JUIllet / AOÛt 2014

News
letter
JUILLET / AOÛT 2014
n
Les produits du mois :
Le citron - Argentine / RSA
La lime - Mexique
Les fruits du Sud - France
392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 1
n
Début de saison – Fin de saison
n
Gamme UNIVEG – Juillet / Août 2014
n
La photo du mois : l’équipe du Département Administration et Finances
n
Notre univers : les 5 pôles du Département Administration et Finances
03/07/14 16:32
UNIVEG,
votre connexion DIRECTE
vers la production
Les équipes d’uk
f vous souhaite
nt
de bonnes vaca
nces
et vous rappelle
nt
qu’elles seront di
sponibles
tout au long de
l’été
pour vos approv
isionnements
en Fruits & Légu
mes
frais !
LES PRODUITS DU MOIS
Le citron
FR
ANCE
OR
IG I NE
OR
RSA
R
IG I NE
GE
E
IG I NE
A
OR
NTI
N
OR
M
IG I NE
EXIQUE
UNIVEG KATopé FRANCE - newsletter JUILLET / AOÛT 2014 - page 2
392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 2
03/07/14 16:32
ARGENTINE
ARGENTINE
Volumes / Prévisions : -40 % de volume suite à une intense période de gel
Volumes / Prévisions : -40 % de volume suite à une intense période de gel
Production :
Production :
JAN
JAN
FÉV
FÉV
MARS
MARS
AVR
AVR
MAI
MAI
JUIN
JUIN
JUIL
JUIL
AOÛT
AOÛT
SEPT
SEPT
OCT
OCT
NOV
NOV
DÉC
DÉC
AFRIQUE
AFRIQUE DU
DU SUD
SUD
Volumes / Prévisions : risque de black spot très important
Volumes / Prévisions : risque de black spot très important
sur cet agrume, qui a une peau très fine en comparaison avec le pomelos
sur cet agrume, qui a une peau très fine en comparaison avec le pomelos
ou l’orange, donc la majorité du volume est envoyée à l’industrie
ou l’orange, donc la majorité du volume est envoyée à l’industrie
Production :
Production :
JAN
JAN
FÉV
FÉV
MARS
MARS
Conditionnement
AVR
AVR
MAI
MAI
JUIN
JUIN
Production en Argentine
JUIL
JUIL
AOÛT
AOÛT
SEPT
SEPT
OCT
OCT
NOV
NOV
DÉC
DÉC
Station de conditionnement en Argentine
Colisage et équivalences disponibles chez ukf
ARGENTINE
CALIBRES
6 KG OT
2
RSA
18 KG TL
mm
15 KG
80/88
66 - 76
3
30/35
100/113
100
63 - 72
4
40/45
125/138
113
58 - 67
5
50
150
138
53 - 62
UNIVEG
KATopé
FRANCE - newsletter
mai 2014
2014 -- page
page 3
3
UNIVEG KATopé
FRANCE
- newsletter
JUILLET / AOÛT
392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 3
03/07/14 16:32
FR
ANCE
OR
IG I NE
OR
IG I NE
OR
IG I NE
LA LaLIME
variété commercialisée par UKF
R
RSA
GE
E
IG I NE
A
OR
NTI
N
M
EXIQUE
Citrus Latifolia/Lime Perse sans pépins
La variété commercialisée par UKF
Saison
Citrus Latifolia/Lime Perse sans pépins
JAN
FEV
MARS
Saison
Certifications
AVR
MAI
JUIN
JUIL
AOÛT
SEPT
OCT
NOV
DEC
Global
BRC Global
progression)
JAN GAP
FEV (Good
MARSAgricultural
AVR
MAIPractice)
JUIN -JUIL
AOÛT Standards
SEPT OCT(enNOV
DEC
Certifications
Calibre
et conditionnement
Global GAP
(Good Agricultural Practice) - BRC Global Standards (en progression)
4,5 kg - 216 caisses par palette
Calibre et conditionnement
4,5 kg - 216 caisses par palette
Région de production
Martinez de la Torre, Veracruz – Mexique
Ville
localisée
à 400 mètres au-dessus du niveau de la mer
Région
de production
Martinez de la Torre, Veracruz – Mexique
Population
Ville localisée à 400 mètres au-dessus du niveau de la mer
environ 73 000 habitants
Population
Climat
environ 73 000 habitants
Martinez de la Torre,
Veracruz
chaud et humide
température
moyenne 23,7°C
Climat
MEXIQUE
Martinez de la Torre,
Veracruz
chaud et humide
température moyenne 23,7°C
Conditionnement
MEXIQUE
Station de conditionnement au Mexique
Station de conditionnement au Mexique
UNIVEG KATopé FRANCE - newsletter JUILLET / AOÛT 2014 - page 4
392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 4
03/07/14 16:32
FR
ANCE
OR
IG I NE
OR
RSA
R
IG I NE
GE
E
IG I NE
A
LES FRUITS DU SUD
OR
NTI
N
PRUNE ROUGE
PRUNE ROUGE
PRUNE ROUGE
Allo - 5 kg vrac
Variété
Variété
Variété
Allo
Allo
Allo
Allo
Allo
Obilnaya
Obilnaya
Obilnaya
Calibre
Calibre
Calibre
40 +
40 +
40
35 +
35 +
35 +
40
40 +
40 +
Conditionnement
Conditionnement
Conditionnement
carton
5 kg vrac
carton 5 kg vrac
carton
5 kg
vrac
carton 10
barquettes
1 kg
carton 10 barquettes 1 kg
carton 10
barquettes
1 kg
carton
5 kg
vrac
carton 5 kg vrac
carton 5 kg vrac
Allo - 10 bqte
s 1 kg
Obilnaya - 5 kg vrac
PRUNE JAUNE
PRUNE JAUNE
PRUNE JAUNE
Variété
Variété
Variété
Golden Japan
Golden Japan
Golden Japan
Golden Japan
Golden Japan
Calibre
Calibre
Calibre
40 +
40 +
40 +
35
35 +
35 +
pan
Ja
Golden
c
5 kg vra
Conditionnement
Conditionnement
Conditionnement
carton 5 kg vrac
carton 5 kg vrac
carton 10
5 kg
vrac
carton
barquettes
1 kg
carton 10 barquettes 1 kg
carton 10 barquettes 1 kg
Golden Japan
10 bqtes 1 kg
MELON
MELON
MELON
Conditionnement
Conditionnement
Conditionnement
Colis
60 x 40 - boîte individuelle
Colis 60 x 40 - boîte individuelle
Colis 40
60xx30
40--avec
boîteouindividuelle
sans paille
Colis 40 x 30 - avec ou sans paille
Colis 40
60xx30
40- avec ou sans paille
Colis 60 x 40
Colis 60 x 40
40 x 30
avec paille
60 x 40 iduelle
div
boîte in
60 x 40
UNIVEG KATopé FRANCE - newsletter JUILLET / AOÛT 2014 - page 5
392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 5
03/07/14 16:32
Calendrier de production par variété
Sem. 28
Sem. 29
Kioto
Tardif de Tain
Abricot
Cerise
Sem. 30
Sem. 31
Sem. 32
Sem. 33
Sem. 34
Zephir
Big Bel
Bel Red
Sem. 35
Tardirouge
Farbaly
Sweet heart
Nectarine
blanche
Queen
Giant
Nectarine
jaune
Honey
Blaze Big
Top
Honey
Kist
Diamond
Ray Fire
Top
Early
Zee
Savana
Red
Zeeglo
Honzy
Glo
Late
Glen Mid
Red Late
Glen
Pêche
blanche
Honey
Blaze Big
Top
Honey
Kist
Diamond
Ray Fire
Top
Early
Zee
Savana
Red
Zeeglo
Honzy
Glo
Late
Glen Mid
Red Late
Glen
Honora
Masnow
492-96
Snow
King
Royal Jim
Valley
Sweet
Mayard
Plus
Pêche jaune
Ruby Bel
Necta Perle
Maura
Maillardlove
Queen Ruby
Prune jaune
Royal
Glory
Conquise
Rich Lady
Summer
Rich Sweet
Fire
Prune rouge
Allo
Golden
Japan
Allo
Golden
Japan
Allo
Sunkiss
Golden
Japan
Allo
Sundew
Allo
Rubinel
Allo
Rubinel
Allo
Soleil
d’Afrique
Rubinel
Allo
T.c.sun
Rubinel
Prune verte
Obilnaya
Obilnaya
Black Amber
Obilnaya
Sapphire
Black
Amber
Primetime
Fortune
Rubby Red
Primetime
Fortune
Larry Ann,
President
Larry Ann,
President
Melon
Charantais
Début
de saison
FIN
de saison
CITRONARGENTINE
RAISIN RSA
ORANGERSA
POIRE
FRUITS
À NOYAU
FRANCE
RSA / ARGENTINE
UNIVEG KATopé FRANCE - newsletter mai 2014 - page 6
UNIVEG KATopé FRANCE - newsletter JUILLET / AOÛT 2014 - page 6
392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 6
03/07/14 16:32
LA GAMME UNIVEG
Découvrez la gamme UNIVEG de JUILLET / AOÛT 2014
Début de saison
PRODUIT
VARIÉTÉ
ORIGINE
CITRON
EUREKA
Argentine / RSA
ORANGE
PACKAGING
WILLIAMS
France
France
VARIÉTÉ
ORIGINE
CALIBRE
PACKAGING
1,5 / 1,8
x 6 pièces / x 12 pièces
(uniquement s/programme)
NAVEL
RSA
GUYOT
POIRE
CALIBRE
100 / 113 / 138
88 / 100 / 113 /
125 / 138 / 150
40 / 45 / 55
48 / 56 / 64 / 72 / 88 / 105
cat 1 & 2
TOUS LES CALIBRES
TOUS LES CALIBRES
15 kg
18 kg
6 kg
15 kg
7 kg / 10 Bq x 1 kg
7 kg / 10 Bq x 1 kg
PERMANENT
PRODUIT
ANANAS avion
ANANAS
CAYENNE LISSE
Bénin / Cameroun
SWEET
Costa Rica / Ghana
HASS
AVOCAT
FUERTE / ETTINGER /
ZUTANO / PINKERTON
BANANE
CARAMBOLE
JAUNE CAVENDISH
JAUNE Bio
GINGEMBRE
KIWI
MANGUE avion / bateau
MELON jaune
MELON vert
NOIX DE COCO
PATATE DOUCE
PASTÈQUE
PHYSALIS 100 g
POIRE
POMELOS
PRUNE
VANILLE tubes
RSA
12 à 24
4 kg
Malaisie
Chine / Brésil
KEITT
KENT
HONEY DEW
P20 / P19 / P14
x 6 / x 12 / x 24
4 kg et 10 kg
18,5 kg / Flow pack / Open Top /
56 fruits détachés
Flow Pack
Vrac
2 kg
5 kg
Chili
TOUS LES CALIBRES
3 kg / 10 kg
Colombie
42 / 48 / 54 / 60
4,5 kg
Mexique
TAHITI
MANGUE
4 kg et 10 kg / 15 kg
Colombie / RSA / Kenya
PERSIAN
LIME
12 à 24 et 26 à 32
République Dominicaine / Colombie /
Costa Rica / Suriname
République Dominicaine
HAYWARD
11,5 kg
12 à 24 et 24 à 30
Pérou / RSA
FRUIT DE LA PASSION
6 / 7 / 8 / 9 / 10
Kenya
42 / 48 / 54 / 60
Brésil
36 / 42 / 48 / 54 / 60
Côte d’Ivoire / Mali
8 à 12
Puerto Rico
4,5 kg
4 kg
4 kg
6 à 12
10 kg
Côte d’Ivoire / Sri Lanka
x 15 / 40 / 50
Plateau / Sac
QUETZALI
Brésil / Costa Rica / Italie / Espagne
3à7
PACKHAM
RUBY RED
PIEL DE SAPO
CHAIR ORANGE
Brésil / Costa Rica / Espagne / Maroc
6 à 10
4,5 kg
Brésil / Costa Rica / Espagne / Maroc
STAR RUBY
WHITE MARSH
ROYSUM / ANGELENO
USA / Honduras
6 à 12
10 kg
S / M / L / XL
6 kg / 15 kg / 18 kg
Argentine
12
TOUS LES CALIBRES
12 x 100 g
RSA
35 - 40 - 45 - 50 - 55
15 kg
Chili
A - AA - AAA
Colombie
Ouganda / Kenya
x 50
16 à 18 kg
12,5 kg
5 kg
1 kg
FIn de saison
PRODUIT
VARIéTé
CONFÉRENCE
ORIGINE
Hollande
CALIBRE
PACKAGING
60 / 65 - 65 / 70 - 70 / 75
7 kg / 13 kg
45 / 55 - 55 / 65 - 55 / 60
10 bq x 1 kg
ROCHA
Portugal
60 / 65 - 50 / 55
7 kg / 10 bq x 1 kg
WILLIAMS
Argentine
TOUS LES CALIBRES
7 kg / 12,5 kg / 18 kg
WILLIAMS ROUGE
Argentine
TOUS LES CALIBRES
7 kg / 12,5 kg
ABATE
RSA / Argentine
TOUS LES CALIBRES
6,3 kg / 7 kg
COMICE
RSA / Chili
TOUS LES CALIBRES
7 kg
POMME
ROYAL GALA
Argentine
135 / 150 fruits
18 kg
PRUNE
ROYSUM / ANGELENO
Chili
A - AA - AAA
5 kg
BARLINKA
Afrique du Sud
L - XL
4,5 kg
RED GLOBE
Chili
L - XL - XXL
8,2 kg
POIRE
RAISIN
UNIVEG KATopé FRANCE - newsletter JUILLET / AOÛT 2014 - page 7
392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 7
03/07/14 16:32
LA PHOTO DU MOIS
L’équipe du Département Administration et Finances
Notre Univers
Les 5 pôles
du Département Administration et Finances :
• Informatique et bureautique : maintenance et développement
de l’ensemble des sociétés françaises d’UNIVEG et de leurs
sites – serveurs centralisés sur le site de DE1 de Rungis.
• Ressources Humaines : gestion des payes, des déclarations
sociales, recrutement, contrats de travail, formation et aspects
légaux associés pour l’ensemble des sociétés françaises d’UNIVEG.
• Corporate : contrôle de gestion, financier, reporting, clôtures
mensuelles et annuelles, juridique, fiscal. Relationnel
avec le Groupe, les commissaires aux comptes, les avocats
et les conseillers externes.
• Trésorerie : gestion et optimisation des ressources financières,
relations avec les banques, assureurs-crédit.
• Comptable : comptabilité générale, fournisseurs et clients.
Département
pivot au service
des autres
départements
14 personnes
U N I V E G K AT O P É F R A N C E I S A M E M B E R O F T H E U N I V E G G R O U P | 392_14_univeg_Nl_juillet_aout.indd 8
w w w. u n i v e g . c o m
03/07/14 16:32