Le voyage de kgonta bo Le chaMan

Le Mag 24
SEMAINE 24
temps forts
du 7 au 13 juin 2014
samedi 7 juin 22.10
le voyage de
kgonta bo le chaman
La découverte de Johannesburg par quatre Bochimans
venus aider la science
© Kate Thompson-Gorry
soiréeS
SOMMAIRE
Semaine 24
3LaIgrille
4 des soirées
5Le Voyage
I 6 de Kgonta Bo le chaman
Partenaire du 25e festival Etonnants Voyageurs de Saint-Malo,
France 5 y projette neuf films lors de séances publiques animées
par Annick Cojean. Dans la sélection, ce documentaire inédit
sur le voyage d’un groupe de Bochimans en Afrique du Sud.
7
I8
Le Monde en face
sur les toits de SÃo Paulo
A quoi ressemble une ville vue du ciel ? Réponse dans le magazine
présenté par Carole Gaessler, qui propose deux balades en compagnie
de Morad Aït-Habbouche : l’une Sur les toits de São Paulo, l’autre
sur ceux de Paris.
9
Les Escapades de Petitrenaud
Essaouira dévoile ses saveurs à Jean-Luc Petitrenaud. En
compagnie d’un ami directeur d’un restaurant gastronomique,
il découvre les traditions culinaires du port marocain.
10
I 11
Terre sous influence
12
La grille des programmes
14
contacts
5
© Kate Thompson-Gorry
7
© Maximal Productions
9
© Nathalie Guyon / FTV
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
2
soiréeS
Semaine 24
SAMedi 7
20.10
échappées belles
Les Cyclades :
l’éden grec
C’est par l’île volcanique de Santorin
que Jérôme Pitorin débute son tour de
l’archipel. Une étape incontournable,
comme le sont tout autant Mykonos,
Syros ou Paros et Antiparos. Jérôme y va
à la rencontre de ceux, professionnels du
tourisme, artistes, étudiants ou exploitants
agricoles, qui font vivre ces îles grecques…
© Julien Sterle / Bo Travail !
DIManche 8
20.35
Le doc du dimanche
21.30
Alors que les Français
succombent au moins une
fois par semaine à l’apéro, les
tentations se multiplient dans
les rayons des supermarchés.
Mais quand l’apéro grignote
les repas, c’est finalement la
santé qui trinque…
On dénombre aujourd’hui
3 millions de résidences
secondaires sur le sol français.
Un record mondial ! Etat
des lieux de ce phénomène
de société qui touche
toutes les couches de la
population.
Une résidence
pas si secondaire
Tous accros aux
Dîners apéros
© Dream Way
© Scientifilms
LUNdi 9
20.40
Fiction
le Dernier été
En 1934, Georges Mandel est nommé
ministre des PTT. Pour lui, c’est l’occasion
d’agir pour un service public digne de
ce nom, pour le progrès et, surtout, contre
la montée du nazisme en Allemagne et
de l’extrême droite en France. Inflexible,
il va mener un combat de tous les instants…
Un téléfilm de Claude Goretta, avec
Jacques Villeret et Catherine Frot.
© Europe Image International
MARdi 10
21.45
20.40
Sur les toits
de Paris
Le Monde en face
sur Les Toits
de sAo Paulo
Morad Aït-Habbouche prend
de la hauteur pour dévoiler,
en compagnie de pilotes
d’hélicoptère chevronnés,
les charmes de la mégalopole
brésilienne.
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
© LPBV
Découverte d’une Ville
lumière méconnue avec un
funambule photographe,
l’architecte en chef en charge
de Notre-Dame, ou encore
l’organisateur des soirées d’un
haut lieu des nuits parisiennes.
© lpbv
3
soiréeS
Semaine 24
MERcredi 11
21.45
20.40
silence,
ça pousse !
la maison
france 5
A Rouen, Stéphane Thébaut
découvre la vieille ville et
le quartier des antiquaires. Il
propose aussi de faire le point
sur les dernières nouveautés
en matière de mobilier et de
rangements outdoor.
© Nathalie Guyon / FTV
Noëlle Bréham et Stéphane
Marie rencontrent cette
semaine Hugo, qui cultive
un potager dans sa cuisine.
Ils s’intéressent ensuite à de
surprenants végétaux, puis
visitent la villa Gucetic, au nord
de Dubrovnik, en Croatie.
© Christophe Fillieule / La Fabrik / FTV
JEUdi 12
20.40
terre sous influence
Braqués sur notre planète, une centaine
de satellites collectent chaque jour une
impressionnante moisson de données.
D’une précision incroyable, les informations
qu’ils transmettent permettent aux
scientifiques de mieux comprendre
nombre de phénomènes naturels. Les
images spectaculaires de ce documentaire
témoignent que la Terre est un organisme
en perpétuelle évolution.
© Darlow Smithson Productions / Endemol
VENDredi 13
20.40
On n’est pas
que des cobayes !
Cette semaine, Agathe Lecaron, Elise
Chassaing, Vincent Chatelain et David
Lowe vont essayer de défier les lois
de la gravité pour atteindre le rêve d’Icare.
Peut-on voler grâce à l’eau ? Est-il
possible d’envoyer James dans l’espace ?
Vincent arrivera-t-il à surmonter sa peur
pour sauter du plus haut pont d’Europe ?
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
© Nathalie Guyon / FTV
4
soiréeSFORT
TEMPS
Semaine 24
Samedi 7 juin 22.10
DOCUMENTAIRE
Durée
52’
Auteure-réalisatrice
Kate Thompson-Gorry
Production
MC4 productions,
avec la participation de
France Télévisions et
de Planète+ Thalassa
Narration
Jacques Higelin
Année
2013
Le Voyage de Kgonta
Bo le chaman
Partenaire de la 25e édition du festival Etonnants Voyageurs
de Saint-Malo, du 7 au 9 juin, France 5 y projette neuf films
documentaires lors de séances publiques animées par Annick
Cojean. Celui-ci raconte l’aventure de Bochimans invités
par un musée de Johannesburg à partager leurs connaissances
sur des pièces archéologiques datant de plus de 40 000 ans.
© Lionel Isy-Schwart
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
5
TEMPS
soiréeSFORT
Semaine 24
Flèche brisée en quatre
à la pointe trempée
dans du poison, bâtons
de divination… tout
leur parle.
« Nous avons toujours été chasseurs-cueilleurs, raconte
Kgonta Bo. Depuis toujours, nous chassons oryx, élans,
koudous. Nous, les San, nous aimons la viande et la nourriture que nous donne le bush. » Dans son village planté
au milieu du désert namibien, Kgonta Bo est une figure
respectée, et les enfants prennent plaisir à écouter ses
innombrables histoires. Guérisseur, le vieil homme entre
en transe pour communiquer avec les esprits des ancêtres.
Quand il veut savoir si la femme de son petit-fils va bientôt
mettre au monde son bébé, il n’a qu’à interpréter le message délivré par la position des bâtons rituels qu’il jette
sur le sable. Fragile mémoire d’un monde ancien promis
à la disparition, Kgonta Bo et les siens en savent beaucoup sur la nature qui les entoure. Ils ont aussi beaucoup
à apprendre aux scientifiques. Paléoanthropologue de
© Lionel Isy-Schwart
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
l’université du Witwatersrand de Johannesburg, Lucinda
Backwell l’a bien compris. « Pour ce projet, explique-t-elle,
nous avons fait appel aux anciens de la communauté san,
car il est clair qu’il y a un gouffre entre eux et la nouvelle
génération, même si cette dernière accepte encore pas
mal de connaissances ancestrales. »
Un voyage dans le temps
Avec son confrère Francesco d’Errico, directeur de
recherche (CNRS, université de Bordeaux), elle a ainsi
convaincu Kgonta Bo de venir examiner au Museum Africa
quelques-uns des 4 000 objets exhumés sur un site de
fouilles au KwaZulu-Natal au milieu des années 1920.
« Nous avons découvert, explique le Dr d’Errico, que ces
personnes – des hommes comme vous et moi – utilisaient
il y a 44 000 ans des objets très similaires à ceux des San
du Kalahari. Nous avons eu l’idée d’approfondir les informations concernant cette collection en recueillant le plus
de données possible de la bouche de ceux qui sont les
derniers à savoir encore comment les fabriquer. »
Accompagné par sa fille Gwaxan, son neveu Tsankxoa
Toma et Mama Joa Cwi, Kgonta Bo a ainsi pris pour la
première fois l’avion pour rejoindre, à 1 500 kilomètres de
son village, la capitale sud-africaine. A l’arrivée, tout semble
autant les émerveiller que les déconcerter : les lumières de
la ville, l’agitation dans les rues, le flux des voitures, le froid
aussi qui les saisit malgré leurs habits des grands jours.
« En tant qu’archéologues, rappelle Francesco d’Errico,
nous relevons là un sacré défi, car notre travail est de faire
parler les objets et non les gens. Et, aussi étrange que
cela puisse paraître, il est bien plus difficile de recueillir
correctement les propos des personnes. » Dans une salle
du grand musée, les mains gantées de blanc, les quatre
Bochimans examinent les pièces que leur présentent
les scientifiques. « L’étiquetage est sommaire, les indications brèves, précise Diana Wall, directrice de collection
du Muséum, et nous espérons qu’ils pourront les reconnaître pour nous en donner la signification. » Flèche brisée en quatre à la pointe trempée dans du poison, bâtons
de divination… tout leur parle. « J’étais heureux de voir ces
objets que je n’avais pas revus depuis que j’étais enfant, et
aussi ceux dont mes parents me parlaient, souligne après
coup Kgonta Bo. On les a tout de suite reconnus, même
ceux que les gens du musée ne connaissaient pas. » De
retour chez lui, le vieux sage, les bras chargés de cadeaux,
a retrouvé son épouse. Autour de lui, tous sont en joie.
Lui aussi : « J’aime beaucoup raconter des histoires aux
enfants pour les aider à comprendre le vaste monde qui
nous entoure, confie-t-il. Je vais pouvoir leur parler d’un
endroit que je n’avais jamais vu de ma vie. Je leur dirai que,
eux aussi, lorsqu’ils auront grandi, ils auront peut-être la
chance d’aller découvrir de nouvelles choses… »
Christine Guillemeau
6
soiréeSFORT
TEMPS
Semaine 24
MARDI 10 JUIN 20.40
documentaire
Durée
52’
Auteur-réalisateur
Morad Aït-Habbouche
Production
Elle est pas belle la vie !,
avec la participation
de France Télévisions
Année
2014
Le Monde en face
Sur les toits
de SAo Paulo
Après avoir survolé la capitale française, Morad Aït Habbouche
part à la découverte de l’une des plus captivantes mégalopoles
de la planète. A quoi ressemble la ville de São Paulo vue du ciel ?
© lpbv
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
7
TEMPS
soiréeSFORT
Semaine 24
« On dirait une jungle
argentée à cause des
buildings, une jungle
de métal. »
Douze millions d’habitants, dix de plus dans toute l’agglomération… la capitale culturelle et économique du
Brésil s’étend sur quelque 1 500 kilomètres carrés. Avec
ses 6 500 immeubles aux tailles variées, ses quartiers
résidentiels ultraprotégés pour millionnaires et ses nombreuses favelas, São Paulo a l’allure d’une jungle urbaine.
Ici, à 200 kilomètres au sud de Rio de Janeiro, on est loin
des images d’Epinal habituellement associées au pays de
la samba. Pas de plages infinies, de corps dorés par le
soleil, d’exotisme, mais plutôt une alternance de béton et
de verdure – qui ne manque cependant pas de charme.
La cité, qui s’est développée autour de la caféiculture,
connaît depuis un demi-siècle un essor sans précédent
grâce notamment à l’industrie lourde. Comment vit-on
dans cette mégalopole qui ne cesse de s’agrandir ? A
quoi ressemble-t-elle ?
Pour le découvrir, rien de tel que de prendre de la hauteur en compagnie d’Uan Hamilton, pilote d’hélicoptère
et journaliste d’une chaîne de télévision locale. La magie
opère tout de suite. Malgré le nuage de pollution, la
beauté du site saute aux yeux, et Hamilton n’y est pas
insensible : « On dirait une jungle argentée à cause des
buildings, une jungle de métal. J’aime cette vue, j’aime
vraiment cette vue. La ville s’étire sur des kilomètres…
On dirait que ça ne s’arrête jamais. » Des gratte-ciel
modernes aux églises et aux parcs des vieux quartiers,
en passant par les immenses favelas et les multiples axes
routiers toujours encombrés, c’est tout São Paulo que l’on
embrasse du regard. Un spectacle que connaissent bien
les Paulistas les plus aisés, habitués, à l’instar de Dimas
Pimenta, à ce mode de transport : aucune autre ville au
monde ne compte autant d’hélicoptères. Pour Edouardo,
autre pilote chevronné, vus du ciel, São Paulo et ses environs procurent des sensations uniques : « Le littoral est
absolument magnifique, l’un des plus beaux sur terre ;
et puis, survoler la ville, la mer, la forêt… ça donne une
grande sensation de liberté et de paix. »
Beatriz Loiseau
© lpbv
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
8
TEMPS
RUBRIQUE
soiréeS
FORT
DIMANCHE 8 JUIN 12.00
MAGAZINE
Durée
26’
Présentation
Jean-Luc Petitrenaud
Réalisation
Pascal Gonzalez
Production
MK2TV, avec
la participation de
France Télévisions
Semaine 24
Les Escapades
de Petitrenaud
François Laustriat est un camarade de trente
ans de Jean-Luc Petitrenaud. A Essaouira, où il
s’est installé il y a dix ans, il dirige l’hôtel-restaurant L’Heure bleue, où officie avec talent le chef
Ahmed Handour. Avant de lui faire savourer la
gastronomie locale, il entraîne son ami dans les
rues de l’ancienne Mogador à la découverte de
son histoire et des sites les plus cachés, les plus
gourmands et les plus extraordinaires.
C’est surtout une façon de rencontrer les
petits producteurs locaux de fruits et légumes,
les pêcheurs et tous ceux qui, dans cette ville
moderne, perpétuent les traditions culinaires
d’influences françaises et marocaines. Ainsi,
Khaled, dit M. Jeannot, accueille avec chaleur
les deux compères dans son petit restaurant
en bordure d’océan, Le Chalet de la plage. On
y sert des plateaux de fruits de mer, des sardines et des loups grillés, et la spécialité de
l’endroit : le tajine d’huîtres que M. Jeannot a
cuisiné pour le roi du Maroc ! Puis c’est au son
des luths, lors des vendredis soir de L’Heure
bleue, que Jean-Luc Petitrenaud peut, avant
de le déguster, observer la préparation du
couscous de homard d’Ahmed Handour.
Une façon de découvrir également le rôle
essentiel des femmes, qui de génération en
génération, élaborent les recettes et s’activent
discrètement en cuisine, comme Saïda, le bras
droit du chef du Chalet. Ces nouvelles Escapades de Petitrenaud ouvrent une parenthèse
marocaine enchantée et invitent au voyage.
Anne-Laure Fournier
Jean-Luc Petitrenaud
pose ses bagages à
Essaouira, chez son ami
François Laustriat,
directeur de L’Heure
bleue. Une Escapade qui
ancre la gourmandise
dans ce port marocain
où les saveurs se
métissent avec harmonie
et subtilité.
© Nathalie Guyon / FTV
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
9
soiréeSFORT
TEMPS
Semaine 24
jeudi 12 juin 20.40
Documentaire
Durée
85’
Auteur-réalisateur
Iain Riddick
Production
Handel Productions /
Darlow Smithson
Productions
Année
2012
Terre sous
influence
Aujourd’hui, grâce aux satellites et aux missions spatiales,
il est possible de porter un regard plus détaillé et plus précis
sur la Terre. Ce documentaire aux images spectaculaires
décrypte les phénomènes naturels et souligne l’impact de
l’activité humaine sur l’équilibre de la planète.
© Darlow Smithson Productions / Endemol
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
10
TEMPS
soiréeSFORT
Semaine 24
C’est cette interaction
étroite et ô combien
complexe de tous les
phénomènes naturels que
la nouvelle génération de
satellites met en lumière.
Depuis que les nombreux satellites mis en orbite fournissent des images et des informations d’une précision
inédite, notre compréhension de la planète n’a cessé de
progresser. Aujourd’hui, les forces mystérieuses dont elle
est le siège sont devenues visibles, et la Terre nous apparaît comme un organisme vivant et dynamique. Mais comment ces forces sont-elles reliées entre elles, et comment
conditionnent-elles la vie ? C’est ce que nous propose de
découvrir ce documentaire, en montrant le fonctionnement de notre monde vu de l’espace.
Ce voyage entre ciel et terre commence à 500 kilomètres
à l’ouest de l’Afrique, dans l’archipel du Cap-Vert, où des
pêcheurs s’activent. Plusieurs fois par semaine, durant la
saison chaude, les orages font remonter des profondeurs
des substances nutritives qui attirent de gigantesques
bancs de poissons. Les marins africains savent empiriquement que la pêche va être bonne. Ce qu’ils ignorent,
c’est que pendant cette période de l’année un phénomène
extraordinaire se produit… Il fait partie d’un vaste cycle
qui affecte l’ensemble du globe et que l’on peut observer
depuis l’espace, grâce aux toutes dernières technologies.
A 700 kilomètres d’altitude, un satellite nommé Aqua enregistre une variation de la température de l’océan. Le scanner
infrarouge d’Aqua détecte que l’eau de mer a franchi le seuil
de 26 °C, une température critique. Elle commence alors à
s’évaporer rapidement. De grandes étendues de vapeur
transfèrent la chaleur des océans issue du rayonnement
solaire vers l’atmosphère. Ce que les pêcheurs africains
ne peuvent pas voir à l’œil nu, c’est que, toutes les heures,
180 tonnes d’eau se transforment ainsi en vapeur, emportant une énergie équivalant à la production d’une petite
centrale nucléaire. Alors qu’au Cap-Vert les marins se
réjouissent de remplir leurs filets, de l’autre côté de l’Atlantique, dans le sud des Etats-Unis, la capacité de l’eau
à transporter l’énergie a en revanche des conséquences
dévastatrices. En Louisiane, les hommes vont bientôt faire
les frais du pouvoir du Soleil sur l’océan… C’est cette inter
action étroite et ô combien complexe de tous les phénomènes naturels que la nouvelle génération de satellites met
en lumière. En enregistrant les températures, les niveaux de
pression, les charges électriques et même la lente progression des continents, ces moyens d’observation innovants
dévoilent une autre perspective de notre planète.
Camille Flocon
© Darlow Smithson Productions / Endemol
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
11
grille 24/24
soiréeS
magazine
documentaire
jeunesse
programme court
fiction
information
Semaine 24
samedi 7
dimanche 8
lundi 9
05.35c dans l’air
06.45Zouzous
10.20Silence, ça pousse !
11.20La Maison France 5
12.25Les Escapades
de Petitrenaud
15.55C à vous le meilleur
13.55un jour au zoo
14.20islande sauvage
15.15sale temps
pour la planète
16.15l’énigme de l’île de pâques
17.10une rivière en irlande
18.05les 100 lieux
qu’il faut voir
19.05superstructures
évolution
20.00 gang de macaques
05.50 les 100 lieux
qu’il faut voir
06.45Zouzous
10.25échappées belles
12.00Les Escapades
de Petitrenaud
12.35arles, le trésor englouti
13.40la grande histoire
de la conquête spatiale
14.40terre, le compte
à rebours a commencé
15.30sale temps
pour la planète
16.00le doc du dimanche :
vacances sur internet :
petits prix, Mais grand
bazar !
17.00la 2e guerre mondiale
en couleurs
18.00c politique
19.00on n’est pas
que des cobayes !
20.00in vivo, l’intégrale
20.25avis de sorties
05.45cap-vert, l’archipel
créole
06.45Zouzous
08.55 les maternelles
10.00allô rufo
10.10un jour au zoo
10.50orangs-outans,
la liberté retrouvée
11.45La quotidienne
13.00j’irai dormir chez
les maharadjahs
13.40 le magazine de la santé
14.35 Allô, docteurs
15.05des trains pas comme
les autres
15.35londres – miroir
du monde
16.35les 100 lieux
qu’il faut voir
17.30c à dire ?!
17.45c dans l’air
19.00c à vous
20.00c à vous la suite
20.15 gang de macaques
20.35 échappées belles :
les cyclades, l’éden grec
20.35le doc du dimanche :
tous accros
aux dîners apéros
21.30 une résidence
pas si secondaire
20.40 le dernier été
22.10le voyage de kgonta bo
le chaman
23.00crocodiles contre
dinosaures
23.50astéroïde : 24 h après
l’impact
00.40nicolas de staËl
01.30l’empire du sexe
02.25des trains pas comme
les autres
mardi 10
mercredi 11
22.25expédition guyana
23.15un film, une histoire :
« l’évadé d’alcatraz »
00.00la route du dragon –
la grande traversée
du vietnam
00.55allergies planétaires,
à qui la faute ?
01.45à la découverte de
la chine sauvage
jeudi 12
22.05c dans l’air
23.10avis de sorties
23.20infidélité, mode d’emploi
00.10elle s’appelait Simone
signoret
01.05épargne, placements :
comment protéger
son argent ?
02.00gabon sauvage
vendredi 13
05.35c dans l’air
06.45Zouzous
08.55 les maternelles
10.00allô rufo
10.15un jour au zoo
10.50à la découverte
de la chine sauvage
11.45La quotidienne
13.00j’irai dormir chez
les maharadjahs
13.40 le magazine de la santé
14.35 Allô, docteurs
15.10des trains pas comme
les autres
15.40jardins d’éden
16.35saint-pétersbourg,
la ville tsar
17.30c à dire ?!
17.45c dans l’air
19.00c à vous
20.00c à vous la suite
20.15 gang de macaques
05.35c dans l’air
06.45Zouzous
08.55 les maternelles
10.00allô rufo
10.10un jour au zoo
10.50le roi des éléphants
11.45La quotidienne
13.00j’irai dormir chez
les maharadjahs
13.40 le magazine de la santé
14.35 Allô, docteurs
15.10des trains pas comme
les autres
15.40namibie, l’afrique
hors du temps
16.35géants de l’océan
17.30c à dire ?!
17.45c dans l’air
19.00c à vous
20.00c à vous la suite
20.15 gang de macaques
05.35c dans l’air
06.45Zouzous
08.55 les maternelles
10.00allô rufo
10.10un jour au zoo
10.50l’éden de la mer
11.45La quotidienne
13.00j’irai dormir chez
les maharadjahs
13.40 le magazine de la santé
14.35 Allô, docteurs
15.05des trains pas comme
les autres
15.35l’égypte des pharaons
16.30tomate – à la recherche
du goût perdu
17.30c à dire ?!
17.45c dans l’air
19.00c à vous
20.00c à vous la suite
20.15 gang de macaques
05.35c dans l’air
06.45Zouzous
08.55 les maternelles
10.00allô rufo
10.10un jour au zoo
10.50gabon sauvage
11.45La quotidienne
13.00j’irai dormir chez
les maharadjahs
13.40 le magazine de la santé
14.35 Allô, docteurs
15.10des trains pas comme
les autres
15.40 planète insolite
16.35Trente saisons à
pentecôte – Chronique
du peuple saa
17.30c à dire ?!
17.45c dans l’air
19.00c à vous
20.00c à vous la suite
20.15 gang de macaques
20.40le monde en face :
les toits de sÃo paulo
21.45 sur les toits de paris
20.40la maison france 5
21.45 silence, ça pousse !
20.40terre sous influencE 22.10 c dans l’air
23.15christian cabrol,
un cœur pour vivre
00.10arles, le trésor englouti
01.00trishna & krishna,
sœurs siamoises
01.55au pays des bonobos
20.40on n’est pas
que des cobayes !
22.40c dans l’air
23.50la 2e guerre mondiale
en couleurs
00.40istanbul-samarcande,
un rêve tout éveillé
01.35terre, le compte
à rebours a commencé
02.25in vivo, l’intégrale
FRANCE 5 I SEMAINE 24 DU 7 AU 13 JUIN 2014
22.35c dans l’air
23.45jouissance sur
ordonnance
00.35route 66, un rêve
américain
01.30zoom sur la savane
02.20sale temps pour
la planète
22.30c dans l’air
23.40les 100 lieux qu’il faut
voir
00.30qui a tué jaurès ?
01.20il était une prairie…
02.15des maisons et des hôtes
12
contacts
soiréeS
Semaine 24
22
Direction de la
communicatioN externe
Service de Presse
Laurence Cadenat
Directrice de la Communication
externe de France 5, des Actions
éducatives et des Développements
numériques de France Télévisions
Tél. : 01 56 22 92 33
06 76 93 07 42
Fax : 01 56 22 95 23
[email protected]
Frédérique Lemaire-Benmayor
Responsable du service
de presse de France 5
et des Actions éducatives
Tél. : 01 56 22 92 51
06 32 69 63 12
[email protected]
Véronique Augot
Assistante
Tél. : 01 56 22 59 97
[email protected]
Valérie Blanchet
Chargée de communication
Tél. : 01 56 22 92 40
06 46 86 58 99
[email protected]
A vous de voir
L’Œil et la Main
Dr CAC
Duels
La Maison France 5
La Quotidienne
Anne-Sophie Bruttmann
Chargée de communication
Tél. : 01 56 22 92 53
06 32 69 86 21
[email protected]
Documentaires art et culture
La Galerie France 5
Documentaires sciences et santé
Documentaires société
Entrée libre
Silence, ça pousse !
Sally Cissé
Chargée de communication
Tél. : 01 56 22 91 03
06 07 46 78 75
[email protected]
Allô, docteurs
Enquête de santé
In vivo
Le Magazine de la santé
La Quotidienne
francetveducation
lesite.tv
Carole Curt
Chargée de communication
Tél. : 01 56 22 92 49
06 32 79 21 84
[email protected]
Documentaires société
Allô Rufo
C à dire ?!
C dans l’air
C politique
Les Maternelles
Médias, le magazine
Sabine Lelièvre
Chargée de communication
Tél. : 01 56 22 92 48
06 81 95 40 39
[email protected]
C à vous
Les Carnets de route de François
Busnel
Le Doc du dimanche
Les Escapades de Petitrenaud
Fais-moi une place
La Grande Librairie
On n’est pas que des cobayes !
Sylvie Syren
Attachée de presse
Tél. : 01 56 22 92 52
06 32 69 50 95
[email protected]
Documentaires histoire
Documentaires Coproductions
internationales
Documentaires découverte /
animaliers
Echappées belles
Les 100 lieux qu’il faut voir
Le Voyage de Kgonta Bo
le chaman
Trente Saisons à Pentecôte,
chronique du peuple Saa
Plus d’infos sur
www.france5.fr/et-vous
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
13
soiréeS
pratique
Programmes, mode d’emploi
LE MAG
Pour recevoir LE MAG sous forme de newsletter le mardi, il suffit de s’inscrire
sur la page d’accueil du site France 5 & Vous : http://www.france5.fr/et-vous/
Pour télécharger LE MAG en version PDF : http://www.france5.fr/et-vous/
LA GRILLE
Tous les programmes, tous les horaires sont disponibles en version
électronique sur le site Internet de France 5 & Vous, le mardi à 15 heures.
Pour télécharger LA GRILLE en version PDF : http://www.france5.fr/et-vous/
Photos, mode d’emploi
Des visuels libres de droits dans le cadre de la promotion des programmes de
la chaîne sont accessibles en ligne sur la base de données photo de France 5,
à l’adresse suivante : www.phototele.com. Cette base de données est uniquement destinée aux professionnels des médias.
Vous pouvez télécharger les photos en vous rendant directement sur le site et
procéder à votre inscription en ligne. Un log in et un mot de passe confidentiels
vous seront attribués.
Attention ! chaque image doit comporter les mentions légales : le copyright et
le photographe. Toute exploitation de nature publicitaire ou commerciale est
interdite.
relations téléspectateurs
0 890 71 05 05 (0,15 € TTC/min)
rendez-vous sur
Pour voir ou revoir
gratuitement pendant 7 jours
les émissions de France 5
Semaine 24
direction de
la communication
externe de france 5
10, rue Horace-Vernet
92785 Issy-les-Moulineaux
Cedex 9
Standard 01 56 22 91 91
Télécopie 01 56 22 95 27
Pour joindre votre correspondant,
composez le 01 56 22 suivi des quatre
chiffres indiqués ci-dessous
Directrice de la Communication externe
de France 5, des Actions éducatives
et des Développements numériques
de France Télévisions
Laurence Cadenat 92 33
assistée de Véronique Augot 59 97
Directeur délégué
du Studio France Télévisions
Eric Martinet 92 35
[email protected]
Responsable éditoriale
Isabelle Ducrocq 92 36
[email protected]
Rédaction
Anne-Laure Fournier 92 37
[email protected]
Beatriz Loiseau 92 96
[email protected]
Ariane Dadier 92 42
[email protected]
Amandine Deroubaix 92 39
[email protected]
Secrétariat de rédaction
Bénédicte Mielcarek 92 43
[email protected]
Service photo
Nathalie Guyon 92 62
[email protected]
Catherine Hertel 92 41
[email protected]
Valérie Prades 92 41
[email protected]
Aline Songa 75 03
[email protected]
Ont participé à ce numéro
Christine Guillemeau,
Benoît Selleron
Direction artistique / maquette
Antoine Vu Dinh Khiem 92 77
[email protected]
Société nationale
de programmes France 5
10, rue Horace-Vernet
92785 Issy-les-Moulineaux Cedex 9
Directeur de la publication
Rémy Pflimlin
FRANCE 5 I SEMAINE 24 du 7 au 13 juin 2014
14