lemétropolitain
PM40033181
Semaine du 28 janvier au 3 février 2015
Volume 23, numéro 3 • 1,50 $
lemetropolitain .com
Justin Trudeau met
la table pour le prochain
scrutin fédéral
Justin Trudeau lors de son discours devant les représentants des médias ethniques.
Article à la p. 4
2
LE MÉTROPOLITAIN • SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
Et si Champlain était parmi nous aujourd’hui…
Eugénie Lambert
On se serait cru en pleine
discussion avec Samuel de
Champlain, le mercredi 21 janvier, à l’Alliance française avec
le commissaire aux services en
français de l’Ontario, François
Boileau, invité de la Société
d’histoire pour la « Discussion
avec Champlain sur l’Ontario
d’aujourd’hui ».
François Boileau est revenu sur l’histoire qui lie Champlain aux Premières Nations,
mais aussi sur l’Ontario d’aujourd’hui, la francophonie à
l’international et les FrancoOntariens. Chaque fois que le
commissaire voulait exprimer
l’opinion de Champlain, il enfilait son grand chapeau d’explorateur. M. Boileau a fait voyager
les participants dans le temps,
en revisitant l’histoire de Samuel de Champlain et de l’Ontario par le biais des œuvres de
Joseph Boyden (Dans le grand
cercle du monde), Thomas King
(L’indien malcommode), Jean-
Les participants étaient nombreux à la conférence.
François Boileau revêt son chapeau pour incarner Champlain.
Louis Roy (Chers Voisins), et
David Hackett Fischer (Le Rêve
de Champlain).
Samuel de Champlain a
été explorateur, cartographe,
marin, espion du roi, navigateur hors pair, chef de guerre et
fondateur des villes de Québec
tème de justice.
« Si Champlain était parmi
nous aujourd’hui, il serait
surpris de voir qu’une grande
partie du Canada a été gagnée
par les Anglais, que l’Amérique et
la France sont des républiques,
(…) et que l’on peut naviguer
dans l’océan Arctique », ironise
le commissaire.
François Boileau constate
que les langues autochtones
sont en danger et que les écoles
résidentielles en sont sûrement
responsables, car elles forçaient les enfants issus de
villages autochtones à ne pas
parler leur langue maternelle
à l’école. Aujourd’hui, quelques
arrêts orientent le droit des
populations autochtones et
Me Boileau dénonce l’absence
de commissaire provincial aux
affaires autochtones, car en
cela « Champlain aurait été
shelly howe
agent immobilier
LAISSEZ-MOI CHANGER VOTRE
VIE DE FAÇON POSITIVE!
Tél. : 416 477-2300 • Cell. : 416 884-8286
[email protected] • www.shellyhowe.com
et Trois-Rivières. Il a formé
une douzaine « d’interprètes »,
qui étaient navigateurs, explorateurs, cartographes et
anthropologues, et qui allèrent
à la rencontre des Premières
Nations afin de créer des alliances entre les peuples.
Samuel de Champlain, a agi
comme médiateur. Il voyait les
Premières Nations comme des
partenaires. L’explorateur français trouvait que ces peuples
avaient une âme, il les comprenait car il venait de l’autre
monde, là où les massacres et
guerres de religions ont eu lieu
et a été témoin des esclaves
venus d’Afrique. Champlain a
tenté d’apporter la chrétienté
aux Premières Nations et de
changer leur système de lois
car, à l’époque, elles traitaient
un méfait par un méfait, alors
qu’en France il existait un sys-
déçu ».
Le commissaire aux services en français a ensuite
décortiqué l’identité des francophones de la province et a souligné la richesse du multiculturalisme ontarien. « Champlain
serait heureux de constater
ce dénouement inattendu,
dit-il. Saviez-vous que parmi les 5 % de francophones
de l’Ontario, 60 % viennent
d’ailleurs? »
Un voyage dans le temps
de l’époque de Champlain à
nos jours, sur le monde de la
francophonie en Ontario, son
passé, son avenir et, surtout, ce
qu’en aurait pensé l’explorateur
français. La prochaine conférence de la Société d’histoire
se tiendra le 25 février sur « le
patrimoine d’une ville qui se
transforme », en présence de
l’architecte Annie Pelletier.
Accsell Realty inc. Brokerage
22-5155 Spectrum Way - Mississauga, ON L4W 5A1
Vous devez remplir toutes les cases
vides en ne plaçant les chiffres 1 à 9
qu’une seule fois par ligne, une seule
fois par colonne et une seule fois par
boîte de 9 cases.
Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez
déjà quelques chiffres par boîte pour
vous aider. Ne pas oublier : vous ne
devez jamais répéter plus d’une fois
les chiffres 1 à 9 dans la même ligne,
la même colonne et la même boîte
de 9 cases.
Solution :
SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015 • LE MÉTROPOLITAIN
3
Trois provinces plaident en haut lieu
pour les services français de Radio-Canada
Lia Lévesque
(PC) Trois ministres du
Québec, de l’Ontario et du
Nouveau-Brunswick ont rencontré la haute direction
de Radio-Canada, le lundi
19 janvier, à Montréal, pour
plaider en faveur des services
français de la société d’État
dans l’ensemble du pays,
malgré les compressions budgétaires.
Les trois ministres ont
rencontré la presse en fin
de journée dans l’édifice de
Radio-Canada, après qu’ils
eurent également discuté
avec le groupe Les Amis de
Radio-Canada et son représentant, Pierre Maisonneuve.
Le ministre québécois
responsable de la Francophonie canadienne, Jean-Marc
Fournier, la ministre déléguée
aux Affaires francophones de
l’Ontario, Madeleine Meilleur,
et la ministre responsable
de la Francophonie du Nouveau-Brunswick, Francine
Landry, n’ont pu dire s’ils
avaient réussi à ébranler le
président-directeur général
de Radio-Canada, Hubert
Lacroix, avec leur plaidoyer
en faveur des services français
de Radio-Canada, mais, au
moins, le message a été passé,
ont-ils fait valoir.
« On ne cherche pas à
ébranler personne; on cherche
à ce que le message concernant le diffuseur public qu’est
Radio-Canada soit reconnu,
partagé par tous. Et ce diffuseur public-là doit aussi avoir
des moyens, en français, dans
toutes les communautés du
Canada », a plaidé le ministre
Fournier.
Les ministres Meilleur
et Landry ont livré un plaidoyer bien senti pour faire
comprendre l’importance
pour leur communauté des
services français de RadioCanada.
« Les Franco-Ontariens
– et je parle aussi au nom
des autres francophones
dans l’Ouest du pays –
ils veulent s’entendre, ils
veulent se voir, parce que la
circulation dense du pont
Champlain de Montréal,
et bien ça les intéresse peutêtre moins. On veut s’entendre, on veut se voir, et puis
Radio-Canada, c’est le seul
filet de communication francophone. Il y a des gens qui
maintiennent leur francopho-
4 février : Journée mondiale contre le cancer
Philippe Thivierge
Dans le bataclan des
« journées internationales » de
ceci ou de cela qui sont votées
à l’ONU, il en est certaines
qui laissent dubitatifs mais
d’autres, très sérieuses, qui
interpellent tout le monde.
Ainsi, le 4 février est désigné
comme la Journée mondiale
contre le cancer. Ce mal est
bien connu, pas encore assez
pour qu’il puisse être combattu avec une parfaite efficacité mais suffisamment
pour que tous se sentent
concernés.
À voir le nombre de gens
qui sont touchés, indépendamment de leur style de vie,
et les diverses formes que
peut prendre la maladie (il en
existe plus de 100 types), il y
a en effet de quoi s’inquiéter.
Le cancer peut s’attaquer à
n’importe quel organe et, de
fait, il s’agit d’un terme générique qui couvre des réalités sensiblement différentes.
Celles-ci répondent cependant
à la même définition de base,
soit une prolifération rapide
de cellules anormales tendant
à envahir les unes après les
autres les différentes parties
du corps. Au stade avancé, on
parle de métastases, la principale cause de décès par cancer.
Les cancers les plus fréquents
sont ceux du poumon, du foie,
de l’estomac, du colon, du sein,
du col de l’utérus et de l’œsophage. Des 14 millions de cas
de cancer répertoriés, dans
le monde, pour l’année 2012,
environ 8,2 millions se sont
conclus par un décès.
Il est souvent difficile
de pointer des causes avec
certitude et celles-ci varient
tant soit peu entre les pays
riches et ceux en développement. Le cancer naît d’une
interaction complexe entre des
agents extérieurs (physiques,
chimiques, biologiques) et
des facteurs génétiques. Le
risque qu’un cancer se développe augmente fortement
avec l’âge. La consommation
d’alcool, le tabagisme, l’obésité,
la pollution atmosphérique, la
consommation insuffisante
de fruits et légumes, la sédentarité, certaines maladies
transmissibles, notamment
sexuelles, une trop grande
exposition au soleil et l’inhalation de la fumée due à la
combustion domestique sont
les causes les plus fréquentes.
L’ONU estime que le
nombre annuel de cancers de-
vrait augmenter à 22 millions
au cours des deux prochaines
décennies. Il existe néanmoins
quelques approches pour faire
diminuer la possibilité d’être
du nombre. Modifier son mode
de vie de manière à éviter les
facteurs de risque fait baisser la probabilité d’être victime d’un cancer de 30 %.
Le tabagisme est à cet égard
particulièrement visé par les
campagnes de sensibilisation
puisqu’il est responsable, à
l’échelle du globe, de 22 % des
décès causé par le cancer et de
71 % de la mortalité par cancer
du poumon. Mais si par malheur la maladie devait néanmoins frapper, sa détection à
un stade précoce et le traitement qui s’en suivrait peuvent
sauver la vie de la personne
qui en est atteinte, ou à tout
le moins la prolonger tout en
améliorant sa condition si une
rémission totale s’avère impossible. Le malade devra être
traité par la chirurgie, la radiothérapie ou la chimiothérapie
et un soutien psychologique
et spirituel peut être mis à
contribution.
Bref, la lutte contre le
cancer n’est pas gagnée et,
pendant un certain temps encore, ce sera une réalité hélas
très concrète pour un nombre
considérable de gens. Mais
avec l’avancement de la médecine et une responsabilisation
accrue de la population, mieux
au fait de l’importance de ses
choix, il est réaliste d’entrevoir
qu’il sera un jour possible de
compter le cancer au nombre
des maladies rares et bénignes.
nie parce qu’ils sont de famille
exogame ou ils vivent dans
un milieu très anglophone.
Alors c’est Radio-Canada
qui leur permet de maintenir
leur langue et leur culture »,
a plaidé Madeleine Meilleur.
De son côté, la ministre
Landry a jugé qu’il était encore
trop tôt dans ses démarches
pour dire si elle était rassurée
quant à l’avenir de Radio-Canada. « Pour l’instant, on est
au niveau des discussions. On
a des collègues qui voudraient
également faire partie de ce
groupe-ci dans les autres
provinces. On va voir avec les
prochaines discussions qu’on
aura au niveau des ministres
de la Francophonie là où ça
ira », a-t-elle dit.
Une des voies envisagées
est de faire aussi pression sur
le Conseil de la radiodiffusion
et des télécommunications
canadiennes (CR TC), qui
encadre les télédiffuseurs et
veille au respect de leur licence, de leur mandat.
« Je crois fermement que
le CRTC a un rôle à jouer et
le CRTC doit jouer son rôle »,
a martelé la ministre Meilleur. Ils ont refusé de nous
rencontrer, mais peut-être
qu’on va redemander d’aller
les rencontrer pour leur faire
part de cette inquiétude-là. »
D’autres rencontres ont
déjà eu lieu avec le commissaire aux langues officielles,
Graham Fraser, et d’autres
auront lieu avec les caucus
des partis fédéraux notamment, a souligné le ministre
Fournier.
La direction de RadioCanada a annoncé une série
de compressions budgétaires
l’an dernier, à cause de la
baisse de la contribution
fédérale, de la chute de ses
revenus publicitaires et de la
perte des droits de diffusion
du hockey.
En avril der nier, des
coupes de 130 millions $
avaient été annoncées, entraînant la perte d’un équivalent de 657 postes à temps
complet au cours des deux
prochaines années. Entre
autres mesures, les bulletins
d’information des stations
régionales passaient de 60 à
30 minutes et les productions
maison devaient être en moins
grand nombre. En juin 2014,
la direction de Radio-Canada
avait annoncé qu’elle devrait
diminuer ses effectifs de 20 %
au cours des cinq prochaines
années.
Alpha-Toronto
Centre francophone de formation des adultes
Recyclage en français, calcul et informatique
Gratuit et confidentiel!
90, rue Richmond Est
Bureau 302, Toronto
416-542-1574
[email protected]
www.bdaa.ca/alpha
Alpha-Toronto est un centre francophone de pré-emploi offrant
une formation de base en alphabétisation, calcul et informatique.
Nos services sont gratuits à tous les francophones adultes ne
possédant pas un diplôme d’études secondaires.
Notre clientèle inclut tout adulte francophone n’ayant pas
de diplôme secondaire, incluant les travailleurs mis à pied, les
décrocheurs, les sans-abri et autres, qu’ils soient Canadiens de
souche ou réfugiés et immigrants originaires des pays où le
français est la langue de communication.
Ce projet Emploi Ontario est financé par le gouvernement de l’Ontario.
4
LE MÉTROPOLITAIN • SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
Justin Trudeau met la table pour le prochain scrutin fédéral
Richard Caumartin
L’année électorale fédérale est bien entamée et des
rumeurs émanant d’Ottawa
font état de la possibilité
d’une élection hâtive en 2015.
Le 21 janvier, le Parti libéral
du Canada concluait ses
réunions du caucus d’hiver
à London, dans le sud-ouest
de l’Ontario, en disant aux
Canadiens : « Nous bâtissons
une équipe et un plan forts
qui accorderont la priorité à
la réussite pour l’ensemble de
la population ».
Le chef du parti, Justin
Trudeau et son caucus ont
passé deux jours à London
Le Collège du Savoir
Centre d’éducation communautaire
pour adultes
20, rue Nelson Ouest, bureau 403
Brampton (ON) • Tél. : 905.457.7884
www.lecollegedusavoir.com
Le conseil d’administration du Collège du Savoir invite toute la communauté à son
Assemblée générale annuelle
Le mercredi 4 février 2015 à 18 h 30
20, rue Nelson Ouest, bureau 403, Brampton
Présentation du rapport annuel, du rapport financier, ainsi que
l’élection du nouveau président (de la nouvelle présidente)
RSVP au plus tard le 2 février 2015
Célébrons notre progrès, succès et futur ensemble.
Les personnes intéressées à faire partie du conseil d’administration sont priées
de s’inscrire en appelant au 905.457.7884 au plus tard le 3 février 2015.
Ce projet Emploi Ontario est financé par le Gouvernement de l’Ontario
le métropolitain
www.lemetropolitain.com
Éditeur
Denis Poirier
Directrice générale et rédactrice en chef
Christiane Beaupré
Production, rédaction et administration
Tél. : 905 790-3229
Fax : 905 790-9127
[email protected]
Régions de Durham, Halton et York : 416 410-2562
pour discuter d’emplois, de
croissance pour les familles
de classe moyenne et de l’importance économique de la
région. Ils ont aussi rencontré des dirigeants locaux et
ont tenu un rassemblement
de plus de 600 militants.
M. Trudeau a poursuivi sa
tour née du Sud-Ouest à
Windsor, et les porte-parole
libéraux se rendront dans
différentes régions de la province pour visiter plus de 45
circonscriptions.
Le 22 janvier, c’est à Mississauga que M. Trudeau a
fait un arrêt pour célébrer la
diversité du pays et rencontrer les médias ethniques de
la grande région de Toronto.
Tous les candidats libéraux
de la région de Peel étaient
sur place pour accompagner
leur chef. Les élections fédérales sont prévues à l’automne 2015 mais les conservateurs ont indiqué que les
Canadiens pourraient devoir
voter plus tôt.
« Il est temps pour
les électeurs d’avoir des
députés qui se concentrent à
représenter leur communauté
à Ottawa et non représenter
le premier ministre dans leur
communauté, insiste le chef
libéral. C’est déjà assez de
voter contre les candidats
de la gauche ou de la droite.
Nous devons choisir une
équipe qui respecte la formidable diversité de ce pays.
Alors que Stephen Harper
demande aux familles de la
classe moyenne de se sacrifier afin d’accorder des
milliers de dollars en allègement fiscal aux mieux
nantis de notre société, les
libéraux comprennent que
les Canadiennes et les Canadiens veulent un meilleur
gouvernement et un plan
économique qui investit dans
la classe moyenne, et dans
celles et ceux qui travaillent
avec acharnement pour en
faire partie. Au lieu de jouer
la politique de la division régionale, comme ce gouvernement conservateur le fait fréquemment, les Canadiennes
et les Canadiens veulent un
leadership et une stratégie
qui feront croître notre économie dans tous les secteurs
d’activités, et dans toutes les
régions de notre pays. »
M. Trudeau admet que le
nombre de comtés libéraux a
connu un déclin inquiétant
au cours des derniers scrutins, alors que les sièges libéraux au Parlement sont passés de plus de 170 en 2000 à
135 en 2004, puis ce chiffre
est descendu à 100 en 2006,
77 en 2008 et finalement à
35 en 2011. « Il faut remonter
Les candidats de la région de l’équipe Trudeau
réunis sur l’estrade avec leur chef.
Bon d’abonnement au journal Le Métropolitain
Veuillez écrire en caractère d’imprimerie
Tous les montants sont pour des abonnements au Canada!
Équipe rédactionnelle
Richard Caumartin, Sylvain Charbit, Eugénie Lambert,
Raphaël Lopoukhine, Catherine Quintal et Paul-François Sylvestre
Infographistes
Soofian Mosafeer et Caroline Verner
Postes-publications - Numéro de convention 0040033181
Veuillez retourner les exemplaires non distribuables à une adresse au
Canada à Altomédia, 99 Professors Lake Pkwy, Brampton, ON L6S 4P8.
Le journal Le Métropolitain est publié par Alto Inc. et vise à rester indépendant
de toute affiliation. Tirage : 10 000. Les opinions exprimées dans les articles
demeurent la responsabilité du signataire et n’engagent que ce dernier. Il
est interdit d’utiliser les articles et photographies paraissant dans ce journal
sans l’autorisation de l’éditeur.
Nous reconnaissons l’appui financier du gouvernement du Canada par l’entremise du
Fonds du Canada pour les périodiques (FCP) pour nos activités d’édition.
cette côte encore une fois,
dit-il. Plusieurs d’entre nous
avions pris pour acquis que
les nouveaux Canadiens
n’iraient jamais du côté des
conservateurs parce qu’ils ne
croient pas en l’immigration.
Ce n’est plus le cas! »
Dans la région de Peel,
l’équipe T rudeau compte
cinq nouveaux candidats :
Iqra Khalid (Mississauga-Erin
Mills), Gagan Sikand (Mississauga-Streetville), Raj Grewal
(Brampton East), Kamal
Khera (Brampton West) et
Rameshwer Sangha (Brampton Centre). La région de Peel
était un château-fort libéral
jusqu’en 2011 alors que les
conservateurs ont tout raflé
pour former un gouvernement majoritaire. Cette foisci, l’équipe Trudeau croit que
le vent va tourner en faveur
de leur nouveau chef. Pour ce
faire, les comtés de la grande
région de Toronto seront essentiels pour les libéraux.
Abonnement individuel
Nom
un an...................... 50 $
Nom de l’entreprise
Adresse complète, y compris le code postal
deux ans............... 90 $
Abonnement corporatif
Téléphone
un an...................... 75 $
Télécopieur
deux ans.............130 $
Courriel
Note : Les prix indiqués
comprennent la TPS
Je m’abonne par téléphone 905 790-3229 – par télécopieur 905 790-9127
par courriel [email protected]
SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015 • LE MÉTROPOLITAIN
5
Radio-Canada serre la vis sur les activités publiques de ses journalistes
(PC) Radio-Canada/CBC
ne permet plus, depuis le
jeudi 22 janvier, à ses jour-
nalistes de donner une conférence, d’animer un gala ou
un atelier, en échange d’une
rémunération. Une décision
qui fait suite à plusieurs
controverses mettant à mal
Pour Obama, il est temps de « tourner
la page » sur les troubles économiques
(PC) Le président Barack Obama a affirmé, le
mardi 20 janvier, qu’il est
temps pour les Américains
de « tourner la page » sur
des années de troubles économiques, de terrorisme et
de longues guerres, profitant de son sixième discours
sur l’état de l’Union pour
faire valoir que sa présidence
marquera une ère nouvelle
de leadership plus réfléchi
et d’une économie en croissance.
M. Obama s’est adressé
pour la première fois de sa
présidence à un Congrès
entièrement contrôlé par
les républicains. Mais les
politiques avancées dans ce
discours laissent croire que
le président démocrate n’a
aucunement l’intention de
dévier de son propre ordre du
jour à la faveur des priorités
des républicains.
Dans son discours, il a
tenu à dresser un portrait
rassurant des États-Unis
en ce début d’année 2015
tout en faisant l’éloge de
son nouveau programme
économique qui permettra,
selon lui, d’accroître les possibilités d’emplois.
« L’ombre de la crise est
passée », a-t-il lancé.
Au cours de son discours sur l’état de l’Union
– l’avant-dernier de sa présidence –, M. Obama a déclaré
qu’il revient désormais à tous
de choisir qui « nous voulons
être au cours des 15 prochaines années et pour les
décennies à venir ».
Contrairement aux traditions, le président américain
n’a pas présenté une liste
d’épicerie mais il a plutôt
tenté de vendre l’idée d’une
reprise économique aux
États-Unis. Il a réclamé un
assainissement des mœurs
politiques à Washington et a
promis de collaborer avec les
républicains. Il s’est toutefois
engagé à imposer son véto à
tous les projets de loi visant
à éliminer ou édulcorer les
principales mesures de son
administration.
« On ne peut pas mettre
en danger la sécurité des
familles en éliminant leur
assurance-santé, en imposant les nouvelles règles
voulues par Wall Street, en
recommençant les batailles
du passé pour l’immigration
alors que nous avons un
système à remettre sur pied.
Si un projet de loi visant à
instaurer de telles mesures
était déposé sur mon bureau,
il aura droit à mon véto », a-til fait valoir.
M. Obama a proposé des
augmentations d’impôts pour
les Américains bien nantis,
avec l’objectif d’utiliser ces
revenus pour financer des
mesures bénéficiant aux
gens de la classe moyenne
et à faibles revenus dont les
salaires sont demeurés stagnants depuis des années. Il
espère que ces mesures lui
permettront de financer les
mesures en éducation qu’il
espère placer au cœur de son
ordre du jour politique en 2015.
Le président a déclaré que le code fiscal « était
rempli d’échappatoires dont
les riches n’ont pas besoin ».
Il compte porter de 23,8 %
à 28 % le taux d’imposition
des gains en capital pour
les couples gagnant plus de
500 000 $. Il souhaite éliminer un crédit d’impôt sur les
successions et imposer des
frais aux grandes corporations financières.
Ces propositions per mettraient de générer des
revenus de 320 milliards $ au
cours des 10 prochaines années, ce qui permettrait d’accorder des nouveaux crédits
d’impôt à la classe moyenne.
Ces revenus permettraient
aussi d’éliminer les droits
de scolarité dans les collèges
communautaires.
« Accepterons-nous une
économie qui ne profite qu’à
quelques-uns, a demandé
le président. Allons-nous
plutôt nous engager dans une
économie qui augmentera
les revenus et les chances
de tous ceux qui font des
efforts. »
Il a aussi défié les républicains d’augmenter le salaire
minimum stable à 7,25 $
depuis 2009, affirmant que si
les parlementaires croyaient
vraiment qu’on pouvait travailler à temps plein et soutenir une famille de quatre en
gagnant moins de 15 000 $
par année, ils devraient tenter d’adopter ce style de vie.
Le président espère porter le
salaire minimum à 10,10 $.
Toutefois, les républicains
rechignaient même avant
le début du discours, dressant un portrait beaucoup
moins rose de l’économie
américaine. « Nos voisins se
plaignent de la stagnation des
salaires et des pertes d’emploi.
Nous avons constaté la peine
causée par l’annulation des
régimes d’assurance-santé et
l’augmentation des factures
d’assurance, a déclaré la sénatrice Joni Ernst, de l’Iowa.
Nous voulons des solutions
sérieuses. Trop souvent, l’état
fédéral réagit avec le même
état d’esprit qui a mené à des
échecs comme l’Obamacare.
C’est un état d’esprit qui nous
a donné des arguments politiques mais pas des solutions
sérieuses. »
Au chapitre de la politique étrangère, M. Obama
a dit qu’il demandera une
nouvelle autorisation des élus
du Congrès pour poursuivre
l’intervention militaire contre
l’État islamique en Irak et en
Syrie, promettant de traquer
les terroristes « du Pakistan
jusqu’aux rues de Paris ».
Il a réclamé des lois pour
accroître les capacités de défense des États-Unis contre
des cyberattaques.
Le président a demandé
aux parlementaires de lever
l’embargo commercial contre
Cuba. Il a promis d’imposer
son véto à toute loi imposant
des sanctions contre l’Iran
alors que les négociations
sur le nucléaire iranien se
poursuivent avec Téhéran.
« De nouvelles sanctions ne
garantiront qu’un échec diplomatique qui aliénera aux
États-Unis l’appui de ses
alliés et permettra à l’Iran
de relancer son programme
nucléaire », a prévenu
M. Obama.
Se distançant, pour une
rare fois, du Parti démocrate, le président a insisté
sur l’importance de ratifier
des accords de libre-échange
avec l’Asie et l’Europe, s’attirant ainsi plus d’applaudissements de ses adversaires
républicains que des alliés
sceptiques.
l’éthique de certaines de ses
personnalités journalistiques
les plus en vues.
Michel Cormier, directeur général de l’information
de Radio-Canada, a envoyé
jeudi dernier une note à
ses employés pour leur annoncer de nouvelles règles
en matière d’éthique qui
viennent changer la donne.
Il affirme que les conditions
de rémunération pour les
activités publiques avaient été
resserrées récemment, mais
qu’à partir de maintenant
les journalistes ne peuvent
plus r ecevoir de cachet
pour leur participation à un
événement.
Il affirme que les journalistes évoluent dans un
nouvel environnement où le
public « s’attend à plus de
transparence ». Le diffuseur
public doit être particulièrement sensible à cette réalité,
particulièrement à une ère
où les phénomènes peuvent
être amplifiés par les médias
sociaux, indique M. Cormier.
Les journalistes pourront
néanmoins continuer de faire
des apparitions publiques,
mais ils ne pourront plus recevoir de cachet. À ce sujet,
Michel Cormier révèle que
les activités auxquelles les
journalistiques participent
Réservez maintenant :
CAH : bureau 104
caheritage.org
[email protected]
416 825-1474
seront dorénavant énumérées sur le site web de RadioCanada.
« Recevoir de l’argent d’un
organisme ou un groupe
quelconque, peu importe
que ce soit légitime, peut être
perçu comme une compromission de nos principes. Il
y a également le fait que certains de ces groupes peuvent
faire l’objet d’une controverse
après que nous y soyons
associés, car les activités de
ces groupes sont aussi davantage scrutées », souligne
le directeur de l’information
de Radio-Canada.
Il y a environ un an, Radio-Canada/CBC avait interdit les activités rémunérées
de ses journalistes auprès
de groupes effectuant un
« lobby important » ou tentant
activement d’ « influencer les
politiques publiques ».
« Je tiens, en terminant,
à vous réitérer à quel point
l’intégrité est un principe
important de notre travail et
à vous remercier d’en assurer
le respect jour après jour. Il
est le garant de la confiance
que nous accorde le public »,
conclut Michel Cormier, qui
a lui-même été journaliste et
correspondant international
pendant plusieurs années
pour Radio-Canada.
6
LE MÉTROPOLITAIN • SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
Kathleen Wynne propose un
partenariat d’investissement
en infrastructures
Les panneaux routiers électroniques
bilingues de l’Ontario seront en couleur
L’Ontario introduit des
panneaux routiers électro(PC) La première ministre des investissements « à grande niques en couleur comporde l’Ontario, Kathleen Wynne, échelle, durables, concertés tant des images pour assurer
propose un important parte- et stratégiques » qui amélio- la sécurité des conducteurs
nariat pour les infrastructures reraient la compétitivité éco- et gérer les conditions de
nationales entre les provinces nomique pour des dizaines trafic.
et le gouvernement fédéral. d’années.
L’utilisation de la couMme Wynne suggère que le
En réponse, le ministre des leur, d’images et de sympays investisse 5 % du PIB na- Finances, Joe Oliver, a rappelé boles internationaux sur les
tional en renouvellement des les dépenses fédérales en in- nouveaux panneaux, avec
infrastructures. Selon elle, frastructures déjà effectuées en moins de texte, permet aux
les experts estiment que les Ontario. « Notre gouvernement conducteurs de voir facigouvernements
du Canada a1fait
des investissements
lement toute information
LeMetro_LaBottine_Jan14.v3_Layout
1/7/15
1:35 PM Page 1 sans
investissent présentement précédent dans les infrastruc- importante en matière de
entre 3 % et 3,5 % du PIB en tures de l’Ontario, d’une pro- sécurité routière et de réagir
infrastructures publiques.
longation du métro à la rénova- aux conditions de trafic ou
Les provinces ne de- tion de routes en passant par de choisir un itinéraire de
mandent pas à Ottawa de tout l’amélioration du transport en rechange.
faire, mais simplement d’en commun (...) L’Ontario a reçu
Vingt et un panneaux
faire plus, a-t-elle indiqué, le plus
de 12 milliards $ pour ses 11 1/7/15
ont 1:35
déjà
été
installés
dans
LeMetro_LaBottine_Jan14.v3_Layout
Page
11
LeMetro_LaBottine_Jan14.v3_Layout
1/7/15
1:35PM
PM
Page
mardi 20 janvier, dans un dis- infrastructures », a-t-il souligné le sud de l’Ontario, incluant
cours prononcé à Ottawa.
sur l’autoroute 401 proche
dans une déclaration.
Pour faire valoir son projet,
La proposition de partena- de Toronto et Pickering, et
elle a rappelé de grands pro- riat de Mme Wynne est arrivée QEW proche de Niagara, Burjets nationaux tels que la Voie juste avant une rencontre des lington et Mississauga, ainsi
maritime du Saint-Laurent ou premiers ministres à Ottawa.
que sept panneaux dans le
l’autoroute transcanadienne
Après avoir rencontré le nord-est de l’Ontario, sur les
qui ont transformé le pays et premier ministre Stephen Har- autoroutes 11 et 17.
per à Toronto, le 5 janvier, une
créé des milliers d’emploi.
Améliorer le réseau de
L’infrastructure a grande- première en un an, Mme Wy- transport de la province s’insment besoin d’aide, croit la pre- nne l’a invité à assister à la ren- crit dans le plan économique
mière ministre ontarienne. « Je contre. Le bureau du premier du gouvernement. Ce plan à
n’ai pas besoin de m’étendre ministre a toutefois indiqué quatre volets vise à renforcer
sur l’état des infrastructures qu’il ne serait pas présent, la province en investissant
à travers notre pays, nous ajoutant qu’il rencontre réguliè- dans les talents et les comconnaissons tous la réalité », rement les premiers ministres pétences de la population,
dit-elle. Elle demande donc en privé.
en construisant de nouvelles
LeMetro_LaBottine_Jan21 and 28.v1_Layout 1 1/7/15 1:36 PM Page 1
« Pour le groupe légendaire du Québec La Bottine Souriante,
LA MUSIQUE, LA CÉLÉBRATION, LA PUISSANCE
DES RYTHMES et L’ESPRIT EXHUBÉRANT sont inséparables. »
- www.rcmusic.ca
infrastructures publiques
telles que des routes et des
infrastructures de transport
en commun, en créant un
environnement dynamique et
attrayant où les entreprises
prospèrent, et en établissant
un plan d’épargne sûr afin
que chacun puisse se per-
mettre de prendre sa retraite.
« Il s’agit là du premier
plan de signalisation bilingue
utilisant des images dans
l’ensemble d’une province
canadienne, a précisé Madeleine Meilleur, procureure
générale et ministre déléguée
aux Affaires francophones.
Au total, 21 panneaux ont été installés dans le Sud ontarien.
POSTE TEMPS PARTIEL
AGENTE DE DÉVELOPPEMENT DU BÉNÉVOLAT
La Maison, hébergement pour femmes francophones
de Toronto est à la recherche de candidates pour
pourvoir le poste d’agente de développement du
bénévolat
SOMMAIRE DU POSTE
Relevant de la directrice générale de la maison d’hébergement pour
femmes francophones de Toronto, l’agente de développement du bénévolat
est responsable de la planification et la mise en oeuvre d’un programme
de bénévolat responsable qui répond aux besoins de la Maison et ceux
d’Oasis Centre des femmes. En collaboration avec un comité encadreur, elle
développe les stratégies de recrutement de bénévoles, de communication
et de coordination des formations des bénévoles. De plus, son large
réseau de contacts facilite le recrutement de bénévoles et favorise une
image dynamique de la Maison et d’Oasis Centre des femmes au sein de
la grande communauté de Toronto, autant auprès des francophones, des
anglophones, des francophiles que des communautés ethnoculturelles.
L’agente accompagne et soutient les bénévoles dans le suivi des formations
ainsi que dans leurs expériences positives de bénévolat. Enfin, elle évalue
le programme et ses retombées, participe aux rencontres d’équipe et rédige
divers rapports selon les exigences organisationnelles.
EXIGENCES
•
Diplôme collégial en gestion (gestion d’événements, gestion de
projets, marketing, relations publiques, communications, gestion
des ressources humaines);
•
De deux à trois ans d’expérience pertinente;
•
Expérience en coordination d’un programme de bénévolat;
•
Très bonnes capacités linguistiques en français et en anglais, à
l’oral et à l’écrit;
•
Bonne connaissance des enjeux de la communauté francophone
dans le grand Toronto.
COMPÉTENCES RECHERCHÉES :
•
Capacité de négocier, de convaincre et de conclure des ententes;
•
Démontre une capacité de communication interpersonnelle
supérieure;
•
Démontre une sensibilité et une ouverture envers la diversité;
•
Être orientée vers l’action et les résultats;
•
Faire preuve d’autonomie.
Samedi, le 31 janvier à 20 h
171, boul. Town Centre, Markham ON
Ce projet est financé (en partie)
par le gouvernement du Canada
Partenaire
promotionnel :
L’affiche complète est disponible sur le site web :
lamaison-toronto.org
SALAIRE : selon l’échelle salariale en vigueur
Faites parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre en français,
au plus tard le jeudi 13 février 2015, 16 h à :
[email protected]
La Maison encourage la diversité de notre collectivité. Merci de l’intérêt
démontré, toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les candidates
retenues.
Projet financé par la Fondation Trillium de l’Ontario
SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015 • LE MÉTROPOLITAIN
7
Place à la créativité!
Les activités en lien avec
le programme Nouveaux Horizons se poursuivent au Cercle
de l’amitié. En effet, en première partie de l’activité du
18 janvier dernier, France Gauthier, une artiste de Brampton,
a charmé les aînés présents
avec ses airs de cabaret et des
reprises des chansons d’Édith
Piaf, de Charles Trenet ou de
Gerry Boulet. Le repas, comme
à l’habitude, était préparé par
Aboo, un traiteur de la région
de Peel.
Après le repas, place à
la créativité avec Lise Goulet, artiste visuelle francoontarienne, qui a présenté
10 freins à ce pouvoir d’invention. Il a été notamment question du langage des couleurs et
de quelques principes de composition. Puis, les participants
s’en sont donné à cœur joie en
mettant en pratique les concepts
présentés soit en agençant des
couleurs pour créer des bouquets de fleurs, des ensembles
vestimentaires ou des couverts
composés de vaisselles de toutes
sortes, de serviettes et autres
accessoires de table.
Selon Mme Goulet, il s’agit
de pouvoir aller « magasiner »
parmi une foule d’objets, d’avoir
le choix pour créer et inventer
toute une présentation. Les participants ont présenté fièrement
leurs créations. Comme le dit si
bien Mme Goulet, « quand on
crée, on se sent mieux; on a un
regain d’énergie et on est content
de soi. » C’est donc mission accomplie pour les organisateurs
de l’événement.
Source : Le Cercle de l’amitié
Agencement des couleurs pour créer des bouquets de fleurs ou des ensembles vestimentaires.
Contact ontarois 2015 Le marché des arts franco-ontarien vise les scènes canadiennes et européennes
Paul Mengoumou
Le plus grand marché
francophone des arts à l’extérieur du Québec devient,
au fil des ans, plus attrayant
que jamais pour les artistes
et producteurs de spectacles.
Des dizaines d’artistes, musiciens et comédiens de l’Ontario font régulièrement la
vitrine pour vendre leurs
spectacles.
Swing
Ils étaient encore plus
nombreux pour cette 34e édition de Contact ontarois à
prendre part aux différentes
composantes de l’événement
qui s’est tenu à Ottawa du
14 au 17 janvier. Des habitués de l’événement comme
le groupe Swing ou Éric Dubeau jusqu’à des artistes
prometteurs tels que Flo et
Kristine St-Pierre ont rivalisé
de talent devant les acheteurs
de spectacles.
« L’un des objectifs est
qu’il faut s’assurer que les
diffuseurs présents soient exposés au plus grand nombre
d’artistes. Et il y en a beaucoup qui ont du talent, explique Véronique Fortier, la
directrice générale de Réseau
Ontario, qui organise l’événement. Pour les artistes,
c’est le moment idéal pour
avoir une chance de faire une
tournée. »
Voilà pourquoi les candidatures se font de plus en
plus nombreuses. Pour cette
édition, 182 candidats se
sont battus pour faire partie
des 36 artistes retenus pour
une prestation devant des
centaines de producteurs.
Et pour la première fois,
une délégation de producteurs et diffuseurs français
est venue pour des emplettes.
Le diffuseur de spectacles
Paul Billaudo est venu de la
Bretagne pour sa première
participation à Contact ontarois. Il a déjà ses coups de
cœur. « L’enjeu est de rencontrer des artistes et aussi
de constituer un réseau de
professionnels pour des projets de grandes envergures.
D’ici juin 2015, on planifie
de faire venir plus de 150 artistes à l’occasion d’un grand
événement à Nantes dont le
thème tourne autour de la
francophonie canadienne. »
Une occasion unique pour
certains de jouer en Europe.
L’artiste franco-ontarien
Le Paysagiste et le groupe
Éric Dubeau
Hey,Wow ont déjà les faveurs
du diffuseur breton.
Le chanteur YAO par ticipe à Contact ontarois
depuis 2010, mais avec une
seule participation à la vitrine
devant les producteurs et
diffuseurs en 2014. « C’est
certain qu’une vitrine donne
une chance de plus à un artiste. Après une prestation,
la réaction est immédiate.
On le remarque. Le nombre
de spectacles programmés
augmente. »
L’artiste originaire d’Ottawa est en nomination pour
sept prix Trille Or dont Meilleur interprète masculin. Il
exulte. « Il y a un lien avec
ma participation à la vitrine
de Contact ontarois, le reste
a suivi ».
Tout au long de l’événe-
ment, les artistes connus ont
l’occasion de présenter un
nouveau spectacle et ceux qui
ne le sont pas encore assez
ont cette chance de chercher
à convaincre. Les producteurs sont là pour connaître
de nouveaux visages, de nouveaux styles pour compléter
leur prochaine programmation.
Le face à face entre artistes et producteurs se passe
à plus d’une occasion. Des
artistes font une présentation éclair de 10 minutes aux
producteurs pour vendre leur
produit; par la suite, une vitrine leur est offerte pour une
prestation de 20 minutes.
De plus, des vitrines jeunesse sont aussi organisées
dans une école pour la programmation scolaire. Ces
vitrines jeunesse parviennent
à exposer plus d’un millier
de jeunes à des spectacles
multidisciplinaires, constituant une banque de spectacles composée de chanteurs, d’humoristes, de pièces
de théâtre pour le réseau de
conseils scolaires francophones.
Contact ontarois constitue l’événement le plus important pour Réseau Ontario
avec sa vingtaine de diffuseurs de spectacles à travers
la province. En 2014, plus de
700 présentations découlant
de Contact ontarois ont été
programmées. Cette année,
on avoisinera un millier, en
ajoutant le volet international.
8
LE MÉTROPOLITAIN • SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
télé-horaire
CHAÎNES
RDI (Réseau d’information)
RDS (Réseau des Sports)
SRC (Société Radio-Canada)
TFO
TVA
TV5 (International)
M+ (MusiquePlus)
DU 31 JANVIER AU 6 FÉVRIER 2015
Samedi
8h00
TV5 JOURNAL BELGE
RDS TENNIS Internationaux FIT
Australie (R)
SRC BRIGADE ANIMO
TFO MINI TFO (R)
Mplus VIDÉODOSE
13h30
Dimanche
18h00
RDI RDI EN DIRECT
TVA CINÉMA Les remplaçants
L’entraîneur d’une équipe
professionnelle de football en
grève doit recruter des joueurs.
Keanu Reeves, Brooke Langton
(2000, Comédie dramatique)
TFO MINI TFO
RDS SPORTS 30
RDI LA SEMAINE VERTE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TVA TVA NOUVELLES
TFO LES JUMELLES (R)
Mplus LE DÉCOMPTE
MUSIQUE PLUS
TV5 36.9°
SRC ERKY PERKY
TFO LES HIPALOULAS
TFO POPPY CAT (R)
TV5 REFLETS SUD
SRC SPIROU ET FANTASIO
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
Mplus LES SOEURS
KARDASHIAN À MIAMI (R)
TV5 LE SCRIBE QUI DESSINE
(R)
RDI RDI EN DIRECT
SRC CINÉMA Volt Volt, star
de cinéma, découvre que ses
pouvoirs sont seulement partie
intégrante du film. (2008, Dessin
animé)
TFO LES DOOZERS (R)
Mplus 17 ANS ET MAMAN
TV5 LE JOURNAL DE
FRANCE 2
RDS 24CH
SRC LA PETITE VIE (R)
TVA CINÉMA Enlèvement Un
étudiant retrouve sa photo sur
un site Internet consacré aux
enfants disparus. Taylor Lautner,
Lily Collins (2011, Action)
TFO MOTEL MONSTRE (R)
8h05
8h30
TFO ZOUBI DOUBI
9h00
9h10
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
9h30
SRC MAGI-NATION
TFO CAILLOU (R)
9h55
TFO PEPPA (R)
10h00
13h35
13h50
TFO POPPY CAT (R)
14h00
14h15
14h20
TFO ZOUBI DOUBI (R)
14h30
TFO KIOKA (R)
TV5 ON N’EST PAS QUE DES
COBAYES (R)
RDS HISTOIRES DE
SENTIERS
SRC LES AVENTURES DE
TINTIN
TVA DEUX FILLES LE MATIN
(R)
TFO MINI TFO
Mplus LA PROCHAINE TOP
MODÈLE AMÉRICAINE
TFO TILLY ET SES AMIS (R)
TFO ZACK ET QUACK
TFO PEPPA (R)
RDS PASSION PLEIN AIR
SRC MOTEL MONSTRE
TFO C’EST WOW (R)
TV5 ON PASSE À L’HISTOIRE
(R)
RDS L’ANTICHAMBRE EN
DIRECT
RDI RDI EN DIRECT
TFO LES HIPALOULAS (R)
10h05
10h20
TFO ZACK ET QUACK
10h30
10h55
TFO PATENTE ET BIDULE (R)
TV5 SOCCER EN DIRECT
Championnat de France FFF
Équipes à communiquer
11h00
RDS BONNE PÊCHE
RDI RDI EN DIRECT
SRC RICARDO (R)
TVA AL DANTE AVEC
STEFANO FAITA (R)
TFO MOTEL MONSTRE
Mplus 17 ANS ET MAMAN (R)
11h25
TFO LÀ OÙ JE DORS (R)
11h30
RDS VACANCES NATURE
RDI RDI ÉCONOMIE
SRC L’ÉPICERIE (R)
TVA SIGNÉ M (R)
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
12h00
RDS DESTINATION SKI
RDI SRC LE TÉLÉJOURNAL
MIDI
TVA TVA NOUVELLES
TFO FLIP
Mplus 17 ANS ET MAMAN
12h30
RDS HOCKEY 360°
RDI LE TÉLÉJOURNAL MIDI
SRC LA FACTURE (R)
TVA QU’EST-CE QU’ON
ATTEND POUR ÊTRE
HEUREUX
TFO SUBITO TEXTO (R)
13h00
TV5 LE MILLIARDAIRE
ROUGE (R)
RDS HOCKEY EN DIRECT
Capitals de Washington c.
Canadiens de Montréal LNH
Site: Centre Bell Montréal,
Québec
RDI LE NATIONAL HEBDO
SRC BRIAN MULRONEY (R)
TVA VIENS VOIR ICI
TFO BOOKABOO
Mplus 17 ANS ET MAMAN
13h10
13h25
TFO BOOKABOO (R)
TFO BARBAPAPA (R)
RDI LA FACTURE
TFO PEG+CHAT (R)
14h45
15h00
TV5 JOURNAL SUISSE
RDI RDI EN DIRECT
TFO CAILLOU (R)
Mplus 17 ANS ET MAMAN
15h25
15h30
15h45
TVA CINÉMA Le dernier essai
Un prisonnier détenu pour
une histoire d’alcool au volant
organise une équipe sportive.
Adam Sandler, Chris Rock (2005,
Comédie)
16h00
RDI RDI EN DIRECT
SRC MISS FISHER
TFO MINI TFO (R)
Mplus GENE SIMMONS: MES
BIJOUX DE FAMILLE (R)
16h05
TFO ZOUBI DOUBI (R)
16h30
TV5 MIXEUR (R)
RDS HORS-JEU 2.0
RDI LE JOURNAL DE
FRANCE 2
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
Mplus GENE SIMMONS: MES
BIJOUX DE FAMILLE (R)
16h40
17h00
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
TV5 TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
RDS CANADIENS EXPRESS
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC LA SEMAINE VERTE
TFO LES DOOZERS (R)
Mplus GENE SIMMONS: MES
BIJOUX DE FAMILLE
17h10
TFO LES DOOZERS (R)
17h25
TFO LES AVENTURES
D’OLIVE L’AUTRUCHE (R)
17h30
RDI L’ÉPICERIE (R)
TFO ZACK ET QUACK (R)
Mplus GENE SIMMONS: MES
BIJOUX DE FAMILLE
17h40
TFO ZACK ET QUACK (R)
17h50
TFO BARBAPAPA AUTOUR
DU MONDE (R)
17h55
TV5 QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
18h30
18h55
TFO LÀ OÙ JE DORS (R)
19h00
TV5 ENQUÊTE D’AILLEURS
RDS GOLF Omnium Phoenix
PGA
RDI RDI EN DIRECT
SRC EN DIRECT DE
L’UNIVERS
TFO FLIP
19h30
TV5 LOIN D’ÊTRE BÊTE
RDI 14-18 ET MOI (R)
TFO SUBITO TEXTO (R)
20h00
TV5 LE PLUS GRAND
CABARET DU MONDE (R)
RDI DÉCOUVERTE
SRC MONSIEUR SELFRIDGE
TFO 24.7 (R)
Mplus BLACKOUT TOTAL
20h30
TFO CARTE DE VISITE
Mplus BLACKOUT TOTAL
20h40
TVA CINÉMA Total Recall:
Mémoires programmées Un
homme est chassé sans cesse
après une procédure d’implants
de souvenirs virtuels. Colin
Farrell, Bokeem Woodbine (2012,
Action)
21h00
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC DRE GREY, LEÇONS
D’ANATOMIE
TFO CINÉMA Moi et toi
Lorenzo, 14 ans, décide de
prendre du recul en se cachant
dans la cave. (2012, Drame)
Mplus MAÎTRES TATOUEURS
21h30
RDI LES GRANDS
REPORTAGES:
PERSONNALITÉS (R)
22h00
RDS L’ANTICHAMBRE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
Mplus TATTOO FAUX
22h30
RDI LA FACTURE (R)
SRC LES VOIX HUMAINES
Mplus TATTOO FAUX
22h35
TFO CINÉMA Police
L’inspecteur Mangin enquête sur
une affaire de drogue et arrive
jusqu’aux frères Slimane. Gérard
Dépardieu, Sophie Marceau
(1985, Drame)
22h40
22h50
TV5 NOS CHERS VOISINS (R)
23h00
TV5 NOS CHERS VOISINS (R)
TV5 TV5 LE JOURNAL
RDS SPORTS 30
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC CINÉMA L’oeuvre de Dieu,
la part du diable Un adolescent
orphelin se pose des questions
fondamentales sur son avenir.
Tobey Maguire, Michael Caine
(1999, Drame)
Mplus CLIPTOMAN (R)
TVA TVA NOUVELLES
23h20
23h30
TV5 JOURNAL AFRIQUE
RDS LES DOCUMENTAIRES
DE LA NFL (R)
8h00
TV5 JOURNAL BELGE
RDS SPORTS 30
SRC PEANUTS (R)
TFO MINI TFO (R)
Mplus VIDÉODOSE
8h05
8h30
TFO ZOUBI DOUBI
TV5 AL DENTE
RDS SPORTS 30
SRC GARFIELD ET CIE (R)
TFO LES HIPALOULAS
9h00
TV5 DES ÉCOLES PAS
COMME LES AUTRES (R)
RDS TENNIS Internationaux FIT
Australie (R)
SRC ORGANISATION SUPER
INSOLITE
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
Mplus GENE SIMMONS: MES
BIJOUX DE FAMILLE
9h10
9h30
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
SRC ONIVA
TFO CAILLOU (R)
9h55
10h00
TFO PEPPA (R)
TV5 TEMPS PRÉSENT
SRC LE JOUR DU SEIGNEUR
TVA CINÉMA Charmant
compagnon Un couple organise
une réception familiale en
l’honneur des fiançailles de leur
fille. Diane Keaton, Kevin Kline
(2012, Drame)
TFO MINI TFO
Mplus DÉCOMPTE
MUSIQUEPLUS
10h05
10h20
TFO ZACK ET QUACK
10h30
TFO LES JUMELLES (R)
11h00
TFO ZACK ET QUACK
TV5 KIOSQUE
RDI RDI EN DIRECT
SRC LES COULISSES DU
POUVOIR (R)
TFO MOTEL MONSTRE
11h25
11h30
TFO LÀ OÙ JE DORS (R)
RDI L’ÉPICERIE
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
12h00
TV5 200 MILLIONS DE
CRITIQUES
RDS 24CH
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC LE TÉLÉJOURNAL MIDI
TVA TVA NOUVELLES
TFO FLIP
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
12h30
RDS HOCKEY 360°
RDI LES COULISSES DU
POUVOIR
SRC LA SEMAINE VERTE (R)
TVA LA VICTOIRE DE
L’AMOUR
TFO SUBITO TEXTO (R)
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
13h00
TV5 THALASSA (R)
RDS HOCKEY EN DIRECT
Coyotes de l’Arizona c.
Canadiens de Montréal LNH
Site: Centre Bell Montréal,
Québec
TVA FOI ET TÉLÉVISION
CHRÉTIENNE
TFO BOOKABOO
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
13h10
TFO BOOKABOO (R)
13h25
TFO BARBAPAPA (R)
13h30
RDI RDI EN DIRECT
SRC SECOND REGARD
TVA DR RIOUX
TFO MINI TFO
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
13h35
13h50
TFO POPPY CAT (R)
14h00
TFO POPPY CAT (R)
RDI RDI EN DIRECT
SRC ENQUÊTE (R)
TVA LES LOONEY TUNES (R)
TFO LES DOOZERS (R)
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
14h15
14h20
TFO ZOUBI DOUBI (R)
14h30
TFO KIOKA (R)
RDI RDI EN DIRECT
TVA CINÉMA Docteur Dolittle
La vie d’un médecin est
bouleversée lorsqu’il s’aperçoit
qu’il peut parler aux animaux.
Eddie Murphy, Kristen Wilson
(1998, Comédie)
TFO PEG+CHAT (R)
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
14h45
TFO TILLY ET SES AMIS (R)
15h00
TV5 JOURNAL SUISSE
RDI RDI EN DIRECT
SRC CINÉMA Plan de match Un
joueur étoile de la NFL découvre
qu’il a une fille de huit ans et
qu’il doit l’élever. The Rock, Kyra
Sedgwick (2008, Comédie)
TFO CAILLOU (R)
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
15h25
15h30
Lundi
18h00
TV5 LOIN D’ÊTRE BÊTE (R)
RDI ENQUÊTE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TVA TVA NOUVELLES
TFO C’EST WOW
18h25
18h30
TFO PATENTE ET BIDULE (R)
TV5 LE JOURNAL DE
FRANCE 2
RDS FOOTBALL EN DIRECT
Super Bowl LNF Équipes à
communiquer
SRC DÉCOUVERTE
TVA VLOG
TFO MOTEL MONSTRE (R)
18h55
19h00
TFO LÀ OÙ JE DORS (R)
TV5 QUESTIONS POUR UN
SUPER CHAMPION
RDI RDI EN DIRECT
TVA LOL :-)
TFO FLIP
Mplus DÉCOMPTE
MUSIQUEPLUS
19h30
RDI RDI EN DIRECT
SRC ICI LAFLAQUE
TVA LA VOIX
TFO SUBITO TEXTO (R)
20h00
TV5 RENDEZ-VOUS EN
TERRE INCONNUE (R)
RDI LES GRANDS
REPORTAGES: EXPLORATION
(R)
SRC TOUT LE MONDE EN
PARLE
TFO 24.7 (R)
20h20
20h30
TFO CARTE DE VISITE
21h00
TFO PEPPA (R)
TFO #ONFR
TV5 VIVEMENT DIMANCHE!
RDI RDI EN DIRECT
TFO LES HIPALOULAS (R)
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
RDI LE TÉLÉJOURNAL
TFO RINALDO (R)
Mplus BUZZ
15h45
RDS L’ANTICHAMBRE EN
DIRECT
16h00
RDI RDI EN DIRECT
TFO MINI TFO (R)
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
16h05
16h10
TFO ZOUBI DOUBI (R)
TVA CINÉMA Les Chroniques
de Spiderwick Un garçon trouve
un livre mystérieux qui lui
dévoile un monde de créatures
fantastiques. Freddie Highmore,
Sarah Bolger (2007, Aventure)
16h30
RDS SPORTS 30
RDI LE JOURNAL DE
FRANCE 2
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
Mplus L’INCROYABLE
FAMILLE KARDASHIAN (R)
16h40
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
17h00
RDS AVANT-MATCH EN
DIRECT
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC LE CHOC DES
GÉNÉRATIONS (R)
TFO LES DOOZERS (R)
Mplus LA FIÈVRE DE LA
DANSE (R)
21h30
RDI LES COULISSES DU
POUVOIR
TVA 2014 REVUE ET
CORRIGÉE
22h00
TV5 LE SEXE AUTOUR DU
MONDE (R)
Mplus TROP MALADE!
22h20
22h30
SRC LE TÉLÉJOURNAL
RDS SPORTS 30
RDI SECOND REGARD (R)
TVA TVA NOUVELLES
Mplus TROP MALADE!
22h55
SRC CINÉMA Malcom X Vie
du leader noir des années 60,
Malcom X. Denzel Washington,
Angela Bassett (1992, Drame)
23h00
TV5 TV5 LE JOURNAL
RDI LE TÉLÉJOURNAL
TVA CINÉMA L’Express:
L’Histoire d’Ernie Davis Le
combat d’un footballeur
américain contre le racisme et
la leucémie. Rob Brown, Dennis
Quaid (2008, Biographie)
Mplus CLIPTOMAN
23h20
23h30
TV5 JOURNAL AFRIQUE
17h10
RDS 30 IMAGES/ SECONDE
RDI L’ÉPICERIE (R)
Mplus CLIPTOMAN (R)
17h25
TFO VAPOR (R)
TV5 TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
TFO LES DOOZERS (R)
23h35
23h40
TFO LES AVENTURES
D’OLIVE L’AUTRUCHE (R)
TV5 MAGHREB: ORIENT
EXPRESS
RDI LA FACTURE (R)
TFO ZACK ET QUACK (R)
TFO KALI PETIT VAMPIRE (R)
17h30
17h40
17h50
TFO ZACK ET QUACK (R)
TFO BARBAPAPA AUTOUR
DU MONDE (R)
23h50
0h00
RDS HORS-JEU 2.0
RDI LE TÉLÉJOURNAL
TFO CARTE DE VISITE (R)
Mplus SKINS
19h00
TV5 ON PASSE À
L’HISTOIRE
RDS BLITZ
RDI 24/60
SRC 30 VIES
TVA LES GAGS
TFO FLIP (R)
Mplus BUZZ
19h30
RDS TENNIS Internationaux
FIT Australie (R)
SRC LES PARENT
TVA LA VOIX
TFO BOUM, C’EST CANON!
20h00
TV5 SECRETS D’HISTOIRE
RDI NAUFRAGÉS DES
VILLES (R)
SRC L’AUBERGE DU CHIEN
NOIR
TVA YAMASKA
TFO SUBITO TEXTO (R)
Mplus LA PROCHAINE TOP
MODÈLE AMÉRICAINE
TFO 24.7
20h30
21h00
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC NOUVELLE ADRESSE
TVA LANCE ET COMPTE
TFO CINÉMA La vraie nature
de Bernadette Une femme
quitte son milieu bourgeois
pour la campagne. Micheline
Lanctôt, Reynald Bouchard
(1972, Drame psychologique)
Mplus LES SOEURS
KARDASHIAN À MIAMI
21h30
RDS L’ANTICHAMBRE EN
DIRECT
22h00
TV5 NOIRS DE FRANCE (R)
RDI RDI ÉCONOMIE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
TVA TVA NOUVELLES
Mplus MAÎTRES
TATOUEURS
22h30
RDS SPORTS 30
RDI LE NATIONAL
22h35
23h00
TVA DENIS LÉVESQUE
TV5 TV5 LE JOURNAL
RDS PANORAMA
RDI 24/60 (R)
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TFO FLIP (R)
Mplus CLIPTOMAN
23h20
23h30
TV5 JOURNAL AFRIQUE
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
Mplus JAY NIOUZES
23h35
23h40
TV5 ARTE REPORTAGE
0h00
TVA SIGNÉ M (R)
RDS SOCCER Aston Villa c.
Arsenal EPL Site: Emirates
Stadium Londres, Angleterre
RDI NAUFRAGÉS DES
VILLES (R)
SRC POUR LE PLAISIR (R)
TFO 24.7 (R)
Mplus HÉROS DU COSPLAY
0h05
TVA CINÉMA Drôle de monde
Un humoriste apprend qu’il
a une maladie mortelle et
souhaite découvrir une amitié.
Adam Sandler, Seth Rogen
(2009, Comédie)
0h30
TV5 PORTS D’ATTACHE (R)
TFO RINALDO (R)
SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015 • LE MÉTROPOLITAIN
Mardi
19h00
TV5 PARTIR AUTREMENT
EN FAMILLE
RDI 24/60
SRC 30 VIES
TVA FAITES-MOI
CONFIANCE
TFO FLIP (R)
Mplus BUZZ
19h30
RDS HOCKEY EN DIRECT
Sabres de Buffalo c. Canadiens
de Montréal LNH Site: Centre
Bell Montréal, Québec
SRC LA FACTURE
TVA TRANCHES DE VIE (R)
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
20h00
TV5 DES TRAINS PAS
COMME LES AUTRES (R)
RDI LES GRANDS
REPORTAGES (R)
SRC UNITÉ 9
TVA CHICAGO FIRE:
CASERNE 51
TFO SUBITO TEXTO (R)
Mplus GENE SIMMONS:
MES BIJOUX DE FAMILLE
TFO 24.7
20h30
21h00
TV5 DES CAMIONS ET DES
HOMMES
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC MÉMOIRES VIVES
TVA O’
TFO CINÉMA La raison
du plus faible En Belgique,
trois hommes décident de
cambrioler une usine avec
l’aide d’un ex-détenu. Éric
Caravaca, Natacha Régnier
(2006, Drame)
Mplus 17 ANS ET MAMAN
22h00
TV5 ENQUÊTE D’AILLEURS
(R)
RDS L’ANTICHAMBRE EN
DIRECT
RDI RDI ÉCONOMIE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
TVA TVA NOUVELLES
Mplus 16 ANS ET ENCEINTE
22h30
TV5 LOIN D’ÊTRE BÊTE (R)
RDI LE NATIONAL
22h35
TVA DENIS LÉVESQUE
23h00
TV5 TV5 LE JOURNAL
RDS SPORTS 30
RDI 24/60 (R)
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TFO FLIP (R)
Mercredi
19h00
TV5 DES ÉCOLES PAS
COMME LES AUTRES
RDS HORS-JEU 2.0
RDI 24/60
SRC 30 VIES
TVA LA POULE AUX OEUFS
D’OR
TFO FLIP (R)
Mplus BUZZ
20h30
TFO 24.7
Mplus CLIPTOMAN
21h00
RDS 30 IMAGES/ SECONDE
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC 19-2
TVA LES BEAUX MALAISES
TFO CINÉMA Les révoltés
de l’île du diable Un homme
dans un centre de détention
organise une révolte des
prisonniers. Kristoffer Joner,
Benjamin Helstad (2010,
Drame)
Mplus TROP MALADE!
21h30
RDS L’ANTICHAMBRE EN
DIRECT
TVA UN SUR 2
Mplus TROP MALADE!
21h45
TV5 PEUPLES DU MONDE
(R)
22h00
TV5 ON N’EST PAS QUE
DES COBAYES
RDI RDI ÉCONOMIE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
TVA TVA NOUVELLES
Mplus BLACKOUT TOTAL
22h30
RDS SPORTS 30
RDI LE NATIONAL
Mplus BLACKOUT TOTAL
22h35
23h00
TVA DENIS LÉVESQUE
TVA SIGNÉ M (R)
TV5 JOURNAL AFRIQUE
TV5 TOUSSAINT
LOUVERTURE
RDS LE SPORT EN TOUTE
LIBERTÉ
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
Mplus JAY NIOUZES
0h00
RDI LES GRANDS
REPORTAGES (R)
SRC POUR LE PLAISIR (R)
TFO 24.7 (R)
Mplus MAÎTRES
TATOUEURS
23h20
23h30
23h35
TVA SIGNÉ M (R)
23h40
0h05
TV5 RENDEZ-VOUS EN
TERRE INCONNUE (R)
0h30
RDS COMBATS
PRÉLIMINAIRES
RDI LES GRANDS
REPORTAGES (R)
SRC POUR LE PLAISIR (R)
TFO 24.7 (R)
Mplus TATTOO FAUX
TVA CINÉMA L’Escouade
Reno 911!: Miami La brigade
policière doit répondre aux
appels de détresse des
habitants de Miami Beach.
Danny DeVito, Mary Birdsong
(2007, Comédie)
RDS 24CH
TFO CINÉMA La vraie nature
de Bernadette Une femme
quitte son milieu bourgeois
pour la campagne. Micheline
Lanctôt, Reynald Bouchard
(1972, Drame psychologique)
0h00
0h05
TVA CINÉMA Dragonball:
Évolution Un jeune garçon
tente d’empêcher un être
démoniaque d’amasser les
sept boules du Dragon. Justin
Chatwin, Yun-Fat Chow (2009,
Action)
19h00
TV5 LE CRÉPUSCULE DES
ÉLÉPHANTS (R)
RDS FAITES VOS JEUX
RDI 24/60
SRC TI-MÉ SHOW
TVA J.E.
TFO FLIP (R)
Mplus BUZZ
19h30
TV5 DES RACINES ET DES
AILES
RDI LES GRANDS
REPORTAGES
SRC PRIÈRE DE NE PAS
ENVOYER DE FLEURS
TVA JUSTE POUR RIRE
TFO SUBITO TEXTO (R)
Mplus PUNK’D: STARS
PIÉGÉES
TV5 LES BELLES ET LA
BÊTE
RDI LES GRANDS
REPORTAGES
SRC LES ENFANTS DE LA
TÉLÉ
TVA AU SECOURS DE
BÉATRICE
TFO SUBITO TEXTO (R)
Mplus CLIPTOMAN
RDS CANADIENS EXPRESS
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
Mplus JAY NIOUZES
23h35
23h40
19h00
20h00
19h30
RDS BOXE
SRC L’ÉPICERIE
TVA LA VOIX
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
19h30
RDS PATINAGE ARTISTIQUE
Championnats Nationaux
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
20h00
TV5 FAUT PAS RÊVER
RDI LES GRANDS
REPORTAGES:
PERSONNALITÉS
SRC C’EST MA TOUNE
TVA DU TALENT À
REVENDRE
TFO ARRIÈRE-SCÈNE (R)
Mplus L’ADN DU MÉTAL
20h00
20h30
21h00
TFO CARTE DE VISITE
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC VENGEANCE
TVA ÇA FINIT BIEN LA
SEMAINE
TFO CINÉMA L’éveillé du pont
de l’Alma Deux insomniaques
se rencontrent sur un pont.
(1985, Drame)
Mplus DÉCOMPTE
MUSIQUEPLUS
20h30
TFO 24.7
Mplus PUNK’D: STARS
PIÉGÉES
20h50
21h00
TFO #ONFR
RDI LE TÉLÉJOURNAL
SRC ENQUÊTE
TVA LA LISTE NOIRE
TFO CINÉMA Ma nuit chez
Maud Un ingénieur résiste
aux avances d’une divorcée
par respect pour sa future
épouse. Jean-Louis Trintignant,
Françoise Fabian (1969, Drame
psychologique)
Mplus LA FIÈVRE DE LA
DANSE
21h30
RDS L’ANTICHAMBRE EN
DIRECT
22h00
TV5 PARTIR AUTREMENT
EN FAMILLE (R)
RDI RDI ÉCONOMIE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
TVA TVA NOUVELLES
22h30
22h00
RDS SPORTS 30
RDI LE NATIONAL
TV5 DES ÉCOLES PAS
COMME LES AUTRES (R)
RDS L’ANTICHAMBRE EN
DIRECT
RDI RDI ÉCONOMIE
SRC LE TÉLÉJOURNAL
TVA TVA NOUVELLES
22h35
TVA DENIS LÉVESQUE
23h00
TV5 TV5 LE JOURNAL
RDS 24CH
RDI 24/60 (R)
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TFO FLIP (R)
Mplus CLIPTOMAN
22h30
RDI LE NATIONAL
22h35
TVA DENIS LÉVESQUE
23h00
23h20
TV5 JOURNAL AFRIQUE
23h30
TV5 TV5 LE JOURNAL
RDS SPORTS 30
RDI 24/60 (R)
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TFO FLIP (R)
Mplus CLIPTOMAN (R)
RDS FAITES VOS JEUX
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
Mplus JAY NIOUZES
23h35
23h20
TV5 JOURNAL AFRIQUE
23h30
TVA CINÉMA Refuge Un
couple en vacance sur une île
apprend qu’un virus meurtrier
se propage en Europe. Jamie
Bell, Cillian Murphy (2011,
Drame de suspense)
RDS DESTINATION SKI
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
Mplus JAY NIOUZES
23h40
23h35
TVA SIGNÉ M (R)
23h40
TV5 THALASSA (R)
0h00
TV5 DES RACINES ET DES
AILES (R)
0h00
RDS POKER Circuit européen
Bahamas
RDI LES GRANDS
REPORTAGES:
PERSONNALITÉS (R)
SRC SÉRIE NOIRE (R)
TFO CARTE DE VISITE (R)
Mplus L.A. TATOUÉE KAT
VON D.
RDS HISTOIRES DE
SENTIERS
RDI LES GRANDS
REPORTAGES (R)
SRC POUR LE PLAISIR (R)
TFO 24.7 (R)
Mplus TATTOO POUR
GAGNER
0h30
0h05
TVA CINÉMA Van Helsing
Van Helsing, un chasseur de
monstres, doit affronter un loupgarou et le comte Dracula. Hugh
Jackman, Kate Beckinsale (2004,
Action)
0h20
0h30
Journée en semaine
Vendredi
TV5 À CIEL OUVERT
RDI 24/60
SRC 30 VIES
TVA UNE MINUTE POUR
GAGNER
TFO FLIP (R)
Mplus BUZZ
RDS HOCKEY EN DIRECT
Capitals de Washington c.
Sénateurs d’Ottawa LNH Site:
Centre Canadian Tire Ottawa,
Ontario
SRC INFOMAN
TFO BOUM, C’EST CANON!
(R)
TV5 TV5 LE JOURNAL
RDS HISTOIRES DE
SENTIERS
RDI 24/60 (R)
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TFO FLIP (R)
Mplus CLIPTOMAN
23h20
TV5 JOURNAL AFRIQUE
23h30
Jeudi
TFO #ONFR
RDS BONNE PÊCHE
TFO CINÉMA Les révoltés de
l’île du diable Un homme dans un
centre de détention organise une
révolte des prisonniers. Kristoffer
Joner, Benjamin Helstad (2010,
Drame)
TFO CINÉMA Ma nuit chez
Maud Un ingénieur résiste
aux avances d’une divorcée
par respect pour sa future
épouse. Jean-Louis Trintignant,
Françoise Fabian (1969,
Drame psychologique)
8h00
TV5 JOURNAL BELGE
RDS SPORTS 30
SRC Lun MarKATE ET
MIM-MIM Mer JeuLES
MYSTÈRES DE TOURNEVILLE
VenL’ESCOUADE DES
MONSTRES-MATHS (R)
TFO MINI TFO
Mplus VIDÉODOSE
8h05
8h15
SRC CAILLOU
8h30
TFO ZOUBI DOUBI
TV5 LunSCIENCE OU
FICTION MarON PASSE
À L’HISTOIRE MerPARTIR
AUTREMENT EN FAMILLE
JeuPORTS D’ATTACHE
VenDES ÉCOLES PAS COMME
LES AUTRES
RDS SPORTS 30
TFO LES HIPALOULAS
8h45
SRC Lun MarZIGBY Mer Jeu
VenLE VILLAGE DE DANY (R)
9h00
TV5 LunLOIN D’ÊTRE BÊTE
(R)
RDS Lun Mer Jeu VenSPORTS
30 MarTENNIS Internationaux
FIT (R)
RDI SOUS LA LOUPE
SRC Lun Mar Mer JeuQUELLE
HISTOIRE! VenL’ÉPICERIE (R)
TFO LE VILLAGE DE DANY
Mplus VIDÉODOSE
9h10
9h30
TFO LE VILLAGE DE DANY
TV5 Lun Mar Mer VenTOUTE
UNE HISTOIRE JeuLES
BELLES ET LA BÊTE (R)
RDS Lun MerCANADIENS
EXPRESS (R) JeuVACANCES
NATURE (R) VenHOCKEY
Capitals de Washington c.
Sénateurs d’Ottawa LNH (R)
RDI RDI EN DIRECT
SRC VenLA FACTURE (R)
TVA Lun Mar MerDEUX
FILLES LE MATIN JeuÇA
FINIT BIEN LA SEMAINE (R)
VenDÉCO TENDANCE (R)
TFO CAILLOU
9h55
10h00
TFO PEPPA
RDS JeuPASSION PLEIN AIR
SRC ENTRÉE PRINCIPALE (R)
TVA VenDALLAS (R)
TFO MINI TFO
Mplus LA PLAYLIST
10h05
10h20
TFO ZACK ET QUACK
10h30
TFO ZACK ET QUACK
TVA Lun Mar Mer JeuSIGNÉ M
RDS Lun24CH MerLES
DOCUMENTAIRES DE LA NFL
(R) JeuBONNE PÊCHE
TFO 1, 2, 3... GÉANT
10h50
TV5 Lun Mar Mer
VenL’HISTOIRE CONTINUE
11h00
TVA LE TRICHEUR (R)
RDS LunHORS-JEU 2.0
JeuHISTOIRES DE SENTIERS
SRC RICARDO
TFO BOOKABOO
Mplus BUZZ
11h05
TV5 JeuPEUPLES DU
MONDE (R)
11h15
11h20
TFO ZOUBI DOUBI
11h30
TFO KIOKA
TVA MARIO DUMONT
TV5 LunÀ TABLE! MarPASSEMOI LES JUMELLES MerLOIN
D’ÊTRE BÊTE (R) Jeu36.9°
VenAL DENTE
RDS LunDESTINATION SKI
MerBLITZ JeuLE SPORT EN
TOUTE LIBERTÉ
SRC L’UNION FAIT LA FORCE
(R)
TFO LES DOOZERS
11h40
12h00
TFO LES DOOZERS
TVA TVA NOUVELLES
TV5 64’ LE MONDE EN
FRANÇAIS
RDS SPORTS 30 MIDI
RDI SRC LE TÉLÉJOURNAL
MIDI
TFO BOUM, C’EST CANON!
Mplus JAY NIOUZES (R)
12h25
12h30
TV5 LE JOURNAL DE L’ÉCO
TV5 64’ LE MONDE EN
FRANÇAIS
RDS SPORTS 30 MIDI
RDI Lun Mar Mer JeuLE CLUB
DES EX VenLE MATCH DES
ÉLUS
SRC POUR LE PLAISIR
TFO MOTEL MONSTRE
Mplus Lun MerTROP
MALADE! MarMISTER T ET
SES IMBÉCILES JeuPUNK’D:
STARS PIÉGÉES VenBUZZ BIS
12h50
12h55
TFO LÀ OÙ JE DORS
13h00
TV5 L’INVITÉ TV5 MONDE
TV5 64’ LE MONDE EN
FRANÇAIS
RDS LunFOOTBALL Super
Bowl Équipes à communiquer
LNF (R) MarGOLF Omnium
Phoenix PGA Mer24CH Jeu
VenSPORTS 30 MIDI
RDI VenLA PÉRIODE DE
QUESTIONS
TVA LunCINÉMA Musique
en soi (2007) MarCINÉMA La
Bachelière (2009) MerCINÉMA
Escale en Enfer (2010)
JeuCINÉMA Passagers (2008)
VenCINÉMA Le chercheur: À
l’assault des ténèbres (2007)
TFO BOOKABOO
Mplus LunDÉCOMPTE
MUSIQUEPLUS MarLES
SOEURS KARDASHIAN À
MIAMI Mer17 ANS ET MAMAN
JeuLA PROCHAINE TOP
MODÈLE AMÉRICAINE VenLA
FIÈVRE DE LA DANSE
13h10
TV5 UN GARS, UN CHEF!
TFO BOOKABOO
13h25
13h30
TFO BARBAPAPA (R)
RDS MerCANADIENS
EXPRESS (R) Jeu VenCURLING
Championnat canadien junior
RDI RDI EN DIRECT
TFO MINI TFO
13h35
13h50
TFO POPPY CAT
13h55
TFO POPPY CAT
TV5 JeuLA GRANDE
LIBRAIRIE
14h00
TV5 LunPARTIR AUTREMENT
EN FAMILLE MarLES
CARNETS DE JULIE MerLES
ORPHELINS DU PARADIS
VenDÎNER À LA FERME
SRC Lun Mar Mer JeuLES
CONTES D’AVONLEA
VenCINÉMA Mogambo (1953)
TFO LES DOOZERS
Mplus MarL.A. TATOUÉE
KAT VON D. Mer16 ANS
ET ENCEINTE JeuGENE
SIMMONS: MES BIJOUX DE
FAMILLE
14h15
TFO KIOKA
14h20
TFO ZOUBI DOUBI
14h30
RDS MerVACANCES NATURE
TFO PEG+CHAT
14h45
TVA Lun Mar JeuROAD
RUNNER (R)
TFO TILLY ET SES AMIS
• affichage 1-2 pages
• à partager avec vos amis
www.lemetropolitain.com
15h00
TV5 JOURNAL SUISSE
RDS MerBONNE PÊCHE
SRC Lun Mar Mer JeuLES
le métropolitain en ligne
• actualités
• abonnement
• annonces
9
BELLES HISTOIRES DES PAYS
D’EN HAUT (R)
TVA INFOPUBLICITÉ
TFO CAILLOU
Mplus LunLA PROCHAINE
TOP MODÈLE AMÉRICAINE
MarGENE SIMMONS: MES
BIJOUX DE FAMILLE Jeu17
ANS ET MAMAN VenLES
SOEURS KARDASHIAN À
MIAMI
15h15
15h25
TFO PEPPA
15h30
TVA INFOPUBLICITÉ
TV5 DES CHIFFRES ET DES
LETTRES
RDS MerPASSION PLEIN AIR
TVA LES FEUX DE L’AMOUR
TFO LES HIPALOULAS
16h00
TV5 PLUS BELLE LA VIE
RDS MarSPORTS 30 LE
MAGAZINE MerLUTTE IMPACT
TNA
SRC ENTRÉE PRINCIPALE
TFO MINI TFO
Mplus LunBUZZ BIS
Mar JeuTROP MALADE!
MerMISTER T ET SES
IMBÉCILES VenPUNK’D:
STARS PIÉGÉES
16h05
16h25
TVA TOP MODÈLES
16h30
TFO ZOUBI DOUBI
TV5 PLUS BELLE LA VIE
RDS Jeu30 IMAGES/
SECONDE VenDESTINATION
SKI
TFO LE VILLAGE DE DANY (R)
Mplus JAY NIOUZES
16h40
TFO Mar Mer Jeu VenLE
VILLAGE DE DANY (R)
16h45
TFO LunLE VILLAGE DE
DANY (R)
16h55
17h00
TVA TVA NOUVELLES
TV5 TOUT LE MONDE VEUT
PRENDRE SA PLACE
RDS LE 5 À 7
RDI LE TÉLÉJOURNAL RDI
SRC Lun Mar Mer JeuQU’ESTCE QU’ON MANGE POUR
SOUPER?
TFO LES DOOZERS (R)
Mplus LunMAÎTRES
TATOUEURS MarTATTOO
FAUX MerTATTOO POUR
GAGNER JeuL.A. TATOUÉE
KAT VON D. VenHÉROS DU
COSPLAY
17h10
17h25
TFO LES DOOZERS (R)
TFO LES AVENTURES
D’OLIVE L’AUTRUCHE (R)
17h30
SRC L’UNION FAIT LA FORCE
TFO ZACK ET QUACK (R)
Mplus MarTATTOO FAUX
17h40
17h50
TFO ZACK ET QUACK (R)
TV5 QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
TFO BARBAPAPA AUTOUR
DU MONDE (R)
17h55
18h00
TVA TVA NOUVELLES
RDI LE NATIONAL
SRC LE TÉLÉJOURNAL
ONTARIO
TFO LE RANCH
Mplus 17 ANS ET MAMAN
18h25
18h30
TFO LÀ OÙ JE DORS (R)
TV5 LE JOURNAL DE
FRANCE 2
RDS HOCKEY 360°
RDI RDI ÉCONOMIE
TVA LE TRICHEUR
TFO WENDY (R)
10
LE MÉTROPOLITAIN • SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
La compétition en arts visuels des étudiants de Glendon
révèle des talents insoupçonnés
(E.L.) Une multitude
d’étudiants et de professeurs
attendaient impatiemment les
résultats de la Compétition en
arts visuels des étudiants du
Collège universitaire Glendon.
AVIS DE LA COMMISSION DE
L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO
ONTARIO POWER GENERATION INC.
Ontario Power Generation Inc. a déposé
une requête en vue de disposer de
certains soldes de comptes et d'augmenter
ses montants de paiement.
Soyez mieux renseigné. Donnez votre opinion.
Ontario Power Generation Inc. a déposé une requête auprès de la
Commission de l’énergie de l’Ontario en vue de disposer des soldes
de fin d'année 2014 des comptes de report et d'écart autorisés et
ainsi d'augmenter le montant qu'elle facture pour la production de
ses installations de production nucléaire et la plupart de ses centrales
hydroélectriques. S’il est approuvé, ce plan aura pour conséquence
une augmentation de 3,08 $ environ par mois pour le client
résidentiel moyen à partir du 1er juillet 2015. D’autres clients, dont des
entreprises, pourraient aussi en être touchés.
LA COMMISSION DE L’ÉNERGIE DE L’ONTARIO TIENDRA UNE
AUDIENCE PUBLIQUE
La Commission de l’énergie de l’Ontario (CEO) tiendra une audience
publique pour examiner la requête d'Ontario Power Generation Inc.
et interrogera l’entreprise sur son dossier. Elle entendra également
les arguments des personnes et des groupes qui représentent les
consommateurs d'électricité. À la fin de cette audience, la CEO décidera
si elle accordera une augmentation, le cas échéant.
La CEO est un organisme public indépendant et impartial. Elle rend
des décisions qui servent l’intérêt public. Son but est de promouvoir un
secteur d’énergie viable et rentable financièrement qui vous offre des
services énergétiques fiables à un coût raisonnable.
SOYEZ RENSEIGNÉ ET DONNEZ VOTRE OPINION
Vous avez le droit de recevoir des renseignements concernant cette
requête et de participer au processus. Vous pouvez :
• consulter dès maintenant la requête d'OPG sur le site Web de la
CEO.
• présenter une lettre de commentaires qui sera examinée durant
l’audience.
• participer activement à l'audience (à titre d’intervenant). Inscrivezvous d’ici le 9 février 2015 ou l’audience sera entamée sans votre
participation et vous ne recevrez aucun autre avis concernant cette
instance.
• passer en revue la décision rendue par la CEO et ses justifications
sur notre site Web à la fin du processus.
SOYEZ MIEUX RENSEIGNÉ
Ces montants de paiement sont liés à la production des installations
nucléaires d'OPG et de la plupart de ses centrales hydroélectriques. Ils
sont inscrits sur la ligne « Electricity/électricité » de votre facture – l’un
des cinq éléments que vous y trouvez. Le numéro pour ce dossier est
EB-2014-0370. Pour en savoir plus sur cette audience, sur les démarches
à suivre pour présenter des lettres ou pour devenir un intervenant, ou
encore pour accéder aux documents concernant ce dossier, veuillez
sélectionner le numéro de dossier EB-2014-0370 dans la liste publiée sur
le site Web de la CEO : www.ontarioenergyboard.ca/participate. Vous
pouvez également adresser vos questions à notre centre de relations aux
consommateurs au 1 877 632-2727.
AUDIENCE ORALE OU ÉCRITE
Il existe deux types d’audience à la CEO : orale et écrite. OPG a introduit
une demande d'audience écrite La CEO étudie actuellement cette
demande. Si vous pensez qu’une audience orale doit avoir lieu, vous
pouvez écrire à la CEO pour en expliquer les raisons, au plus tard le
9 février 2015.
CONFIDENTIALITÉ
Si vous présentez une lettre de commentaires, votre nom et le contenu
des documents que vous allez déposer auprès de la CEO seront versés
au dossier public et publiés sur le site Web de la CEO. Toutefois, votre
numéro de téléphone, votre adresse et votre adresse de courriel seront
supprimés. Si vous êtes une entreprise, tous vos renseignements
demeureront accessibles au public.Si vous faites une requête de statut
d’intervenant, tous vos renseignements seront du domaine public.
Cette audience portant sur les montants de paiement sera tenue en vertu
de l’article 78.1 de la Loi de 1998 sur la Commission de l’énergie de
l’Ontario, L.O. 1998 chap.15 (annexe B).
Ontario Energy Commission de l’énergie
Board
de l’Ontario
Cinq prix en argent ont été
décernés aux gagnants du
concours lors du vernissage,
le 20 janvier dernier, à la Galerie Glendon.
Les 29 participants ont
exposé une cinquantaine
d’œuvres originales mettant
en scène différents types
d’arts : acrylique, encaustique,
huile sur canevas, aquarelle,
dessin, encre, media mixte,
sculpture et photographie.
Cette exposition donne le
sentiment au spectateur de
rentrer intimement dans le
monde de chaque étudiant
par le biais de son art. En présence du principal Donald Ipperciel, des commanditaires,
des représentants des Amis
de Glendon et de l’Association
des étudiants, la principale
adjointe Rosanna Furgiuele a
félicité les participants pour
leurs œuvres inspirantes,
touchantes et qui invitent à la
réflexion. Le jury, composé du
photographe André Pilon, du
cinéaste Emmanuel Albano
et du peintre Ron Loranger a
été marqué par la complexité
et les détails de leurs travaux.
C’est Estela Williams, étudiante en arts dramatiques
qui a remporté le premier prix
d’une valeur de 250 $ pour
son œuvre « La Douleur exquise », une peinture qui mêle
l’huile, l’acrylique et les fleurs
sur toile. D’origine mexicaine,
Estela s’exprime parfaitement
en français. Sa mère étant
peintre, la peinture est un
art qui lui est venu naturellement, même si elle passe la
plupart de son temps à répéter
pour le théâtre. Son œuvre,
elle l’a créée en reprenant une
photographie en noir et blanc
qui se trouvait au-dessus de
sa table de chevet depuis longtemps. Elle ne savait pas qui
était représentée sur la photo,
mais a décidé de la reproduire
« en y mettant de la couleur et
des sentiments ».
Le deuxième prix, une
somme de 200 $, a été attribué
à l’œuvre « La Petite Robe bleue
» d’Emily Allen, qui a mélangé de la garniture pour tarte
aux bleuets avec de la peinture sur son tableau. Amalia
Johnson a reçu le troisième
prix d’une valeur de 175 $
pour son œuvre « Looking
From The Outside In », qui
fait contraster les couleurs
en évoquant un film noir. Le
quatrième prix (150 $) a été
remporté par Serge Ruel pour
son œuvre spontanée « Tons
de musique », qui représente
une pièce de musique. Vale-
riya Goncharova a remporté
le cinquième prix (100 $),
pour son œuvre d’actualité
« Giving Life to the Freedom of
Expression » qui, à l’aide du
fil de fer, représente un arbre
de la liberté naissant au cœur
d’une main. Enfin, le jury a
décerné une mention honorable à Hilary Simpson pour
ses deux œuvres originales et
pleines d’humour « Confusion
of Self » et « En dormant ».
Une exposition qui révèle
les talents, parfois cachés,
d’étudiants du Collège Glendon, qui n’ont pas forcément choisi de se spécialiser
dans l’art, mais qui pourtant
montre une belle sensibilité
en ouvrant les portes de leur
univers. L’exposition se poursuit jusqu’au 31 janvier à la
Galerie Glendon, 2275 ave.
Bayview à Toronto.
De gauche à droite : Jaclyn Volkhammer (Amis de Glendon),
Estela Williams (gagnante du 1er prix), Amalia Johnson (gagnante
du 3e prix), Serge Ruel (gagnant du 4e prix), le principal
Donald Ipperciel et la principale-adjointe Rosanna Furgiuele.
Un nouveau programme de stagiaires
400e et PanAm pour l’été 2015
L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (L’Assemblée) et le Conseil de
la coopération de l’Ontario (CCO) s’associent pour
proposer aux organismes
communautaires de faciliter
l’insertion professionnelle
de jeunes étudiants en leur
offrant un stage de 16 semaines pour l’été 2015 dans le
cadre de Jeunesse Canada au
Travail.
Ce nouveau programme,
coordonné par L’Assemblée,
va permettre l’ouverture de
16 postes de stagiaires pour
l’été 2015 dans les organismes
communautaires ayant au
préalable soumis une demande pour des projets venant appuyer les célébrations
du 400e anniversaire de présence française en Ontario et/
ou les Jeux panaméricains et
parapanaméricains de 2015 à
Toronto.
Les postes de stagiaires seront entièrement financés par
L’Assemblée et permettront
aux jeunes francophones de
la province de faire l’acquisition de connaissances et de
compétences qui favoriseront
leur développement personnel
et professionnel. Pour assurer
une réussite complète des
objectifs de ce programme,
L’Assemblée mettra en place
un comité de sélection des
offres de stages proposées.
Une fois les offres de stages
sélectionnées, il reviendra aux
organismes communautaires
de procéder au recrutement
du stagiaire.
L’Assemblée invite tous
les organismes intéressés à
accueillir un stagiaire cet été à
soumettre une demande comprenant une description des
tâches et un plan de travail
décrivant les activités du stagiaire avant le 2 février 2015.
Source : Assemblée de
la francophonie de l’Ontario
SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015 • LE MÉTROPOLITAIN
La cause de la Commission
scolaire francophone du Yukon entendue
à la Cour suprême du Canada
11
Caricature
(Francopresse) La Cour
suprême du Canada a pris en
délibéré le 21 janvier 2015 la
cause qui oppose depuis plusieurs années la Commission
scolaire francophone du Yukon
au gouvernement du Yukon.
Le litige repose sur les droits
de gestion scolaire en contexte
minoritaire.
Il est demandé dans cette
cause au plus haut tribunal
du pays de déterminer l’étendue de ces droits en renversant une décision de la Cour
d’appel du Yukon déboutant la
Commission scolaire. Celle-ci
avait tranché que le tribunal de
première instance a manqué
d’impartialité dans sa décision
de donner gain de cause à l’organisme francophone.
« L’erreur qu’a commise la
Cour d’appel du Yukon, c’est
son interprétation des faits et
du contexte », argumente l’avocat de la Commission scolaire
francophone du Yukon (CSFY),
Robert Lepage.
La CSFY souhaite que la
Cour suprême puisse trancher
par la même occasion toutes
questions soulevées lors du procès au Yukon. « La CSFY espère
que la décision de la cour confirmera un plein droit de gestion à
la CSFY afin qu’elle puisse assurer le plein épanouissement des
élèves visés par l’article 23 de la
Charte canadienne des droits
et libertés » mentionne Ludovic
Gouaillier, président de la CSFY.
C’est à ce titre que le Commissariat aux langues officielles
Photo : courtoisie FNCSF
Paul Mengoumou
De gauche à droite : Roger Paul (FNCSF) , Roger Lepage
et Natascha Joncas (CSF du Yukon)
(CLO) s’est constitué intervenant comme dans toute cause
qui fait appel à l’interprétation
de l’article 23 de la Charte.
« Le Commissariat intervenait comme il le fait habituellement sur le volet qui concerne
l’article 23 et prône une interprétation large et libérale du
droit de gestion scolaire en
situation minoritaire », indique
Pascale Giguère, avocate principale au CLO.
La Fédération nationale des
conseils scolaires francophones
(FNCSF) estime que cette cause
interpelle les 28 conseils scolaires francophones hors Québec. Car une interprétation libérale de l’article 23 de la Charte
viendrait garantir les pouvoirs
de contrôle en matière d’admission. « Ça représente quelque
chose d’important. On parle des
admissions et d’infrastructures
qui peuvent affecter l’éducation.
On est content qu’ils acceptent
d’écouter la cause » renchérit
Robert Maddix, président de la
FNCSF.
Pour ces conseils scolaires
francophones en contexte minoritaire, une interprétation
asymétrique de l’article 23 de
la Charte leur permettrait d’accueillir de nouveaux immigrants
francophones et ainsi que des
allophones.
C’est pour ces raisons que
la Commission scolaire francophone des Territoires du
Nord-Ouest et l’Association
des parents ayants droits de
Yellowknife ont aussi demandé
à se faire entendre à la Cour
suprême du Canada.
L’alcool protègerait contre
l’insuffisance cardiaque
(PC) Une consommation
modérée d’alcool semble offrir
une certaine protection face à
l’insuffisance cardiaque, démontre une étude réalisée par
des chercheurs de l’université
Harvard.
Les scientifiques tirent
ces conclusions de l’étude
d’environ 15 000 hommes et
femmes. Les hommes qui prenaient jusqu’à 7 consommations par semaine réduisaient
de 20 % leur risque d’insuffisance cardiaque, contre 16 %
pour les femmes.
Aux fins de cette étude,
une consommation contenait
14 g d’alcool, soit l’équivalent
de 125 ml de vin, d’un tiers de
litre de bière ou moins d’une
consommation de whisky ou
de vodka.
Les sujets ont été suivis
pendant près de 25 ans,
jusqu’à la fin de 2011. Ils ont
été divisés en 6 catégories,
allant de ceux qui ne consommaient aucun alcool à ceux
qui prenaient 21 consommations ou plus par semaine.
L’incidence d’insuffisance
cardiaque la plus faible pendant la période de suivi a été
constatée chez ceux qui prenaient jusqu’à sept consommations par semaine. L’incidence la plus élevée a été
mesurée chez les anciens
buveurs, soit une hausse
du risque de 19 % chez les
hommes et de 17 % chez les
femmes.
Les sujets qui prenaient
14 consommations ou plus
par semaine ne témoignaient
pas d’un risque plus élevé
d’insuffisance cardiaque,
mais ceux qui en prenaient
21 et plus augmentaient
leur risque de mortalité
toutes causes confondues (la
hausse était de 47 % pour
les hommes et 89 % pour les
femmes).
L’insuffisance cardiaque
désigne un problème qui
empêche le coeur de faire
circuler efficacement le sang
dans l’organisme.
Les conclusions de cette
étude sont publiées dans le
European Heart Journal.
POSTE TEMPS PARTIEL
INTERVENANTE AUPRÈS DES ENFANTS ET ADOLESCENTS
La Maison, hébergement pour femmes francophone
de Toronto est à la recherche de candidates pour
pourvoir le poste d’intervenante auprès des
enfants et adolescents hébergés avec leur mère.
SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS
Relevant de la coordonnatrice des programmes et services, l’intervenante
auprès des enfants accueille avec empathie et compassion les mères et leurs
enfants. Elle intervient particulièrement auprès des enfants témoins ou victimes
de violence conjugale afin de leur offrir le soutien, l’écoute active en égard au
vécu émotionnel lié à leur situation particulière. En tout temps, elle maintient un
environnement sécuritaire et de bien-être pour les mères et leurs enfants, qui
résident à la Maison. De plus, elle organise et dispense des activités ludiques,
des ateliers, du counselling, qui seront au coeur du quotidien des enfants,
pendant leur séjour à La Maison. Elle est appelée à intervenir en situation
de crise et à gérer les conflits potentiels. Par ailleurs, elle soutient les mères
dans la réorganisation d’une vie plus sécuritaire par l’entremise de ressources
et de services externes pouvant répondre aux besoins des enfants. Enfin,
l’intervenante agit comme personne-ressource dans la défense les droits des
enfants (advocacy) lors des conférences de cas ou autres situations particulières.
EXIGENCES ACADÉMIQUES, EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE ET CONNAISSANCES DU DOMAINE :
•
•
•
•
•
•
•
Diplôme d’études collégiales en techniques d’éducation spécialisée, en
développement de l’enfant;
Un minimum de 2 ans d’expérience en intervention auprès d’enfants ou
adolescents;
Habiletés démontrées de soutien et d’interventions auprès de mères,
d’enfants et d’adolescents;
Connaissances et application de l’approche féministe dans les
interventions, ainsi que de la lutte contre la violence faite aux femmes;
compréhension de l’impact de la violence conjugale sur les enfants;
De très bonnes capacités de communication en français et en anglais,
tant à l’oral qu’à l’écrit;
Fournir une vérification favorable des antécédents criminels et des
antécédents en vue d’un travail auprès de personnes vulnérables (VAPV).
COMPÉTENCES RECHERCHÉES :
•
•
•
•
•
•
Démontre des capacités de communication interpersonnelle supérieure;
Être orientée vers l’action;
Être orientée vers les besoins et la réalité des enfants, des adolescents
victimes de violence;
Faire preuve d’autonomie;
Faire preuve de confidentialité;
Faire preuve de créativité.
L’affiche complète est disponible sur le site web :
lamaison-toronto.org
SALAIRE : selon l’échelle salariale en vigueur
Faites parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre en français,
au plus tard le jeudi 13 février 2015 à :
[email protected]
12
LE MÉTROPOLITAIN • SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
Actualités scientifiques
Source : Agence Science-Presse
La voiture
tue moins
Le déclin de la culture de l’automobile se confirme-t-il? Aux
États-Unis en 2015, la voiture
devrait faire, pour la toute
première fois, moins de morts
que... les armes à feu. Ces dernières années, des statistiques
ont fait état d’une hausse de
l’utilisation des transports
en commun et d’une baisse
du nombre de kilomètres
parcourus par les Américains
en automobile. Mais cette
fois, c’est autre chose. Les
accidents de la route ont tué
33 561 personnes en 2012 —
l’année la plus récente pour
laquelle des chiffres sont
disponibles. Tandis que le
nombre de personnes tuées
par arme à feu était de 32 251
en 2011. Sauf que les morts
sur la route sont en diminution lente, mais constante
depuis plusieurs années, avec
pour résultat que les deux
courbes devraient se croiser
en 2015, selon un rapport du
Center for American Progress.
SEXISTES, LES SCIENCES?
Les hommes ont plus de
mal que les femmes à croire
en l’existence de sexisme en
science... même quand on leur
montre les chiffres. Ces deux
dernières années, ces chiffres
ont pourtant confirmé ce que
des années de témoignages
essayaient de dire : même à
l’université, même en science,
le sexisme subsiste. Or, plutôt
que d’essayer de le démontrer par une nouvelle étude
sur l’embauche à des postes
de direction, ou sur les cas
de harcèlement sexuel sur le
terrain, trois psychologues ont
eu l’idée d’étudier les réactions
des internautes à trois articles
portant sur de telles études.
Elles ont plus précisément
observé les réactions dans les
commentaires des articles. Un
lieu dont ces psychologues
étaient conscientes qu’il serait
très subjectif, mais la vigueur
de la réaction n’en a pas moins
surpris : si seulement 9,5 % des
commentaires allèguent que le
sexisme est une vue de l’esprit,
68 % de ceux qui émettent cette
opinion sont des hommes. Et
sur 22 % des commentaires
qui justifient l’existence de
biais, entre 79 et 88 % sont
écrits par des hommes. Enfin,
100 % des commentaires remerciant les chercheurs pour
ces études sont écrits... par des
femmes. (Psychology of Women
Quarterly)
POUR DIMINUER LE STRESS,
VÉRIFIEZ MOINS SOUVENT
VOS COURRIELS
Ce n’est peut-être pas la
quantité de courriels qui nous
stresse, mais le nombre de fois
que nous vérifions nos courriels
dans une journée. La solution
est donc simple... Deux psychologues de l’Université de Colombie-Britannique, Kostadin
Kushlev et Elizabeth W. Dunn,
relatent dans le New York Times
l’expérience inusitée qu’ils ont
menée sur Internet : demander
à leurs « cobayes » de vérifier
leurs courriels aussi souvent
que possible, puis la semaine
suivante, de ne les vérifier que
trois fois par jour — et de désactiver les alertes. Bien que
les auteurs affirment que le
niveau de stress s’en soit directement ressenti, elles doivent
reconnaître que leur échantillon était tout petit : seulement
124 internautes adultes. Leur
but est toutefois de remettre
en question l’hypothèse couramment acquise — que nous
stresserions à cause d’une surabondance d’information — et
de suggérer que la recherche
examine davantage nos propres
comportements.
QUAND UN HÉROS TOMBE,
EST-CE QU’IL SE FAIT MAL?
Le héros et le méchant se
battent sur le bord d’un toit.
Le méchant, d’un coup de pied
traître, fait perdre son équilibre
au héros qui tombe du haut
des 20 étages. Heureusement,
peu avant de toucher le sol,
il s’agrippe à une hampe de
drapeau providentielle. Qu’en
serait-il dans la réalité? Dans
la réalité, il serait mort, affirme le communicateur scientifique Erik Vance qui, dans
son blogue, s’est intéressé
aux... héros qui tombent. Si ces
scènes le dérangent, c’est parce
qu’elles comportent deux problèmes, dit-il. Le premier, c’est
la vitesse : quand on tombe, on
ne tombe pas au ralenti, comme
au cinéma. Et pendant le temps
nécessaire à tendre le bras pour
agripper quelque chose, on est
peut-être déjà rendu au sol.
Le deuxième problème, c’est
l’impact : avec chaque mètre de
chute, la force d’impact (mesurée en « newtons ») augmente de
façon exponentielle. En d’autres
termes, la main du héros risque
de frapper la hampe du drapeau
assez fort... pour en briser les
os.
ABEILLES HYGIÉNIQUES
Les abeilles les plus
propres sont les plus susceptibles de survivre au désastre,
résume un expert britannique.
Celles qu’il a appelées les
« super-hygiéniques » vont se
débarrasser de jusqu’à 95 %
des acariens morts placés dans
42 colonies d’abeilles, contre
50 % en temps normal. Si la
cause de l’effondrement des
populations d’abeilles depuis
2006 reste encore inconnue,
on sait qu’un acarien parasite
de l’abeille appelé varroa fait
partie du problème : en suçant
le sang des jeunes, il réduit
leur immunité aux maladies
qui viendront ensuite. Or, selon
ce qu’a écrit Francis Ratnieks
dans l’édition de décembre
du Journal of Apicultural Research, certaines abeilles ouvrières semblent avoir la fibre
ménagère si bien développée
que cela fait une différence
mesurable sur les ruches.
Elles détectent plus vite que
d’autres les acariens morts et
s’en débarrassent plus tôt —
et l’auteur affirme qu’on peut
établir une corrélation avec les
colonies qui sont ensuite plus
en santé. S’il devait s’avérer
que ce « talent » soit transmissible génétiquement, les
futures générations d’abeilles
seront beaucoup plus propres
que les précédentes...
À surveiller en 2015
Pas difficile de deviner qu’en 2015, davantage de
paires d’yeux se dirigeront vers une certaine comète visitée par une certaine sonde spatiale, ainsi que vers la
lointaine Pluton. Et le reste?
LÀ OÙ NUL N'EST JAMAIS ALLÉ
De l’époque où nous apprenions à l’école que les
planètes étaient au nombre de neuf, Pluton était la seule
à n’avoir jamais été approchée par un engin venu de la
Terre. Cette lacune appartiendra au passé : entre février
et juillet, la sonde américaine New Horizons enverra
des photos qui remplaceront une fois pour toutes les
rares images floues que l’on avait jusqu’ici de Pluton. Le
14 juillet, elle passera à seulement 10 000 kilomètres de
cette planète naine.
Pas de chance pour New Horizons, elle risque toutefois
d’être détrônée de son titre d’événement de l’année 2015
si la sonde européenne Philae se réveille du sommeil dans
lequel elle est plongée depuis son arrivée sur la comète
67P/Churyumov-Gerasimenko en novembre. L’Agence
spatiale européenne place beaucoup d’espoirs sur l’angle
dans lequel ses panneaux solaires seraient orientés,
peut-être juste assez pour recharger ses batteries à mesure que la comète s’approchera du Soleil: elle en sera
au plus près en août. D’ici là toutefois, et jusqu’à la fin
de l’année au moins, l’autre sonde, Rosetta, continuera
de tourner autour de la comète, et continuera de récolter
des données sur ce qui s’en échappe alors qu’elle se fait
réchauffer par le Soleil.
À signaler aussi : en mars, la sonde américaine Dawn
atteindra Céres, le plus gros des astéroïdes situés entre
Mars et Jupiter.
CHANGEMENT CLIMATIQUE PAPAL
On aura toute l’année pour spéculer sur ce qui se
passera en décembre lors de la conférence de Paris
sur les changements climatiques. Mais en attendant,
un autre joueur international risque de s’inviter dans
la discussion: le pape. Des sources bien informées ont
révélé qu’une encyclique sur les changements climatiques serait en préparation, c’est-à-dire un document
détaillant la position officielle de l’église. Si, comme les
experts le supposent, la protection de l’environnement
et la lutte contre le réchauffement climatique devaient
être définis ce printemps comme des priorités, ça aurait
un impact important, en particulier dans les pays du
sud où la religion catholique occupe encore une place
prépondérante.
SANTÉ : EBOLA ET ANTIBIOTIQUES
Les travailleurs de la santé ont bon espoir de venir à
bout de l’épidémie d’Ebola en Guinée, en Sierra Leone et
au Libéria cette année. Du moins, cette épidémie-ci, qui
a été, et de loin, la plus meurtrière en 40 ans de chocs
frontaux avec Ebola. En prévision de l’épidémie suivante
toutefois, deux vaccins auront commencé à être testés
sur le terrain. Des résultats préliminaires sont attendus
en juin.
Un nom à surveiller en 2015 : Joanne Liu, médecin québécois au parcours hors du commun, devenue
présidente internationale de Médecins sans frontières à
l’été 2013, alors que personne ne soupçonnait qu’Ebola
deviendrait sa plus grosse bataille...
Autre dossier médical, plus inquiétant à long terme: la
résistance aux antibiotiques. Rien n’indique que 2015 sera
son année, tant ce dossier évolue lentement. N’empêche
qu’un rapport de l’Organisation mondiale de la santé, en
avril 2014, a pour la première fois mis des chiffres sur
ce à quoi ressemblerait «un monde post-antibiotiques» :
100 millions de morts «évitables» en 2030... Même les
économistes commencent à y réfléchir.
SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015 • LE MÉTROPOLITAIN
13
Un avant-goût du Carnaval de Québec à Toronto
Eugénie Lambert
Une fête en extérieur, du
vin chaud, du caribou, des
igloos, un disque-jockey, sans
oublier le Bonhomme Carnaval… c’est bien le Carnaval de
Québec qui s’est invité le jeudi 22 janvier au beau milieu
du campus de l’Université
de Toronto, à l’occasion du
Winter Blast Outdoor Party.
Organisée par l’université, cette fête ouverte à tous,
a rassemblé de nombreux
étudiants et amateurs du
festival autour du thème du
Carnaval de Québec. Pour
l’occasion, le Bonhomme
s’était déplacé pour faire
partager l’ambiance du Carnaval de Québec dans la Ville
reine. C’est d’ailleurs la toute
première fois qu’un tel événement a lieu sur le campus. De
nombreux encas et boissons
québécoises étaient proposés
tels que la tire sur neige ou le
fameux « caribou » (mélange
de vin rouge, d’alcool et de
La soirée a attiré de nombreux étudiants.
sirop d’érable) reproduit par
les organisateurs spécialement pour cette soirée carnavalesque.
Paul Templin, organisateur de la soirée et gérant de
la Hart House, voulait recréer
l’ambiance chaleureuse qui
l’a tant séduite lorsqu’il a participé au carnaval de la ville
de Québec. « L’hiver dernier,
je suis allé au Carnaval de
Québec, et je me suis tellement amusé que je me suis
dit qu’il fallait essayer de le
reproduire à Toronto. L’hiver
est difficile ici, tout le monde
se barricade chez soi et le
Carnaval est une bonne occasion de sortir », mentionne
M. Templin.
Créé en 1955, le Carnaval
de Québec a lieu, à Québec,
de la fin janvier à la mi-février. C’est le plus grand carnaval d’hiver au monde. La
tradition du Carnaval existait
déjà au début du XXe siècle
et était célébrée entre amis et
en famille avant les privations
du carême. En 1954, la tradition renaît et le personnage
du Bonhomme Carnaval est
créé au même titre que de
nombreuses activités telles
que les visites du Palais de
glace où vient s’abriter le
Bonhomme ainsi que l’Inter-
Une pionnière honorée par le Barreau
La juge Karen M. Weiler signe le registre des LLD du Barreau du Haut-Canada en présence
de la trésorière Janet E. Minor, du juge en chef George Strathy et du directeur général
du Barreau Robert Lapper lors de la cérémonie d’assermentation du 23 janvier à Toronto. La juge Weiler a reçu un doctorat honorifique du Barreau en reconnaissance de son
dévouement à l’amélioration de l’accès à la justice pour les justiciables dans le besoin,
et de son engagement à combattre la discrimination dans la société. La juge Weiler siège
à la vaste majorité d’appels en français à la Cour d’appel de l’Ontario.
Source : Barreau du Haut-Canada
Le Bonhomme pose avec quelques francophones.
national de sculptures sur
neige.
Afin de faire découvrir
pleinement le festival aux
participants, une loterie a
été mise en place durant la
soirée avec à la clé un voyage
de trois jours tous frais payés
à Québec et deux billets
d’entrée pour le carnaval.
Une soirée chaleureuse qui
donne envie de découvrir
les richesses du Carnaval
de Québec aux anglophones
comme aux francophones.
Pour plus d’information sur
l’événement, rendez-vous sur
http://carnaval.qc.ca.
14
LE MÉTROPOLITAIN • SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
Nouvelle Zélande: l’adrénaline a un pays
Corinne Cécilia
Joyau posé dans l’immensité du Pacifique Sud, la
Nouvelle-Zélande est un des
pays les plus captivants au
monde : « le plus jeune » au
plan géologique, c’est aussi
le dernier à avoir été colonisé
par les humains. Prisé des
amateurs de sensations fortes
pour sa nature grandiose et sa
dévotion aux sports extrêmes,
l’archipel gagne en popularité
depuis qu’y fut filmé la trilogie
du Seigneur des Anneaux,
révélant sa féérique beauté.
Du nord au sud, les
îles présentent une diversité
incomparable de paysages
étonnants qui invitent à
se détendre en plein air :
plages accueillantes ou rives
sauvages, vignobles et verts
pâturages, volcans actifs
et sources géothermiques,
montagnes, fjords et lagons
déserts... Chacun peut
concocter des vacances idéales
en fonction de ses intérêts et
de son budget. Camping ou
auberge de jeunesse, location
d’appartement ou hôtel de
luxe, gîte ou chambre chez
l’habitant – les choix ne
manquent pas.
Mais comment sélectionner un itinéraire dans un
pays qui a tant à offrir? Ma
solution : y retourner souvent!
Si toutefois votre temps est
limité, profitez-en pour vous
adonner à vos loisirs préférés.
Randonnée, golf, plongée,
canoë, équitation, etc. Il y
en a pour tous les goûts,
dès lors que l’on est bien
équipé et que l’on connaît ses
limites. En plus des agences
touristiques qui s’occupent
des familles, de nombreux
guides peuvent accompagner
quiconque voyage en solo.
Alors si vous êtes à la recherche
d’aventures, vous êtes au
bon endroit. D’ailleurs, les
Kiwis sont connus pour être
un peuple des plus actifs
et intrépides. En plus d’un
climat agréable, l’abondance
d’espaces naturels constitue
un terrain de jeu facile d’accès
toute l’année.
Sur terre
De simples balades
aux treks les plus ardus,
les possibilités sont infinies
pour parcourir les forêts
ancestrales, les parcs protégés,
le littoral, ou encore les
glaciers du pays. L’usage des
sentiers est souvent gratuit, et
la marche est un des exercices
physiques les plus faciles
pour apprécier l’incroyable
richesse naturelle de la
Nouvelle-Zélande. Géré par le
ministère de la conservation,
le réseau des Great Walks
permet de randonner pendant
plusieurs jours en s’appuyant
sur les refuges et autres sites
de camping sauvage.
BON
VOYAGE!
est un paradis nautique où la
voile demeure un des loisirs
les plus populaires des Kiwis,
avec le rugby. L’archipel fut
d’ailleurs découvert il y a
quelque 1000 ans par des
navigateurs maoris ayant
bravé l’océan Pacifique sur
leurs wakas (canoës de mer).
Partis de leur terre ancestrale
de Hawaiki, ils s’installèrent en
ce nouveau jardin d’éden et le
baptisèrent Aotearoa (la terre
du long nuage blanc). Depuis,
la nation néozélandaise a
produit certains des meilleurs
marins au monde, dont le
célèbre Sir Peter James Blake.
Si vous êtes à Auckland,
offrez-vous une sortie grisante
sur un voilier de course. Un
peu plus au nord, la région
de Bay of Islands regorge
d’activités aquatiques, dont
l’un des plus beaux sites
de plongée au monde… Les
amateurs de sensations fortes
seront tentés de surfer les
lames puissantes en Mer de
Tasman, ou de descendre les
eaux vives d’un torrent, tandis
que les voyageurs paisibles
privilégieront la détente en
kayak de mer.
Dans les airs
Le saut en élastique est
la plus connue des attractions
typiquement kiwis. Lancé
à Queenstown en 1988, le
bungy jumping est pratiqué
partout au pays : de jour ou
de nuit, il faut oser! Frissons
assurés également à qui se
jette dans le vide en parapente,
pour admirer le paysage et
glisser lentement au gré du
vent. La descente sera plus
vertigineuse pour ceux tentés
par le saut en parachute,
mais l’expérience sans doute
inoubliable.
En mer
Avec ses 15 811 km de
côtes et d’innombrables lacs
et rivières, la Nouvelle-Zélande
Excursion culturelle
Plus que jamais, Aotearoa
et ses premières nations
inspirent ceux qui tendent
vers un mode de vie
écologique. Car il existe
un lien profond et puissant
entre les Maoris et la nature,
trait commun à tous les
peuples polynésiens. Cet
héritage culturel unique
attire un nombre croissant
de visiteurs en quête
d’authenticité. Ne partez
pas sans avoir vu un des
superbes musées qui lui sont consacrés, tels que Te Papa
Tongarewa à Wellington, ou le Musée d’Auckland.
Visitez http://www.newzealand.com/ca pour planifier
votre séjour.
15
SEMAINE
DUMÉTROPOLITAIN
28 JANVIER AU 3 FÉVRIE
SEMAINE DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER
2015 • LE
Les prédictions
de la semaine
Mots croisés
12- Vends des
marchandises. –
Substance minérale
fibreuse légèrement
teintée.
VERTICALEMENT
1- Personnes qui
revendiquent des trônes
auxquels elles ont droit.
2- Personne qui revoit
après une autre. –
Habitant.
3- Hypothétiques. – Une
lettre les sépare.
4- Exhaler. – Designer
américain (1907-1978).
5- Prise de lutte. – Cacher.
6- Plante dont on tire une
fibre textile (pl.). – Luette.
7- En outre. – Navires de
guerre.
8- Arbre à feuillage
persistant. – Action de
changer un bébé.
9- À quoi il ne manque rien.
– Partie de la cheminée.
10- À la mode. –
Expression de refus. –
Chef légendaire gallois.
11- Inspirent de la peur.
12- Rejoint l’Adour. –
Déformée, broyée.
Bélier
(21 mars au 20 avril)
Vous ferez preuve de beaucoup d’entregent et vous maîtriserez
l’art de convaincre. De plus, vous organiserez un événement en
famille ou entre amis qui connaîtra un grand succès.
Taureau
(21 avril au 20 mai)
Cette semaine, il y aura passablement d’action, sans oublier
quelques rebondissements assez spectaculaires. Un de vos plus
grands rêves semblera de plus en plus accessible.
Gémeaux
(21 mai au 21 juin)
Un peu de fatigue pourrait se faire sentir au début de la
semaine. Vous prendrez des mesures assez drastiques qui seront
toutefois très bénéfiques et, surtout, très inspirantes.
Lion
(24 juillet au 23 août)
Vous devrez jouer du coude pour obtenir la promotion que vous
souhaitez depuis toujours. Ne ménagez pas vos efforts et vous serez
généreusement récompensé. L’abondance sera au rendez-vous.
Vierge
(24 août au 23 septembre)
L’idée d’un voyage pourrait prendre forme. De nouveaux éléments
reliés à la famille vous permettront de considérer sérieusement la
possibilité de déménager dans un endroit plus convenable.
Balance
(24 septembre au 22 octobre)
Une idée de voyage vous traversera l’esprit. Au travail ou ailleurs,
il y a de grandes chances que vous ayez à négocier avec des
étrangers et à discuter dans une autre langue.
Scorpion
(23 octobre - 22 novembre)
Même si vous avez de nombreuses petites choses à régler, vous
prendrez le temps de bien les faire. Une histoire d’argent devrait
enfin se conclure, surtout si elle concerne vos assurances.
Sagittaire
(23 novembre au 21 décembre)
Vous vous retrouverez dans une situation où règnera une grande
confusion. Heureusement, cette anecdote en fera rire plus d’un
pendant des années au sein de la famille.
Capricorne
(22 décembre au 20 janvier)
Vous prendrez grand soin de votre propriété et de votre famille.
Vous aurez besoin de prendre soin de vous-même également.
Tâchez de vous gâter et de vous offrir du bon temps.
Verseau
(21 janvier au 18 février)
Cette semaine se déroulera sous le signe du positivisme. Si vous
êtes célibataire, vous devriez rencontrer la perle rare qui voudra
s’engager à long terme. Vous aurez besoin d’aimer et d’être aimé.
Poissons
(19 février au 20 mars)
De nombreux déplacements sont à prévoir. Famille et amis
auront besoin de vos services et, surtout, d’une oreille attentive.
Heureusement, vous aurez droit à beaucoup de reconnaissance.
SOLUTION :
HORIZONTALEMENT
1- Ordre formel et
détaillé.
2- Personne dont
le public découvre
brusquement les qualités
exceptionnelles.
3- Fait marquant. –
Quatre.
4- Eut à la main. – Préfixe. –
Prénom féminin.
5- Opinion favorable qu’on
porte sur quelqu’un. – Ferme,
bouche.
6- État d’abattement et de
tristesse.
7- Que l’on doit. – Chef
éthiopien. – Marcel Cloutier.
8- Il porte un habit composé
de petits morceaux de drap
triangulaires. – Souffle.
9- Protégea, défendit.
10- Possessif. – Sauces au
vin rouge, avec des croûtons.
11- Couvert de gouttelettes.
– Caractère de l’ancien
alphabet scandinave.
Mots cachés
14 lettres cachées
Indice : les plaisirs et les ennuis de l’hiver
A
accident
activités
adore
âges
agir
aimer
air
ami
amuser
annuel
arriver
avalanche
avoir
B
bise
blanc
C
climat
commencer
D
décembre
décor
dehors
déjà
déneigement
dépanneuse
dur
durée
E
enfants
ennui
F
fêtes
foulard
frimas
froid
G
gant
geler
gerçure
glaçon
glisse
grippe
H
hiver
hockey
humide
I
idéal
J
janvier
jeune
joie
jouer
L
loisir
long
M
manteau
matin
mitaine
mois
N
neige
Noël
noirceur
nord
O
organiser
P
passe
patinoire
pelle
pente
pire
piste
plaisir
prudence
R
rafales
raquette
région
retarder
rire
route
rude
S
saison
sapin
ski
soir
sortir
sport
T
température
tempête
temps
traîneau
V
vent
vie
voir
voyage
SOLUTION : PRÉCIPITATIONS
Cancer
(22 juin au 23 juillet)
Vous vous retrouverez sûrement entouré de beaucoup de monde,
ce qui fera grimper quelque peu votre niveau de stress. Du repos
serait de mise avant la fin de la semaine.
16
MÉTROPOLITAIN
• SEMAINE
NE DU 28LE
JANVIER
AU 3 FÉVRIER
2015 DU 28 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2015
Le Mois de l’histoire des Noirs : un rendez-vous incontournable avec le passé
Sylvain Charbit
Voilà presque 40 ans que
le Canada célèbre, avec une
régularité de métronome, l’histoire des Noirs du pays, tout au
long du mois de février. Vestige
d’un passé tourmenté mais
néanmoins glorieux, cette célébration se veut être un rempart
contre l’oubli. Combats pour
les droits civiques, l’égalité,
la culture… autant de causes
nobles qui ne doivent pas être
ignorées.
C’est en 1926 qu’apparaît
aux États-Unis la première
version de l’évènement, avant
que celui-ci ne devienne officiel
dans les années 1960. Il fera
son apparition à Toronto en
1979 et se propagera peu à
peu dans tout le pays grâce à
une motion adoptée à l’unanimité par la Chambre des communes. Au-delà d’un simple
hommage à ces hommes et
ces femmes de couleur qui
ont contribué à l’histoire de
la nation, ce sont divers ate-
liers, concerts et projections
cinématographiques qui sont
organisés et ouverts au plus
grand nombre. Parmi ceuxci, plusieurs rendez-vous en
français.
Le Toronto Black Film Festival en est une partie importante, et offre un grand nombre
de productions portant sur des
personnalités noires et leurs
réalisations. Ce sont ainsi
38 films qui seront proposés
au public du 10 au 15 février,
regroupant de grandes figures
comme Fred Williamson et Bill
Cobbs, qui seront présents lors
de soirées hommage où ils se
verront remettre un prix.
« Cette troisième édition
est très solide, le festival prend
du galon, affirme joyeusement
la présidente et fondatrice
Fabienne Colas. Il est plus
grand, il y a plus de films. Je
suis très heureuse de venir
avec une édition aussi forte. »
Des discussions sont également au programme et portent
sur différents thèmes, tels que
la réalité des acteurs noirs
« vétérans », qui ont commencé
il y a longtemps et qui sont aujourd’hui en mesure de donner
une idée sur l’évolution des
mentalités.
Afin d’accueillir un maximum de personnes, les instances dirigeantes ont mis en
place certains programmes
libres d’accès : « Nous ne voulions pas que le festival Black
de Toronto soit un endroit
où il n’y ait rien de gratuit »,
ajoute Mme Colas. Ainsi, des
évènements sur deux thèmes
particuliers auront lieu dans
cet esprit : l’un sur la « diversité à l’écran », et l’autre sur les
« cheveux des femmes noires »,
leur côté identitaire.
Même si aucun film présenté ne disposera de soustitres en français, deux d’entre
eux ont pour langue originale
celle de Molière et seront présentés à l’Alliance Française
le jeudi 12 février. Il s’agit de
Narvalo de Christophe Switzer, et Des Étoiles de Dyana
Votre enfant entre à l'école?
VENEZ DÉCOUVRIR
L'ÉCOLE CATHOLIQUE
DE LANGUE FRANÇAISE
3 EXCELLENCE ACADÉMIQUE
3 ENVIRONNEMENT 100% FRANCOPHONE
3 BILINGUISME DE HAUT NIVEAU ET DURABLE
3 AUCUN FRAIS DE SCOLARITÉ
3 TRANSPORT SCOLAIRE GRATUIT
3 ANCRÉE DANS LES VALEURS CHRÉTIENNES
On vous attend!
Consultez la liste des Soirées portes ouvertes dans votre région.
ViensChezNous.ca
Une éducation parmi les meilleures en Ontario!
Gaye, deux épopées au cœur
de la vie de membres de la
communauté noire à travers
le monde.
Confiante, Fabienne Colas s’attend à ce que les gens
viennent nombreux : « On
anticipe un gros succès, et
j’incite les francophones à
venir voir tout le festival, afin
de soutenir les réalisateurs,
car il y aura beaucoup de
premières mondiales et canadiennes. S’il n’y a pas de
festival sans créateurs, il n’y
en a pas non plus sans cinéphiles », conclut-elle pleine
d’énergie.
En dehors du cinéma, plusieurs expositions retraçant
les parcours des différents
peuples d’origine africaine à
travers les siècles seront présentées. Ainsi, on y trouvera
des œuvres photographiques,
des illustrations, montrant la
contribution des personnes
noires sous l’ère victorienne
ou leur activisme contre l’esclavage au XIXe siècle.
Les organismes francophones de la région célèbrent
également le Mois de l’histoire
des Noirs, tel le Centre francophone de Toronto qui organise
une soirée familiale avec repas
africain et antillais ainsi qu’un
spectacle et de la musique.
Rien de mieux qu’une soirée
culturelle animée pour refléter tout l’esprit de ce mois si
particulier.
Carole Beaulieu,
nouvelle présidente
du Groupe Média TFO
Le Groupe Média TFO a
annoncé le 20 janvier dernier
la nomination de Carole
Beaulieu au titre de
présidente du conseil
d’administration.
Carole Beaulieu prend le
relais de Gisèle Chrétien.
Le Groupe Média TFO a
annoncé le 20 janvier dernier la nomination de Carole
Beaulieu au titre de présidente du conseil d’administration. Carole Beaulieu
prend le relais de Gisèle
Chrétien.
« Une institution comme
TFO joue un rôle important
de consolidation de l’identité
culturelle des francophones
de l’Ontario et du Canada. Je
suis fière de prendre part à ce
nouveau défi pour conduire
le rayonnement du Groupe
Média TFO en Ontario et
au-delà de nos frontières.
Nous sommes déjà engagés dans un processus de
création, de production et
de diffusion de contenus en
français à haute valeur ajoutée et comptons poursuivre
nos efforts en multipliant
notre présence sur toutes les
plateformes pour apporter
aux francophones des contenus en français de qualité et
avant-gardistes », a déclaré
Carole Beaulieu.
Originaire de Sudbury,
Carole Beaulieu est une gestionnaire chevronnée des
domaines de l’administration,
du marketing, des affaires
publiques et de la gouvernance.
Elle est actuellement
vice-présidente associée, Relations universitaires à l’Université OCAD, où elle est
responsable des fonctions de
relations avec le gouvernement, de marketing, de communication, de planification
institutionnelle et de gouvernance de l’Université. Elle a
préalablement travaillé au
sein de la division canadienne
de la Financière Manuvie à
réaligner les programmes de
philanthropie, de communication et d’image de marque
de l’entreprise, et a été chef
de cabinet pour le ministre
de la Culture, des Affaires
francophones et des Services
sociaux et communautaires
de l’Ontario. Elle a déjà mené
le secteur du marketing et du
développement de l’École nationale de ballet du Canada et
a joué un rôle de premier plan
dans la stratégie et le financement de la campagne 90M
de l’École, dont l’objectif était
la construction de nouveaux
locaux à Toronto. Carole est
une diplômée de l’Université
Laurentienne et détient un
diplôme en gestion de deuxième cycle de HEC Montréal.
« Au cours des trois dernières années, nous avons
complété un virage qui a
mené le Groupe Média TFO
au plus haut rang des entreprises médias en français
au Canada. Nous sommes
très heureux de poursuivre
sur la voie de l’innovation et
de l’optimisation avec Carole
Beaulieu », a indiqué Glenn
O’Farrell, président et chef
de la direction du Groupe
Média TFO.

CALENDRIER MÉDIA 2014

V puissance V1 V2 Tests de montages à thyristors test1

La région du Niagara accueille la statue du général

Route de Bornel ZAE DE LA GOBETTE FRANCE 60540

PRIX - Centre Equestre Olhaldea

Printemps 2015

Une suppression de la TVA réduite inconcevable pour la construction

Voir la une

Tableau de dépréciation - iPhone deals - iPhone 6 16 GB

MATCHS DES 8 ET 9 NOVEMBRE 2014