme aux exigences de l'instruction 17.2.
7. Programme
Horaires
Mercredi 9 juillet
14h00 20h00
Accueil, confirmation d’inscription, contrôle
de jauge, remise des instructions de course
14h00 20h00
Grutage
09h00 12h00
Accueil, confirmation d’inscription, contrôle
de jauge, remise des instructions de course
09h00 12h00
Grutage
13h00
Ouverture officielle, briefing des barreurs
14h00
A disposition du Comité de course, premier
signal d’attention possible
10h00
A disposition du Comité de course, premier
signal d’attention possible
Dimanche 13 juillet 2014 10h00
A disposition du Comité de course, premier
signal d’attention possible
Dernier signal d'attention possible
Jeudi 10 juillet 2014
Vendredi 11 juillet 2014
Samedi 12 juillet 2014
15h00
Nombre de courses :
Il est prévu de courir 7 courses.
Le Championnat sera validé si au moins 4 courses valables sont courues.
3 courses au maximum pourront être courues par jour.
Si six courses ont été courues le samedi, aucun départ ne sera donné le dimanche
Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève
Port - Noir – 1223 Cologny
Informations : E-mail : [email protected] - Secrétariat T +41 22 707 05 00
2
8. Jauge
8.1 Les contrôles des certificats de jauge ainsi que les différents contrôles de jauge seront effectués au
bureau des régates par Monsieur Guy-Roland Perrin – [email protected]
8.2 Aucun certificat de jauge ne sera délivré sur place.
9. Plan de parcours
9.1 Parcours banane
10. Système de pénalité
10.1 La pénalité de deux tours est remplacée par la pénalité d’un tour. Ceci modifie la règle 44.1.
10.2 L'annexe P s'appliquera.
11. Prix
11.1 Les prix suivants seront attribués :
- Médailles de Swiss Sailing aux trois premiers du Championnat
- Prix pour les trois premiers du Championnat
- Prix pour le premier « Evolution »
- Prix pour le premier « Classique »
- Challenge de la Série des 5.5JI remis au vainqueur du Championnat
- Challenge Ronald Pieper sera remis au vainqueur de la troisième manche
12. Amarrages et places de parc
12.1 L’emploi de la grue se fera exclusivement par un responsable habilité par le CVSNG.
12.2 Chaque bateau se verra attribuer une place d’amarrage selon les instructions du garde-port
12.3 Une place de parc est prévue pour les remorques et celles-ci devront être impérativement
déposées à cet endroit.
13. Bateaux d'accompagnement
13.1 Les bateaux d’accompagnement doivent être enregistrés avant la manifestation et sont soumis
aux instructions de l'autorité organisatrice.
13.2 Les bateaux sont inclus dans le dispositif de sécurité du Championnat.
14. Doping
14.1 Des contrôles anti-dopage sont possibles à tout moment, selon le règlement de Antidoping
Suisse.
15. Responsabilités et assurances
15.1 Les concurrents participent à la régate à leurs propres risques (règle 4 des RCV, Décision de
courir). L'autorité organisatrice n'acceptera aucune responsabilité en cas de dommage matériel,
de blessure ou de décès, dans le cadre de la régate, aussi bien avant, pendant, qu'après la
régate.
15.2 Chaque bateau participant doit présenter une assurance valide en responsabilité civile d’un
montant minimal de CHF 1'500'000.- et valable en compétition.
Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève
Port - Noir – 1223 Cologny
Informations : E-mail : [email protected] - Secrétariat T +41 22 707 05 00
3
Championnat Suisse International 5.5JI
Du 9 au 13 juillet 2014
BULLETIN D’INSCRIPTION
Voilier
Nom du voilier : ______________________
Immatriculation : ___________________
N° de voile : _______________________
Catégorie : Moderne / Evolution / Classique
(souligner)
Propriétaire du voilier
Nom : _____________________________
Prénom : ___________________________
Adresse : ___________________________
E-mail : _____________________________
Localité : ___________________________
Pays : ______________________________
Téléphone mobile : ___________________
Licence N° : _________________________
Club : ______________________________
Equipiers
1. Nom : ____________________________
2.
3.
Prénom : ___________________________
Club : ____________________________
Licence N° : _________________________
Nom : ____________________________
Prénom : ___________________________
Club : ____________________________
Licence N° : _________________________
Nom : ____________________________
Prénom : ___________________________
Club : ____________________________
Licence N° : ________________________
4. Responsable du voilier durant le Championnat : ___________________________________________
E-mail :____________________________
Téléphone mobile :_____________________
5. Le soussigné reconnait que l’équipage du bateau est seul responsable de la décision de participer à
la régate. Il renonce en conséquence à toute prétention contre la SNG et les personnes actives dans
l’organisation de la compétition.
Annexes
- Copie du certificat de jauge
- Copie de l’autorisation de publicité
- Attestation d’assurance
Lieu et date : _______________________
Signature du propriétaire : _________________
A renvoyer avant le 25 juin 2014
Cercle de la Voile de la Société Nautique de Genève
Port - Noir – 1223 Cologny
Informations : E-mail : [email protected] - Secrétariat T +41 22 707 05 00
4