fiche sympact (Page 1)

Entreprise certifiée
ISO 9002
SYMPACT
La performance
au quotidien
The daily
performer
La barrière SYMPACT a été spécialement étudiée pour
répondre aux besoins des entreprises, copropriétés, campings et passages privés.
This SYMPACT barrier has been specially designed to meet
the needs of companies, housing estates, holiday camps and
private roads.
Bénéficiant de la technologie et de l’expérience acquises par
ERO INDUSTRIE dans le domaine des industries et des autoroutes, elle allie :
Capitalizing on the technology and experience gained by ERO
INDUSTRIE in the motorway field, the SYMPACT barrier
combines:
• SIMPLICITÉ :
d’installation, de conception et d’utilisation pour correspondre à un usage quotidien ne nécessitant pas de moyens
sophistiqués.
• SIMPLICITY:
of installation, design and operation, as required for daily use
without sophisticated facilities.
• EFFICACITÉ :
Fonctionnement basé entre autres sur le choix laissé pour la
commande d’ouverture (bouton-poussoir, lecteur, émetteur
radio, accepteur de jetons, etc…).
Une sécurité intégrée dans la barrière est assurée au choix par
boucle magnétique ou par cellule photo-électrique.
Enfin, la fermeture peut être déclenchée par temporisation
(25 secondes).
• EFFICIENCY:
operation based on a choice of controls (push-button,
card reader, radio transmitter, token acceptor, etc).
An integral safety feature is provided by an induction loop
or photocell. Closing is initiated by a 25-second timer.
• FIABILITÉ :
garantie par les technologies éprouvées sur les installations
autoroutières.
- Logique d’automatisme en boîtier étanche débrochable.
- Horizontalité du bras indéréglable.
- Mécanisme protégé contre toute pression verticale du bras.
- Déverrouillage automatique en cas de coupure de courant.
- Traitement anti-corrosion de toutes les pièces métalliques.
• RELIABILITY:
the technologies have been proven in motorway systems.
- Automatic control logic in disconnectable weatherproof box.
- Foolproof arm levelling.
- Mechanism protected against vertical pressure on the arm.
- Automatic unlocking in case of power failure.
- All metal parts are anticorrosion treated.
Conçue pour plusieurs millions de passages, la barrière
SYMPACT apportera toutes satisfactions aux utilisateurs les
plus exigeants pendant de très nombreuses années.
Designed for several million cycles, the SYMPACT barrier will
fully satisfy the most demanding customers for many years.
Reliable, safe
and accessible
CARACTÉRISTIQUES
SPECIFICATIONS
• Bras : Longueur de 2.50 m. à 3.50 m.
Hauteur 10 cm – Epaisseur 1.8 cm.
En aluminium extrudé anodisé.
Bandes adhésives réflectorisées rouges et blanches haute densité à coller.
Horizontalité du bras indéréglable.
Lyre de repos non indispensable.
Pas de dépassement arrière.
Absence de contrepoids.
• Arm: Length 2.50 m to 3.50 m.
Height: 10 cm – Thickness: 1.8 cm.
Anodized extruded aluminium.
Red and white highly reflective stripes.
Foolproof arm levelling.
Tip support post not indispensable.
No rear protrusion.
No counterweight.
• Rapidité : 3.5 secondes.
• Operating speed: 3.5 seconds.
• Couleur : Capot en polyester teinté dans la masse (RAL 1021).
Pied acier protégé par métallisation, peinture polyester jaune
(RAL 1021).
• Colour: tinted polyester hood (RAL 1021).
Steel foot protected by metal coating,
and yellow polyester finish (RAL 1021).
• Poids : 55 kgs.
• Weight: 55 kg.
• Alimentation : 220 V mono.
• Power supply: single-phase 220V.
• Consommation en marche : 60 Watts.
• Operating power consumption: 60W.
• Consommation en veille : 30 Watts.
• Standby power consumption: 30W.
• Moteur : tropicalisé – Limiteur de couple intégré.
Alimentation 12 V continus 25 mA disponible pour accessoires.
• Tropicalized motor – Integral torque limiter.
12V AC 25 mA power supply available for accessories.
• Automatisme : Logique en boîtier débrochable, avec option
détecteur de véhicule intégré.
Tous les modes de fonctionnement possibles à partir de la
logique sont configurables lors de l’installation.
• Automatic control: logic in disconnectable box.
Option: integrated detector of vehicule.
All the operating modes of the logic can be configured at
installation time.
• Commandes d’ouverture :
Bouton-poussoir, lecteurs, émetteur radio, accepteur de
jetons, etc…
• Opening control:
push-button, card reader, radio transmitter, token acceptor, etc.
• Agrément : SOCOTEC.
• Approval: SOCOTEC.
• MTBF : 2 millions de manœuvres.
• MTBF: 2 million operations.
Document non contractuel. Sauf erreurs typographiques - Crédit photos : G. Fonlupt - Ero - X
SYMPACT
Fiable, sûre
et accessible