9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE

9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
32 RÉALISATIONS REPRÉSENTATIVES
DE LA « FRENCH TOUCH » RÉCOMPENSÉES
La Fédération des Professionnels de la Piscine
(FPP) vient de remettre, le jeudi 13 novembre, les
« Trophées de la Piscine 2014 » récompensant les
nouveautés créées en matière de piscines et
d’abris. Ces distinctions consacrent le dynamisme
des professionnels du secteur, qui rivalisent
d’imagination pour proposer de nouveaux produits
correspondant aux attentes des consommateurs.
Cette année, le jury de journalistes grand public a
examiné un grand nombre de dossiers de
candidatures, avec près de 400 innovations
présentées. 32 d’entre-elles ont été distinguées,
dans 12 catégories. Le jury a également décidé de
décerner un Prix Spécial pour récompenser un
produit jugé particulièrement « astucieux » - voir page 3.
A venir : les votes du public sur internet et au « Salon
Piscine et Bien-être de Paris »
Désormais, c’est au tour du grand public de choisir ses innovations
préférées parmi une présélection de produits dans les catégories piscines
et abris.
Pour la première fois cette année, les internautes sont invités à voter du
14 novembre au 10 décembre sur le site internet de la FPP : propiscines.fr.
Ils décerneront ainsi leurs propres prix : le Prix des internautes piscines et
le Prix des internautes abris.
Ensuite, ce sera au tour des visiteurs du « Salon Piscine et Bien-être de
Paris » (6 au 14 décembre 2014 - Porte de Versailles) d’élire leurs
réalisations préférées parmi la présélection présentée sur le stand de la
FPP. 2 grands panneaux de présentation seront à leur disposition.
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
Les piscines : un secteur novateur avec un savoir-faire
reconnu
Les professionnels de la piscine innovent pour répondre aux attentes des
Français, qui sont 4 sur 10 à rêver d’une piscine chez eux1. Un dynamisme
qui permet à la France de se positionner au 2e rang des pays les plus
équipés au monde avec plus de 1,7 million de bassins, juste derrière les
USA.
Le label Propiscines
En phase avec les attentes des Français, les
professionnels de la piscine ont créé le Label
Propiscines pour valoriser leur savoir-faire. En effet,
depuis leur construction jusqu’à leur rénovation, en
passant par leur maintenance, les piscines, vecteurs
de bien-être et de convivialité, nécessitent un haut
degré d’expertise de la part des professionnels.
La liste des professionnels d'ores et déjà labellisés est disponible dans
l’annuaire du site internet de la Fédération des Professionnels de la Piscine
(FPP) :
www.propisicnes.fr,
dans la rubrique : « Trouver un Pro ».
1
37% des Français dans leur ensemble et 41% des Français non possesseurs de piscine : données issues d’une enquête exclusive TNS sofres 2011pour la
FPP et Salon Piscine & Spa, auprès d’un échantillon de 850 individus de 25 ans et plus.
2 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
Trophées 2014 : 32 réalisations récompensées
Les gagnants ont été déterminés par un jury de journalistes qui a récompensé
32 des réalisations les plus remarquables.
Pour sa 9ème édition, le concours était décliné en 12 catégories :
1. CATÉGORIE PISCINE FAMILIALE DE FORME LIBRE
(récompensant la réalisation d’une piscine de forme libre particulièrement destinée
à un usage familial)
2. CATÉGORIE PISCINE FAMILIALE DE FORME ANGULAIRE
(récompensant la réalisation d’une piscine de forme angulaire
particulièrement destinée à un usage familial)
2 Bis. CATÉGORIE COULOIR DE NAGE
(récompensant la réalisation d’une piscine esthétique sous forme de couloir de nage)
3. CATÉGORIE PISCINE CITADINE INFERIEURE A 30 M2
DE FORME LIBRE
(récompensant la réalisation d’une piscine citadine de moins de 30m2 de forme libre)
4. CATÉGORIE PISCINE CITADINE INFERIEURE A 30 M2
DE FORME ANGULAIRE
(récompensant la réalisation d’une piscine citadine de moins de 30m2 de forme
angulaire)
5. CATÉGORIE PISCINE INSTALLEE PAR UN PARTICULIER
(pour la réalisation d’une piscine particulièrement réussie et montée par
un particulier)
6. CATÉGORIE RENOVATION DE PISCINE
(récompensant une rénovation de piscine particulièrement réussie)
7. CATÉGORIE PISCINE D’EXCEPTION
(récompensant la réalisation d’une piscine particulièrement exceptionnelle)
8. CATÉGORIE PISCINE INTERIEURE
(pour la réalisation d’une piscine intérieure particulièrement bien intégrée
dans son environnement)
9. CATÉGORIE PISCINE DE NUIT
(récompensant une piscine particulièrement bien mise en valeur par des
équipements de nuit)
10. CATÉGORIE INNOVATION ACCESSOIRES, PROCEDES
OU EQUIPEMENTS TECHNIQUES DE CONSTRUCTION
(pour la création d’un produit, d’un accessoire, d’un équipement ou d’une technique
de construction dans l’univers de la piscine, du spa, du sauna et du hammam qui
facilite la construction, l’entretien ou l’utilisation)
11. CATÉGORIE ABRIS DE PISCINE OU DE SPA
(pour la réalisation esthétique ou innovante d’abris de piscine ou de SPA)
12. CATÉGORIE SPA
(pour une réalisation particulièrement esthétique ou innovante
dans l’univers du spa)
Un Prix Spécial du Jury : en plus des 12 catégories, le jury a souhaité, cette
année, récompenser une entreprise pour son produit au caractère « astucieux ».
3 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
23 piscines et 12 abris
soumis au vote du public au Salon de Paris
Les internautes et les visiteurs du « Salon de la Piscine et Bien-être » de Paris
voteront pour leurs créations préférées parmi les réalisations présentées sur le
stand de la FPP, c’est-à-dire les lauréats de chacune des catégories suivantes :
1. CATÉGORIE PISCINE FAMILIALE DE FORME LIBRE
2. CATÉGORIE PISCINE FAMILIALE DE FORME ANGULAIRE
2 bis. CATÉGORIE COULOIR DE NAGE
3. CATÉGORIE PISCINE CITADINE INFERIEURE A 30 M2 DE FORME LIBRE
4. CATÉGORIE PISCINE CITADINE INFERIEURE A 30 M2 DE FORME
ANGULAIRE
5. CATÉGORIE PISCINE INSTALLÉE PAR UN PARTICULIER
6. CATÉGORIE RÉNOVATION DE PISCINE
7. CATÉGORIE PISCINE D’EXCEPTION
8. CATÉGORIE PISCINE INTÉRIEURE
9. CATÉGORIE PISCINE DE NUIT
Le palmarès des Trophées de la Piscine 2014
4 /23
1
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
CATÉGORIE PISCINE FAMILIALE
DE FORME LIBRE
récompensant la réalisation d’une piscine de forme libre
particulièrement destinée à un usage familial
TROPHÉE D’OR
SLV / DIFFAZUR PISCINES
Descriptif du produit :
Magnifique piscine de forme libre avec
débordement.
> Dimensions : 14,5m x 1m x 5m
> Matériaux : Granite
> Caractéristiques : Profondeur
0,9m à 1,8m
> Revêtement : Crystalroc sable
> Options : Diffaclean, nage à contre
courant, Diffaclear, Diffapur,
Hydrocapt, PAC
TROPHÉE D’ARGENT
PISCINES JPS/SPAPISCINES / L'ESPRIT PISCINE
Piscine sur mesure
Descriptif du produit :
> Dimensions : 12m x 5m x 6m fond
en pente composée 1m à 1,80m
> Matériaux : Béton armé
> Caractéristiques : Etanchéité :
membrane armée 150/100e gris
anthracite. Hydraulicité : réseau
développé (skimmers, bonde de fond,
refoulement). Filtration : média filtrant
actif (verre). PAC, volet immergé, régulation automatique, projecteurs LEDS,
escalier droit latéral
> Plages : Ipé
> Margelles : Granit
> Options : La piscine a été construite à l'emplacement d'un étang, en partie
conservé en contrebas de la piscine
5 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
2
CATÉGORIE PISCINE FAMILIALE
DE FORME ANGULAIRE ET COULOIR DE NAGE
récompensant la réalisation d’une piscine de forme angulaire
particulièrement destinée à un usage familial
CATÉGORIE PISCINE FAMILLIALE
DE FORME ANGULAIRE
TROPHÉE D’OR
DESIGN D'O EVERBLUE / EVERBLUE
Descriptif du produit :
Piscine béton structura feat
> Dimensions : 5m x 5m x 1,45m
> Matériaux : Structura feat béton
> Revêtement : PVC aimé gris
anthracite
> Plages : Cumaru (bois)
> Margelles : Sans (à débordement)
> Options : Débordement carreau
céramique 30x60
TROPHÉE D’ARGENT
STEEL AND STYLE
Descriptif du produit :
Volet roulant immergé sous la plage.
Plaque hydromassante en fond de
piscine. Eclairage linéaire RGB en fond
de piscine par LEDS 18 x 3W
> Dimensions : 10m x 3m x 1,38m >
Matériaux : Inox
> Caractéristiques : Construite en
usine en auto portante
> Plages : Carrelage
> Margelles : Shiste
> Options : Volet roulant, plage,
plaque hydromassante, éclairage linéaire en fond de piscine RGB
6 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
TROPHÉE DE BRONZE
AQUA SYSTEM SOLUTIONS / L'ESPRIT PISCINE
Descriptif du produit :
> Dimensions : 11m x 3m
fond de pente composée
de 1,10m à 1,80m
> Matériaux : Béton armé
> Caractéristiques : Etanchéité :
membrane armée 150/100e gris
anthracite. Hydraulicité : réseau
développé (skimmers, bonde de fond,
refoulement).
Filtration : sable, échangeur de
chaleur, électrolyseur de sel avec
régulation ampérométrique, projecteurs, escalier long et étroit.
> Margelles : Brique de terre cuite
7 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
2
CATÉGORIE COULOIR DE NAGE
Bis
TROPHÉE D’OR
VERT TURQUOISE
Descriptif du produit :
Piscine monobloc béton avec escalier
et finition enduit rena gris
> Dimensions : 18m x 5m
> Matériaux : Monobloc béton
> Caractéristiques : Installation d'un
groom cleaner (système de rangement
de robot)
> Revêtement : Rena gris
> Plages : 3m x 5m
> Options : Groom cleaner
TROPHÉE D’ARGENT
CARRE BLEU INTERNATIONAL / PISCINES PYRÉNÉES
ATLANTIQUES (64) / CARRÉ BLEU
Descriptif du produit :
Lignes épurés pour un couloir de nage
résolument contemporain.
> Dimensions : 17m x 3,50m
> Matériaux : Structure blocs à
bancher
> Caractéristiques : Bassin équipé
d'une couverture avec caillebotis
immergé, faisant office de banquette.
> Revêtement : Membrane armée
150/100 - Gris Clair
> Plages : Pierres Naturelles
> Margelles : Béton ciré
> Options : Électrolyseur de sel avec régulation pH, Chauffage par pompe à
chaleur, Couverture de sécurité totalement immergée
8 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
3
CATÉGORIE PISCINE CITADINE INFERIEURE A
30 M2 DE FORME LIBRE
récompensant la réalisation d’une piscine citadine
de moins de 30m2 de forme libre
TROPHÉE D’OR
AQUAREVE / L'ESPRIT PISCINE
Descriptif du produit :
> Dimensions : Surface inférieure à
10m2 fond plat 1,30m
> Matériaux : Béton armé revêtement
résine polyester sable
> Caractéristiques : Hydraulicité :
réseau développé (skimmers, bonde de
fond, refoulements).
Filtration : sable.PAC, volet immergé,
balnéo, escalier.
> Plages : Grès céram imitation bois
> Margelles : Grès céram imitation bois
> Options : Piscine construite sur une terrasse suspendue
TROPHÉE D’ARGENT
AP PISCINES / DESJOYAUX
Descriptif du produit :
Piscine 7m x3,5m avec plage
immergé côté.
> Dimensions : 7x 3,5m
> Plages : Immergée côté, en bois Ipé
et PVC armé
9 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
4
CATÉGORIE PISCINE CITADINE INFERIEURE A
30 M2 DE FORME ANGULAIRE
récompensant la réalisation d’une piscine citadine
de moins de 30m2 de forme angulaire
TROPHÉE D’OR
TEREO PISCINES BB JARDIN
Descriptif du produit :
Piscine avec terrasse amovible
> Dimensions : 2,80m x 3,55m
fond plat à 1,40m
> Matériaux : Maçonnerie
Caractéristiques : Sécurité terrasse
bois éclipse
> Revêtement : PVC armé
> Plages : Bois Ipé
> Margelles : Bois Ipé
> Options : Electrolyseur sel,
réchauffeur électrique
> Etc : Nage à contre courant
TROPHÉE D’ARGENT
CARRE BLEU INTERNATIONAL / SUN PISCINES (17) /
CARRÉ BLEU
Descriptif du produit :
Couloir de nage en maçonnerie
traditionnelle
> Dimensions : 11,50m x 2,50m
> Matériaux : Structure agglos
> Caractéristiques : Bassin équipé d'un
fond mobile
> Revêtement : Membrane armée
150/100 - Gris Foncé
> Plages : Ipé
> Options : Stérilisateur UV avec
Oxygène Actif, Régulation pH,
Pompe à chaleur
10 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
5
CATÉGORIE PISCINE INSTALLEE
PAR UN PARTICULIER
pour la réalisation d’une piscine particulièrement réussie
et montée par un particulier
TROPHÉE D’OR
PISCINELLE
Descriptif du produit :
Profondeur 147cm, équipée d'une
interface NF5, liner gris ardoise,
escabanc droit
> Dimensions : 4,59m x 4,59m
dimensions intérieures
> Matériaux : Structure et poteaux
latéraux en pin rouge du Nord
autoclave classe IV
Caractéristiques : Les lames de bois de
la structure s'empilent et se croisent à
l'horizontale.
> Revêtement : Liner Protect 33, 75/100e, gris ardoise
> Plages : Sapin
> Margelles : Sapin
> Options : Interface de filtration : mur filtrant
TROPHÉE D’ARGENT
AP PISCINES / DESJOYAUX
Descriptif du produit :
KIT Piscine, réalisée par un particulier,
de forme rectangulaire.
> Dimensions : 11m x 4,5m
> Revêtement : Liner gris clair
> Plages : Plage en bout 2.00
> Margelles : Béton coffré
> Options : Filtration Desjoyaux PFI,
nage à contre courant
11 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
6
CATEGORIE RENOVATION DE PISCINE
récompensant une rénovation de piscine
particulièrement réussie
TROPHÉE D’OR
CBI / CARRE BLEU INTERNATIONAL
Descriptif du produit :
Transformation de piscine de 20 ans à
débordement en bassin miroir
> Dimensions : 10m x 5m
> Matériaux : Béton
> Caractéristiques : Remplacement
goulotte, Remplacement carrelage,
Création d'escalier, Intégration de
nouveaux équipements
> Revêtement : De nouveaux
équipements
> Plages : Pierres Naturelles
> Margelles : Pierres Naturelles
> Options : Chauffage par échangeur
Avant
Après
TROPHÉE D’ARGENT
CARRE BLEU INTERNATIONAL /
TS NUANCES DE BLEUS (83) / CARRÉ BLEU
Descriptif du produit :
(Coque polyester) et construction d'une
nouvelle piscine personnalisée avec escalier
et plage immergée
> Dimensions : 9m x 3,50m
+ Espace balnéo 2m x 3m
> Matériaux : Structure agglos
> Caractéristiques : Couverture immergée
intégrée sous la plage (caillebotis à drapes)
> Revêtement : Membrane armée 150/100 Gris Clair
> Plages : Dallage Beige et Bois Composites
> Margelles : Pierre de Lave Noire de Turquie
> Options : Espace Balnéo dans l'escalier avec
plaque à bulles, Blower, 4 buses d'air,
stérilisation UV, Projecteurs LEDS couleurs
Avant
Après
12 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
TROPHÉE DE BRONZE
PISCINES 68
Descriptif du produit :
Rénovation comprenant le rajout
d'1mètre dans la longueur pour recevoir
un volet Rollinside + muret avec lame
d'eau de 4m, escalier d'angle 3
marches, margelles, dallage neufs.
> Dimensions : 12m x 5m
> Caractéristiques : Pour le rajout :
blocs polystyrène Ascomat.
Pour la lame d'eau : pompe à vitesse
variable Whisperflo
> Revêtement : 150/100e alkorplan
2000 gris clair
> Plages : Dallage en pierre calcaire
1m x 1m + plage bois en mélèze
> Margelles : De 1m x 0,30m en pierre
calcaire
> Options : PAC Zodiac, polaris 280
Régul auto poolmanager pro Bayrol
Avant
Après
13 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
7
CATÉGORIE PISCINE D’EXCEPTION
récompensant la réalisation d’une piscine
particulièrement exceptionnelle
TROPHÉE D’OR
SLV / DIFFAZUR PISCINES
Descriptif du produit :
Piscine de forme libre sur mesure avec
un espace balnéo et bar, un couloir de
nage, un spa et un débordement
> Dimensions : 14m x 7m x 3m
> Matériaux : Gunite
> Caractéristiques : Profondeur :
0,4m à 2m
> Revêtement : Impérial gris foncé
> Plages : Bois
> Margelles : Emaux colorés
> Options : Diffaclean, Diffaclear, Diffapur, alarme, PAC, spa/balnéo,
leds couleurs, Hydrocapt
TROPHÉE D’ARGENT
CBI / CARRE BLEU INTERNATIONAL
Descriptif du produit :
Piscine semi-enterrée avec une
longueur et une largeur en parois de
verre laissant déborder l'eau cristalline.
> Dimensions : 12,65m x 2,55m
> Matériaux : Structure en béton armé
+ verre
> Caractéristiques : Procédé Carré
Bleu, permettant de concevoir une
piscine avec un ou plusieurs côtés en
verre
> Revêtement : Béton Brut + Verre
> Plages : Bois
> Options : Marches Escalier Inox, Traitement au brome, Chauffage pompe à
chaleur, Couverture automatique entièrement immergée
14 /23
8
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
CATÉGORIE PISCINE INTERIEURE
pour la réalisation d’une piscine intérieure particulièrement bien
intégrée dans son environnement
TROPHÉE D’OR
TREMBLAIS CREATEUR / L'ESPRIT PISCINE
Descriptif du produit :
> Dimensions : 8m x 4m fond en pente
composée de 1,40m à 1,62m >
Matériaux : Béton armé
> Caractéristiques : Etanchéité : liner
gris clair. Hydraulicité inversée : réseau
développé (skimmer, bonde de fond,
refoulements).
Filtration : média filtrant actif (verre).
PAC, volet immergé, électrolyseur de sel,
projecteurs, escalier d'angle.
> Plages : Pierre bleue et Ipé
> Margelles : Pierre bleue et Ipé
> Options : Couverture Abi Up
TROPHÉE D’ARGENT
DP PISCINES / L'ESPRIT PISCINE
PISCINE SUR MESURE
Descriptif du produit :
> Dimensions : 12m x 2,50m
fond plat 1,50m
> Matériaux : Béton armé
> Caractéristiques : Etanchéité :
membrane armée 150/100e blanc.
Hydraulicité : réseau développé
(skimmers, bonde de fond,
refoulements). Filtration : média filtrant
actif (verre). PAC, volet immergé,
projecteurs, déshumidification par réseau de gaines.
15 /23
9
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
CATEGORIE PISCINE DE NUIT
récompensant une piscine particulièrement bien mise en valeur
par des équipements de nuit
TROPHÉE D’OR
DIFFA 21 / DIFFAZUR PISCINES
Descriptif du produit :
Piscine rectangle avec bords miroirs et
débordement
> Dimensions : 12m x 3m x 5m
fond plat 1,50m
> Matériaux : Gunite
> Caractéristiques : Profondeur : 1,40m
à 1,50m
> Revêtement : Crystalroc gris clair
> Margelles : Pierre de Barcelone grises
> Options : Diffaclean, Diffapur,
Hydrocapt
TROPHÉE D’ARGENT EX-AEQUO
AQUAREVE / L'ESPRIT PISCINE
Descriptif du produit :
> Dimensions : 22,20m x 3m fond plat 1,50m
> Matériaux : Béton armé
> Caractéristiques : Hydraulicité inversée : réseau
développé (skimmer, bonde de fond, refoulements).
Filtration : sable. PAC, volet immergé, électrolyseur
de sel, projecteurs.
> Revêtement : Enduit minéral gris
> Plages : Pierres naturelles grises flammées
> Margelles : Pierres naturelles grises flammées
16 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
TROPHÉE D’ARGENT EX-AEQUO
CBI / CARRE BLEU INTERNATIONAL
Descriptif du produit :
Piscine semi-enterrée avec une longueur
et une largeur en parois de verre
laissant déborder l'eau cristalline
> Dimensions : 12,65m x 2,55m
> Matériaux : Structure en béton armé
+ verre
> Caractéristiques : Procédé Carré Bleu,
permettant de concevoir une piscine
avec un ou plusieurs côtés en verre.
> Revêtement : Béton Brut + Verre
> Plages : Bois
> Options : Marches Escalier Inox
Traitement au brome, Chauffage pompe à chaleur, Couverture automatique
entièrement immergée
17 /23
10
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
CATÉGORIE INNOVATION ACCESSOIRES,
PROCEDES OU EQUIPEMENTS TECHNIQUES
DE CONSTRUCTION
pour la création d’un produit, d’un accessoire, d’un équipement
ou d’une technique de construction dans l’univers de la piscine,
du spa, du sauna et du hammam qui facilite la construction,
l’entretien ou l’utilisation
TROPHÉE D’OR
PROCOPI
Piscine hors-sol équipée d'une couverture de
sécurité intégrée dans un coffre et possédant un
enroulement mécanique automatique.
> Dimensions : 2m x 2m jusqu'à 60cm
de hauteur d'eau
TROPHÉE D’ARGENT
CCEI
Descriptif du produit :
CCEI a mis au point l'électrolyse lumineuse.
L'électrolyseur au sel compact et lumineux
ZELIA est pourvu d'une cellule transparente
dont la couleur varie en fonction de la
salinité et de la température de l'eau de
piscine. Cellule transparente lumineuse
(breveté) : La couleur varie suivant la
température et la salinité de l'eau.
L'utilisateur, en ouvrant son local technique,
connaît instantanément l'état de son dispositif de traitement et peut être
assuré de la qualité de l'eau. Une production efficace et optimale : en
fonction de la température de l'eau - réduite lorsque la couverture
automatique est fermée
> Dimensions : 185 mm (longueur de la cellule)
> Matériaux : Plaques en titane
> Caractéristiques : Adaptation de la production de chlore en fonction de la
température de l'eau et si la couverture de piscine est fermée, éclairage de la
cellule d'électrolyse en fonction de la salinité de l'eau et de sa température,
s'installe en quelques minutes
18 /23
11
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
CATÉGORIE ABRIS DE PISCINE OU DE SPA
pour la réalisation esthétique ou innovante
d’abris de piscine ou de SPA
TROPHÉE D’OR EX-AEQUO
ABRISUD
Descriptif du produit :
6 modules de même longueur et hauteur
permettant leur rangement automatique
sous un deck de stockage
> Dimensions : 13m x 4,80m
> Matériaux : Structure d'aluminium
> Caractéristiques : Seul abri plat du
marché dont les modules de même
longueur et hauteur s'empilent
automatiquement en bout de bassin
(breveté)
> Revêtement : Polycarbonate olvédaire
TROPHÉE D’OR EX-AEQUO
CONCEPT ALU – UP
Descriptif du produit :
Système breveté, d'abri piscine équipé
d'une toiture dôme télécommandée & de
larges plages latérales
> Dimensions : 12,75m x 8,50m
> Matériaux : Aluminium traité anticorrosion/anti-embruns
> Caractéristiques : Vitrage, baie 4/18/4
trempé, plage latérale toiture en
panneau, sandwich dôme cintré
aluminium & polycarbonate Motorisation énergie solaire colonne alu
équipée de descente eaux fluviales.
19 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
TROPHÉE D’ARGENT
PISCINES WATERAIR
Descriptif du produit :
Piscine modèle Amandine, équipée d’une
échelle, de l’ISOPLAN et d’un abri
télescopique blanc.
> Dimensions : 7,28m x 4,15m x 2,96m
> Matériaux : Piscine en kit, revêtus
d’une multiple protection garantissant
résistance et longévité.
> Caractéristiques : Concept exclusif et
breveté / piscine enterrée en kit.
> Revêtement : Liner PVC de forte
épaisseur (75/100e), coloris turquoise
> Plages : Gazon synthétique
> Margelles : Waterair ROC en pierre naturelle reconstituée
> Options : ISOPLAN, permet d’isoler les parois , contribue au maintien de la
température de l’eau. Constitué
de panneaux en polystyrène (recouvert
d’un film en polyéthylène).
Epouse les formes du panneau Waterair et gomme l’effet ondé de la
structure.Abris télescopique : structure en aluminium thermo laquée, coloris
blanc
20 /23
12
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
CATEGORIE SPA
pour une réalisation particulièrement esthétique ou innovante
dans l’univers du SPA
TROPHÉE D’OR
CPDA / DIFFAZUR PISCINES
Descriptif du produit :
SPA sur mesure à côté de la piscine
> Dimensions : 2m x 2m
> Matériaux : Granite
> Caractéristiques : Profondeur 1m
> Revêtement : Plaster Gris
> Plages : Bois
> Options : Balnéo
TROPHÉE D’ARGENT
CPP / DIFFAZUR PISCINES
Descriptif du produit :
SPA carré
> Dimensions : 2,85m x 2,25m
> Matériaux : Granite
> Caractéristiques : Profondeur 1m
> Revêtement : Plaster Gris
> Plages : Bois et Galets
> Options : Diffapur, Leds Couleurs,
Lame d'eau Hydrocapt
21 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
TROPHÉE DE BRONZE
DIFFA 21 / DIFFAZUR PISCINES
Descriptif du produit :
SPA intérieur en forme de fleur avec
bords naturels en banquettes balnéo
tout autour
> Dimensions : 13m x 6m
> Matériaux : Granite
> Caractéristiques : Profondeur
0,80m à 2m
> Revêtement : Crystalroc Sable
> Plages : Naturalroc Beige
> Margelles : Naturalroc Beige
> Options : Espace Balnéo
22 /23
9ÈMES TROPHÉES DE LA PISCINE
PRIX SPECIAL DU JURY
Catégorie « ASTUCIEUX »
SOKOOL FRANCE
Descriptif du produit :
Abri de piscine télescopique sans rail au
sol - coloris gris anthracite fsd ral 7016
> Dimensions : 4 éléments - 5.60 X
8.40
> Matériaux : aluminium
> Caractéristiques : système de guidage
triangulaire au faitage permettant la
manipulation facilitée a une seule
personne
Crédit photo à mentionner « nom de l’entreprise / FPP »
L’Equipe Presse de la FPP / Adocom-RP
vous remercie de votre attention.
Tél. : 01.48.05.19.00 – Courriel : [email protected]
AGENCE DOGNIN COMMUNICATION
- 11 rue du Chemin Vert – 75011 Paris –Tél : 01.48.05.19.00. – Fax. : 01.43.55.35.08 e-mail : [email protected] - site : www.adocom.fr
Qualification : Agence Certifiée OPQCM
23 /23