special encoder

®
SPECIAL ETHERNET
Cat. 5e - 4x2x24/7AWG Shielded
PUR compund - High Dynamic Performance
Code:
DDS24P04UP
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
CONDUTOR
Flexible Bare Copper 7x0,20 mm
INSULATION
COLOR CODE
Foam Skin Polyethylene Diam 1,00 mm Nom
PAIR 1 Blue/White-Blue
PAIR 2 Orange/White-Orange
PAIR 3 Green/White-Green
PAIR 4 Brown/White-Brown
ASSEMBLY
2nd SHIELD
TAPE
JACKET
COLOUR
PRINTING
>
Green Ral 6018 or Violet
Motion Industrial Ethernet Cat.5e 4x2x0,22 Dynamic Performance PUR E356538 (CM)
C us AWM STYLE 21161 80°C 30V - CSA AWM I/II A/B 80° C 30V (YYYY/WW)
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS DYNAMIC
rmin. >40mm
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
BENDING RADIUS STATIC
rmin. >70mm
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
ASSENZA DI SILICONE
SILICONE FREE
YES
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
120N
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT1
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
600m/min
2
2
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN50396
RESISTENZA AGLI UV
UV RESISTANCE
UL 1581 § 1200
Standard requirement
RESISTENZA AI MICROBI
MICROBE RESISTANCE
VDE0282/10
RESISTENZA AI FANGHI
MUD RESISTANCE
NEK 606 Standard
RILASCIO DI CALORE
HEAT RELEASE
942 MJ/Km
(0,261 KWh/m)
ACCELLERATION (max)
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PUR
Special Ethernet® - Dynamic Application, shielded - PUR
SPECIAL ETHERNET®
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
3,2
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-----
2,6
5,5
8,9
11,8
13,2
16,7
24,1
31,3
-----
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
53,3
-----
70
61
56
53
51
48
43
40
-----
64,0
51,8
43,8
39,7
37,8
33,9
27,9
23,8
-----
67
58
53
50
48
45
40
37
-----
62,1
50,3
40,8
35,1
32,2
25,8
13,6
3,3
-----
64,4
52,5
44,1
38,2
34,8
28,3
15,9
5,7
-----
--23,0
29
30
25,0
31
23,3
20,7
19,0
-----
27
27
25
-----
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
24AWG
150,0 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
@800 Hz - Data Prs
50 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@100 MHz -Data Prs
1600 pF/Km
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
1÷100MHz - Data Prs
100
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 GOhm/km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@1MHz 12 m /m
@100MHz 230 m /m
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
3
®
SPECIAL ETHERNET
Cat. 5e - 2x2x24/7AWG Shielded
PUR compund - High Dynamic Performance
Code:
DDS24P02UP-VE
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
CONDUTOR
Flexible Bare Copper 7x0,20 mm
INSULATION
COLOR CODE
Foam Skin Polyethylene Diam 1,00 mm Nom
PAIR 1 Orange/White-Orange
PAIR 2 Green/White-Green
ASSEMBLY
2nd SHIELD
TAPE
JACKET
COLOUR
PRINTING
>
Green Ral 6018 or Violet
Motion Industrial Ethernet Cat.5e 2x2x0,22 Dynamic Performance PUR E356538 (CM)
C us AWM STYLE 21161 80°C 30V - CSA AWM I/II A/B 80° C 30V (YYYY/WW)
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS DYNAMIC
rmin. >40mm
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
BENDING RADIUS STATIC
rmin. >70mm
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
ASSENZA DI SILICONE
SILICONE FREE
YES
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
120N
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT1
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
600m/min
2
4
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN50396
RESISTENZA AGLI UV
UV RESISTANCE
UL 1581 § 1200
Standard requirement
RESISTENZA AI MICROBI
MICROBE RESISTANCE
VDE0282/10
ACCELLERATION (max)
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
RESISTENZA AI FANGHI
MUD RESISTANCE
NEK 606 Standard
RILASCIO DI CALORE
HEAT RELEASE
942 MJ/Km
(0,261 KWh/m)
45 Kg/Km
PUR
Special Ethernet® - Dynamic Application, shielded - PUR
SPECIAL ETHERNET®
Cat 5e 2x2x24/7 AWG
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
3,2
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-----
2,6
5,5
8,9
11,8
13,2
16,7
24,1
31,3
-----
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
53,3
-----
70
61
56
53
51
48
43
40
-----
64,0
51,8
43,8
39,7
37,8
33,9
27,9
23,8
-----
69
56
49
44
42
39
32
28
-----
62,1
50,3
40,8
35,1
32,2
25,8
13,6
3,3
-----
64,4
52,5
44,1
38,2
34,8
28,3
15,9
5,7
-----
--23,0
29
30
25,0
31
23,3
20,7
19,0
-----
27
27
25
-----
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
24AWG
150,0 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
@800 Hz - Data Prs
50 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@100 MHz -Data Prs
1600 pF/Km
SCOSTAMENTO MAX DEL RITARDO @100MHz
MAX DELAY SKEW
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
@1,100MHz
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 GOhm/km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@1MHz 12 m /m
@100MHz 230 m /m
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
5
®
SPECIAL ETHERNET
Cat. 5e - 4x2x26/7AWG Shielded
PUR compund - High Dynamic Performance
Code:
DDS26P04UP-VE
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
2
CONDUTOR
INSULATION
COLOR CODE
Foam Skin Polyethylene Diam 1,02 mm Nom
PAIR 1 Blue/White-Blue
PAIR 2 Orange/White-Orange
PAIR 3 Green/White-Green
PAIR 4 Brown/White-Brown
ASSEMBLY
TAPE
2nd SHIELD
>
JACKET
DIAMETER
Halogen free PUR compound
COLOUR
PRINTING
Green Ral 6018
Motion Industrial Ethernet Cat.5e 4x2x26 AWG Dynamic Performance PUR E356538 (CM)
C us AWM STYLE 21161 80°C 30V - CSA AWM I/II A/B 80° C 30V (YYYY/WW)
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS (dynamic)
rmin. 8x Outer Diam
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
rmin. 10x Outer Diam
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
120N
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT2
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
600m/min
2
6
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN50396
GAS ALOGENI ACIDI
HALOGEN ACID GAS
EN 50267-2-1 and IEC
60754-1, Standard req.
- max 0,5% of HCl
GRADO D’ACIDITÁ DEI GAS
GAS ACIDITY DEGREE
EN 50267-2-1 and IEC
60754-1, Standard
Standard req. PH >4,3
nom. conducibility
23 mS/mm
RESISTENZA AI FANGHI
MUD RESISTANCE
NEK 606 Standard
ACCELLERATION (max)
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
app. 47 Kg/Km
PUR
Special Ethernet® - Dynamic Application, shielded - PUR
SPECIAL ETHERNET®
Cat 5e 4x2x26/7 AWG
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
125
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
(3,2)
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-------
2,5
5,2
8,4
11,0
12,5
16,0
23,6
29,9
33,7
37,4
42,8
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-------
72
64
59
57
55
51
46
44
42
41
38
60,8
48,8
40,8
36,7
34,8
30,9
24,9
20,8
-------
66,5
55,8
47,6
43,0
39,5
32,0
19,4
11,1
5,3
0,6
---
59,1
47,3
37,8
32,1
29,2
22,8
10,6
0,3
-------
66,5
55,8
47,6
43,0
39,5
32,0
19,4
11,1
5,3
0,6
---
--23,0
25
28
30
30
28
28
25
25
23
21
19
25,0
23,6
21,5
20,1
-----
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
26AWG
142,0 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
@800 Hz - Data Prs
48 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
approx. 75%
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
1÷100MHz
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
0,7 kVac /1 min
0,7 kVac /1 min
5,0 GOhm/km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@10MHz 10 m /m
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
7
®
SPECIAL ETHERNET
Cat. 5e - 2x2x26/7AWG Shielded
PUR compund - High Dynamic Performance
Code:
DDS26P02UP-VE
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
2
CONDUTOR
INSULATION
COLOR CODE
Foam Skin Polyethylene Diam 0,92 mm Nom
PAIR 1 Orange/White-Orange
PAIR 2 Green/White-Green
ASSEMBLY
TAPE
2nd SHIELD
>
JACKET
DIAMETER
Halogen free PUR compound
COLOUR
PRINTING
Green Ral 6018
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS (dynamic)
rmin. 8x Outer Diam
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
rmin. 10x Outer Diam
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
120N
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
PROPAGAZIONE FIAMMA
FLAME PROPAGATION
NOT SELF-EXTINGUISHABLE
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
600m/min
2
8
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN50396
GAS ALOGENI ACIDI
HALOGEN ACID GAS
EN 50267-2-1 and IEC
60754-1, Standard req.
- max 0,5% of HCl
GRADO D’ACIDITÁ DEI GAS
GAS ACIDITY DEGREE
EN 50267-2-1 and IEC
60754-1, Standard
Standard req. PH >4,3
nom. conducibility
23 mS/mm
RESISTENZA AI FANGHI
MUD RESISTANCE
NEK 606 Standard
ACCELLERATION (max)
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
app. 36 Kg/Km
PUR
Special Ethernet® - Dynamic Application, shielded - PUR
SPECIAL ETHERNET®
Cat 5e 2x2x26/7 AWG
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
125
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
(3,2)
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-------
2,6
5,5
8,0
10,2
11,4
14,3
20,6
26,5
33,6
38,7
---
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-------
70
61
56
53
51
48
43
40
37
35
---
64,0
51,8
43,8
39,7
37,8
33,9
27,9
23,8
-------
79
72
63
57
54
47
35
29
26
23
---
62,1
50,3
40,8
35,1
32,2
25,8
13,6
3,3
-------
67,4
55,5
48,0
42,8
39,6
33,7
22,4
13,5
3,4
-3,7
---
--23,0
29
30
25,0
31
23,6
21,5
20,1
-------
27
26
25
23
22
---
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
26AWG
142,0 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
@800 Hz - Data Prs
48 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
approx. 75%
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
1÷100MHz
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
0,7 kVac /1 min
0,7 kVac /1 min
5,0 GOhm/km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@20MHz
5,0 GOhm´km
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
9
®
SPECIAL PROFINET
1x4x22/7AWG Shielded
PUR compund - High Dynamic Performance
Code:
DDS26P02UP-VE
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
2
CONDUTOR
INSULATION
COLOR CODE
Solid polyethylene - nom. Diam. 1,6 mm
White-Blue
Yellow-Orange
ASSEMBLY
TAPE
2nd SHIELD
>
JACKET
DIAMETER
PUR
COLOUR
PRINTING
Green Ral 6018
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS (dynamic)
rmin. 8x Outer Diam
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
rmin. 10x Outer Diam
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
120N
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
PROPAGAZIONE FIAMMA
FLAME PROPAGATION
NOT SELF-EXTINGUISHABLE
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
600m/min
2
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN50396
ACCELLERATION (max)
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
10
74 Kg/Km
PUR
®
®
- Dynamic Application, shielded - PUR
SPECIAL PROFINET®
1x4x22/7 AWG
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
125
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
2,1
4,1
6,5
8,3
9,3
11,7
17,0
22,0
-------
1,7
3,3
5,4
7,1
8,1
10,3
15,2
19,8
25,5
29,3
---
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-------
80
73
65
63
60
56
51
48
45
43
---
61,0
49,0
41,0
36,9
35,0
31.1
25,1
21,0
-------
81
72
63
57
53
46
34
27
24
21
---
63,2
52,2
43,8
38,9
36,5
31,2
21,4
13,3
-------
78,3
69,7
59,6
55,9
51,9
45,7
35,8
28,2
19,5
13,7
---
--23,0
29
30
31
33
33
30
28
26
24
23
---
25,0
23,3
20,7
19,0
-------
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
55,4 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
53 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
approx. 67%
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
100MHz
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 GOhm/km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@10MHz
9,0 GOhm´km
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
11
SPECIAL ENCODER
®
Code:
EDSE21X08UP-V
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
A - 2x0,50 mm2
B - 3x2x0,50 signal pairs
CONDUCTOR
Flexible bare copper acc. to VDE 0295 Class 6
Flexible bare copper acc. to VDE 0295 Class 6
INSULATION
Polypropylene compound according to UL 80°C 300 V Polypropylene compound according to UL 80°C 300 V
COLOR CODE
Marrone/Bianco
Blue/Red
PAIR 1: White+Brown
PAIR 2: Green+Yellow
PAIR 3: Grey+Pink
ASSEMBLY
TAPE
Non woven tape overlapped
SHIELD
Tinned Braid Copper Min. Cov. > 85 % drain wire 0,50mm2
TAPE
Non woven tape overlapped
OUTER JACKET
Polyurethan (11Y)
DIAMETER
8,3 ± 0,30mm
COLOUR
Green Ral 6018
PRINTING
20549 80°C 300V - 256193 CSA AWM I/II A/B 80°C 300V FT1 DESINA - year/week
>
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS DYNAMIC
rmin. >40mm
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
BENDING RADIUS STATIC
rmin. >70mm
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
ASSENZA DI SILICONE
SILICONE FREE
YES
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
120N
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT1
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
RESISTENZA AGLI UV
UV RESISTANCE
UL 1581 § 1200
Standard requirement
ACCELLERATION (max)
RILASCIO DI CALORE
HEAT RELEASE
942 MJ/Km
(0,261 KWh/m)
2
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
12
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
600m/min
45 Kg/Km
PUR
®
®
Special Encoder Dynamic Applications PUR cable equivalent to ELAU
SPECIAL ENCODER
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
125
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
(3,2)
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-------
2,6
5,5
8,0
10,2
11,4
14,3
20,6
26,5
33,6
38,7
---
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-------
70
61
56
53
51
48
43
40
37
35
---
64,0
51,8
43,8
39,7
37,8
33,9
27,9
23,8
-------
79
72
63
57
54
47
35
29
26
23
---
62,1
50,3
40,8
35,1
32,2
25,8
13,6
3,3
-------
67,4
55,5
48,0
42,8
39,6
33,7
22,4
13,5
3,4
-3,7
---
--23,0
29
30
25,0
31
23,6
21,5
20,1
-------
27
26
25
23
22
---
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
55,4 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
53 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
approx. 67%
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
100MHz
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 GOhm/km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@10MHz
9,0 GOhm´km
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
13
DRIVE ENCODER
2
Shielded
SIEMENS DRIVE CLIQ® 6FX5008 - 2DC00
Code:
EDS22X06UR-V
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
A - 2x2x0,22 mm2 AWG 24 Cat 5e
B - 1x2x0,34 AWG 22
CONDUCTOR
Flexible Tinned Copper 7x0,203 mm
Flexible Tinned Copper 19x0,16 mm
INSULATION
Foam Skin Polyethylene Diam 1,04 mm Nom
Solid Polyethylene Diam 1,04 mm Nom
COLOR CODE
Pair 1 Pink/Blue
Pair 2 Green/ Yellow
Red – Black
ASSEMBLY
2nd SHIELD
Braid tinned copper Min coverage 85%
TAPE
>
OUTER JACKET
Special PVC compound
DIAMETER
6,90 ± 0,20mm
COLOUR
Green Ral 6018
PRINTING
Motion Drive Ethernet 2x2x0,22+1x2x0,34 C Dynamic Line PVC E356538 UL AWM 2571 80 °C 30 V CSA
4819311 AWM I/II A/B 80 °C 30 V Week/Year
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS DYNAMIC
rmin. >40mm
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
BENDING RADIUS STATIC
rmin. >70mm
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
ASSENZA DI SILICONE
SILICONE FREE
YES
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
120N
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT1
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
RESISTENZA AGLI UV
UV RESISTANCE
UL 1581 § 1200
Standard requirement
ACCELLERATION (max)
RILASCIO DI CALORE
HEAT RELEASE
942 MJ/Km
(0,261 KWh/m)
2
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
14
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
600m/min
71 Kg/Km
PVC
®
®
Special Drive Encoder PVC cable equivalent to SIEMENS
DRIVE CLIQ® ENCODER
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
125
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
3,2
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-------
2,1
4,1
6,3
8,0
8,8
11,2
16,1
20,9
-------
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-------
70
61
56
53
51
48
43
40
-------
64,0
52,0
44,0
39,9
38,0
34,1
28,1
24,0
-------
69
58
53
49
45
41
36
33
-------
62,1
50,3
40,8
35,1
32,2
25,8
13,6
3,3
-------
67,9
56,9
49,7
45,0
42,2
36,8
26,9
19,1
-------
--23,0
29
30
25,0
31
23,3
20,7
19,0
-------
27
26
25
-------
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
AWG24 94,2 /Km
AWG22 59,4 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
50 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@ 100 MHz Data Pairs
1600 pF/Km
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
100MHz
490 nSec/100m
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
MIN INSULATION RESISTANCE
Data 5,0 G /km
Power 2,0 G /km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@1MHz 12m /m
@100MHz 230 m /m
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
15
DRIVE ENCODER
2
SIEMENS DRIVE CLIQ® 6FX5008 - 2DC00
Shielded
Code:
EDS22X06UP-V
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
A - 2x2x0,15 mm2 AWG 26 Cat 5e
B - 1x2x0,34 AWG 22
CONDUCTOR
Flexible Tinned Copper 7x0,203 mm
Flexible Tinned Copper 19x0,16 mm
INSULATION
Solid Polyethylene Diam 0,95 mm Nom
Solid Polyethylene Diam 1,04 mm Nom
COLOR CODE
Pair 1 Pink/Blue
Pair 2 Green/ Yellow
Red – Black
ASSEMBLY
2nd SHIELD
Braid tinned copper Min coverage 85%
TAPE
OUTER JACKET
PUR
DIAMETER
6,80 ± 0,20mm
COLOUR
Green Ral 6018
PRINTING
4819311 AWM I/II A/B 80 °C
>
30 V Week/Year
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
BENDING RADIUS DYNAMIC
rmin. >40mm
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
BENDING RADIUS STATIC
rmin. >70mm
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
ASSENZA DI SILICONE
SILICONE FREE
YES
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
120N
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT1
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
RESISTENZA AGLI UV
UV RESISTANCE
UL 1581 § 1200
Standard requirement
ACCELLERATION (max)
RILASCIO DI CALORE
HEAT RELEASE
942 MJ/Km
(0,261 KWh/m)
2
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
16
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
600m/min
68 Kg/Km
PUR
®
®
Special Drive Encoder PUR cable equivalent to SIEMENS
DRIVE CLIQ® ENCODER
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
125
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
3,2
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-------
2,6
5,5
8,9
11,8
13,2
16,7
24,1
31,3
-------
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-------
70
61
56
53
51
48
43
40
-------
61,0
49,0
41,0
36,9
35,0
31,1
25,1
21,0
-------
69
56
49
44
42
39
32
28
-------
59,1
47,3
37,8
32,1
29,2
22,8
10,6
0,3
-------
64,4
52,5
44,1
38,2
34,8
28,3
15,9
5,7
-------
--23,0
29
30
25,0
31
23,3
20,7
19,0
-------
27
27
25
-------
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
AWG26 150 /Km
AWG22 59,4 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
50 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@ 100 MHz Data Pairs
1600 pF/Km
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
100MHz
520 nSec/100m
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
DIELECTRIC STRENGTH
DIELECTRIC STRENGTH
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
MIN INSULATION RESISTANCE
Data 5,0 G /km
Power 2,0 G /km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@1MHz 12m /m
@100MHz 230 m /m
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
17
Special Encoder - Dynamic Performance PVC
SPECIAL ENCODER
®
Code:
EDSC17X16UR-VE
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
A - 6x2x0,34 mm2 - 22 AWG
CONDUCTOR
B - 2x1mm2
C - 1x(2x0,34mm2) shielded
Class 6
Class 6
Class 6
INSULATION
Polypropylene compound
Diam. 1,25 mm Nom
Polypropylene compound
Diam. 1,85 mm Nom
Polypropylene compound
Diam. 1,25 mm Nom
COLOUR
Din 47100
Red-Blue Twisted in pair
White – Brown Twisted in pair
Non Woven Tape spiraled
Non woven tape overlapped
TAPE
SHIELD
Aluminium/Polyester foil + Drain wire
cov. 100%
TAPE
Non woven tape overlapped
ASSEMBLY
>
TAPE
Non woven tape overlapped
SHIELD
Tinned Braid Copper Cov. > 85% + Non woven tape
OUTER JACKET
Special PVC Diam 10,90 mm Nom
COLOUR
VERDE RAL 6018
GREEN Ral 6018
PRINTING
Encoder Cable ( 6x2x0,34+1x(2x0,34c) +1x2x1 ) Shielded Dynamic Application PVC E356538 RU (logo) AWM STYLE 20236 80 ° 30
V – 256193 CSA AWM I/II A/B 80°C 30V FT1–DESINA week/year
GRUPPO C
GROUP C
GRUPPO B
GROUP B
GRUPPO A
GROUP A
18
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
PVC
®
®
Special Encoder PVC cable equivalent to Control Techniques
CONTROL TECHNIQUES
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
2
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
RESISTENZA ISOLAMENTO
MIN INSULATION RESISTANCE
@20°C
CAPACITÁ
CAPACITANCE
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
VDE 0472 part
803/B
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
180 Kg/Km
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
IEC 60754-1
CICLI
CYCLES
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
19
Special Encoder - Dynamic Performance PUR
SPECIAL ENCODER
®
Code:
EDSC17X16UP-VE
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
A - 6x2x0,34 mm2 - 22 AWG
CONDUCTOR
B - 2x1mm2
C - 1x(2x0,34mm2) shielded
Class 6
Class 6
Class 6
INSULATION
Polypropylene compound
Diam. 1,25 mm Nom
Polypropylene compound
Diam. 1,85 mm Nom
Polypropylene compound
Diam. 1,25 mm Nom
COLOUR
Din 47100
Red-Blue Twisted in pair
White – Brown Twisted in pair
Non Woven Tape spiraled
Non woven tape overlapped
TAPE
SHIELD
Aluminium/Polyester foil + Drain wire
cov. 100%
TAPE
Non woven tape overlapped
ASSEMBLY
>
TAPE
Non woven tape overlapped
SHIELD
Tinned Braid Copper Cov. > 85% + Non woven tape
OUTER JACKET
PUR Diam 10,90 mm Nom
COLOUR
VERDE RAL 6018
GREEN Ral 6018
PRINTING
Encoder Cable ( 6x2x0,34+1x(2x0,34c) +1x2x1 ) Shielded Dynamic Application PUR E356538 RU (logo) AWM STYLE 20236 80 ° 30
V – 256193 CSA AWM I/II A/B 80°C 30V FT1–DESINA week/year
GRUPPO C
GROUP C
GRUPPO B
GROUP B
GRUPPO A
GROUP A
20
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
PUR
®
®
Special Encoder PUR cable equivalent to Control Techniques
CONTROL TECHNIQUES
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
2
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
RESISTENZA ISOLAMENTO
MIN INSULATION RESISTANCE
@20°C
CAPACITÁ
CAPACITANCE
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
VDE 0472 part
803/B
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
180 Kg/Km
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
IEC 60754-1
CICLI
CYCLES
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
21
®
SPECIAL CAN OPEN
1x4x22/7 AWG Shielded
Special Can Open®
C
BDSC22Q01UR-VI
BDSC22Q01UR-VIx
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
2
INNER CONDUTOR
INSULATION
Solid polyethylene - nom. Diam. 1,8 mm
COLOR CODE
White-Blue
Yellow-Green
ASSEMBLY
TAPE
2nd SHIELD
JACKET
PVC
DIAMETER
COLOUR
>
Violet Ral 4001
MARKING
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
RESISTENZA ISOLAMENTO
MIN INSULATION RESISTANCE
CAPACITÁ
CAPACITANCE
22
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
@20°C
PVC
Special Can Open®
Special Can Open® Basic Line PVC
SPECIAL CAN OPEN®
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
59,4 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
42 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@ 100 MHz
approx. 74%
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
DIELECTRIC STRENGTH
BENDING RADIUS (Dynamic)
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
2
IEC 60811-2-1,
ICEA S-82-552 and
ASTM-oil 1 Standard
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN 50396 Standard
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
61 Kg/Km
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
IEC 60754-1
CICLI
CYCLES
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 G /km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@10MHz 10m /m
ATTENUATION 1 MHz
1,9 db/100
ATTENUATION 4 MHz
3,3 db/100
ATTENUATION 10 MHz
5,2 db/100
ATTENUATION 16 MHz
6,1 db/100
ATTENUATION 20 MHz
7,3 db/100
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
23
®
SPECIAL CAN OPEN
1x4x22/44 AWG Shielded
Special Can Open® - Dynamic Performance PUR
BDSC22Q01UP-VI
BDSC22Q01UP-VIx
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
2
INNER CONDUTOR
INSULATION
Solid polyethylene - nom. Diam. 1,8 mm
COLOR CODE
White-Brown
Yellow-Green
ASSEMBLY
TAPE
2nd SHIELD
JACKET
PUR
DIAMETER
COLOUR
>
Violet Ral 4001
MARKING
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
RESISTENZA ISOLAMENTO
MIN INSULATION RESISTANCE
CAPACITÁ
CAPACITANCE
24
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
@20°C
PUR
Special Can Open®
Special Can Open®
SPECIAL CAN OPEN®
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
59,4 /Km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
42 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@ 100 MHz
approx. 74%
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
DIELECTRIC STRENGTH
BENDING RADIUS (Dynamic)
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
2
IEC 60811-2-1,
ICEA S-82-552 and
ASTM-oil 1 Standard
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN 50396 Standard
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
61 Kg/Km
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
IEC 60754-1
CICLI
CYCLES
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 G /km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@10MHz 10m /m
ATTENUATION 1 MHz
1,9 db/100
ATTENUATION 4 MHz
3,3 db/100
ATTENUATION 10 MHz
5,2 db/100
ATTENUATION 16 MHz
6,1 db/100
ATTENUATION 20 MHz
7,3 db/100
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
25
®
SPECIAL PROFIBUS
®
Dynamic Performance PUR
BDS24X01UP-VI
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
CONDUTORS
Flexible Bare Copepr 19x0,13mm
INSULATION
Foam Skin Polyethylene Diam 2,55 mm Nom
COLOR CODE
Red – Green
ASSEMBLY
2nd SHIELD
JACKET
PUR
DIAMETER
COLOUR
Violet Ral 4001
MARKING
>
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
150N
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
300m/min
2
ACCELLERATION (max)
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
26
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
65 Kg/Km
PUR
®
®
SPECIAL PROFIBUS®
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
BENDING RADIUS DYNAMIC
rmin. 5xDiam
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
72,5
BENDING RADIUS STATIC
rmin. 10xDiam
CAPACITÁ
CAPACITANCE
29 pF/m
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@ 100 MHz
approx. 74%
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
DIELECTRIC STRENGTH
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT1
DIELECTRIC STRENGTH
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN50396
RESISTENZA AGLI UV
UV RESISTANCE
UL 1581 § 1200
Standard requirement
RESISTENZA AI MICROBI
MICROBE RESISTANCE
VDE0282/10
RESISTENZA AI FANGHI
MUD RESISTANCE
MIN INSULATION RESISTANCE
/Km
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 G /km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@10MHz 10m /m
ATTENUATION @9,6 MHz
0,3 db/100
ATTENUATION @38,4 MHz
0,5 db/100
ATTENUATION @4 MHz
2,5 db/100
ATTENUATION @16 MHz
4,9 db/100
NEK 606 Standard
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
27
®
SPECIAL CAN OPEN
BDS22P02UP-VI
2x2x0,34mm2 AWG22 Shielded
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
CONDUTORS
Flexible Bare Copper 7x0,25 mm
INSULATION
Foam Skin Polyethylene Diam 1,80 mm Nom
COLOR CODE
Pair 1 White/ Brown
Pair 2 Yellow/Green
ASSEMBLY
SHIELD
TAPE
JACKET
PUR
DIAMETER
COLOUR
Violet Ral 4001
MARKING
>
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 30V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5 kV
NORMATIVA RoHS
RoHS COMPLIANCE
Conform
TIRO MASSIMO CONSENT.
MAX PULLING FORCE
150N
VELOCITA’ CONSIGLIATA
RECOMMENDED SPEED
600m/min
2
ACCELLERATION (max)
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
30m
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
28
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
Special Can Open®
Dynamic Performance PUR
87 Kg/Km
PUR
Special Can Open®
Special Can Open®
SPECIAL CAN OPEN®
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
BENDING RADIUS DYNAMIC
rmin. 5xDiam
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
55,4
BENDING RADIUS STATIC
rmin. 10xDiam
CAPACITÁ
CAPACITANCE
40 pF/m
TEMPERATURA D’ESERCIZIO
OPERATING TEMPERATURE
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@ 100 MHz
approx. 74%
TEMPERATURA DI STOCCAGGIO
STORAGE TEMPERATURE
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
IEC60811-2-1
DIELECTRIC STRENGTH
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1 UL 1581
CSA FT1
DIELECTRIC STRENGTH
RESISTENZA ALL’OZONO
OZONE RESISTANCE
EN50396
RESISTENZA AGLI UV
UV RESISTANCE
UL 1581 § 1200
Standard requirement
RESISTENZA AI MICROBI
MICROBE RESISTANCE
VDE0282/10
RESISTENZA AI FANGHI
MUD RESISTANCE
MIN INSULATION RESISTANCE
/Km
1,5 kVac /1 min
1,5 kVac /1 min
5,0 G /km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@10MHz 10m /m
ATTENUATION @100 MHz
0,5 db/100
ATTENUATION @1 MHz
1,5 db/100
ATTENUATION @5 MHz
3,4 db/100
ATTENUATION @10 MHz
4,9 db/100
ATTENUATION @20 MHz
7,3 db/100
NEK 606 Standard
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
29
SPECIAL ENCODER
2
Shielded
Special Encoder - Dynamic Performance PVC
®
Encoder
Code:
EDS17X06UR-VE
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
A - 2x1mm2
B - 2x2x0,22mm2 signal pairs
CONDUCTORS
Flexible bare copper acc. to VDE 0295 Class 5
Flexible bare copper acc. to VDE 0295 Class 5
INSULATION
Polypropylene compound according to UL 80°C
1000 V
Polypropylene compound according to UL 80°C 1000 V
COLORS
Black - Red
1 Pair Orange + White / Orange
2 Pair Blue + White/Blue
ASSEMBLY
TAPE
Non woven tape overlapped
SHIELD
Tinned copper braid, coverage >85%
TAPE
>
30
OUTER JACKET
PVC
DIAMETER
7,60 ± 0,30 mm
COLOUR
Green Ral 6018
PRINTING
Encoder MotionCables 2x1 + 2x2x0,22 mmq Shielded UL-CSA 80°C 600 V
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
PVC
®
®
Special Encoder PVC cable equivalent to Control Techniques
OMRON®
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
2
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 600V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 2500 Vcc x 1min
RESISTENZA ISOLAMENTO
MIN INSULATION RESISTANCE
CAPACITÁ
CAPACITANCE
1mm2
Co-Co 70 pF/m
Co-Sh 125 pF/m
CAPACITÁ
CAPACITANCE
0,22mm2
Co-Co 58 pF/m
Co-Sh 80 pF/m
1mm2
0,22mm2
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
VDE 0472 part
803/B
@20°C
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1
RESISTENZA OHMICA
OHMICAL RESISTANCE
PESO DEL CAVO
CABLE WEIGHT
ATTENUAZIONE
ATTENUATION
10MHz
180 Kg/Km
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
IEC 60754-1
IMPEDENZA
IMPEDANCE
1-10MHz
100 ± 10
/km
/km
CICLI
CYCLES
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
31
SPECIAL ENCODER
Special Encoder - High Dynamic App. PUR
7x2x0,25mm2 Shielded
Code:
®
EDS24P07UP
®
®
>
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
CONDUCTORS
Flexible Bare Copper IEC 60228 Cl.6 32x0,10 mm
INSULATION
Polypropylen (9Y)
COLORS
Din 47100 :
White – Brown Black-Purple
Green- Yellow Grey/Pink-Red/Blue
Grey –Pink
White/Green-Brown/Green
Red-Blue
PAIRS
7 pairs
TAPE
Fleece Tape
SHIELD
Tinned copper braid, coverage >85%
TAPE
Braid tinned copper Min coverage 85% + tinned drain wire 18x0,10 mm
OUTER JACKET
Polyurethan (11Y)
DIAMETER
7,5mm
COLOUR
EDS24P07UP –VE Green
EDS24P07UP-A Orange
PRINTING
32
256193 CSA AWM I/II A/B 80 °C
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
300 V Week/Year
PUR
®
®
Special Encoder PUR High Dynamic app. equivalent Kollmorgen
KOLLMORGEN®
7x2x0,25mm2 Sh
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
2
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
VDE 0472 part
803/B
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1
ASSENZA DI SILICONE
SIICONE FREE
YES
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
YES
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5kV
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT
RECOM.
30m
CICLI
CYCLES
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
33
SPECIAL ENCODER
Special Encoder - High Dynamic App. PVC
7x2x0,25mm2 Shielded
Code:
®
EDSK24P07U
®
®
>
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
CONDUCTORS
Flexible Bare Copper IEC 60228 Cl.6 32x0,10 mm
INSULATION
Polypropylen (9Y)
COLORS
Din 47100 :
White – Brown Black-Purple
Green- Yellow Grey/Pink-Red/Blue
Grey –Pink
White/Green-Brown/Green
Red-Blue
PAIRS
7 pairs
TAPE
Fleece Tape
SHIELD
Tinned copper braid, coverage >85%
TAPE
Braid tinned copper Min coverage 85% + tinned drain wire 18x0,10 mm
OUTER JACKET
PVC Compound
DIAMETER
8,9 mm
COLOUR
EDSK24P07UR –VE Green
EDSK24P07UR-A Orange
PRINTING
34
256193 CSA AWM I/II A/B 80 °C
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
300 V Week/Year
PVC
®
®
Special Encoder PVC High Dynamic app. equivalent Kollmorgen
KOLLMORGEN®
7x2x0,25mm2 Sh
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
2
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
VDE 0472 part
803/B
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1
ASSENZA DI SILICONE
SIICONE FREE
YES
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
YES
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5kV
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT
RECOM.
30m
CICLI
CYCLES
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
35
SPECIAL ENCODER
Special Encoder - High Dynamic App. PUR
4x2x0,25mm2 Shielded
Code:
®
EDS24P04UP
®
®
>
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
CONDUCTORS
Flexible Bare Copper IEC 60228 Cl.6 32x0,10 mm
INSULATION
Polypropylen (9Y)
COLORS
Din 47100 :
White – Brown
Green- Yellow
Grey –Pink
Red-Blue
PAIRS
4 pairs
TAPE
Fleece Tape
SHIELD
Tinned copper braid, coverage >85%
TAPE
Braid tinned copper Min coverage 85% + tinned drain wire 18x0,10 mm
OUTER JACKET
Polyurethan (11Y)
DIAMETER
7,5 mm
COLOUR
EDS24P04UP –VE Green
EDS24P04UP-A Orange
PRINTING
36
256193 CSA AWM I/II A/B 80 °C
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
300 V Week/Year
PUR
®
®
Special Encoder PUR High Dynamic app. equivalent Kollmorgen
KOLLMORGEN®
4x2x0,25mm2 Sh
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin.
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
2
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
VDE 0472 part
803/B
RESISTENZA ALLA FIAMMA
FLAME RESISTANCE
IEC 60332.1
ASSENZA DI SILICONE
SIICONE FREE
YES
SENZA ALOGENI
HALOGEN FREE
YES
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5kV
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT
RECOM.
30m
CICLI
CYCLES
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
37
SERVO MOTION HYB
High Dynamic Performance
Code:
HDSI15G08P-A
®
®
>
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
B -Power (2+T)x2,5mm2
A- Signal Ethernet™ Cat 5e
CONDUCTORS
C- Signal 1x0,50
Class 6
Class 6
Class 6
INSULATION
Solid Polyethylene PE-HD Diam. 1,30
mm +/- 0,10
Solid Polyethylene Diam. 2,7 mm +/0,10
Solid Polyethylene Diam. 1,6 mm
+/- 0,10
COLOUR
White- Blue / Orange , Blue, White /
Orange
Yellow/Green –Gray – Black
Red
LAY-UP
SHIELD
1st - Aluminium polyester tape with metal surface outside
2nd - Braid tinned copper Cov. >= 85%
3rd - Aluminized non woven tape overlapped
TAPE
Foamed Polypropylene tape overlapped
ASSEMBLY
TAPE
SHIELD
Tinned Braid Copper Cov. > 85%
OUTER JACKET
PUR Diam 11 mm Nom
COLOUR
ORANGE RAL
PRINTING
SERVO Hybrid CABLE 3G 2,5 +1 x 0,50 mmq+ (2x2x 24 AWG C) C --- PUR dynamic --- UR AWM 80°C 1000V- CSA AWM I/II A/B
80°C 1000V FT1– week/year
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
GRUPPO B
GROUP B
GRUPPO C
GROUP C
GRUPPO A
GROUP A
38
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 1000V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 2,5 kV
RESISTENZA ISOLAMENTO
MIN INSULATION RESISTANCE
@20°C
PUR
FREQUENCY
(MHz)
1
4
10
16
20
31,25
62,5
100
125
155,52
200
ATTENUATION
(dB/100m)
NEXT
(dB)
EL-FEXT
(dB/100m)
ACR
(dB/100m)
RETURN-LOSS
(dB)
max - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
min - STD
typical
3,2
6,0
9,5
12,1
13,6
17,1
24,8
32,0
-------
2,1
4,1
6,3
8,0
8,8
11,2
16,1
20,9
-------
65,3
56,3
50,3
47,2
45,8
42,9
38,4
35,3
-------
70
61
56
53
51
48
43
40
-------
64,0
52,0
44,0
39,9
38,0
34,1
28,1
24,0
-------
69
58
53
49
45
41
36
33
-------
62,1
50,3
40,8
35,1
32,2
25,8
13,6
3,3
-------
67,9
56,9
49,7
45,0
42,2
36,8
26,9
19,1
-------
--23,0
29
30
25,0
31
23,3
20,7
19,0
-------
27
26
25
-------
PROPRIETÁ ELETTRICHE - TRASMISSIONE
ELECTRICAL & TRANSMISSION PROPERTIES
RESISTENZA DEL CONDUTTORE
MAX DC CONDUTOR RESISTANCE
4,95 W/km
CAPACITÁ
CAPACITANCE
50 pF/m
VELOCITÁ DI PROPAGAZIONE
PROPAGATION VELOCITY
@ 100 MHz Data Pairs
1600 pF/Km
RITARDO MAX DI PROPAGAZIONE
MAX PROPAGATION DELAY
100MHz
520 nSec/100m
IMPEDENZA CARATTERISTICA
CHARACTERISTIC IMPEDANCE
@1,100MHz
1,5 kVac /1 min
DIELECTRIC STRENGTH
1,5 kVac /1 min
DIELECTRIC STRENGTH
MIN INSULATION RESISTANCE
Data 5,0 G /km
Power 2,0 G /km
IMPEDENZA DI TRASFERIMENTO
TRANSFER IMPEDANCE
@1MHz 12m /m
@100MHz 230 m /m
RATING VOLTAGE
Max 125V ac/dc
STANDARD REFERENCE:
IEC 61156-3; EN 50288-1 ; EN 50288-2-2 ; ISO/IEC 11801
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
39
SPECIAL ENCODER
2
Shielded
Special Encoder - Dynamic Performance PVC
Code:
EDS21X10R
®
®
>
>
40
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
4x2x0,25
2x0,50
CONDUCTORS
INSULATION
PE HD Diam 1,25 mm +/- 0,05
PE HD Diam 1,5 mm +/- 0,05
COLORS
Pair: brown/black+ brown/red
Pair: yellow/black + yellow /red
Pair: green/black + green/red
Pair: grey/black + gray/red
brown, yellow
LAYUP
All the elements are lay-up together
TAPE
Firet Tape
DRAIN WIRE
24x0,10 mm2 Sez. 0,14 mm2
SCREEN
Braid tinned copper Min coverage 85% + tinned drain wire 24x8x0,12 mm
TAPE
Firet Tape
OUTER JACKET
PVC Compound
DIAMETER
7,6 mm +/- 0,30
COLOUR
Green RAL 6018
PRINTING
Encoder MotionCable 4x2x0,25+2x0,50 Shield Dynamic application PVC UL / CSA 80 °C 300 V Week/Year
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
PVC
SPECIAL ENCODER
2
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin. 7,5 Diam
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5kV
2
CAPACITANCE (Cond-Cond)
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
IMPEDENZA
IMPEDANCE
70 PF/m Nom
100 Ohm
Nom. 1 MHz
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
CNOMO
E.03.40.150
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
20m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
40m
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
41
SPECIAL ENCODER
2
Shielded
Special Encoder High Dynamic Performance TPE
Code:
EDS21X10P
®
®
>
>
42
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
4x2x0,25
2x0,50
CONDUCTORS
INSULATION
PE HD Diam 1,25 mm +/- 0,05
PE HD Diam 1,5 mm +/- 0,05
COLORS
Pair: brown/black+ brown/red
Pair: yellow/black + yellow /red
Pair: green/black + green/red
Pair: grey/black + gray/red
brown, yellow
LAYUP
All the elements are lay-up together
TAPE
Firet Tape
DRAIN WIRE
24x0,10 mm2 Sez. 0,14 mm2
SCREEN
Braid tinned copper Min coverage 85% + tinned drain wire 24x8x0,12 mm
TAPE
Firet Tape
OUTER JACKET
TPE Compound
DIAMETER
7,6 mm +/- 0,30
COLOUR
Green RAL 6018
PRINTING
Encoder MotionCable 4x2x0,25+2x0,50 Shield Dynamic application TPE UL / CSA 80 °C 300 V Week/Year
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
TPE
SPECIAL ENCODER
2
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin. 7,5 Diam
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5kV
2
CAPACITANCE (Cond-Cond)
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
IMPEDENZA
IMPEDANCE
70 PF/m Nom
100 Ohm
Nom. 1 MHz
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
CNOMO
E.03.40.150
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
50m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
80m
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
43
SPECIAL ENCODER
2
Shielded
Special Encoder High Dynamic Performance PUR
Code:
EDS21X10P
®
®
>
>
44
COSTRUZIONE CONSTRUCTION
4x2x0,25
2x1,0
CONDUCTORS
INSULATION
PE HD Diam 1,25 mm +/- 0,05
PE HD Diam 1,5 mm +/- 0,05
COLORS
Pair: brown/black+ brown/red
Pair: yellow/black + yellow /red
Pair: green/black + green/red
Pair: grey/black + gray/red
brown, white
LAYUP
All the elements are lay-up together
TAPE
Firet Tape - right PS h=30mm
DRAIN WIRE
24x0,10 mm2 Sez. 0,14 mm2 cover >85%
SCREEN
Braid tinned copper Min coverage 85% + tinned drain wire 24x8x0,12 mm
TAPE
Firet Tape
OUTER JACKET
Anti Oil PUR
DIAMETER
8,8 mm +/- 0,30
COLOUR
Orange RAL 2003
PRINTING
Encoder MotionCable 4x2x0,25+2x1,0 Shield Dynamic application PUR UL / CSA 80 °C 300 V Week/Year
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
PUR
SPECIAL ENCODER
2
CARATTERISTICHE MECCANICHE
MECHANICAL CHARACTERISTICS
RAGGIO DI CURVATURA
BENDING RADIUS
CARATTERISTICHE ELETTRICHE
ELECTRICAL CHARACTERISTICS
rmin. 7,5 Diam
VELOCITA’ DI TRASLAZIONE
RECOMMENDED SPEED
MAX ACCELERAZIONE
ACCELLERATION
TENSIONE D’ESERCIZIO
OPERATING VOLTAGE
UB 300V
TENSIONE DI PROVA
TEST VOLTAGE
UT 1,5kV
2
CAPACITANCE (Cond-Cond)
TEMPERATURA APP. DINAMICA
RANGE TEMPERATURE DYNAMIC
IMPEDENZA
IMPEDANCE
70 PF/m Nom
100 Ohm
Nom. 1 MHz
TEMPERATURA APP. STATICA
RANGE TEMPERATURE STATIC
RESISTENZA AGLI OLI
OIL RESISTANCE
CNOMO
E.03.40.150
MAX LUNGHEZZA CATENA
SUGGESTED MAX CHAIN LENGTH
50m
CORSA CONSIGLIATA
STROKE CHAIN LENGHT RECOM.
80m
FAST DELIVERY CABLES FOR CABLING
45