HOY ENCARTADO
[
El suplemento
La Artillería
MAÑANA
Correo del Orinoco
en la Escuela
Domingo 12 de Abril de 2015 | Nº 1.994 | Año 6 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H ÁV E Z F R Í A S 19 5 4 – 2 0 13
El Mandatario se reunió ayer con Barack Obama en Panamá
Presidente Maduro reiteró que EEUU
debe “buscar los caminos” para
derogar decreto contra Venezuela
“Nuestros hijos, nuestros nietos no estarán tranquilos hasta que Estados Unidos, por la vía
que le toque hacerlo, además de declarar que no somos amenaza derogue ese decreto”, subrayó el Jefe del Estado en su intervención en la VII Cumbre de las Américas efectuada en
Panamá. El líder bolivariano propuso cuatro puntos a su homólogo estadounidense; entre
otros, “tomar las medidas legales para detener la conspiración que se desarrolla” en Miami y
Nueva York contra Venezuela y “desmontar la maquinaria de guerra” que tiene la Embajada
de EEUU en Caracas. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial pág. 3
Arreaza instó a Obama a desmontar
andamiaje de conspiración
Durante la conmemoración de los 13 años del golpe
de Estado del 11 de abril de 2002, el vicepresidente
Ejecutivo, Jorge Arreaza, insistió en que Estados
Unidos debe “reconocer la decisión irreversible de
un pueblo de construir una revolución socialista”.
Foto Joel Aranguren pág. 5
Literatura
Los presidentes de países de América Latina y el Caribe respaldaron la exigencia de
Venezuela a Estados Unidos de derogar el decreto que declara a nuestro país una amenaza. El decreto es “rayano en lo ridículo”, sostuvo Cristina Fernández. Rafael Correa
denunció que Estados Unidos continúa “con ilegales intervenciones”. Foto Alexander Gómez-Prensa Presidencial pág. 2
Países del continente
apoyaron a Venezuela
Rubén Wisotzki juntó en Caracas a
Ernesto Cardenal y a Roque Dalton págs. 14-15
Rísquez completó mitad
del rodaje de cinta sobre Pirela
Con la actuación estelar de Jesús Alberto Miranda
Pérez (del afamado dúo Chino y Nacho), el realizador
venezolano Diego Rísquez completó más de cuatro
semanas del rodaje de El mal querido, sobre la vida
del cantante popular venezolano Felipe Pirela.
Foto María Isabel Batista págs. 18-19
Venezuela
recuerda
los 13 años
del golpe
de Estado
El derrocamiento
del presidente
Hugo Chávez
constituyó el fin de una escalada
de agresiones, asegura el psicólogo
Andrés Antillano. Jorge García Carneiro
mantuvo el apoyo a Chávez porque
sabía que “estaba apuntando hacia
una dirección correcta”. “Yo no creo
que la gente fuera a Miraflores con el
propósito de derrocar al Presidente”,
consideró el sociólogo Amalio
Belmonte. Víctimas exigen justicia.
Foto Cortersía págs. 9-13
Castro y Obama
conversaron
y ratificaron voluntad
de diálogo
En una histórica reunión en el
contexto de la Cumbre de Panamá,
los presidentes de Cuba y Estados
Unidos, Raúl Castro y Barack
Obama, reiteraron su voluntad
de normalizar las relaciones. El
canciller cubano, Bruno Rodríguez,
recordó que Obama tiene facultades ejecutivas para modificar la
aplicación del bloqueo.
Foto cortesía Estudios Revolución pág. 2
Jorge Beinstein subraya
que las revoluciones no
son “llave en mano” págs. 6-7
Embajador ruso
escribe sobre la Gran
Victoria Patria pág. 17
2 Impacto | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
Correa denunció que Estados Unidos continúa “con ilegales intervenciones”
%NLA#UMBREPAÓSESSESOLIDARIZARON
CON6ENEZUELAPORSANCIONESDE%%55
El decreto es “rayano
en lo ridículo”, sostuvo Cristina
Fernández. Evo Morales dijo
que Obama “parece el jefe
de campaña de Maduro”.
Dilma Rousseff advirtió que
“si hubiera una ruptura
democrática eso pudiera llevar
a un conflicto sangriento”
T/ Redacción CO-EFE
Caracas
E
n la Cumbre de las Américas varios países se solidarizaron con Venezuela
ante las sanciones impuestas
por Estados Unidos (EEUU).
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, denunció que Estados Unidos “continúan con ilegales intervenciones” en América
Latina, y que ha llegado la “hora
para segunda y definitiva independencia” de la región.
El intervencionismo de Washington se revela con acciones
como la orden ejecutiva con la
que declaró a Venezuela una
“amenaza”, o con el pedido de
funcionarios estadounidenses
ante el Congreso de ese país de
recursos para “defender la libertad de expresión” en Cuba, Venezuela, Ecuador y Nicaragua, dijo
el Mandatario.
“La orden ejecutiva” contra
Venezuela firmada por el presidente de Estados Unidos, Barack
Obama, “viola flagrantemente”
el derecho internacional y la
Carta de la Organización de los
Estados Americanos (OEA), y
ha recibido como respuesta “un
contundente” rechazo de la región, expresó Correa.
La mandataria de Argentina,
Cristina Fernández de Kirchner,
criticó la decisión de Obama de
imponer sanciones a Venezuela. “Cuando escuché la noticia,
pensé que era un error”, dijo la
Presidenta quien añadió que es
“rayano en lo ridículo”.
“¿Cómo puede concebirse que
la mayor potencia del mundo
pueda considerar Venezuela
una amenaza?”, explicó. “Es una
sinrazón y una pena”, continuó
para solicitar “junto a los demás
hermanos países que ese decreto
sea dejado de lado... por sentido
común. Decía el general Perón
que se vuelve de cualquier lugar
menos del ridículo”.
El presidente de Uruguay,
Tabaré Vázquez, también manifestó su rechazo a la orden
ejecutiva de la Administración Obama.
ROUSSEFF: EVITAR CONFLICTO
La presidenta brasileña,
Dilma Rousseff, declaró que
es “importante” que los países americanos analicen con
“calma” la situación en Venezuela, pues una ruptura democrática en ese país pudiera
desembocar en “un conflicto
sangriento”.
“Los países de la región tenemos que colaborar para que
haya un diálogo” entre el Gobierno y la oposición venezolana, dijo Rousseff en una rueda
de prensa tras una reunión con
el presidente de Estados Unidos,
Barack Obama.
“Venezuela no es ninguna
amenaza para Estados Unidos”,
declaró la Mandataria brasileña, cuyo país apoyó una moción
de Venezuela en el sentido de
incluir una condena a esas sanciones en el documento final de
la Cumbre, lo que fue rechazado
por EEUU y Canadá.
Por la falta de consenso, la VII
Cumbre de las Américas concluirá sin un documento conjunto, que será sustituido por un
informe de la presidencia panameña sobre la cita.
Preguntada sobre la situación
de los opositores venezolanos,
consideró que se trata de un
asunto interno sobre el cual no
debe opinar.
“Es importante que toda la región tenga tranquilidad y calma
frente a Venezuela, porque si hubiera una ruptura democrática
eso pudiera llevar a un conflicto
sangriento y no sería bueno para
nadie”, alertó.
El presidente de Bolivia, Evo
Morales, volvió a criticar las
sanciones aplicadas por Estados
Unidos a Venezuela, pero se dijo
convencido de que han servido
para que muchos gobiernos se
solidaricen con el líder venezolano, Nicolás Maduro.
Durante una rueda de prensa
en el marco de la VII Cumbre
de las Américas que se celebra
en Panamá, Morales dijo con
ironía que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama,
“parece el jefe de campaña de
Maduro”, pues, en su opinión,
“todo lo que hace” sirve para
que el mandatario venezolano
recabe más apoyos.
Morales insistió en sus críticas
a Obama y volvió a lamentar que
Estados Unidos y Canadá hayan
vetado un párrafo propuesto
por Venezuela en un documento
$IALOGARONEN0ANAMÉ
PRESIDENTES.ICOLÉS
-ADUROY/BAMA
Los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y de
Estados Unidos, Barack Obama, se reunieron ayer en el
contexto de la VII Cumbre de
las Américas.
“Los presidentes @NicolasMaduro y Barak Obama acaban de concluir una reunión
privada en un salón anexo a la
plenaria de la Cumbre”, informó la jefa de Prensa del Palacio de Miraflores, la reportera
Teresa Maniglia.
“La reunión entre los presidentes @NicolasMaduro y
Barak Obama se produjo en
un marco de amplio respeto y
cordialidad”, agregó.
“Los presidente @NicolasMaduro y Barak Obama se saludaron en castellano. Entre
ambos hubo mucho respeto,
verdades y cordialidad”, acotó Maniglia.
conjunto que se negociaba en la
Cumbre.
El mandatario de Nicaragua,
Daniel Ortega, afirmó que “los
yanquis no cambian” porque por
un lado se acercan a Cuba pero
por otro tienen “un gesto contra
Venezuela” que es “un golpe contra los pueblos”.
Reconocieron diferencias y ratificaron decisión de avanzar
Castro y Obama se reunieron
y reiteraron voluntad de diálogo
T/ Redacción CO
F/ EFE
Caracas
L
a histórica reunión que mantuvieron ayer en Panamá los
presidentes de Estados Unidos
(EEUU), Barack Obama, y Cuba,
Raúl Castro, duró una hora y 20
minutos y fue “productiva”, según informó el canciller cubano,
Bruno Rodríguez.
“Los presidentes analizaron
los progresos alcanzados desde
los anuncios del 17 de diciembre
y coincidieron en la importancia de continuar trabajando
con el objetivo de conformar el
contexto apropiado para proceder a restablecer las relaciones
diplomáticas y abrir embajadas
en los respectivos países”, dijo
Rodríguez en una comparecencia ante los medios.
De acuerdo con una comparecencia ante los medios transmitida por Telesur, Castro expresó
a Obama que está “dispuesto a
hablar de todo” en el proceso
hacia la normalización bilateral. “Puede ser que nos convenzan de unas cosas y de otras no,
no hay que hacerse ilusiones”,
sostuvo Castro.
Al afirmar que los dos países
tienen que dialogar “con mucho
respeto”, el Mandatario cubano
reconoció que existen “muchas
diferencias” entre uno y otro
Gobierno.
www.correodelorinoco.gob.ve
Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas
RIF: G-20009059-6tDepósito Legal: pp200901DC1382
Obama explicó a Castro que
“era el momento” de que su país
intentase “algo nuevo” en la relación con Cuba porque la política anterior no funcionó.
“Ahora estamos en condiciones de avanzar en el camino
hacia el futuro”, subrayó el Presidente estadounidense.
Según Obama, la mayoría de
los estadounidenses y también
de los cubanos han respondido
de forma positiva al anuncio
para la normalización diplomática que él y Castro hicieron
en diciembre pasado. “Con el
tiempo es posible que podamos
pasar página y desarrollar una
nueva relación entre nuestros
dos países”, subrayó Obama.
USAR SUS
FACULTADES
Rodríguez, en declaraciones a los medios después del
encuentro, recalcó que fue
“una reunión productiva”
que se desarrolló en un ambiente respetuoso. Destacó
que hubo acuerdo en la necesidad de crear un ambiente
propicio para avanzar hacia
el restablecimiento de las relaciones diplomáticas, a fin
de continuar en el futuro con
Coordinación General | Vanessa DaviestParte del Día | Vanessa Davies
Opinión];BJEB3BVTFP3tEconomía].BOVFM-ÕQF[tMultipolaridad | Vanessa Davies
Comunicación y Cultura]7ÅSWBSB3BOHFM)JMMtDeportes | Alex Carmona
Fotografía]"WFMJOP3PESJHVFTtDominical]$BSMPT0SUJ[tWeb | Rafael Leyva
Diseño gráfico]1BCMP7BMEVDJFM-tEdición | Judith Herrada
la normalización de las relaciones bilarerales.
El diplomático reiteró que
Cuba insiste en el levantamiento del bloqueo, como elemento
esencial “para avanzar en la
normalización de relaciones” y
estimó que EEUU ha dado pasos “en la dirección correcta”.
El Ejecutivo antillano recordó
que Obama “conserva facultades ejecutivas” con las que podría modificar “diversos aspectos de su aplicación práctica”.
Máster/Fax
(0212) 572.0123
Redacción
(0212) 572.7612
Distribución (0212) 574.5156
3
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|)MPACTO
La artillería del pensamiento
Renovó a Barack Obama su invitación a hablar “con respeto y sinceridad”
0RESIDENTE-ADURORATIlCØQUE%%55DEBEhBUSCAR
LOSCAMINOSvPARADEROGARDECRETOCONTRA6ENEZUELA
“Nuestros hijos, nuestros
nietos no estarán tranquilos
hasta que Estados Unidos,
por la vía que le toque
hacerlo, además de declarar
que no somos amenaza
derogue ese decreto”,
subrayó el Jefe del Estado
en su intervención en la VII
Cumbre de las Américas
h9OQUIEROFUTURO
YQUIEROFUTUROCON
%STADOS5NIDOSv
“Yo quiero futuro, y quiero
futuro con Estados Unidos”,
enfatizó ayer el presidente Nicolás Maduro. “Nosotros no
somos antiestadounidenses”,
expresó el Mandatario. “Somos antiimperialistas, como
es la mayoría del pueblo de Estados Unidos que está en contra de las guerras” y rechaza
las invasiones.
En su opinión “hay dos Estados
Unidos: el de Washington, el imperial, el de los lobbys” y el que quiere paz y desarrollo y “quiere que
nos veamos como hermanos”.
T/ Vanessa Davies
F/ Marcelo García-Prensa Presidencial
Caracas
L
a declaración del presidente
estadounidense,
Barack Obama, en la que
admite que Venezuela no es
una amenaza “no es suficiente”
y “hay que buscar los caminos
políticos, diplomáticos y jurídicos para despejar este decreto
amenazante”, demandó ayer el
presidente Nicolás Maduro durante su intervención en la VII
Cumbre de las Américas.
“Nuestros hijos, nuestros nietos no estarán tranquilos hasta
que Estados Unidos, por la vía
que le toque hacerlo, además de
declarar que no somos amenaza derogue ese decreto”, subrayó el Jefe del Estado.
El decreto “es muy peligroso”
y no es solamente “la sanción de
siete funcionarios, que ya sería
suficiente rechazarla porque son
siete venezolanos honorables”,
manifestó el Jefe del Estado. El
documento “se mete en la vida
interna de Venezuela”, advirtió.
“He traído más de 11 millones
de firmas que serán entregadas
por la vía diplomática y vengo
en nombre de 30 millones de
venezolanos a exigirle al presidente Obama que derogue el
decreto que amenaza a Venezuela”, sentenció.
El Mandatario recordó que la
derogación del decreto la pidió
Unasur por unanimidad, así
como la Celac. “Es un decreto
irracional, desproporcionado”.
NADIE LO ACEPTARÍA
Ningún país, añadió Maduro,
“aceptaría un decreto así. Es
indignante”. Nadie “aceptaría
que se metan en sus asuntos
internos. Los problemas de la
justicia venezolana los resuelve
la justicia y el Poder Judicial.
La lucha contra la corrupción
es un problema de Venezuela.
Los problemas que tengamos
los venezolanos son nuestros
problemas y los resolvemos de
acuerdo con la Constitución”.
“Estoy dispuesto a hablar
con el presidente Obama de este
tema, con respeto y sinceridad
cuando él quiera. Le he enviado
mensajes públicos, en privado,
durante dos años, desde que soy
Presidente, y nunca ha contestado un solo mensaje que le envié”, criticó. Maduro rememoró que nombró un embajador,
Maximilien Arveláiz, y que, a
pesar de que ha transcurrido
más de un año “no le han dado
el beneplácito”. Señaló que Arveláiz, actual encargado de
negocios, sigue a la espera de
la aprobación estadounidense
para asumir funciones.
SE HIZO ECO DE PETICIÓN
DE VÍCTIMAS DE CHORRILLO
El Presidente dijo que lamentaba la ausencia de Obama en
ese momento de la Cumbre y
afirmó que lo respetaba “a pesar de que ha amenazado a mi
patria”. Enfatizó que las venezolanas y los venezolanos
“nunca hemos bombardeado o
asesinado pueblos hermanos en
ningún lugar del mundo”.
Maduro recordó que Simón
Bolívar, “casi como un profeta”
escribió la Carta de Jamaica;
luego le tocó dirigir “una epopeya gigantesca”. La historia,
insistió, es una fuerza viva:
“Estamos orgullosos de nuestra historia, de la que construyeron nuestros libertadores”.
3OLICITØhDESMONTARLA
MAQUINARIADEGUERRAv
QUETIENELA%MBAJADA
DE%%55EN#ARACAS
El Mandatario Nacional planteó cuatro puntos a Estados
Unidos (EEUU): el primero,
que el Gobierno estadounidense rectifique “el error de origen que los ha llevado a este
decreto desproporcionado”, al
creer que, con el fallecimiento
de Hugo Chávez, se acababa la
Revolución Bolivariana.
El segundo, “derogar el decreto por la vía diplomática,
política que se encuentre y
quitar esa amenaza que hay
sobre Venezuela”.
El tercero, “desmontar la
maquinaria de guerra” que hay
en la Embajada de EEUU en
Caracas, desde donde “se han
preparado golpes de Estado
para matarme a mí; tengo las
pruebas”.
El cuarto, “tomar las medidas legales para detener la
conspiración que se desarrolla” en Miami y Nueva York
contra Venezuela.
El Jefe del Estado recordó que
visitó el barrio de El Chorrillo,
donde sigue fresco el dolor de
la invasión y los bombardeos
de EEUU, en 1989. Indicó que
ese año es inolvidable para Venezuela: “Se calculan más de 2
mil muertos en la masacre más
horrorosa de la historia de Ve-
nezuela”. Insistió en que a nadie
se le puede olvidar el dolor de la
invasión contra Panamá, “precedida de un decreto” que declaraba a Panamá “amenaza de
Estados Unidos”. Adelantó que
la canciller venezolana, Delcy
Rodríguez, entregará la carta
–puesta en manos de Maduro
por la asociación de víctimas
de familiares de Chorrillo– en
la que exige justicia. “Primero,
que Estados Unidos le pida perdón histórico a Panamá”, lo que
es “una exigencia justa y equilibrada”. También, la indemnización de las y los familiares.
El Mandatario sostuvo que
la historia del continente está
vinculada con la desigualdad,
con el hecho de que pocos acumulan la riqueza. “Es la desigualdad la base de la creación
de miseria, es la desigualdad la
que crea las condiciones para
que las oligarquías” consideren
que la salud, la educación y la
vivienda no son derechos, sino
negocios. Remarcó que la democracia no solo es votar, sino
que debe ser “participar de la
riqueza” de los países, así como
de las decisiones.
Relató que a partir de 1999
en Venezuela comenzó una revolución encabezada por Hugo
Chávez, “el gran democratizador de nuestra patria”, y que la
mayoría del pueblo aprobó ir a
un proceso constituyente.
“Fuimos enfrentados, incomprendidos” y se calificó a
Chávez de dictador, deploró, por
oponerse a la invasión de Irak y
de Afganistán.
,AFRASE
“Yo le tiendo mi mano, presidente Obama, para que
hablemos y resolvamos los
asuntos que tenemos que resolver entre Estados Unidos
de Norteamérica y Venezuela, en paz, sin intervención
en los asuntos internos de
nadie. Nadie debe intervenir
en los asuntos de otros”
2EITERØQUEEL'OBIERNO
RECONOCERÉRESULTADOS
DEPARLAMENTARIAS
El Jefe del Estado recalcó que
en el país se han hecho 19 elecciones en 15 años, y las fuerzas
bolivarianas y chavistas “hemos
ganado 18”. Y este año “vamos
a ganar la elección número 19,
cuando se haga la elección parlamentaria en el momento que lo
fije el Poder Electoral. Y si no fuera así, la vida continúa. Reconoceríamos inmediatamente, como
siempre hemos hecho, cualquier
resultado. No somos un país tutoreado ni monitoreado”.
Tal día como ayer se recordaron 13 años del golpe de
Estado “dirigido, patrocinado
y financiado por el Gobierno
de George W. Bush” contra
Chávez. “Hicieron lo mismo
que ahora hacen contra mí:
una campaña mundial; todas
las televisoras, CNN mintiendo, una campaña mundial de
todos los diarios en sus portadas”. Citó que la unión cívicomilitar devolvió a Chávez a la
Primera Magistratura.
“El presidente Obama no es
George W. Bush”, acotó, y sostener algo así sería “una desproporción tan grande” como
el decreto de marzo pasado sobre Venezuela.
Maduro aseveró que Venezuela “tiene un récord mundial en
elecciones”, y posee “el sistema
electoral más transparente y
moderno que se pueda conocer
en nuestra historia”.
El Presidente propuso un
reto, de 2015 a 2026, para que el
hemisferio sea de paz y de prosperidad. Igualmente se solidarizó con los conceptos contenidos
en la carta enviada a la Cumbre
por el papa Francisco.
4 Política / Nacionales | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
Reiteró disposición “al diálogo respetuoso y a la convivencia civilizada” con EEUU
2AÞL#ASTRO$EROGARDECRETOCONTRA6ENEZUELA
SERÓAAPRECIADOhCOMOUNACONTRIBUCIØNALDIÉLOGOv
Venezuela “no es ni puede ser
una amenaza a la seguridad
nacional de una superpotencia
como los Estados Unidos”
T/ Vanessa Davies
F/ EFE
Caracas
DIÁLOGO RESPETUOSO
E
n la primera –e histórica– intervención de un
mandatario cubano en
una Cumbre de las Américas,
el presidente antillano, Raúl
Castro, afirmó que si Estados
Unidos (EEUU) deroga el decreto contra Venezuela esto sería
valorado “como una contribución al diálogo”.
Venezuela “no es ni puede ser
una amenaza a la seguridad
nacional de una superpotencia
como los Estados Unidos. Es positivo que el Presidente norteamericano lo haya reconocido”,
expresó el Jefe del Estado de
Cuba al hablar en la VII Cumbre de las Américas.
“Debo reafirmar todo nuestro apoyo, de manera resuelta
y leal, a la hermana República
Bolivariana de Venezuela, al
Gobierno legítimo y a la unión
cívico-militar que encabeza el
presidente Nicolás Maduro”,
expresó Castro. También, “al
pueblo bolivariano y chavista
que lucha por seguir su propio
camino y enfrenta intentos de
desestabilización y sanciones
"REVES
unilaterales que reclamamos
sean levantadas; que la orden
ejecutiva sea derogada, lo que
sería apreciado por nuestra
comunidad como una contribución al diálogo y al entendimiento hemisférico”.
Castro reiteró al presidente
Barack Obama “nuestra disposición al diálogo respetuoso y a
la convivencia civilizada entre
ambos Estados dentro de nuestras profundas diferencias”.
Dijo que consideraba “un paso
positivo su reciente declaración
de que decidirá rápidamente sobre la presencia de Cuba en una
lista de países patrocinadores
del terrorismo en la que nunca
debió estar”.
Denunció que todavía “el bloqueo económico, comercial y
financiero se aplica en toda su
intensidad contra la isla, provoca daños y carencias al pueblo
y es el obstáculo esencial al desarrollo de nuestra economía”.
Insistió en que “constituye una
violación del derecho internacional y su alcance extraterritorial afecta los intereses de
todos los estados”.
El Mandatario hizo un reconocimiento a Obama “por
su valiente decisión de involucrarse en un debate con
el Congreso de su país para
ponerle fin”. Acotó que este y
otros elementos “deberán ser
resueltos en el proceso hacia
2EVOLUCIONARIAS
APOYARON
AVÓCTIMAS
DEGUARIMBA
Mujeres revolucionarias mostraron ayer su solidaridad
con el Comité de Víctimas de
la Guarimba, a quienes se les
negó el derecho de palabra
en la Cumbre de los Pueblos,
en Panamá. En una rueda de
prensa que ofrecieron en el
Palacio Federal Legislativo, la
diputada Tania Díaz y las ministras Marleny Contreras e
Iris Varela, junto con voceras
de movimientos populares,
leyeron un comunicado, que
será enviado a los mandatarios
que asisten a la Cumbre de las
Américas, en el que rechazan
/BAMA%%55hNOSERÉ
PRISIONERODELPASADOv
El presidente de EEUU, Barack Obama, sostuvo ayer que su país “no
será prisionero del pasado” con
Cuba ni con la región, al mostrarse
convencido de que si continúa el
diálogo bilateral entre su Gobierno
y el de Raúl Castro habrá progresos pese a las diferencias.
“Estados Unidos mira hacia el
futuro”, subrayó Obama en su
intervención en la primera sesión
plenaria de la VII Cumbre de las
Américas, reportó EFE.
Obama calificó la Cumbre, en
la que están presentes los 35 países americanos y por primera vez
Cuba, de “momento histórico” y
dijo que el acercamiento entre
EEUU y Cuba marca un “punto de
inflexión” para toda la región.
“La Guerra Fría ya terminó”,
dijo tajante Obama. “No estoy
interesado en disputas que francamente empezaron antes de que
yo naciera”, apuntó al indicar que
lo que busca es “resolver problemas” trabajando y cooperando
con toda la región.
Obama admitió que en el pasado la política de derechos
humanos de EEUU no siempre
fue acertada, pero que, hoy por
hoy, su país no tiene interés en
“inmiscuirse” cuando denuncia
determinadas situaciones que
no considera justas, sino que lo
hace porque considera que es
“lo correcto”. “No estamos atrapados en la ideología, al menos
no yo”, remarcó.
*ACOBSON$ECRETO
NOSERÉDEROGADO
La subsecretaria de Estado de
Estados Unidos para Latinoamérica, Roberta Jacobson, informó
a CNN en español que Estados
Unidos no derogará el decreto en
el que se establecen sanciones
contra funcionarios del Gobierno
venezolano.
“Subsecretaria de Estado
Roberta Jacobson me dice que
USA no cambiará decreto contra Venezuela”, escribió Patricia
Janiot en Twitter.
la futura normalización de las
relaciones bilaterales”.
También se excusó por la
vehemencia con la que criticó
la conducta estadounidense
de bloquear a Cuba. “Le pido
disculpas porque el presidente
Obama no tiene ninguna responsabilidad en nada de esto,
como los 10 anteriores. Todos
tienen deudas con nosotros
menos el presidente Obama”,
agregó.
Refirió, igualmente, que
los cubanos continuarán con
la actualización de su modelo económico “con el objetivo de perfeccionar nuestro
socialismo, avanzar hacia el
desarrollo y consolidar los
logros de una Revolución que
se ha propuesto conquistar
toda la justicia”.
Entre otros temas, garantizó “los esfuerzos de la República Argentina para recuperar las Islas Malvinas, las
Georgias del Sur y las Sandwich del Sur, y continuaremos respaldando su legítima
lucha en defensa de soberanía financiera”.
T
la manipulación para distorsionar la verdad sobre el plan
“La aalida”, indicó AVN.
“Los familiares de las víctimas de la guarimba terrorista
cumplieron aquí en Venezuela
todos los procedimientos legales para participar y exponer
la voz de la verdad de Venezuela en este foro continental”, sin
embargo al arribar la comitiva
a Panamá les fue negado el acceso, señaló la parlamentaria.
Una representación de las
mujeres chavistas que viajaron
a la Cumbre de los Pueblos se
pronunció en apoyo al Comité
de Víctimas de la Guarimba.
El grupo liderado por la parlamentaria Blanca Eekhout emitió un comunicado en rechazo
a estas acciones, así como la intervención de la esposa del dirigente nacional Leopoldo López,
Lilian Tintori, en tal evento, reportó Noticias 24.
"OLIVARENSES
REMEMORARON
Batalla
DE3AN&ÏLIX
Ayer se llevó a cabo en Ciudad
Guayana, estado Bolívar, la celebración del 198º aniversario de la
Batalla de San Félix, en la que se
marcó la liberación de la Provincia de Guayana y se aseguró para
el Ejército Libertador una fuente
de suministros y pertrechos que
le permitirían sostener las campañas de liberación de Venezuela
y la Gran Colombia, recalcó AVN.
Antes del desfile se realizó una
sesión especial de la Cámara Municipal de Caroní.
%N%L*UNQUITOVENDIERONBIENESDEPRIMERA
NECESIDAD En El Junquito se llevó a cabo una jornada de venta
de alimentos y bienes de primera necesidad. Brenda Rodríguez,
del Consejo Comunal Calles Unidas de El Junquito, recalcó que se
expendieron alimentos regulados; en el operativo se ofrecieron
café, aceite, pastas, pollo, legumbres, mantequilla, leche, pañales,
papel tualé, jugos, azúcar. También se vendieron unos 1.500
“combos”, en 475 bolívares, que incluían papel tualé, jabón,
champú y pañales.Foto Luis Franco
5
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|0OLÓTICA.ACIONALES
La artillería del pensamiento
Ratificó posición del presidente Maduro en Cumbre de las Américas
!RREAZA%STADOS5NIDOSDEBERECONOCER
NUESTRODERECHOACONSTRUIRELSOCIALISMO
En la conmemoración de la
masacre de Puente Llaguno,
expresó que quienes dieron
el golpe del 11-A “son
los mismos que desde la
llegada de los europeos han
saqueado e intentado someter
a nuestros pueblos”
ÚLTIMA MASACRE
T/ Luis Ángel Yáñez
F/ Joel Aranguren
Caracas
E
l vicepresidente de la República, Jorge Arreaza
en el acto conmemorativo de los 13 años de la masacre
de Puente Llaguno, reiteró el
llamado que le hizo el presidente Nicolás Maduro, durante la
Cumbre de las Américas, a su
homólogo Barack Obama de
“reconocer la decisión irreversible de un pueblo de construir
una revolución socialista”.
Arreaza destacó la posición
del Gobierno venezolano en la
reunión de los presidentes de
América, donde el Mandatario nacional estableció como
condición para la normalización de relaciones entre los
gobiernos de Venezuela y Estados Unidos “reconocer que
estamos construyendo nuestro camino” “y que no traten
de eliminarnos”.
“Ojalá Barack Obama dé
por fin un acto de buena fe y
contribuya a desmontar el
andamiaje de conspiración
en el que se ha convertido la
Embajada norteamericana”,
señaló Arreaza, quien recordó que el Gobierno Nacional
“tiene pruebas concretas” de
la participación de funcionarios diplomáticos de EEUU en
actividades conspirativas.
LOS MISMOS ENEMIGOS
“Tenemos pruebas de las reuniones y de cuál es la responsabilidad asignada a cada uno
de quienes participan en estos
planes conspirativos”, advirtió
Arreaza. Ironizó que la “oficina de transición” que funciona
en la Embajada estadounidense desde ante de 2002, debe
asumir que “en Venezuela la
transición es de capitalismo
hacia el socialismo”.
“Reconozcan, ni nos ignoren ni traten de eliminarnos, porque no pudieron ni
por golpe de Estado, ni por
sabotaje, ni con elecciones,
con guerra económica, ni
con decreto. No pudieron ni
podrán”, aseguró el Vicepresidente. Y señaló que “quienes actualmente conspiran
contra nuestro pueblo son los
mismos enemigos del pueblos
desde la conquista”.
Arreaza aseguró que no es
casualidad que el 11 de abril
coincidida con el momento
en que “el presidente Maduro
defiende con valentía y sentimiento la posición venezolana
frente a la agresión del Gobierno norteamericano, si tomamos en cuenta que los que
agreden a nuestro país son los
mismos que desde la llegada
de los europeos han saqueado
e intentado someter a nuestros pueblos”.
“Son los mismos que reprimieron a este país y que fueron
hasta las montañas a buscar a
quienes se revelaron contra el
sistema. Y nosotros también
somos los mismos, somos los
guerrilleros, somos Chávez y
tenemos patriotismo”, señaló.
Arreaza encabezó los actos
culturales y religiosos que se
realizaron en la avenida Urdaneta de Caracas, donde se ofreció una oración ecuménica con
presencia de las comunidades
católica, evangélica y musulmana a 13 años del golpe de Estado
del 11-A. Recordó que esta fecha
tan sentida por el chavismo representa “la última masacre de
la Cuarta República cuando la
Policía Metropolitana, las cúpulas políticas adeco-copeyana
y la burguesía tomó el poder
por 47 largas horas”.
“Ustedes fueron las últimas
víctimas de la represión de
la Cuarta República. Aquí en
Puente Llaguno, el 11 de abril se
montó un falso positivo, el más
cruento y más descarado en la
historia de los medios de comunicación en Venezuela”, dijo.
“El pueblo se fue a Fuerte
Tiuna y cuando llegaron se dieron cuenta de que los militares
también eran pueblo en uniforme y que estaban tan indignados, como estaba el pueblo, y
estaban dispuestos a rescatar
al comandante Hugo Chávez y
hacer valer esta Constitución
sagrada para todos nosotros”,
expresó Arreaza desde el Puente Llaguno.
LAS VÍCTIMAS
La masacre del 11 de abril de
2002 dejó muchos hogares enlutados cuando francotiradores
colocados estratégicamente por
los golpistas conjuntamente
con efectivos de la Policía Metropolitana (PM) arremetieron
contra miembros de grupos que
ese día manifestaban en el centro de Caracas.
Para Eladia Sánchez, no hay
duda de que la muerte de su
esposos, Erasmo Sánchez, de
58 años, fue producto de las balas proveniente de la llamada
ballena de la PM a juzgar por
lo que vio esa tarde por televisión cuando en trasmisión en
vivo observó la imágenes de su
marido caminando por Puente
Llaguno hasta que “se pasó la
mano por la frente y cayó víctima de un disparo”.
Círculos Bolivarianos mantienen
objetivo de empoderar al pueblo
Reportan que más de 60 mil personas
se han incorporado a la milicia
T/ L.A.Y.
Caracas
T/ L.A.Y.
F/ J.A.
Caracas
A
yer 11 de abril, a 13
años del golpe de Estado contra el Gobierno constitucional del presidente
Hugo Chávez, líderes de los
Círculos Bolivarianos que
participaron en la concentración que se realizó en
Puente Llaguno expresaron que, a pesar de la satanización que se desató en
los medios de comunicación
en su contra, mantienen su
objetivo de “empoderar al
pueblo”. Para ello, se integraron a la milicia bolivariana y al PSUV.
“Nos llamaban ‘bandas
parapoliciales’ y ‘círculos
del terror y de la muerte’,
de manera de desprestigiar
esta organización popular que defiende y apoya a
la Revolución, atacándola
para debilitar la base social y generar temor en la
clase media y alta de la sociedad”, afirmó el dirigente
Marcos Sosa, uno de sus
coordinadores nacionales.
Sosa explicó que el papel que jugaron estos
grupos el 11 de abril consistió en la movilización
del pueblo para el rescate
de la constitucionalidad.
Una vez que se restituyó el Gobierno legítimo,
volvieron a su trabajo de
organización social en las
comunidades.
U
nas 61 mil personas se han
inscrito en los cuerpos combatientes de la milicia en las
últimas tres semanas, informó
ayer el comandante general de
la milicia de la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana, Yosmar
Rubio Silva.
Rubio Silva explicó, en los
actos conmemorativo del 11-A,
que “esta captación de ciudadanos fue totalmente voluntaria” . “Una vez registrados, organizados y adiestrados por el
Comando General de la Milicia
Bolivariana, se incorporarán
al fortalecimiento del concepto
estratégico de la defensa integral, al que estamos sumados
todos”, explicó.
“Los cuerpos de combatientes tienen la tarea, la misión de
garantizar la continuidad en el
funcionamiento de las empresas, y de la protección física en
espacios geográficos que ellos
ocupan en ese sentido”. También llamó al pueblo a organi-
zarse y a fortalecer los cuerpos
combatientes hoy constituidos.
Destacó Rubio Silva que actualmente, cuando Venezuela
enfrenta una nueva amenaza
imperial, se ha fortalecido el
sentimiento de pertenencia a
la patria.
6 Política | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
Jorge Beinstein subraya que las revoluciones no son “llave en mano”
h.OHAYCONDICIONESDEUNAGOBERNABILIDAD
ESTABLEEN6ENEZUELASIVIENELADERECHAv
Volver a las grandes mayorías a la condición de invisibilidad previa “no se hace pacíficamente”, sostiene el intelectual argentino,
quien visitó Venezuela para participar en una discusión sobre el socialismo convocada por el Celarg. Advierte que la propuesta
de las élites no es retornar al neoliberalismo, sino instaurar un ambiente caótico como el de Libia o un esquema
de violencia como el de México. “Hoy se controla a través del caos”, sentencia
T/ Vanessa Davies
F/ Girman Bracamonte
Caracas
L
os unen los nombres y
las ideas; de hecho, en
algún momento bromearon acerca del nombre que le
daría el Correo del Orinoco
a la entrevista y propusieron
“los dos Jorges”. También están entrelazados por su relación con Venezuela –que no es
pasión de un día– y su defensa
del proceso venezolano (en la
que también hay lugar para
las críticas). Son el argentino
Jorge Beinstein, doctor de Estado en Ciencias Económicas
por la Universidad de Franche
Comté-Besançon, de Francia
y director del Centro de Prospectiva y Gestión de Sistemas
(Cepros); y el profesor cubano
Jorge Luis Santana Pérez, investigador del Instituto de Filosofía de Cuba.
Ambos –Beinstein y Santana–
estuvieron en Venezuela para
participar en la actividad Hacia el Socialismo en América
Latina: actualidad, desafíos
y perspectivas para el siglo
XXI, convocada por el Centro
de Estudios Latinoamericanos
Rómulo Gallegos. Los dos alertaron sobre el riesgo de “perder
la Revolución” en este momento
y señalaron que Estados Unidos (EEUU) está dando un salto
cualitativo –negativo– en su posición hacia Venezuela.
“Perder la Revolución en
Venezuela no es solamente un
tema de cambio de gobierno,
sino seguramente la instalación de un sistema represivo a
gran escala” porque una parte
,AFRASE
“Estás tratando de instalar la hegemonía, que no es una cosa que
se hace en 24 horas, es complicadísimo y de largo plazo, pero en
un mundo donde la hegemonía
global la sigue teniendo el capitalismo, es decir, el imperialismo.
No hay capitalismo sin imperialismo”. Jorge Beinstein
importante de la población “no
se va a dejar pisotear así nada
más”, advierte Beinstein. “Acá
la pérdida de libertad es también sangre, mucha sangre,
porque además hay un canto
de sirenas siempre, que hace el
imperialismo, según el cual 'vamos a hacer un cambiecito gradual, buenito, buenito, buenito,
suavecito, suavecito', y cuando
menos te das cuenta tienes un
baño de sangre”, caracteriza.
INVISIBILIZAR CON
UN BAÑO DE SANGRE
Los procesos en América Latina “implican la emergencia
de grandes mayorías sociales
sumergidas, postergadas, ignoradas”, describe Beinstein.
En Venezuela “hay una población que no existía y que ahora
existe”, como también en Bolivia. “El proceso de Evo Morales en Bolivia, de Hugo Chávez
acá o de la Revolución Cubana fue la emergencia de esas
masas”. Volver a las grandes
mayorías a la condición de invisibilidad previa “no se hace
pacíficamente”, sostiene. Además, “el capitalismo no está en
condiciones de integrar a esas
,AESTRATEGIAES
ACERCARSEA#UBAY
PELEARSECON6ENEZUELA
El profesor cubano Jorge
Santana Pérez, investigador del
Instituto de Filosofía de Cuba,
refiere que en su país están estudiando la estabilidad social
así como “los fundamentos de
la estrategia norteamericana
para la desestabilización de los
procesos, no digamos ya revolucionarios, no digamos progresistas, sino lo que ellos llaman
países hostiles”. En otras palabras, naciones “que de alguna
manera interfieren con su lógica
de dominio imperial”.
Santana Pérez cita un documento de Estados Unidos
(EEUU) según el cual se definen
“las siete fases de un proceso
de desestabilización”, que no
son lineales sino “distintos escenarios que se prefiguran, que
a veces se mezclan y ellos son
hábiles en esto de mezclar estos
distintos elementos”.
Al estudiar ese texto, asegura,
“uno se da cuenta de por qué lo
que está ocurriendo hoy en Venezuela y lo que está ocurriendo en
Cuba son parte de un mismo plan,
pero con las lógicas que se adaptan a cada uno de los casos”.
–¿Acercarse a Cuba y pelearse con Venezuela?
–Exactamente. En el caso de
Venezuela, porque la situación interna que has descrito, compleja
y con todos estos elementos le
indica a esa lógica imperial que
ha llegado el momento de actuar
de la manera que están actuando,
porque es la forma de desbancar
el proceso bolivariano. Para nadie
es un secreto que Venezuela tiene
una importancia capital en América Latina y a escala mundial.
Cualquier situación que se dé hoy
en Venezuela puede producir un
efecto realmente muy negativo
para otros países, incluida Cuba.
masas sumergidas, a esas masas que han aparecido”.
Para Beinstein la gente debe
tener claro que los sectores
de poder que abogan por la
derrota de los procesos reformistas o revolucionarios ni
siquiera se plantean volver al
neoliberalismo de los años 90,
sino impulsar al continente
al caos de Libia: “No piensen
en los regímenes de los 90, de
los 80; más bien miren Libia,
miren esos lugares, o miren
México. Lo que ellos ofrecen
es eso: México, Libia. Eso no
se hace pacíficamente”.
–El esquema que se pretendería aplicar en el caso venezolano, ¿sería el de Libia? ¿Partir el
territorio en pedazos?
7
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
–Yo creo que más allá de
Libia, porque Libia es Libia.
Yo no sé si van a poder partir
o no el territorio, lo que digo
es que no hay condiciones de
una gobernabilidad estable
en Venezuela si viene la derecha. Hoy en día la doctrina norteamericana no es la
de la época de la doctrina de
seguridad nacional; eso es el
pasado. Hoy se controla a través del caos.
Santana Pérez recalca que,
en las peores circunstancias, la
población debe prepararse para
“el cambio de un tipo de lucha a
otro tipo de lucha”, porque “si
ocurriera la eventualidad de
un cambio de gobierno, eso no
puede significar que se desarticule el movimiento revolucionario, porque el deber de todo
revolucionario es luchar en
cualquier circunstancia”.
El pensador cubano subraya
que, “en el caso hipotético de
que se cayera el Gobierno, hay
toda una serie de factores para
mantener viva la llama de la
Revolución y volver a esperar
otros momentos en que se pueda volver”. Pero insiste en que
“prepararse para una eventualidad como esa” no debe impedir “pensar cómo podemos
mantener ese gobierno, que es
tan importante para mantener
la Revolución”.
El decreto de EEUU sobre
Venezuela, señala Santana
Pérez, “contribuye a clarificar... a veces los adversarios,
en este caso el Presidente
norteamericano, hacen mejor que muchos de nosotros
explicando. Ahí está clarita
la política, la está diciendo
abiertamente, está diciendo lo
que vendría. Y está señalando
cuáles son las claves profun-
das de la política imperial norteamericana”.
NO SON “LLAVE EN MANO”
Tanto Beinstein como Santana Pérez coinciden en que el
retorno de la derecha al poder
en Venezuela y en la región generaría un caos. Sin embargo,
ya la situación del país es complicada debido al desabastecimiento y el costo de la vida. ¿Sería, entonces, la izquierda vista
como la causante de un caos
que la población soporta?
El intelectual argentino
replica tras una brevísima
pausa: “Sí es caos, es desorganización de un proceso muy
complicado que no tenía muchos cuadros, que lo fue haciendo sobre la marcha”.
Beinstein argumenta que
“las revoluciones no son llave
en mano”. Cuenta también un
pedacito de su historia personal para ilustrar su punto de
vista: “Yo pertenezco a una
generación que, cuando yo era
muy adolescente, creía que la
Revolución era llave en mano;
entonces nos peleábamos los
prosoviéticos, los prochinos,
porque ya uno tenía su modelo armado”.
Recuerda también que le escuchó decir “al mismo Fidel
Castro que ellos no tenían ningún modelo, que ellos lo iban
haciendo. Entonces ese es un
caos, pero es el caos de la vida
también, no hay que asustarse
por ese caos”.
Relata una anécdota de Lenin
y la Revolución Rusa y, con base
en ella, considera una tontería
solazarse en el caos: “Decir que
uno elogia que me robaron en la
calle sería una estupidez”, pero
puntualiza que “ese es un caos
creativo, con errores tremen-
EEUU “está asegurándose su retaguardia”
Beinstein: Hay un salto cualitativo
de Estados Unidos contra Venezuela
T/ V.D.
Caracas
L
a decisión del Gobierno de
Estados Unidos (EEUU)
de declarar a Venezuela una
amenaza inusual para luego
sancionar a siete funcionarias
y funcionarios es vista por
el analista argentino Jorge
Beinstein como un salto cualitativo de ese país contra la
nación venezolana.
Beinstein enfatiza que la
declaración del mandatario
estadounidense, Barack Obama, no es contra un grupo de
funcionarios presuntamente
corruptos o violadores de los
derechos humanos.
“Venezuela es un peligro
para la seguridad de Estados
Unidos (EEUU)’, eso es lo que
ha dicho Obama. No es un
grupo de funcionarios que es
un peligro para los Estados
Unidos”, evalúa. Esto “se parece un poco a las sanciones
contra Rusia. Es decir, las
sanciones contra Rusia, ¿en
qué se transforman? Bueno,
sanciones económicas, y después hacen una lista del Gabinete, incluyen a Gazprom”.
–¿A qué atribuye la decisión
de EEUU sobre Venezuela?
,AFRASE
“En este momento se están
desarrollando todas esas discusiones para una posible
convivencia pacífica a la cual
no podemos renunciar; es una
cuestión elemental, lógica.
En el mundo contemporáneo
hay que luchar también por
eso, por una paz; no podemos
tampoco negar esa posibilidad
pero tiene que ser con determinados condicionantes, con
determinados
elementos”.
Jorge Santana Pérez, Instituto
de Filosofía de Cuba.
dos, errores espantosos que
después se corrigen; ese es ese
tipo de caos”.
En cambio, contrasta, el otro
caos, el que atribuye a la derecha es “la guerra de cuarta generación, de la nueva doctrina
que se llama nueva porque ya
tiene muchos años en los Estados Unidos y que es la que instalarían en Venezuela si ellos
consiguen el poder acá”. Valora
que se trataría de un sistema
“hiperelitista, con explotación
intensiva de recursos naturales, casi sin gente”.
Para estos esquemas, reitera Beinstein, “la población es
un obstáculo” y “hay que sacársela de encima”. Es gente
desplazada de los campos que
va a parar a las ciudades donde tampoco hay trabajo. “¿Qué
puede hacer esa gente cuando
llega? Matarse los del barrio
tal contra el otro barrio, traficar drogas, asesinarse unos
a otros; ese es el modelo mexicano”. Eso es, en su opinión, lo
que sucedería en Venezuela de
haber un cambio inesperado.
–Lo atribuyo a que Estados
Unidos está lanzado en una
ofensiva general en América
Latina, porque hace esto acá
pero en poco tiempo mete 3 mil
soldados en Perú, por ejemplo.
También está tapizando Paraguay de microbases. Yo creo
que ellos están en una carrera
muy desesperada de control de
América Latina, por razones
geopolíticas globales. Están
en una situación muy, muy
mala en Eurasia, donde la
convergencia ruso-china está
realmente encorvando al dólar; no se sabe qué es lo que va
a pasar en el futuro. El acuerdo energético ruso-chino hace
tambalear el petrodólar.
Le suma el rol de la Organización de Cooperación de
Shanghái, que –a criterio de
Beinstein– “se ha ido transformando en una especie de
gigante inmanejable para los
Estados Unidos”. Por todo ello,
concluye, “se está replegando
en América Latina, lo cual no
dice que se retiren de los otros
lados, pero está asegurándose
su retaguardia. Y su retaguardia, desgraciadamente, consideran que somos nosotros”. En
este contexto, insiste, Venezuela es especial por sus reservas
petroleras.
DESCONTENTO
Internamente en Venezuela
podría haber malestar por problemas como la escasez y la inseguridad. ¿Se le estaría, dicho
popularmente, “poniendo en
bandeja” a EEUU la posibilidad
de desestabilización al existir
descontento?
“Estados Unidos hace dos
cosas”, sentencia Beinstein.
Por un lado “se presenta a
Venezuela como un peligro
para su seguridad, y por
otro, la desestabilización interna. Para ello tienen una
especie de libreto único mundial que es la lucha contra
la corrupción. Hay un sello
norteamericano, que parece
como que tienen un libreto
muy perfeccionado que es la
lucha contra la corrupción,
lo cual no quiere decir que en
Venezuela no haya corrupción; seguramente la hay”.
De acuerdo con su visión,
“tratan de desestabilizar y al
mismo tiempo van midiendo
qué hacer, si se desarrolla una
acción militar, si pueden fisurar la Fuerza Armada”. Es,
advierte, “un juego complejo
en el que además intervienen
factores de presión regionales
pero muy próximos, como es
la situación colombiana”.
8 Publicidad | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
9
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|4EMADEL$ÓA
La artillería del pensamiento
García Carneiro mantuvo apoyo a Chávez porque sabía que “estaba apuntando hacia una dirección correcta”
!A×OSDELGOLPEDE%STADODEL!ELRELATO
DELOOCURRIDONOESCAPADELAPOLARIZACIØN
El derrocamiento del presidente Hugo Chávez constituyó el fin de una escalada de agresiones, asegura el psicólogo Andrés Antillano. Los ejecutores del plan “no
contaron con un término de la ecuación, que fue el pueblo pobre que se movilizó”, acotó. “Yo no creo que la gente fuera a Miraflores con el propósito
de derrocar al Presidente”, consideró el sociólogo Amalio Belmonte, quien señala que esa movilización “les sirvió de fuerza a quienes sí estaban
pensando de manera distinta y buscaban crear las condiciones para que hubiese un pronunciamiento de las Fuerzas Armadas”
T/ Héctor Escalante
F/ María Isabel Batista, Roberto Gil y
cortesía
Caracas
U
n día como hoy, hace 13
años, el Gobierno del
presidente Hugo Chávez
enfrentaba un golpe de Estado
que fue propinado por un sector
extremo de la oposición.
Lo que sucedió en Venezuela
en abril del año 2002 “no debe
verse como un fenómeno puramente social o local”, afirma el psicólogo social Andrés
Antillano. Dice que, para entenderlo, hay que situarse primeramente en el marco más
amplio del contexto geopolítico internacional.
“En aquel momento, la hegemonía de Estados Unidos venía retrocediendo en América
Latina, pero bajo la premisa de
la guerra global, que utilizaba
como argumento el antiterrorismo, relanzaron una política imperial para activar su presencia
en todo el orbe”, describe.
También hay que considerar
el alza de los precios del petróleo, aduce, por la labor que hizo
Chávez de articular alianzas
con los países productores, lo
que a su parecer hizo que Venezuela se convirtiera en una “clara amenaza” para la hegemonía
norteamericana y en un “faro de
esperanza” para todos los pueblos del continente.
Frente a este escenario, piensa que no se debe desestimar
el peso de la agenda norteamericana en los acontecimientos
que han marcado el devenir venezolano durante los últimos 15
años. “A veces nos parece muy
exagerado pensar que detrás de
acciones locales pudiera estar
la mano norteamericana, pero
documentos desclasificados de
lo que ha pasado en otros países
de la región dejan claro que no
hay evento de esa naturaleza
que ocurra sin la intervención
de Washington”, enfatizó.
SOBERANÍA PETROLERA
En lo que respecta a la realidad nacional, añade que para
aquel entonces se había veni-
do gestando un proceso de radicalización democrática de la
Revolución Bolivariana: “En
1999 se aprobó la nueva Constitución, que tenía un claro
talante progresista, antineroliberal y nacionalista, y en el
año 2001 se aprobó un conjunto de leyes que profundizaban
el modelo previsto en la Constitución que empezaba a tocar
intereses que hasta entonces
se mantenían intactos”.
Además, recordó que durante
ese periodo se produce un importante proceso de nacionalización de la industria petrolera
que marca una nueva era en
ese sector. Pese a que desde el
año 1973 esta pasó a manos del
Estado, señala que “la globalización de los capitales de Pdvsa
hizo que la soberanía venezolana sobre la industria fuera un
problema meramente nominal,
cuando en realidad los que controlaban el negocio eran capitales internacionales a través de
testaferros locales”.
La suma de estos elementos,
resume, dispara el golpe que,
en su criterio, constituyó el fin
de una escalada de agresiones.
“Ya se había dado una huelga
empresarial en diciembre de
2001 y se habían pronunciado
varios militares activos, pero
el evento desencadenante tiene
que ver con los intentos de recuperar la soberanía sobre el
petróleo”, reiteró.
El analista expresó que la forma en la que funciona el capital
global en estos momentos es distinta de la forma en la que funcionaba en los años 70. “Antes, el
capital estaba fundamentado en
la explotación del trabajo, en la
producción, mientras que el capital actual es un capital de rapiña,
explotador, que actúa a través de
la acumulación por desposesión,
haciéndose de las riquezas de los
pueblos”, contrapone.
Estableciendo
similitudes
entre países de la región, recordó que la nacionalización de la
empresa telefónica le costó al
pueblo chileno en los años 70 el
golpe de Estado contra Allende y
más de una década de gobierno
sangriento, y 40 años después,
la renacionalización de la renta
petrolera le costó a Venezuela el
golpe de Estado contra Chávez,
“el cual, afortunadamente fue
frenado por el pueblo”.
SECTORES MANIPULADOS
Según Antillano, “la categoría pueblo no nos deja ver que
hay posiciones de clases marcadas”. En ese sentido, explicó
que los sectores que se movilizaron el 11 de abril, que a su
juicio “fueron utilizados por la
reacción y por intereses norteamericanos como carne de cañón para derrocar al Gobierno”, eran fundamentalmente
de la clase media que residía
en el este de Caracas y en ciudades satélites, que están muy
lejos de ser la oligarquía venezolana, pero son sensibles a las
manipulaciones de expectativas y sentimientos.
“No es desestimable esa cifra,
estamos hablando de aproximadamente 2 millones de personas, antichavistas furibundos,
dispuestos a asumir cualquier
propuesta de cambio porque
percibían amenazada su propia
situación”, detalló. El discurso
de los pobres como peligrosos,
que en su criterio “ha sido muy
útil para aterrorizar a sectores
medios de la población”, tiene
cierta influencia sobre ese tipo
de actitudes.
Señala que adicionalmente,
la globalización hizo que un
porcentaje importante de la
clase media tuviera la expectativa de insertarse en empresas
transnacionales para mejorar
sus condiciones de vida o, en su
defecto, tenían familiares vinculados a Pdvsa o a empresas
que le servían a esta. “Había
entonces una forma de redistribución que se concentraba en
los sectores más favorecidos de
la clase media que vieron amenazados sus intereses con la renacionalización, aunque no fue
así, porque la clase media no
era el enemigo”, asintió.
SÍNDROME DE GARABOMBO
De acuerdo con el psicólogo social, quien se desempeña como
docente en la Escuela de Derecho de la Universidad Central
de Venezuela, esa movilización
también sirvió para ensayar el
viejo guión norteamericano en
un nuevo territorio: “EEUU actúa siempre con guiones más o
menos estandarizados, que se
repiten una y otra vez. Lo que
operó en Venezuela, por ejemContinúa en la siguiente página
10 Tema del Día | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
Viene de la página anterior
plo, formaba parte del guión de
las revoluciones de colores que
habían ocurrido en distintos
lugares del mundo –sobre todo
en los antiguos países del bloque soviético– que después fue
aplicado en algunas naciones
árabes”, opinó.
Ese mismo esquema, de
acuerdo con su análisis, fue
puesto en práctica el 11 de
abril, pero los ejecutores del
plan “no contaron con un término de la ecuación, que fue el
pueblo pobre que se movilizó
los días subsiguientes para derrocar el golpe de Estado que
había puesto en peligro la democracia”. Haciendo alusión a
la novela Garabombo el invisible, del escritor peruano Manuel Scorza, afirmó que ese día
la oposición sufrió el síndrome
que lleva ese mismo nombre.
“Garabombo era un indio pobre que había adquirido el mal
de la invisibilidad; es decir, no
era visto por los blancos, por los
poderosos, ni por los enemigos
del pueblo, pero él aprovechó
eso para organizar la resistencia contra esos mismos sectores
ante los cuales era invisible”,
narró. Al extrapolar el relato a
la situación venezolana, mencionó que “para la derecha y el
imperialismo, el pueblo ha sido
como Garabombo el invisible”.
A juicio del psicólogo, el que
verdaderamente se radicalizó el
13 de abril fue el pueblo, porque
el Gobierno mantuvo una posición de conciliación: “Retorna
la directiva de Pdvsa, convoca al
diálogo, mientras la derecha se-
guía conspirando, porque esas
élites no creen en la democracia
ya que esta pone en peligro sus
intereses, la ven como un medio
para conseguir un fin”.
ANTECEDENTES
De acuerdo con el sociólogo
Amalio Belmonte, secretario
de la Universidad Central de
Venezuela, el preámbulo al
golpe de Estado comenzó el
10 de diciembre de 2001. “Ese
era el día de la Fuerza Aérea, y hubo un discurso del
presidente Chávez”, comentó
Belmonte, quien no habló al
Correo del Orinoco como
autoridad ucevista sino como
analista social. En esa alocución, agrega, el Mandatario
intentó responder las críticas que la oposición le estaba
haciendo a 47 leyes que, a su
juicio, eran muy centraliza-
doras del poder y merecían
haber pasado por un debate.
“Esa leyes, que le daban mucho poder al Presidente, fueron muy importantes porque
restringían una de las formas
de participación de los ciudadanos en áreas de la economía,
de la cuestión social, cultural y
política”, afirmó. Otro aspecto
influyente, agrega el docente de
la Universidad Central de Venezuela, fue el paro convocado
por el sector privado para ese
mismo mes: “Ese paro fue todo
un éxito, cerraron hasta los
centros comerciales. Con ello
se estaba advirtiendo al Presidente que rectificara, pero él no
logró ver esa advertencia”.
Suma, además, el despido de
los gerentes de Pdvsa, error
que, según comenta, fue admitido por el Presidente el 13 de
abril, luego de retornar al po-
Dijo que el pronunciamiento en la plaza Altamira durante 2002 permitió depurarlas
García Carneiro: La FANB está
comprometida con el proceso
T/ Héctor Escalante
F/ Roberto Gil
Vargas
P
ara Jorge Luis García Carneiro, quien fuera comandante del Ejército durante el
golpe de Estado del 11 de abril
de 2002, las Fuerzas Armadas
actuales “están bien comprometidas con el proceso revolucionario”, a diferencia de hace
13 años, cuando se suscitó el
golpe de Estado con el apoyo
de algunos oficiales que se rebelaron contra el Presidente
de la República.
Sin embargo, no descarta
que en este momento exista
“uno que otro joven engañado” dentro de las fuerzas
militares, como el perteneciente a la Fuerza Aérea que
hace pocos días “pretendía
incurrir en uno de los graves
errores que puede cometer
militar alguno”.
En su opinión, la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana de hoy no es la misma
que él comandó en aquel entonces. “Cuando yo recibí el
Ejército y el Ministerio de la
Defensa, ya estaba un grupo
de oficiales en la plaza Altamira llamando al desconocimiento de la autoridad del
comandante en jefe, Hugo
Chávez. Esas eran unas
Fuerzas Armadas que estaban convulsionadas; podridas, diría yo”, rememoró.
Pero con ese pronunciamiento, esgrime, estas se
depuraron: “Hoy las Fuerzas Armadas Bolivarianas
están conscientes de su compromiso y del rol que les corresponde asumir en estos
momentos difíciles, porque
después de tener una amenaza como la que nos ha dado
el imperio, debemos tener
hombres claros, conscientes
del compromiso que tenemos
con la patria de Bolívar, la
patria de Chávez”.
der, así como el malestar que
se fue creando en el seno de la
Fuerza Armada, que alcanzó
su máxima expresión a través
de distintos pronunciamientos
que, “si bien eran individuales,
podían estar evidenciando una
manifestación que había que
prestarle atención”.
FUERTE POLARIZACIÓN
En su opinión, Chávez “polarizó de forma muy fuerte, como
no habíamos visto durante los
últimos años en el debate político venezolano”, pero por otra
parte, reconoció que “la gente
que lo adversaba llegaba a niveles también de poca tolerancia”.
Llegar al poder con una oposición sin partidos organizados,
con un auge popular bastante
importante y, posteriormente,
con unos precios del petróleo
suficientemente sólidos, “era
como para tener el coraje y la
voluntad política de entenderse con la otra parte que no votó
por esa opción, pero eso no llegó
a suceder”, criticó.
Lo ideal de un gobierno, aduce, es tratar de buscar más
adeptos de los que tiene o, en
todo caso, llegar a un nivel en el
que la oposición no lo odie, o lo
odie lo menos posible. “Pero yo
creo que el Presidente hizo todo
lo contrario”, reflexionó. Dice
que en una sociedad siempre va
a haber conflicto, porque eso es
parte de la democracia, lo que
hay que evitar, a su juicio, “es
que ese conflicto calce en niveles de negación mutua”.
La acentuación de esa polarización, resalta el especialista,
creó las condiciones para que
las manifestaciones opositoras que se realizaron durante
aquellos días alcanzaran su
punto más alto el 11 de abril de
2002. Justifica que, cuando se
pierde el respeto entre los distintos sectores de la sociedad,
“cualquier mecanismo de lucha
pudiera resultar válido para la
gente, aunque no lo fuera”.
Pero Belmonte achaca las culpas al Gobierno “porque, como
dijo José Vicente Rangel cuando gobernaba Caldera, aunque
después se le olvidó, el tono de la
oposición lo determina el gobierno, ya que el gobierno es quien
tiene el poder”. Insiste en que “si
el gobierno es sectario, es duro y
es rudo, va a lograr que la oposición le responda igual”.
RADICALIZACIÓN
Señala el sociólogo que la movilización opositora del 11 de
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|4EMADEL$ÓA
La artillería del pensamiento
abril, a la que él también asistió, adquirió una fuerza muy
importante y se radicalizó en la
mitad del camino. “Yo no creo
que la gente fuera a Miraflores
con el propósito de derrocar al
Presidente”, consideró. “Tampoco creo que se pretendiera
violentarlo; la gente fue a Miraflores porque ese es el símbolo
del poder”, ponderó.
Cuando Chávez se radicaliza
en el poder, radicaliza también
a la oposición, asevera, por eso
insiste en que cuando se comienza a pensar en términos
absolutos y se cree que se tiene
la supremacía moral, se pierde
la sindéresis. “La bondad la
monopolizo yo y la maldad está
en el otro lado, y el otro piensa
que de este lado no hay nada
rescatable ni que se pueda dialogar, entonces ahí se pierde la
capacidad de entendimiento, de
ver cuáles son las cosas que nos
unen”, expuso. El especialista piensa que “si en un futuro
llegara a haber un gobierno de
oposición, no puede gobernar
sin entenderse con la otra parte
de la población”.
Lo que sucedió después, analizó, “se dio al calor de la gente”,
porque era difícil seguir lineamientos superiores en una situación en la cual los liderazgos
opositores estaban muy disminuidos. “Si alguien pensó que
iba a dirigir a esa gente hacia
Miraflores, la marcha lo superaba”, sentenció. Sin embargo,
indica que esa movilización
“les sirvió de fuerza a quienes
sí estaban pensando de manera
distinta y buscaban crear las
condiciones para que hubiese un pronunciamiento de las
Fuerzas Armadas”.
momento y eso, en su criterio,
ayudó mucho a Chávez. “Radio
Caracas Televisión hizo una
campaña contra la Corte Suprema, contra los partidos políticos,
contra la institucionalidad”, acotó. El especialista asegura que la
crítica es buena, “pero en aquel
momento lo que hubo fue una demolición de las instituciones”.
Todo era negativo, agrega, y lo
distinto a eso fue Chávez: “Era
joven, no tenía militancia partidista, había desafiado la política con un golpe que no triunfó”.
En una sociedad, refiere, cuando se dice que todo es negativo,
la mejor opción la tiene quien
representa lo diametralmente
distinto a eso. “Por Chávez votó
gente que tenía recursos, que
era pobre, aunque obviamente
la mayoría encarnaba los sectores populares”, ratificó.
ERRORES POLÍTICOS
Belmonte plantea que lo lógico en una democracia es que
no se susciten golpes de Estado,
pero una vez que se producen,
hay que analizar el contexto.
“No se puede enjuiciar moralmente porque ya ocurrió, lo que
hay que ver es por qué ocurrió
y por qué fracasó”, asevera. En
su criterio, se desató una “suerte de anarquía” entre las personas que estaban compartiendo
el poder en aquel momento, la
cual indujo a la recuperación
militar del Presidente de la República, y después a la recuperación civil.
Hubo una disputa interna, evalúa, entre los militares que testimoniaron la presunta renuncia
de Chávez que debilitó las acciones opositoras: “Ellos no sabían
qué hacer, si lo dejaban acá o lo
mandaban para Cuba. Si Chávez
se iba, aparecía como que huyó,
si se quedaba se convertiría en
un mártir”. A los mártires, esgrime, “la gente le tiene simpatía
y eso moralmente ayuda”.
Otro error político, evalúa,
fue aceptar que Pedro Carmona asumiera el liderazgo en
Miraflores. “La acción racional
de ese momento no era colocar
al presidente de Fedecámaras
como Presidente de la República”. La imposición de Carmona, esgrime, “fue una actitud
de cogollo que no se consultó
con los partidos políticos”. Por
ejemplo, Acción Democrática
no se sentía identificada, aclaró, y Copei tampoco. De hecho,
señala que fue Curiel quien
asistió y él no representaba
precisamente a ese partido.
RECONOCIMIENTO POPULAR
Lo acontecido durante los días
11, 12 y 13 de abril de 2002, asegura Jorge Luis García Carneiro,
marcó un hecho importante dentro de la historia contemporánea
de Venezuela, sobre todo por el
papel que desempeño el pueblo.
“Cuando un gobierno se dedica
por entero a darle la suma de felicidad posible a su pueblo, dentro de los problemas que puedan
presentarse, este siempre se lo
va a reconocer”, asintió.
El ejercicio de la política por parte de las masas profundizó la democracia
Para el psicólogo Andrés Antillano el pueblo
fue “el gran protagonista” durante el 11-A
RECTIFICACIÓN
El sociólogo señala que ese
mismo descontento que mostró
la gente en 2002 al Gobierno de
Chávez, lo vivió un gobierno de
Acción Democrática en el pasado. “En unas mesas de trabajo
que convocó Alfaro Ucero, todas
pidieron una rectificación, y la dirigencia política de ese momento
no quiso entender lo que estaba
pasando. Eso es lo que explica la
debacle que ocurrió cuando llegó
Chávez”, contrastó.
En ese momento, aduce, había
signos importantes que Chávez
supo usar para llegar a la Presidencia: “La llegada de Rafael
Caldera al poder sin AD y sin
Copei, los votos que sacó la Causa R cuando Caldera fue presidente y todo lo que se creó en el
país alrededor de la corrupción
y los cogollos partidistas. Todo
eso indicaba que había que rectificar, y no se rectificó”.
Incluso, la prensa de la época
comenzó a cuestionar muy fuertemente a los gobernantes del
T/ Héctor Escalante
F/ María Isabel Batista
Caracas
E
l psicólogo social Andrés
Antillano aseguró que
contrario a las hipótesis que
hablan de un agotamiento de
la democracia en abril de 2002,
“el ejercicio de la política por
parte de las masas generó una
profundización de esta”. Recordó que en esa fecha, el pueblo fue el gran protagonista.
“Sin duda hay mucho que
agradecer a las autoridades
que intervinieron, pero sin el
pueblo anónimo, modesto, que
salió a las calles y ofreció su
vida para defender un proceso
de transformación, habría sido
imposible ese acontecimiento
que le cambió la historia a Venezuela”, reflexionó.
No obstante, cree que a pesar
de ese avance, todavía queda
mucho por hacer. “Los planes
de desestabilización de la derecha, así como las prácticas
clientelares y asistencialistas
11
De hecho, refiere que los 15
años que lleva gobernando la
Revolución son una evidencia
de que el pueblo “ha reconocido” que todas las dificultades
que se han presentado, como la
guerra económica –entre otros
hechos perturbantes y desestabilizadores– buscan quitarle
el apoyo popular al gobierno y
deslegitimarlo.
“Todo gobernante debe reunir dos condiciones: legalidad
y legitimidad. La legalidad la
consigue mediante el proceso
legal, con la ley, y la legitimidad
con el apoyo popular”, teorizó.
Ambas cosas se tienen, y a su
parecer, la oposición “no ha logrado ni logrará” quitárselas.
MUESTRA DE LEALTAD
Para nadie es un secreto que
García fue uno de los militares leales a Chávez durante el
golpe de Estado que permitió
a Pedro Carmona Estanga
Continúa en la siguiente página
que pueden operar desde otros
sitios, ponen en peligro el ejercicio directo del poder por parte del pueblo”, alertó.
Insiste en que la movilización popular debe ser una
práctica cotidiana, porque
es sobre esa base que se profundiza el poder de la gente
y la experiencia del ejercicio
del poder de manera directa.
“Recuerdo haber escuchado
en 2002 a gente muy modesta
que decía: yo derroté al fascismo, yo restablecí el hilo
democrático, yo rescaté al
presidente Chávez; es decir,
se sienten y son protagonistas de la historia”, acentuó.
Antillano indicó que “las
sociedades avanzan a través
de sus crisis, de su propia
transformación y de sus propios conflictos”. Para el experto, la democracia es conflicto, pero una negación del
conflicto es la violencia. “El
golpe de Estado de 2002 y los
intentos de desestabilización
del año pasado son una negación del conflicto, porque el
conflicto supone justamente
la posibilidad de poner tesis en debate, en discusión y
confrontación”, precisó.
No cree que la politización y
la polarización política enfermen a la sociedad. “La polarización y la politización como
puesta en cuestión de intereses y falsos consensos es un
elemento fundamental para
lograr las transformaciones.
La utilización de esa puesta
en cuestión como mecanismo
de chantaje y manipulación es
un gran peligro”, cuestionó.
12 Tema del Día | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
Viene de la página anterior
sentarse por pocas horas en
la silla presidencial. En aquel
triste episodio, rememora, 16
generales que habían sido sus
compañeros de promoción en
la Academia Militar se pasaron al bando contrario, pero
él mantuvo su posición de apoyo “porque sabía que Chávez
estaba apuntando hacia una
dirección correcta”.
La lealtad, explica, “no solamente va referida a los militares, sino también a todas las personas que están comprometidas
con un proceso” político. Afirma
que para entenderla mejor, es
necesario saber quiénes somos
y dónde estamos. Cuenta que
mientras se formaba en la Casa
de los Sueños Azules, “que habla
de cosas hermosas, de Bolívar,
de su creación”, su alma tomó
mucha fuerza. Pero luego de graduarse, cuando comienza a insertarse en los cuarteles, esa percepción choca con la situación de
“miseria y desolación” que había
sido generada en el país por los
gobiernos de la época.
Al hacer un repaso por el pasado reciente, cuestionó algunas de las políticas que rigieron
durante el período bipartidista
denominado Cuarta República.
“¿Para qué nos sirvió ser el primer país exportador de petróleo
del mundo?, para endeudarnos.
¿Por qué el Fondo Monetario Internacional nos impuso condiciones para recuperar parte del
dinero que supuestamente habían comprometido? ¿Para qué
sirvió eso si no hubo vialidad,
no hubo escuelas, no crearon
ni construyeron hospitales? Lo
que había era ruina”, resaltó.
No obstante, indica que ese
panorama empieza a cambiar
con la llegada de Hugo Chávez al
poder, quien mediante la implementación de distintos programas sociales comienza a brindar atención a aquellas personas
que durante más de 40 años habían sido olvidadas. A partir de
ese momento, esgrime, nació su
lealtad hacia Chávez y hacia la
Revolución, porque logró percatarse de que bajo esa nueva forma de hacer gobierno “se estaba
viendo hacia el pueblo, hacia la
gente más necesitada que fue durante tantos años excluida”.
ENTREGA TOTAL
El otrora comandante del
Ejército venezolano esgrime
haber participado “con el alma,
a costa de lo que fuera, incluso,
hasta de morir ante cualquier
cosa que se pudiese presentar”
en las acciones militares que
se emprendieron para defender la Revolución durante el
golpe de abril. Narró que tras
un encuentro en el casino del
Batallón Ayala, su intervención y la de un grupo de oficiales patriotas que comandaban
los batallones del Ejército en
Fuerte Tiuna “pusieron en jaque” a los golpistas.
“Viéndose con dificultades,
porque el pueblo estaba reclamando la presencia de Chávez
y las Fuerzas Armadas estaban
decididas a mantener por encima de todo el hilo constitucional, ellos deciden irse al quinto
piso del Ministerio de la Defensa y ahí yo recibo la orden de
detención. Mi centro de reclusión estaba previsto en el Batallón de Ingenieros de Combate
Carlos Soublette”, detalló.
La artillería del pensamiento
Pero García Carneiro, firme
en su decisión y convencido de
lo que estaba haciendo, hizo
caso omiso a ese dictamen del
juzgado militar: “Yo me fui a
mezclar con el pueblo, llegué a
la alcabala tres, donde estaba
un tanque, y desde allí motivé
a la población, diciéndole que
las Fuerzas Armadas seguían
apegadas a los principios constitucionales y que nuestro afecto y cariño seguía presente con
el comandante Hugo Chávez”.
La alegría y el entusiasmo que
había en las calles en ese momento, destaca, era un indicativo de que la Revolución estaba
“ganando esa batalla”.
APOYO CLAVE
El apoyo dado por la Fuerza
Armada, resalta, fue clave para
la restitución de la democracia, los días posteriores al 11
de abril. En la reunión sostenida con los golpistas, comenta,
García y el resto de los leales
fueron categóricos al ratificar
que no iban a aceptar la renuncia del Presidente hasta que no
vieran su firma estampada en
un documento. Como nunca la
presentaron, aduce, él y su grupo se declararon en rebeldía e
inmediatamente comenzaron a
tomar medidas.
“Exigimos respeto a la Constitución, y a las cinco de la tarde
nos estábamos llevando presos
a 114 generales y almirantes, y
al mismo Carmona, para que
le respondieran al pueblo por
los hechos que habían ocurrido en Caracas el día 11, cuando
murieron tantos compatriotas
nuestros”, relató.
Dijo que estas acciones fueron
concretadas luego de haber do-
El sociólogo cree que “nadie en la oposición sensata tiene un doble discurso”
Belmonte: La sociedad sabe que los
problemas se resuelven con elecciones
T/ H.E.
F/ R.G.
Caracas
D
e acuerdo con el sociólogo Amalio Belmonte,
la sociedad venezolana, y
en especial el sector opositor, están convencida de que
los problemas del país se resuelven mediante elecciones.
“Nadie en la oposición sensata tiene un doble discurso. En
el Gobierno deben manejar
suficiente información para
entender que un golpe militar solo puede ocurrir con
militares”, apuntó.
Sin embargo, sostiene que
eso no significa que esté negada la posibilidad absoluta de
una aventura, “pero la gente
sabe que todo aquello que tenga que ver con una salida militar es siempre negativo para
los pueblos”. El especialista
tampoco cree que sea factible
una intervención extranjera
en este momento.
“Desde Carter para acá la
geopolítica mundial cambió.
No se descarta la idea de un
país propiciando un golpe de
Estado en otro lado, puede ser
una opción que está por allí
escondida, pero como política
real, concreta, no funciona en
este momento”, ponderó.
A su parecer, “en las élites
gobernantes de Estados Unidos no está planteado propiciar un golpe de Estado en
Venezuela”. Dice que eso no
tendría sentido, dado que se
volcaría contra ellos mismos.
“Yo no creo que el petróleo sea
un elemento tan importante
para intervenir en Venezuela. EEUU ha desarrollado una
política de autoabastecimiento
energético, que por cierto es
peligrosa para Venezuela en
términos económicos, no militares”, puntualizó.
minado la situación en Fuerte
Tiuna. Después, cuando ya se
tenía el control en la ciudad de
Maracay, se organizaron para
ir buscar en tres helicópteros al
presidente Chávez, quien se encontraba en La Orchila. Acompañado por la gente que estaba
en las afueras de Fuerte Tiuna
–unas 10 mil personas, según sus
cálculos– caminó hasta el Palacio de Miraflores para recibir al
Mandatario. “Llegamos a eso de
las dos de la mañana y en ese momento que llegamos estaba aterrizando el helicóptero que traía
al comandante Chávez”, agregó.
Fueron momentos de mucha
tensión, describe, pero lo que
más le impactó fue la actitud de
la gran masa que, a lo largo de
la noche se apostó en los alrededores de la casa presidencial
para esperar la llegada del líder
revolucionario. “El pueblo lo
recibió con aplausos, con risas,
con llanto”, expuso. “Ese pueblo sentía el afecto de un Jefe
de Estado que estaba seguro de
un pueblo que lo quería, porque
realmente se había avocado con
amor”, testificó.
Esa escena, al igual que el
fuerte abrazo “de amigo, de hermano, de superior” que Chávez
le dio tras aterrizar en la avenida Urdaneta y abandonar la
aeronave que lo rescató, son
los recuerdos de aquel difícil
momento que García Carneiro
siempre quiere tener presente
en su memoria. Ahora, reflexiona, pese a su ausencia, “aún lo
sentimos a nuestro lado y le
vamos a seguir siendo fieles”,
frase que demuestra cumplir
a cabalidad, dado que en cada
obra del estado Vargas –el cual
gobierna desde el año 2008, con
reelección en 2012 decidida por
el pueblo– y en cada acción que
ejecuta, está la esencia del líder
bolivariano, según dicen muchas y muchos varguenses.
ASEDIADO
Su lealtad a Chávez le ha causado serios inconvenientes, pero
él no claudica. En una oportunidad, reseña, los enemigos de
la Revolución irrumpieron en
su hogar causando serios destrozos. “Rompieron todo lo que
se les presentó por delante para
intimidarme”, fustigó.
Pero intentaron llegar más
lejos al colocar una carga de
explosivos C4 en la tumba de
su madre, en un momento en el
que él acostumbraba a visitar
el camposanto semanalmente.
“Ella cumple aniversario de
fallecida el 11 de octubre, y teníamos previsto asistir toda la
familia el día 12, pero ellos por
un mal cálculo la hicieron estallar el día 11”, describió.
Por suerte, argumenta, solo
detonó el dispositivo iniciador,
logrando hacer un hoyo de
aproximadamente un metro de
profundidad, pero si se hubiese
activado la carga explosiva que
estaba sembrada en la tumba,
advierte, “todas las personas
que estaban alrededor de esa
manzana visitando a sus seres
queridos hubiesen fallecido”.
Los detalles de este lamentable
hecho, así como la identificación
de sus responsables, son revelados por García Carneiro en el
texto La conciencia de la lealtad,
escrito por Andrés Ramón Giussepe Ávalo, pero siempre que hay
cosas que no salen a la luz pública. “Solo Dios sabe hasta donde
fue mi compromiso”, expresó.
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|4EMADEL$ÓA
La artillería del pensamiento
13
Dice que a su papá lo mató un militar que estaba diagonal al Palacio Blanco
,AIDY#ARO!A×OSDEL!hNOHA
HABIDOJUSTICIACONLASVÓCTIMASFATALESv
T/ Héctor Escalante
F/ Roberto Gil
Vargas
L
El pueblo se organizó sin que nadie lo dirigiera
En Vargas evitaron a toda costa
que Chávez fuera sacado del país
T/ Héctor Escalante
F/ Roberto Gil
Vargas
L
as y los varguenses revolucionarios hicieron todo
lo posible para enfrentar el
golpe de Estado del 11 de abril
de 2002; además de apoyar con
su presencia distintas concentraciones en Caracas, cerraron las vías y tomaron el
aeropuerto para evitar que el
presidente Hugo Chávez fuera
sacado del país.
“Desde el día 7, cuando la
situación comenzó a ponerse tensa, los varguenses comenzamos a subir a Caracas,
hasta el 11. Luego, cuando se
dio a conocer el asesinato de
Luis Alberto Caro y Alexis
González, regresamos a Vargas como pudimos para asistir al sepelio en la Funeraria
San Antonio”, relató Eduardo
Cheremo, militante revolucionario y dirigente social de la
entidad costera.
Dijo que la gente, en vez de
intentar subir a Caracas, comenzó a organizarse en el propio estado Vargas –sin que nadie se lo pidiera– para tomar
algunas acciones de apoyo al
Gobierno. “Se decidió que un
grupo asistiera al Cementerio
de La Esperanza, donde enterrarían al compañero Caro, y
que el resto se fuera al peaje
viejo para taponear la autopista y evitar el paso de vehículos”, añadió.
Horas después –añade- alguien avisó que el avión pre-
sidencial, conocido como el
camastrón, se encontraba estacionado en el aeropuerto de
Maiquetía y de inmediato otro
grupo se fue hasta allí para
evitar cualquier movimiento,
“porque se pensó que ese sería
el medio que utilizarían para
sacar al Presidente”.
Un dirigente de Carlos
Soublette, apodado “Ocho
Ocho”, quien ya falleció, prosigue, fue el primero en aupar
la toma, “pero esa gente no fue
comandada por nadie, era el
pueblo preocupado porque le
estaban arrebatando su democracia”. No obstante, gracias
al apoyo de un comandante de
la Guardia Nacional, de apellidos Gil Romero, fue que se
concretó la acción. “Gil Romero hizo su trabajo deteniendo a
la tripulación de la aeronave”,
describió.
Hubo presión, acota, a través de una radio y un canal
de televisión privados, desde
donde la oposición hacía llamados a su gente para tomar
las instalaciones del Gobierno,
pero al final el pueblo chavista
pudo más.
Cheremo sostiene que a raíz
del golpe, las y los varguenses
aumentaron su nivel de conciencia. Sin embargo, señala
que “no se ha avanzado más
debido al egoísmo existente
entre algunos dirigentes sociales”. En su opinión, “hay
quienes se han preocupado
más por lo material individual
que por lo colectivo, y ahí es
donde se ha fallado”.
uis Alberto Caro fue uno de
los primeros revolucionarios caídos en los alrededores
del Palacio Blanco, en la avenida Urdaneta de Caracas, durante los sucesos acontecidos el día
11 de abril. Laidy Caro, su hija,
relató al Correo del Orinoco
su versión sobre los hechos.
En principio, mencionó que
Luis Alberto era un hombre honesto, trabajador, identificado
desde siempre con el trabajo comunitario y el bienestar social
y seguidor de Chávez desde su
irrupción en la vida política. “A
papá siempre le gustó Chávez,
desde que dio la intentona golpista y pronunció el famoso ‘por
ahora”, aseveró.
Probablemente en esa concentración había gente armada,
esgrime, pero no porque fueran
asesinos. “De repente necesitaban responder a la situación que
estaba ocurriendo bajo el Puente
Llaguno, donde la Policía Metropolitana estaba disparando a
mansalva, porque querían muertos para que hubiese un estallido
social”, justificó. De hecho, refirió que en la reconstrucción que
se hizo de los hechos “ninguna
de las víctimas estaba en el perímetro cercano a las personas
que tildaron como los pistoleros
de Puente Llaguno”.
POR TURNOS
Cuenta que, antes del día 11,
todo su grupo familiar se había estado trasladando desde
Vargas, donde residían, hasta
Caracas. “Nosotros veníamos
haciendo concentraciones en
apoyo al presidente Chávez
por toda la situación que estaba ocurriendo en el país con la
gente de la oposición que estaba
convocando marchas en contra
del gobierno”, detalla.
Como en su familia todos son
militantes de la Revolución,
se turnaban: “Un día subía mi
mamá, otro mi papá, después nosotros, y así estábamos”. Recuerda que, en esa ocasión, su papá
les dijo que se quedaran en casa
descansando porque él iría a Caracas. “Yo iba a ir con el pero no
pude y al final lo acompañó mi
hermano”, recordó.
A su parecer, el pueblo nunca se imaginó que iba a ocurrir
una situación de esa magnitud:
“Venezuela es un pueblo de paz
y no estamos acostumbrados
a hechos de sangre”. Ella está
segura de que al que pensaban asesinar era al Presidente,
“pero como él no se presentó en
la tarima, como estaba previsto,
arremetieron contra el pueblo”.
LO MATÓ UN MILITAR
Su hermano, quien para el
momento del desenlace no estaba con Luis Alberto, se enteró
por los comentarios de la gente.
“Varias personas empezaron a
darle el pésame a mi hermano,
pero él todavía no sabía nada.
Después entró a la carpa que
improvisaron para atender a
los heridos y comenzó a buscar
en los listados”, rememora.
Aunque ahí estaba escrito su
nombre, dice que a su hermano
le costó identificarlo “porque el
tiro se lo habían dado en la cara”.
Más tarde empezaron a difundir
los nombres de los fallecidos en
la televisión y ahí confirmaron
la triste noticia y empezaron a
hacer los trámites para que les
entregaran el cuerpo.
“Luego de las investigaciones, a nosotros nos dijeron que
los francotiradores no estuvieron involucrados en su muerte,
sino que al parecer había sido
un militar que estaba diagonal
al Palacio Blanco. Tengo entendido que cayeron tres personas
en ese perímetro”, detalló.
MÁS APOYO
Para Lady Caro es necesario
que haya mayor celeridad en
las investigaciones y más contundencia en la aplicación de
justicia: “No ha habido justicia
con las víctimas fatales del 11
de abril. Aquí no se ha concretado un juicio donde haya una
sentencia firme que incrimine
a alguien como responsable”.
Los juicios que se hicieron,
recordó, fue a los policías por
el caso de las personas que resultaron heridas, y aunque reconoce que esa acción significó
un gran avance, insiste en que
hay que acelerar la sentencia
referida a las víctimas fatales.
Uno de los casos más completos, admite, es el de su padre.
“Esas investigaciones estaban
bastante avanzadas y se tenían
muchos elementos para realizar el juicio, pero hasta la fecha
no nos han dado una respuesta
satisfactoria”, demandó.
Tanto ella como el resto de
los familiares de las otras víctimas se mantienen activos y
esperanzados en la culminación justa del proceso judicial:
“Cada año nos reunimos y hacemos actos públicos para que
las autoridades no se olviden de
lo que sucedió”. Pese a lo que se
ha hecho en estos 13 años, cree
que debe haber un apoyo más
contundente por parte de las
autoridades. “Desde que murió
el presidente Chávez, siento que
no hemos tenido el apoyo que
teníamos con él”, lamentó.
DERECHO A MANIFESTAR
Caro no desconoce el derecho
que tienen todas las venezolanas y los venezolanos de manifestar, “porque vivimos en un
país democrático”, pero aclara
que no debe confundirse la protesta pacífica con la imposición
y la violencia, porque son cosas
totalmente diferentes.
“Si alguien no es simpatizante
del Gobierno que está de turno
tiene el derecho de expresarlo,
pero con respeto. Acá tenemos
elecciones cada seis años; por
lo tanto se tiene que respetar
la decisión de las mayorías y la
existencia de los lapsos que duran los mandatos”, sentencia.
Venezuela, a su parecer, “ha
sido un ejemplo de democracia
ante el mundo entero”, por la
cantidad de elecciones que se han
realizado en los últimos 15 años y
por la participación que ha tenido el pueblo en las mismas. “Eso
hasta lo han certificado organismos internacionales”, acotó.
14 Literatura | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
LA PALABRA QUE TE (D)ESCRIBE
%RNESTO#ARDENALY2OQUE$ALTON
JUNTOSEN#ARACASh,AALEGRÓA
ESTAMBIÏNREVOLUCIONARIAv
Rubén Wisotzki
ción, grita: “¡Poetas! ¡Son poetas! ¿No oyes cómo hablan?”.
Roque Dalton: “El poeta debe
ser fundamentalmente fiel con
la belleza. Dentro del caudal de
lo bello debe surgir el contenido
que su actitud ante la vida y los
hombres le imponga como gran
responsabilidad de conviviencia. Y aquí no caben los subterfugios ni la inversión de los
términos. El poeta es tal porque
hace poesía, es decir, porque
crea una obra bella. Mientras
haga otra cosa será todo lo que
se quiera, menos un poeta”.
Ernesto Cardenal mira, y
sonríe…
7.
El poeta nicaragüense ha llegado el pasado 20 de enero a los 90 años, mientras que el poeta salvadoreño, nacido el 14 de mayo de 1935, falleció el
10 de mayo de 1975. Sin embargo, ambos, que proceden de dos países centroamericanos que en el último tramo del pasado siglo se desangraron,
debido a la inescrupulosa injerencia y apoyo a las dictaduras de extrema derecha de los Estados Unidos, volvieron a encontrarse en Caracas. El
encuentro, ficticio e irreal, imposible, para aquellos negados a la ensoñación, fue verídico, real y más posible que nunca, para los que apuestan a
darles vida a las utopías
1.
Se citaron al atardecer en una
esquina del centro caraqueño,
con la mirada hallaron rápidamente un café y allí se sentaron,
en este extraño mes de marzo de
2015, los poetas Ernesto Cardenal y Roque Dalton. Un nicaragüense y un salvadoreño. Un
creyente no tan creyente, y un
ateo no tan ateo. (Los dos creen).
Un joven y otro joven. Uno vivo
y el otro, también. Ambos comprometidos, ambos atacados,
ambos invadidos, ambos liberados, ambos libertarios. Ambos
hechos de palabra, con carne de
palabra, con hueso de palabra,
con fibra y nervio de palabra.
2.
Ernesto Cardenal nació en
Managua, el 20 de enero de
1925, es decir, tiene 90 años;
Roque Dalton nació en San Salvador, el 14 de mayo de 1935 e
intentaron unos insensatos infructuosamente que falleciera
el 10 de mayo de 1975, hace ya 40
años. Ilusos. ¿Cómo se asesina
a quien tiene palabra? Y ambos
están aquí, en Caracas, en un
café del centro caraqueño, en
este extraño mes de marzo de
2015. Imposible no verlos, y más
imposible ignorarlos.
3.
El país todo merece sentarse en la mesita de al lado y escucharlos. Tienen mucho que
decir dos poetas como ellos, en
estos días extraños en que no
está todo dicho, y falta tanto
por decir. “¿Qué nos pueden escuchar?”, dijeron los dos casi al
unísono. “Claro que se puede,
pero lo que tenemos son historias, nuestras historias, historias mínimas muchas de ellas”.
“Ah, eso está muy bien, a
eso es que vinimos”, dice una
señora con canas, o por la cantidad infinita de ellas, unas
canas con señora. Empiecen
cuando quieran…”.
4.
Roque Dalton: “En la monografía El Salvador presenté
una visión panorámica del país.
Es una tentativa arriesgada ya
que la escribí rondando los 30
años. Allí recordé que en 1641
un fraile, Juan de Dios del Cid,
construyó la primera imprenta
que funcionó en Centroamérica. El primer libro publicado
en Centroamérica se imprimió
en esa imprenta: un opúsculo
titulado El puntero apuntado
con apuntes breves, que era un
breve tratado sobre el añil.
La introducción de libros estuvo muy restringida por las
disposiciones de la inquisición
eclesiástica, pero hay datos de
la introducción de libros prohibidos por medio del contrabando, aunque como es lógico
no en el número suficiente, ni
mucho menos, como para que
sus textos fuesen conocidos en
forma pública”.
Ernesto Cardenal mira, y
sonríe…
5.
Ernesto Cardenal: “Lo primero que Merton me dijo fue
que el padre abad le había
encargado que me dijera que
una condición para que yo
entrara al noviciado era que
renunciara a escribir. Yo le
dije tranquilamente que desde que había escogido entrar
a esa orden ya había hecho
esa renuncia.
En realidad yo muy bien sabía por los libros de Merton
que la Trapa es una orden antiliteraria. Esto que a mí me
repugna era una de las razones
por las que yo había escogido
esta orden. Para entregarme
totalmente a Dios yo debía renunciar a todo (…) Yo debía ir a
Dios despojado de todo. Merton
recalcaba mucho en sus libros
que como trapense escritor él
era una excepción. Al principio
no escribía, hasta que un abad,
anterior al actual, le ordenó que
lo hiciera”.
“¡Menos mal que la historia
se dio vuelta, poeta!”, exclaman
desde otra mesa tan cercana
como la atención y el silencio
expectante de todos los presentes en el café.
Roque Dalton mira, y sonríe…
6.
“¿Y estos quiénes son?”, pregunta un peatón de paso, o más
bien de pregunta. Y un flaco que
sostiene una pared con su hombro, y la atención con los ojos,
algo molesto por la interrup-
“Y usted, maestro, díganos,
qué es para usted la poesía,
qué es lo que es un poeta”, susurra la joven que apoyando
los codos sobre las rodillas insinúa, gestualmente hablando, que la conversación da
para volverse ovillo.
Ernesto Cardenal: “En una
oportunidad, Carlos Fonseca
había leído toda mi poesía, y me
reclamaba que habiendo escrito
sobre tantos temas mundiales
no lo hacía sobre la lucha que en
mi país estaban librando ellos.
Yo le dije que aún no había tenido esa inspiración, que sólo con
inspiración podía escribir. Me
hablaba del lenguaje poético de
los campesinos del norte. Una
vez que caminaban en el monte
alumbrados por la luna, le había dicho uno: ‘La luna es la luz
de los pobres’. Me hablaba con
emoción de los campesinos viejos que habían peleado con Sandino. Uno le había contado que
Sandino decía: ‘Algún día triunfaremos, y si yo no lo veo, las
hormiguitas llegarán a contármelo bajo la tierra’. Más tarde yo
tuve la inspiración para escribir
sobre la lucha de mi país que él
pedía, incluyendo en un poema
de las hormiguitas”.
Roque Dalton mira, y sonríe,
y busca en su morral un libro
de su amigo nicaragüense, lo
abre, busca entre sus páginas,
no pide silencio y atención
porque las dos sobran en la ya
noche caraqueña alrededor de
ellos, y lee…
8.
Yo quiero otro país
Ernesto Cardenal
“Debemos hacer aquí un país.
Estamos a la entrada de una
tierra prometida
que emana leche y miel como
una mujer.
De esta tierra es mi canto, mi
poesía.
Pero todavía están las encomiendas
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|,ITERATURA
La artillería del pensamiento
y cuando suena la campana en
la bolsa de Nueva York,
algo que vos no sabes, hermano, te han quitado.
Sandino decía a los campesinos
“algún día triunfaremos” y, si
yo no lo veo, las hormiguitas
vendrán a contármelo bajo la
tierra.
Las cosas son importantes,
pero más son las personas.
Hay tanto maíz que sembrar.
Tanto niño que instruir,
tanto enfermo que curar,
tanto amor que realizar,
tanto canto…
Yo canto a un país que va a
nacer”.
Ernesto Cardenal cierra los
ojos, y sonríe…
Recuerdo de Roque Dalton
Ernesto Cardenal
9.
Ernesto Cardenal: “Ya que
has leído un poema mío, y ya
que se mencionó a la luna, a la
misma que acaba de aparecer
aquí, en esta esquina de Caracas, yo quiero leer un poema
tuyo, ‘Américalatina’, que está
en el poemario Taberna y otros
lugares, distinguido con el Premio Casa de las Américas, en
1969, por favor”.
Américalatina
Roque Dalton
“El poeta cara a cara con la luna
fuma su margarita emocionante
bebe su dosis de palabras ajenas
vuela con sus pinceles de rocío
rasca su violincito pederasta.
Hasta que se destroza los hocios
en el áspero muro de un cuartel”.
10.
Ernesto Cardenal: “Pero
aquí vinimos por historias, las
ofrecimos y pareciera que nos
estamos yendo por las ramas.
Nuestro continente viene de
celebrar a Julio Cortázar, que
merece ser celebrado siempre,
y el otro día recordé una anécdota que reflejé en el libro de
mis memorias, titulado Las ínsulas extrañas:
“Sergio Ramírez y yo nos encontramos con él en Costa Rica,
y nos dijo que quería conocer
Solentiname, y lo metimos sin
visa por la finca de Coronel en
la frontera con Nicaragua. Él
relata ese viaje clandestino en
su cuento ‘Apocalipsis en Solentiname’, que es un cuento muy
realista, casi como una crónica
periodística. (…) Pero hay algo
que no está en el cuento, y sería
que Cortázar no le dio importancia, pero yo cómo no se la
iba a dar.
“Paramos un momento en
una tienda de San Carlos al borde del agua para cargar combustible y tomar unas gaseosas. Cuando nos embarcamos
15
de nuevo, no estaba Cortázar, y
va de esperar y esperar. Allá al
rato se apareció, y le pregunté
qué se había hecho, y me dijo
que había ido a dar una vuelta
por el pueblo. ¿Dónde? Por la
calle principal, naturalmente.
¡Pero cómo! ¡Si esa es la calle del
comando, donde los guardias
están al acecho de cualquiera
cara nueva que pase! (…)
Cuando regresó y me dijo
que había ido a dar una vuelta, le dije que qué dicha que no
lo habían puesto preso. Pero
después me corregí: ‘No, qué
desgracia que no estás preso,
porque mañana tendríamos
la noticia en el mundo entero:
CORTÁZAR PRESO EN NICARAGUA. Y culparían a la
dictadura de Somoza’. Y él me
dijo con aquella su voz pausada: “Preferiría que fuera otra
mi contribución a la revolución de Nicaragua”.
Roque Dalton mira, pero no
sonríe, ríe, como todos, entre
todos, con todos, y dice: “La
alegría es también revolucionaria, camaradas, como el trabajo y la paz”.
11.
Roque Dalton: “Ya que andamos celebrando a Cortázar,
y estoy de acuerdo en que deberíamos celebrarlo siempre,
quisiera recordar aquí, si me
permiten, un párrafo de su texto ‘La compañera’, escrito especialmente para la antología
Homenaje a El Salvador, que
publicó la editorial española Visor, de España, en 1981, con motivo de la trágica y sangrienta
lucha de liberación de mi país
contra la dictadura apoyada
por el Gobierno estadounidense
de Ronald Reagan. Leo:
Más que nunca, la poesía.
“Hoy más que nunca su
exorcismo de chacales, su
llamada purificadora, su memoria obstinándose. Azotada
por una historia vertiginosa,
en la que nos perdemos bajo
el torbellino cotidiano de la
información, la poesía más
que nunca: sus ojos selectores fijando lo que no tenemos
derecho de olvidar, salvando piedras blancas, pájaros,
instantes como fogonazos de
flash, la belleza, la dignidad
de la visa. Más que nunca
allí donde buitres de fuera y
de dentro se ensañan contra
los ojos abiertos de un pueblo,
arrancan y desgarran las flores de la sonrisa y el sueño,
carroñas de sí mismos, millonarios y coroneles oliendo a
muerte: contra ellos, más que
nunca, la poesía”.
12.
De repente, entre los presentes, que parecen ausentes en la
noche, –hay que ver (o no ver,
sino sentir) cuánto engañan las
apariencias– surge una voz: “¡Yo
tengo ese libro! En él, en el que
usted, amigo Roque, supuestamente está muerto hay un poema de Mario Benedetti escrito
en su memoria. Déjenme leerle
unos versos…”
Ernesto Cardenal, interpretando el querer de la noche, exclama: “¡Léalos ya, por favor!”
A Roque
Mario Benedetti
“Llegaste temprano al buen
humor
al amor cantado
al amor decantado
llegaste temprano
al ron fraterno
a las revoluciones
cada vez que te arrancaban del
mundo
no había calabozo que te viniera bien
asomabas el alma por entre los
barrotes
y no bien los barrotes se aflojaban turbados
aprovechabas para librar el
cuerpo
(…)
el hecho es que llegaste
temprano al buen humor
al amor cantado
al amor decantado
al ron fraterno
a las revoluciones
pero sobre todo llegaste temprano
demasiado temprano
a una muerte que no era la tuya
y que a esta altura no sabrá qué
hacer
con tanta vida”.
Ernesto Cardenal y Roque
Dalton miran y sonríen…
13.
“Bueno”, dice Ernesto Cardenal, “yo también tengo un texto
escrito acerca de ti, querido Roque. Lo titulé ‘Recuerdo de Roque Dalton’ y tuve el privilegio
de que fuera publicado en Casa
de las Américas, en la edición
correspondiente a julio-agosto
de 1980…”.
“Qué bueno que no me olvidaste, maestro”, interrumpe
Roque, “¿y qué escribiste?”.
“A Roque Dalton yo lo recuerdo riendo. Flaco, de un blanco
pálido, huesudo, narizón como
yo, y siempre riendo. No sé por
qué siempre te recuerdo riendo,
Roque Dalton. Un revolucionario reidor. No es que los revolucionarios sean especialmente
serios ni mucho menos, pero
es que él era un revolucionario
especialmente reidor. Se reía
en primer lugar de él mismo.
Se reía de cosas ridículas de
El Salvador, y siempre estaba
hablando de El Salvador y es
que quería muchísimo a su país
‘Pulgarcito’ El Salvador.(…)
Roque Dalton una vez estuvo
preso y lo iban a fusilar. Además iban a hacer creer al Partido que él era un informador
y un agente de la CIA para que
no lo consideraran mártir. Esa
noche, aunque él no tenía fe
en Dios, él oró, se arrodilló en
su celda y oró. La ‘suerte loca’
–decía él– hizo que esa noche
hubiera un terremoto y se cayeran las paredes de la cárcel,
y él se escapó. (…) Ahora él está
encarnado en muchas vidas,
está resucitado en la insurrección de El Salvador. Está siempre riendo, a pesar de las masacres, a pesar del llanto. Está
riendo porque está triunfante.
Es como si hubiera triunfado
ya. Roque Dalton pronto será
parques infantiles, escuelas,
hospitales, será sus poemas
escritos antes y muchos otros
poemas por venir. Roque Dalton será un pueblo reidor y feliz
de Roque Daltons”.
Y Roque Dalton mira, y se ríe.
14.
La noche ya se arriesga a ser
día, y los ojos de todos desean
ser sueño aunque sea por un
rato. Pareciera que los dos poetas ya lo han dicho todo. Y queda tanto por decir.
15.
De la nada aparece el maravilloso libro de Cardenal Antología de poesía primitiva y una
voz, ya caminando hacia la avenida, lee en voz alta una poesía
de los Miskitos, de Nicaragua:
“Mi niña: cuando pasees con
tus compañeras
y haya neblina en la bocana
del río
y el olor del pino se sienta en la
montaña
pensarás en mí y dirás:
amigo: ¿es cierto que has
partido?
Oye, compañero, ¿no te veré
más?”.
16 Opinión Libre | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
%NNEGRATINTA
6IVIREN$IOS
COMOSIN$IOS
-AMA3ARAH
Beatriz Aiffil
Marcelo Barros
C
[email protected]
Recife / Brasil
Trazos
de
Iván Lira
Q
uién pasa por las puertas de la Catedral anglicana de Londres podrá ver
en medio de estatuas de mártires del siglo
XXI, la figura de un pastor luterano: Dietrich Bonhoeffer. El fue asesinado por los
nazistas en un campo de concentración en
1945, poco antes del final de la guerra.
Esta semana, el 9 de abril, se cumplieron 70 años del martirio del pastor Bonhoeffer. Sin embargo, en todo el mundo,
su mensaje profético sigue actual. Por
sus escritos y su modo de vivir, el nos
enseñó una espiritualidad que une fe
y política. Para él, la fe cristiana exige
inserción en la realidad social. Por eso,
propuso que las iglesias reaccionaran al
nazismo y a todo régimen político que
niegue la dignidad y la libertad de las hijas y los hijos de Dios.
Aunque fuera un hombre de oración
cotidiana, afirmaba: “Es un insulto
a Dios cantar sus alabanzas y hacer
cultos, como si nada ocurriera, cuando las bombas caen sobre ciudades y
muchas personas mueren en campos
de concentración”. “Para quien es
cristiano, no basta evitar el mal, o de
huir de él. Es necesario luchar contra
él”. “Ninguna guerra es justa”.
En la Alemania de su tiempo, las iglesias se dividieron. La mayoría aceptó
poner al lado del altar la bandera con
la suástica (esvástica) nazista. Muchas
comunidades despidieron pastores de
sangre judía y algunas llegaron a colaborar con el sistema. Al contrario, Bonhoeffer creó el grupo de las “Iglesias de
la resistencia” que ocultaban fugitivos
y colaboraban con grupos de lucha contra el nazismo. El mismo Bonhoeffer
participó de un complot en contra de
Hitler y por eso acabó preso. Asumió
su responsabilidad y por eso fue condenado a la muerte. Dijo haber hecho eso
como testigo de Jesús.
Bonhoeffer es considerado pionero de
la teología de la liberación. Sus libros,
principalmente sus cartas en prisión,
publicadas en el volumen Resistencia y
sumisión han marcado generaciones.
En diversas cartas, el pastor pone la
cuestión de cómo hablar de Dios en un
mundo en el cual Dios no es reconocido.
En el mundo contemporáneo, la mayoría
de la humanidad no siente necesidad de
religión y eso, dice Bonhoeffer, tiene un
valor positivo. Dios no es tapa-buco para
las necesidades humanas. El mundo
debe ser adulto. Los cristianos solo pueden ser testigos de Dios a través de su forma ética de vivir y su preocupación con
la justicia y la solidaridad.
En el mundo actual los cristianos deben participar de los nuevos procesos sociales y políticos que van en la dirección
de la justicia y de más igualdad entre todos, pero hacen eso con Dios e inmersos
en Dios, pero “como si Dios no existiera”.
#UMBREDE0ANAMÉ
zUNANUEVA-ARDEL0LATA
E
n el recuerdo de todos nosotros quedó grabada a fuego aquella histórica Cumbre de las Américas organizada
en la ciudad Argentina de Mar del Plata, ocurrida durante la gestión del inolvidable presidente Néstor Kirchner.
Allí, a orillas del Atlántico Sur, encontró su tumba y epitafio la propuesta de
subordinación económica y comercial
enarbolada por el Gobierno de George
W. Bush: ¡el ALCA pal’ c.....! La acción
coordinada, minuciosamente pensada
y concretada entre los gobiernos progresistas de la región, con Kirchner y
su homólogo venezolano Hugo Chávez
a la cabeza, logró desmontar lo que hubiese sido el mayor acto de entreguismo
de nuestra región a los insaciables intereses de la potencia del Norte.
Esa página de la historia hoy se repite, en otra latitud y contexto pero con
igual y mayor contundencia. El escenario es Panamá, en esta VII Cumbre
de las Américas que trae como novedad
la presencia de Cuba y como agenda
inexorable (pese a los intentos del Gobierno de Barack Obama por evitarla)
la agresión imperialista yanqui, a través de la orden ejecutiva declarando a
Venezuela como una “amenaza” para
su seguridad nacional.
La reacción mundial a semejante
despropósito no estaba en los cálculos
de daños que hizo la Administración
Obama. Más de 13 millones de firmas
Pablo Fernández B.
en rechazo al decreto; millones de
tuits cuestionando la medida; movilizaciones de apoyo a Venezuela en
diversos países; el inusitado posicionamiento de un sector opositor venezolano en apoyo al Gobierno Nacional
ante esta agresión extranjera, entre
muchas consecuencias generadas, pusieron al inquilino de la Casa Blanca
en un aprieto que sus subalternos intentaron revertir con declaraciones y
aclaratorias risibles, visitas relámpago a Venezuela de emisarios gringos
y finalmente la declaración del propio
Obama, negando aquello sobre lo que
se justificó el vergonzoso y deplorable
decreto que firmó.
Es evidente que corren otros tiempos
en esta América Latina nuestra. Los
oprobiosos tiempos del “patio trasero”
quedan en el pasado. Hoy cuando tocan
a uno en la región, nos tocan a todos.
Y no es de gratis el enorme apoyo que
cosecha Venezuela; son los frutos de la
política internacionalista, solidaria e
integradora que pergeñó el gran Hugo
Chávez y que contribuyó a consolidar
el ayer canciller y hoy presidente Nicolás Maduro. Vueltas del destino: parece
que el único “brazo torcido” acá es el
del propio Obama. Debe ser duro tragarse sus propias palabras.
[email protected]
Caracas
ónchale, Barack, te queda solo
una abuelita donde ir a llorar y es
tu abuelita negra, negra de color, no
sé si de conciencia, que sería lo ideal
para el desarrollo del pueblo negro y
de la humanidad en general.
Te queda tu abuela negra allá en
Kenia. Qué cosas ¿no? En Kenia. Es
que la historia tuya da unos vueltones que una se queda sin entender.
Perpleja, dicen algunos. De Kenia la
abuela… Nombre hermoso el de Kenia, con él han bautizado a muchas
amiguitas nuestras y con el nombre
de su capital también: Nairobi.
En Kenia se han dado muchas golpizas y masacres. Mejor no te digo lo
que hay en Kenia, pasando por el mismísimo coltán. ¿Te debes acordar de
que hace menos de dos años hubo un
atentado en un centro comercial donde murieron casi 100 personas? Porque dejó de existir en ese incidente
supe de la existencia de Binyavanga
Wainaina, escritor de Cómo escribir
sobre África. Kenia es ahora el país
de los 147 (en ascenso), que suena a
los 43 de Ayotzinapa pero multiplicado. Charlie sí, los negritos no. Je
suis Kenya. Yo soy Kenia. Kenia es el
país del líder independentista Jomo
Kenyatta, padre de Uhuru el actual
presidente, y de Wangari Maatai, la
mujer árbol, premio Nobel más bonito que el tuyo Barak.
No tendré piedad contigo como no la
tuve con Bush. No te extenderé la mano
amiga porque tú ofreciste torcerme el
brazo. Sé que el águila imperial mueve todos los designios que salen de tu
boca. Que el cuerpito tuyo no tiene la
culpa, pero estás ahí y como estás ahí
y los humanos necesitamos ponerle cara a todo lo que no entendemos,
Dios, por ejemplo, te vemos a ti como el
malo. Malo, malo, malo eres…
Te acusamos, j’acuse, yo acuso. Algunos te excusan: pobrecito, lo engañaron… Eso es creer que tú, Barack,
hablas con voz propia. Que a ti se te
ocurrió tal o cual cosa. Crédulos…
Cuando estaba Bush, odiábamos a
Bush. A mí no me costaba mucho no
quererlo. Ahora estás tú, con piel negra y sin conciencia negra sino una
conciencia que te insufló la abuelita
banquera, la blanca. Sin embargo,
confieso que me oculté el domingo
de la quema de Judas, pero el olor a
pellejo negro quemado entró por mi
ventana. Y tenía a Kenia presente
por los 147, pensaba en las rivalidades étnicas y religiosas y en sus trasfondos, así que me acordé de Sarah,
tu abuelita keniana. No pensaba
apiadarme pero si yo fuera mama
Sarah tendrías una última oportunidad. Ven acá, mi negrito, aquí siempre tendrás un hogar.
baiffi[email protected]
Caracas
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|/PINIØN,IBRE
La artillería del pensamiento
3ETENTAA×OSDELAVICTORIA
ENLAGRANGUERRAPATRIA
E
ste año se cumple el 70
aniversario desde el
fin de la Gran Guerra
Patria que, durante el lustro
de 1941-1945, libró el Ejército
Rojo y todo el pueblo soviético
contra el nazifascismo alemán
y sus aliados. El día 9 de mayo
que marca la Gran Victoria
en la contienda de nuestra defensa patria y pone término a
la Segunda Guerra Mundial,
sigue siendo para la Rusia de
hoy una fecha sagrada.
Nuestros padres y abuelos,
en una gesta insólita por su
tamaño, sacrificio y las pérdidas humanas sufridas, lograron defender nuestra libertad.
Con su aporte decisivo fueron
liberados también otros países
y pueblos del avasallamiento
fascista.
La conflagración mundial
desatada por la Alemania nazi
y sus aliados se llevó las vidas
de 60 millones de personas.
Veintisiete millones los ofrendó el pueblo soviético. Todos
los países aliados juntos perdieron en campos de batalla
de la Segunda Guerra Mundial
un poco más de 600 mil combatientes, o sea 16 veces menos
que el Ejército Rojo, sin contar las enormes pérdidas de
nuestra población civil. En el
territorio soviético el invasor
arrasó 1.710 ciudades y más de
70 mil aldeas y pueblos. El precio pagado por una guerra que
no se supo evitar es demasiado
grande para que la humanidad
se olvide de sus enseñanzas.
La URSS fue obligada a emprender una lucha titánica
contra el mejor ejército del
mundo a lo largo de cuatro
años, tres de ellos sin apoyo
militar significativo. Para el
momento de la apertura del
Segundo Frente el enemigo ya
estaba desangrado. Durante
toda la guerra, hasta la capitulación definitiva del III Reich
en Berlín, el frente soviéticoalemán fue el decisivo. Basta
decir que, disponiendo de unas
50 divisiones motorizadas en
Occidente, el Mando nazi concentró en el Frente Oriental
contra la URSS 270 divisiones
más fogueadas y apoyadas por
la mayor parte de sus tanques
y aviones.
El desenlace de este singular
drama y la concertación política lograda entonces por las Potencias Vencedoras ejercieron
una enorme influencia sobre
el decurso de la historia mundial. De la misma manera, la
creación de la Coalición Antihitleriana basada en la Declaración de las Naciones Unidas,
suscrita el 1 de enero de 1942
en Washington por 26 países,
incluyendo a Venezuela (este
“El precio pagado por
una guerra que no se
supo evitar es demasiado
grande para que la
humanidad se olvide
de sus enseñanzas”
número creció al final de la
guerra a 50) significó el avance
diplomático más importante
de la época. Pasó a ser un ejemplo sin precedentes de unificación de Estados con diferentes
ideologías y sistemas políticos
frente a una amenaza mortal
que se había cernido sobre la
humanidad.
El orden mundial establecido
tras la derrota de las fuerzas
del odio, el terror y la barbarie,
recogía las mejores esperanzas que abrigaban entonces los
pueblos del planeta. Los elementos básicos de este orden
mantienen un alto significado
y vigencia también en nuestros
días, cuando se multiplican los
conflictos, abundan las injusticias e intolerancias y resurge
de forma abierta y subrepticia
el ideario y las prácticas neonazis. En este sentido tiene especial importancia preservar
el papel central y coordinador
de la Organización de las Na-
6LADIMIR:AEMSKIY
ciones Unidas, cuya carta se
reconoce como código universal, base del derecho internacional contemporáneo y piedra
angular para concebir y crear
un nuevo mundo multipolar
más igualitario, más justo y
más seguro.
En la etapa actual y ante crecientes intentos de falsificar
los acontecimientos en torno
a esta guerra, adulterando el
legado de paz para las generaciones venideras, nos toca
defender la verdad, la sagrada
memoria y el honor de aquellos héroes que ofrendaron sus
vidas para que hechos similares no volvieran a ocurrir
nunca en ninguna parte del
mundo. Hasta ahora, la tarea
de proteger la verdad histórica ha contado con el apoyo
de los participantes directos,
sobrevivientes de aquella hecatombe, testigos oculares del
heroísmo y la cobardía, de la
solidaridad y la traición, de
las proezas sublimes y los crímenes más horrendos de lesa
humanidad. Pero ya quedan
pocos testigos presenciales y
junto con nuevos materiales
desclasificados que profundizan la comprensión de esta tragedia humana, sus orígenes y
sus enseñanzas, aparece, como
siempre sucede, la espuma sucia de aseveraciones difamato-
17
rias y calumniosas, malintencionadas y con claros objetivos
políticos preconcebidos. Hay
muchos mitos en torno a esta
guerra y muchas interpretaciones equivocadas o imprecisas. Pero también hay falacias
y tergiversaciones deliberadas
que buscan confundir y desunir a la gente.
De aquí la importancia que
tiene para todos nosotros
mantener viva la memoria y
la lección de la Segunda Guerra Mundial que involucra a
61 países con una población de
1.700 millones de habitantes.
Con motivo de la celebración
del 70º Aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria
la Embajada de Rusia en Venezuela ha elaborado un amplio
programa de actividades que
incluye conferencias para estudiantes universitarios, exposiciones, proyección de películas
clásicas y contemporáneas, así
como actuaciones en Caracas
de uno de los conjuntos artísticos rusos de renombre internacional.
En esta relación le invitamos al amigo pueblo venezolano a que tome parte del
programa conmemorativo La
Semana del Cine Patriótico,
que prevé la proyección en
Caracas, los días del 23 al 30
de abril, en Cinemateca Celarg (Casa Rómulo Gallegos) y
Cinemateca MBA (Museo de
Bellas Artes) de una serie de
películas más renombradas
sobre aquel periodo de duras
pruebas en la historia de Rusia, así como sobre la hazaña
del pueblo soviético y su gran
contribución a la derrota del
nazismo y al establecimiento
de la paz en Europa y en todo
el mundo.
Además, los próximos días
4 y 5 de mayo en el Complejo Cultural Teatro Teresa
Carreño –la Sala José Félix
Ribas– se celebrarán conciertos del Coro del Monasterio
Sretensky, un famosísimo
y único en su género elenco
eclesiástico que guarda y afina cuidadosamente las tradiciones del canto antiguo y que
ofrecerá a los venezolanos un
programa especial de canciones populares rusas en honor
a la Gran Victoria.
Finalmente, el 9 de mayo
la Sala Ríos Reyna acogerá
al público venezolano, ofreciendo un concierto de música clásica rusa, presentada
por la Orquesta Sinfónica de
Venezuela.
¡Bienvenidos todos!
*Embajador de Rusia en Venezuela
18 Comunicación y Cultura | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
La obra debe estar lista en diciembre
9ASECOMPLETØLAPRIMERAMITADDELRODAJE
DEPELÓCULADE$IEGO2ÓSQUEZSOBRE&ELIPE0IRELA
El filme busca poner en
valor la figura del legendario
cantante maracucho y, al
mismo tiempo, rescatar
el bolero como un género
musical latinoamericano que
fue la banda sonora de varias
generaciones
#HINOENGUAYUCO
T/ Luis Jesús González Cova
F/ María Isabel Batista
Caracas
E
l pasado jueves 9 de abril
se completaron cuatro
de las nueve semanas
programadas para el rodaje
de El mal querido, película del
realizador Diego Rísquez –apoyada por el Centro Nacional
Autónomo de Cinematografía
(CNAC)– sobre la vida del cantante popular venezolano Felipe Pirela. El Bolerista de América fue interpretado en esta
producción por Jesús Alberto
Miranda Pérez, mejor conocido
como el Chino, del afamado dúo
Chino y Nacho.
La historia se desarrolla
principalmente durante la década de los 60 del siglo pasado entre Maracaibo, Caracas,
Colombia, República Dominicana, Costa Rica, Panamá,
México, Nueva York y Puerto
Rico; pero la película se rodará enteramente en Venezuela, en espacios como el Hotel
Humboldt, la sede de la Radio
Nacional de Venezuela en Chapellín, el Círculo Militar de
Caracas, los bares Le Cordon
Blue y Moulin Rouge y el Museo de la Radio en Maracaibo.
Mediante su filmografía –en
la que figuran títulos como
Manuela Sáenz. La libertadora
del Libertador; Francisco de Miranda y Reverón, entre otras–
Rísquez busca rescatar la memoria histórica del país con
personajes que han marcado
hitos en diferentes ámbitos de
la cultura venezolana, pero paradójicamente poco reflejados
en la gran pantalla e incluso en
otros lenguajes de la creación
artística.
En esta oportunidad el realizador intenta poner en valor la
figura del legendario cantante
maracucho y, al mismo tiempo,
al bolero como género musical
latinoamericano que acompa-
ñó la banda sonora de varias
generaciones.
“Me interesa contar a Pirela
y mostrarlo a las nuevas generaciones que no saben quién
fue esta figura ni cual fue su
importancia en los años 60 y
70 en Venezuela. Por otra parte, quiero rescatar el bolero,
porque nuestros padres se
enamoraron con esa música
y nosotros nacimos con ella;
queremos revisar cómo fue que
ese género desaparece, porque
en un momento de la historia
estábamos acostumbrados a la
música en español y en los 60,
cuando llegan los Beatles, desaparece la música en español”,
comentó el realizador al Correo del Orinoco.
ENCUENTRO GENERACIONAL
Por tratarse de la vida de
Pirela, el filme seguramente
será especialmente atractivo
para las generaciones que vivieron la época del artista y
para quienes trascurrieron su
niñez escuchando los temas interpretados por el Bolerista de
América.
Y para atraer a las nuevas
generaciones que no conocen
a Pirela, sin duda será un elemento clave la presencia del
Chino, seleccionado por Rísquez para este papel por sus
rasgos similares con el perso-
En otro nivel de lectura, con El
mal querido, Diego Rísquez pretende rendirle un tributo a la arquitectura venezolana de los años
50, que de alguna manera se convertirá en un personaje más de la
película por medio de las majestuosas líneas de creaciones como
el Círculo Militar de Luis Malaussena; el Hotel Humboldt, diseñado por Tomás José Sanabria, y el
Club Táchira de Fruto Vivas, entre
otros íconos.
Igualmente, en esa intención
de poner en relieve la memoria
histórica venezolana, en esta película el director retrata un contexto social en el que, como en
muchos otros momentos, existió
una fuerte polarización política.
En un guiño con esta serie de
propósitos, durante una escena
de la película hacen un cameo
al arquitecto Fruto Vivas, junto
al diputado Fernando Soto Rojas y el magistrado Francisco
Carrasquero. Los tres forman
parte del público que se enfrenta en una trifulca dentro de
un local (el bar Le Cordon Blue
en la realidad) al que asisten
para ver a La Lupe, figura que
tenía seguidores de distintas
tendencias políticas.
Carrasquero fue además muy
importante para darles forma a
los personajes de Pirela y de su
madre. El magistrado no solamente fue contemporáneo con
el cantante, sino que además
estudió con el artista toda la primaria e incluso nació en la calle
Delgado del barrio Santa Lucía en
Maracaibo, igual que Felipe Pirela
y Luis Aparicio.
naje y por las cualidades vocales del cantante y ahora actor,
considerado como un súper
estrella por el público juvenil,
no solo de Venezuela, sino en
Latinoamérica.
“El Chino asumió el rol de
Felipe Pirela de manera sorprendente, muy profesional.
Evidentemente era una necesidad absoluta que quien
encarnara a Pirela fuera cantante. Y además el Chino tiene
algo muy importante: es un
hombre de espectáculo y conoce la escena. Por supuesto,
para darle mayor credibilidad
también es fundamental la
parte actoral y en eso venimos
haciendo un trabajo de casi
dos años de preparación con
Sheila Monterola, que además
&RUTO6IVAS3OTO2OJAS
Y&RANCISCO#ARRASQUERO
JUNTOSENPANTALLA
La experiencia que ha tenido
hasta ahora con El mal querido le ha servido al Chino para
descubrir una nueva pasión:
la actuación en cine, mientras
que a Diego Rísquez le dio la
oportunidad de conocer el
talento como actor del joven
cantante; esto, al punto de que
ya están contemplando la posibilidad de trabajar juntos de
nuevo en una película sobre la
vida de otro personaje importante en la historia y la cultura
de Venezuela: el líder indígena
Guaicaipuro.
“Si dios quiere en el año
2016 comenzamos con esta
producción para llevar a la
pantalla grande la resistencia
indígena que lideró Guaicaipuro. Es un guión súper romántico que descubre al guerrero y
al ser humano. Estoy ansioso
por empezar a trabajar en otra
trasformación física: dejarme
crecer el cabello y hacer ejercicios para ponerme como un
cacique de fuerte. Voy a tener
que aprender técnicas de lanzamiento de flechas y de pelear en batallas. Pero primero
hay que convencer al público
con El mal querido para luego
enfrentar el otro y hacerlo con
la dignidad que requiere”, anticipó el cantante.
de apoyarnos como coach de
actuación hace el papel de la
mamá de Pirela en la película”, reveló Rísquez.
CON AMPOLLAS EN LOS PIES
Ponerse en los zapatos de Pirela le hizo salir ampollas en
los pies al Chino, literalmente; tanto, que mientras espera
para rodar las escenas se coloca sus zapatillas deportivas.
Para encarnar al bolerista,
Jesús Alberto Miranda dedicó
dos años de trabajo entre investigaciones sobre la vida del personaje y el estudio de su música
y de las técnicas que usaba para
cantar boleros. Además, debió
engordar unos 10 kilogramos
para parecerse un poco más al
zuliano.
Sin embargo, a pesar del
esfuerzo, el Chino disfruta
visiblemente la responsabilidad de encarnar al ídolo de
19
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|#OMUNICACIØNY#ULTURA
La artillería del pensamiento
igual como cuando yo le regalé
la casa a mi mamá”, contó.
Además, el amor de ambos
por la música, el respeto y cariño por el público y la devoción por sus madres. Los dos
“sentimos la música. Felipe y
el Chino sienten realmente la
música”, insistió el actor.
Según Miranda, incluso desde
antes de comenzar a rodar ya se
sentía dentro del personaje. “No
es que me sienta todo el tiempo
como Felipe Pirela, pero sí siento
su energía, incluso cuando estoy
en mi casa, que a veces mi mamá
me pide que le cante una de sus
canciones. Cuando llego al set y
me coloco el traje mis hombros
recaen y mi barriga sale un poco;
mi forma de hablar es más pausada y mi cabello cambia y ya me
pongo dentro del personaje”.
los 60 e incluso lo asumió con
un compromiso y cariño familiar.
“Cuando Diego (Rísquez) me
llamó para hacer un casting
me interesó mucho porque
el cine me ha generado siempre mucha intriga. Cuando
vi que se trataba de Pirela,
la única referencia que tenía
era que mi papá lo escuchaba
y lo escucha todavía. Cuando le dije (a mi papá) que me
estaban proponiendo hacer
este papel, lloró y gritó, porque es un fan de Pirela. Eso
me comprometió más porque
creo que este trabajo va a
despertar muchos sentimien-
5NTRÉILERIMPRESO
En la escena 113, la primera contemplada en el plan de rodaje
del día miércoles 8 de abril, Felipe Pirela aparece junto Paquita
Berrío al comienzo de esa última
relación amorosa del artista con
quien se convirtió luego en su
representante. La pareja camina tomada de las manos por un
corredor sobre la piscina de un
hotel, probablemente en el Borinquen Tower, donde residió el
cantante.
“¿Tienes hambre?”, le pregunta Pirela entre risas y besos
a Paquita Berrío, interpretada
por Natalia Román.
–Sí, mucha. ¡Tengo que reponerme!– Contesta de forma
pícara la puertorriqueña.
–Jajajajaja... Me llamó José,
está reunido con Billo, allá en
Venezuela y me están proponiendo volver al país. Pero, tranquila, le dije que no, que en tal
caso Panamá sería una buena
opción. ¿Qué te parece?
–Felipe, yo tengo buenos contactos aquí en la isla. Si quieres
yo puedo ser tu representante.
tos bonitos en mi familia y en
todas las personas que escuchaban la música de él, quien
es un público completamente
distinto del que escucha Chino y Nacho”, contó el joven
cantante.
Cuando se coloca el traje de
época, el Chino siente al mismo
tiempo un gran peso y una energía maravillosa en el set: “Una
magia muy bonita y no importan el cansancio, las ampollas,
nada. Estamos enamorados de
esta historia y estamos empeñados en que el resultado final
sea verosímil; eso es lo importante para nosotros”, sentenció
el actor.
–¿Y me llevarías a conocer el
mundo entero?– pregunta infantil el cantante ya famoso en
buena parte de América
–Si te quedas conmigo–, contesta seductora la dama.
–¡Me quedo!– exclama seducido Pirela, antes del beso interrumpido por el grito de “¡Corten!” de Diego Rísquez.
Como es usual en una producción cinematográfica, se hicieron cerca de ocho tomas de dos
planos distintos de esa escena.
Casi todo salió muy bien, menos el sonido: “No sirve. Creo
que vamos a tener que doblar”,
lamentó el experimentado Mario
Nazoa, encargado de registrar el
sonido de la película.
“Basta que llegue el día de rodaje para que aparezcan todos
los ruidos que uno no puede
controlar”, se quejó el director
que nunca vio los tractores y
camiones haciendo un trabajo
de envergadura en la montaña
que está detrás del Círculo Militar. Finalmente, la escena se
resolvió y a otra cosa, el tiempo
apremia y la producción tiene
que continuar.
UN NUEVO ÍDOLO
Aunque el cantante juvenil
participó en 2009 en la película
Son de la calle, de Julio César
Bolívar, siente que esta es verdaderamente su primera actuación en el cine. En aquel entonces lo hizo “solo por aprovechar
la oportunidad”. Entró al equipo de actores apenas un día
antes de comenzar a rodar y no
hizo ninguna preparación para
interpretar un personaje que no
era él, pero se le parecía mucho
en su faceta de artista urbano.
En esta ocasión, se involucró
tanto con su rol que habla de
“Felipe” como si se tratara de
un amigo cercano. Antes de entrar a esta propuesta cinematográfica solo conocía al zuliano
como el bolerista de América
que escucha su padre. Ahora
se convirtió en un ídolo que
además “tiene muchas cosas en
común con el Chino”. Por ejemplo, tanto Pirela como Jesús
Alberto Miranda provienen de
estratos sociales humildes y
tuvieron la oportunidad de cultivar sus talentos como cantantes “para salir adelante”.
Algo que le sorprendió especialmente al Chino cuando leyó
el guión de El mal querido fue
la parte cuando Pirela le regaló
una casa a su madre. “Fue casi
BANDA SONORA PARA JUNIO
La voz de las canciones que
aparecerán en la película es la
del joven de 30 años.
Entre los 12 temas que grabó
se cuentan, por supuesto, “El mal
querido”, “Sombras nada más”,
“Cuando estemos viejos”, Únicamente tú”, “Enamorado de ti”,
“Frenesí”, “El son se fue de Cuba”
y una versión de “Bésame mucho”
que Pirela nunca grabó en la realidad, pero se incluyó en la banda
sonora que el sello de Chino y Nacho, Universal Music, lanzará en
junio con la intención de postular
el compacto a la próxima edición
de los Premios Grammy.
“Sería muy lindo que antes
de que se estrene la película,
en diciembre, tuviéramos alguna nominación a los Grammy,
aunque ya de por sí será muy
valioso que la gente pueda tener el disco y escucharlo, para
que cuando vean el filme entiendan mejor de qué se trata
todo”, consideró Miranda.
Los arreglos de los temas que
se grabaron con el acompañamiento de 14 músicos, la mayoría de las filas de la Orquesta
Filarmónica Nacional, estuvieron a cargo del maestro Pedro
Mauricio González, mientras
que la música incidental de la
historia es de Alejandro Blanco
Uribe.
,A#ANALLA-EDIÉTICA
&ERNANDO
"UEN!BAD
z-AL
CÉLCULO
H
abrá creído Barack Obama que una sanción a
Venezuela produciría miedo,
arrepentimiento o sumisión.
Habrá pensado, acaso, que todos estarían temblando ante
la “autoridad” de todos sus
blasones imperiales. Habrá
especulado con la ilusión de
que, sancionando “al Bravo
Pueblo” vendrían a ofrendarle todo el petróleo, todo el oro y
toda riqueza incluida la mano
de obra regalada para que él
y sus secuaces la gozaran de
por vida. Habrá soñado.
Pero la vida lo despertó, y
esto es seguro, con un bofetada de realidad socialista. En
lugar de sometimiento, miedo
y entreguismo se encontró con
razonamientos claros, dignidad y valentía.
Se encontró Obama, y todos
sus secuaces, con un huracán
de solidaridad mundial que no
solo ha profundizado nuestra
claridad sobre la avaricia imperial sino sobre lo miserable
del Premio Nobel de la Paz
yanqui sirviente de los peores
intereses contra la humanidad
y contra Venezuela.
La comunicación de la unidad de nuestros pueblos está
llegando potente y nítida a la
Casa Blanca. Se equivocaron
de nuevo con Venezuela y se les
vino al piso la agenda Miami.
Ahora hay que profundizar
las acciones solidarias y ensanchar las fuerzas revolucionarias. Hay que llevar la denuncia mundial de Venezuela
contra las injerencias imperiales a todos los rincones del
orbe, a cada foro, a cada organización social y convertirlo
en emblema para todos y para
siempre.
Convertir este huracán de
solidaridad en símbolo del
cambio de época. Hacer estandartes, hacer canciones, hacer
comunicación y hacer más
fuerza socialista. Invencible,
irrefrenable.
Habrá creído Obama que sería fácil imponer en Venezuela
sus planes macabros pero lo
que debe estar pensando es
cómo atiende el reclamo de
Evo Morales y se dispone a pedir perdón a Venezuela.
[email protected]
México, DF.
20 Comunicación y Cultura | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La pieza abrió la programación del Festival de Teatro de Caracas en el Eje Infantil
'RUPO3OL.ACIENTEINSTALØEl reino
del rockENLAPLAZA,OS-USEOS
El espectáculo mezcla el musical
con el circo para formar
en valores. Se presentará
hoy en dos funciones gratuitas,
a las 11:00 am y a las 2:00 pm
de temas musicales compuestos
especialmente para este montaje. Hay un segmento en el que el
público participa con una canción de adivinanzas.
UN REY DIFERENTE
T/ Luis Jesús González Cova
F/ Héctor Rattia
Caracas
C
on la pieza El reino del
rock, la fundación escénica Sol Naciente de Maracay dio inicio ayer a las 12:00
m a la programación del Eje
Infantil de la cuarta edición del
Festival de Teatro de Caracas
(FTC 2015).
La agrupación maracayera ha
montado, dentro y fuera de Venezuela, unas 120 funciones de esta
pieza, que se sostiene en un texto
de la dramaturga española Isabel Díaz. Se trata de una mezcla
de técnicas escénicas propias del
circo y del musical, para contar
una historia que tiene como contexto un reino de figuras geométricas y colores.
La pieza incluye coreografías
originales de Sol Naciente, creadas por Yolimar León a partir
El reino del rock es una comedia infantil, en la que intervienen
Circulondia, la reina que quiere
traspasarle las riendas del reino
a su hijo, el príncipe Cilindriano.
Pero el no desea convertirse en
un monarca convencional que
sale a conquistar y a luchar contra dragones, sino en rey de la
música rock.
En la historia también participa Rombobita, un personaje poco agraciado físicamente
pero con una belleza interior,
una inteligencia y una melodiosa voz capaz de conquistar
al príncipe. Otras figuras de la
historia son el Hada Triangular, que disfruta resolviendo
problemas, y Pentagrón, el sabio del bosque.
Sol Naciente trabaja piezas infantiles que, además de ofrecer
distracción para toda la familia,
puedan ser una herramienta de
formación. Los suyos son montajes didácticos que buscan afianzar valores ciudadanos y complementar la educación familiar
y formal desde los escenarios.
“Nos preocupamos por hacer
un teatro que haga al niño pensar, no es con contenido vacío,
pero tampoco es especialmente
complejo, la idea es que el niño
se entretenga y al mismo tiempo salga estimulado a pensar,
a indagar, a hacer cuestionamientos y busque respuestas
en torno a lo que ocurre en su
entorno”, declaró Vera.
El reino del rock se presentó
ayer en dos funciones y también
está programada para hoy domingo en la tarima central del
Eje Infantil del FTC 2015 ubicada en el centro de la plaza Los
Museos, a las 11:00 am y a las
2:00 pm.
,OSTÓTERESTAMBIÏN
SUBENALASTABLAS
A las 4:00 pm, en la tarima central
del Eje Infantil del FTC 2015, en la
plaza de los Museos, la agrupación
colombiana El Submarino Invisible
del Capitán Nemo presenta la pieza
de títeres ¡Que duermas bien, Alfonso!, basada en una adaptación libre
de Günilla Bergström a partir de un
cuento original de Iván Darío Álvarez sobre “la relación entre padre
e hijo, donde la ternura sustituye
el viejo truco autoritario con el que
suele enmascarase el adulto”, dice
la sinopsis. La entrada es gratis.
TEATRO PARA FORMAR
En conversación con el Correo
del Orinoco, la productora la
obra, Aniuska Vera, señaló que
La entrada a las actividades académicas del evento es gratuita
Talleres sobre mimos y gestión en las artes
abrieron programa formativo del FTC 2015
T/ L.J.G.C.
F/ H.R.
Caracas
D
esde ayer y hasta mañana
lunes, se dictará en el Salón Bambú del Hotel Alba Caracas un taller de mimos, a cargo
del especialista Max Coloma,
como parte de la programación
de actividades formativas del
Festival de Teatro de Caracas
(FTC 2015).
En conversación con el Correo del Orinoco el facilitador
confirmó que si bien lo ideal es
estar desde el comienzo, las interesadas y los interesados en
incursionar en el arte de la pantomima tienen la posibilidad
de incorporarse hoy “lo importante es que estén al menos en
dos de las tres jornadas de este
taller”, aclaró Coloma, actor
formado en el taller de teatro de
la Universidad Católica Andrés
Bello (UCAB) y como mimo,
La artillería del pensamiento
clown y payaso en instituciones
de Colombia, Perú y México.
El taller pretende iniciar a las
y los participantes en las técnicas empleadas por los mimos,
los clowns y los payasos convencionales. Para esto la actividad aborda en primer lugar al
cuerpo como herramienta y las
posibilidades particulares de
cada quien para transmitir “la
gracias y el taiming o el ritmo”
para conectar con el público
desde el lenguaje gestual.
RUTINAS Y TÉCNICAS
En taller, que continuará hoy
y mañana desde las 9:00 am,
“trabajaremos desde la expresión corporal fundamental en
todo trabajo escénico y más en
los mimos y los clowns, También haremos algunos ejercicios
vocales y principalmente nos
concentraremos en la confianza y la seguridad en sí mismos
para perder el miedo escénico
que nos impide relacionarnos
con el público con todo nuestro
potencial”, explicó Coloma.
También se estudiarán rutinas convencionales como las
de la pared y la cuerda de los
mimos, así como la estructura
narrativa clásica y la improvisación. Se espera que al final del
taller cada participante diseñe y
presente su propia rutina como
payaso, como clown o mimo.
En horas de la tarde, específicamente a las 1:00 pm, el mismo Salón Bambú sirvió para
dar lugar a uno de los talleres más solicitados en el FTC,
el de gestión y producción de
proyectos escénicos, a cargo
del especialista egresado de la
Universidad Nacional Experimental de las Artes, José Gregorio Franquiz.
Este taller teórico-práctico
que también tiene la flexibilidad
de permitir incorporaciones
hasta hoy, está concebido para
ofrecer las herramientas útiles
en el diseño y gestión de proyectos escénicos. “Aquí hablamos
sobre cómo trabajar en equipo,
cómo aprovechar los recursos,
cómo evaluar el entorno que es
fundamental, cómo aprovechar
las fortalezas que se tienen y
cómo atender las debilidades
para corregirlas a tiempo”, contó el facilitador.
MIEDO ESCÉNICO Y LEGISLACIÓN
Max Coloma, abogado con estudios de marketing aplicado a
las artes escénicas, aparte del
taller de mimos también ofrecerá dos conferencias durante
el FTC 2015, la primera de ellas
el domingo 19 de abril a las 2:00
pm en la Sala Aquiles Nazoa
de Unearte, sobre el fortalecimiento de las leyes en materia
cultural y la segunda el jueves
23 a las 4:00 pm, en el mismo
lugar, acerca del régimen jurídico actual de Venezuela en
materia teatral.
Igualmente los días 24 y
25, desde las 2:00 pm, en la
Unearte, Coloma será el facilitador de un taller sobre marketing teatral. Todas las actividades son gratuitas.
21
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|!NÉLISIS
La artillería del pensamiento
Nº de Publicación 179
I.
El 27 de enero de 2015 se
publicó en Gaceta Oficial la
Resolución 8.610, que
establece las “Normas sobre
actuación de la Fuerza
Armada Nacional Bolivariana
en funciones de control de
orden público, la paz social y
la convivencia ciudadana en
reuniones públicas y
manifestaciones”. El 29 de
enero el diario El Nacional la
denunciaba como contraria
a los derechos humanos
(DDHH), combinando, sin decirlo, citas de artículos
distintos de la Resolución (el 4, el 22 y el 7), y
transformando con ello radicalmente su sentido. Su texto
generaba la falsa idea de que la “fuerza potencialmente
mortal” sería utilizada para “evitar desórdenes” o “apoyar a
la autoridad” o, en otras palabras, que los militares podían
asesinar a alguien por manifestar o por estar en contra del
Gobierno. El mismo día, la diputada Delsa Solórzano, de la
Comisión de Derechos Humanos de la Mesa de la Unidad
(MUD), denunciaba que la Resolución “legalizaba la pena
de muerte en Venezuela”. Haciéndose eco de esto, una
ONG con mejor pasado que presente, señalaba: “Estamos
analizando el texto de la resolución. Lo que podemos
adelantar por ahora es que el Ejecutivo está creando las
condiciones para una violación masiva y sistemática de
derechos humanos” . Desde entonces no han parado de
multiplicarse las denuncias de la derecha en contra de la
“siniestra resolución” (Américo Martín).
II.
Si uno la lee ponderadamente (lo que probablemente
haya hecho poca gente) descubre rápidamente que no
solo no es mala, sino que hay ahí un excelente
instrumento de protección a los derechos a la vida, la
integridad y la libertad personal. Tanto su espíritu como el
conjunto de garantías que contiene son consistentes con
los estándares internacionales en materia de DDHH y Uso
Progresivo y Diferenciado de la Fuerza (UPDF) . Tiene,
entre sus virtudes, el ser un documento público (poco
común en reglamentos militares de este tipo), lo que
promueve la deliberación y el escrutinio de la población.
Bebe, además, del proceso civil de reforma policial, del
que copia casi textualmente dos resoluciones de los años
2010 y 2011. Resulta muy evidente que no es un
instrumento para reprimir, legalizar la pena de muerte o
violar masiva y sistemáticamente los DDHH, sino justo lo
contrario ¿Entonces cómo se explica la vorágine que
generó? La respuesta varía, dependiendo de los actores
que formulan la crítica. En el caso de los sectores de
oposición que la construyen como un instrumento
deletéreo, es evidente que están induciendo efectos de
verdad con la ficción. Sus afirmaciones no se sostienen en
datos, citas limpias o demostraciones, sino en la
manipulación de la alusión a la “fuerza potencialmente
mortal” en un tema tan sensible como las manifestaciones
públicas. En estos casos, su denuncia debe leerse como un
capítulo más de un guion más amplio, cuya trama es la
deslegitimación de un Gobierno democrático, al que se
presenta como represivo y en decadencia.
III.
Pero también, hay que decirlo, la publicación de la
resolución sin estar acompañada de una amplia
explicación pública de su contenido por parte de las
autoridades (conceptos técnicos sobre el UPDF); así como
la redacción poco clara en algunos artículos (en particular
el 15,9) y la ausencia de especificación del componente de
la FANB (la GNB) que, en situaciones de normalidad, puede
intervenir en el control de muchedumbres , cuando los
órganos policiales se ven desbordados; le facilitó el trabajo
a quienes distorsionan la verdad con la intención de
deslegitimar al Gobierno constitucional. Estos errores
puntuales generan, además, críticas legítimas que,
reivindicando la resolución, la consideran mejorable. En
esto han coincidido la Fiscalía, que cuestionó la
“ambigüedad” de algunos artículos; la Defensoría, que
aludió a algunas “imprecisiones”; SurDH que alertó que “la
1 Edgar López, “Autorizan uso de armas mortales contra protestas”. El Nacional, 29.01.15
2 Reportaje de Jesús Yajure. Consulta en línea: www.runrun.es. 29.01.15
3 Ver: “Principios Básicos sobre el Empleo de la Fuerza y de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir
la Ley”, de la Organización de Naciones Unidas (ONU).
4 El artículo 328 de la Constitución deja abierta la posibilidad de que otros componentes, además de la GNB (que tiene esa
función “básica” según el artículo 329) puedan intervenir, pero esto ocurriría exclusivamente en algunos estados de excepción.
5 Consulta en línea, http://www.primicias24.com. 30.01.15
Resolución no prevé con
precisión cómo y cuándo
deben actuar cada uno de los
componentes (de la FANB)” y
el opositor alcalde del
municipio Baruta. Este último,
separándose de la inmensa
mayoría de los líderes de
oposición, señaló: “A veces la
gente extrae un artículo con
las pinzas y hace un escándalo
y no estamos para eso, hay
que ser responsables (…). Si
van a controlar el orden
interno y si van a controlar
manifestaciones públicas, en primer lugar debes estar
entrenado. Uno lee completo y pareciera que ese es el
espíritu. Ahora, si tú sacas dos o tres artículos, pareciera
que se deforma, por lo tanto esos dos o tres artículos, yo
aconsejaría que los reformen” .
IV.
¿Usted ya leyó la Resolución 8.610? En caso negativo, le
sugerimos leerla ponderadamente, para que elabore
usted sus propias conclusiones, al margen de la
propaganda y la manipulación, y que se sume al debate
público por la cualificación de las garantías a los DDHH en
el país. Al Estado, por su parte, le recomendamos ratificar
el grueso del contenido de la misma, al tiempo que
mejorar y desarrollar los aspectos señalados, bien en la
propia resolución, o como ha recomendado el Defensor
del Pueblo, a través del Manual de Procedimientos que
prevé la disposición transitoria segunda.
Antonio J. González Plessmann
Director de la Línea de investigación
sobre Derechos Humanos, Convivencia
y Seguridad Ciudadana de GIS XXI
22 Publicidad | Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE
La artillería del pensamiento
23
Nº 1.994 s$OMINGODE!BRILDE|$EPORTES
La artillería del pensamiento
Henderson Álvarez espera contar con mayor apoyo ofensivo por parte de los Marlins
&ÏLIX(ERNÉNDEZTRATARÉ
DEAPUNTARSEOTRAVICTORIA
DEMOSTRACIÓN
&#"ARCELONA
PIERDETERRENO
ANTELAPRESIØN
DEL2EAL-ADRID
TyF/ AFP
Madrid
E
l FC Barcelona, líder del
campeonato
español,
empató en su visita al Sevilla y ve como el Real Madrid,
que ganó al Eibar por 3-0, se
coloca a solo dos puntos, tras
31 jornadas de campeonato.
Con goles de Lionel Messi (minuto 14) y del brasileño Neymar (minuto 30),
el Barcelona parecía tener
sentenciado el partido en la
primera media hora, pero
perdonó al Sevilla y los locales acabaron empatando con goles del argentino
Ever Banega ( Min. 38) y
del francés Kevin Gameiro
(Min. 84).
En el siempre complicado
Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, el Barcelona mostró
dos caras muy diferentes:
tremendamente
superior
hasta mediada la segunda
parte (y sobre todo en la primera media hora de juego) y
vulnerable en el tramo final,
al punto incluso de haber podido perder el partido.
El equipo azulgrana comenzó arrollador ante un
rival que no encontraba la
manera de hacer frente al líder de la Liga.
APORTE DE MADRID
Con este empate, el Barcelona mantiene el liderato (75
puntos), pero el Real Madrid
se coloca a solo dos (73), después de derrotar cómodamente el Eibar por 3-0, pese a
jugar con un equipo plagado
de suplentes.
El portugués Cristiano Ronaldo con un lanzamiento de
falta directa abrió el marcador en la primera parte (21),
y logró su 38º gol en la Liga
esta temporada y el primero de lanzamiento de golpe
franco desde la semifinal de
Champions ante el Bayern,
hace un año.
Su único error fue en el primer
capítulo cuando recibió un cuadrangular que colocó arriba a los
Angelinos. De ahí en adelante dominó al resto de sus rivales.
Al terminar el partido el criollo informó que su recta estuvo
de manera excelente, mientras
que el cambió fue efectivo al
caer en el lugar que quería.
Tras lograr su primer triunfo
el día inaugural de las
Grandes Ligas, el venezolano
buscará dominar la fuerte
toletería de los Atléticos
de Oakland
T/ Alex Carmna
F/ AFP
Caracas
E
l pitcher venezolano Félix Hernández saltará al
montículo de los Mari-
Últimas aperturas
Pitcher
IP
H
CP
CL
BB
P
Félix Hernández
7.0
2
1
1
1
10
Henderson Álvarez
7.0
6
2
2
1
2
neros de Seattle esta tarde (4:00
pm) para efectuar su segunda
apertura de la temporada, esta
vez, frente a los Atléticos de
Oakland en la que buscará su
segundo triunfo seguido.
En su primera victoria
Hernández no tuvo grandes
problemas frente a los Angelinos de Los Angeles, a
los que dominó durante siete episodios y con apenas 97
lanzamientos los dejó en dos
hits con 10 ponches.
Hernández tuvo una de las
mejores primeras aperturas de
su historia; de hecho, llegó a retirar a 10 en fila y solo recibió
un imparable entre el primero
y séptimo eposidio.
Con la demostración, Hernández comenzó a levantar nuevamente el interés de la afición de
Seattle a la que consideró como
“increíble y genial”.
“Cuando uno tiene tantos
ojos mirando, sabes que hay un
compromiso; por lo tanto, debes
hacer bien las cosas”, explicó el
pitcher al diario Seattle Time.
Con el mismo énfasis con el
que lanzó ante los californianos, ahora espera dominar a
Oakland que tiene registro de
3-2 sin contar el juego de ayer,
precisamente ante los nautas.
Luego del triunfo frente a Los
Angeles, Seattle recibió tres derrotas seguidas en el inicio de las Grandes Ligas, por lo que el juego de hoy
podría servir para que no cierre la
semana con récord negativo.
Por su parte, Henderson Álvarez, primer abridor de los Marlins de Miami, también hará su
segunda presentación ante Mantarrayas de Tampa Bay.
Álvarez no contó con apoyo
ofensivo de su equipo en el primer choque ante los Bravos de
Atlanta, pese a que en siete episodios solo permtió dos carreras y seis imparables.
Ante los Bravos, Álvarez necesitó 81 lanzamientos, poco
más de 10 por innings para
terminar una buena actuación
de seis imparables y dos carreras, pese a obtener su primera
derrota.
En el Gran Premio de China
Maldonado saldrá desde la sexta fila
T/ Redacción CO
Caracas
E
l piloto venezolano Pastor
Maldonado no pudo clasificar a la Q3 de la prueba de
clasificación en el Gran Premio
de China; sin embargo, logró el
mejor tiempo de la Q2 para asegurar el puesto 11 y salir desde
la sexta fila en la carrera que se
efectuará esta madrugada.
Aún sin contar con el balance adecuado en su E23 para
encajar en las características
del Circuito Internacional de
Shanghái, el piloto venezolano Pastor Maldonado batalló
contra la corriente en la jornada clasificatoria del Gran premio de China y quedó apenas
a siete milésimas de entrar en
la Q3.
Cuando el reloj expiraba en
la Q2, el volante venezolano logró meterse en el puesto nueve,
a pesar del sobreviraje del auto
en la penúltima curva, pero al
bajar la bandera a cuadros, fue
desplazado por margen mínimo
a la casilla once.
“A pesar de que mejoramos
un poco por los cambios que hicimos, no pudimos armonizar
el balance para extraer lo que el
coche puede dar y en una clasificación reñida como la pronosticamos, salimos de la Q3 por
fracciones, pero estamos allí
muy cerca para recuperar rápidamente”, señaló Maldonado a
su jefatura de prensa.
%N *UANGRIEGO HICIERON JUEGOS EXTREMOS En el
municipio Marcano del estado Nueva Esparta, se efectuó este
fin de semana una jornada de deportes extremos en el parque que sirve para que la juventud de esa comunidad se divierta. El evento Juangriego Extremo 2K15 contó con alta participación y se desenvolvió bajo la alegría que caracteriza a los jóvenes.
Foto cortesía Fundación Social Nueva Esparta
correoorinoco | @correoorinoco
Domingo 12 de Abril de 2015 | Nº 1.994 | Año 6 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Es seguido por el Hogar Hispano de Carabobo
Clasificación
Parque Naciones Unidas lidera
el Nacional de Natación
Equipos
Pts.
Parque Naciones Unidas
482
Hogar Hispano
Carabobo
331
Club Emil Friedman
220
Centro de Natación
de Caracas
203
La competencia sirve
como fogueo para varios
integrantes de la selección
criollo, mientras que
otras figuras asistieron
con la intención de lograr
los tiempos necesarios
para ingresar
al combinado
Centro Italo Venezolano
de Miranda
161
Delfines de María
Auxiliadora
130
Club Ignacio de León
95
Centro Portugués
de Miranda
81
Club Cimos
81
T/ Alex Carmona
F/ Ángel Dejesús
Caracas
E
l club Parque Naciones
Unidas de Caracas sigue
mostrando su poderío
en el Campeonato Nacional de
Natación que se efectúa en sus
instalaciones y que reúne a los
mejores exponentes de esta disciplina en el país.
Los capitalinos acumulan 482
puntos en las primeras jornadas,
pero son seguidos por el Hogar
Hispano de Carabobo, club al
que pertenece Albert Subirats
y el entrenador de la seleccion
nacional Luis Moreno.
El cuadro caraqueño esperaba solidificar anoche su ventaja
para cerrar hoy sin problema,
en lo que sería un valioso título
para ellos.
Aunque las distancias entre
el primer y tercer equipo pasan
de los 200 puntos, el cuadro mi-
randino Emil Friedman amaneza con sumar más unidades
en las pruebas de hoy para tratar de buscar el título.
EL PROPÓSITO
El torneo se sigue desarrollando con el alto nivel requerido por los participantes. Muchos de ellos buscan marcas
para integrar la selección nacional en los Juegos Panamericanos Toronto 2015, mientras
que otros consagrados toman
la competencia para mantenerse en forma y sus registros.
De acuerdo con Alexis Márquez, nadador que intenta regresar al cuadro patrio, el torneo le ha servido para bajar las
marcas y comenzar a soñar con
volver al equipo nacional.
Márquez nadó la prueba de
los 100 metros mariposa ganada en su fase prelininar por
Albert Subirats y en la que espera clasificar para los Juegos
Olímpicos Río 2016.
El nadador trabajará en lo
que va de año para conseguir
el registro necesario o, al menos, tener una buena marca B
que lo acerque por wild card a
la justa olímpica.
“Tengo la experiencia, ya
estuve en la selección y para
eso debo trabajar mucho”, indicó Márquez.
MÁS ASPIRACIONES
Por su parte, Danielle Tirabassi, miembro del cuadro patrio, indicó que en este nacional se debe definir el grupo que
integrará el relevo que estará
en Canadá, de acuerdo con el
rendimiento de cada aspirante.
Tirabassi resaltó que su
principal objetivo es mantener
los tiempos para seguir en la
selección.
“Vamos a Toronto a defender los colores de nuestro
país. Sabemos que competir
con Estados Unidos, Canadá
y Brasil es fuerte, pero venimos de ganar los Juegos Centroamericanos y del Caribe y
los Suramericanos. El equipo
está preparado”, resaltó.
Al terminar el nacional, los
integrantes de la selección
criolla viajarán mañana a
Arizona (EEUU) para competir desde el fin de semana en
el Grand Prix de esa localidad en la que todos los estelares, excepto Andreína Pinto,
participarán para mantener
sus tiempos.
Después de la cita en la localidad internacional, se estima
que seguirán practicando en
Miami, antes de viajar a México, como última parada antes
de llegar a Toronto en julio.
Zamora visitará a Llaneros y Anzoátegui recibe a Metropolitanos
Caracas FC espera mantener el liderato
frente al Atlético Venezuela
T/ A.C.
F/ Archivo CO
Caracas
L
a lucha por el Torneo
Clausura se mantendrá
este fin de semana cuando el
líder Caracas FC visite esta
tarde (4:00 pm), en el Estadio
Brígido Iriarte, al Atlético Venezuela, escuadra que lucha
por lograr un cupo en el hexagonal Pre-Suramericana.
Los capitalinos tienen cuatro
triunfos corridos después de ce-
der hace un mes ante CD Lara
en el Estadio Olímpico.
Ese repunte, más el resbalón
del Táchira ante Tucanes el fin
de semana pasado en Amazonas, han mantenido a flote a la
escuadra sauria que también
lidera la tabla acumulada.
LO MEJOR
Caracas FC tiene 29 puntos,
pero es presionado por Táchira
(28 pts.) que no juega hoy, Zamora FC (27) que visita a Llaneros
en Guanare, y Anzoátegui (25)
que espera sacar la mejor parte
de esta jornada en caso de que
derrote a Metropolitanos en
Puerto La Cruz.
Los capitalinos jugarán
como local el domingo que viene frente a Llaneros, escuadra
que está en la zona de descenso; por ello, un triunfo esta
tarde les daría el empuje necesario para mantener la racha
que afecta directamente a sus
rivales más cercanos.
En otros escenarios Zamora FC está obligado a derrotar
a Llaneros para mantener la
presión en la cima a los caraqueños; incluso, si Caracas FC
empata hoy y Zamora gana, los
barineses tomarán la punta
gracias a su mejor gol average.

Descargar PDF - Correo del Orinoco

Descargar PDF - Correo del Orinoco

Descargar PDF - Correo del Orinoco

s - Correo del Orinoco

la voz classifieds/clasificados la voz classifieds

Descargar PDF - Correo del Orinoco

Maduro anunció que mañana comenzará sistema de captahuellas

Martes฀31฀de฀Marzo฀de฀2015

Descargar PDF - Correo del Orinoco

el amor del gobierno a los monopolios españoles

¡rumbo al altar! - Agencia Imagen del Golfo

Descargar PDF - Correo del Orinoco

Titulares Internacional

03_Psicologia_Sem01_FPB71E_Estructura Social Vzlana

Programa preliminar - Tanya Lasses eventos

Página 4

Ganando el futuro CÓMO MEJORAR LA EDUCACIÓN DE - Mi Voz

Descargar - El Diario de Nuevo Laredo » El Diario de Nuevo Laredo

cómo planear una fIesta de QuInceañera

PDF Version - Latin Newspaper of Oregon

qué es la política?