skytrax world airport awards

THE WORLD’S LEADING INTERNATIONAL
AIRPORT TERMINAL CONFERENCE & EXHIBITION
FREE EXHIBITION PASS
GRATUITA!
KOSTENLOS
GRATUIT
Register online at
www.passengerterminal-expo.com
FREE TO ATTEND! OVER 150 EXHIBITORS!
THE EXHIBITION
The Biggest
Airport
Design Show
In 2014!
DISCOVER THE VERY LATEST PRODUCTS,
SERVICES, TECHNOLOGIES & INNOVATIONS!
FREE-TO-ATTEND international networking exhibition
with 150+ exhibitors and 3,500+ attendees from 80+
countries – make sure the dates are in your diary!
YOUR FREE EXHIBITION PASS INCLUDES:
THE CONFERENCE
Entry to the exhibition hall where over 150 exhibitors will be
displaying the very latest innovations and solutions,
Opening day party in the exhibition hall on day 1, The Skytrax
World airport awards on Day 2, Complimentary internet,
Relaxation area, Unrivalled networking with airports,
airlines, industry experts and suppliers form across the globe,
FREE Uniresco travel ticket, FREE General Transport Card
200+
expert
speakers
850+
conference
delegates
SKYTRAX WORLD AIRPORT AWARDS
The Skytrax World Airport Awards are the most prestigious and coveted awards to
recognise product and service quality across the world’s airport industry.
The synergy between the two events creates the perfect location, atmosphere and
audience for the awards, so we are very pleased to announce that the 2014 World Airport
Awards will be held at Passenger Terminal EXPO 2014 on Wednesday 26 March 2014.
www.worldairportawards.com
www.worldairportawards.com
¡ASISTENCIA GRATUITA! ¡MÁS DE 150 EXPOSITORES!
LA FERIA
FIERA
¡La mayor feria
de diseño de
aeropuertos de
2014!
¡DESCUBRA LOS ÚLTIMOS PRODUCTOS,
SERVICIOS, TECNOLOGÍA E INNOVACIONES!
Feria internacional de networking. ¡ASISTENCIA
GRATUITA! Más de 150 expositores y 3500 asistentes de
más de 80 países. ¡Apunte la fecha en su agenda!
SU PASE GRATUITO PARA LA FERIA INCLUYE:
LA CONFERENCIA
Entrada a la sala de exposiciones, donde más de 150 expositores
presentarán sus últimas innovaciones y soluciones; acceso
a la fiesta de inauguración, que tendrá lugar el primer día en la
sala de exposiciones; acceso a los premios Skytrax World Airport
el segundo día; conexión a Internet gratuita; acceso a la zona
de relajación; networking de calidad con aeropuertos, aerolíneas,
expertos del sector y proveedores de todo el mundo; billete de
transporte GRATUITO de Uniresco;; abono de transporte general GRATUITO.
PREMIOS SKYTRAX WORLD AIRPORT
Los premios Skytrax World Airport son los galardones más prestigiosos y codiciados que
reconocen la calidad del servicio y los productos en los aeropuertos de todo el mundo.
La combinación de los dos eventos constituye la ubicación, el ambiente y el público ideales
para los premios. Por ello, nos complace anunciar que los premios Skytrax World Airport se
celebrarán durante la feria Passenger Terminal EXPO 2014, el miércoles 26 de marzo de 2014.
www.worldairportawards.com
Más de
200
ponentes
expertos.
Más de
850
asistentes.
KOSTENLOSER BESUCH! ÜBER 150 AUSSTELLER!
DIE AUSSTELLUNG
Die größte
Messe zur Planung
von Flughäfen
2014!
ENTDECKEN SIE DIE ALLERNEUSTEN PRODUKTE,
DIENSTLEISTUNGEN, TECHNOLOGIEN & INNOVATIONEN!
KOSTENLOSE internationale Messe – ideal zum Networking
mit über 150 Ausstellern und über 3500 Teilnehmern aus
über 80 Ländern – sehen Sie unbedingt nach, ob die Daten
auch wirklich in Ihrem Terminkalender eingetragen sind!
IHR KOSTENLOSER MESSEAUSWEIS BEINHALTET
DIE KONFERENZ
Eintritt in die Messehalle, in der über 150 Aussteller die allerneusten
Innovationen und Lösungen ausstellen, Eröffnungsparty in der
Messehalle an Tag 1,, die Skytrax World Airport Awards an Tag 2,
kostenloser Internetzugang, Erholungsbereich, unvergleichliche
Möglichkeiten zum Networking mit Flughäfen, Fluggesellschaften, Branchenexperten und Lieferanten aus aller Welt,
KOSTENLOSES Uniresco-Reiseticket, KOSTENLOSE Fahrkarte
für den öffentlichen Nahverkehr
200
Über 850
Über
sachkundige Referenten
Konferenzteilnehmer
SKYTRAX WORLD AIRPORT AWARDS
Die Skytrax World Airport Awards sind die renommiertesten und begehrtesten Auszeichnungen, die als
Anerkennung der Produkt- und Servicequalität in der Flughafenbranche weltweit verliehen werden.
Die Synergie zwischen den beiden Veranstaltungen schafft einen idealen Rahmen für die
Preisverleihung in Bezug auf Veranstaltungsort, Atmosphäre und Publikum. Daher freuen wir uns,
bekanntgeben zu dürfen, dass die Verleihung der World Airport Awards 2014 am Mittwoch, dem
26. März 2014 auf der Passenger Terminal EXPO 2014 stattfindet.
www.worldairportawards.com
www.worldairportawards.com
ENTRÉE GRATUITE ! PLUS DE 150 EXPOSANTS !
Le plus
grand salon
de conception
aéroportuaire
en 2014 !
LE SALON
DÉCOUVREZ LES TOUT DERNIERS PRODUITS,
SERVICES, TECHNOLOGIES & INNOVATIONS !
ENTRÉE GRATUITE au salon international de réseautage
avec plus de 150 exposants et plus de 3 500 visiteurs
venus de plus de 80 pays - n’oubliez pas de bloquer les
dates dans votre agenda !
VOTRE PASS D’ENTRÉE GRATUIT COMPREND :
LA CONFÉRENCE
L’accès au hall des expositions où plus de 150 exposants
présenteront leurs toutes dernières innovations et solutions ;
l’entrée au gala de la journée d’ouverture dans le hall des expositions
le premier jour et à la remise de prix Skytrax World Airport Awards
le deuxième jour ; l’accès gratuit à Internet ; l’accès à la zone
de détente ; des opportunités inégalées de réseautage avec des
aéroports, des compagnies aériennes, ainsi que des experts et
fournisseurs spécialisés du monde entier ; un titre de transport
Uniresco GRATUIT et une carte de transport GRATUITE
Plus de
200
Plus de
850
intervenants
spécialisés
délégués à la
conférence
REMISE DE PRIX SKYTRAX WORLD AIRPORT AWARDS
Les Skytrax World Airport Awards sont les prix les plus prestigieux et les plus convoités venant
récompenser la qualité des produits et services du secteur aéroportuaire mondial.
La synergie entre les deux événements fait que le lieu, l’ambiance et le public sont en parfaite
harmonie pour accueillir cette remise de prix. Nous sommes donc très heureux d’annoncer que les
World Airport Awards 2014 se dérouleront à l’occasion du salon Passenger Terminal EXPO 2014, le
mercredi 26 mars 2014.
www.worldairportawards.com
www.worldairportawards.com
FREE TO ATTEND! OVER 150 EXHIBITORS!
More to do than EVER before at Passenger Terminal CONFERENCE & EXPO 2014,
all in the charming, calming, exciting, and vibrant city that it is Barcelona!
HOTELS, TOURS & EXCURSIONS
Kuoni Destination Management SL has been appointed as the official hotel agent
for Passenger Terminal CONFERENCE & EXPO 2014, and has negotiated special
discounted rates on hotel rooms and tours for all those attending the show.
HOTELES, TOURS Y EXCURSIONES
Kuoni Destination Management SL ha sido elegida empresa hotelera
oficial de la CONFERENCIA Y FERIA Passenger Terminal Expo 2014, y
ha negociado tarifas especiales con descuento en las habitaciones y
excursiones para los asistentes a la feria.
HOTELS, RUNDFAHRTEN UND AUSFLÜGE
Kuoni Destination Management SL wurde zur offiziellen Hotelagentur
für die Passenger Terminal CONFERENCE & EXPO 2014 ernannt und
hat für alle Messeteilnehmer Sonderrabatte für Hotelzimmer sowie
Rundfahrten und Ausflüge ausgehandelt.
OPENING TIMES
DAY
REGISTRATION
CONFERENCE
EXHIBITION
Day 1, 25.03.14
08.00hrs-Close
08.45hrs-17.30hrs
10.00hrs-17.30hrs
Day 2, 26.03.14
08.00hrs-Close
09.00hrs-17.30hrs
10.00hrs-17.30hrs
Day 3, 27.03.14
08.00hrs-Close
09.00hrs-13.30hrs
10.00hrs-17.30hrs
THE VENUE
Fira de Barcelona - Gran Via venue, Av. Joan Carles I,
64, 08908 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona
www.firabcn.es
CONTACT US
Passenger Terminal EXPO, UKIP Media & Events Ltd,
Abinger House, Church Street, Dorking, Surrey, RH4 1DF, UK.
Tel: +44 1306 743744 • Fax: +44 1306 877411 • Email: [email protected]
2014 OFFICIAL HOST AIRPORT
SUPPORTED BY
SKYTRAX WORLD AIRPORT AWARDS
HÔTELS, VISITES ET EXCURSIONS
Désignée compagnie hôtelière officielle du salon Passenger Terminal
CONFERENCE & EXPO 2014, Kuoni Destination Management SL a
négocié des tarifs préférentiels et propose ainsi des chambres et des
excursions à prix réduits pour tous les visiteurs du salon.
See the VENUE & TRAVEL section of our website for more information on Barcelona & Fira de Barcelona.
Also hotel, city tour, travel pass & flight discounts, plus local travel and visa information.
Register online at passengerterminal-expo.com
CONFIRMED EXHIBITING COMPANIES
AS OF 13.12.13
3M United Kingdom Plc Access IS acp-IT AG ADELTE Airport Technologies ADPI Aena AERTEC Ingeniería y Desarrollos S.L.U AIRLUGGAGE Airport 20/20 Airport Research Center
GmbH ALSTEF Automation S.A. Amadeus IT Group S.A. Amor Group Analogic Corporation Arconas ARH Inc ARINC ARUP Aviation Research Corporation AviaSoft AviaVox BV BB
Computerteknikk AS Beontra AG BEUMER Group Blue Eye Video BNP Associates Inc CEIA S.p.A. Codic COMINFO Inc Concessionaire Analyzer+ Cotep Cowi A/S Crisplant – member
of the Beumer Group Custom Engineering SpA Damarel Systems International Danish Export Association Data Modul delair Air Traffic Systems GmbH Desko GmbH Dinamic
Manutenció del Bages S.A. DSG Systems AG Egis Avia Embross Epson Europe BV EQUIPO FACILITY SERVICES (EFS) ESP Global Services Ltd Four Winds Interactive Gemalto SA
Gerflor Grupo MCI Gunnebo Entrance Control Ltd Habasit AG HUB Performance IBM Canada Ltd IER IHS Janes’s Airport Review Ikusi - Ángel Iglesias S.A Indra INECO INFORM
GMbH Innovative Electronic Designs, LLC ISO Software Systeme GmbH ITW GSE ApS - Axa Power JBT AeroTech Kaba Gallenschuetz GmbH Kusch+Co GmbH & Co. KG Lindner
AG Logplan LLC Materna Information and Communications Matteograssi SRL Morpho Naco Netherlands Airport Consultants BV NCR Corporation NEC Display Solutions Europe
GmbH Northrop Grumman Nurus Obermeyer Planen + Beraten GmbH OMK Design Ltd PHP Real Airport Seating Systems PrehKeyTec GmbH Quintiq RESA Airport Data Systems
Royal Boon Edam International BV Safegate International AB Selex ES ServiceTec Airport Services International Shenzhen CIMC - Tianda Airport Support Ltd Siemens AG Siemens
Convergence Creators GmbH Siemens SAS Siemens Switzerland Ltd Simple Way s.r.o. SITA Information Networking Computing BV Sittig Industrie-Elektronik GmbH & Co. KG
Smiths Heimann GmbH/Smiths Detection Spikenet Technology SRI International Sarnoff Stratime Composites Systemes Strulik GmbH SwiftColor TAV Information Technologies
TEKNIK DOKUM A.S. TET ESTEL Thales Global Services S.A.S ThyssenKrupp Airport Systems Type22 UFIS Airport Solutions AS Ultra Electronics Airport USM airportsystems AG
Vaculex Vanderlande Industries Varilabel Europe BV Via Guide GmbH VidTroniX LLC Vitra International AG Wanzl Metallwarenfabrik GmbH WP ARC plan GmbH XOVIS AG Zoeftig