Mobility Software for Manufacturing

!"#$%$&'()"*&+,-.(*"-(!,/0*,1&0-$/2(
!
*FJ+6%$!V$6'G#(56L!47I[!5'!*!
?G##>'+)J5%+! 7*6G?*%(G)56L! HZ!
D)$J5F+)O! F+#5J+)56L! 95L9!
D+)?$)7*6%+! HZ! '$#G(5$6'! ($!
7*6G?*%(G)56L!%$7D*65+'C!!!
!
Z9+!%$)+!%$7D+(+6%5+'!56%#GF+!
D)$FG%(5$6!
7*6*L+7+6(!
M!H!O! !;)PO! D)$FG%(5$6!
'%9+FG#56L! MCF)P! *6F! F*(*!
*6*#8'5'! *6F! +J*#G*(5$6! M;!?PC!
W! 'D+%5*#! ?$%G'! 5'! '+(! $6!
IG'56+''!D)$%+''+'!(9*(!%*66$(!
I+! %*D(G)+F! *G($7*(5%*##8C!
*FJ+6%$! D)$J5F+'! 7$I5#+!
'$#G(5$6'! ($! 56(+L)*(+! 7*6G*#!
D)$%+''+'! 56! (9+! $J+)*##!!
7*6G?*%(G)56L! HZ! 56?)*'()G%>
(G)+!
!
*FJ+6%$! 5'! #$%*(+F! 56! 45+''+6O!
4+)7*68O! $D+)*(56L! 56! 7*68!
%$G6()5+'!*)$G6F!(9+!B$)#F!
!
•
•
•
•
•
•
?/1-.,6.3(>-"*$&,#$%$&'!
@.1-.,6.3(
8,/0*,1&0-$/2(1"6&6!
5"/&$/0"06(
$8>-"4.8./&!
A-,/6>,-./&(
>-"301&$"/!
B.66(1,>$&,%(
.<>./3$&0-.(!
)0>.-$"-(>-"301&$"/(
1,>,1$&$.6!
,34./1"(5"/60%&$/2(78#9!
"#$%&'()*''+!,-!
.!/!01023!45+''+6!
4+)7*68!
"9$6+:!;-2!<-,!=2!-2!=!>!,3!
56?$@&+8A'$?(B*)+C%$7!!
9((D:EEBBBC&+8AD)$%+''C%$7!
H;;(M(NF?()'6&.8(
*"-(F-"301&$"/!
&+8AD)$%+''! 5'! *! '8'(+7! ?$)! +??5%5+6%8! %$6()$#! *6F! *6*#8'5'! $?! D)$FG%(5$6!
&+8!D+)?$)7*6%+!56F5%*($)'C!H(!9*'!I++6!F+J+#$D+F!?$)!(9+!'D+%5?5%!6++F'!$?!
'7*##! *6F! 75F'5K+! 7*6G?*%(G)56L! %$7D*65+'! *6F! 5'! I*'+F! GD$6! (9+!
&+8A'$?(B*)+! D)$FG%('! $?! *FJ+6%$! MF+D+6F+6(! $6! (9+! )+NG5)+7+6('!
&+8A$D+)*(+O!&+8A*6*#8K+!*6F!&+8AJ*#G+PO!Q5%)$'$?(!RST!R+)J+)!)+D$)(56L!
'+)J5%+'! *6F! >! 5?! )+NG5)+F! >! ?G)(9+)! D*)(6+)! '$?(B*)+! %$7D$6+6('C!
&+8AD)$%+''! %$6(+6('! *! IG6%9! $?! D)+F+?56+F! )+D$)('! *6F! *6*#8'+'! ($!
D)$J5F+! ($! F+%5'5$6! 7*&+)'! *! NG5%&+)O! +*'5+)! *6F! 7$)+! %$'(! '+6'5(5J+!
$J+)J5+B! $?! (9+! 7$'(! )+#+J*6(! D+)?$)7*6%+! 7+*'G)+'! 56! (9+! D)$FG%(5$6!
D#*6(C!
!
U'56L! &+8AD)$%+''! 5(! 5'! D$''5I#+! ($! +J*#G*(+! *6F! *6*#8K+! 6$(! $6#8!
,0&"8,&.3( 3,&,! ?)$7! D#%'O! D)$%+''! %$6()$#! '8'(+7'O! 95'($)5*6'! *6F!
RVW.W>*DD#5%*(5$6'! B5(9! '(*6F*)F! $D%! 56(+)?*%+'! IG(! *#'$! 3,&,( *-"8(
,-#$&-,-'(3,&,#,6.6:(;<1.%=,>>%$1,&$"/6!*6F!8,/0,%%'(1,>&0-.3(3,&,C!
!
&+8AD)$%+''!G'+'!*!'(*6F*)F>XYY>7$F+#!MXJ+)*##!YNG5D7+6(!Y??+%(5J+6+''P!
($!7+*'G)+!D+)?$)7*6%+!F*(*!$?!D)$FG%(5$6>!!7*%956+'O!#56+'!*6F!D#*6('!
Z9+!XYY!J*#G+!5'!(9+!7*(9+7*(5%*#!D)$FG%(!$?!(9+!0!7G#(5D#5+)'!*J*5#*I5#5(8O!
D+)?$)7*6%+!*6F!NG*#5(8!*6F!'+)J+'!*'!)+#5*I#+!56F5%*($)!?$)!B95%9!
+NG5D7+6(!'9$G#F!I+!$D(575K+F!($!57D)$J+!(9+!D#*6('!+??+%(5J+6+''C!
XYY!5##G'()*(+'!B95%9!7*%956+>!*6F!D)$%+''>!)+#5*6(!#$''+'!6++F!($!I+!
756575K+FC!!
!
!
C%%(">&$8$D,&$"/(6&-,&.2$.6:(%$E.(AF!:(B.,/:()$<()$28,(.&1G(06.(H;;(
IH4.-,%%(;J0$>8./&(;**.1&$4./.66K(,6($/6&-08./&(*"-(8.,60-$/2(
,4,$%,#$%$&':(>.-*"-8,/1.(,/3(J0,%$&'($/(&L.(>-"301&$"/!
!"#$%$&'()"*&+,-.(*"-(!,/0*,1&0-$/2(
!!
?/1-.,6$/2(&L.("4.-,%%(.J0$>8./&(.**.1&$4./.66(06$/2(
&+8AD)$%+''!*##$B'!($!+J*#G*(+!OP(E.'(*$20-.6:!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4$$F!D*)('!56!\!
]*F!D*)('!M)+B$)&O!'%)*DP!56!\!
HF+*#!)G6(57+!$?!(9+!7*%956+E#56+ED#*6(!
")$FG%(5J+!(57+!56!\!
.$B6(57+!56!\!
Y))$)'!56!\!
C4,$%,#$%$&'!56!\!
o ^*%(G*#!D)$FG%(5J+!(57+!E!D$''5I#+!D)$FG%(5J+!(57+!
F.-*"-8,/1.!56!\!
o ^*%(G*#!(9)$GL9DG(!E!(9+$)+(5%*#!(9)$GL9DG(!
Q0,%$&'!56!\!
o 4$$F!D*)('!E!$J+)*##!D)$FG%+F!D*)('!
!
H;;!56!\!
o WJ*5#*I5#5(8!_!"+)?$)7*6%+!_!SG*#5(8!
Y))$)!?)+NG+6%8!
QZ]^!MQ+*6!Z57+!]+(B++6!^*5#G)+P!
QZZ`!MQ+*6!Z57+!($!`+D*5)P!
Y))$)!?)+NG+6%8!)*(+!!
ZYY"!MZ$(*#!Y??+%(5J+!YNG5D7+6(!")$FG%(5J5(8P!
WJ*5#*I5#5(8!56!\!$DD$'+F!($!D#*6!
X6! ($D! $?! (9*(O! ,-#$&-,-'( 6.%*=3.*$/.3( E.'( *$20-.6! %*6! I+! %*#%G#*(+F! *6F!
+J*#G*(+F!G'56L!&+8AD)$%+''C!
E.'R>-"1.66( L.%>6( 8,/0*,1&0-$/2( ./&.->-$6.6( +$&L( ,( 1"/&$/0"06( >-"1.66(
"*($8>-"4.8./&S(
•
•
•
•
•
H6%)+*'+F!(9)$GL9DG(!*6F!)+FG%+F!7*6G?*%(G)56L!%$'('!
[5L9+)!()*6'D*)+6%8!'GDD$)('!%$6(56G$G'!$D(575K*(5$6!
^*'(+)O! NG*#5?5+F! F+%5'5$6'! I*'+F! $6! )+NG5)+F! 56?$)7*(5$6! *(! (9+!
*DD)$D)5*(+!(57+!
`+FG%(5$6!$?!G6D#*66+F!7*56(+6*6%+!%$'('!
RGD+)5$)! G6F! %$7D)+9+6'5I#+! NG*#5(8! I8! '(*6F*)F5K+F! D)$%+''+'
!
!
!