culture 05:30 12:18 15:09 17:35 18:56 Les préparatifs du prochain SILA débuteront en mars 2015 P24 Maroc / Divagations et subversions De sa Majesté MeD vi le « Marriott » achevé Pour Lamamra « l’autodétermination des Sahraouis, passage obligé » Conçu selon un style arabomaghrébin, l’hôtel est doté de 180 chambres et 21 suites dont l’une d’elles est présidentielle... fin janvier prochain P02 Mila / projet De construction D'une nouvelle ville Ce projet, prévu sur une superficie de 610 hectares sur les hauteurs de Mila vise à atténuer le poids de l'urbanisation... P03 batna / DétourneMent De fonDs au chu Le président du comité et son collègue (infirmier) seront présentés ultérieurement devant les instances judiciaires... P05 algérie-france / fabius ce lunDi en visite à alger La procédure doit respecter le droit algérien comme le droit français », a fait valoir Laurent Fabius... P07 Nucléaire iraNieN Discussions tripartites à Oman « Notre région (…) a besoin que s’accomplisse la mission de décolonisation du Sahara occidental qui incombe à l’ONU, en application des résolutions de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité des Nations unies », a déclaré, ce dimanche 9 novembre, le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, à l’occasion de la célébration de la journée mondiale des Nations unies... P07 P09 constantine / Dispositif D’eMploi aneM Les contractuels se rebiffent Une levée de boucliers motivée par un ras le bol lié à une situation de «provisoire qui dure ». En effet, l’idée de doter les jeunes et plus particulièrement ceux d’entre eux qui sont diplômés d’un emploi de pré-insertion à la vie active, en attendant d’entrer de plain-pied dans le monde professionnel, prend au fil des années les allures d’un leurre... Lire P02 Lundi 10 novembre 2014 - corresPondant au 17 mouharram 1436 h - n° 6450 nouveLLe serie - Prix 10 da 02 - EL ACIL lundi 10 novembre 2014 Constantine Les contractuels de l’ANEM se rebiffent D es centaines de jeunes inscrits dans le dispositif d’emploi ANEM ont annoncé hier vouloir initier une journée de protestation devant le cabinet du wali. Une levée de boucliers motivée par un ras le bol lié à une situation de «provisoire qui dure ». En effet, l’idée de doter les jeunes et plus particulièrement ceux d’entre eux qui sont diplômés d’un emploi de pré-insertion à la vie active, en attendant d’entrer de plain-pied dans le monde professionnel, prend au fil des années les allures d’un leurre que les sociétaires de ce dispositif ne semblent plus pouvoir assumer. Universitaires pour la plupart, ils ont du accepter ce « deal » par nécessité et pour échapper à l’oisiveté qui les rongeaient à longueur de journées, soutiennent-ils. Mais ils étaient loin de se douter que cette formule favorisant le travail à mi temps en contrepartie d’un revenu minimum d’insertion (RMI) à l’algérienne se situant dans une fourchette dérisoire de 4 000 à 15 000 DA, pour ceux d’entre eux ayant des références, allait durer si longtemps. Ils se comptent, à présent en centaines à compter les jours et les heures avant qu’un hypothétique poste budgétaire vienne les arracher de ce statut réducteur de travailleurs auxiliaires alors qu’en majorité, ils ont fait valoir un Bac + 3 et + 4 pour être acceptés dans ces contrats à durée déterminée (CDD), révocables à tout moment. Aujourd’hui, ils sont insérés dans des effectifs pléthoriques écumant lycées, col- lèges et administrations où la considération à leur égard n’est pas toujours au beau fixe, déclarent-ils. En conséquence, une revalorisation de leur statut et de leurs salaires est contenue en tête de liste de leurs revendications qu’ils comptent remettre au plus haut fonctionnaire de la wilaya. L’une parmi celles et ceux qui soutiennent ce mouvement, ayant dépassé le cap de la trentaine, déclare avoir contracté un emploi ANEM six ans auparavant, à 15 000DA mensuels, « la pomme de terre valait, en ce temps là entre 20 et 30 DA , aujourd’hui, elle est 90 DA et je perçois le même salaire et Dieu sait que j’ai travaillé dur pour avoir pu renouveler mon contrat de 3 ans, le prochain, je ne suis pas sûre qu’il en soit de même », déclare t-elle, penaude. Ahmed Boudraa Concours de recrutement à l’éducation pour 96 superviseurs a direction de l’éducation organisera le 3 et 4 décembre prochain, un concours de recrutement de 96 superviseurs de l’éducation, parmi les détenteurs d’un diplôme d’études universitaires appliqués (DEUA) en psychologie, filière psychologie. Les candidats intéressés, qui justifie des conditions requises pour l’exercice du poste au sein des établissements scolaires, sont invités à remplir un formulaire électronique concernant ce concours sur le site de la direction de la fonction publique et du oïncidant avec la journée national des industries artisanales, la 5e édition de la manifestation "main d'or" à connu son entame le 9 novembre 2014. Cette manifestation est placée sous le slogan " Constantine berceau de la civilisation" et se déroulera au palais du bey. Elle est organisée par la direction de la culture en collaboration avec l'association "Beha" et a ouvert ses portes, hier, à 15 heures en présence des autorités locales et des opérateurs économiques s'illustrant dans le domaine de l'artisanat. La ville du vieux Rocher est connue par sa richesse en matière d'artisanat industriel dont le porte flambeau était la dinanderie. D'ailleurs, certains spécialistes de cette filière ne cessent de tirer la sonnette d'alarme sur le danger qui pèse sur cette activité ancestral et sa spécificité locale. Selon ces irréductibles de ce métier en voie d'extinction, la dinanderie constanti- noise se singularise par l'utilisation du cuivre rouge uniquement. Le cuivre rouge est un intrus e les artisans ne manquent d'exprimer leur courroux face à l'invasion et ministère de l’éducation nationale.Puis procéder par la suite au dépôt de leurs dossiers auprès de la direction de l’éducation dans un délai n’excédant pas 15 jours. Les épreuves écrites proposés donnent le choix aux candidats de traiter un épreuve portant sur un sujet des sciences de l’éducation de psychologie où de sociologie avec une épreuve de culture générale. Salah Souhib l'utilisation de ce matériau provenant de certains pays du moyen orient et qui a dénaturé cet artisanat dans la ville, estiment-ils Azziz.K L Coup d'envoi de la 5e édition de la "main d'or" C Le « Marriott » achevé fin janvier prochain L ’hôtel « Marriott » du nom de la célèbre chaîne d’hôtels, implanté aux abords de l’université Mentouri, ouvrirait ses portes à la fin janvier prochain, selon un responsable de du tourisme et de l’artisanat. En tous cas, il sera en mesure d’accueillir les hôtes de la ville durant la manifestation de 2015. Avec un taux d’avancement des travaux estimé à 85%, le responsable se sent parfaitement à l’aise pour faire cette déclaration. Conçu selon un style arabo- maghrébin, l’hôtel est doté de 180 chambres et 21 suites dont l’une d’elles est présidentielle. Son coût global est évalué à 150 millions d’euros. Outre les chambres, il est muni d’une salle de conférences de 700 sièges, 4 restaurants et 2 piscines, des aires de détente ainsi que des espaces verts. Ce qui en fait l’infrastructure hôtelière la plus importante de Constantine, laquelle accuse présentement un déficit de 4 000 lits, en regard de la dimension que prendra la ville après la manifestation qui aura lieu l’année prochaine. Ceci, en dépit des 1 000 lits qui seront prochainement réceptionnés, toujours dans a perspective de 2015 mais qui viendront consolider le parc hôtelier de la ville, laquelle jusqu’à très récemment avec la construction du « Novotel-Ibis » ne possédait que 2 établissements de standing, hérités de l’époque coloniale, le « Cirta » et le « Panoramic » . Ah.B Découverte d’un cadavre à Bab El Kantara A vant-hier, samedi, vers 16h45, les éléments de la protection sont intervenus à Bab-El-Kantra, au niveau d’un domicile individuel, suite à un coup de fil parvenu de voisins, qui avaient senti une forte odeur de putréfaction émanant de l’une des fenêtres dudit logement, restée ouverte. Selon les pompiers, ces mêmes riverains avaient émis l’hypothèse de la mort du locataire des lieux, un octogénaire retraité, vivant seul, et qu’ils avaient perdu de vue depuis plusieurs jours. Après avoir enfoncé la porte, personne ne répondant à leurs sonneries réitérées, les éléments dépêchés sur les lieux découvrent la dépouille de l’homme (âgé de 86 ans) gisant sans vie dans son lit, et « dans un état de décomposition très avancée », nous diton selon les premières estima- tions, l’homme était décédé depuis une huitaine environ, ce qui q a fait que« les odeurs dans le petit appartement étaient insupportable » nous dit-on encore. La dépouille a été immédiatement acheminée sur la morgue du CHU de Constantine, tandis que les causes exactes du décès seront établies plus tard, après autopsie et enquête des services compétents. F.B LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 - EL ACIL 03 REGION MILA / PROJET DE CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE VILLE débUt deS trAvAUx en jAnvier L e wali de Mila a inspecté mercredi 5 novembre le site qui devrait accueillir le projet de la nouvelle ville. Selon les responsables impliqués dans la réalisation du projet, les travaux débuteront en janvier prochain, les études techniques, préalables à leur lancement étant terminées. Ce projet, prévu sur une superficie de 610 hectares sur les hauteurs de Mila vise à atténuer le poids de l'urbanisation dans le chef-lieu de wilaya confronté à une forte demande de logements et offrir une issue salutaire à l'épineuse équation concernant l'indisponibilité de poches foncières au niveau de la ville de Mila. Baptisée Milo, en référence à l’appellation de Mila à l’époque numide, la nouvelle ville accueillera 100.000 habitants au terme des travaux, à l'horizon 2025. La construction de Milo s'inscrit dans le cadre d'un grand « plan d'aménagement qui vise notamment à créer de grandes et nouvelles zones d'urbanisation et à orienter le développement urbain et touristique vers l'arrière pays », a-t-on souligné de sour- ce officielle. Il vise également à anticiper la demande en logements, selon cette source. C'est ainsi que dans une première étape, il sera procédé, dans quelques semaines, au lancement des travaux de construction de 860 logements publics locatifs et 1.000 autres dans le cadre de la formule location-vente, sur le mont Marcho, en parallèle aux travaux de réalisation d’un complexe sportif de proximité, d’une mosquée, d’une bibliothèque, d’un théâtre de plein air, d’une polyclinique et d’une unité de la protection civile. Seule inconnue, le montant que coutera ce projet. Aucun chiffre n’a été avancé pour le moment. Il est à noter que Mila connait une grande croissance grâce à la construction du plus grand barrage d'Afrique ainsi que sa vocation à devenir une ville universitaire avec ces 10.000 étudiants actuels, chiffre appelé à tripler d'ici quelques années. Kemoukh. M OUM EL BOUAGHI / PROMOTION DES EXPORTATIONS HORS HYDROCARBURES eLLeS ne rePréSentent qUe 3% deS exPortAtionS J eudi, la chambre de commerce et d'industrie Sidi Reghiss, en collaboration avec la direction de wilaya du commerce, a organisé, à la maison de la culture Nouar Boubakeur d’Oum El Bouaghi, une journée d’études consacrée à la promotion des exportations hors hydrocarbures dont les moments forts ont été la présentation d’interventions portant sur « le rôle d’Algex dans la promotion des exportations », « les incitations fiscales à l’exportation » ou encore « les garanties à l’export » par plusieurs experts nationaux. Un cadre de l’agence nationale de promotion du commerce extérieur (Algex) a présenté des statistiques illustrant le commerce extérieur algérien durant l’année 2013. Il en ressort que les exportations hors hydrocarbures ne représentent qu’un peu plus de 3% des exportations algériennes. Cet expert déclara que Sonatrach (solvants et naphte), Fertial (engrais), Cevital (sucre et huiles végétales), Somiphos (phosphates) et Fruital (eaux minérales et gazeuses) font partie des exportateurs réguliers. Il est également sur le dispositif et les mesures de soutien aux exporta- tions hors hydrocarbures, les mesures institutionnelles, l'appui financier à travers le fonds spécial de promotion de l'exportation, les exonérations fiscales en matière de TVA, IBS, TAP, les régimes douaniers et les facilitations douanières, le contrôle des changes et la réglementation bancaire, les facilités (couloir vert, priorité de passage au scanner). Un exportateur a soulevé la préoccupation majeure de ses pairs, celle concernant la lenteur du rapatriement des recettes. Adem B SKIKDA / MARCHÉ RÉGIONAL DES FRUITS ET LÉGUMES entrePriSe défAiLLAnte, Le wALi réSiLie Le mArché M ercredi, le contrat de réalisation du projet du marché régional des fruits et légumes de Salah Bouchaour, à 20 kilomètres à l’ouest du chef-lieu de la wilaya de Skikda a été résilié par le wali à la suite de la visite d’inspection qu’il a effectuée sur le chantier. Constatant que l’entreprise n’employait qu’une dizaine d’ouvriers pour la construction d’un marché adjugé pour 20 milliards de centime, le wali en colère a estimé que la cadence était trop faible et qu’« à ce rythme, le projet ne sera pas livré avant 10 ans » alors que ce projet est d’une très grande importance pour l’économie et les échanges commerciaux à l’est du pays. Il a, de plus, instruit les responsables concernés à rési- lier un autre marché, celui d’une entreprise défaillante chargée de construire 50 logements promotionnels et 20 locaux commerciaux dont les travaux n’ont pas été lancés effectivement depuis l’installation du chantier en janvier 2013. Maya Nour B SALAH BEY / EXPLOSION DE GAZ Un mort et troiS bLeSSéS LégerS U ne personne de 73 ans a trouvé la mort et 3 autres ont été blessées à la suite d’une explosion de gaz survenue samedi en début de soirée dans une habitation individuelle située à l’entrée de la localité de Salahbey, un chef-lieu de daïra distant de 40 km au sud de Sétif, a-t-on appris auprès de la protection civile. La déflagration a très fortement endommagé l’habitation en question dont le plancher s’est effondré, provoquant la mort sur le coup de la victime décédée que les éléments de la protection civile ont retirée des décombres au bout d’intenses efforts, selon la même source qui a ajouté que des maisons situées dans le voisinage ont également subi des dégâts (vitres brisées et murs fissurés). Les trois blessés, en état de choc, ne sont que ‘‘légèrement atteints’’, a-t-on également indiqué, ajoutant que les recherches étaient en cours dans la soirée pour s’assurer qu’aucune autre victime n’était prisonnière des décombres de l’habitation qui a été ‘‘quasiment détruite’’. Une cinquantaine d’éléments, 4 ambulances médicalisées et d’autres équipements spéciaux ont été déployés par la protection civile pour les opéra- tions de secours menées sous la supervision du directeur de wilaya de ce corps qui s’est déplacé sur les lieux Agence Sidi Abdelaziz/Un train de percute violemment un camion S idi Abdelaziz, ce samedi à 5 heures du matin, à l’entrée de la plage du village, un camion de marque Shacman a été violemment percuté par un train de marchandises, a-t-on appris de sources sures. Selon les informations qui nous sont parvenues, le conducteur et son compagnon n’ont pas eu le temps de descendre avant le choc et ont été hospitalisés à l’hôpital Medjdoub Said de Taher. N.L. A Travaux inachevés Les riverains du quartier « Piazza » déplorent la détérioration des chaussées. L es riverains du quartier « Piazza » déplorent ce qu’ils décrivent comme « un véritable massacre ». Les rues du quartier sont complètement délabrées à cause des travaux de rénovation du réseau d’assainissement. « Les excavations et les fosses qui ont été creusées n’ont pas été revêtues ni bitumées, ce qui plonge toutes les habitations dans la boue ». Les avaloirs ouverts constituent de véritables obstacles pour se déplacer tant pour les voitures que pour les piétons, notamment de nuit puisque l’éclairage public fait défaut. Le quartier Piazza qui était un exemple de propreté a été transformé en un véritable douar déplore les citoyens. Pour les automobilistes, cela relève du parcours du combattant que d’emprunter les rues détériorées pour se rendre chez soi. Les habitants du quartier demandent aux autorités concernées d’intervenir dans les plus brefs. N.L.A Pluviométrie Plus de 110 mm de précipitations enregistrés C ent-douze (112) mm de précipitations ont été enregistrés à Jijel, au cours des dernières 36 heures, a-t-on appris samedi auprès des services de la météorologie nationale basés à l’aéroport Ferhat-Abbas. Les pluies ont inondé plusieurs rues du chef-lieu de cette wilaya côtière rendant très difficile la circulation automobile et les déplacements des piétons en raison de l’obstruction des avaloirs d’eaux pluviales, a-t-on constaté durant ce week-end. Le chemin de wilaya (CW) n° 137-B reliant les localités de Ziama- Mansouriah et d’Erraguène-Souici (ouest) a dû être fermé au trafic en raison d’éboulements sur ce tronçon situé dans une zone montagneuse, a-t-on également constaté. Agence 4 EL ACIL - LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 PUBLICITE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MILA DAÏRA DE TASSADANE HADDADA COMMUNE DE MINAR ZARZA NF/ 098443215112627 TÉL/FAX : 031/58-31-02 AVIS D’APPEL D’OFFRE RESTREINTE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA : MILA DAÏRA: TASSADANE HADDADA COMMUNE: TASSADANE HADDADA AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT POUR LA 2ÈME FOIS N.F. N° 098443195112229 Le Président de l’Assemblée Populaire de la Commune de TASSADANE HADDADA lance un Avis d’Appel d’Offres National Restreint pour la 2ème fois de 15 jours, à partir de la parution de cet avis aux journaux nationaux, pour la réalisation du projet suivant: Le Président de l’Assemblée Populaire de la 09- Liste des références professionnelles+ commune de Minar Zarza, wilaya de Mila, lance un attestation de bonne exécution avis d’appel d’offre restreint de 15 jours, à partir de 10- Les pièces fiscales et parafiscales CNASla parution de cet avis aux journaux nationaux, pour CASNOS, CACOBATH-moins de trois mois la réalisation du projet suivant : 11- Attestation de solvabilité (en cours de validité -ASSAINISSEMENT MECHTA AIN pièce obligatoire) 12- Etat de parc visé par un expert et justifié par ALI OULIA Que toutes les entreprises ayant la qualification les cartes grises et attestation d’assurances en 03 et plus principale en hydraulique, de se cours de validité rapprocher de la commune de Minar Zarza wilaya 13- Les bilans des trois dernières années de Mila, (bureau d’équipement et marchés publics) 14- Etat du personnel portant les noms des tous les jours de travail, pour retirer le cahier de cadres et justifié par des diplômes et des charges, en payant la somme de : 2.000.00 DA et attestations d’affiliation personnel du cadre ce, à partir de la parution de cet avis aux journaux 15- Les bilans sociaux pour les SNC et EURL nationaux. CONTENU DU DOSSIER FINANCIER : Les offres seront déposées au niveau du bureau 01- Attestation de soumission du Président de l’Assemblée Populaire dans une 02- Le bordereau des prix unitaires enveloppe anonyme portant deux enveloppes (offre 03- Le devis estimatif et quantitatif technique et offre financière). L’enveloppe 04- L’instruction aux soumissionnaires cachetée extérieure porte la mention et signée. (NE PAS OUVRIR... DÉPÔT DES OFFRES : AVIS D’APPEL D’OFFRES Le dépôt des offres se fera au niveau de la commune de Minar Zarza (bureau du Président de RESTREINT POUR LA l’Assemblée Populaire) le dernier jour du délai de RÉALISATION DE.... cet avis, avant MIDI, dans un délai de 15 jours, à L’INTITULÉ DU PROJET....) partir de la parution de cet avis aux journaux CONTENU DU DOSSIER TECHNIQUE 01- Le cahier des charges dûment rempli, nationaux. OUVERTURE DES PLIS : paraphé et signé 02- Attestation de qualification principale en L’ouverture des plis se fera niveau de la commune de Minar Zarza le jour même, qui est le hydraulique 3ème degré et plus dernier jour du délai de l’avis d’appel d’offre 03- Attestation de probité restreint à 13h00, en présence des 04- Le registre de commerce soumissionnaires. 05- NIF-numéro d’identification fiscale Les soumissionnaires restent engagés par leurs 06- NIS offres pendant une durée de (90) quatre vingt-dix 07- Extrait de rôles moins de trois mois jours. 08- Le casier judiciaire moins de trois mois LE P/APC CONTENU DU DOSSIER TECHNIQUE: 01- Le cahier de charges dûment rempli, paraphé et signé 02- Déclaration à souscrire remplie, paraphée et signée 03- Attestation de probité remplie, paraphée et signée 04- Attestation de qualification principale en travaux publics EL ACIL 10 11 2014 EL ACIL 10 11 2014 ANEP N°25/84 687 ANEP N°25/84 663 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MILA DAIRA DE TADJENANET COMMUNE DE OULED KHELOUF Numéro d’identification fiscale : 098443129065020 AVIS DÕATTRIBUTION PROVISOIRE En exécution du décret présidentiel N°10/236 du 07/10/2010 portant la réglementation des marchés publics modifié et complété, le Président de l’APC de la commune d’OULED KHELOUF wilaya de MILA informe les soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offre ouvert national portant : RÉALISATION DE LA ROUTE À PROXIMITÉ DU CHEMIN DE FER, PARTIE RELIANT MECHTA DAYA À MECHTA SIDI HAMMANA SUR 2,5 KM, DANS LE CADRE DU PCD. Paru dans les journaux nationaux An Nasr du 07/09/2014 et EL ACIL du 10/09/2014, qu’après jugement des offres, le projet a été attribué provisoirement à l’offre la moins disante parmi les offres qualifiées techniquement comme suit : Entreprise Note offre choisie technique EURL Carrière ARIS Khodja 82 Pts Chelghoum Laïd MILA Montant déclaré Délais N.I.F 20 770 425,00 DA 90 jours 000343032268835 Les soumissionnaires peuvent se rapprocher du service technique de l’APC au plus tard trois (03) jours, à compter de la première parution de cet avis dans les journaux nationaux, pour prendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres techniques et financières. Les soumissionnaires qui contestent ce choix, peuvent présenter leurs recours à la commission des marchés publics compétente, dans un délai de 10 jours, à compter de la première parution de cet avis. LE PRESIDENT DE L’APC EL ACIL 10 11 2014 ANEP N°25/84 642 - AMÉNAGEMENT ET REVETEMENT DE LA ROUTE RELIANT RN 77 MECHTA ALLAKA SUR 03 KM Que toutes les entreprises ayant la qualification principale 03 et plus en travaux publics de se rapprocher de la commune de Tassadane Haddada (Bureau d’équipement et marchés publics) tous les jours de travail, pour retirer le cahier de charges, en payant la somme de: 1000.00 DA et ce, à partir de la parution de cet Avis aux journaux nationaux. Les offres seront déposées au niveau du bureau du Président de l’Assemblée Populaire dans une enveloppe anonyme portant deux enveloppes-Offre technique et offre financière. L’enveloppe extérieure porte la mention -NE PAS OUVRIR... AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT POUR LA RÉALISATION DE.. L’INTITULÉ DU PROJET. 05- NIF Numéros d’identification fiscale 06- Le registre de commerce 07- Attestation de solvabilité 08- Liste des références professionnelles 09- Les bilans des trois dernières années 10- Extrait de rôles apuré 11- Le casier judiciaire moins de trois mois 12- Les pièces fiscales et parafiscales CNASCASNOS-CACOBATH 13- Etat du personnel visé 14- Etat de PARC visé par un expert et justifié par les cartes grises et attestation d’assurances en cours de validité 15- Les bilans sociaux pour les SNC et EURL CONTENUE DU DOSSIER FINANCIER 01- Attestation de soumission remplie, paraphée et signée 02- Le bordereau des prix unitaires visé et signé 03- Le devis estimatif et quantitatif visé et signé DÉPÔT DES OFFRES Le dépôt des offres se fera au niveau de la commune de Tassadane Haddada (Bureau du Président de l’Assemblée Populaire). Le dernier jour du délai de cet avis avant 10h00 heures, dans un délai de 15 jours, à partir de la parution de cet avis aux journaux nationaux. OUVERTURE DES PLIS L’ouverture des plis se fera au niveau de la commune de Tassadane Haddada le jour même qui est le dernier jour du délai de l’avis d’appel d’offres restreint, à 10h00, en présence des soumissionnaires. Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée de quatre vingt-dix jours (90) plus quinze jours préparation des offres (15). LE P/APC REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MILA DAIRA DE CHELGHOUM LAID COMMUNE D’AIN MELOUK NIF/098443059071805 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Le Président de l’APC de AIN MELOUK lance un avis d’appel d’offres restreint, en vue de la réalisation du projet suivant : */ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE MECHTA EL GBALA Les entreprises qualifiées en hydraulique activité principale et intéressées par le présent avis, peuvent retirer les cahiers des charges auprès du bureau des marchés COMMUNE DAIN MELOUK contre le paiement de la somme de 2000.00DA. Les offres doivent être déposées sous plis cachetés et mises sous enveloppe principale anonyme, portant uniquement la mention suivante : A MONSIEUR LE PRÉSIDENT D’APC D’AIN MELOUK APPEL D’OFFRE + NOM DU PROJET À NE PAS OUVRIR L’enveloppe principale comporte (02) deux enveloppes : l’une pour l’offre technique et l’autre pour l’offre financière, dont le contenu est décrit ci-après (voir aussi le cahier des charges): 1- OFFRE TECHNIQUE : - Déclaration à souscrire signée et paraphée - Le cahier des charges (offre technique) paraphé et signé - Une copie du registre du commerce et le statut juridique pour les sociétés. - Certificat de qualification et de classification professionnelle en hydraulique activité principale légalisé. - Extrait de rôles moins de trois mois apuré (avec mention de: (non inscrit dans la liste des fraudeurs) - Les attestations de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) légalisées - L’extrait du casier judiciaire moins de trois mois - La liste des moyens matériels et humains à affecter au projet, justifiés par des cartes grises légalisées et assurances et diplômes. - Références professionnelles et attestations de bonne exécution - Les billant des trois dernières années - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux - Numéro d’identification fiscale - Déclaration de probité - OFFRE FINANCIÈRE : - La lettre de soumission paraphée et signée - Le bordereau des prix unitaires paraphé et signé - Le devis quantitatif et estimatif paraphé et signé - Une lettre d’engagement sur le rabais s’il y a lieu. N.B : Tous les documents présentés en photocopies doivent être légalisés. La date de limite de dépôt des offres est fixée à (15) jours (c’est la période de préparation des offres) à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale, entre 13h00 et 14h00, au secrétariat du P/APC. Les candidats resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 105 jours, à compter de la date de clôture de dépôt des offres fixée. L’ouverture des plis se fera en séance publique à 14h00, le même jour, correspondant à la date de dépôt des offres au siège de l’APC d’AIN MELOUK. LE PRESIDENT DE L’APC EL ACIL 10 11 2014 ANEP N°25/84 612 LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 EL ACIL - 05 REGION BÉNI MAOUCHE / PROGRAMME FONAL AUto-constrUction, Un rêve inAccessibLe S elon le président de l’APC de Béni Maouche, dans le cadre du programme de promotion de l’aide au logement rural, un quota de 175 aides à l’auto construction a été accordé à la commune aux destinées de laquelle il préside. Il a déclaré que « les dossiers des postulants ont été traités et transmis à la direction du logement » en précisant que le programme en question est orienté vers des projets de nouvelles constructions. Le président de l’APC a noté en la circonstance que les aides accordées n’a permis que la résorption partielle des demandes formulées puisque 260 dossiers de souscription à la formule ont été recensés par l’administration locale. Le président de l’APC observe par ailleurs que le nombre de demandes aurait pu être plus important si les potentiels souscripteurs n’étaient pas confrontés à une difficulté administrative née de l’obligation d’hypothéquer le terrain sur lequel s’élèveront les nouvelles constructions. Le maire de la commune de Béni Maouche souligne que « les citoyens ne peuvent prétendre à la délivrance d’un certificat de possession pour faire valoir leur qualité de propriétaire ». Cette carence aurait pour cause l’inachèvement de l’opération de régularisation du foncier rural par les services du cadastré. Entamée en 2011, cette opération n’est pas encore bouclée au grand désarroi de la population qui se retrouve pénalisée par cette situation. Alors que le président de l’APC évoque cet écueil administratif pour illustrer le retard constaté dans la mise en exécution du programme Fonal, les postulants soulèvent d’autres contraintes liées à l’insuffisance du montant de l’aide allouée. Selon l’un d’eux, « on ne peut rien construire avec 70 millions de centimes ». Souhaitant une revalorisation de l’aide financière, il invite les pouvoirs publics à prendre en considération la situation géographique de la commune, son relief accidenté et le coût exorbitant des matériaux de construction. Un autre ajoute que l’enveloppe est dérisoire voire insignifiante, « elle suffit à peine à viabiliser son terrain pour le rendre constructible » Ramy M SÉTIF / 9ÈME SALON DU BÂTIMENT exposition de projets strUctUrAnts de LA cApitALe des hAUts pLAteAUx L a salle d’exposition « ElMaabouda », la salle d’exposition de Sétif abritera pendant quatre jours, du 8 au 11 décembre prochain, la 9ème édition du salon Setifbat. Ce que les professionnels du bâtiment qualifient de forum des Hauts Plateaux est est organisé dans le cadre d’un partenariat entre la société Batimatec Expo et la Société algérienne des foires et exportations (Safex) . Cette manifestation, selon les organisateurs, connaîtra la participation d’une centaine d’exposants représentant notamment les secteurs de l’habitat et de la construction, des matériaux de construction, des travaux publics, des équipements, des outillages, du matériel de sécurité, des services, des travaux d’entretien routier, de l’hydraulique et des transports. Pour le directeur général adjoint de la manifestation, le choix de la wilaya de Sétif pour abriter ce salon n’est pas fortuit. Ce salon a été dévolu à Sétif parce qu’il s’agit de « la deuxième grande ville du pays de par le nombre de ses habitants (environ 2 millions d’âmes) ». Il ajoute aussi que « durant quatre jours, elle sera un point de rencontre et un espace d’information, d’échanges et de concertation entre les professionnels du bâtiment ». Au programme de ce salon figure des conférences thématiques animées par le conseil local de l’ordre des architectes de la wilaya de Sétif et les représentants des wilayas environnantes. Des rencontres seront également programmées en marge des expositions. Les organisateurs su Sétifbat observent également que la spécificité de cette édition est la réservation d’un espace dédié aux entre- prises et institutions engagées dans la réalisation de différents programmes de développement ou des projets structurants dont le complexe omnisports de 50 000 places, les grands transferts hydrauliques, le centre anti-cancer, le centre mère et enfant et l’hôpital de 240 lits d’El-Eulma ainsi que les projets du secteur des transports, dont la gare routière, le tramway, le doublement de la voie ferrée, l’extension de l’aéroport du 8Mai-1945, la centrale électrique de 1200 MW, le nouveau marché de gros (Sfiha), la mégazone industrielle d’Ouled Saber, ainsi que divers programmes de logements et de travaux publics. Dans cet espace, ces entreprises et institutions pourront exposer leurs projets via les maquettes et les fiches techniques. Melissa M EL TARF / INFRASTRUCTURES HÔTELIÈRES inAUgUrAtion dU 1er hôteL de LA viLLe T rente ans après l’accession de Tarf au rang de wilaya, un premier hôtel a vu le jour. L’inauguration des 40 chambres dotées de toutes les commodités du « Paradis Hôtel » a donné lieu à une petite réception rehaussée par la présence de nombreux élus dont un sénateur, du président de l’APW, de plusieurs présidents d’APC dont ceux d’El Tarf, El Kala, Bougous, Zitouna, Lac des oiseaux , et de nombreux invités. Cette inauguration est considérée comme un événement marquant puisqu’une telle infrastructure faisait cruellement défaut au chef lieu de la wilaya et provoquait le désarroi de tous les visiteurs à la recherche désespérée d’une chambre d’hôtel pour une ou plusieurs nuits. Le « Paradis Hôtel », investissement hôtelier réalisé sur fonds propres ayant coûté près de 19 milliards de centimes est entrevu comme un acquis à préserver mais aussi montrant la voie à d’autres initiaives du même genre. Maya Nour B Hammam Debagh / Accident de la circulation Le conducteur tué et des tombes de chouhadas endommagées L e conducteur (âgé de 54 ans) d’un poids lourd chargé de sable de carrière a été tué sur le coup dans le renversement de son camion. L’accident qui a eu lieu sur la route nationale 20 reliant Guelma à Constantine, près de Hammam-Debagh a également endommagé le cimetière des chouhada. Selon les responsables de la protection civile, en se renversant, le camion a percuté le mur d'enceinte du cimetière des chouhada de Hammam-Debagh et a détruit quinze (15) tombes. Les autorités de la wilaya et le directeur des moudjahidine se sont déplacés sur les lieux.Ils ont affirmé que les dégâts causés par le camion dans le cimetière seront réparés dans les meilleurs délais possibles. Selon les premiers éléments de l'enquête diligentée par les services compétents, cet accident est dû à une défaillance du système de freinage du poids lourd engagé dans une forte pente. R.R Biskra / Homicide volontaire Un chauffeur de taxi condamné à 20 ans de prison ferme E n fin de semaine dernière, le tribunal criminel de Biskra a condamné à 20 ans de prison ferme un chauffeur de taxi, âgé de 34 ans, pour homicide volontaire. Les faits remontent au mois d’avril dernier quand les deux chauffeurs de taxi se sont disputés un client à la station de l’université. Mécontent de voir le client monter dans le véhicule de la victime (âgée de 38 ans), l’auteur du crime en colère poursuivra son collègue jusqu'à la gare routière pour lui porter plusieurs coups de couteaux mortels. Au cours de son réquisitoire, le procureur de la république avait damandé la peine capitale en faisant valoir la prémeditation. R.R BATNA / DÉTOURNEMENT DE FONDS AU CHU ArrestAtion des deUx principAUx responsAbLes des œUvres sociALes A près enquête des services de police, le détournement de fonds commis au préjudice des œuvres sociales du CHU Benflis Touhami de Batna a connu provisoirement son épilogue avec la mise en cause le président du fonds des œuvres sociales et de son adjoint. Le président du comité (un agent de bureau) et son collègue (infirmier de la santé publique) seront présentés ultérieurement devant les instances judiciaires. Le dénouement de cette affaire explique le blocage de dossiers déposés par des salariés du CHU désireux de bénéficier de prêts ou intéressés par l’acquisition avec facilités de paiement d’appareils électroménagers. Ce détournement serait aussi la cause du gel des primes de mariages, de circoncisions ou de naissances habituellement allouées aux fonctionnaires de l’hôpital. Le préjudice a été estimé à plusieurs centaines de millions de cen- times. Le détournement a été découvert suite aux soupçons qu’ont fait naitre le comportement du président des œuvres sociales du CHU qui aurait acquis des biens matériels ne correspondant pas à ses moyens financiers, en l’occurrence son salaire. Adem B 6 EL ACIL - LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 PUBLICITE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES TRANSPORTS DIRECTION DES TRANSPORTS DE LA WILAYA DE JIJEL NIF / 097518017006432 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE MILA DAIRA DE CHELGHOUM LAID COMMUNE DE CHELGHOUM LAID AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT Vue l’infructuosité de la 2ème adjudication qui a été faite le 28-10-2014 concernant la location du marché hebdomadaire et marché à bestiaux, abattoir, station transport des voyageurs et tous les points de stationnements pour une (01) année, à compter du 01/01/2015 au 31/12/2015, le Président de l’Assemblée Populaire Communale de Chelghoum Laïd lance, conformément au cahier des charges, un avis en vue de procéder une troisième adjudication à la date du 12/11/2014 à 9h00 du matin au siège de la commune sis à la cité Abdallah BACHA Chelghoum Laïd. Désignation Mise à prix Marché hebdomadaire et marché à bestiaux 57.324.750,00 DA Abattoir communal 3.570.000,00 DA Station transport des voyageurs 6.825.000,00 DA La Direction des Transports de la wilaya de JIJEL lance 13-Liste du matériel avec justificatif (carte grises, PV de un avis d’appel d’offres national restreint pour : constat, factures, contrat de location) L’aménagement de 04 circuits d’examens de permis de 14-La liste des moyens humains et d’encadrement conduire des sites suivants : appuyée des pièces justificatives (diplôme et attestation JIJEL, TAHER, EL MILIA ET ANCER. d’affiliation) 15-Références professionnelles et copies des LOT N°01 : AMÉNAGEMENT D’UN CIRCUIT D’EXAMEN DE PERMIS DE attestations de bonne exécution des projets réceptionnés définitivement CONDUIRE À JIJEL 16-Planning et méthodologie d’exécution des travaux. LOT N°02 : AMÉNAGEMENT D’UN Et toutes pièces, dossier, attestations permettant une CIRCUIT D’EXAMEN DE PERMIS DE meilleure appréciation de l’entreprise. CONDUIRE À TAHER B-OFFRE FINANCIÈRE Le présent avis d’appel d’offres national restreint 1-La lettre de soumission renseignée, datée et signée s’adresse à toutes les entreprises 2-Le bordereau des prix unitaires, le devis quantitatif classées à la catégorie trois et plus, activité principale en estimatif (rempli, signé et paraphé sur toutes les pages) bâtiment ou en travaux publics. 3-Sous-détail des prix des principaux articles. Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent Les offres doivent être adressées à Monsieur le retirer le cahier des charges auprès de la Direction Directeur des Transports de la wilaya de Jijel des Transports de la wilaya de Jijel cité - cité administrative - sous double enveloppes administrative tél : 034-47-29-01 cachetées, l’enveloppe extérieure devra être anonyme et Les offres doivent être accompagnées des pièces ne comportera que la mention “avis d’appel d’offres suivantes dûment légalisées et valides. National restreint” projet : A-OFFRE TECHNIQUE : 1-Le cahier des charges offre technique (instructions aux soumissionnaires, prescriptions spéciales, descriptives travaux) rempli, signé, daté et paraphé sur toutes les pages. 2-La déclaration à souscrire renseignée, signée et datée 3-La déclaration de probité renseignée, signée et datée 4-Copie du registre de commerce nouvelle immatriculation 5-Copie du certificat de qualification et de classification professionnelle (catégorie 03 et plus) activité principale en bâtiment ou en travaux publics 6-Copies de l’attestation de dépôt légal des comptes sociaux de l’année 2013, pour les sociétés commerciales 7-Copie du statut de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une personne morale ou société. 8-Copie du numéro d’identification fiscale 9-Extrait du casier judiciaire d’au moins trois mois du soumissionnaire ou du gérant de la société. 10-Copie de l’extrait de rôles apuré ou avec échéancier visé par le services des impôts d’au moins trois mois; 11-Copie des attestation de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) 12-Copie des bilans financiers des 03 dernières années (2011-2012-2013) visés par les services des impôts AMÉNAGEMENT DE 04 CIRCUITS D’EXAMENS DE PERMIS DE CONDUIRE DES SITES SUIVANTS : JIJEL , TAHER, EL MILIA ET ANCER. LO : “.....INDIQUER DE LOT ............” “A NE PAS OUVRIR” Chaque pli se compose de deux (02) enveloppes intérieures distinctes, l’une portant la mention “Offre technique” et l’autre “offre financière” avec le nom et l’adresse du soumissionnaire. La date de dépôt des offres est fixée au “21ème” jours avant 13h30 mn, à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale ou dans le BOMOP. Les soumissionnaires sont invités à l’ouverture des plis, qui aura lieu au siège de la Direction des Transports de la wilaya de Jijel le jour de dépôt des offres à quatorze heures (14h00). Si le jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la date sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de (90) jours, augmentée de la durée de préparation de l’offre, à compter de la date de dépôt des offres. AVIS DÕADJUDICATION POUR LA 3•me FOIS Seuls les intéressés par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès du service de la gestion du patrimoine de la commune dans les jours officiels, contre le paiement de 2.000,00 DA de chaque cahier des charges. Le dossier doit contenir les pièces suivantes: Pour les personnes physiques Pour les personnes morales - Demande de participation légalisée et adressée à Mr le P/APC de Chelghoum-Laïd précisée. - Extrait de rôles apuré pour le candidat et pour le cautionnaire délivré par l’inspection des impôts au domicile et lieu du candidat ainsi que le numéro d’identification fiscal - Certificat du casier judiciaire pour le candidat et le cautionnaire valable 03 mois. - Le candidat doit posséder le registre de commerce conforme à l’activité demandée légalisée - Quittance de versement de la caution provisoire au trésorier communal d’un montant de 2/12 de la mise à prix - Attestation de solvabilité délivrée par les services du trésorier communal lieu d’activité du candidat - Attestation de solvabilité pour les comptes du candidat délivrée par les services bancaires (A-Solvabilité) - Engagement notarié du cautionnaire établi récemment, exprimant le sujet et la durée de la caution - Certificat de résidence précisant l’adresse du candidat et du cautionnaire. - Copie de la carte nationale d’identité légalisée pour le candidat et le cautionnaire - Quittance retrait du cahier de charges. OBSERVATION: - Dernier délai du dépôt de dossier est fixé à la date du 10-11-2014 à 12h00. - Les dossiers déposés doivent être fermés et séparés portant désignation (Adjudication concernant...) - La quittance de versement de la caution provisoire doit être remise au dossier. - Les dossiers sont restitués. Observation: Cet avis est considéré comme une convocation pour les intéressés pae cette adjudication, prévue le 12-11-2014 à 09h00.Le Président de l’Assemblée Populaire Communale EL ACIL 10 11 2014 ANEP N°25/85089 EL ACIL 10 11 2014 ANEP N°25/84639 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE JIJEL DIRECTION DES IMPOTS HOTEL DES FINANCES EL AKABI NIS / 09758017006334 POUR TOUTE VOTRE AVIS D’APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT La Direction des Impôts de la wilaya de Jijel lance un 14-Liste du matériel avec justificatifs (cartes grises, avis d’appel d’offres restreint pour factures, contrats de location notariés....) 15-Etat des moyens humains avec documents LA CLIMATISATION D’UN CENTRE DES IMPÔTS À JIJEL ET 03 CENTRES justificatifs (diplômes + CV, attestations d’affiliation DE PROXIMITÉ DES IMPÔTS À TAHER individuelle pour les cadres demandés datant de moins de 03 mois) - EL ANCER- EL MILIA 16-Références professionnelles et attestations de bonne LOT : CLIMATISATION D’UN CENTRE exécution (des 05 dernières années) accompagnées de DE PROXIMITÉ DES IMPÔTS À TAHER PV de réception définitive ou portant la mention “ réception Les entreprises spécialisées et classées à la catégorie II définitive “ et plus dans le domaine de bâtiments et habilitées à 17-Durée globale de réalisation, programme entreprendre les travaux de climatisation, sont invitées à prévisionnel de réalisation, planning de réalisation. soumissionner et à retirer les cahiers des charges, auprès B/ L’OFFRE FINANCIÈRE : de la Direction des Impôts de la wilaya de 18-Lettre de soumission dûment remplie et signée Jijel - Hôtel des finances - El Akabi - Jijel. (modèle joint) Les offres doivent être accompagnées des pièces citées 19-Bordereau des prix unitaires, devis quantitatif et ci-dessous, dûment légalisées et valides à la date de estimatif remplis et signés l’ouverture des plis. Les offres seront présentées en deux exemplaires A- L’OFFRE TECHNIQUE 1-Cahier des charges signé et paraphé sur toutes les (original et copie conforme) Chaque exemplaire devra contenir une offre technique pages 2-Déclaration à souscrire dûment remplie et signée et une offre financière. L’offre technique et l’offre financière seront placées dans (modèle joint) deux enveloppes séparées qui seront introduites dans une 3-Cahier des prescriptions spéciales et état descriptif des travaux signés et paraphés sur toutes les pages et enveloppe extérieure, qui ne devra contenir que la mention suivante : signés 4-Copie légalisée du certificat de qualification professionnelle et de classification à la catégorie II et plus dans le domaine du bâtiment et habilitées à entreprendre les travaux de climatisation 5-Copie du registre de commerce légalisée 6-Copie légalisée des statuts pour les sociétés selon le cas 7-Copie du casier judiciaire datant de moins de 03 mois, valable à la date de l’ouverture des plis 8-Copie de la carte d’immatriculation fiscale légalisée 9-Extrait de rôles apuré ou avec calendrier de paiement (datant de moins de 03 mois) original ou copie légalisée 10-Copies des attestations de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATPH 11-Déclaration de probité dûment remplie, signée et légalisée (modèle joint) 12-Copies légalisées des bilans financiers des 03 dernières années 2011-2012-2013 par les services fiscaux. 13-Copie de l’attestation du dépôt des comptes sociaux de l’année 2013 auprès du CNRC pour les sociétés; EL ACIL 10 11 2014 ANEP N°25/84638 - Demande de participation légalisée et adressée à Mr le P/APC de Chelghoum-Laïd précisée. - Extrait de rôles apuré pour le candidat et pour le cautionnaire délivré par l’inspection des impôts au domicile et lieu du candidat ainsi que le numéro d’identification fiscal - Certificat du casier judiciaire pour le candidat et le cautionnaire valable 03 mois. - Le candidat doit posséder le registre de commerce conforme à l’activité demandée légalisée - Quittance de versement de la caution provisoire au trésorier communal d’un montant de 2/12 de la mise à prix - Attestation de solvabilité délivrée par les services du trésorier communal lieu d’activité du candidat - Attestation de solvabilité pour les comptes du candidat délivrée par les services bancaires (A-Solvabilité) - Engagement notarié du cautionnaire établi récemment, exprimant le sujet et la durée de la caution - Copie du contrat de création société - Déclaration de dépôt des comptes sociaux de la société - Quittance retrait du cahier de charges. “AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT POUR LA RÉALISATION D’UN CENTRE DE PROXIMITÉ DES IMPÔTS À TAHER, LOT : MENUISERIE ALUMINIUM, PAROIS AMOVIBLES ET REVÊTEMENTS MURAUX “ A NE PAS OUVRIR” La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours, à compter de la date de la première publication du présent avis dans la presse ou dans le BOMOP. Les offres seront déposées au niveau de la Direction des Impôts de la wilaya de Jijel, hôtel des finances, 3ème étage, El Akabi au plus tard le dernier jour de préparation des offres à midi (12h00). L’ouverture des plis se tiendra le même jour à 14h00, en séance publique et les soumissionnaires sont invités à y assister. Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant 90 jours, à compter de la date limite de dépôt des plis. PUBLICITE CONTACTEZ SERVICE PUB ADRESSE 5,RUE AMEUR HAMOU ST JEAN -CONSTANTINE TELEFAX :031 91 23 02 lundi 10 novembre 2014 - EL ACIL 07 NatioN w MAROC / DIVAGATIONS ET SUBVERSIONS DE SA MAJESTÉ MED VI Pour Lamamra «l’autodétermination des Sahraouis, passage obligé » A u roi Mohamed VI qui revendique la souveraineté marocaine sur le Sahara occidental jusqu’à la fin des temps, Alger réclame la décolonisation de la dernière colonie en Afrique. « Notre région (…) a besoin que s’accomplisse la mission de décolonisation du Sahara occidental qui incombe à l’ONU, en application des résolutions de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité des Nations unies », a déclaré, ce dimanche 9 novembre, le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra, à l’occasion de la célébration de la journée mondiale des Nations unies. Le chef de la diplomatie algérienne a rappelé, également, « l’avis de la Cour internationale de justice », prononcé il y 40 ans, et « qui a consacré l’autodétermination comme passage obligé de la solution à promouvoir au bénéfice du ter- ritoire de ce peuple ». De nombreux observateurs et chancelleries, de par le monde, notamment celles des pays inscrivant leur action diplomatique dans la préservation de la paix et la consolidation du processus d’autodétermination des peuples, toujours sous le joug d’occupants, ne manquent pas à chaque fois que l’occasion se présente pour dénoncer la politique « belliqueuse » et surtout « provocatrice » du Maroc à l’endroit de l’Institution onusienne mais également régionales et continentales sur la question du Sahara occidental. Ain si ce sont pas moins de 77 euro-députés qui ont récemment dénoncé le « fait accompli » que tient à imposer le royaume chérifien à la Communauté internationale dans son traitement « unilatéral » du dossier sahraoui, estimant n’avoir de comptes à rendre à personne, encore moins aiu peuple sahraoui, privé de liberté et soumis à une dure répression. De son côté l’Onu, à travers ses « démembrements », s’est penché sur l’exploitation éhontée des richesses naturelles du Sahara occidental par Rabat, mettant « elMekhzen » en garde contre son gargantuesque appétit qui se nourrit, principalement, de déni de droit et d’atteintes aux droits de l’homme. Sur le dossier tunisien,, Lamamra a qualifié d’« excellente nouvelle » , pour les pays du Maghreb , «le nouvel acquis démocratique que constituent les récentes élections législatives en Tunisie ». Il a indiqué que « les parties libyennes ont sollicité l’Algérie en vue de faciliter un dialogue et une réconciliation nationale menant à une issue heureuse à la crise multidimensionnelle que traverse ce pays ». E.A w INDUSTRIE AUTOMOBILE / USINE RENAULT-ALGÉRIE Plus de 100 potentiels sous-traitants identifiés U n nombre de 113 entreprises spécialisées dans le domaine de la sous-traitance mécanique sont identifiées pour accompagner l'usine de montage de véhicules Renault d'Oued Tlélat (Oran) qui sera inaugurée lundi, a indiqué a l’APS le Directeur général de la Bourse algérienne de la sous-traitance et de partenariat (BASTP), Aziouez Laib. Ces sous-traitants potentiels doivent fournir une partie des différents composants mécaniques, métalliques et autres à l'usine d'Oran de la marque française. Selon lui, depuis la création de la société Renault Algérie Production (RAP) en janvier 2013, une opération de constitution d'un réseau national de soustraitance devant accompagner cette usine a été engagée par les différents partenaires du projet. Il explique, cependant, que si ces 113 entreprises nationales ont les capacités et le savoir-faire pour fabriquer des composantes pour l'industrie automobile et spécialement pour l'usine Renault, elles ont, toutefois, besoin de formation. Ces sociétés sont spécialisées dans les industries mécaniques, métalliques et métallurgiques (IMMM), le caoutchouc et plastique mais très peu dans le textile. "Plusieurs de ces entreprises ont une expérience dans la fabrication de composants pour les industries mécaniques déjà existants à travers notamment les usines de la SNVI pour les véhicules industriels", faitil savoir. Selon lui, il suffit juste d'accompagner ces soustraitants à travers une formation adaptée afin qu'ils puissent se lancer dans un nouveau segment de produits qui est celui des pièces pour l'industrie automobile (véhicules légers). Les pouvoirs publics accordent, dans ce sens, divers avantages à ce type d'entreprises de sous-traitance en les priorisant sur d'autres notamment en matière d'accès au foncier et d'accompagnement. Ainsi, la société RAP, qui a bénéficié d’une assiette de 151 hectares pour cet investissement, a réservé non seulement quelques 20 hectares au profit des PME sous-traitantes mais prend en charge aussi la réalisation des installations et des aménagements de ces espaces pour qu’ils leur soient loués et leur permettre de mener leurs activités à proximité du site tout en bénéficiant de prix de location attractifs. Pour le premier responsable de la BASTP, au bout de trois ou quatre ans, la sous-traitance locale va permettre d’aller au-delà de 30% du taux d’intégration de la voiture Renault Algérie. Selon M. Laib, une entreprise privée algérienne, qui a été retenue pour fournir des composants en plastique à l'assemblage des voitures Renault, a déjà commencé à approvisionner l'usine et ses composants sont intégrés dans une partie des voitures Renault montées. A ce propos, il a fait savoir que ce même sous-traitant algérien devrait procéder prochainement à la création d'une société mixte avec un partenaire turc pour la fabrication de sièges auto pour l'usine Renault d’Oran. Trois autres sous-traitants sont en cours d'évaluation finale pour être éventuellement retenus afin de fournir à l'usine les faisceaux électriques, les accumulateurs pour batteries et les tuyaux d’échappement. Le ministère de l'Industrie et des mines a établi une liste de 18 produits (pièces de rechange et autres composants) devant être fabriqués localement dans le cadre de l'approvisionnement de l'usine Renault, rappelle-t-on. Algérie-FrAnce / FAbius ce lundi en visite à Alger Le chef de la diplomatie française loue les relations entre les deux pays L aurent Fabius s’est félicité de l’état des relations entre Alger et Paris. « D’une façon générale, les relations entre la France et l’Algérie sont à leur meilleur niveau et le potentiel devant nous est considérable. Je m’en réjouis », a déclaré dans un entretien à l’AFP le ministre français des Affaires étrangères, qui est attendu demain, lundi, en Algérie. Sur place, il doit rencontrer le président, Abdelaziz Bouteflika, et inaugurer l’une usine Renault d’Oran. « La coordination au Sahel fonctionne bien. Pour la Libye, l’Algérie mène un travail de facilitation utile afin de compléter la médiation des Nations unies », ajouté M. Fabius. Concernant le Mali, « La démarche des Algériens est précieuse. Nous souhaitons que les choses progressent d’une façon décisive au mois de novembre », a ajouté M. Fabius. Sur le dossier de l’assassinat des moines de Tibehirine, Laurent Fabius ne partage pas les critiques formulées par les juges français et les familles des victimes concernant le rôle d’Alger. « Ce qui m’est indiqué, c’est que les institutions judiciaires françaises sont satisfaites de la coopération (avec la justice algérienne) (…) La procédure doit respecter le droit algérien comme le droit français », a fait valoir Laurent Fabius. « La façon dont les choses se sont déroulées sur place a été jugée satisfaisante par nos autorités judiciaires. Ce qui compte c’est qu’on puisse établir la vérité », a-til affirmé. Concernant la coopération économique, plusieurs dossiers sont en cours entre l’Algérie et la France. « Nous réfléchissons activement aussi à des coopérations dans les domaines de l’énergie, du logement, de la formation, du tourisme, de l’urbanisme et des transports. Les autorités algériennes ont défini un plan de développement ambitieux et nous nous inscrivons dans ce cadre », a dit Laurent Fabius. « Il existe d’autres projets importants que nous examinons. Je serai accompagné notamment du P-DG d’Airbus Hélicoptères. Nous allons voir si une coopération peut être envisagée dans ce domaine. Je le souhaite », at-il ajouté. Enfin, pour Laurent Fabius, les bonnes relations de la France avec l’Algérie n’ont pas impacté les liens avec le Maroc. « Nous sommes partenaires et amis des Algériens, de même nous travaillons avec les Marocains, il n’y a pas de contradiction », a-t-il dit. Il a, toutefois, tenu à préciser qu’à la différence de l’usine Renault qui existe au Maroc, tournée vers l’exportation, celle qui sera inaugurée près d’Oran « vise le marché africain. Nous l’avons conçue comme une coproduction pour les véhicules, pour la formation et pour développer un réseau de sous-traitants » 08- EL ACIL lundi 10 novembre 2014 lu pour vous canada / l’ itinéRaiRe du piRe des tueuRs à gages Petit truand deviendra grand : Gérald Gallant A rrêté puis condamné en 2006, Gérald Gallant, au départ petit délinquant, avoue 28 assassinats au service de plusieurs gangs du pays. Le Journal de Montréal vient de reconstituer son portrait à partir de son dossier policier. Extraits d'un parcours terrifiant. Le 5 mai 2006, Gérald Gallant célèbre son 56e anniversaire de naissance dans un palace 5 étoiles de Genève. Sans le savoir, c'est dans cette chambre luxueuse qu'il vit ses dernières minutes de liberté puisque la police s'apprête à lui passer les menottes. Gallant comptait bientôt retourner à Donnacona (à l’est de Québec) plus riche de 400 000 $, grâce à la revente sur le marché noir européen des montres haut de gamme qu'on lui a commandé de voler en Suisse. Depuis une semaine, il a arnaqué des bijouteries pour une valeur d'environ 250 000 $ au moyen de cartes de crédit falsifiées. Il a eu l'idée de magasiner en arborant un veston Versace, une montre Cartier et un portefeuille griffé Louis Vuitton, pour mieux berner les bijoutiers suisses. Ceux-ci – comme les 28 hommes qu'il a assassinés au Québec – n'y ont vu que du feu, ne connaissant pas l’individu au passé aussi trouble et violent. Enfance difficile et délinquance juvénile Depuis son enfance “malheureuse”, Gérald Gallant rêve de devenir riche, d'être un voleur de haut vol. Quand il était gamin, il “pleurait souvent” et “se sentait rejeté”. Né en 1950 à Chicoutimi (210 kilomètres au nord de Québec), il est le quatrième d'une famille de cinq enfants. Il est frêle, sa santé est “fragile”. Il a un souffle au cœur et fait du rhumatisme à une jambe. Gallant adore son père, contremaître à l'aluminerie Alcan, à Arvida. Il déclare toutefois avoir été “battu beaucoup” par sa mère. ”J’ai pas assisté à ses funérailles”, a-t-il dit. Mais son pire handicap est un défaut de langage dont il ne s'est jamais débarrassé. Des rapports correctionnels datant des années 70 notent : “Il bégaie énormément. Il fut évidemment l'objet de moqueries de la part de sa famille. Prenant beaucoup de temps à parler, il faisait continuellement l'objet de quolibets de la part des autres élèves et les enseignants, pour leur part, le négligeaient beaucoup.” À 15 ans, Gérald Gallant décroche de l'école. Son quotient intellectuel n'est évalué qu'à 88, selon des tests qu'on lui a fait passer en détention. “Insécure” et ”renfermé”, le jeune Gérald Gallant fait des mauvais coups pour se “sentir accepté” des autres. Il commence à faire des vols par effraction avec des amis dans de petits commerces. Premiers séjours en prison Le 27 octobre 1969, il est Royaume-uni / menaces suR « the condamné à sa première peine d'emprisonnement, d’une durée de 23 mois, pour une série de larcins. “C'est sa première offense que je qualifierais de passagère. Sa possibilité de récidiver semble nulle”, écrit l'agent aux libérations conditionnelles Serge Lemieux, le 10 février 1970. Deux mois après sa sortie de prison, il est arrêté de nouveau pour avoir dévalisé la Caisse populaire (banque locale) de Chicoutimi-Nord avec un complice et écope de trois ans de pénitencier. Le 24 octobre 1973, Gallant — qui a passé seulement cinq mois en liberté au cours des quatre dernières années — participe à un autre vol à main armée. Gallant se rend aux policiers alors qu'il se sait recherché. Son avocat lui a dit qu'il s'en tirerait “à bon compte” en plaidant coupable. Il est condamné à huit ans d'incarcération, le 14 juin 1974. Petit braqueur sans envergure, Gérald Gallant va trouver sa “nouvelle voie” au pénitencier de Cowansville (70 kilomètres au sud-est de Montréal) en côtoyant un “vrai caïd” qu'il admirait, Raymond Desfossés. Il se liera également avec Denis Corriveau, un futur complice dans quelques-uns de ses meurtres, Jean-Claude Gagné, qui l’a aidé à com- english language mettre son 28e meurtre, et Raymond Bouchard, le lieutenant du gang de l’Ouest. Gérald Gallant a déclaré aux enquêteurs venus le voir en Suisse qu’il “voulait faire partie de cette organisation (de voleurs de banques) pour devenir riche.” Une “nouvelle voie” : l'assassinat Manipulateur, Gallant fait son plus beau mea culpa aux autorités des libérations conditionnelles avant de redevenir un homme libre en septembre 1978: “Je ne pense plus qu'à ce qui compte vraiment dans la vie, acquérir une situation stable et vivre en tant que citoyen sain et productif dans la société. J'ai trouvé en moi une force et je m'en servais à mauvais courant. J'essaie de faire prendre une nouvelle voie à ma vie, car à mon âge, c'est le temps que j'y pense”, a-t-il écrit dans sa demande de libération. C’est alors qu’il est en libération conditionnelle qu’il commet son premier meurtre pour Raymond Desfossés en janvier 1980 sur la Côte-Nord, en liquidant un trafiquant du gang de l’Ouest qui accusait une dette importante envers l’organisation. In lejournaldemontreal.com » « Lidl » interdit à ses employés de parler polonais Dans la ville écossaise de Kirkcaldy, les employés polonais de la chaîne hard-discount sont sommés de ne plus répondre dans leur langue maternelle aux clients polonais. Des échanges en polonais sont même interdits pendant la pause. Les employés de Lidl à Kirkcaldy n'en reviennent pas. Il leur est désormais interdit de parler en polonais pendant leur pause et même de répondre dans leur langue aux clients polonais. Un employé qui préfère rester anonyme raconte : "J'ai essayé d'expliquer au responsable que de nombreux clients ne parlent pas correctement anglais et choisissent justement de venir ici parce qu'ils savent qu'on parle polonais aux caisses, à la boulangerie et dans les rayons. Le responsable a vu rouge et m'a demandé d'appliquer les consignes. Il a dit que si je n'étais pas capable de les suivre, libre à moi de partir. J'ai choisi de garder mon boulot. Je suis le seul à travailler dans notre famille et je ne peux pas me permettre de perdre mon salaire." Selon les déclarations d'un porteparole de Lidl, la filiale britannique de l'entreprise a pour politique de demander à ses employés de parler en anglais à ses clients quelle que soit leur nationalité. Notre source anonyme ajoute : "Je vis en Ecosse depuis près de 10 ans et je n'ai jamais été victime de discrimination. C'est triste d'être obligé de parler en anglais à des gens qui ne comprennent rien et de les voir complètement déboussolés parce qu'ils s'attendent à être servis en polonais." "Il faut exécuter les ordres du supérieur" Certains clients ont déjà envoyé des lettres de réclamation au siège londonien de Lidl. Un porte-parole de Lidl a fait cette déclaration : "C'est la politique de notre filiale britannique : nous demandons à nos employés de parler exclusivement en anglais aux clients quelle que soit leur nationalité. Cette décision est dans l'intérêt de tous nos clients mais aussi de notre personnel et cette consigne est clairement stipulée dans le règlement, reçu par chaque employé lors de leur arrivée chez nous. Comme c'est le cas dans toutes les entreprises, les employés doivent exécuter les ordres donnés par leur supé- rieur et c'est également écrit noir sur blanc dans leur contrat d'embauche. Nous sommes très fiers d'être un employeur international avec une main-d'œuvre aussi diversifiée." Une pétition, lancée par un magasin d'alimentation polonais local, a déjà réuni 100 signatures et les employés de Lidl ont l'intention de la faire parvenir au siège européen de l'entreprise en Allemagne. Un homme d'affaires polonais de 35 ans, habitant à Kirkcaldy, qui lui aussi préfère rester anonyme n'en revient pas : "De toute ma vie, je n'ai jamais entendu une chose aussi absurde." Il faisait régulièrement ses courses dans ce magasin et a toujours pensé que cette équipe polyglotte était un atout pour le supermarché. "Vous imaginez l'inverse ? Jamais on n'interdirait à un employé britannique de parler sa propre langue à un client britannique dans un autre pays d'Europe !" In thescotsman.gb lundi 10 novembre 2014 EL ACIL - 09 monde BURKINA FASO USA Opposition et société civile veulent boucler leur plan de transition Obama reconnaît sa responsabilité dans la défaite électorale L 'opposition et la société civile du Burkina Faso devraient valider leur propre plan pour une transition civile, mais il leur restera à mener de difficiles négociations avec l'armée pour obtenir son retrait rapide du pouvoir. Les militaires, qui ont pris les rênes du pays après la chute de Blaise Compaoré le 31 octobre au terme de 27 ans de règne, ont promis, sous la pression de la population et de la communauté internationale, de rendre rapidement le pouvoir aux civils. Une étape importante doit être franchie , à la veille d'une visite du président de l'Union africaine (UA): l'adoption, par l'opposition et la société civile, de la version finale de leur projet de "charte de la transition". Samedi soir, une soixantaine de leurs représentants, réunis à Ouagadougou, ont bouclé l'examen point par point de ce document, qui dévoile leur vision du futur régime intérimaire pour une durée d'un an maximum, avec un gouvernement, un Parlement et un président de la transition. Trouver celui ou celle qui fera consensus pour conduire la transition jusqu'aux élections présidentielle et législatives prévues d'ici novembre 2015 est évidemment un enjeu majeur. Mais l'oiseau rare se fait toujours attendre. En attendant, une autre étape est essentielle: le projet rédigé par les opposants et les responsables de la société civile doit être soumis à l'armée. L'actuel homme fort du pays, le lieutenant-colonel Isaac Zida, reste en effet toujours au centre du jeu. Une réunion de "synthèse" est censée déboucher rapidement sur un document unique, selon les militaires et des acteurs des discussions. "Tout devrait se mettre rapidement en place, les organes de la transition et notamment le président de la transition", a estimé un des ténors de l'opposition, Ablassé Ouédraogo, président du parti Le Faso Autrement, tablant sur le milieu de la semaine prochaine. Le document élaboré samedi n'a pas été dévoilé. Selon des participants, une place a été faite à l'armée dans la future assemblée de transition. La "charte" devrait également inter- dire aux acteurs de la période intérimaire de se présenter aux prochaines élections. L'armée a été invitée à participer aux travaux, mais elle a finalement décliné l'offre, pour préparer son propre plan. Cependant, lors d'une brève apparition devant les négociateurs, le colonel Auguste Denise Barry s'est voulu rassurant. "Les choses ne peuvent plus être comme avant. Le peuple burkinabè est entré dans l'Histoire, l'armée burkinabè doit aussi entrer dans l'Histoire", a-t-il lancé. Une manière de dire que le temps des putschs était fini pour le Burkina Faso, petit pays sahélien théâtre d'une succession de coups d'Etat militaires depuis son indépendance. Mais de fortes pressions internationales continuent à s'exercer pour forcer les hommes en treillis à quitter le devant de la scène. La sous-secrétaire d'Etat adjointe américaine pour l'Afrique, Bisa Williams, est opportunément venue rappeler samedi ses engagements au lieutenant-colonel Zida. Et le président mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz, qui dirige actuellement l'UA, est attendu lundi dans la capitale burkinabè. Le contexte est délicat: le lieutenant-colonel Zida a adressé jeudi un camouflet à l'UA, balayant d'un revers de main l'ultimatum de 15 jours lancé par l'organisation panafricaine pour un retour du pouvoir aux civils, sous peine de sanctions. Mais la Cédéao, l'organisation régionale ouest-africaine, a réclamé de la souplesse à l'égard de Ouagadougou. Du côté de l'opposition et de la société civile burkinabè, on se montre soucieux de régler la crise à sa manière. "Comme vous le voyez les Burkinabè entre eux trouvent la solution, une solution burkinabè à la crise burkinabè", déclarait Ablassé Ouédraogo samedi soir. La démission et l'exil - en Côte d'Ivoire - de Blaise Compaoré ont créé un choc sur le continent après un si long règne. Signe que le sujet peut être sensible dans certains pays, la Guinée Equatoriale, dirigée depuis 1979 par le président Teodoro Obiang Nguema, a interdit à ses médias d'Etat d'évoquer la chute du président burkinabè. NUCLÉAIRE IRANIEN Discussions tripartites à Oman L e chef de la diplomatie iranienne Mohammad Javad Zarif a entamé des discussions avec le secrétaire d'Etat américain John Kerry et l'émissaire de l'Union européenne Catherine Ashton dimanche à Oman. L'objectif de ces échanges est de rapprocher les positions, notamment sur la capacité iranienne d'enrichissement de l'uranium, avant la reprise des négociations entre l'Iran et les grandes puissances le 18 novembre en vue de parvenir à un accord définitif d'ici le 24 novembre. A l'arrivée de John Kerry dans le sultanat d'Oman dimanche matin, un responsable américain a parlé d'une "réunion importante" pendant laquelle les deux camps "voudront faire des progrès dans le but de respecter la date butoir". Ali Akbar Velayati, proche conseiller de l'ayatollah Ali Khamenei, le guide de la Révolution ira- nienne, a réaffirmé que la République islamique ne renoncerait jamais à son droit à l'énergie nucléaire, rapporte la presse iranienne. Samedi soir, Mohammad Javad Zarif a déclaré à la télévision iranienne qu'il souhaitait parvenir à "une solution fondée sur le respect mutuel et la coopération" et a répété que les sanctions internationales contre Téhéran avaient été "inefficaces". Les pays occidentaux et Israël soupçonnent les Iraniens de vouloir se doter de l'arme nucléaire sous couvert d'un programme civil, ce que dément Téhéran. Samedi, le vice-ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a jugé possible un accord avant le 24 novembre. "Il n'y a pas de solution intermédiaire et nous sommes totalement concentrés sur les moyens de parvenir à un accord", a-t-il dit. "Personne ne veut revenir à la situation d'avant l'accord (intérimaire) de Genève. Ce serait un scénario trop dangereux", a-t-il poursuivi. "Les deux camps en sont conscients, ce qui me laisse penser qu'un accord est à portée de main. Nous y tenons et je vois la même détermination dans l'autre camp." John Kerry a déclaré mercredi que les négociations deviendraient beaucoup plus compliquées si un accord ne devait pas être conclu avant le 24 novembre, ajoutant que le groupe P5+1 (Etats-Unis, Russie, Chine, France, Grande-Bretagne et Allemagne) ne prévoyait pas -pour le moment- de prolonger les discussions au-delà de cette date. Interrogé dimanche sur CBS, le président américain Barack Obama a déclaré qu'il existait toujours un "profond fossé" entre l'Iran et les Occidentaux sur ce dossier nucléaire. L e président américain a admis son échec après la débâcle de son parti aux législatives, tout en rappelant son bilan sur le plan économique. Le président Barack Obama a reconnu dimanche qu'il avait échoué dans ses efforts pour convaincre les Américains du bien-fondé de sa politique conduisant à la défaite démocrate aux dernières élections législatives de mi-mandat. "Je dois reconnaître ma responsabilité" dans cet échec et "c'est le message que j'ai entendu dans les résultats de cette élection", a-t-il déclaré lors d'une interview sur la chaîne CBS diffusée dimanche mais enregistrée vendredi. Le président américain répondait à une question sur des déclarations d'un haut responsable démocrate du Sénat qui avait souligné que l'impopularité de M. Obama, avec seulement 40 % d'opinions favorables, expliquait leur défaite au Congrès. Tendre la main à l'opposition "Je pense que nous n'avons pas réussi à expliquer aux Américains ce que nous essayons de faire et pourquoi nous allons dans la bonne direction, ce qui constitue un échec politique que nous devons corriger", a-t-il poursuivi. "Il faut vraiment tendre la main à l'opposition et essayer de persuader autant que possible", a jugé M. Obama. Six ans après son élection triomphale à la Maison-Blanche, Barack Obama se retrouve avec la plus forte majorité républicaine au Congrès depuis des décennies. Les républicains ont repris mardi le Sénat et conforté leur majorité à la Chambre, élisant aussi des gouverneurs dans des États qui n'avaient pas vu la couleur républicaine depuis longtemps. "Les gens ont le sentiment que les choses ne marchent pas, même s'il ne fait aucun doute que l'économie s'est nettement améliorée", a insisté le président. Il a cité le taux de chômage à 5,8 %, les plus de 200 000 créations nettes d'emploi en octobre et plus de 10 millions depuis son arrivée à la Maison-Blanche. lundi 10 novembre 2014 - EL ACIL 10 actu-techno utilisation des tiC aux profits des systèmes de santé et en réponse aux crises humanitaires L ’utilisation des technologies de l’information et des communications (TIC) dans les systèmes de la santé et de la gestion des crises humanitaires revêt une importance capitale, se sont accordés à dire, à Stockholm, des spécialistes internationaux en technologie et en santé. "Les outils et applications technologiques peuvent être utilisées efficacement dans le secteur de la santé et dans la réponse aux crises humanitaires, à l’instar de la pandémie d’Ebola, pour fournir aux malades les meilleurs prestations possibles", a indiqué, le Pr en département des neurosciences à l’université de Karolinska aux USA, Martin Ingvar à la clôture du forum international sur l’innovation organisé par Ericsson. Parmi les défis actuels, en terme de nouvelles technologies, le Pr Ingvar à mentionné la dotation des patients d’appareils numérisés susceptibles d’enregistrer des données médicales telles que la pression artérielle, la glycémie, le taux du cholestérol dans le sang et le rythme cardiaque. Il a dans ce sens expliqué que les appareils technologiques aideront le médecin à prendre des décisions médicales plus rapidement et à gagner du temps, élément "important" dans l’efficacité de l’administration des soins. S’agissant de l’utilisation des outils technologiques, le même intervenant a souligné que les applications doivent être à la portée de tous les citoyens, d’où la nécessité de prévoir le paramètre d’accessibilité pour tous. Les données médicales relevées par le praticien seront intégrées dans des registres médicaux électroniques, a ajouté le spécialiste, notant que le dossier médical numérisé doit être établi dans un standard international et généralisé à toutes les structures de soin. Selon lui, les protocoles de soin et les moyens de communication intra et inter-services de soin doivent aussi être standardisés dans un objectif d’une synchronisation des opérations médicales. Abordant le volet de la gestion d’une crise humanitaire, le membre du comité onusien de secours humanitaire, Allan Freedman, a évoqué le rôle des TIC dans la riposte aux pandémies comme l’Ebola. Il a ainsi estimé que les nouvelles technologies peuvent être déployées utilement dans l’intérêt et le bien être général notamment pour aider les victimes de maladie, de guerre et de catastrophes naturelles. A titre d’exemple, il a cité l’utilisation des appareils technologiques dans la transmission d’information, l’identification des besoins des sinistrés et malades et le transfert des aides humanitaires. Ce que le tee-shirt gris et le sweat noir du patron de Facebook nous disent de la culture «tech» w Le culte de la personnalité joue un rôle clé dans les récits médiatiques qui traitent des nouvelles technologies. Après Steve Jobs, l’entrepreneur star qui a fait l’objet du plus de commentaires est sans doute le fondateur de Facebook Mark Zuckerberg (après tout, un film lui a même été consacré). Et Zuckerberg a au moins un point commun avec le fondateur d’Apple: son style vestimentaire épuré est immédiatement identifiable. Jobs apparaissait lors des shows de présentation de produits Apple avec son col roulé noir rentré dans son jeans bleu clair. Zuckerberg a lui adopté un ensemble tee-shirt gris clair et sweat à capuche noir (le fameux hoodie), et se fait un devoir de dévier le moins possible de ce choix sobre et minimal. Un style qu’on peut sans risque qualifier de normcore, une «esthétique de la normalité» qui revient à un conformisme vestimentaire assumé. Lors du premier «town hall» (conseil municipal, sic) organisé au siège de Facebook, son fondateur et CEO a enfin expliqué la raison de ce choix devant 200 utilisateurs du réseau social. «Je veux simplifier ma vie afin d’avoir le moins de décisions possibles à prendre en dehors de mon service à la communauté», a tout simplement affirmé Zuckerberg, comme le relate le blog Bits du New York Times. En d’autres termes, le frivole (vestimentaire) mais aussi le plaisir sensoriel (choisir ce qu’on va manger au petit-déjeuner, exemple qu’il cite également) sont des distractions qui détournent l’entrepreneur-innovateur de sa mission sur terre: améliorer le produit au service de l’utilisateur. Ce dévouement professionnel qui pousse à négliger les aspects «frivoles» (c'est le mot du patron de Facebook) n’est pas sans rappeler l’invention par un autre «techie» américain de Soylent, une mixture liquide vouée à remplacer tous les repas en apportant les besoins caloriques journaliers, afin de ne plus perdre de temps à préparer à manger. Autre exemple de cette quête pour s'affranchir des contingences matérielles, le site Quartz avait repéré en août une start-up appelée BlackV Club, qui lançait une appli dont la seule fonction est de commander un pull noir pour homme à col en V. Le slogan du service? «Les gens qui ont le plus de succès dans le monde ne perdent pas de temps à choisir ce qu’ils portent. Ni vous d’ailleurs.» Or les fondateurs de ce club considèrent que les hommes brillants aux journées chargées portent en général un pull noir, avec un col en V… Le site Quartz y voyait «un futur dystopique peuplé d’aspirants Steve Jobs, portant des pulls noirs à col en V identiques que ce soit pour coder le jour ou pour aller en boîte le soir». Tout en prédisant à la start-up un bel avenir… Le drone, entre jouet et jeux interdits Où se situe la ligne jaune pour le pilote de drone qui va recevoir comme cadeau de Noël le dernier-né Bebop Drone de Parrot ? Car il est, ni plus ni moins, une caméra haute définition volante, permettant de filmer une descente à ski, un parcours d'escalade, un surf en skateboard, etc. Des applications plus domestiques sont possibles comme la vérification d'une toiture sans utiliser d'échelle, ou même, dans un appartement, pour aller voir la quantité de poussière accumulée sur le dessus non visible des armoires... Dans un jardin, la vue panoramique à 180 degrés offerte par l'objectif fisheye permet aussi de plonger dans celui du voisin. Même en restant à moins de 150 mètres de hauteur, on passe alors de l'autre côté de la ligne jaune réglementaire qui impose le respect de la vie privée et l'usage hors agglomération de cette catégorie de drone. Dans la vraie vie, c'est très difficile à respecter d'autant plus que le pilotage de ce quadricoptère est d'une facilité déconcertante. En fait, il ne se pilote pas : son utilisateur se contente de lui donner des instructions (décollage, atterrissage, translation, vol stationnaire, etc.) et d'orienter la caméra haute définition depuis une télécommande que chacun possède déjà. N'importe quel smartphone ou tablette fait en effet l'affaire, une fois l'application FreeFlight chargée. Le Bebop Drone est doté d'un pilote automatique aux performances proches de celles des derniers hélicoptères lourds comme le Caracal ou le NH90. Le bureau d'études de six cents ingénieurs de Parrot, par ailleurs équipementier automobile et spécialiste du téléphone mains libres, a aussi développé des algorithmes stabilisant l'image sur trois axes. La prise de vue reste fixe, quels que soient l'inclinaison du drone et ses mouvements dus aux turbulences atmosphériques. Les vidéos et photos des paysages survolés, traitées numériquement à bord. lundi 10 novembre 2014 EL ACIL -11 D ’IC I L’Arménie, en forme longue la République d'Arménie, en arménien Hayastan, et Hayastani Hanrapetut’yun,, est un pays sans accès à la mer situé dans le Petit Caucase. Cette ancienne république soviétique a des frontières terrestres avec la Turquie à l'ouest, la Géorgie au nord, l'Azerbaïdjan à l'est et l'Iran au sud. Bien que parfois géographiquement située en Asie[2],[3],[4], l'Arménie est considérée par certains auteurs comme faisant culturellement, historiquement et politiquement parlant, partie de l'Europe, voire, géographiquement[5], à sa lisière[6],[7]. Elle est membre de plus de trente-cinq organisations internationales, comme l'ONU, le Conseil de l'Europe, la Communauté des États indépendants, etc. Dotée d'un riche héritage culturel, elle est une des plus anciennes civilisations au monde. Bien que l'Arménie soit un pays constitutionnellement séculier, la religion chrétienne y tient une place importante. Elle fut d'ailleurs la première nation à adopter le christianisme comme religion d'État en 301. Arménie: une des plus Anciennes civilisAtions Au monde D ans la partie perse, Chah Abbas déporte environ 50 000 Arméniens du Nakhitchevan vers Ispahan en 1 6 04/1605 au cours d 'u n e guerre contre les Ottomans. Ces Arméniens vont fonder La NouvelleDjo u lfa, une prospère co mmunauté de marchands. La diaspora arménienne se développe de l'Europe à l'Ex trême-Orient. Les Arméniens de la diaspora so n t financiers ou se liv ren t au commerce in tern ational. Les marchands arméniens de La Nouvelle-Djoulfa, que l'on appelle les « khodjas », forment une compagnie qui commerce avec l'Orient. Vers l'ouest, C o lb ert permet aux Arméniens de commercer à Marseille en 1669. Leu r réussite commerciale s'accompagne d'un renouveau culturel qui se manifeste dans le domaine de l'imprimerie. L'imprimerie étant interdite dans l'Empire ottoman, on p u b lie les premiers imp rimés arméniens à Ven ise en 1512 : Urbatagirk est ainsi le premier livre imprimé en arménien, par Hakob Meghapart. La première imprimerie arménienne de Constantinople (15671569) doit rapidement fermer face à l'opposition des oulémas musulmans. En Occident, les imprimeurs arméniens se réfugient à Amsterdam (1658) où ils publient la première Bible arménienne imprimée en 1666. L'imprimerie arménienne de La Nouvelle-Djoulfa est la première de Perse (1636). À Madras aux Indes, les khodjas font paraître le premier journal arménien, Azdarar (17941796). Depuis les contacts des croisés avec le royaume de Cilicie, des contacts existent entre catholiques et Arméniens. Au XVIIe siècle, l'Église catholique trouve un terrain propice à la conversion dans cette région. Dans cette perspective, Colbert fonde à Constantinople l'École des enfants de langues qui doit former des interprètes chrétiens. En 1717, le moine Mékhitar de Sébaste, converti au catholicisme, installe à Venise dans l'îlot de San Lazarro une communauté de moines catholiques arméniens (congrégation des pères mékhitaristes) qui constitue un foyer uniate. Cette Église arménienne catholique se heurte à l'hostilité et aux tracasseries du patriarche arménien de Constantinople. À partir de la fin du XVIIe siècle, les revers de l'Empire ottoman font surgir en Grande-Arménie des espoirs d'indépendance. Les Arméniens fondent ces espoirs sur une intervention des puissances européennes. En 1678, le catholicos d'Etchmiadzin décide d'envoyer une délégation arménienne en Occident. Elle s'adresse à Louis XIV mais sans succès. Les méliks du Karabagh, qui comptent sur l'appui des Russes, se lancent sous la direction de David Bek dans une révolte contre le chah de Perse (1722-1730) mais celle-ci est écrasée lors de l'invasion ottomane subséquente. À partir de la fin du XVIIIe siècle, les Russes conquièrent le Caucase et se posent en libérateurs des peuples chrétiens. De 1813 à 1829, ils s'emparent de l'Arménie perse. Par les traités de Golestan et de Turkmanchai[43], la Perse cède à la Russie les khanats du Karabagh, d'Erevan et de Nakhitchevan. La Russie a maintenant une frontière avec l'Arménie ottomane. Le rêve de reconstitution d'un État arménien est rapidement déçu. Un « oblast (province) arménien » est bien créé dans les territoires conquis mais il disparaît en 1840 lors de la réorganisation de la Transcaucasie en gouvernorats. D ’AIL L EUR S Jabir ibn Hayyan(Abu musa Jâbir ibn Hayyân Al-Azdi ) Il est crédité de l'invention de nombreux types d'équipements désormais de base laboratoire de chimie, et avec la découverte et la description de nombreuses substances chimiques désormais banales et des processus - tels que les acides chlorhydrique et nitrique, la distillation et la cristallisation D qui sont devenus la fondation de la chimie et d'ingénierie chimique d'aujourd'hui. Il a également ouvert la voie à la plupart des alchimistes islamiques ultérieures, y compris al-Razi, AlTughrai et al-Iraqi, qui vivait dans le 9ème, 12ème et 13ème siècles respectivement. Ses livres ont fortement influencé les alchimistes médiévaux européens et ont justifié leur recherche de la stone.In dépit de la philosophe de ses penchants vers le mysticisme (il était considéré comme un soufi) et de la superstition, il plus clairement reconnu et proclamé l'importance de l'expérimentation. «La première essentielle en chimie", at-il déclaré, "est que vous devez effectuer des expériences de travail et de conduite pratiques, pour celui qui effectue pas de travaux pratiques, ni fait des expériences seront jamais atteindre le moindre degré de maîtrise." Jabir est également crédité de l'invention et le développement de plusieurs instruments chimiques qui sont encore utilisés aujourd'hui, tels que l'alambic, qui fait distillation facile, sûr et efficace. Procédé de distillation En distillant divers sels avec l'acide sulfurique, l'acide chlorhydrique Jabir découvert (de sel) et de l'acide nitrique (à partir de salpêtre). En combinant les deux, il a inventé l'eau régale, l'un des rares substances qui peuvent dissoudre l'or. Outre ses applications évidentes à l'extraction de l'or et de purification, cette découverte serait alimenter les rêves et le désespoir des alchimistes pour les mille prochaines années. Il est également crédité de la découverte de l'acide citrique (le composant acide de citrons et d'autres fruits non mûrs), de l'acide acétique (vinaigre de), et l'acide tartrique (à partir de résidus de vinification). Jabir a appliqué sa connaissance chimique à l'amélioration de nombreux procédés de fabrication, tels que la production d'acier et d'autres métaux, ce qui empêche la rouille, la gravure or, la teinture et le tissu d'imperméabilisation, le tannage du cuir, et l'analyse chimique des pigments et d'autres substances. A suivre... 12 - EL ACIL lundi 10 novembre 2014 CULTURE Des artisans honorés pour leurs créations artisanales et artistiques U ne cérémonie de remise des prix de l'artisanat et de l'art pour l'année 2014 a été organisée samedi à Alger dans le cadre de la célébration de la journée nationale de l'artisan. Le prix de l'artisanat et de l'art d'une valeur de 450000 DA est revenu à une artisane de la wilaya de Médéa pour avoir réalisé un habit traditionnel féminin, le deuxième prix estimé à 350000 da a été remis à un artisan de la wilaya d'Adrar pour son fusil artisanal et le troisième prix de 250000 DA a été remporté par un artiste de la wilaya d’Ain Defla qui a réalisé des meubles de style berbère. Pour ce qui est de l'art, le premier prix est revenu à un artisan de la wilaya de Médéa qui a réalisé un service en porcelaine, le deuxième prix a été remporté par un artisan de Tizi Ouzou pour avoir confectionné une parure de bijoux et le troisième prix a été remis à autre artisan pour ses chaussures en vannerie. Les lauréats ont été sélectionnés dans le cadre de la 19ème édition du salon international de l'artisanat. A cette occasion, le président de la commission nationale du Prix de l'Artisanat Mustapha Adjaout a préconisé la révision des "mécanismes d'évaluation et de gestion, la création d'un prix pour chaque métier, l'institution de prix pour les artisans créateurs et l'augmentation de la valeur des prix". La ministre déléguée chargé de l'artisanat, Aicha Tabagou a mis l'accent sur l'importance accordée par son secteur aux métiers de l'artisanat. Elle a souligné l'importance de "l'accompagnement et l'encadrement des artisans et de la valorisation des produits réalisés". La ministre a rappelé les "efforts consentis pour encourager les artisans à travers l'organisation des prix de l'artisanat depuis 2003. Mme Tagabou a enfin invité les artisans à déployer davantage d'efforts pour la "promotion de la qualité des produits artisanaux". Festival international du Samaâ Essoufi à Sétif envoûtante fusion de rythmes et de spirituaLité Une envoûtante fusion de rythmes et de spiritualité a marqué, samedi soir, la 5ème soirée du 4ème Festival culturel international du Samaâ Essoufi, créant une sorte d’harmonie mystique particulièrement appréciée du public. Le public sétifien, nombreux comme à chacune des soirées, a chaleureusement ovationné la troupe britannique "Acheq Errassoul" et son mounchid Omrane Ilah, d’origine pakistanaise, qui a interprété 12 qaçidas en anglais, en pendjabi et en arabe, le texte "Salat Allah, Salam Allah" recueillant tous les suffrages à l’applaudimètre. Cet artiste attachant a fait part, dans une déclaration à l’APS, de son "immense joie" de se retrouver sur "la terre du million de demi de martyrs pour transmettre un message de paix et d’espoir, nourri des préceptes de l’Islam". Omrane s’est également réjoui de pouvoir, à la faveur de ce festival, échanger avec des artistes du Samaâ Essoufi de "divers horizons mais mus par la même volonté, celle de donner la véritable image de l’islam dans un contexte marqué par les grands défis que tous les pays musulmans s’emploient à relever". ALGER Les 5e Journées cinématographiques d'aLger s'ouvrent avec "Loin des hommes" de david oeLhoffen Les 5e Journées cinématographiques d'Alger (JCA), organisées par l'association "A Nous les Ecrans", se sont ouvertes samedi à la salle El-Mougar sur le long métrage de fiction "Loin des Hommes" du réalisateur français David Oelhoffen. Cette oeuvre de 110 minutes, réalisée en 2013 d'après la nouvelle "L'Hôte" du recueil "L'Exil et le royaume" d'Albert Camus (1957) a obtenu de nombreux prix, notamment aux Festivals internationaux du film de Venise et de la Réunion. Projeté en présence du réalisateur, du producteur Marc du Pontavice et de l'acteur algérien Réda Kateb, ce film qui restitue les questionnements existentiels dont est traversée l'oeuvre camusienne, porte à l'écran la fuite "loin des hommes" d'un instituteur pied-noir d'origine andalouse et d'un paysan pauvre de l'Atlas, poursuivi par la vendetta des siens. Pour soustraire ses jeunes frères à l'obligation de le venger, le paysan (Réda Kateb) a fait le choix de se rendre à la justice française. Pour lui éviter une exécution sommaire, l'instituteur (Viggo Mortensen) qui s'avèrera être un ex-commandant de la cam- pagne d'Italie, revenu de tout, le pousse à refuser la fatalité et à trouver une issue heureuse à son dilemme cornélien. Les décors somptueux de l'Atlas marocain, l'interprétation subtile des comédiens, habillent cette approche du contexte historique du 1er novembre 1954 d'une épaisseur humaine des plus complexes. Le film d'ouverture des 5e Journées cinématographiques d'Alger a visiblement ému le public qui aura à découvrir les 33 oeuvres également programmées à cette manifestation traditionnellement consacrée au court-métrage et au documentaire. Les thèmes politiques, artistiques et sociétaux y sont à l'honneur tant dans la section documentaires que dans celle du court métrage. Ainsi, le Président Houari Boumédiène, le plasticien Denis Martinez et le chanteur Dahmane El-Harrachi sontils sujets de documentaires en compétition. Concernant les courts métrages, un panorama du court métrage arabe est programmé avec une majorité de films à thèmes politiques. Comme de coutume la manifestation organise également un concours du meilleur scénario. L'édition précédente des JCA , avait consacré "Les Jours d'avant" de Karim Moussaoui, meilleur court métrage de fiction. "Le Retour de Montluc" de Mohamed Zaoui y avait été déclaré meilleur documentaire alors que Anis Djaad (pour Ecran Noir) et Dalal Ziour (pour Takassit) y avaient remporté les prix des meilleurs scénarios. lundi 10 novembre 2014 EL ACIL-13 SOCIÉTÉ iL y a 350 ans, Les JiJeLiens Chassaient Le duC de beaufort et ses troupes d’ aLgérie L e 350ème anniversaire de la défaite du duc de Beaufort, qui avait tenté en 1664, à la tête d’un corps expéditionnaire français, d’occuper la ville de Jijel, a été célébré samedi lors d’une conférence organisée au centre culturel islamique Ahmed-Hamani. L’association ‘’Gloire à l’histoire et au patrimoine’’de la wilaya de Jijel a choisi cette date, qui coïncide avec la double commémoration du 60ème anniversaire du déclenchement de la Révolution et de la mort du Chahid commandant Rouibah Hocine, ancien commissaire politique de la wilaya II historique, pour rappeler la résistance héroïque des populations de cette région côtière du pays devant ce débarquement décidé par Louis IV pour établir une base navale permanente. Cette conférence qi a réuni des intellectuels, des étudiants, des lycéens et de nombreux citoyens, a permis au conférencier Abdellatif Sofiane, de l’université d’Oran, de revenir sur la "longue résistance des populations de Jijel face à la colonisation française". Au cours de ce flashback, l’historien s’est attardé sur les différentes civilisations qui ont foulé le sol de cette région septentrionale dont l’histoire est bimillénaire. Les résistances toujours "farouches" qui ont eu pour ce théâtre ce territoire ont été également passées au peigne fin par l’orateur qui s’est appuyé sur plusieurs sources historiques. Il a notamment rappelé que l’antique Igilgili a subi, en 1664, une attaque de grande envergure déclenchée par le roi Louis XIV sous la pression d’un de ses ministres, en l’occurrence Jean-Baptiste Colbert (1619-1683), surtout intéressé par les routes de ses compagnies commerciales d'Afrique. Un puissant corps expéditionnaire commandé par François de B o u r b o n - Ve n d ô m e , 2ème duc de Beaufort, fut débarqué à Jijel par l'amiral Duquesne, le 23 juillet 1664, près du lieudit Sidi-Amar. Cette occupation n’a eu qu’une durée éphémère grâce à la forte résistance des populations locales. Après trois mois d'escarmouches, le corps expéditionnaire est défait le 31 octobre 1664 par les habitants, assistés des janissaires du dey d'Alger, arrivés tardivement sur les lieux. Après cette cinglante défaite et le retour précipité en France de ce qui resta du corps expéditionnaire, la ville de Toulon, frappée par la peste, n’a pu accueillir les rescapés de la marine royale, expédiés par la suite en quarantaine vers les villes avoisinantes. En fait, a assuré le conférencier, le prétexte de cette maladie n’était qu’une manière de détourner l’attention des populations sur la cuisante défaite essuyée à Jijel par les troupes françaises. Chargé d’hommes et en mauvais état, un des navires, nommé ‘’La lune’’, s’est brisé en deux et coulé avec ses hommes à l'extrémité de la rade de Toulon. L’épave du bateau, remarquablement conservée, sera retrouvée en 1993, par hasard, au large de cette ville du sud de la France. Le conférencier a estimé que la prise de Jijel, avortée grâce aux populations locales et aux renforts envoyés d’Alger par l’Agha Chaâbane, était un prélude et le point de départ de la colonisation de toute l’Algérie.Ironie du sort, destins croisés ou coïncidence du cours de l’histoire? Jijel est attaquée en juillet et libérée le 1er novembre 1664, alors que près de trois siècles plus tard, l’Algérie lançait sa guerre de libération le 1er novembre 1954 pour arracher son indépendance le 5 juillet 1962, a relevé M. Sofiane. Le Pr. Abdelatif Sofiane a insisté, avant de conclure sa communication, sur "la nécessité d’écrire l’histoire du pays pour ne pas dépendre uniquement d’ouvrages, d’écrits, de preuves ou de sources provenant de l’autre côté de la méditerranée’’. Ces sources, a-t-il estimé, sont généralement des "prismes déformants" de la réalité de la bravoure d’un peuple qui a "toujours su et pu s’opposer farouchement à des tentatives ou des campagnes d’occupation de son sol". L’ agresseur de la copie de la sculpture de la famille royale de Maurétanie Césarée de Cherchell identifié L'auteur du saccage, samedi, de parties de la copie de la sculpture de la famille royale "Maurétanie Césarée", ornant le jet d’eau de la place publique de Cherchell (Tipasa), classée monument national, a été identifié par des éléments de la sûreté de daïra de Cherchell, a-t-on appris auprès de la Sûreté de wilaya. Les services de la Police judiciaire de Cherchell ont enquêté sur la "destruction volontaire, très tôt ce matin, d’un bien culturel de l’Etat représenté par une sculpture romaine ornant le jet d’eau de la ville de Cherchell par une personne souffrant de troubles psychiques", a indiqué la même source. La source a signalé que la personne en question est connue des services locaux comme quelqu’un souffrant de trouble psychiques. Ces troubles l’ont poussé, en 2011, à commettre le même délit, pour lequel le procureur de la République territorialement compétent a été informé afin d’engager la procédure légale nécessaire. De son côté, le directeur de la culture, Zebda Djilali, a signalé que ses services ont engagé les procédures pour expertiser le lieu du crime et pour se constituer partie civile dans cette affaire, aux côtés de l’Assemblée communale de Cherchell, car le jardin est classé monument national protégé. En 2011, la commune de Cherchell avait procédé à la restauration de la copie de cette sculpture, remontant à l’ère coloniale, lorsque des sculpteurs ont réalisé des copies de statuettes de la famille royale "Maurétanie Césarée", dont l’original se trouve au musée national de la wilaya, a expliqué M. Zebda. L’ habit n’ est pas qu’ un bout de tissu Il suffit de se poster dans une gare ou dans tous ces lieux publics qu’empruntent chaque jour des milliers de gens, pour constater que rares sont les femmes et les hommes qui portent encore des tenues traditionnelles. On devine, désormais, l’origine d’une telle ou d’un tel en surprenant plutôt les intonations de son accent chantant ou rugueux. Revêtir un burnous, même dans les localités de Kabylie, devient de plus en plus une originalité. Ce vêtement, d’une blancheur immaculée, n’est plus le symbole des valeurs perpétuées et exaltées des traditions, de la poésie et de la chanson. La valeur d’une personne se manifeste de plus en plus par l’argent ou d’autres moyens. Ne parlons pas de la capitale ou des grandes villes. On peut y être surpris, agréablement ou désagréablement, par toutes sortes d’accoutrements et de coiffures parfois étonnants, voire excentriques. Les quelques femmes aux costumes colorés de Kabylie, les hommes la tête ceinte de chèche ou avançant le port altier détonnent dans le paysage urbain. Il faut aller à Djelfa, Arris, se perdre dans les dédales des villes du M’zab ou du côté de Djanet pour retrouver cette authenticité qu’exprime le vêtement. Cette rupture de l’Algérien avec ses costumes traditionnels qui ont longtemps reflété une variété et une richesse de la culture nationale a besoin d’être mieux connue et interrogée par des sociologues et des psychologues. Elle est une forme d’aliénation qui n’épargne personne. Le vêtement est rarement portée dans les enceintes internationales. Le contraste est frappant et saisissant avec les pays du Moyen-Orient, d’Afrique ou d’Amérique latine. Le port d’un boubou ou le refus de la cravate pour un homme comme Evo Morales, réélu récemment comme président de la Colombie, sont des signes d’affirmation politique et d’ancrage identitaire. Il faut croire que longtemps relégués dans les campagnes et les douars, beaucoup d’entre nous assimilent ces habits à une tare dont il faut vite se défaire pour mériter son nouveau statut de citadin. Ces temps de misère et de disette sont à effacer de la mémoire collective. Il suffit d’écouter le langage populaire et de revoir des films pour comprendre que l’habit fait le moine. On se gausse de celui qui arpente les rues d’Alger avec sa kachabia ou son seroual. On ne consent ce privilège qu’aux quelques commerçants mozabites. L’origine de cette défection est aussi d’ordre économique. Il devient de plus en plus difficile de tisser un vêtement. Non seulement les répliques des tisserandes décrites par Dib ou des potières qui ont fasciné l’enfant que fut Feraoun ont presque disparu, mais on préfère aussi acheter moins cher sans s’encombrer de vêtements certes, authentiques, mais risquant de ruiner l’acheteur. L’industrie a relégué le tapis, les vêtements traditionnels au rang d’accessoires à la fois chers et rares. L’abandon des vêtements traditionnels n’est pas l’apanage des jeunes Algériens. 14-EL ACIL lundi 10 novembre 2014 SANTÉ transplantation rénale: baisse "Considérable" des dons de reins L es dons de reins, déjà insuffisants, ont "considérablement" baissé ces dernières années conséquemment à l'amélioration de la qualité des soins dispensés aux malades dialysés, a déploré samedi à Alger, le représentant de la Société algérienne de néphrologie, de dialyse et de transplantation (SANDT), le Dr. Louni Makhlouf. "Les soins dispensés aux malades dialysés ont connu une amélioration en qualité depuis 2001, date d'introduction des standards européens en la matière, mais cela s'est traduit par une baisse considérable en dons de reins en prévision des transplantations rénales", a précisé à l'APS, le Dr Louni Makhlouf, en marge du XXIème Congrès organisé par la SANDT. Plaidant pour la transplantation comme une solution "idéale" pour le malade dialysé, mais également pour l'Etat car "moins coûteuse", le spécialiste favorise davantage le prélèvement d'organes sur cadavres, d'autant plus que le "frein religieux" a été levé avec la position favorable des Fetwas prononcées à ce effet. Il a informé, à ce propos, que si le don d'organes sur personnes vivantes se situe autour de 100 actes par an en Algérie, il est dix fois plus supérieur dans un pays comme l'Arabie-Saoudite. Les prélèvements sur cadavres pratiqués depuis l'indépendance sont, en revanche, rarissimes puisque ne dépassant guère le nombre de six (06). "L'Algérie a pourtant été le premier pays arabe et musulman en 1985 à décréter Halal (licite, ndlr) le don d'organes et nous ne comprenons toujours pas où se situe le maillon manquant de la chaîne pour avancer dans ce domaine?" s'est-il interrogé. Tout en rappelant que le nombre de dialysés en Algérie est de 20.000 et que le coût de la prise en charge d'un malade est de plus d'un (01) million de DA/an, le Dr Makhlouf évoque la possibilité de se servir des reins des personnes décédées à la suite des accidents de la route. "L'Algérie connaît une hécatombe avec 4000 morts par an sur nos routes, pourquoi ne pas recourir à des prélèvements de reins lorsqu'il y a constat de mort encéphalique et après, évi- demment, consentement des proches des victimes?", a-til insisté. Présente à cette rencontre comme exposant, l'Association nationale de don d'organes (Biloba) s'est assignée comme mission de sensibiliser la population et le corps médical autour des bienfaits de ce geste. A travers un sondage effectué sur un échantillon de 500 personnes, il a été démontré que 85 % des personnes interrogées sont favorables à ce recours mais seulement 53 % d'entre elles disent s'inscrire sur une liste de donneurs, informe sa vice-présidente, Soufli Iméne. Le XXIème Congrès de la SANDT, qui s'étale sur deux jours, vise essentiellement à la mise à niveau des connaissances des praticiens et des intervenants algériens, à la lumière des nouveautés enregistrées à l'échelle mondiale, s'agissant notamment des méthodes de prise en charge des maladies rénales. La rencontre sera sanctionnée, dimanche, par la mise en place d'un comité qui sera chargé d'élaborer un "registre du rein" recensant l'ensemble des personnes atteintes de pathologies liées au rein en Algérie. Congrè s international de Cardiologie: explorer les nouveautés mondiales en matiè re de traitement L'exploration des nouveautés mondiales en matière de traitement et de prise en charge des maladies cardio-vasculaires constitue l'un des axes principaux du Congrès international de la Société algérienne de Cardiologie (CIAC), a indiqué vendredi à Alger, son président honoraire, le Professeur Djamel Eddine Nibouche. Le CIAC se penchera sur 'l'exploration" des nouveautés mondiales s'agissant de la prise en charge des maladies cardio-vasculaires et ce, à travers toutes les recommandations ayant été émises au courant de l'année en 2014, à l'effet d'examiner les possibilités de leur "adaptation" en Algérie, a précisé le Pr Nibouche à la presse, en marge des travaux de cette rencontre. "Il s'agira de voir quelles sont les méthodes de traitement applicables en Algérie et ce, en fonction des moyens dont dispose le pays, notamment s'agissant des équipements les plus sophistiqués", a-t-il encore précisé. La présence de spécialistes représentant la France, le Canada, les USA ainsi que la Tunisie s'inscrit précisément dans l'esprit de s'informer et de puiser des expériences étrangères dans ce domaine, a ajouté le représentant honoraire de la Société algérienne de cardiologie (SAC). Cette rencontre, de périodicité annuelle, a plusieurs objectifs, dont celui de permettre aux cardiologues des secteurs privé et public ainsi qu'aux jeunes étudiants de "se former" et de "s'informer" des avancées scientifiques ou techniques en matière de prise en charge des cardiopathies", a déclaré à l'ouverture des travaux, le président de la SAC, le Pr Mohamed Bouafia. L'édition 2014 du CIAC, qui s'étalera sur trois jours, a inscrit comme nouveauté la formation de médecins généralistes, considérant que ces derniers sont le "premier maillon de la chaîne de soin" et par conséquent devant être "outillé" pour répondre "justement" aux attentes des malades. Il s'agit, par ailleurs, à travers cette rencontre de trois jours, d'alerter les autorités compétentes sur les contraintes auxquelles font face les cardiopathies chroniques, notamment les insuffisants cardiaques dont la pathologie est "lourde" et nécessitant une prise en charge "adéquate", a également observé le Pr Bouafia. Le CIAC 2014 se place, par ailleurs, sur le terrain de la "prévention" à travers la sensibilisation du grand public sur les pathologies cardio-vasculaires ainsi que leurs facteurs de risques (tabac, diabète, hypertension, surpoids et sédentarité), afin de "réduire" la proportion importante de ce type de maladies, a ajouté l'intervenant. Les maladies cardiovasculaires représentent la première cause de mortalité dans le monde ainsi qu'en Algérie où le taux est de 45 %. La prévalence de l'hypertension y est de 30 % de l'ensemble de la population, celle du diabète de 12 %, alors que la population fumeuse représente 27 % tandis que l'obésité touche 20 % des enfants et 58 % des femmes. l'insuffisance cardiaque tue plus que le cancer Le professeur Djamal Eddine Nibouche, Chef de service cardiologie de l'hôpital Nefissa Hamoud (ex Parnet) a mis en garde samedi à Alger contre les risques de l'insuffisance cardiaque estimant que cette maladie tuait plus que le cancer. "L'insuffisance cardiaque, maladie ignorée même par les spécialistes, tue plus que le cancer", a prévenu le spécialiste qui s'exprimait lors d'un séminaire la veille de la journée mondiale du coeur célébrée le 29 septembre de chaque année. Le diabète et l'hypertension artérielle sont les principaux facteurs de risque de la maladie lorsque celle ci n'est pas d'ordre génétique, explique le spécialiste pour qui "le facteur âge ne doit pas être négligé". La progression des pathologies chroniques notamment les maladies coronariennes ou encore l'insuffisance du myocarde est due en premier plan à des complications du diabète ou broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO), a précisé Pr. Nibouche qui a appelé les autorités publiques à prendre en charge l'insuffisance cardiaque qui représente à son sens un véritable "problème de santé publique". Le médecin généraliste joue a ce titre un rôle primordial au regard des contacts permanents qu'il entretient avec le malade, insiste Pr. Nibouche pour qui le généraliste doit bénéficier d'une formation dans ce domaine. L'a mise en place d'une organisation de soins en réseau est indispensable. une telle organisation doit être chapeautée par un interniste, un diabétologue ou encore le médecin généraliste, a-t-il dit se prévalant à cet égard de l'expérience menée par le service cardiologie du CHU Nefissa Hamoud qui prend en charge les malades cardiaques d'Alger et ses environs. Il a souligné la nécessité d'ouvrir des unités spécialisées et la promotion de l'hôpital du jour et l'hospitalisation à domicile. La formation continue demeure plus que nécessaire, a-t-il recommandé. Compte tenu de la progression "ahurissante" de l'insuffisance cardiaque. 15 EL ACIL - LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 Championnat Professionnel Ligue 1 (10e journée): l'USM El Harrach prend la tête L 'USM El Harrach a pris les commandes du championnat de Ligue 1 de football grâce à sa victoire contre l'ex-leader le MO Bejaia (2-1) dans l'affiche de la 10e journée, tandis que le CR Belouizdad s'est imposé face au MC Alger (2-0) dans le derby de la capitale. L'USMH a donc délogé le MOB de sa première place au classement en lui infligeant au passage sa première défaite de la saison (2-1). Les hommes de Abdelkader Yaich qui restaient sur une victoire en déplacement contre l'ASM Oran (3-1) ont enchaîné un second succès. Des réalisations de Kenniche (24') et Abeid (49') dont c'est le cinquième but, ont permis aux Harrachis de signer leur sixième victoire en 10 matches. A l'opposée, le MOB, invaincu jusquelà a essuyé sa première contre performance de la saison et glisse à la deuxième place à une longueur du leader. La bonne opération de la journée est l'oeuvre du MC Oran qui s'est propulsé sur le podium pour la première fois depuis plusieurs années après sa victoire aux forceps contre l'ASO Chlef (1-0) grâce à un but de Hichem Cherif à l'ultime minute . De son côté, l'USM Alger a enregistré son deuxième succès de suite à l'occasion de la réception du promu l'USM Bel Abbes, qui demeurait pourtant sur une série de quatre matches sans défaite. Le latéral Brahim Bedbouda a été l'artisan de la victoire usmiste avec son doublé. Avec ce résultat, le champion d'Algérie sortant se hisse à la quatrième place en compagnie du CS Constantine à trois longueurs de l'USMH. Les Constantinois en quête d'un suc- cès depuis trois journées ont été accrochés sur leur pelouse par la JS Saoura (0-0). L'autre fait marquant de cette journée, est le nul décroché par l'ES Sétif face à la JS Kabylie (1-1) une semaine à peine après sa consécration en finale de la Ligue des champions d'Afrique contre l'AS Vita Club. Les Canaris qui ont mené au score grâce à un but de Youcef Khodja ont été surpris par une égalisation de Dagoulou en fin de partie. L'ASM Oran est revenue pour sa part, bredouille de son déplacement à Larbaâ en s'inclinant sur un penalty de Mokdad à la 55e minute. Une victoire qui permet au RCA de rejoindre son adversaire du jour à la place. Le derby de la capitale entre le CR Belouizdad et le MC Alger est revenu aux Rouge et Blanc grâce aux buts de Khelili (17) et Cherfaoui (74).Une seconde victoire de suite pour les protégés d'Alain Michel lesquels remontent au milieu de tableau (13 points). En revanche, rien ne va plus au MCA, désormais premier relegable après cette nouvelle défaite, la troisième consécutive. Les jours de l'entraîneur Boualem Charef sont désormais plus que comptés . En bas de classement, le NA Hussein-dey qui restait sur une belle série est tombé face au MC El Eulma (20) et reste scotché à l'avant dernière place avec un point d'avance sur le dernier l'ES Sétif qui compte trois matches en moins. MCE Eulma /Herada (président) "La direction n'a rien reçu à propos de la démission de Goavec" L e président du MCE Eulma Arrès Herada, a indiqué que sa direction n'a rien reçu à propos d'une supposée démission de l'entraîneur, le Français Denis Goavec, rapportée par la presse spécialisée."Pour le moment, Goavec est toujours l'entraîneur en chef de l'équipe. Nous n'avons rien reçu à propos de sa démission. Il se trouve actuellement à Alger où il devra comparaître lundi devant la commission de discipline de la Ligue professionnelle", a affirmé le premier responsable du club de "Babya".Arrivé durant l'intersai- son, Goavec aurait décidé de jeter l'éponge, prétextant "la pression qu'il est en train de subir de l'entourage du club"."S'il décide de partir, nous respecterons son choix. Je pense qu'avec sa manoeuvre, il est en train d'attirer l'opinion sur sa comparution devant la commission de discipline suite à ses propos à l'issue du match face à l'USM Alger (défaite 2-1)", a-t-il ajouté. Dans le cas où il viendrait à quitter le navire du MCEE, Goavec serait le huitième coach de la Ligue 1 à partir ou à être remercié par son club, au moment où Boualem Charef (MC Alger) et Diego Garzitto (CS Constantine) sont aussi sur un siège éjectable. A l'issue de la 10e journée, le MCEE pointe à la 7e place au classement de la Ligue 1 avec 14 points, à quatre longueurs du leader, l'USM Harrach. Derrardja (MC El Eulma) marque son 9e but et creuse l'écart L 'attaquant Walid Derrardja porte à trois buts l'écart qui le sépare de ses poursuivants dans le classement des buteurs de la Ligue 1 de football après sa neuvième réalisation lors de la victoire à domicile de son équipe, le MC El Eulma face au NA HusseinDey (2-0), samedi soir pour le compte de la 10e journée.Derrardja a ouvert la marque face à son ancienne équipe, confirmant la belle forme qu'il affiche cette saison, ce qui lui a valu d'être appelé dernièrement en sélection algérienne des joueurs locaux (A'). Le joueur s'était même illustré par un triplé lors de la victoire de son équipe face à la JS Kabylie (3-2), dans le cadre de la huitième journée. Pour sa part, Hamza Boulemdais, l'attaquant de pointe du CS Constantine absent des terrains depuis quelques semaines pour blessure, a été rejoint à la deuxième place au classement des buteurs par l'avant-centre de l'USM El Harrach, Mohamed Amine Abid, auteur d'un somptueux but contre le MO Béjaia (victoire des Harrachis 2-1). Les deux joueurs comptent six buts chacun. Ait Djoudi remercié, Charef et Garzitto sur la sellette L 'entraîneur Azeddine Ait Djoudi a été démis de ses fonctions par la direction du NA Hussein-Dey, a indiqué cette dernière dimanche sur son site internet après la défaite, la veille, sur le terrain du MC El Eulma (2-0), pour le compte de la 10e journée du championnat de Ligue 1 de football. Deux autres entraîneurs devraient également faire les frais de leurs défaites dans cette journée, à savoir, Boualem Charef (MC Alger) et Diego Garzitto (CS Constantine).Ait Djoudi, dont la démission a été rejetée il y a quelques semaines, devient le septième coach de la Ligue 1 à partir ou à être remercié par son club.La JS Saoura, le RC Arbaâ, l'ASO Chlef, Le MC Oran, le CR Belouizdad et la JS Kabylie, ont tous changé d'entraîneurCharef et Garzitto devraient connaître le même sort que Ait Djoudi dans les prochaines heures. Le premier n'arrive plus à gagner depuis cinq journées, voyant son équipe, le MCA, végéter dans les profondeurs du tableau, alors que le second est carrément accusé par la direction du CS Constantine d'être responsable des derniers résultats négatifs des ''Sanafirs'', qui n'ont pas goûté à la victoire depuis quatre journées. NA Hussein Dey: Farid Zemiti contacté pour la succession d'Ait Djoudi L a direction du NA Hussein Dey (Ligue 1 algérienne de football), a sollicité les services de l'entraîneur Farid Zemiti, pour remplacer Azzedine Ait Djoudi, démis de ses fonctions samedi soir a affirmé l'intéressé."Effectivement, la direction a pris attache avec moi pour le poste d'entraîneur. Mais, rien n'est encore fait, du moment que je dois d'abord rencontrer les dirigeants pour discuter", a indiqué Zemiti .Ait Djoudi en poste depuis l'intersaison, a été limogé à l'issue de la défaite concédée sur le terrain du MCE Eulma (20), dans le cadre de la 10e journée du championnat. Le Nasria se morfond au bas du classement en occupant la 15e et avant-dernière place avec 9 points.Ait Djoudi, dont la démission a été rejetée il y a quelques semaines, devient le septième coach de la Ligue 1 à partir ou à être remercié par son club."Le NAHD est mon club de toujours, et ça sera difficile pour moi de décliner la proposition", a-t-il ajouté.Zemiti avait débuté la saison sur le banc de la JS Kabylie en tant qu'adjoint de l'ancien entraîneur, le Belge Hugo Broos. Il avait été pressenti pour occuper le même poste au CR Belouizdad avec l'actuel coach, le Français Alain Michel. 16 - EL ACIL LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 Les 6 flops maghrébins qui décideront Fékir à choisir l’Algérie Un peu contre toute attente, Nabil Fékir a choisi les Espoirs français au détriment de l’Algérie, son pays d’origine. Une déception, presque une trahison, pour les supporters algériens tout heureux à l'idée d'accueillir un nouveau Fennec talentueux. Écarté par Pierre Mankowski après l'humiliante élimination de l'Euro 2015 par la Suède, le jeune franco-algérien est désormais dans l'impasse au niveau de sa carrière internationale. Il faudra sans doute attendre l'après-CAN pour qu'on reparle de lui chez les Verts puisqu'à bien y réfléchir et tant qu’il a encore la possibilité de changer, il devrait suivre les pas de Brahimi, Feghouli et autres Bentaleb. Pourquoi ? Vous allez le savoir à travers les flops qui suivent de ces joueurs maghrébins en équipe de France. Camel Meriem, de futur Zizou à Casper le fantôme Il a été le seul à porter le maillot numéro 10 de l’équipe de France après la première retraite de Zidane en 2004. Il a réussi une bonne entrée en matière pour sa première titularisation en amical avec l’équipe de France (France – Pologne en novembre 2004) puis deux entrées remarquées en seconde mi-temps sous l’ère Domenech qui l’a quand même écarté au bout de trois petites sélections. S’en suivra une descente aux enfers qui l’a mené tour à tour à Monaco, Blackburn, Aris Salonique, Arles-Avignon et Nice où il ne sera pas reconduit. Présenté comme le futur Zizou à ses débuts en professionnel à Sochaux, Meriem sera affublé du surnom de Casper le fantôme durant son passage à l’AS Monaco en raison de ses prestations fantomatiques. C’est à cette période que l’équipe nationale algérienne se qualifiait 24 ans après en Coupe du monde après une épopée inoubliable dans les pays d’Afrique. Camel Meriem ne gardera finalement de son pays d’origine que son enfance chez ses grands parents en Kabylie pendant les vacances d’été. Samir Nasri, deux Coupe du monde ratés avec l’Algérie Samir Nasri a choisi un peu logiquement de privilégier sa carrière sportive. Champion d'Europe avec Benzema avec la génération 1987 puis international français dans toutes les catégories, c’est tout naturellement qu’il a répondu favorablement à la convocation de Raymond Domenech pour jouer en équipe de France A. Des débuts prometteurs qui ont fait de lui l’un des plus grands espoirs du football français. Un livre de Gallas le décrivant comme un joueur irrespectueux et mégalomane a fait de Nasri une cible privilégiée des médias français qui n’arrêtaient jamais de rappeler l’absence d’engagement de Nasri lorsqu’il défend les couleurs de la France. On lui reprochait à lui et à Benzema de ne pas entonner la Marseillaise alors que des joueurs comme Zidane ou Karembeu ne l’avaient jamais fait auparavant sans que cela ne provoque un tollé. Écarté de la Coupe du monde 2010, Nasri est repris par Laurent Blanc, mais l’acharnement continuait contre le joueur d’origine algérienne, suspendu pour s’être défendu contre les critiques acerbes d’un journaliste. Didier Deschamps enfoncera le clou en le privant de la Coupe du monde 2014. Ce qui avait fait dire à Guy Roux : «S’il ne s’appelait pas Samir Nasri, il aurait eu une autre carrière en équipe de France». Sans commentaire. Nasri qui a décidé de ne plus rejouer en équipe de France, ne goûtera jamais aux joies d’une participation à un mondial. Une joie qu’il aurait connue deux fois et même plus s’il avait choisi de jouer pour l’Algérie. Et il aurait été adulé par tout un peuple. Sabri Lamouchi, échec des deux côtés de la Méditerranée Sabri Lamouchi, lui, a bel et bien choisi de défendre les couleurs de la Tunisie, mais refusé d’accepter d’être remplaçant. Une sélection sur le banc avec les Aigles de Carthage et puis s’en va ! A l’époque, c’était un jeune joueur de L2 à Alès. Quelques mois plus tard, il prend une autre dimension avec l’AJ Auxerre vainqueur du doublé coupe-championnat avec Moussa Saïb. L’occasion pour la France de profiter du talent d’un joueur qui prenait des galons ? Pas du tout puisqu’après avoir participé à l’Euro 96, il sera écarté de la liste des 28 d’Aimé Jacquet à quelques semaines de la Coupe du monde. Il se contentera donc de 12 petites sélections et d’un petit but. Bilan squelettique pour un joueur qui, pourtant, n’a eu de cesse à briller dans tous les clubs où il avait joué : Monaco, Parme, l’Inter et Marseille entre autres. S’il avait fait preuve de patience alors qu’il n’avait que 23 ans, il aurait joué deux Coupes du monde avec son pays d’origine. En choisissant la France, il aura tout perdu surtout l’amour des Tunisiens qui ne lui ont jamais pardonné sa volte-face. Hatem Ben Arfa, l'immense gâchis Le destin de Hatem Ben Arfa en équipe de France semble intimement lié à celui de Samir Nasri. Ayant fait partie de toutes les sélections jeunes de l’équipe de France et présentés comme les grands espoirs du football français, Ben Arfa et Nasri ont fini leur histoire avec le maillot tricolore d’une manière chaotique. Écartés de la Coupe du monde 2010 alors qu’ils faisaient partie des 30 pré-sélectionnés par Raymond Domenech, ils trouveront grâce aux yeux de Laurent Blanc qui les choisira pour jouer l’Euro 2012. Ils finiront à la commission de discipline de la FFF avant de s’éclipser complètement sur le plan international. Pure produit du football français et pris en charge dès son plus jeune âge au fameux centre de Clairefontaine, le prodige Ben Arfa, dont le père était pourtant un ancien footballeur international tunisien, a toujours poliment décliné la sélection des Aigles de Carthage sans pour autant renier ses origines. «La culture tunisienne est une partie de moi», confiait-t-il dans Le Journal du Dimanche. «Quand je rentre à la maison, tout est tunisien. On parle tunisien, on regarde la télé tunisienne, on mange tunisien avec les plats de ma mère, son couscous ou le marka bi gelba. J'écoute de la mezoued, une musique très festive qu'on écoute là-bas pour les mariages. Je me sens proche des Tunisiens, de leur chaleur. Ils sont vraiment dans l'instant et ne se prennent pas la tête. Ce sont de bons vivants». En novembre 2005, à tout juste 19 ans, la Fédération Tunisienne a tenté de la récupérer pour rejoindre les Champions d'Afrique en titre avec la bande à Roger Lemerre en vue du Mondial 2006. Il déclinera pour intégrer en novembre 2007 l’Équipe de France de Domenech. Son palmarès restera finalement vierge avec les Bleus où son image de bad-boy déjanté lui collera éternellement à la peau. Adil Rami, il a attendu la France pour rien Dès le départ, Adil Rami a été clair dans ses choix. En 2008, Henri Michel alors sélectionneur du Maroc l’invite une première fois à rejoindre les Lions de l’Atlas, mais Rami décline poliment. «J'avais refusé la sélection marocaine, parce que je ne voulais pas me mettre une barrière éventuelle par rapport à l'équipe de France. J'ai préféré attendre.» Dira-t-il quelques mois plus tard. Abandonné par un père marocain durant son enfance, il ne gardera pas un bon souvenir de son pays d'origine et refusera même une seconde sollicitation du Maroc. « J’ai reçu un appel d’Eric Gerets (le nouveau sélectionneur), révèle-t-il. Il a tenté sans trop y croire, en me disant que j’avais le poten- tiel pour les Bleus. Mon choix était fait: la France m’a donné à manger, je trouve important de renvoyer l’ascenseur». Retenu par Raymond Domenech dans la liste des 30 pré-convoqués pour le Mondial 2010, le prometteur défenseur du LOSC est tout heureux de dédier cette convocation à sa mère. Il sera toutefois recalé de la liste des 23 dans la foulée et ne sera pas du voyage en Afrique du Sud pour le triste mondial des Bleus. Par la suite Laurent Blanc le rappelle, mais ses démêlées avec son club Valence et son transfert à la va-vite au Milan AC l’éloigne de l’équipe de France et à nouveau de la Coupe du monde 2014. Avec le Maroc, il n’aurait pas fait mieux, mais il aurait été une star à l’image de Mehdi Benatia, le défenseur francomarocain du Bayern Munich. A presque 29 ans, sa carrière en équipe de France est sans doute finie. Avec 26 sélections passées inaperçues, il aurait peut-être mieux fait de ne pas attendre l’équipe de France avec qui il n'a pas beaucoup mangé. Younès Kaboul, 5 petites sélections et puis s’en va L’histoire de Younès Kaboul ressemble à celle de son compatriote Adil Rami. Pour le défenseur de Tottenham, il n’est pas question de jouer pour le Maroc qui n’avait jamais pensé à lui lorsqu’il n’était qu’un joueur méconnu du centre de formation de l’AJ Auxerre. C’est son ascension fulgurante en Bourgogne puis en Angleterre qui avait fait bouger les choses. Une décision qu’il regrettera longtemps et ce ne sont pas les 5 petites sélections en équipe de France qui nous contrediront malgré un parcours brillant en club. Pilier des Spurs et considéré comme l'un des meilleurs défenseurs centraux en Angleterre, le joueur de 28 ans possède aujourd'hui une carrière internationale quelconque. lundi 10 novembre 2014 - EL ACIL 17 EnvironnEmEnt La grande faune du Sahara eSt en terribLe decLin U ne étude internationale fait le point sur l’état de la grande faune du Sahara, notamment dans les zones sub-sahariennes, et dénonce l’absence généralisée de gestion appropriée qui a conduit à l’extinction ou à l’extrême raréfaction de nombreuses espèces. C'est un véritable cri d'alarme que viennent de lancer plus de 40 spécialistes représentant 28 organisations scientifiques, menés par des membres de la Wildlife Conservation Society (WCS) et de la Société zoologique de Londres (ZSL). Au terme d’une étude portant sur 14 espèces animales, ces scientifiques ont en effet réalisé un constat préoccupant : le Sahara, le plus grand désert tropical du monde, a subi un effondrement catastrophique de ses populations d'animaux Ainsi, chez les antilopes, le bubale ainsi que l’oryx (à l'état sauvage) s’y sont éteints. La gazelle dama et l’addax n’occupent eux que 1% de leur ancienne aire de distribution. Le léopard ne subsiste que dans 3% de son ancien habitat et le guépard dans 10%. Quant au chien sauvage d'Afrique et au lion, ceux-ci ont tout simplement complètement disparu du Sahara. Seul le bouquetin de Nubie se maintient encore, bien que menacé. Pourtant, certains pays font des efforts : le Niger vient de créer une réserve naturelle de 97.000 kilomètres carrés qui abrite la plupart des quelque 200 derniers addax sauvages du monde, ainsi que l'une des rares populations de gazelles dama et quelques guépards sahariens. Le gouvernement tchadien, lui, espère réintroduire l’oryx dans la nature. Mais le Sahara souffre du manque chronique d'études de terrain dû à l’insécurité qui y règne. "Le Sahara est un exemple d'une négligence historique plus large concernant les déserts et les communautés humaines qui en dépendent. La communauté scientifique peut apporter une contribution importante à la préservation des déserts en fournissant des renseignements de base sur la biodiversité et en développant de nouvelles approches de la gestion durable des espèces et des écosystèmes désertiques", conclut Sarah Durant, de la WCS et de la ZSL. "Un enfant né en 2014 a toutes les chances de connaî tre l'apocalypse climatique" Les éditorialistes se font l'écho des experts sur le climat : "message alarmiste" Apocalypse climatique", "défi immense", "signal d'alarme"... Au lendemain de la publication par les experts sur le climat d'une évaluation mondiale alarmante, les éditorialistes de la presse quotidienne veulent croire à une réaction des politiques. Même s'ils jugent sévèrement "les écologistes" qui "feraient mieux de se concentrer sur cette question vitale du réchauffement climatique, plutôt que de se retrouver à manifester aux côtés d'anarchistes ou de casseurs". Revue de presse. "Voici un quart de siècle, lors de la création du Groupement d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (Giec), il faisait froid à la Toussaint. On se rendait dans les cimetières avec des manteaux. Or nous venons de passer un week-end en tee-shirts et lunettes de soleil !" s'emporte Alain Dusart dans "L'Est Républicain". "Pendant ce temps, à Copenhague, les experts du Giec étaient à l'ouvrage. En présence du secrétaire général de l'ONU, ils ont délivré un nou- veau message alarmiste sur les 'effets sévères et irréversibles' du réchauffement climatique.""Un round de négociations va s'étirer pendant un an avant la conférence de Paris fin 2015 où les pays signataires devront s'engager. À ce stade, le pessimisme est de rigueur. En un siècle, la température a grimpé de presque 1 degré et le niveau des mers de 19 centimètres", s'alarme l'éditorialiste. Un enfant né en 2014 a toutes les chances de connaître l'apocalypse climatique puisque, sur le siècle écoulé, la teneur en dioxyde de carbone est supérieure à celle produite pendant 800.000 ans."Et de prévenir : "D'ici à 2050 il faudra réduire cet accélérateur des gaz à effet de serre de 40 % à 70 %, et les supprimer d'ici à 2100. Le tout dans un esprit de coopération, c'est-à-dire en renonçant aux intérêts particuliers. Autant dire une belle utopie et un défi immense à relever si l'humanité ne veut pas finir carbonisée." "En adoptant en octobre un nouveau plan de réduction des émissions de gaz à effet de serre correspondant au minimum requis par les experts du Giec, l'Union Européenne a démontré qu'un compromis est atteignable entre des pays aux intérêts divergents, y compris dans un contexte économique plaçant logiquement la croissance et l'emploi en tête des priorités", se réjouit malgré tout Dominique Garraud, dans les colonnes de "La Charente Libre". "Il revient singulièrement à François Hollande de convaincre les plus réticents des pays qui se retrouveront en décembre à Lima pour préparer la conférence de Paris. Sa visite officielle débutée hier dans un Canada pleinement engagé dans l'exploitation - ravageuse - pour l'environnement de ses ressources en gaz et en pétrole de schiste aura ainsi valeur de test." Les écolos "nuisent à la cause suprême qu'ils devraient défendre" "Les écologistes feraient mieux de se concentrer sur cette question vitale du réchauffement climatique, plutôt que de se retrouver à manifester aux côtés d'anarchistes ou de casseurs", juge de son côté Bruno Dive, pour "Sud-Ouest". "Par la multiplication de déclarations intempestives de leurs leaders, par leurs réticences ou leur retard à condamner des violences inadmissibles, ils nuisent à leur crédit et à la cause suprême qu'ils devraient défendre." Cécile Duflot, pour ne citer qu'elle, donne l'impression d'être plus en guerre contre François Hollande ou Manuel Valls, que pour la préservation de la planète.""Sans doute ce président et ce gou- vernement ne montrent-ils pas une fibre verte très poussée", affirme l'éditorialiste. "Mais ils ont fait voter une loi sur la transition énergétique que les écologistes ont agréée. [...] Cette cause est noble ; elle est même vitale. Pourquoi la discréditer en s'affichant dans des manifestations avec des "alliés" pour le moins douteux et souvent violents ? Rien ne devrait faire "barrage" à la lutte contre le dérèglement climatique." "Avant qu'il ne soit trop tard" "La montée des épisodes climatiques extrêmes fragilisant la sécurité alimentaire et la disponibilité en eau, les décennies à venir vont voir s'amplifier les déplacements de populations et les conflits pour l'accès aux ressources", prédit quant à lui Philippe Waucampt dans "Le Républicain Lorrain". "En tirant une nouvelle fois le signal d'alarme, le Giec tente de mobiliser les Etats avant qu'il ne soit trop tard. L'objectif de limiter à deux degrés l'augmentation de la température d'ici à 2050 suppose de réduire de moitié au minimum les émissions de gaz à effet de serre. Ce que l'accès à un pétrole redevenu moins cher est loin de garantir." Et l'éditorialiste de s'inquiéter du "risque de voir l'actuel monde multipolaire s'avérer encore plus incontrôlable politiquement [et] d'observer une radicalisation de la conscience écologiste dont les événements de ces derniers jours en France ne sont sans doute qu'un avantgoût". 18 EL ACIL - lundi 10 novembre 2014 EspacE soleil / ses reflets sur titan Ils se braquent sur les mers d’ hydrocarbures P our la première fois, on peut distinguer sur les images prises par la sonde spatiale Cassini lors de son 104e survol de Titan, le Soleil se refléter sur la surface d'un lac de méthane et d’éthane liquide de ce satellite de Saturne. Tout près de là, des dépôts témoignent d’une récente évaporation. On connaissait déjà des photographies de l’éclat du Soleil capturées par Cassini lors de l’un de ses survols de Titan, de même que, indépendamment, on a vu ses étendues d’hydrocarbures. À présent, on peut distinguer les deux réunis pour la première fois. Titan (5.149 km de diamètre) est le deuxième plus grand satellite naturel du Système solaire et la plus grande lune gravitant autour de Saturne. Pour les cher- cheurs, son cycle de méthane observé depuis plusieurs années évoque celui de l’eau sur notre planète bleue. C’est un monde étrange et glacial (sa température moyenne est de – 180 °C), enveloppé d’une atmosphère épaisse et opaque, aussi est-il impossible d’explorer sa surface dans le visible. Heureusement, on apprend à mieux le connaître grâce aux instruments qu’embarque la sonde spatiale américanoeuropéenne (Esa et Nasa) L'Agence spatiale européenne projette une base lunaire construite en impression 3D Présenté au début de l'année 2013, le projet de base lunaire de l'Agence Spatiale Européenne (ESA) se concrétise. Une nouvelle vidéo présente en images de synthèses le processus de construction des habitacles réalisés en impression 3D à partir de poussière de Lune Les avancées technologiques réalisées au cours des derniers siècles dans le domaine de l'astrophysique laissent entrevoir de nouvelles perspectives pour l'exploration spatiale. De ce fait, certains projets autrefois relégués à l'ordre de la science-fiction, sont désormais tangibles. Parmi ces nouvelles perspectives, on compte bien sûr la construction d'une base habitable sur la Lune. Le projet est dirigé par l'Agence Spatiale Européenne (ESA), associée au cabinet d'architecture Foster + Partners. Présenté pour la première fois en janvier 2013, il prévoit de construire des habitats lunaires en utilisant les techniques d'impression 3D et la matière première disponible sur place à savoir : la poussière de la Lune. Un igloo de poussière de Lune Plus d'un an après, l'idée continue de suivre son cours. Ce jeudi 6 novembre l'ESA a publié une vidéo présentant en images de synthèses le processus de construction de la base lunaire. Ses habitats se présentent sous une forme de dôme. Pour chacun d'entre eux, un module cylindrique sera transporté depuis la Terre par un alunisseur. Une fois déposée sur le sol lunaire cette structure sera en quelque sorte gonflée pour déployer un igloo qui servira de support de base. De part et d’autre de ce dôme seront installés plusieurs robots d’impression 3D capables de réaliser en surface une enveloppe à cellules fermées constituée de sol lunaire. L’objectif de cette couche est de protéger efficacement contre les radiations solaires, les impacts de météorites et les grandes fluctuations de température. "L'impression 3D offre un moyen potentiel de faciliter la colonisation lunaire en réduisant la logistique terrestre" explique dans un communiqué Scott Hovland de la Direction des Vols Spatiaux Habités de l’ESA. En effet, cette méthode permet de résoudre le problème du transport de matériaux, récurrent pour ce genre de mission. Le défis : construire un bâtiment entier en seulement une semaine Pour le moment, le temps d’élaboration d’un habitacle a été évalué aux alentours de trois mois. Toutefois, les chercheurs s’attèlent à accélérer leur protocole. "Notre imprimante actuelle permet de construire environ 2 m par heure, la prochaine génération devrait permettre d’atteindre 3,5 m par heure et de construire un bâtiment entier en une semaine" indique Xavier De Kestelier, spécialiste en modélisation de Foster + Partners. Chaque structure pourra accueillir quatre personnes. Si tout se déroule comme prévu, la base devrait être fonctionnelle d’ici environ 40 ans. laquelle, l’a d’ores et déjà survolé 106 fois depuis son arrivée voici 10 ans. Capturée le 21 août 2014, lors du 104e survol de Cassini, par sa caméra Vims (Visual and Infrared Mapping Spectrometer) dans des lon- gueurs d’onde infrarouge — 5, 2 et 1,3 micron —, cette image composite en fausses couleurs nous dévoile un merveilleux reflet du Soleil sur la surface de Kraken Mare, la plus grande mer d’hydrocarbures de Titan. On notera également, au sud de cette région, un délicat liseré lumineux. Il s’agit vraisemblablement de dépôts laissés après l’évaporation récente du méthane et de l’éthane. Par ailleurs, on retrouve du méthane liquide concentré dans une masse nuageuse qui surplombe la petite mer voisine de Ligeia (Ligeia Mare) et le réseau qui les relie, peut-être sur le point de se déverser… Ces objets que l’ on laisse traî ner dans la banlieue terrestre Le danger des débris spatiaux de plus en plus menaçant Un demi-siècle d'incursions dans l'espace a entraîné une prolifération des débris en orbite. Les risques de collision de ces débris avec des satellites ou un vaisseau habité ne cessent de croître. Faute de mesures rapides, l'accès et l'exploitation de l'espace pourraient à terme n'être plus qu'un souvenir. Il y a 50 ans, les Soviétiques envoyaient le premier engin construit par l'homme dans l'espace, Spoutnik 1. Le premier ? À vrai dire, le premier objet spatial jamais enregistré au plan international n'est pas le petit satellite et son célèbre « bip-bip » radio, mais bien l'étage principal du lanceur R7-Sémiorka utilisé pour le placer en orbite. Et les six tonnes et demie de ce « débris », abandonné en orbite après la libération de Spoutnik, sont loin d'être négligeables comparées aux 92 kilogrammes de la petite sphère radioémettrice. Depuis, la situation n'a guère changé : on ne sait toujours pas lancer un satellite sans laisser en orbite l'étage supérieur de la fusée qui l'y a placé. Et l'on ne sait toujours que faire d'un satellite après la fin de sa mission. Ainsi l'utilisation de l'espace est-elle indissociable de sa pollution. Des centaines de milliers d'objets se trouvent aujourd'hui en orbite, des étages supérieurs de lanceurs jusqu'aux boulons et autres éclats de peinture. Ces débris font planer sur les satellites, les vaisseaux et les équipages en orbite la menace d'une collision potentiellement catastrophique. En orbite, du fait de sa vitesse, un simple morceau d'aluminium de un millimètre de diamètre a en effet la même énergie cinétique qu'une boule de pétanque lancée à 100 kilomètres par heure ! La situation s'aggrave d'année en année : plus de 200 objets en moyenne, débris inhérents aux missions spatiales ou satellites qui seront à terme usagés, sont placés en orbite chaque année, et les collisions régénèrent leur population. Le nombre de débris orbitaux évolue de façon exponentielle, si bien que l'espace circumterrestre risque de n'être plus, à terme, qu'une poubelle impraticable et inexploitable. Après avoir dressé un bilan de la situation, nous verrons quelles solutions sont envisageables. Depuis le début de l'ère spatiale, le 4 octobre 1957, 4 700 lancements spatiaux ont été effectués. Dans le même temps, plus de 30 000 objets ont été répertoriés en orbite. Et il ne s'agit là que des objets d'un diamètre supérieur à environ dix centimètres ! Ce chiffre ne tient pas compte des objets de petite taille, bien plus nombreux : on estime à quelque 300 000 le nombre de débris de plus de un centimètre, et à 30 millions ceux de plus de un millimètre ! Parmi les objets suffisamment gros pour être détectés depuis le sol, une dizaine de milliers sont encore aujourd'hui en orbite. Mais parmi eux, seulement 600 environ sont des satellites actifs. Tout le reste de la population orbitale, représentant près de 5 000 tonnes, n'est constitué que d'objets artificiels non fonctionnels : satellites morts, étages supérieurs usagés, couvertures thermiques, etc. progrAmmEt v 20:45 Hallyday, Mitchell, Dutronc Adolescents, ils faisaient partie de la même « Bande de la Trinité » à Paris et se passionnaient pour le rock'n'roll. C'est sur fond de bruit et de fureur, à l'image d'Elvis Presley, que Jean-Philippe Smet prend le nom de Johnny Hallyday en 1960 et provoque l'hystérie des jeunes. Claude Moine abandonne son emploi de coursier pour former le groupe des « Chaussettes noires » et devenir Eddy Mitchell. Quant à Jacques Dutronc, sa séduction et ses chansons provocantes le feront triompher en 1966. Grâce à des archives souvent inédites, des extraits de spectacles et les témoignages de leurs proches, ce document croise les destinées de ces chanteurs culte et amis réuni... 20:50 Breaking the Waves Bess a grandi sur les collines battues par les vents d'un village du nord de l'Ecosse, sous l'emprise d'une communauté protestante d'une intransigeante austérité. Bess n'est pas comme les autres. Elle parle à Dieu dans le temple dont elle assure l'entretien et interprète ellemême les réponses qu'elle suppose être celles du Seigneur. Elle s'est éprise d'un homme plus âgé qu'elle, Jan, un étranger qui travaille sur une plate-forme pétrolière, en mer. Contre l'avis des siens, elle finit par épouser ce colosse blond aux manières douces. Jan regagne la plate-forme. Bess, qui ne supporte pas son absence, prie pour qu'il revienne au plus vite. 20:50 Under the Dome 12h00 : el soufoun el imlaqa 13h00 : Journal 13h20 : selma 15h00 : zayan darek 15h30 : Mawaqie min el thourat el aalami 16h00 : studio sighar 17h00 : generator rex 17h30 : Ibhar 12:00Les douze coups de midi 12:50Météo 12:55Du côté de chez vous 13:00Journal 13:30Reportages 14:45Mentalist 15:30Mentalist 16:20Les experts : Manhattan 17:10Les experts : Manhattan 18:00Bienvenue chez nous 19:00Money Drop 19:55Météo 20:00Journal 20:30Tirage du Loto 20:35Trafic info 20:39Météo 20:40Nos chers voisins 20:50C'est Canteloup 20:55Joséphine, ange gardien 22:55New York Unité Spéciale 23:45New York Unité Spéciale irchadat tibiya 20h00 : Journal télévisé edition 20h00 20h50 : sans plus attendre 22h15 : night bus 22h45 : daouri el mouhtarifine 00h00 : Journal télévisé 12:05Tout le monde veut prendre sa place 13:00Météo 2 13:02Journal 14:03Météo 2 14:04Point route 14:05Des droits pour grandir 16:25Grandeurs nature 17:30Stade 2 18:50N'oubliez pas les paroles 19:20N'oubliez pas les paroles 19:55Météo 2 20:00Journal 20:3020h30 le dimanche 20:40Parents mode d'emploi 20:43D'art d'art 20:44Météo 2 20:45Cheval de guerre 23:15Un jour, un destin 12:20Zapping de la semaine 12:55Le supplément 14:25Plateau Premier League 14:30Manchester City / Manchester United 16:25Match of Ze Day 18:10Bref 20:00Le grand journal, la suite 20:25Le petit journal 20:55Engrenages 21:55Engrenages - EL ACIL 19 20:55 Joséphine, ange gardien 18h00 : Journal télévisé edition 18h20 : 12:40Le JT 18:10Questions pour un champion 19:0019/20 : Journal régional 19:1819/20 : Edition locale 19:3019/20 : Journal national 19:58Météo 20:00Tout le sport 20:15Météo régionale 20:20Plus belle la vie 20:42Beau travail 20:45Hallyday, Mitchell, Dutronc 22:45Météo 22:48Parlons passion 22:50Grand Soir 3 lundi 10 novembre 2014 Si Joséphine fait son apparition au milieu de nombreux ours en peluches, elle n'est cependant pas là pour jouer. Son nouveau client est Gilles Marsac, 25 ans. Le jeune homme doit succéder à Roger, son père, à la tête de l'entreprise de peluches familiale. Mais Joséphine découvre assez vite que Gilles n'en a ni l'envie ni les compétences. Il a menti à son père et n'a jamais mis les pieds dans l'école de commerce où il était inscrit. Son rêve est de devenir photographe. Joséphine doit aider son client à avouer la vérité à ses proches, au risque de les décevoir. Il ne peut pas continuer à jouer ainsi la comédie et à mettre toute une entreprise en danger... 20:50 Castle L'équipe enquête sur le meurtre de Mandy Sutton, une pop star dont le corps a été trouvé au petit matin dans une ruelle près de son domicile. Sur la scène de crime, son assistante personnelle arrive bouleversée et met Kate en contact avec sa mère qui est aussi son manager. Les choses se compliquent quand celle-ci déclare que le cadavre n'est pas celui de sa fille mais celui de Claire Samuels, la doublure de Mandy. Un épisode réussi et enlevé avec Alexandra Chando, malgré le sujet assez banal et sans réelle surprise. 22:45Spécial investigation 20:55 Engrenages 23:45L'oeil de Links 12:05De l'art et du cochon Barbie parvient à s'échapper du tunnel de manière inexpliquée. Il entreprend, avec Julia, de dire la vérité à propos de Sam à Joe, Norrie et Junior. Ce dernier refuse de croire que son oncle est impliqué dans la mort d'Angie. Dale décide alors de retourner sur la falaise pour tenter de trouver le corps de Verdreaux. Mais sur place, il est inexorablement attiré vers le fond par une force mystérieuse. L'intérêt de l'intrigue est relancé grâce à un coup de théâtre de taille, malin et bien amené. EL ACIL Le journal de l’est algérien Edité par l’EURL Inter med-infos au capital de 20.000.000 DA 12:30Philosophie 12:40Météo 13:00Square 12:45Le 12.45 13:45360°-GEO 13:05Scènes de 14:35La ruée vers l'os ménages 15:30Calamity Jane, 13:40Météo légende de l'Ouest 13:45Un ado en 16:55Personne ne danger bouge ! 15:45Mon combat 17:30Histoire d'une pour la vérité valse 17:40Les reines 18:15Les mondes du shopping inondés 19:45Le 19.45 20:0528 minutes 20:10Scènes de 20:45Silex and the ménages City 20:50Under the Dome 20:50Breaking the 21:40Under the Dome Waves 22:35Under the Dome 23:25Element of Crime 23:25Star-Crossed Laure découvre qu'elle est enceinte de quinze semaines. Toujours bouleversée par la mort de son compagnon, elle décide de cacher sa grossesse à ses collègues. Au même moment, les cadavres d'une mère de famille et de sa fille sont retrouvés accrochés à l'hélice d'une péniche sur le canal de l'Ourcq. Pour cette enquête, Laure demande à travailler avec le juge Roban. De son côté, l'avocate Jacqueline Karlsson met tout en oeuvre pour redorer sa réputation. Le scénario, sans concession, déroule l'intrigue avec toujours autant de réalisme. La nouvelle saison débute dans une ambiante tendue et palpitante. ■ Siège social : 24, Boulevard Belouizdad, Constantine Directeur Général responsable de la publication : Naceur-Dine Khenfar ■ Rédaction : 01, Rue K. Bendjellit Constantine Téléfax: (031) 92-46-13 B.P 70 D ■ EL ACIL Publicité 5. Avenue Ameur Hamou St jean Tél-Fax : (031) 91-23-02 ■ AGENCE CPA. Av. Aouati. M. Constantine No de Cpte: 352-4000-704611/25 ■ ANEP 1,Avenue Pasteur Alger & (021) 73-76-78 / 71-28 Fax : (021) 73-95-59 n P.A.O El Acil ■ Impression Inter Med-Infos Zone Industrielle Palma ■ Diffusion El ACIl Constantine ■ Tout manuscrit, photographie ou autres documents et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l'objet d'une réclamation. Site web : http://www.elacil.com E-mail: [email protected] de ten te lundi 10 novembre 2014 EL ACIL 20 mots croisés n°401 mots fléchés n°401 HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT 1 - Echange parfois confus 2 - Raccommoderais 3 - Sélectionneurs politiques - Donc bien appris 4 - Démonstratif - Plus ou moins bien selon l'humeur - Affluent du Rhin 5 - Divaguer - Bien équilibré 6 - Pointe d'étoile - Copulative - Naturel 7 - Terminas la lessive - Précipita 8 - Désorienteras 9 - Garrotter - Sensible 10 - Embrassai - Délice breton A - Faucon mais de petite taille- B - Appelleras A la mode- C - Bonne première balle - Petites brises-D - Support de buste - Convive redoutable E - Refermera la plaie F - Lieu de délices - Peser l'emballage G - Graveleuses - Répandit H - Pénurie - Champion dans son genre I - Entends comme avant - Acquisition coûteuse J - Cité bourguignonne - Poudre usante K - Marque de respect - Convient L - Dessin technique - Repère de navigateur s so ol lu ut ti io on ns s mots croisés n°400 mots fléchés n°400 LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 - EL ACIL 21 ANNONCES CLASSƒES DIVERS ■ ■ ■ LOUE ACHETE VENDS DƒCLARATION DE VOL Appt F2 aménagé F3, La pharmacie BENOTHMANE.S. Meubles d’occasion, -Local, sup: 50m2, 4ème étage + acte H:4M, sis à Cité El déclare avoir été victime de vol électroménager Hadhaba Aïn El Bey. Boussouf (bien situé) d'un cachet humide rectangulaire etc... Tél: 05-59-81-57-64 le 13-10-2014, portant le nom de 0775 18 66 08. 6043 Tel: 0793 64 72 396016 5985 ■ ■Agence immobilière ■ A VENDRE Appart F3 avec acte à la cité Benzekri (ex les Terrasses) Constantine Convient pour profession libérale. Tel: 0771 91 18 87 6044 ■DEMANDE D’EMPLOI J.H Licence en sciences juridiques et administratives + C.A.P.A - Formation en informatique(word/excel - Expérience comme assistante juridique et administrative + expérience comme cadre administratif dans société étatique. cherche emploi TEL n°0557 28 73 75 5012/5 LOUE Local à la cité El Riadh (Benticou) . Convient pour stockage long: 13 m haut: 6 m, larg: 3,80 m, superficie: 51,68 m2 + l'entrée: 19 m2 Contactez: 0793 13 61 20 6049 ■DEMANDE D’EMPLOI ■DEMANDE D’EMPLOI J.F 30 ans ingénieur en génie pharmaceutique, 2 stages sur thème “analyse et contrôle des médicaments” cherche emploi privé ou étatique Tél : 07 78 36 48 515012/3 J.F 24 ans cherche emploi dans société privée ou étatique dans le domaine de l’informatique, assistant multimédia Tél : 0796 96 44 34 5988/07 ■DEMANDE D’EMPLOI ■DEMANDE D’EMPLOI J.F TS comptabilité et gestion l’expérience: 4 ans dans bureau de comptabilité, cherche emploi Tel: 0775 53 50 28 5012/06 ■DEMANDE D’EMPLOI Homme 50 ans Kinésithérapeute principal d’Etat cherche poste comme Kiné dans clinique privée, médecin privé ou club sportif à temps plein (maîtrise les soins de REA) libre de tout engagement, à Constantine ou périphérie Tél : 05 52 28 38 13 5012/4 ■DEMANDE D’EMPLOI J.F Licence en Biologie+diplôme informatique maîtrise très bien l’outil informatique Cherche emploi dans le domaine ou même hors domaine Tel: 0553 45 58 04 5012/7 ■DEMANDE D’EMPLOI J.H 29 ans, licencié en finance, 5 ans d’expérience, maîtrise l’outil informatique, possède un véhicule, cherche emploi Tél : 05-59-20-19-83 5115/8 JF diplôme management ( Direction travaux, gestion et économie) exp : 10 mois agent chargé des R.H Tél : 06998 74 24 5988/02 83 ■DEMANDE D’EMPLOI JF licenciée en science de l’information et de la communication, maîtrise l’outil informatique bureautique (pack office) expérience de deux ans comme agent commercial, cherche emploi; Tél: 07-93-35-08-935988/06 NOBLESSE agrée par l'Etat Rue Diabaoui Hadda ex: Jules-Ferry Belle Vue Tél: 031 93 70 20 0780 77 31 67 / 0550 55 07 67 / 0664 87 41 75 DONNE EN LOCATION : APPTS (VIDE) F3 2ème ét. Boussouf - F5 1er étage Trike Djdida - F3 premier Belle-vue - F3 1er 20 Août 15/12 F4 2ème étage cité 20 Août super luxe le 15/11 - F3 cité Yasmine UV13 N.Ville DONNE EN LOCATION APPATS (MEUBLƒS): F6 Talbi TBA 1er étage avec parking (N.Ville) F4 premier Belle vue luxe - F5 premier étage cité Tlemcen luxe F3 2ème étage en face station tramway Benabdelmalek - F3 1er étage les combattants (4 mois et +) super luxe Proposition: cherche achat appt F5 cité Tlemcen 6055 ■DEMANDE D’EMPLOI JF diplôme DEUA en informatique, et un diplôme DEUA en technique bancaire et monétaire + expérience en comptabilité, cherche emploi stable. TEL : 0665 26 13 27 5988/03 la pharmacie, l'adresse et le n° du téléphone. De ce fait, la pharmacie décline toute responsabilité quant à toutes utilisations frauduleuses. 6048 ■ ■Agence Immo A VENDRE GORDOBA - Carcasse 300 m2, bâtis 225 m2, Massinissa Khroub Tél : 0799 27 18 61 0553 81 59 37 S.M.K inf VENDS: 6008 qL« VK©■ vK« ÉezU¥ qL« s« Yº¶¢ W¡U¨ q”b± è V§Uº± b«U¼± ÉÏUN¨ ÜÇd¶” ÈU¼·¯Å l± w°Â åš«Å æu« è W´üU¢dJ¼°U¯ qLF°U¡ éd”à W¼§R± w- Yº¶¢ ÜU²UO¶°Ç äU”ÏÅ .W•U” èà W±U« :n¢UN°Ç r®ü 0 7 5643/ 179 70 73 28 qL« VK©■ ÉÏUN¨ vK« WKBº·± WM§ 34 U³dL« W¡U¨ w- W¶¢U¯ ÕUB·”Ç w±U§ wMI¢ W°èÏ 07 UNM± WM§ 13 Éd¶” UN´b° w¶D°Ç t¶A°Ç ÜÇuM§ 06 è W¶¢UJ¯ ÜÇuM§ ÜUOKLF°Ç r¼® w- )INSTRUMENTISTE( w- qL« VBM± s« Yº¡Ã ,WO¥Çd¹°Ç èà åUF°Ç ÙUDI°Ç w- ÁÇu§ WºB°Ç äU¹± .ÕU” 0659 01 90 39 :n¢UN°Ç r®ü 5890/08 A LOUER: Etage de villa S.M.K sup F3 Bosquet 1er étage F4 Ziadia 4ème étage Local rue Voltaire + rue Charcot 6053 5526/01 ■DEMANDE D’EMPLOI J.F diplômée en traduction, avec expérience dans l’enseignement et en traduction et en marketing, cherche emploi Appelez le : 07 94 07 53 70 F3 Bosquet 3ème étage Studio Mansourah 1er étage F2 Bum RDC acte même avec promesse 2 F3 Daksi 1 acte F4 et F3 Dembri N.Ville F3 Promo cadre de wilaya N.Ville Etage de villa F5 Faubourg Etage de villa S.M.K sup Chalet quatre chemins sup 257 m2 F2 1039 Khroub RDC 2 F3 450 et 500 Khroub LOT : 3 lots El Moudjahidine 1er nov 54 sup 270 m2 2 carcasses Barda et Sarkina Lot Massinissa sup 521 m2 acte Lot Z.Ind D.Mourad sup 6191 m2 qL« VK©■ vK« WKBº·± WM§ 30 W±d·º± ÉU·ÉÏUN¨ + âuIº°Ç w- f²U¼O° ÉÏUN¨ è ÉU±UºL°Ç w- WOMNL°Ç ÉÁUHJ°Ç w- WO°è_Ç ÆÏU¶L°Ç æUI¢Å ÉÏUN¨ Éb± qL« Éd¶” l± w°ŸÇ åš«•Ç .fK¹L°Ç éb° nB² è åU« 06 73 35 05 48 :n¢UN°Ç r®ü 5643/06 ■DEMANDE D’EMPLOI Personne dynamique, polyvalente possédant permis léger lourd semi cherche poste dans société privé disponible H24 -0770 31 34 685988/05 ■DEMANDE D’EMPLOI JF Technicien Supérieur en informatique + expérience 2 ans, cherche emploi dans établissement étatique ou privé Tel: 0781-44-41-785115/6 ■DEMANDE D’EMPLOI J.F cherche emploi dans secteur privé ou étatique, de préférence dans un cyber, crèche ou agence immo. Tél : 0667 83 18 11 5012/2 sOI£uL°Ç ÉÏU¼°Ç v°Å Úš¡ WO¶FA°Ç WO©ÇdIL´b°Ç W´dzÇe¹°Ç W´üuNL¹°Ç WKOK± sO« W´bK¡ WKOK± sO« ÉdzÇÏ w®Çu¶°Ç åà W´™è sOKG·¼L°Ç W£üu°Ç êÏUL¥ s¡ o´d- sº² êÏUL¥ s¶° W¯uKLL°Ç WO¥šH°Ç w{Çüœ° s¡ W´bK¡ WK”b°U¡ ÉÏu¤uL°Ç æU´e±Ç bLº± æuCLL°Ç è WMODM¼® W´™è f´ÏU¡ üÇb•Å åu´ s± Öd·F² UM²Ã rJGK¶² rNKH§Ã w²u²U® ádB¢ êà vK« Çb«UB- Úš¶°Ç Çc³ WOJKL°Ç h»´ ULO- )üU¹´Å ÏuI« üÇb•Å( æuJ´ ™è ,êÏUL¥ s¡ o´dH¡ W•U»°Ç .w²bL°Ç æu²UI°Ç s± 717-716 ÏÇuLK° UI¡UD± qO¶I°Ç Çc³ s± ádB¢ êà æà t¶M² UL¯ š©U¡è w²u²UI°Ç d£_Ç r´b« æuJ´ áu§ .UIKD± šD¡ 2014/09/22 w- WMODM¼® ÇdJ¨è W§ÇüÏ üUN¨Å ÖdG¡ w±uLF°Ç oOIº·°Ç `·- w- ÙdAO§ .ÜUI°eL°Ç ÌU·²Å ÙèdAL¡ ÕU»°Ç WµO¶°Ç vK« dO£Q·°Ç ÜÇÐ è bO¥u°Ç h»A°Ç ÜÇÐ W¯dA°Ç :)É(ÉbO¼°Ç ÉbzUH° .dL«Ç ÉüUA¡ ÉÏèbºL°Ç WO°èR¼L°Ç WFDI°U¡ WO«UMB°Ç WIDML°Ç :æÇuMF°U¡ )É( szUJ°Ç ÖdG°Ç ÇcN° -WKOK± sO« - W´bK¡ )Q6( r®ü WO{ü_Ç 22 a´üU¢ s± ÇÁÇb·¡Å U±u´ 30 ÉbL° w±uL« oOIº¢ `·HO§ .2014 d¡u·¯Ã åU§ wMI¢ b´eO°Ç bLº± ÍU¶B± :bO¼°Ç sO« b® è .WKOK± sO« W´bK¶¡ êdK° w«dH°Ç nK± vK« Ùš©•Ç rJMJL´ YO¥ ,ÙèdALK° oIº± k-Uº± ÇÁÇb·¡Å oOIº·°Ç åU´Ã W´bK¶°Ç dI± éu·¼± vK« ÉQAML°Ç çc³ .ÇÁU¼± nBM°Ç è WF¡Çd°Ç v·¥ U¥U¶• WM±U¸°Ç W«U¼°Ç s± êbK¶°Ç w¶FA°Ç fK¹L°Ç fOzü EL ACIL 10 11 2014 6038 üuNL¹K° æš«Å EL ACIL 10 11 2014 6042 22 EL ACIL - LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 ANNONCES CLASSƒES CARNET DU JOUR PENSÉE 40 ÈME JOUR A la mémoire de notre chère épouse et mère (MIMA) MME BENTEBBAL OURDA NÉE BELHADJ MOSTEFA (DITE MIMA) Déjà 40 jours se sont écoulés, on dit que les blessures guérissent avec le temps, mais celles que tu nous a laissées ne guérissent jamais. Tu as quitté ce monde soudainement sans nous prévenir, tu as préféré être auprès du Bon Dieu, plutôt que de rester à côté de nous, ta place est vide mais ta présence en nous restera éternelle. Ta mort a été la fruit du hasard et cela nous a brisé le coeurs, cela nous rappelle chaque instant du court passage sur cette terre. Hadja (Mima) tu étais pour nous un symbole de courage et de résistance, gardant toujours le sourire et la foi. Hadja "Mima" tu as été plus qu'une épouse et mère, et tu as laissé un vide sans fin, que rien ne pourra combler. Ne restent que les souvenirs de ta gentillesse, ta sagesse, ta générosité et ta légendaire bonté, qui a fait le bonheur d'un nombre incalculable de personnes. Repose en paix, Hadja Warda "Mima" p²UM¤ `O¼- UNMJ§Ã è ÁÇbNA°Ç è q§d°Ç è ÁUO¶²_Ç W¤üÏ w- UNKF¤Ã è U³d¶® s´Ò è sOBK»L°Ç ãÏU¶« w- UNK”Ïà è UNL¥üà rNK°Ç æuF¤Çü tO°Å U²Å è tK° U²Å 6054 ■AGENCE IMMOBILIERE "ANIS" AGRƒƒE sOÉdF³U¡Dü°Ç _ Ç é d ¯ Ð w·”à Íèü v°Å ÈUN¨ w²uFL¤ W¤èÒ äÇe¬u¡ ÉbO¨ü à³1436 W¹º°Ç èÐ 9 áÏU• è WFL¤ åu´ æU¯ bI° ,U´ÏU« d¡u·¯Ã dN¨ s± åuO°Ç p°Ð sJ´ r° Tel: 031 90 09 25 Mob: 0770 86 89 46 0550 53 17 41 MET EN VENTE - F5 Aïn Smara Tour TAZIR 6ème étage, 200m2 - F4 Dembri aménagé F3, côté Ritèje (2) libre de suite - F3 Zouaghi 1 100 logts, 600 logts, avec acte, libres de suite. Consultez l'agence pour le reste de nos biens. "MERCI" 6014 .WLOEF°Ç W-d« WH®è åu´ t²Å ,2014 d¡u·¯Ã 3 à° o-ÇuL°Ç UN²Q¯ è pKO¥ü vK« Üd± U±u´ æuF¡üà ,ÙÇÏè æèÏ è ÉQ¹- ÉbO¨ü U´ UM« XK¥ü ãüU¶L°Ç åuO°Ç Çc³ w.W´UN² š¡ d³b°Ç .ÏÇRH°Ç è VKI°Ç w±b´ âÇd- ,çbF¡ Ùu¤ü ™ âÇd- ,âÇd- s± t° U´ è UM·®üUæUO¼² lOD·¼´ sL- UMOO¥ U± UMF± gOF¢ W¶OD°Ç p¥èü vI¶·¼- ,pL¼¹¡ UM« X¶¬ sµ° ÉbO¨ü ÁwC¢ w·°Ç WFLA°Ç w³ UM·FL¤ w·°Ç WKOL¹°Ç ÜU´d¯c°Ç qE·§ è lO-d°Ç pIK” è p·¶O© è p¡Ïà .ÉUOº°Ç WLKª .t²UM¤ `O¼- tK°Ç pMJ§Ã è pOK« tK°Ç WL¥dè ÇuH« ÜUµO¼°U¡ è U²U¼¥Å ÜUM¼º°U¡ U³ÒU¤ rNK°Ç ,üèd¼°Ç è Wº¼H°Ç è üuM°U¡ U³d¶® œ±Å rNK°Ç " sO±Â "WM¹°Ç q³Ã ÜÇbO§ l± U³dA¥Ç è U²ÇdH¬ .åUN§ ãU¼M¢ ™ w·°Ç p·”à 6028 AGENCE IMMOBILIERE ÒANISÓ AGRƒƒE Cité Tlemcen 80 logts Zouaghi - Ain El Bey” 1er immeuble en face du cimetière Tél : 031-90-09-25 030-22-30-53 030-22-31-26 Mob : 07-70-86-89.46/0770-76-42-82 05-50-53-17-41 VENTE APPARTEMENTS Un duplex Alger Bacha Hcen R+1 sup 147 m2 F5 Ain Smara Tazir 5 étage 200 m2 F5 cité Filali 3ème étage libre +F3 filali F5 et F4 cité El Yasmine 3ème étage A.Acte très B.A F4 Dembri aménagé F3 coté ritège 2 bien aménagé libre F5 Massinissa GIPEST 3 ème étage F4 cité 72 logts Zouaghi 1er étage F4 Laloum 1er étage /F4 Djidjel 92 m2 meublé, luxe F4 EPLF N.Ville 1er étage sup 686m2 F4 N.Ville Dambri 8ème étage Lot t les amandiers sup 420 m2 / 2 sur le boulevard commercial Local Casbah 120 m2 / local St 2 Villas chemin des dames sup 500 lots t. El barda 240 m2 et 380 m2 Etage de villa Géric Zouaghi F6 Jean 220 m2 m2 / 450 m2 Lot Z.I Didouche Mourad 6191 m2 + Villa Boussouf R+1 T.Commodités Local N.Ville 27 m2 pas loin hopital Villa St Jean R+3 sup 195 m2 / villa hangar 800 m2 Etage de villa Belhadj F4 militaire /SMK inf R+1 sup 380 m2 Lot t. Benhamouda Ain El Bey MET EN LOCATION Local Faubourg Lamy 5 rideaux 175 Carcasse El Barda 240 m2 / villa UV 362 m2 / Lot T. Serkina 265 m2 VENTE VILLAS LOCAUX m2 7 N.Ville R+1 sup 266 m2 Lot T.El Moudjahidine (El Qods) Villa OPGI Zouaghi sup 483 m2 Locaux N ville sup 42 m2/52 m2 Local Boussouf CNEP 100 m2 TBA sup 333 m2 2 villas jumelées Belle vue 469 m2 Etage de villa SMK Beau séjour F5 UV7 sup 180 m2 Lot T.Zone industrielle N.Ville Local N.Ville SOGIMO 42 m2 /52 Villa Amouri Ain El Bey sup 823 m2 Usine Oum El Bouaghi 2000 m2 Evolutif N.Ville 4 chemins fini 200 8000 m2 R+1 M2 m2 R+2 MET EN LOCATION 3 lots T. ex Zouaghi sup 240 m2 et 2 villas Zouaghi 1ere tranche et Local Benchicou Riad 3 Rideaux 2 Villas Kala sup 380m2 et 135 m2 289 m2 VILLAS 2ème tranche R+2 sup 240 m2 - Local Ain Smara 2 rideaux au vue sur mer Lot t. Zone industrielle Zighoud 2 villas Sonatiba Zouaghi R+2 sup /APPARTEMENTS centre RDC d’une villa Youcef 800 m2 VENTE LOTS DE 344 m2 et R+4 Villa Zouaghi 2ème tranche R+2 Local Wad el Had 140m2 Lot t. Djdour El Khroub 280 m2 Villa Géric R+1 non fini sup 722 m2 TERRAIN B.Aménagée Vous cherchez... 2 villas Boussouf cité des LOCAUX Lots T Belhadj Ain El Bey 240 m2 et F6 N.Ville promoteur Talbi 2ème Nous trouvons 6021 magistrats R+2 sup 321 m2/ R+4 étage 248 m2 bien situés Locaux N.Ville 250 m2 et 100 m2 F3 Zouaghi 1100 logts avec acte 2F3 Daksi 1 RDC et 2ème étage F3 Gamasse 3ème étage libre Studio chemin des dames 40 m2+Awati Mustapha ■ LOCATION 4 locaux superficie 500 m2 + parking 500 m2 toutes commodités, eau, électricité + bureau + douches + sanitaires + gaz Gardiennage assuré, payement par mois, zone industrielle Didouche Mourad w. de Constantine Tél : 07-71-20-92-516029 ■ ■ VENTE -Appt F4, rez-dechaussée élevé avec acte, sup: 135 m2, Nouvelle ville UV17 (promoteur Dembri) Tél : 0541 85 59 83 6004 qL« VK©■ vK« ÉezU¥ qL« s« Yº¶¢ ÉbO§ åuKF°Ç ÉÏU± w- f²U¼OK°Ç ÉÏUN¨ w- Éd¶” UN´b° W´üÇÏ•Ç è WO²u²UI°Ç ÜÇd¶” ÈU¼·¯Å l± w°ŸÇ åš«•Ç dO¼¢ è W´üU¢dJ¼°Ç äU¹± w- éd”à Yº¶¢ )H.R.G( W´dA¶°Ç ÏüÇuL°Ç .W•U” èà W±U« W¼§R± w:n¢UN°Ç r®ü 0 7 5643/02 82 63 55 88 qL« VK©■ LOUE Local à usage commercial, refait à neuf, sup de 59,23 m2, situé à la cité Fadila Saâdane (ex : Mme Roques) Tél : 0561 82 03 73 6033 ÉÏUN¨ vK« WKBº·± WM§ 34 U³dL« W¡U¨ w- W¶¢U¯ ÕUB·”Ç w±U§ wMI¢ W°èÏ 07 UNM± WM§ 13 Éd¶” UN´b° w¶D°Ç t¶A°Ç ÜÇuM§ 06 è W¶¢UJ¯ ÜÇuM§ ÜUOKLF°Ç r¼® w- )INSTRUMENTISTE( w- qL« VBM± s« Yº¡Ã ,WO¥Çd¹°Ç èà åUF°Ç ÙUDI°Ç w- ÁÇu§ WºB°Ç äU¹± .ÕU” 0659 01 90 39 :n¢UN°Ç r®ü 5526/01 ■ qL« VK©■ VENDS Appartement F2, 2ème étage, acte, Fadila Saâdane. N° Tel: 0775 65 95 22 6046 WM§ 46 êdL« êdzÇe¤ ÈU¨ qL« s« Yº¡Ã Ìèe·± èà BOBINEUR b«U¼L¯ ÓüU¥ w¡ äUB¢•Ç d±_Ç tLN´ sL° :n¢UN°Ç r®ü vK« 0779 94 51 94 5890/04 ■ CABINET IMMOBILIER ÒHACENEÓ Tél : 031-61-97-99 Port : 05-50-26-89-29 07-70-89-41-77 A VENDRE Villa R+2 GL 326 m2 bâtis 140 m2 DJ EL Ouahche Villa R+2 GL 435 m2 bâtis 280 m2 SMK sup Villa R+2 GL 280 m2 bâtis 150 m2 près Hopital Khroub Villa R+1 non achevée 300 m2 bâtis 140 m2 Ain Bensbaa HB VILLA R+3 GL 316 m2, bâtis 246 m2 Zouhour Ain Smara Constantine F4Massinissa (Khroub) 4° et pro Kaoula (acte) F4 RDC Ziadia TBE près de la poste CNE F5 1er étage AMG en F4 TBE UV 13 N.Ville F5 3°étage résidence ECVE Benboulaid Cne A LOUER F5 la Bum tour 6° étage NB . Cherche assistant pour cabinet 6031 LUNDI 10 NOVEMBRE 2014 - EL ACIL 23 ANNONCES CLASSƒES CARNET DU JOUR PENSÉE 10 Novembre 2010, date fatidique, est celle de la perte cruelle de mon très cher époux, le plus merveilleux des maris, un homme au sens vrai du mot, dont l’honnêteté, la bravoure, la sincérité, l’intégrité ne lui ont jamais fait défaut. Tout ce que je puisse dire sur toi, ne peut définir ce que tu as été pour moi. Tu vis en nous, tu n’as jamais quitté nos esprits, on sent ta présence partout, ton rire unique nous manque, tes plaisanteries, ta simplicité et ta modestie. Je reviens à cette logique qui t’a toujours animée, où tu nous disais que la vie est éphémère... C’est vrai, nous gardons, tes filles et moi, tous tes bons conseils, lesquels nous aident à affronter les aléas de la vie. Je prie tous ceux qui ont connu et aimé ce grand homme M. SOLTANI FAROUK d’avoir une pieuse pensée pour lui, en priant Dieu Le Tout Puissant, le Miséricordieux, de te compter parmi Ses Ibadihi El Salihine INCHALLAH. “A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.” Ta femme FATY et tes filles HAYETTE EL LOBBA, AMEL FERYAL, NINA NINOUSKY et MALIKA AVIS DE DECES La famille HATTAB de Constantine a l’immense douleur de faire part du décès de leur chère et regrettée BENHADID DJAMILA, FILLE DE SALAH survenu le 07-11-2014. L’enterrement a eu lieu le 0811-2014 au cimetière de Tunis. Que le Créateur Tout Puissant accorde à la défunte Sa Sainte Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis. “A Dieu nous appartenons et à Dieu nous retournons.” 6047 ■ PENSEE A la mémoire de notre cher et regretté époux, père et grand-père, 6039 AVIS DE DECES Les familles LABANI et BOUCHLOUKH ont l’immense douleur de faire part du décès de leur cher et regretté BOUFAS ABDELHAFID qui nous a quittés il y a 14 ans, le 10 Novembre 2000. Malgré le temps qui passe, il fait toujours partie de notre vie et toujours vivant dans notre cœur. En ce triste anniversaire nous, ta femme, tes enfants et tes petits-enfants demandent à tous ceux qui t’ont connu, d’avoir une pieuse pensée à la mémoire de l’homme exceptionnel qu’il était. Les personnes ne meurent pas quand on les enterre, elles ne meurent que lorsqu’on les oublie. Que Dieu Tout Puissant lui accorde Sa Sainte Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis. Famille Boufas. Coudiat 6040 CONDOLÉANCES LABANI Mahfoud survenu le 08-11-2014 à l’âge de 86 ans. L’enterrement a eu lieu le 09-112014 au cimetière Zouaghi Constantine. Que le Créateur Tout Puissant accorde au défunt Sa Sainte Miséricorde et l’accueille en Son Vaste Paradis. “A Dieu nous appartenons et à Dieu nous retournons.” 6045 CONDOLÉANCES VENDS MR KAABAR SAÏD Bellara Noureddine et sa famille Etage de villa (1er) Sidi Mabrouk inférieur, 140,05m2 de superficie, refait à neuf, entrée indépendante, garage. Tel: 0698 40 33 13 5973 profondément touché par le décès de profondément touchés par le décès de MME BOUANDEL NÉE LATRACHE ZOHRA, MÈRE DE M. BOUANDEL YOUCEF MME BOUANDEL NÉE LATRACHE ZOHRA (VEUVE DE CHAHID) survenu le 07/11/2014 à El-Milia lui présente ses sincères condoléances ainsi qu'à toute sa famille Que Dieu Le Tout Puissant l'accueille en Son Vaste Paradis 6051 et mère de M. BOUANDEL Moncef présentent leurs sincères condoléances aux parents du défunt et à toute sa famille, espérant que Dieu Le Tout Puissant puisse l'accueillir dans Son Vaste Paradis. "A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons" AVIS DE DÉCÈS AVIS DE DECES ■ Villa 280m2 Hricha Amar Ain Smara Constantine Hammam commercial, bâche à eau + puits Bâti : 200m2 Tél : 0560 39 01 765992 ■DEMANDE D’EMPLOI J.F 26 ans, licenciée en Chimie (BAC+3), diplôme de Master en Chimie organique + attestation de niveau en français, maîtrise l’outil informatique (Word, Excel et Power Point), cherche emploi. Contactez-le : 0770 30 86 97 5890/07 La famille Hosna de Constantine, parents et alliés, ont l'immense douleur de faire part du décès de leur cher et regretté père et grand-père 6052 Les familles AMIOUR et BLIKAZ ont l’immense douleur de faire part du décès de leur cher et regretté AMIOUR AMAR HOSNA HOCINE survenu le 08 novembre 2014, à l'âge de 77 ans, suite à une longue maladie. L'enterrement a eu lieu, au cimetière central, le jour même de son décès.. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons. survenu le 07/11/2014 à El-Milia, 6056 survenu le 08-11-2014 à l’âge de 68 ans. L’enterrement a eu lieu le 0911-2014 au cimetière El Guemas. Que le Créateur Tout Puissant accueille le défunt en Son Vaste Paradis. “A Dieu nous appartenons et à Dieu nous retournons.” 6057 EL ACIL le journal de l’eSt algerien - lundi 10 novembre 2014 6450 Site Web : WWW.elacil.com w cUltUrE Les préparatifs du prochain SILA débuteront en mars 2015 L 'administration permanente du Salon international du livre d'Alger (SILA), une instance créée depuis trois ans et chargée de l'organisation du salon, entamera les préparatifs du 20e Sila à partir de mars 2015, a indiqué dimanche à Alger, Hamidou Messaoudi, commissaire du Sila. Rappelant, lors d'un point presse animé au lendemain de la clôture du 19e SILA, que le prochain salon se tenait du 28 octobre au 7 novembre 2015, Hamidou Messaoudi a suggéré que le temps consacré aux préparatifs du salon (7 mois) était suffisant pour être au rendez- vous de l'évènement. Plusieurs éditeurs comme Asia Baz (éd. Quipos) et Lazhari Labter, directeur des éditions éponymes, avaient émis le souhait, en marge du dernier salon, d'être pleinement associés dans la concep- tion du salon. D'autres participants avaient également déploré "le peu de rencontres" réunissant des professionnels algériens et étrangers dont ils pourraient "tirer profit", ainsi que la faible promotion des jeunes éditeurs et auteurs. A une question sur la disponibilité de statistiques de vente de livres pendant le salon, le commissaire a dit qu'il ne disposait pas d'outils de mesure à même de fournir des statistiques détaillées, se limitant à fournir le nombre global de visiteurs, estimé à 1.45 million de visiteurs, selon lui, contre 1.3 million enregistré en 2013. Hamidou Messaoudi a également rappelé l'institution d'un "Grand Prix du roman" décerné au Sila 2015 qui devra également distinguer le meilleur stand d'éditeur. Le 19e SILA a fermé ses portes samedi. / email : [email protected] crisE En UkrainE Gorbatchev : « Le monde est au bord d'une nouvelle guerre froide » L e dernier dirigeant de l'Union soviétique, Mikhaïl Gorbatchev, a déclaré samedi 8 novembre que le monde était « au bord d'une nouvelle guerre froide », en marge des w UkrainE l'UE "très inquiète" de l'arrivée de renforts massifs dans l'Est L a chef de la diplomatie européenne, Federica Mogherini, a enjoint à Moscou d'empêcher l'arrivée de tout renfort dans les régions séparatistes. Les informations faisant état de la présence de convois militaires et de chars dans l'est rebelle de l'Ukraine sont un "développement très inquiétant", a estimé dimanche la chef de la diplomatie européenne, Federica Mogherini, qui a enjoint à Moscou d'empêcher tout renfort supplémentaire d'entrer sur le territoire ukrainien. "Les informations les plus récentes de la mission en Ukraine de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) à propos de convois dans les régions tenues par les séparatistes, avec un nombre important d'armes lourdes, de chars et de troupes dépourvues d'insigne évoluant vers l'ouest représente un développement très inquiétant", a déclaré Mme Mogherini dans un communiqué. w EspagnE 14 morts dans un accident d'autocar Q uatorze habitants d'une même petite ville sont morts au cours de la nuit de samedi à dimanche dans le sud-est de l'Espagne dans le pire accident d'autocar survenu en Espagne depuis 2001, ont annoncé les autorités qui soupçonnent un excès de vitesse. Tous originaires de Bullas (12.000 habitants), dans la région de Murcie (sud-est), les passagers rentraient chez eux lorsque leur car a fait une chute de plusieurs mètres sur un des côtés de la route peu avant minuit samedi, alors qu'ils n'étaient plus qu'à une cinquantaine de kilomètres de leur destination. Dix ont péri sur le lieu de l'accident, à quelque 345 km de Madrid, tandis que quatre autres sont morts dans les divers hôpitaux où ils avaient été transportés d'urgence, selon le gouvernement régional qui dénombrait en outre 28 blessés en début d'après-midi dimanche, dont dix dans un état grave. Les passagers revenaient de Madrid où ils s'étaient rendus pour participer à une cérémonie religieuse , dans un couvent proche de la capitale, selon les médias espagnols. Le prêtre de Bullas figurerait parmi les victimes. Un deuxième autocar, qui transportait la moitié du groupe, est arrivé à destination sans incidents. Le conducteur de l'autocar "a été mis en examen pour homicides, pour blessures et pour imprudence", a annoncé le préfet de Murcie, Joaquin Bascuñana, précisant que la cause de cet accident semblait être "un excès de vitesse". Un problème de freinage était d'autre part mentionné par les médias espagnols, qui citaient des témoignages de passagers affirmant que le conducteur avait crié peu avant l'accident que ses freins ne répondaient plus. Les tests d'alcoolémie et d'usage de drogue pratiqués sur le chauffeur et son équipier ont été négatifs, a précisé le préfet. "Il semble que toute la partie arrière du car a été écrasée", a déclaré la responsable régionale de la Santé, Catalina Lorenzo, en conférence de presse. Près de la carcasse du véhicule, des passagers en larmes et les blessés étaient secourus par des dizaines de profes- sionnels qui s'affairaient autour de corps recouverts de couvertures de survie, sur les premières images tournées dans la nuit. Plus de 200 secouristes, pompiers, membres du personnel de santé et des forces de l'ordre ont participé aux secours, selon le gouvernement régional. Des funérailles devraient être organisées lundi à Bullas, a indiqué aux médias son maire, Pedro Chico. "Les psychologues nous aident", a-t-il ajouté, témoignant de la douleur qui s'est emparée de la ville, certains habitants ayant perdu plusieurs membres de leur famille. C'est le pire accident d'autocar survenu en Espagne, où ce mode de locomotion est très répandu, depuis novembre 2001, lorsque 19 retraités avaient perdu la vie dans le sudouest de l'Espagne, dans la région de Huelva. Le 6 juillet 2000, 28 personnes, en majorité des adolescents, étaient mortes dans un autre accident sur une route de Soria, dans le nord. célébrations marquant le 25e anniversaire de la chute du mur de Berlin, selon l'agence de presse allemande Deutsche Presse-Agentur (DPA). Dans une allusion manifeste à la crise en Ukraine, l'ancien chef d'Etat, âgé de 83 ans, a ajouté : « Certains disent qu'elle a déjà commencé. » « Souvenons-nous qu'il ne peut y avoir de sécurité en Europe sans le partenariat germano-russe », a-t-il encore insisté au cours d'une manifestation organisée par la Fondation Cinema for Peace, à laquelle il participe. Dans un entretien à la Radio télévision suisse (RTS), diffusé dimanche 9 novembre, Mikhaïl Gorbatchev a également dit que l'on « voit de nouveaux murs. En Ukraine, c'est un fossé énorme qu'ils veulent creuser ». A ses yeux, « le danger est toujours là ». « Eux, ils croient qu'ils ont gagné la guerre froide. Il n'y a pas eu de vainqueur, tout le monde a gagné », a-t-il jugé. « Mais aujourd'hui, ils veulent commencer une nouvelle course aux armements. » A la question de savoir s'il utilisait le pronom « eux » pour désigner les pays memebres de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord, l'ancien dirigeant s'est contenté de répondre : « L'OTAN est un instrument qui est utilisé. » Présent à Berlin tout au long d'un week-end de festivités marquant le 25e anniversaire de la chute du Mur, l'ancien leader soviétique doit s'entretenir lundi avec Angela Merkel. Mikhaïl Gorbatchev, largement crédité d'avoir permis la réunification allemande, avait déclaré avant son départ pour la capitale allemande qu'il entendait défendre la position du président russe, Vladimir Poutine, auprès de la chancelière. Siègesocial:24,BoulevardBelouizdad,ConstantineRédaction:01,RueK.BendjellitConstantineTéléfax:(031)92-46-13B.P 70 DELACILPublicité5.AvenueAmeurHamouStjeanTél-Fax:(031)91-23-02
© Copyright 2024 ExpyDoc