DEPLIANT FAMILLE ETE 2014 NEW:Mise en

ANIMATION
ILS SONT Là POUR VOUS
LE e
IL
M
A
F
R
U
O
J
é
S
automn
•
intemps•été
Gilles, directeur du village
pr
Il vous fait découvrir le gîte des
Auvernes et anime vos soirées.
C’est le chef d’orchestre
de vos journées.
Du 18 avril
au 10 octobre
2015
Un renseignement, une info,
un problème… la réponse
est à l’accueil.
Koko, responsable animation
Il vous fait découvrir les chemins de
randonnées et sa nouvelle
rando aquatique.
Lucia, responsable restauration
Les repas sont des moments
privilégiés. Elle a un œil attentif
matin, midi et soir.
Gianni, responsable technique
C’est le Mike Gyver du chalet
mais à l’italienne…
Annick, responsable hébergement
Elle veille à votre confort et au bon
déroulement de votre séjour.
que
i
m
a
yn nible
ispo
’enfer
UNE éQUIPE d
Elle vous propose…
en journée :
• des animations,
• des sorties, des visites,
• des activités,
• des renseignements sur
les curiosités locales,
• guide votre séjour.
sur le site :
• Espace aquatique,
• Sauna - Hammam,
• Football, pétanque, volley.
en soirée :
Partagez des instants chaleureux
en famille, entre amis prés du
bar au moment de l’apéro.
Découvrez l’équipe
sur scène ou lors
des animations conviviales.
Village de Vacances Cap France
TARIFS semaine/pers. en PENSION COMPLèTE
Adultes
12/15 ans
6/11 ans
3/5 ans
399 e
362 e
321 e
280 e
TARIFS semaine/pers. en DEMI-PENSION
(nuitée - petit-déjeuner - dîner exclusivement)
Adultes
12/15 ans
6/11 ans
3/5 ans
329 e
306 e
279 e
238 e
SéJOUR GRATUIT pour les enfants de moins de 3 ans
>>> NON COMPRIS DANS LES TARIFS SéJOURS :
• Cotisation Association = 20 euros
• Taxe de séjour = 0,85 euros / jour / personne de plus de 13 ans
• Supplément chambre individuelle = 94,50 euros / semaine.
>>> Possibilité de déduction du prix du séjour.
• Chèques-vacances : remise de 5% sur la valeur des chèques-vacances ANCV remis en paiement.
• Bons vacances : le village de vacances est labélisé par VACAF. Précisez-nous si vous êtes bénéficiaire de l’AVF (Aides aux Vacances Familiales) et envoyez-nous votre numéro allocataire afin
de prendre en compte votre réservation.
LES PROMOS 2015
OFFRE SPéciale
Grands-parents
Petits-enfants
Vacances scolaires
printemps et été 2015
séjour gratuit
pour un enfant de moins
de 11 ans accompagné
de ses grands-parents
(1 enfant par famille, le plus âgé)
FAMILLES
NOMBREUSES
- 30%
pour le 3e enfant
(le plus âgé)
-50%
à partir du 4 enfant
e
PROMOTION
Vacances scolaires 2015
Par TGV :
PARIS gare de Lyon/Dijon ou Dole
Changement pour Morez-Jura
Bus Morez/Lamoura
Par LA ROUTE :
• De PARIS, autoroute A6, A36, A39,
sortie Poligny ou Lons-le-Saunier
• De l’Ouest et du Sud,
autoroute A42, A404
sortie Oyonnax / Saint-Claude
Par AVION :
Aéroport de Genève (50 km)
Aéroport Saint-Exupéry-Lyon (130 km)
www.neigepleinair.com
Création S. DOBBÉ / 06 07 82 50 12. Imprimerie LAGARDE, Saujon. Crédits photos : S. Poisnet / D. Toullec /
Fotolia.com / © CDT Jura. Ne pas jeter sur la voie publique.
Séverine, responsable accueil
STATION DES ROUSSES
2015
Giusy, directrice d’exploitation
Le matin, elle vous accueille au petit
déjeuner, le soir sur scène, elle anime
toute l’équipe pour votre plaisir.
LAMOURA HAUT JURA
dre
comment se ren
cances ?
va
e
d
e
g
au villa
e
n
m
o
t
u
a
•
é
t
é
s•
p
m
e
t
n
i
r
p
s
r
u
o
j
é
S
U
d
N
E
T
T
A
N
I
’
L
E
R
VENEZ VIV
S
bATTU
S
R
IE
T
N
E
S
S
E
d
HORS
Siège Administratif
BP 3033 - 17031 LA ROCHELLE Cedex 1
Tél. : 05 46 28 93 00 - Fax : 05 46 28 93 05
[email protected]
NEIGE ET PLEIN AIR
La Combe du Lac - 39310 LAMOURA
Tél. : 03 84 41 22 45 - Fax : 03 84 41 21 18
[email protected]
Renseignements et réservations
www.neigepleinair.com
05 46 28 93 00
Club
3-15 ans
Morbier
Terrasse panoramique
s
animateur
s
é
diplôm
juillet/août
uniquement
Neige et Plein Air
Bar
Espace aquatique
Idéalement situé dans le Parc National Régional du Haut-Jura,
près de la frontière Franco-Suisse, à proximité des Rousses.
Neige et Plein Air vous propose :
• son espace aquatique et bien-être (sauna-hammam),
• son restaurant panoramique, sa salle de spectacle,
• des activités encadrées par Koko, animateur « moyenne
montagne » qui vous guidera dans les tourbières et le long des
nombreux chemins de randonnée.
Bienvenus chez nous… chez vous !
Séverine vous accueille…
Le jour de l’arrivée
• samedi à partir de16 h,
• installation dans votre chambre,
• 18h30 : pot d’accueil (salle d’animation),
• présention de l’équipe Neige et Plein Air,
• informations sur le séjour par Giusy, la directrice d’exploitation.
équipement du village
• salle de télévision (Canal sat, Canal +),
• bar et salle d’animation,
• connection Wifi dans les espaces communs,
• lingerie (machine à laver avec jetons payants),
• book d’activités : tourisme, carte IGN/cyclo,
• baby-foot, ping-pong.
Chambre
Les chambres sont équipées de sanitaires complets et privatifs.
Les lits sont faits à l’arrivée. Le linge de toilette est fourni.
Le ménage de fin de séjour est inclus.
Buffet
Dîner avec animation
Découvrez des spécialités régionales
La juraflette, la saucisse de Montbéliard, les fromages du Jura :
Comté, Morbier, Bleu de Gex…
Formule pension complète
Lucia vous accueille pour :
Un petit déjeuner
Riche et varié, chacun se sert au buffet préparé.
un déjeuner et un dîner
Entrées, fromages, dessert sont dressés sur buffet.
Le plat chaud est servi à table.
Vin, café, tisane inclus.
Le gîte des Auvernes, vivez la nature…
Au croisement de plusieurs
chemins de randonnées,
au cœur de la forêt du
massacre, Gilles, le directeur,
vous accueille pour
un moment convivial et
inoubliable. Apéritif, grillades,
raclette, buffet… Une étape
unique et incontournable !
mini
club
à CHACUN SON CRéDO…
Activités
dynamiques
UNE JOURNéE EN FAMILLE
ANS
VOUGLmer
cantine
Jeux de plein air,
baignades,
olympiades,
ratatouille.
Plage de la
RéCONCILIEZ-VOUS AVEC VOTRE CORPS
Activités
découvertes
hammam, sauna, piscine chauffée et couverte
Faune, flore,
environnement,
tir à l’arc,
chasse aux trésors
Envie de sérénité et de relaxation !
SORTIE EN CAR AU DéPART DU VILLAGE
Activités
artistiques
Au programme :
Rencontre
Pique nique fourni.
Vous le composerez
vous-même avant
le départ.
Activités
insolites
et sorties
cani-rando,
canoë.
de moments
inoubliables.
Nuitée en gîte,
spectacle de fin
de séjour.
Plaisir
Piscine,
tennis, foot, volley,
tir à l’arc, ultimate,
ping-pong.
Besoin de vous sentir bien. Retrouvez votre tonus en participant
à notre séjour « SPéCIAL BIEN-êTRE » dans le Jura.
Du 2 au 9 mai,
du 4 au 11 juillet et
du 15 au 22 août 2015
Accompagnés de nos animateurs
vous profiterez de la plage
avec vos enfants.
Peinture,
plâtre, argile,
spectacle de fin de séjour.
Partage
SéJOUR RANDO et bien-être
Balade au belvédère
du lac, baignade,
canoë, pétanque…
tout simplement…
la détente !
club
junior
En rentrant, arrêt à St-Claude
pour visiter la cathédrale et
la maison de la corne,
démonstration sur place.
RESSOURCEZ
VOUS 4 e
29
par pers.
• hygiène de vie et nutrition,
• conseils personnalisés,
• conseils pour retrouver un bon équilibre alimentaire.
Le séjour comprend
• hébergement en pension complète,
• accès à l’espace aquatique,
• accès à la salle de remise en forme,
• cours de yoga et d’aquagym,
• s ortie au gîte d’altitude
Les Auvernes avec restauration sur place,
• o xygénation en randonnée pédestre.