N° 30 Abonnement: Fr. 54.– par année (ne cesse qu'au refus formel du client) Rte de Grandcour 63b Tél. 026 660 62 62 1530 Payerne www.cochondor.ch Filet mignon de porc frais Fr. 29.80/kg Feuille d’avis de Moudon, de la Haute-Broye et du Jorat / Edition du jeudi 14 août 2014 MOUDON Le 1er Aoûtàavec Groupe Fromages pâtelemolle: Suisses-Etrangers [4] production assurée [17] Valable du 12.08.2014 au 16.08.2014 La piscine de Moudon est ouverte VUCHERENS GRANGES-MARNAND e 24 Abbaye pourpour la le Denières notes Sentinelle du Biolley [8-9] Flying Brass Ensemble [25] CORREVON THIERRENS Mise pour lagénérale Fête nationale Assemblée de de Montanaire [12-13][31] la Banque Raiffeisen MOUDON Fête nationale Un 1er Août haut en couleurs Fermeture des bassins dimanche 24 août Eau 21° www. AGEMO.ch Offre spéciale jusqu'au 31 août 2014 84897 Tortelloni Fr. 22.50 ricotta-épinards (2.5 kg) au lieu de Fr. 29.90 84898 Fr 36,20 Tortelloni 83080 Tartare préparé de boeufFr. Fr 21.30 32,90 à 5la viande de Fr. 28.30 x 140 g - le (2.5 sachetkg) de 700 g au lieu ������������������� ��������� ���������������� ���������� �������������� ���������� � ������������������ LUNDI à����������� VENDREDI ��������������� 10h/12h30 - 14h/18h30 � ������������������� GRAND CHOIX DE GLACES & SURGELÉS 9h/15h ChristianSAMEDI Déglon 079 858 81 43 T.021 903 23 87 Route de ������������������ Carrouge 14, 1509 Vucherens ����������������� �������������� ������������������� PROCHAIN TOUS MÉNAGES 5 SEPT. La joyeuse ambiance du 1er Août sw • C’est sous un magnifique ciel rougeoyant digne d’un 1er Août qu’eut lieu la célébration de la Fête nationale cette année. Organisée par la Société de développement de Moudon, la soirée fut belle à l’ancien stand de tir. Un public venu nombreux a apprécié joyeusement les festivités, qui ont débuté avec l’ouverture de la buvette et de la cantine, aux mélodies de l’animation musicale proposée par Jean-Pierre Long. La partie officielle a été assurée par Mmes Michèle Pidoux, présidente du Conseil communal, et Carole Pico, municipale. Mme Pidoux a souligné lors de son allocution les qualités d’accueil, de solidarité et d’ouverture indissociables de la ville de Moudon. Le discours de Mme Michèle Pidoux, présidente du Conseil communal FR. 1.50 (TVA 2.5% INCLUSE) • 175E ANNÉE • POSTCODE 1 • JA - MOUDON Le traditionnel apéritif fut ensuite offert par la Commune, suivi par le bal, les feux du 1er Août et un superbe feu d’artifice en fin de soirée qui illumina les cieux pour le plaisir de tous. [Sophie Wilhelm] sw • WWW.JOURNALDEMOUDON.CH 2 Informations générales L’heure de la rentrée • Bien que le mois d’août s’inscrive encore à l’agenda des vacances pour les plus chanceux (on nous promet un climat un peu moins pluvieux...), il faut bien admettre que, pour beaucoup d’entre nous, ça sent déjà très fort la liste des achats scolaires et la couverture des livres. Demeurent les images des bords de mer ou, plus prosaïquement, de celles de la vie dans les hôtels, pensions ou campings avec, notamment, les recommandations affichées à l’intention des touristes. Comme, par exemple, «merci de laisser ces lieux dans l’état où vous les avez découverts en arrivant». Bien évidemment, il s’agit ici généralement des lieux dits d’aisances dont l’aspect laisse souvent à désirer au rythme de la fréquentation. Radio-plage ou les brochures touristiques refermées, force est de revenir à la réalité des temps. Et, en observant l’état du monde qui n’a pas cessé de se dégrader durant la pause estivale, il faut bien admettre que cette recommandation est plus que jamais à l’ordre du jour. La presse quotidienne n’en finit pas de nous le rappeler: par la faute des hommes et des armes, tout est cassé et brisé de partout. Sous prétextes de religion ou de reconquête de territoires, le sang coule et des innocents agonisent sous le fer et le feu. Les chrétiens sont victimes de la folie de fanatiques islamistes, des guerres civiles éclatent un peu partout et les libérateurs d’hier bafouent la confiance mise en eux en se transformant en dictateurs implacables autant que sanguinaires. Plus rien n’est respecté et les grands de ce monde se réunissent pour émettre des recommandations, injonctions ou autres mises en garde sans réelle efficacité. Au mieux, on accompagne la diplomatie par des livraisons d’armes qui, immanquablement, viendront massacrer des populations civiles. Les frappes «chirurgicales» par drônes Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 ÉDITORIAL par F. George ou avions interposés continuent à relativiser les marges de manœuvre et les chefs d’état délèguent leurs pouvoirs à leurs chefs des armées. Et, comme si cela ne suffisait pas, le virus ebola vient décimer une Afrique déjà meurtrie de longue date à l’heure même où elle s’efforce de se relever. Sur les terres du Moyen Orient, on fait feu de partout et les images bibliques de notre enfance ramènent le cèdre du Liban à l’état de squelette calciné. Les «pacifistes» manifestent en s’étripant sur la voie publique. La négociation se donne le temps et affiche toute son impuissance face au pouvoir de la grande finance et des pétrodollars. P H A R M A C I E – PA R F U M E R I E – D R O G U E R I E Avenue de la Gare 1a - 1510 Moudon - Tél. 021905 94 10 - Fax 021905 9411 Durant tout le mois d'août de rabais sur les pansements contre les ampoules COMPEED -20% le vendredi 5 sept. -15% Sauf médicaments remboursés - Dans la limite du stock disponible - Non cumulable avec d’autres offres Deuil REMERCIEMENTS Profondément touchée par les nombreux témoignages de sympathie et d’affection reçus lors de son deuil, la famille de Pas besoin forcément d’être ou de ne pas être chrétien pour constater que nous avons mis le monde qui nous a été offert en bon état dans une situation plus que lamentable. Pour les aoûtiens qui vont rejoindre les quelques plages encore fréquentables au soleil, il risque bien d’y avoir davantage de drônes inquisiteurs que de cerfsvolants au-dessus des parasols. Madame Marguerite ROUX-GOLAY vous remercie de l’avoir entourée par votre présence, votre message, vos fleurs et votre don et vous prie de trouver ici l’expression de sa vive reconnaissance. Moudon, août 2014 Du fond du cœur, nous vous disons merci! A vous qui, par votre présence, vos pensées, et par vos écrits réconfortants, avez voulu nous témoigner votre soutien, votre amitié ou votre affection, lors du décès de Je sais, le message de la rentrée tel que présenté ci-dessus n’est pas engageant mais, objectivement, difficile de masquer une réalité aussi tragiquement évidente. Demeure, heureusement, l’espoir possible. Comme celui que, d’ici la fin de l’année, les Rois Mages puissent, GPS hyperperformants aidant, contourner les champs de mines et qu’ils ne confondent pas l’Etoile annonciatrice du salut avec des fusées éclairantes et qu’ils trouvent encore une étable non détruite pour que tout retrouve une chance de renouveau et de renaissance. Puisque la foi est en mesure de renverser les montagnes, ne pourrait-elle pas contribuer à ce que ce monde se remette à tourner un peu plus rond? Dans l’état dans lequel il nous a été remis lorsque nous y sommes arrivés. Madame Véronique SOTTAS Les familles Sottas - Emery - Déglon Pompes funèbres ������ � ������ �� �������� <wm>10CAsNsjY0MDAy0jW0MLY0twAAEOUexQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKrQ6AMAxF4SfqcnvbsY1KgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5bICV_TvO7zFgqQotVaqaFmiWyhOaeGIVBIQn1Udwec-HmpBs1Af42gCNmfYRUr3QZP13HeibUL-XIAAAA=</wm> Pl. St-Etienne 6, 1510 Moudon 021 905 28 28 FAIRE-PART, REMERCIEMENT DEUIL... Imprimerie Moudonnoise Tél. 021 905 21 61 Impression Imprimerie Moudonnoise SA Pl. de la Gare 9, 1510 Moudon Tél. 021 905 21 61 Fax 021 905 21 15 www.journaldemoudon.ch CASSAR SA Rédacteur en chef Anthony Demierre (AD) [email protected] Dominique Vauthey CONSEILS EN PRÉVOYANCE FUNÉRAIRE PLACE ST-ETIENNE 6, MOUDON Publicité [email protected] Fax 021 905 21 15 Moudon Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 Moudon Avis officiels JUMELAGE Mazan On a célébré la Fête nationale suisse • Communiqué officiel Piscine de l’Ochette Jours d’ouverture au public, les mardis et jeudis: 2014 Août: 26-28 Septembre: 2-4-9-11-16-18-23-25-30 Octobre: 2-7-9 (pas pendant les vacances d’automne) - 28-30 Novembre: 4-6-11-13-18-20-25-27 Décembre: 2-4-9-11-16-18 (pas pendant les vacances de Noël) 2015 Janvier: 6-8-13-15-20-22-27-29 Février: 3-5-10-12-17-19 (pas pendant les relâches) Mars: 3-5-10-12-17-19-24-26-31 2 (pas pendant les Avril: vacances de Pâques) 21-23-28-30 Mai: 5-7-12-19-21-26-28 Juin: 2-4-9-11-16-18-23-25 (Total: année 2014-2015, 73x) Horaire d’ouverture: Entrée: entre 18h30 et 20h00 Sortie d’eau: 20h45 au plus tard Fermeture des locaux: 21h00. CONCIERGERIE DES ÉCOLES 079 448 47 24 • Enquête publique 3 • Devenue au fur et à mesure que les années s'égrènent un événement incontournable et festif pour les ressortissants helvétiques de Mazan, des villages voisins mais aussi des touristes de passage, la célébration de la Fête nationale suisse dans le jardin de l’Hôtel de Ville a connu ce 1er août une belle participation. Organisée de main de maître par l’équipe de la présidente Raymonde Conil, les 170 personnes présentes ont pu apprécier le message d’accueil d’Aimé Navello et la lecture toute particulière comme à cha- Conformément aux dispositions légales en vigueur, la Municipalité de Moudon soumet à l’enquête publique, du 13 août au 11 septembre 2014, l’objet suivant: – Décadastration de la parcelle 596, chemin de la Colline, – Décadastration partielle de la parcelle 600, chemin de la Combe, – Décadastration de la parcelle 1249 au lieu-dit «Pré-Page», – Décadastration de la parcelle 366 au lieu-dit «La Planche». Au total, une surface d’environ 8’660 m2 est transférée du chapitre privé de la Commune au Domaine public communal. Le dossier établi par le bureau NICOD+PERRIN SA à Moudon est déposé au Bureau technique communal où il peut être consulté sur demande au 021 905 88 86. Durant le délai d’enquête, les observations ou oppositions éventuelles doivent être adressées, sous pli recommandé, à la Municipalité ou consignées sur la feuille d’enquête. Conformément aux dispositions légales en vigueur, la Municipalité de Moudon soumet à l’enquête publique, du 16 août au 14 septembre 2014, l’objet suivant: – Constitution d’un domaine public communal au lieu-dit «Clos du Verger», y compris décadastration d’une partie des parcelles 438, 1309, 1311 et 1373, pour une surface totale d’environ 1463 m2. Le dossier établi par le bureau NICOD+PERRIN SA à Moudon est déposé au Bureau technique communal où il peut être consulté sur demande au 021 905 88 86. Durant le délai d’enquête, les observations ou oppositions éventuelles doivent être adressées, sous pli recommandé, à la Municipalité ou consignées sur la feuille d’enquête. LA MUNICIPALITÉ LA MUNICIPALITÉ que fois de M. Herni du Pacte de 1291 avec l’accent suisse. On a pu apprendre, grâce à lui, que l’Hymne national suisse devrait changer prochainement, l’occasion dit-il pour la Chorale et la Philarmonique Mazanaise de l’interpréter une dernière fois. Un projet d’échange est à l’étude par l’Espace jeunes afin que des liens nouveaux se nouent et perpétuent ceux du jumelage tissés il y a déjà 28 ans. La traditionnelle «Coupo santo» dirigée par Raymonde Conil a ponctué cette cérémonie qui a été suivie par un apéritif franco-suisse où les produits régionaux des deux pays ont été dégustés et fort appréciés. [François Richy] • Enquête publique MOUDON Samedi 20 septembre de 8h à 16h Balade des fermes • Du petit-déjeuner au dessert, en passant par un grand buffet campagnard sous la Grenette, cette promenade gourmande organisée par Moudon Région Tourisme vous emmènera à la découverte de l’Ecole d’agriculture de Grange-Verney, des fermes de Planchemont, Beauregard et de La Faye. Adultes: Fr. 65.– / 11-16 ans: Fr. 20.– / Jusqu’à 10 ans: gratuit. Renseignements: office.tourisme @moudon.ch - 021 905 88 66. Réservation au moyen de notre système de billetterie en ligne: http://ticketing. moudon.ch ou depuis www.moudon. ch. [OTM] 4 Moudon Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 MOUDON Vendredi 1er août Fête nationale avec le Groupe Suisses-Etrangers La rentrée au bercail avec RetroBus et son staff sur Moudon mit un point final à ce périple fort coloré dans cette Suisse multiculturelle. Les absents ont eu tort; le seul petit bémol fut le peu de participation des migrants à cette journée qui se termina, pour ceux qui le désiraient, en apothéose à la cérémonie du 1er Août organisée de main de maître par la Société de développement à l’Ancien Stand de Moudon. Un merci aussi à Claude Vauthey qui a chapeauté cette journée depuis l’arrière! Un participant: Jean-François Chappuis • C’est dans une ambiance de fête qu’a débuté cette journée fort sympathique. Une quarantaine de participants avaient répondu au Team Suisses-Etrangers! Après un accueil copieux à la boulangerie Bessa pour le briefing de la journée, départ en car via le bord du lac de Neuchâtel, pour nous rendre au brunch chez la famille Robert qui avait participé à l’émission Dîner à la ferme produite par la RTS, qui exploite un domaine dans les Montagnes neuchâteloises, à Brot-Plamboz. ▲ L’accueil fut très chaleureux par Silac et son cor des Alpes, animateur fort connu aussi sous le nom du clown Macaroni, ainsi que par un JR de la RTS. Jakup Isufi entouré de Claudine Paris, présidente de La Brévine, et Carole Pico, municipale moudonnoise mv Le message du président du Groupe dans la bonne humeur mv Un déjeuner copieux a permis aux convives de faire honneur aux produits de la ferme et des échoppes permettaient à ceux qui le désiraient de s’approvisionner de produits locaux, ainsi qu’une absinthe de derrière les fagots. Cet intermède permit au président du Groupe Suisses-Etrangers, Jakup Isufi, de s’exprimer en parlant de la Suisse de hier et celle de demain, en remerciant la famille d’accueil, la délégation municipale de Moudon et les convives de Moudon-Région présents à cette journée empreinte d’amitié et de convivialité. ▲ Ensuite, un arrêt apéritif à La Brévine permit à chacun de constater que la commune la plus froide de Suisse sait accueillir. Sa présidente Claudine Paris ne manqua pas de relever que le record de froid est de moins 41,8°, personne n’a rien remarqué, vu qu’un soleil de plomb nous avait bénis des Dieux...! La prochaine étape fut d’assister au spectacle grandiose «Le Chantier» dans le Gros-de-Vaud à Echallens, dont l’auteur du scénario, Pierre Binggeli de Bussy, faisait partie du Groupe Suisses-Etrangers. La mise en scène fut réalisée par Thierry Pahud. Ce spectacle grandiose fut magnifiquement interprété par une équipe théâtrale bien soudée et «Justine», qui interprétait le premier rôle, a démontré que, par la ténacité, on peut éviter d’être chassé de chez soi, même si le promoteur porte un nom prestigieux. Le moteur du spectacle qui jouait le rôle de l’agent immobilier fut kidnappé en fin de spectacle par 8 Brigands du Jorat, qui l’ont libéré après avoir encaissé une forte rançon «vineuse». Réclame ������������������ �������������� ������������������� ������������������������ ���������������� Le brunch à la ferme aux couleurs suisses mv Zone Industrielle du Devin Ch. du Devin 11, CH-1510 Moudon Tél. 021 905 11 71, Fax 021 905 11 87 [email protected] Lucens Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 LUCENS 5 Fête nationale La Suisse a fêté son 723e anniversaire A Lucens, la population était conviée à célébrer l’événement au soir du 31 juillet, devant le refuge forestier de la Commune. • Et les Lucensois ont répondu en nombre à l’invitation lancée par la Société de jeunesse, organisatrice de la manifestation. Le rendez-vous était donné sur la place de la Couronne, avec un apéritif à la clé sur fond musical assuré par l’Harmonie L’Abeille, avant de prendre place dans un bus pour grimper jusqu’au Refuge. A 20h, au moment où les cloches de tout le pays appelaient au souvenir, une partie officielle a ouvert la célébration. M. JeanClaude Gobet, président du Conseil communal, a prononcé l’allocution de circonstance, des propos vrais ▲ M. Jean-Claude Gobet, président du Conseil communal gj L'arrivée des musiciens gj et chaleureux, un message de confiance dans l’avenir de ce pays. Message de l’Eglise et lecture d’un extrait du Pacte fondateur ont précédé le chant de l’Hymne national avant l’allumage du feu traditionnel. Mais la soirée était aussi conviviale, les membres de la Société de jeunesse ont parfaitement géré la manifestation, en proposant la soupe aux pois et les grillades, sans oublier douceurs et buvette. La soirée s’est poursuivie avec un bal et l’ouverture du bar de la Jeunesse. Quelques heures de repos pour les jeunes avant la journée du vendredi 1er août et le brunch servi au Refuge. La soupe aux pois, une tradition! Les grillades préparées par la Jeunesse gj Un coup de rosé pour les musiciens gj Les participants gj [G. Jaquenoud] gj 6 Moudon Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 MOUDON Musée Eugène Burnand Conférence sur «Eugène Burnand et la 1re Guerre mondiale» • Le Musée Eugène Burnand a le plaisir de vous inviter à la conférence «Août 2014, un centenaire; Eugène Burnand et la 1re Guerre Mondiale» par Frédérique Burnand, présidente de la Fondation du MEB. Quand: dimanche 17 août 2014 à 17h30 Où: Musée Eugène Burnand, rue du Château 48 ––––––––––– Eugène Burnand (1850-1921), artiste suisse, a passé la plus grande partie de sa vie en France, avec sa nombreuse famille. Lorsque la Première Guerre Mondiale éclate, il quitte son domicile parisien pour revenir en Suisse. On aurait facilement tendance à croire qu’un artiste peintre vaudois, en relative sécurité dans la campagne moudonnoise, aurait pu dès lors se laisser vivre et peindre paisiblement, en attendant que passent les Météo années de guerre. Mais il en ira tout autrement. Lecteur infatigable de la presse, avide des nouvelles, Eugène Burnand va vivre cette guerre doublement. D’une part, avec toute sa fibre francophile, il tiendra, dès le 1er août 1914 et presque au jour le jour, un volumineux Journal de guerre (longtemps réputé perdu et récemment retrouvé par miracle) dans lequel il rapporte l’actualité, la commente, s’interroge, raconte ses rencontres et sa correspondance avec tel ou tel homme politique, et porte un regard sans concession sur les positions helvétiques et les problèmes moraux qu’elles laissent apparaître sur le plan confédéral. D’autre part, si la plupart de ses fils sont mobilisés en Suisse, son cadet, naturalisé français, part pour la guerre. En outre, sa nombreuse parenté française est au cœur de ses préoccupations, qu’elle se trouve à l’arrière des zones de combat, ou qu’elle se trouve mobilisée, en la personne de ses neveux. Coupé de sa base et de ses projets, il ne cessera pas de travailler pour autant: c’est à une série (Visages et profils de chez nous) qu’il œuvre dans son atelier de Sépey, jusqu’à ce que, en février 1917, le Conseil fédéral fasse appel à lui avec insistance et lui confie une mission diplomatique en France, dont la teneur sera largement évoquée au cours de la Conférence. C’est dès l’été 1917 que, pouvant librement circuler en France grâce à son passeport diplomatique, il Autoportrait va enfin pouvoir se mettre à un projet qui lui tient fortement à les Poilus et les belligérants alliés cœur, depuis 1915 déjà: portraiturer de la France. La conférence racontera dans quel contexte et de quelle manière parfois ahurissante s’est faite la quête des modèles (soldats et officiers), dont les 105 portraits seront publiés en volume en 1922, sous le titre Les Alliés dans la guerre des nations et dont la grande majorité des originaux, propriétés de la République française, sont, aujourd’hui encore, exposés au Musée de la Légion d’honneur, à Paris. [Fr. Burnand] HÔPITAL INTERCANTONAL DE LA BROYE NAISSANCES d'enfants d'habitants de la région Agathe Mathilde née le 31 juillet 2014 Famille Kaech, Lucens Erina Relevés météo de juillet: Les températures sont plus fraîches, l'ensoleillement en retrait et, pour couronner le tout, le cumul des précipitations a battu le record de 1977 (226 mm). [Laurent Aguet] née le 6 août 2014 Famille Ramoviq, Moudon Makia née le 6 août 2014 Famille Suro, Moudon Lee né le 6 août 2014 Famille Baeriswyl-Gerber, Moudon Shaima née le 7 août 2014 Famille Varela Castro, Seigneux Région Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 MOUDON 22-23-24 août MOUDON Week-end de l'Abbaye • Il est une tradition bien établie depuis longtemps que le quatrième dimanche du mois d’août soit réservé à l’Abbaye. Depuis plusieurs mois, les sociétés d’abbaye du Cordon Blanc et Vert et des Volontaires œuvrent pour que la fête soit une réussite totale, placée sous le signe de l’amitié, de la fraternité tout en gardant un profond respect des traditions. L’Abbaye, pour tous les membres, c’est la fête du tir et l’ambiance sera certainement très chaude au stand de tir du Pré-de-Blonay tout au long des tirs, de vendredi 15h à 19h et le samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. La «cantine» se tiendra sur place dans le stand à 25 m avec ouverture dès 19h où vous pourrez trouver bar et restauration. Le samedi, vous pourrez déguster d’excellentes pizzas au feu de bois durant la pause de midi tandis que, le soir, vous pourrez déguster la friture du lac. Une ambiance musicale sera assurée durant le week-end. Le dimanche, le couronnement des Roys aura lieu à 11h à la place du Marché après la distribution des prix et les nouveaux membres seront LUCENS «adoubés». Place ensuite au banquet à la Caserne communale avant un dernier cortège et la traditionnelle verrée des Roys sur la place du Marché. Les jeunes n’ont pas été oubliés puisqu’ils auront la possibilité de se mesurer au même stand de tir à 300 m avec un Fass 90 sous la houlette de moniteurs brevetés. Vous pouvez vous inscrire et demander des renseignements auprès de M. Philippe Collomb, 079 200 90 90. Les deux sociétés accueillent bien entendu les nouveaux membres avec plaisir, auprès de M. Christian Desponds (021 905 40 78) pour le Cordon Blanc et Vert et auprès de M. Philippe Jossevel (021 905 17 59) pour les Volontaires. Nous vous attendons nombreux les 22-23-24 août prochains! [L.D.] Valacrêt Le projet de centre pour requérants sera-t-il abandonné? • Les cantons romands ont déposé leurs propositions en vue de trouver une solution différente. –––––––––– Ce dernier week-end, plusieurs médias ont diffusé une information allant dans ce sens. En effet, ce projet a été écarté par la Conférence des chefs de Départements de justice et police des cantons romands. Cette commission a repris la plupart des arguments avancés, tant par la Politique locale Un référendum a été déposé Le référendum lancé contre le PGA (Plan Général d’Affectation) a recueilli plus de 520 signatures. • Au matin du 25 juillet dernier, des membres du comité référendaire ont déposé les listes de signatures auprès du greffe municipal, une récolte largement supérieure au chiffre de 303 requis par la loi, soit le 15% des électeurs inscrits. Les auteurs du référendum se sont déclarés satisfaits et agréablement surpris par l’accueil réservé à leur action, en période estivale et sans soutien politique ou partisan. Une action citoyenne qui sera soumise prochainement au verdict populaire. Un délai de trois mois étant prévu par la loi, la votation aura lieu le 21 octobre. La vérification des paraphes a donc commencé, sachant que les listes comptent en général un certain pourcentage de signatures non valables. [G. Jaquenoud] 7 Le comité référendaire: MM. Antonio Maiurano, Johny Gasser, Mme Anne Bütschi Gerber, MM. Bernard Chanez et Bernard Mesot gj Commune que par le Canton, en défaveur d’un projet d’hébergement pour 500 personnes. Fin septembre, la Confédération tranchera, mais on la voit mal aller à l’encontre d’un avis très ferme, alors que l’agrandissement d’autres sites est possible. Il restera encore à définir l’avenir des installations de Valacrêt, lequel dépend de la planification des places d’instruction par le Département de la défense. [G. Jaquenoud] Valacrêt ne sera peut-être pas transformé en centre pour requérants d’asile gj Les brèves • MOUDON Tournoi de pétanque La 4e édition du Tournoi de pétanque en doublette organisée par le Team ART se jouera le samedi 23 août prochain à Moudon, sur les terrains bordant la route de Siviriez. Jeu de boules et convivialité feront bon ménage, puisqu’en plus du tournoi, dont le début est fixé à 14h30, il y aura de l’animation et un repas partagé dans la bonne humeur. Une journée que les amateurs de boules ne manqueront sous aucun prétexte, pas plus que les amis du Team ART et de ses pilotes de rallye. Les inscriptions seront reçues jusqu’au lundi 18 août, pour le tournoi et le repas, le tout pour un montant de Fr. 30.– par personne. Renseignements et inscriptions: Cédric Althaus 078 652 61 20 ou [email protected]. [G.J.] 8 Abbaye de Vucherens Les Roys Les demoiselles d’honneur Les membres de l’Abbaye Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 gj gj Les jeunes tireurs, Gabrielle Béda et Nathanaël Locher Les souhaits de bienvenue donnés par l’abbé-président, M. André Savary gj gj gj Jorat Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 VUCHERENS Abbaye - du 7 au 11 août La Sentinelle du Biolley a célébré sa 24e fête de l’Abbaye Le couronnement du Roy du tir, M. Pierre-André Haas gj CARROUGE • La fête du dimanche s’est déroulée sous le soleil lors d’une rare éclaircie, «parce que nous l’avons bien mérité!» a affirmé l’abbé-président André Savary. ––––––––– Il est vrai qu’ils ont bien mérité cette journée de fête, les 79 tireurs qui se sont mesurés face aux cibles de l’Abbaye. Par leur participation, ils ont perpétué une tradition placée sous la devise «Patrie et Concorde». Deux termes qui ont conservé leur valeur depuis la fondation de l’Abbaye, en 1945, une société qui se porte fort bien, avec ses 130 membres dont 14 nouveaux. Un moment de souvenir a été consacré à la mémoire de quatre membres décédés, en particulier pour M. Anniversaire M. Lucien Knuchel fête ses 90 ans • Alors que son épouse Jacqueline est nonagénaire depuis avril, c’est au tour de M. Lucien Knuchel de fêter ses 90 ans. La Municipalité, représentée par MM. Amaron et Rochat, est venue lui souhaiter ses meilleurs vœux. ––––––––––– Né le 3 août 1924, il a toujours vécu à Carrouge, de la Fontanettaz à l’Haut-Mont, en passant par la ferme 9 des Jordan au Champ du Trey et maintenant à la route du Village. Il a fait son école de recrue en 1944, puis la Mob sur la frontière du Jura. Employé aux TL, il a commencé comme contrôleur sur la ligne du Jorat puis conducteur de tram sur la même ligne jusqu’en 1962, et ensuite chauffeur de bus. Fervent tireur, plusieurs fois Roy du tir, il a fait partie de la Garde du Jorat et est membre de l’Abbaye de Carrouge. Passionné de pêche et de champignons, il fut même gardepêche auxiliaire. Musicien, il a fait partie de la Fanfare du Jorat durant 60 ans comme baryton et œuvré comme secrétaire durant 22 ans. Nous adressons tous nos vœux de bonheur pour cette nouvelle année à Monsieur Knuchel! [Valérie Ethenoz] Jean-Pierre Cherpillod, membre fondateur. Une mention spéciale a été décernée aux 16 jeunes tireurs et à deux d’entre eux, Mlle Gabrielle Béda et M. Nathanaël Locher. La Fanfare du Jorat, dirigée par M. David Aeby, a accompagné la cérémonie du couronnement des Roys, avant de conduire le cortège depuis la butte des Grands Buissons, jusqu’à la place de fête, où a été servi le repas traditionnel. [G. Jaquenoud] Résultats des tirs CIBLE ABBAYE: 1. Pierre-André Haas, 455 pts, Roy, gagne le challenge Emile Chollet; 2. Roland Vuagniaux (Bussy) 422, vice-Roy; 3. Bernard Séchaux, 429; 4. Eric Cherpillod, 428; 5. Denis Grosjean, 426; 6. Michel Grin, 425; 7. Jean-Luc Jeannet, 421, gagne le challenge Maurice Cherpillod; 8. Denis Cherpillod, 421; 9. David Haffter, 419; 10. Bernard Pasche, 415 CIBLE VUCHERENS: 1. Daniel Schorderet, 809 pts, Roy, gagne le challenge Michel Anex; 2. Adolphe Haas, 801; 3. David Haffter, 797; 4. Bernard Séchaud, 793; 5. Denis Grosjean, 788; 6. Michel Grin, 787/247; 7. Roland Vuagniaux (Bussy) 787/231; 8. Jean-Luc Jeannet, 776; 9. Daniel Nydegger, 767; 10. Roger Jayet, 753 CIBLE BONHEUR: 1. Pierre-Alain Leresche, 98/89 pts, Roy; 2. Stéphane Dutoit, 98/73; 3. Bernard Séchaud, 97; 4. Daniel Schorderet, 96/86; 5. Eric Cherpillod, 96/63; 6. Charly Lauper, 95/83; 7. Jean-Luc Jeannet, 95/78; 8. Louis Girard, 95/52; 9. Pierre-André Haas, 94; 10. Roland Vuagniaux (Vucherens) 93/83 TIR DES JEUNES: Gabrielle Béda, Reine; Nathanaël Locher, Roy Réclame Le N°1 des compactes Way of Life! Lucien Knuchel entouré de son épouse Jacqueline et de ses deux filles Eliane et Ginette Le N°1 des compactes Way of Life! GARAGE DE CARROUGE AUBERT & GLOOR SA Z.I. de l'Ecorchebœuf 27 1084 CARROUGE 021 903 44 24 www.garagedecarrouge.ch Vendredi 5 septembre 6 septembre 2014 de 9h à18h Tous ménages Marché mixte Artisans - revendeurs Vide-grenier Délai de réception des textes et annonces: vendredi 29 août Feuille d’avis de la région de Moudon, de la Haute Broye, de la Glâne et du Jorat. Tous nos tarifs sur www.journaldemoudon.ch Animations musicales Thé dansant Restauration Divers jeux pour les enfants Votre don est un cadeau rare et précieux, chaque don de sang compte pour les malades, même durant les vacances. Inscription au vide-grenier - tél. 079 721 18 92 LUNDI 18 AOÛT de 16H À 20H, À MOUDON, Rejoignez-nous le à la Salle de la Douane, Place du Bicentenaire. Découvrez notre ville au gré des décorations réalisées par les habitants et votez pour la plus belle. Pour ce faire, nous vous donnons rendez-vous sur le stand de la SIC. Merci ! Liquidation Le Journal de Moudon, l’hebdo de votre vie quotidienne ! Changement de modèle 2014 Jusqu’à épuisement du stock 10 cuisines modernes et contemporaines Appareils ménagers compris <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNTGyNAIAbdNraA8AAAA=</wm> Fr. 9900.<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqns-u-MMtMwsgyh8SRSc-6PYYQZV6O17RcO_dTte27MIcAjCddFiWMNg0XpDt0JSFfQH0iI8o9-8pIEBzMsIUqjzvLmEz7Fk-74_P9mkSopyAAAA</wm> Faisable sur-mesure, expo sur rendez-vous BEKA Cuisines Bregneau 1, 1696 V.-en-Ogoz 026 411 05 10 FEU 118 M.Douly célébre voyant medium résout tous vos problèmes: retour rapide de l'être aimé, infidélité, amaigrissement, impuissance, conflit familial et d'héritage, chance, justice, protection, maladies, etc... Paiement après résultat. 078 669 07 14 Fromagerie Fragnière MOUDON Tél. et fax 021 905 16 92 RÉOUVERTURE Jusqu'à fin août: « Le Brigand du Jorat »: le kg Fr. 20.– Gruyère en offre: le kg Fr. 17.80 Spécialités de la Bénichon A vendre magnifiques chèvres, bouc, cabris (Grisonne à raies) Tél. 079 796 15 48 Chaque semaine des nouvelles de votre région pour Fr. 54.-/année www.journaldemoudon.ch Moudon maison contiguë neuve 5½ pièces 190 m2, jardin terrasse de 43m2, 2 places à couvert, finitions de qualité Fr. 750’000.– www.nideal.ch Portes ouvertes le dimanche ✆ 078 639 87 50 www.imprimerie-moudon.ch Région Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 MUSIQUE • Avec des groupes originaires de la Martinique et d’Ukraine, la ville de Moudon a, cette année encore, le plaisir d’accueillir sous la Grenette, le vendredi 22 août, un spectacle décentralisé des Rencontres de Folklore Internationales de Fribourg. ––––––––––– Le ballet folklorique «Kako Dou» vient de la petite ville Rivière Pilote se situant tout au sud de la Martinique. L’île est un véritable carrefour des cultures avec un folklore d’influence créole, française et africaine. L’ensemble nous présentera des danses bien connues telles que la biguine, la valse créole ou encore les quadrilles, toutes remplies d’exotisme. Le groupe d’enfants «Rosava» vient, quant à lui, de la capitale ukrainienne Kiev. Il est constitué de plus de 30 jeunes danseurs, chanteurs et musiciens. Le groupe «Rosava» nous Participant aux Rencontres Internationales de Fribourg Deux groupes en représentation sous la Grenette à Moudon ▲ Le groupe d’enfants «Rosava» VULLIENS Parachutisme Week-end victime des intempéries Les deux journées d’initiation au parachutisme prévues le samedi 2 et le dimanche 3 août ont été annulées. • Les prévisions n’étaient guère optimistes, mais les organisateurs avaient tout de même espéré que des éclaircies permettraient un déroulement, même partiel, de la manifestation. Ils avaient donc procédé au balisage des accès et installé la buvette et le stand d’accueil. Las! 11 Dès le samedi, la décision était prise d’annuler la manifestation, sans prévoir un éventuel renvoi, la «fenêtre» des possibilités d’utilisation du terrain étant restreintes. Le dimanche a tout de même réuni quelques bénévoles autour d’un pique-nique amical. Une déception, mais l’espoir de voir des conditions plus favorables l’an prochain à la même période. Une occasion de pratiquer une expérience unique, un lien entre rêve et réalité, un passage entre ciel et terre. [G. Jaquenoud] fera découvrir les rythmes et chorégraphies de leur belle région dans la plus pure tradition du folklore slave. La soirée se poursuivra avec «Les Inoxydables», steelband bien connu de Poliez-le-Grand. Enfin, un bar tenu par la Tour et le Sueño Latino proposera cocktails et petite restauration dès 17h00. Vendredi 22 août: 17h00: ouverture du bar 18h00: représentation des groupes folkloriques 20h15: soirée avec Les Inoxydables Entrée libre, bienvenue à toutes et tous. Renseignements: office.tou [email protected] - 021 905 88 66. [OTM et RFI] Réclame CONCESSIONNAIRE OFFICIEL ERIC LEYVRAZ Vente et réparations toutes marques Garage de Mézières Un sourire des jeunes sous la pluie gj Ch. Gustave-Doret - 1083 Mézières Tél.+fax 021 903 4212 Natel 079 418 05 04 12 Correvon Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 Fête nationale 1er Août 13 Montanaire mise ses anciens panneaux de village La mise des panneaux avec Claude-Alain Cornu, municipal des finances La Municipalité des cors des Alpes des deux formations de la région. Après l’Hymne national, Loredana Malisan a procédé à la lecture du Pacte. La soirée s’est poursuivie avec la mise à feu et le superbe feu d’artifice présenté par l’artificier Claude-Alain Schranz (qui a suivi le cours obligatoire) et ses assistants Yann Ravessoud, Alex Martin, Pierre-Alain Cudré-Mauroux et Jacques Besson. Pour les petites faims, entre les saucisses et grillades diverses, la soupe aux pois d’Eliane et Jean Steiert n’est pas passée inaperçue. Elle est toujours aussi délicieuse. Paroles des élus «A l’époque, la Suisse était pauvre et nombreux sont ceux qui sont partis gagner leur vie ailleurs. Ceux qui sont restés ont construit notre pays et aujourd’hui la Suisse est forte. Nous devons maintenant faire alliance et accepter les changements. Nous avons des jeunes dont le patronyme n’est pas toujours vaudois mais ils sont une richesse à préserver et à encourager. Nous pouvons accueillir l’Autre avec fierté». Véronique Gilliard, syndique de Montanaire. ▲ Eliane et Jean Steiert et la soupe aux pois Les Chœurs mixtes de Chapelle et Thierrens sous la direction d’Alexandre Bula ▲ • La population des 9 villages était invitée à vivre la Fête nationale au cœur du village de Correvon. L’occasion de participer à Croqu’en balade en matinée avant la mise aux enchères des anciens panneaux de villages et apéritif offert par la Commune. La partie officielle a permis aux orateurs Jean-Pierre Grin, conseiller national, et Véronique Gilliard, syndique de Montanaire, de rappeler l’importance de ce jour et le plaisir de commémorer ensemble la fondation de notre Patrie, la Suisse. –––––––––– Organisée par l’Amicale des pompiers de Correvon et la Commune de Montanaire, la fête a débuté par la traditionnelle balade concoctée par le Team Croqu’en balade. Un parcours de 7 kilomètres accessible à tous avec dégustation de vins suisses et spécialités culinaires diverses. Le moment fort attendu était ensuite la mise aux enchères des anciens panneaux de villages. Menée tambour battant par le «ministre des finances» Claude-Alain Cornu, la vente a séduit les citoyens de la Commune qui ont misé avec forte voix et générosité les panneaux de leur village. Un pactole qui servira à la décoration florale des 9 villages pour le plus grand bonheur de Claire-Anne Gilliéron, municipale, chargée du dicastère concerné. Quant aux panneaux, ils poursuivront leur route de façon plus discrète mais avec valeur de patrimoine dans le cœur du citoyen. Les Chœurs mixtes de Chapelle et de Thierrens, sous la direction d’Alexandre Bula, ont apporté la note musicale avant la participation Jean-Pierre Grin, conseiller national, invité pour l’allocution de la Fête nationale Cors des Alpes «Dans notre pays, la démocratie directe est le bien le plus précieux, la meilleure forme de participation que peuvent posséder les citoyens. Il ne saurait être question de la restreindre en Suisse. Battons-nous contre l’arbitraire et contre toute tentative visant à nous priver de nos droits. Nos ancêtres ont livré bataille pour conserver leurs acquis démocratiques. A notre tour de sauvegarder et défendre cet instrument politique unique. Faire preuve de patriotisme est aussi s’identifier à sa commune, son village, son canton et son pays, en défendant ses institutions, ses traditions et sa culture». Jean-Pierre Grin, conseiller national. [Dany Schaer] Le feu Galerie d’images sous www.dany-schaer.ch Les artificiers Photos DS 14 Plateau du Jorat Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 CHAPELLE-SUR-MOUDON Anniversaire Robert Protti souffle ses nonante bougies • Né à Curtilles, le 28 juillet 1924, à l’époque des moissons, Robert Protti se souvient de sa région d’Italie entre Milan et Gênes d’où est originaire sa famille. Installé en Suisse de longue date, son père a acheté la bourgeoisie. Pour son anniversaire, la Municipalité de Montanaire lui a rendu visite avec des cadeaux et l’envie de partager des souvenirs. –––––––––– Forer, allumer la mèche et ouvrir la brèche sont des moments d’intense satisfaction pour Robert Protti qui a voué sa vie à cette passion pour le génie civil. Mais pas seulement. A l’âge de 16 ans, après avoir suivi son cursus scolaire à Curtilles, il entreprend un apprentissage de maçon. Puis l’école de recrue en 1944 et enfin la Mob. Quelques tours de valses plus tard, il épouse Marylise en 1952. Le couple aura deux enfants, un fils, Richard, et une fille, malheureusement décédée à la naissance. En 1954, Robert Protti obtient sa maîtrise de maître maçon et travaille avec son oncle Ulysse Protti. Il reprend l’entreprise en 1966. L’histoire familiale se poursuit avec son fils Richard et l’enseigne devient alors Robert Protti & Fils SA en 1988. «A l’âge de 70 ans, j’ai arrêté et je profite d’une vie tranquille dans notre maison construite ici à Chapelle en 1970. J’aimais beaucoup mon métier, mais il faut aussi savoir s’arrêter, même si je garde une nostalgie du génie civil, surtout le travail de mineur». De gauche à droite: Nathalie Jaton, municipale, Véronique Gilliard, syndique de Montanaire, Robert et Marylise Protti, Anne-Christine et Richard Protti ds Le couple a beaucoup voyagé et Robert raconte le plaisir de la découverte: Norvège, Espagne, Paris, Berlin, Lisbonne, la Suisse aussi, surtout les Grisons l’été et le Valais en hiver. Mais maintenant je ne peux plus faire de ski ni de grandes marches. Ma femme m’aide beaucoup pour les petites tâches qui se compliquent avec l’âge. Je crains parfois d’être seul trop longtemps et d’avoir un malaise». Marylise est passionnée de cartes; elle joue une fois par semaine avec ses copines alors, pour lui faire plaisir, Robert tape le carton avec elle en soirée. Voir ses trois petits-enfants et huit arrière-petits-enfants est le bonheur absolu pour cet homme qui aime la vie active même si le temps des escapades en camping est passé. Il reste la certitude que le partage avec ses proches est essentiel. «Avec l’âge, on devient des confidents pour les plus jeunes et même si vieillir n’est pas facile, je considère les petits bonheurs qui se présentent comme des trésors inestimables», sourit le mineur dans l’âme. Bon anniversaire, cher Robert Protti, que ces prochaines années soient douces et sereines! [Dany Schaer] SPORTS Football FC Thierrens Résultat Farvagny - FCT I 3-0 Prochain match Samedi 16 août 19h00 FCT I - FC Grünstern Réclame GARAGE DE PENEY DISERENS SA Vente et réparations toutes marques Dépannage 24H/24H Robert Protti et Véronique Gilliard: «Mais que peuvent-ils bien se raconter?» ds Rte Villars-Mendraz 3 1059 PENEY-LE-JORAT Tél. 021 903 29 39 Natel 079 210 76 35 Région Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 GRANGES-MARNAND 15 Animations Les KidsGames Véritable phénomène planétaire, les KidsGames vous donnent à nouveau rendez-vous durant ce mois d’août. • Durant la semaine du 10 au 16 août, plus d’un millier d’enfants âgés de 7 à 14 ans sont attendus dans toute la Suisse romande pour participer aux fameux «KidsGames». Ces «Jeux olympiques» se dérouleront sur 14 sites de Suisse romande, en particulier sur les terrains de sports de Granges-prèsMarnand. ––––––––––– Les KidsGames remportent actuellement un succès incontestable sur tous les continents. Plus qu’une simple compétition sportive au cours de laquelle des équipes mixtes se mesurent, les KidsGames réunissent des jeunes du monde entier qui vivent une expérience ludique avec laquelle une découverte biblique est proposée. Nés il y a plus de vingt ans à Barcelone, les KidsGames sont l’initiative d’une jeune femme membre d’une église évangélique. Une recette simple qui consiste à adjoindre à des joutes sportives une cérémonie avec un défilé de jeunes athlètes. Une «Première» des plus modestes qui avait réuni, à l’époque, une centaine d’enfants dans la cité catalane. Depuis, l’idée a fait son chemin sous l’égide de l’Union sportive internationale, mouvement chrétien regroupant des sportifs du monde entier qui ont choisi de partager leur foi au travers du sport. En 2004, 80 églises et paroisses de Suisse romande ont rassemblé plus de 1400 enfants pendant une semaine. La réussite de ces premiers KidsGames helvétiques a dépassé de loin les espérances de ses organisateurs. Parents et amis ont vibré, le temps d’une semaine, aux exploits de ces athlètes en herbe, eux-mêmes marqués par le témoignage de sportifs chrétiens qui sont venus. Cette année, 50 églises et paroisses de Suisse romande se sont déjà L’entrée des groupes d’enfants inscrites. Afin de rassembler tous les acteurs de cet événement, un site Internet (www.kidsgames.ch) en est le maillon. Au programme de la semaine des KidsGames: des matinées de découverte biblique, et du sport pour l’après-midi. Une cérémonie d’ouverture dans chaque région lancera la manifestation. Une céré- gj monie de clôture est prévue à la fin de la semaine. Cette année, pas de grande finale à Avenches mais un concours de construction de Kapla suite à un des jeux proposés: Passemoileskaplas! Le dimanche 10 août dernier, la cérémonie d’ouverture a réuni les organisateurs, les parents et les enfants. M. Guy Delpedro, syndic de Valbroye, leur a souhaité la bienvenue et un bon séjour dans sa commune. Intrigué? Alors rendez-vous aux KidsGames! Infos: www.kidsgames.ch - Contacts: Loïse Loup, 026 666 15 35 (le soir). [Com/G. Jaquenoud] Naissance Mélanie et Yvan JAQUES ainsi que Justine et Sarah ont la grande joie de vous annoncer la naissance de Maxime le 31 juillet 2014 à la Maison de Naissance Zoé, à Moudon 1670 Ursy La cérémonie d’ouverture gj 16 Post-scriptum • Je vais aujourd’hui parler d’une chose que je ne connais pas, mais j’ai une excuse pour cela: ceux qui pratiquent ou connaissent la chose n’en parlent que forcés. Ou alors de manière totalement irréaliste de la part des autorités et des services sociaux. Je veux parler de la prostitution à Lausanne, cette ville dont le regretté chansonnier Jean Villard-Gilles a dit que c’était «une provinciale qui a fait ses humanités». Il y a longtemps que Lausanne ne présente plus un air campagnard et la ville a subi toutes les avanies d’une ville moderne, bruit, drogue, incivilités, vie nocturne débridée et autres atteintes à l’ordre public. Juste avant de continuer: que ceux qui me reprocheraient de toucher à un sujet sale se rappellent qu’ils se torchent tous les jours. On comprend que les autorités ont à cœur de ramener une certaine qualité de vie dans la ville, on ne peut qu’applaudir même. La rue de Genève, traditionnel «nid» de prostitution, va être transformée par la création de 358 nouveaux appartements et plus loin, on va construire des appartements subventionnés et 90 chambres d’étudiants. L’ancienne zone industrielle complètement dégarnie devrait accueillir plus de 1000 nouveaux habitants, et on prévoit d’y implanter une crèche et des commerces. Cela va rapporter des millions à la commune. On comprend donc que l’exercice du plus vieux métier du monde dans un quartier qu’on veut réhabiliter dérange. La ville a frappé fort. En mai dernier, elle a fermé les salons de Journal de Moudon Jeudi 14 août 2014 les box sont équipés d’une sonnette d’alarme. Coût de l’opération (approuvée par les citoyens): 2,1 millions, frais de fonctionnement annuels estimés: 700’000 francs. massage de la rue de Genève 85, en chassant pratiquement du jour au lendemain les filles de joie qui y exerçaient leurs talents depuis des années et dans les mêmes conditions exactement, au vu et au su des autorités. Elles sont désormais condamnées à travailler dans la rue, contre un mur, parmi les poubelles, les ordures et autres endroits parmi les plus sordides, sans aucune hygiène, dans l’insécurité la plus totale. Là, il faut être clair et il faut le dire fort, personne n’accepterait de voir des animaux traités de la sorte. Voilà, c’est dit. Pourtant, la prostitution est légale, à Lausanne comme ailleurs. Ce qui ne semble pas légal par contre, c’est de jeter des personnes à la rue sans aucun délai après avoir toléré leur présence pendant des années et sans leur accorder une solution de remplacement. A Zurich au moins, la ville a mis au point une solution de prostitution «en box» (la prostitution «en boîte» n’est sans doute pas touchée(?) qui entrera en fonction très bientôt à l’ouest de la ville. Les 9 abris à voiture ou «sexbox» prévus pour 30-40 prostituées), sont érigés derrière une grille et sont desservis par une route goudronnée, où la vitesse est limitée à 10 km/h (!) et il y a aussi 2 petits box pour les clients qui ne veulent pas consommer dans leur voiture. Tous Alors que les autorités lausannoises n’ont aucun scrupule à encaisser des impôts, cotisations et AVS auprès des prostituées, on aurait pu s’attendre de leur part à une réaction moins brutale et un micropoil plus humaine à leur égard. Au lieu de s’indigner contre des salons de massage sans hygiène, sans aération et pas aux normes incendie et de les fermer manu militari, on aurait dû créer une zone de substitution avant d’éjecter les travailleuses du sexe comme de vulgaires déchets urbains. Cependant, les autorités réfléchissent à des solutions. Le municipal Grégoire Junod exclut toute réouverture des salons, mais pense à la sécurité «nous allons mieux éclairer la zone» et les moyens de la brigade de prostitution seront renforcés. Super! Et «à moyen terme, un centre de détection et de prise en charge de la traite d’êtres humains devrait voir le jour». Ouais! Le conseiller d’Etat PierreYves Maillard souhaite ouvrir dès cet automne une large concertation des milieux intéressés. On applaudit! Tout le monde y réfléchit bien au chaud et bien au sec. Mais les travailleuses du sexe continuent à se geler les miches et l’hiver approche. A elles les passes, aux autorités l’impasse. [E.H.] Portrait de la semaine «L’heure de la collation!» photo Dany Schaer Pharmacie de service Dimanche 17 août de 11h à 12h Pharmacie St-Bernard, Moudon (Le seul et unique numéro de téléphone d’urgence des pharmacies du canton est le 0848 133 133, Centrale téléphonique des médecins de garde) Etablissements médico-sociaux ✆ 021 905 97 97 L’Oasis, Moudon La Châtelaine, Moudon ✆ 021 905 25 85 Centre de consultations spécialisé ✆ 021 905 33 33 Médecin de garde ✆ 0848 133 133 CMS ✆ 021 905 95 95 Mamans de jour AMF (acc. en milieu familial) ✆ 021 557 30 65 Samaritains www.samaritains.com ✆ 079 447 41 45 Olivier Tribolet ✆ 0848 848 046 Cours sauveteur Médecins-dentistes SVMD-SSO Urgences dentaires ✆ 0848 133 133 Pomme-Cannelle Nursery-Garderie ✆ 021 905 33 74 Bibliothèque ✆ 021 905 45 82 Horaire sections jeunesse et adultes: ma. de 16h30 à 18h30 - me. de 14h à 15h jeudi de 16h à 18h - vendredi de 9h à 10h SOS Alcoolisme ✆ 0848 805 005 Fondation L’Epi, 1533 Ménières Institution pour pers. en www.lepi.ch ✆ 026 668 24 02 difficulté avec l’alcool ASLOCA Broye ✆ 021 906 60 45 Epicerie du Cœur, Moudon Rue du Poyet 5 ✆ 078 824 47 27 jeudi 18h-20h CCP 60-199549-1 Pro Infirmis Vaud ✆ 024 425 10 58 Pro Senectute ✆ 079 486 76 36 Arcades ✆ 026 477 60 60 Aide aux enfants et aux jeunes permanence 24h/24 ✆ 147 Asthme et Allergie Entraide ✆ 021 905 64 43 Groupe Suisses-Etrangers de Moudon et région www.suetmo.ch ✆ 079 281 54 34 Ludothèque Domino Av. de Lucens 1 Lundi 16h à 17h Fermé pendant les Mercredi 10h à 11h vacances scolaires Jeudi 16h à 17h Renseign. [email protected] Français en Jeux, Moudon & région Mauborget 6 [email protected] lundis 16h30-18h30 ou rdv ✆ 021 905 44 64 Parlons Français Moudon Poyet 3 [email protected] (1er étage) perm. lundis18-19h ou rdv 079 560 19 26 SeMo Broye ✆ 026 477 60 70 AVIVO Broye ✆ 021 905 44 07 Musée du Vieux-Moudon (Rochefort) Rue du Château Exposition temporaire «Résonance» Ouvert mer., samedi et dim. de 14h à 18h Visite en groupe possible tous les jours ✆ 021 905 27 05 sur demande Musée Eugène-Burnand Rue du Château Ouvert mer., samedi et dim. de 14h à 18h Visite en groupe possible tous les jours sur demande ✆ 021 905 88 66 Paroisse réformée Moudon-Syens Di 17.8 à 10h15 Culte à Hermenches Paroisse protestante Curtilles-Lucens Di 17.8 à 10h Culte à Sarzens Paroisse du Jorat Di 17.8 à 10h Culte à Mézières Paroisse du Plateau du Jorat Di 17.8 à 10h30 Culte à Denezy, cène Paroisse catholique Moudon Sa 16.8 à 18h Messe à Lucens Di 17.8 Pas de messe Paroisse de langue allemande Di 17.8 à 10h Gottesdienst Eglise Evangélique de Moudon Di 17.8 à 10h Culte (préville 2) www.eemoudon.ch Eglise Evangélique Missionnaire Di 17.8 à 10h Culte à Lucens (Av. Louis-Edouard-Junod 6) Armée du Salut Di 17.8 à 9h45 Culte en commun à Payerne (transp. organisé, départ Moudon à 9h10)
© Copyright 2024 ExpyDoc