6 décembre 2014 St Nicolas rend visite aux teckels

6 décembre 2014
St Nicolas rend visite aux
teckels alsaciens
Dernière journée conviviale de l’année de la délégation
Alsace en ce 6 décembre 2014. La déléguée Jocelyne
SCHOEN et son équipe ont organisé cette journée
avec un programme plutôt éclectique : démonstration
épreuve teckel, visite culturelle et… tradition
alsacienne !
C’est sous un crachin humide que s’est déroulée la démonstration de l’épreuve
allemande dénommée BHP « Begleitshunde Prüfung », c’est-à-dire « Epreuve pour chien de compagnie ».
C’est un peu comme notre TC, en plus complet et plus varié.
Etant moi-même siglée en BHP avec mon teckel nain
Elora de la Cour des Tamaris, j’ai fait la démonstration
de presque tous les exercices composant cette épreuve,
avec l’aide de Karin MIETH, notre voisine du groupe
Süd-Baden du DTK (groupe jumelé avec notre
délégation Alsace du CAT).
Le BHP 1 reprend des exercices d’ « éducation
classique » : marche au pied avec et sans laisse, passage
d’obstacles, passage dans la foule, rappel, dépose (ou
down)
Mais également des exercices pratiques, tels que la « circulation routière »,
le teckel doit montrer qu’il n’a pas peur des voitures, des vélos, des piétons…
Le BHP 2 comporte deux exercices : la
« Recherche du maître » et « l’attente devant un
commerce ou une cabane ».
La partie la plus appréciée par les spectateurs a
sans nul doute été la « recherche du maître ». Elle
se déroule normalement en forêt, sur une distance de 300m avec un angle. Le teckel doit retrouver son
maître grâce à son odorat. C’est une très bonne introduction aux épreuves de travail utilisant cet organe
fabuleux de nos petits compagnons. Pour la démonstration, j’ai tracé la piste dans un verger, et après l’angle,
me suis cachée derrière un arbre, afin que les spectateurs puissent voir le travail du chien.
St Nicolas rend visite aux teckels alsaciens - 6 décembre 2014
1
Je n’ai pas fait la partie « travail à l’eau » (BHP 3) pour épargner à Elora un bain par ce temps hivernal !
Pour le repas de midi, Michaël et ses amis nous ont fait des tartes flambées tout simplement succulentes !
Et la tarte sucrée aux pommes, flambée au calvados…mmmmhhhh ! La cinquantaine d’alsaciens et la dizaine
d’allemands présents se sont régalées !
L’après-midi
a été placée sous le signe de la culture, puisqu’au programme figurait la
visite guidée et commentée des abords du château d’Osthouse, entouré de ses douves, ainsi que l’histoire de
la famille Zorn de Bulach, propriétaire du château depuis le 14ème siècle. Encore merci à M. le Baron de nous
avoir permis cette visite.
On écoute attentivement les explications de la guide…
St Nicolas rend visite aux teckels alsaciens - 6 décembre 2014
2
La visite s’est prolongée dans l’église, complément incontournable du
château. Merci à la société Projec’Ill et à l’Office du Tourisme
d’Erstein pour « la guide ».
Puis tout le monde s’est réfugié au club house pour boire un café ou
un thé chaud, et se restaurer d’un morceau de gâteau ou d’un
traditionnel « Mannele » (brioche traditionnelle de fin d’année en
forme de bonhomme).
Oh Champion ! Mais tu as mis ton costume pour jouer au St
Nicolas ? Mais nous n’avons pas besoin de toi, nous avons le VRAI St
Nicolas à Osthouse… regarde par la fenêtre …, je crois qu’il arrive !
MAIS QUI VOILA ?
Je vous l’avais dit ! Voici le St Nicolas et son âne… qui a l’air chargé de cadeau pour nos petits membres…
St Nicolas rend visite aux teckels alsaciens - 6 décembre 2014
3
Il ne manque que la neige pour faire carte postale !
L’âne remporte tous les suffrages auprès des enfants !
Allez, sans rancune Champion,
c’est quand même moi, le vrai
St Nicolas, qui a le plus de
succès !
St Nicolas rend visite aux teckels alsaciens - 6 décembre 2014
4
Après quelques questions d’usage « tu as été sage
cette année ? », « comment s’appelle ton teckel ?»
etc… chaque enfant, moyennant un bisou au St
Nicolas, est reparti avec son sachet surprise et des
étoiles pleins les yeux…
Petit, mais pas impressionné, le petit Erwann, petit-fils de la
responsable du site de la délégation.
Patience Marie, ton tour viendra…
Mathias même pas
peur…
dans les bras de Papa !
et le grand Théo fait le timide…
Grands et petits, personne n’a été oublié…
… pas même Freya…
Et les enfants comparent leurs cadeaux…
St Nicolas rend visite aux teckels alsaciens - 6 décembre 2014
5
la
Pour terminer, un grand merci à Fabienne et José (décoration de
salle)
à Karin MIETH (BHP), à Séverine BREYSACH (boutique et caisse), à René et Carmen
KOLLER (photos), à Michaël RIEHL et ses amis (tartes flambées), à Daniel KAUFFMANN pour
(chut… c’est un secret), à Chantal pour (chut… c’est un secret aux longues oreilles), et aux membres
(préparation et rangement de la salle). Les voilà :
René, Franklin et… Nicolas !
Carmen, Séverine et Fabienne
Daniel et Martine…
et Jocelyne
Texte : Martine KLEIS - Photos : René KOLLER, Sabine KLEIS, Martine KLEIS - Dessin : Céline OTT
Toutes les photos de cette journée sont sur le site de la délégation : www.cat-alsace.com, onglet « les
teckels se rencontrent ».
St Nicolas rend visite aux teckels alsaciens - 6 décembre 2014
6