16 À L'EST Le Quotidien s'était déjà fait l'écho des projets menés par le programme Leader «Œnotourisme Moselle luxembourgeoise», notamment celui d'une nouvelle signalétique pour annoncer les sites d'intérêt et les caves de la Moselle. Aux dernières nouvelles, toutes les communes ont transféré le dossier au ministère du Développement durable et des Infrastructures. Il ne manque désormais plus que l'avis favorable du ministre, qui ne semble pas faire de doute, puisqu'il a toujours été tenu au courant de la concertation. Si tout va bien, on devrait donc voir ces nouveaux panneaux être installés autour du printemps prochain. Juste à temps pour «Wine, Taste, Enjoy», la grande journée de portes ouvertes chez les vignerons mosellans. Décès Wormeldange : M. André Steinmetz, 87 ans. Enterrement aujourd'hui à 15 h à Wormeldange suivi du service funèbre à 15 h 45 en l'église d'Ahn. Bascharage : M. Lucien Thilgen, 81 ans. Inhumation des cendres dans l'intimité familiale. Service funèbre aujourd'hui à 16 h en l'église de Bascharage. Grevenmacher : M. Jos Schroeder, 74 ans. Dispersion des cendres dans l'intimité familiale. Service funèbre demain à 15 h 30 en l'église de Grevenmacher. Schifflange : Mme Josephine Kreitz, dite Finy, 98 ans. L'enterrement a eu lieu. Oberkorn : Mme Marie-Rose Schleck-Raach, 30 ans. Inhumation dans l'intimité familiale. Service funèbre demain à 16 h 15 en l'église d'Oberkorn. Tétange : Mme Marie SlongoFeltz, dite Maisy. Enterrement dans l'intimité familiale. Service funèbre demain à 15 h 30 en l'église de Tétange. Alzingen : Mme Lory WeberKneip, 77 ans. Enterrement en toute intimité à Alzingen. Service funèbre demain à 17 h en l'église de Howald. Dudelange : M. Carlo Goelff, 46 ans. Incinération et cérémonie d'adieu aujourd'hui à 10 h à Luxembourg-Hamm. Colmar-Berg : Mme Josée Lorang-Schares, 69 ans. Ses cendres ont été dispersées. Capellen : M. Petar Kerac, 60 ans. Service funèbre aujourd'hui à 16 h en l'église de Capellen, puis enterrement. Heffingen : Mme Mathilde Flies-Bisenius, 89 ans. Enterrement en toute intimité. Service funèbre aujourd'hui à 16 h 30 en l'église de Heffingen. Pétange : Mme Marianne Bertemes-Kremer, 71 ans. Dispersion des cendres en toute intimité. Service funèbre demain à 16 h en l'église de Pétange. Bertrange : Mme Maria Luisa Avancini Hettinger. Rassemblement samedi à 14 h au cimetière de Bertrange, puis service funèbre à 14 h 30 en l'église de Bertrange. Clemency : M. Alphonse Simons, 81 ans. Enterrement suivi du service funèbre aujourd'hui à 15 h 30 à Clemency. Du pinot gris pour le ministre REMERSCHEN/WELLENSTEIN Fernand Etgen, le ministre de l'Agriculture et de la Viticulture, a rencontré les professionnels, hier, sur les coteaux de la Moselle. C'est une tradition à laquelle on ne coupe pas. Comme chaque année, le ministre de l'Agriculture a été convié par l'ensemble de la profession à venir prendre le pouls du vignoble. De notre journaliste Erwan Nonet L e rendez-vous était donné aux Caves du Sud, le QG méridional de Vinsmoselle. Là, Georges Schaaf, le directeur de la coopérative, a accueilli Fernand Etgen qui est venu participer à ses premières vendanges en tant que ministre. Le convoi s'est ensuite rendu, en coupant un brouillard matinal dense, sur les pentes du Markusberg, un terroir très réputé sur les hauteurs de Schengen. C'est ici que le ministre a pris les sécateurs pour vendanger une caisse de pinot gris sur des ceps appartenant au domaine Thill (lire ci-dessous). Freddy Sinner, directeur technique chez Bernard Massard (propriétaire du Domaine Thill), lui a confié sa satisfaction de voir des raisins de qualité en quantité appréciable. Faut-il s'inquiéter de la Drosophila suzukii? C 'est l'histoire d'une petite mouche qui vient de découvrir le Luxembourg. Originaire d'Asie comme son nom l'indique, la Drosophila suzukii est devenue en quelques années une des angoisses des vignerons. Pourquoi? Parce qu'elle a la mauvaise idée de pondre ses œufs à l'intérieur des fruits de couleur sombre. Pour la première fois cette année, on l'a trouvée sur les rives de la Moselle. «En Allemagne, on la connaît sous le nom de mouche des cerises parce qu'on l'a repérée sur ces fruits en premier», explique le directeur de l'Institut viti-vinicole, Roby Ley. Lors des vendanges, il faut prendre garde à ne pas récupérer de raisins qu'elle a gâtés car leur degré d'acidité volatile est très élevé. Mais quelle est vraiment l'étendue des dégâts? «Jusque-là, ça va, puisque la plupart de nos raisins sont blancs, avance Roby Ley. Mais il faut être vigilants.» On ne pourra d'ailleurs pas reproché à Fernand Etgen d'avoir lambiné! Conseillé par le directeur de l'Institut viti-vinicole de Remich, Roby Ley, il s'est attelé à la tâche et s'est offert une jolie remontée entre les rangs. Alors que la grande majorité des personnes présentes discutaient tranquillement sur la route, les pieds sur le bitume, lui n'est redescendu du vignoble qu'une fois sa caisse remplie à ras bord. > Le premier millésime de la nouvelle AOP Après une visite à la coopérative, puis à un négociant, la pro- chaine étape se devait d'être programmée chez un vigneron indépendant, le troisième pilier de la viticulture luxembourgeoise. C'est donc Jean-Pierre Krier (domaine Krier-Bisenius, à Wellenstein), qui a ouvert ses portes. L'homme, justement, s'est placé depuis deux ans sur le chemin de la conversion biologique. Il s'est donc entretenu avec le ministre des motivations de sa nouvelle orientation. Ces rencontres de terrain sont assez informelles et se placent davantage dans le registre jean-pull que dans celui costume-cravate. Elles permettent surtout d'échanger et de sentir le terrain. Le ministre s'est notamment félicité de voir l'excellent état sanitaire d'un vignoble peu touché par les maladies cette année. «Le premier millésime de l'appellation d'origine protégée se présente sous de bons auspices et cela me réjouit», a-t-il déclaré en ajoutant que l'État ferait le nécessaire pour que cette nouvelle structuration du vignoble soit comprise par les consommateurs. Les vignerons ont acquiescé. Photo : didier sylvestre Les nouveaux panneaux arrivent jeudi 2 octobre 2014 Fernand Etgen a mis du cœur pour ses premières vendanges ministérielles. «Le vin doit conserver une âme» Ce sont des vignes du domaine Thill, possession de Bernard-Massard, qui ont été vendangées par le ministre. Freddy Sinner, le directeur technique, nous les présente. Pouvez-vous ous expliquer où nous sommes? Freddy Sinner : Nous sommes sur le Markusberg, un très beau terroir qui domine Schengen. Ces vignes qui dépendent du château de Schengen produisent un pinot gris qui sera vinifié sous l'étiquette du domaine Thill. Pourquoi Bernard-Massard vinifie-t-il séparément ces vigneslà? Il est vrai que Bernard Massard est un négociant qui ne possède pas de vignes en son nom propre et qui est essentiellement connu pour ses bulles! Mais nous pensons que le vin doit conserver une âme. Nous ne voulions donc pas accoler l'étiquette du négoce sur ces bouteilles. Comment le domaine Thill estil arrivé dans l'escarcelle de Bernard-Massard? C'est une histoire d'amitié entre la famille Claesen, propriétaire de Bernard-Massard, et la famille Thill. Celle-ci, sans descendance, a demandé à la famille Claesen si elle voulait prendre des parts dans le domaine, ce qu'elle a fait. Petit à petit, Bernard Massard est donc devenu propriétaire du domaine Thill. Quelle est l'envergure du domaine Thill? Il est composé de quinze hectares, dont 4,5 ici, au Markusberg. C'est évidemment très intéressant, puisque c'est un terroir de grande qualité. Par exemple, ce pinot gris donnera un vin plus am- ple, plus volumineux et plus gras qu'un autre issu des environs de Grevenmacher. Les autres parcelles du domaine sont également situées dans le sud du pays, notamment à Schwebsange, sur le Felsberg et même en France, sur le Rosenberg, près de Contz-les-Bains. Quelle est l'importance de cette marque pour BernardMassard? Le domaine Thill est presque exclusivement destiné à la restauration. On ne peut le trouver ailleurs qu'à la vi- Ce pinot gris donnera un vin plus ample, plus volumineux et plus gras qu'un autre issu des environs de Grevenmacher nothèque Bernard-Massard [à Grevenmacher] ou à celle de la BelleÉtoile. Il s'agit clairement d'un vin aux ambitions gastronomiques. Où ces vins sont-ils vinifiés? Pour des raisons de coûts de production, de personnel et d'entretien du matériel, nous avons pris la décision de les vinifier à Grevenmacher. Lors des vendanges, un camion Bernard-Massard vient tous les matins à 11 h pour récupérer le raisin et l'apporter à la cave. Parlez-nous de cette fameuse étiquette... Elle a été dessinée par Victor Hugo. Lors de son exil au Luxembourg, il a notamment habité le château de Schengen. En reprenant les vignes qui dépendaient du château, la famille Thill a aussi récupéré le droit d'exploiter ce dessin. Il était alors évident d'en faire l'étiquette des vins! Recueilli par E. N.
© Copyright 2025 ExpyDoc