Semailles Journal des paroisses protestantes du consistoire d’Andolsheim 68 N° Été 2014 Il souffla sur eux... (Jean 20, 22) Prix : 1 € – ISSN 1286-1847 L’éditorial 2 Dans ce numéro L’éditorial LE SOUFFLE C’EST LA VIE ! 2 Le souffle c’est la vie ! Ce slogan, que nous avons tous entendu, résume parfaitement l’importance de ce phénomène vital et primordial qu’est le souffle. C’est le premier souffle qui nous donne vie lorsque le nouveau-né pousse son premier cri, signe de véritable naissance au monde des humains que ce souffle de vie ! La vie est là, avec toute l’espérance que nous y plaçons. Et notre cheminement sur le chemin de vie sera toujours fonction du souffle, de la respiration. Car il nous faudra souvent faire halte sur notre route pour souffler après un effort physique ou souffler spirituellement lorsque les difficultés se dressent sur notre chemin : Dieu sait si la vie moderne en apporte régulièrement ! Tâchons de ne pas nous essouffler, mais de bien réfléchir à ce qui est le plus judicieux car la précipitation est bien souvent mauvaise conseillère… Il nous faut souffler pour que, l’esprit apaisé, nous reprenions notre souffle pour poursuivre encore mieux notre chemin. Mais que dire lorsque par malheur on se retrouve à bout de souffle physiquement et spirituellement ! Il s’agit alors de se reconstruire soi-même mais aussi avec l’aide de ses proches ; et le souffle divin ne sera pas le moindre car Lui agit de façon constante et sereine sur notre être, corps et esprit. « Comme un souffle fragile, Ta Parole se donne » chantons-nous, et c’est ce souffle qui nous accompagnera toute notre vie jusqu’à notre dernier souffle. René Jacques Méditation 3 Le Saint-Esprit : un souffle que nul ne peut couper ; un vent qui vous donne du souffle Réflexion4-5 L’Église dans le souffle de l’Esprit Pentecôte 6-7 Un esprit d’ouverture Consistoire 8-10 Consistoire en marche Nouvelles du Vallon Spectacle - Groupe de Jeunes Mot du président Semaine missionnaire 10 Campagne de carême 2014 : semaine du renoncement Dans nos paroisses 11-15 Tour d’horizon des activités Cultes Les horaires 16 Ah bon ? Semailles n° 68 – Été 2014 ISSN 1286-1847 – dépôt légal 3ème tr. 2014 – Directeur de la publication : Philippe CLAIR Comité de rédaction : Monique ALIXANT, Michel BENTZ, Huguette HALTER, René JACQUES, Marlène LAUFENBURGER, Henri ROSER, André SCHULLER. Réalisation Eurhode Communication Couverture : Marlène LAUFENBURGER Semailles - 68 « En fait, ce qui rend un homme intelligent, c’est l’Esprit, le souffle du ToutPuissant. Le nombre d’années ne donne pas la sagesse ». (Job 32, 8 à 9a) Le Saint-Esprit : un souffle que Méditation nul ne peut couper ; un vent qui vous donne du souffle Vous n’arrêterez pas ce souffle, ce vent de l’Esprit et vous verrez, en l’inspirant profondément, il vous donnera de reprendre votre souffle. Il n’est pas toujours ce vent violent du récit de la Pentecôte qui fait beaucoup de bruit, ce vent qui balaye d’un coup les toits de nos habitudes, qui trace son sillon au travers des forêts de nos institutions, ou qui décoiffe nos projets et nous oblige à les repasser au peigne fin. Il n’est pas toujours ce vent-là, mais il l’est aussi et vous ne l’arrêterez pas. Il est souvent un souffle léger, un souffle de vie, celui que Dieu insuffla dans les narines de l’homme lors de la création, celui du Christ sur ses disciples au lendemain de sa résurrection. Il est ce souffle ténu qu’aperçut le prophète Élie. Il peut être léger comme une douce caresse, plus ou moins fraîche, selon les saisons. Il est indispensable au mouvement, sans lui tout s’arrête : les voiliers sont immobilisés, les éoliennes arrêtées, les cerfs-volants piquent du nez. Le souffle de l’Esprit, ça n’est pas du vent ! Nous croyons en sa réalité. Et lorsqu’il se mélange au feu, il est capable d’enflammer de vastes étendues. Il ne se voit peut-être pas mais, là où il passe, ça se voit, ça s’entend. Il change l’aspect de ceux qu’il touche, leur donne parfois des ailes. Il remplit entièrement l’espace qui s’offre à lui, pénètre les moindres recoins et permet de descendre dans les profondeurs de sa vie. 3 Quelques passages bibliques qui m’ont soufflé cette méditation « Après le vent… un tremblement de terre… un feu, dans lesquels le Seigneur n’était pas, un calme, une voix ténue… Soudain une voix lui dit : « Que fais-tu ici, Élie ? » (1 Rois 19, 12 et 13). « Je vous donnerai un cœur nouveau et je mettrai en vous un souffle nouveau » (Ezéchiel 36, 26). « Tout d’un coup, il vint du ciel un bruit comme celui d’un violent coup de vent, qui remplit toute la maison où ils étaient assis… Ils furent tous remplis d’Esprit Saint… Alors Pierre, debout avec les Onze, éleva la voix et énonça ce qui suit à leur adresse...» (Actes 2) « Tous ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu. En effet, vous n’avez pas reçu un esprit d’esclavage, qui ramène à la crainte, mais vous avez reçu un Esprit d’adoption filiale, par lequel nous crions : Abba ! Père. L’Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que nous sommes enfants de Dieu. Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers. » (Romains 8, 14 à 17) Relisez ces passages avec leurs contextes, vous en serez regonflés ! Bernard Sturny Vous n’arrêterez pas ce vent qui donne du souffle à la vie, parce qu’il est Esprit de Dieu. Si nous le laissons nous toucher, si nous lui tendons les voiles de nos existences, si nous lui permettons de s’engager dans nos vies comme l’air dans l’instrument à vent ou dans les tuyaux de l’orgue, peut-être serons-nous alors conduits vers d’autres lieux, poussés à rencontrer d’autres visages ou à redécouvrir ceux que nous avons souvent croisés. Et s’il devait nous être donné, comme au temps jadis de la Pentecôte, de parler le langage des autres, de les rejoindre dans leur diversité, dans leurs particularités, réjouissez-vous, car c’est ainsi que vous reprendrez votre souffle comme les disciples à la première Pentecôte. De nouveaux sons dans nos communautés, dans nos Églises et pourquoi pas dans notre société, se feront entendre, des sons que le maître de la musique saura sans aucun doute mettre en harmonie. Puisse l’Esprit de Dieu n’avoir de cesse de souffler. Été 2014 Réflexion 4 La première Église est née à Jérusalem, le jour de la Pentecôte (50 jours après Pâques), suite à l’effusion du Saint-Esprit : « … et ils furent tous remplis du Saint-Esprit … en ce jour-là, le nombre des disciples augmenta d’environ 3 000 âmes … et le Seigneur ajoutait chaque jour à l’Église ceux qui étaient sauvés (Actes 2, versets 4, 41 et 47). C’est l’action du Saint-Esprit qui crée et donne VIE à la première Église. Ensemble, comprenons ce que cela signifie jusqu’à aujourd’hui. L’image du bateau L’image du bateau a très souvent été utilisée pour symboliser l’Église. Pourquoi ? L’ÉGLISE dans le souffle de l’ESPRIT Le vent, le souffle Pour avancer, le bateau a besoin de vent, il a besoin du souffle qui gonfle les voiles et pousse l’embarcation. Ce souffle, c’est l’action de l’Esprit Saint qui, dès la création, est le « ruah » qui plane sur les eaux. C’est ce même souffle qui intervient à la Pentecôte. « Tout à coup, il vint du ciel un bruit comme celui d’un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis. » (Actes 2, 2) L’Église avance, résiste et vit quand l’Esprit souffle ; sans son action, c’est le sur-place, la stagnation. Aujourd’hui aussi, comme depuis 2 000 ans, nous avons besoin de ce vent bienfaisant et vivifiant sans lequel il n’y a pas de VIE véritable. Cela fait référence à la situation des douze apôtres qui, avec Jésus, sont dans la barque pour traverser le lac de Galilée : Logo du Conseil - Ils sont ensemble, dans la même Oecuménique des barque. L’Église réunit ceux qui Églises suivent et confessent Jésus. Ils sont ensemble, un corps, une équipe et pas seulement des individus isolés. « Ils étaient tous ensemble, dans le même lieu. » (Actes 2, 1) - La barque traverse le lac, comme l’Église traverse la vie des hommes, le monde. « Comme tu m’as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde. » (Jean 17,18) - L’eau est symbole de tempête, de combat, de lutte, d’opposition, de difficultés. « La barque était battue par les flots ; car le vent était contraire. » (Matthieu 14, 24) C’est la situation de l’Église depuis 2 000 ans ; elle affronte toutes les tempêtes (attaques, persécutions…) « Vous aurez des tribulations dans le monde. » (Jean 16, 33) - Les disciples luttent pour maintenir le bateau face à la tempête, ils sont épuisés par l’effort et terrorisés par la peur de sombrer ; leur confiance et leur foi sont mises à l’épreuve. Telle est bien la situation de l’Église depuis Jésus jusqu’à aujourd’hui. Ce n’est pas une « croisière qui s’amuse », mais une lutte, un combat pour faire avancer le bateau. Semailles - 68 Hisser les voiles Mais cela suppose que nous soyons « dans le vent », autrement dit, que les disciples hissent les voiles. Le vent a beau souffler, mais si les voiles sont rangées, le bateau n’avancera pas. Hisser les voiles, c’est ce qui est de notre ressort, de notre responsabilité. L’Esprit souffle et pousse là où l’Église ouvre ses voiles ; ce qui signifie se rendre disponible à son action, demander sa présence, s’attendre à ce qu’Il agisse. « Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit ; mais tu ne sais d’où il vient, ni où il va. Il en est ainsi de tout homme qui est né de l’Esprit. » (Jean 3, 8) C’est ce que nous attendons aussi de la Pentecôte ; réaliser combien le souffle de l’Esprit est indispensable pour faire vivre nos paroisses, nos personnes, nos églises… 5 Réflexion les rend dynamiques et elles se multiplient. Dans notre contexte occidental sécularisé et indifférent, l’Église a besoin du souffle pour rester ferme et annoncer la même bonne nouvelle. Restons confiants © Marlène LAUFENBURGER Même quand la barque de l’Église se trouve dans la tempête, même quand les disciples sont inquiets, le souffle de l’Esprit continue à animer son Église, à la garder vivante et agissante : « C’est pourquoi je t’exhorte à ranimer la flamme du don de Dieu que tu as reçu par l’imposition de mes mains. Car ce n’est pas un esprit de timidité que Dieu nous a donné ; au contraire, son Esprit nous remplit de force, d’amour et de sagesse. » (2 Timothée 1, 6 à 7) « Que votre cœur ne se trouble pas. Croyez en Dieu et croyez en moi. » (Jean 14, 1) C’est le miracle de la Pentecôte qui continue jusqu’à aujourd’hui. Nous aussi, nous pouvons hisser les voiles et laisser le souffle donner ou re-donner confiance : Dieu veille sur son peuple et ne l’abandonnera jamais. C’est pourquoi : « Combats le bon combat de la foi, saisis la vie éternelle à laquelle tu as été appelé. » (1 Timothée 6, 12) Sylvère Butterlin L’ Église dans le souffle de l’Esprit Ce que le Saint-Esprit a réalisé à la Pentecôte, il continue à le réaliser jusqu’à la fin des temps ; c’est ce que Jésus a promis : « Quand sera venu le consolateur, que je vous enverrai de la part du Père, l’Esprit de vérité, il rendra témoignage de moi ; et vous aussi, vous rendrez témoignage. » (Jean 15, 26 à 27) - Au jour de la Pentecôte, au lieu de rester enfermés, les douze sortent pour oser annoncer publiquement que Jésus est le Messie, le Sauveur. - Au temps de la Réforme, Martin Luther ose, par le souffle de l’Esprit, annoncer une foi vivante qui sauve par grâce, et ceci malgré toutes les menaces. - A u 19 e siècle, les missionnaires sont partis de l’Europe, animés par le souffle de l’Esprit, dans le monde entier, face aux résistances, menaces et martyrs. Et aujourd’hui ? En bien des pays, les Eglises sont menacées, persécutées, mais le souffle de l’Esprit © Marlène LAUFENBURGER - Les premières Églises, à l’image de l’apôtre Paul, sont missionnaires et se multiplient malgré les persécutions romaines, malgré les martyrs. Été 2014 Pentecôte 6 Un esprit d’ouverture ! La formule trinitaire : « Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit » constitue une véritable « signature » chrétienne des textes liturgiques de nos Églises. Or, si le Père, créateur, se laisse entrevoir dans les récits du début de la Genèse ou encore, par exemple, dans les Psaumes (cf. Ps 104...) et si le Fils, sauveur, a un parcours connu, notamment grâce aux quatre évangélistes, qu’en est-il du Saint-Esprit ? En fait, dans le prolongement des récits évoquant la Ruah (souffle de Dieu), présente tout au long de l’Ancien Testament (cf. Genèse 1, 2 ; 2, 7 ; Exode 15, 8...), les écrits de Paul comme les Évangiles racontent comment l’Esprit de Dieu mène une action dès le début de l’Église naissante. Voici donc maintenant, en trois étapes, un petit tour de Nouveau Testament (TOB) à la recherche des « fonctions » du Saint-Esprit. 1. Jean : L’Esprit nous recentre sur le Christ C’est sans doute là, la première fonction de l’Esprit de Dieu : nous rappeler que nous sommes au bénéfice de la croix du Christ. Dieu nous a aimés jusqu’au bout. Le message est fort. Et l’Esprit joue alors, en quelque sorte, le rôle du facteur qui nous apporte sans cesse à nouveau ce message dans notre actualité. Jean nomme ainsi ce messager : « l’Esprit de vérité » ! Et c’est même de la bouche du Christ qu’il nous le fait entendre : - Jean 14, 16 à 17 : « Moi, je prierai le Père : il vous donnera un autre Paraclet [littéralement : « appelé au côté de »] qui restera avec vous pour toujours. C’est lui l’Esprit de vérité, celui que le monde est incapable d’accueillir parce qu’il ne le voit pas et qu’il ne le connaît pas. Vous, vous le connaissez, car il demeure auprès de vous et il est en vous. » - Jean 15, 26 à 27a : « Lorsque viendra le Paraclet que je vous enverrai d’auprès du Père, l’Esprit de vérité qui procède du Père, il rendra lui-même témoignage de moi ; et à votre tour, vous me rendrez témoignage. » - Jean 16, 13 à 14 : « Lorsque viendra l’Esprit de vérité, il vous fera accéder à la vérité tout entière. Car il ne parlera pas de son propre chef, mais il dira ce qu’il entendra et il vous communiquera tout ce qui doit venir. Il me glorifiera car il recevra de ce qui est à moi, et il vous le communiquera. » En résumé, le Souffle de Dieu nous fait connaître Jésus, la Vérité (cf. Jean 14, 6 : « Je suis le chemin, la vérité, la vie ») et cela se traduit aussi par le fait que l’Écriture devienne Parole de Dieu, c’est-à-dire un message personnel. 2. Luc : L’Esprit nous assiste dans notre témoignage L’Esprit de Dieu a également pour fonction de soutenir les chrétiens dans leur témoignage. Là encore, c’est Jésus qui le déclare : Semailles - 68 - Luc 12, 11 à 12 : « Lorsqu’on vous amènera devant les synagogues, les chefs et les autorités, ne vous inquiétez pas de savoir comment vous défendre et que dire. Car le Saint-Esprit vous enseignera à l’heure même ce qu’il faut dire. » Le premier diacre, Étienne, va lui-même vivre une telle situation : - Actes 6, 10 : « ...ils étaient incapables de s’opposer à la sagesse et à l’Esprit qui marquaient ses paroles. » Dans le sens également d’un témoignage (même à des étrangers parlant une autre langue), le récit le plus connu est sans doute celui de la Pentecôte : - Actes 2, 4 : « Ils furent tous remplis d’Esprit Saint et se mirent à parler d’autres langues, comme l’Esprit leur donnait de s’exprimer. » On peut comprendre dès lors que l’apôtre Paul ait recherché et même proposé cette assistance spirituelle : - Actes 19, 6 : « Paul leur imposa les mains, et l’Esprit Saint vint sur eux : ils parlaient en langues et prophétisaient. » En résumé, le Saint-Esprit aide les chrétiens à parler : témoignage, parole missionnaire, glossolalie (= « parler en langues », cf. aussi 1 Co 12, 10). 3. Paul : L’Esprit nous conduit vers une plénitude en Dieu Une autre fonction de l’Esprit de Dieu consiste enfin à nous donner un avant-goût de la vie éternelle, dirait du moins l’apôtre Paul quand il parle des “arrhes de l’Esprit” : - Éphésiens 1, 13 à 14 : « En lui [le Christ], encore, vous avez entendu la parole de vérité, l’Évangile qui vous sauve. En lui, encore, vous avez cru et vous avez été marqués du sceau de l’Esprit promis, l’Esprit Saint, acompte de notre héritage jusqu’à la délivrance finale où nous en prendrons possession, à la louange de sa gloire. » 7 Pentecôte - Romains 8, 9 à 11 : « Or vous, vous n’êtes pas sous l’empire de la chair, mais de l’Esprit, puisque l’Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu’un n’a pas l’Esprit du Christ, il ne lui appartient pas. Si Christ est en vous, votre corps, il est vrai, est voué à la mort à cause du péché, mais l’Esprit est votre vie à cause de la justice. Et si l’Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d’entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité Jésus Christ d’entre les morts donnera aussi la vie à vos corps mortels, par son Esprit qui habite en vous. » - Galates 5, 22 à 25 : « Mais voici le fruit de l’Esprit : amour, joie, paix, patience, bonté, bienveillance, foi, douceur, maîtrise de soi ; contre de telles choses, il n’y a pas de loi. Ceux qui sont au Christ ont crucifié la chair avec ses passions et ses désirs. Si nous vivons par l’Esprit, marchons aussi sous l’impulsion de l’Esprit. » Aux Corinthiens, Paul explique encore l’unité des chrétiens de la manière suivante : - 1 Corinthiens 12, 4 à 6 : « Il y a diversité de dons de la grâce, mais c’est le même Esprit ; diversité de ministères, mais c’est le même Seigneur ; diversité de modes d’action, mais c’est le même Dieu qui, en tous, met tout en Œuvre. » En résumé, l’Esprit de sainteté donne aux chrétiens de vivre déjà dans la présence de Dieu. En guise de conclusion : les trois discours principaux du Nouveau Testament sur l’Esprit de Dieu nous invitent à regarder vers le PASSÉ afin d’y retrouver le don du Christ, fondement de notre foi, mais aussi vers le PRÉSENT où Dieu ne nous laisse pas seuls face aux difficultés de la vie ou du témoignage et enfin vers le FUTUR qui nous parle déjà d’une communion avec Dieu dont le fruit de paix rejaillit par avance sur notre aujourd’hui. Bel Esprit d’ouverture donc qui nous est donné par Dieu au quotidien et dont le sens nous est plus particulièrement rappelé lors de la Fête de Pentecôte. Claude Mourlam, bibliste au Service d’Animation Biblique de l’UÉPAL © Marlène LAUFENBURGER L’apôtre présente ainsi l’Esprit de Dieu comme un Esprit de sainteté. Il invite alors les chrétiens à vivre non plus sous la seule influence de leur nature humaine mais plutôt dans la présence de l’Esprit : Été 2014 Consistoire 8 Consistoire en marche au Vallon (Orbey) - Dimanche 7 septembre Nous sommes, chaque année, heureux et reconnaissants de pouvoir nous retrouver à la fin de l’été pour une journée conviviale de marche, de rencontre et d’échanges. Nous prévoyons ainsi à nouveau une journée consistoriale avec culte en plein air, verre de l’amitié, pique-nique et marche familiale. Ce sera le dimanche 7 septembre 2014 : réservez-vous d’ores et déjà cette date ! Cette année, cette journée sera également l’occasion de marquer notre reconnaissance pour l’équipe des prédicateurs laïques et pasteurs retraités qui s’engagent avec fidélité et constance dans la vie cultuelle et communautaire de notre Consistoire. Nous nous rendrons cette fois-ci au Vallon à Orbey, où nous pourrons découvrir ou redécouvrir les sentiers et chemins autour de cette maison. L’équipe de préparation peaufine encore l’organisation de cette journée et vous adressera toutes les informations en temps utile. Au plaisir de nous retrouver à cette occasion ! Renseignements au 03 89 71 60 15. Pour l’équipe de préparation, Natacha Cros-Ancey Consistoire en Marche 2013 à Aubure Nouvelles du Vallon Beaucoup d’entre vous ont, sans doute, au fond de leur mémoire, un souvenir du Vallon : souvenir d’une colonie, d’une retraite, d‘une fête montagnarde, images d’un feu de camp, de jeux au bord du ruisseau ou encore de partages fraternels… Alors, peut-être vous demandez-vous parfois ce qu’est devenue cette maison qui réunissait à une époque tant de jeunes (et de moins jeunes !) du Consistoire ? Le Vallon existe toujours et il fonctionne plutôt bien ! Le comité de l’association et quelques bénévoles continuent à gérer le centre, veillant à le garder aux normes, à l‘entretenir au mieux, afin que la maison soit accueillante pour ceux qui y séjournent. Sur place, jusqu’en décembre 2013, un permanent était chargé de recevoir les groupes. Depuis son départ à la retraite, c’est une personne habitant dans les environs du Vallon qui assure l’accueil des groupes et veille au bon fonctionnement du centre. Semailles - 68 Mais qui vient encore au Vallon ? La maison tourne toute l’année. Des Églises, des associations, des œuvres scolaires y organisent des colonies, des rencontres paroissiales, des séminaires, des stages musicaux, des week-ends de jeunes. Parfois même, il arrive que des jeunes, ayant gardé un bon souvenir de cette maison, la choisissent pour y fêter leur mariage. Notre souhait est que ces activités s’y poursuivent et qu’un maximum de paroisses puisse profiter de ce centre. Nous désirons que le Vallon reste une maison où la Parole de Dieu est annoncée, un lieu de vie, de partage et de fraternité. Certes, il n’est pas toujours facile de gérer une maison grande comme un terrain de football, mais la flamme qui animait les membres fondateurs brûle encore dans les cœurs et les « anciens » qui sont encore là continuent à soutenir l’association et à prier fidèlement pour le Vallon. Nous recevons de nombreux témoignages de gens qui ont vécu là-haut, dans la montagne, de beaux temps de louange, de partage et d’amitié et cela nous encourage à continuer à nous investir pour que le Vallon reste un endroit béni. Si vous êtes intéressés par une location, contactez l’Association du Vallon au 03 89 23 17 60. Sylvère Butterlin 9 Consistoire Spectacle Groupe de Jeunes Le Groupe de Jeunes des paroisses de Jebsheim, Kunheim et Muntzenheim prépare un spectacle musical qui sera présenté le vendredi 4 juillet 2014 à 20h à l’Espace Ried Brun à Muntzenheim, salle de spectacle de la Communauté de Communes du pays du Ried Brun. « Là où est ton trésor… », notre nouveau spectacle raconte l’histoire de jeunes habitants d’un immeuble qui ont entendu parler d’un trésor et qui vont partir à sa recherche. C’est l’occasion d’évoquer la complexité des relations humaines dans lesquelles se mêlent amitié, complicité, préjugés parfois et de découvrir les véritables richesses en soi et dans les autres. Alliant chansons, danse et théâtre, avec humour et réflexion spirituelle, ce projet rassemble des jeunes, des adultes et des enfants des Écoles du Dimanche de nos paroisses. Ce spectacle est le troisième que nous montons et présentons, après « Tu l’as vu Tuvalu ? » en 2010 et « Sur la Terre… Comme au Ciel » en 2011, devant plus de 400 personnes. Les bénéfices éventuels de la soirée seront reversés intégralement au projet de Campus en faveur de l’orphelinat Fowler en Égypte. Pour tous renseignements : •Pasteur Philippe Clair au 03 89 47 40 94 ou [email protected] •Pasteur Natacha Cros-Ancey au 03 89 71 60 15 ou [email protected] Les enfants en pleine répétition Enfants, jeunes et adultes... un mélange détonant ! Été 2014 Consistoire 10 Le mot du président Je ne sais pas si c’est votre cas, mais nombreux sont ceux aujourd’hui qui ont besoin de (re)prendre leur souffle. Les temps sont difficiles, que ce soit au niveau international, mais aussi national, ecclésial, consistorial, paroissial ou personnel. Pourtant, alors que nous avons bien des raisons de nous plaindre et de ressentir la fatigue accumulée tout au long des jours, la nature nous rappelle qu’après l’hiver et après le printemps, il y a l’été. Oh, il y a bien les éternels grincheux : après s’être plaints du froid, du brouillard, de l’humidité, les voilà qui grognent parce qu’il fait trop chaud, qu’il faut tondre la pelouse ou s’occuper du jardin. Mais quel plaisir de pouvoir enfin sortir, respirer, écouter et admirer cette vie qui reprend le dessus autour de nous. Alors, ne restons pas enfermés dans nos murs ou renfermés sur nousmêmes. Ouvrons nos portes, nos fenêtres, nos yeux, notre cœur. Même si l’hiver a rendu les verrous plus difficiles à ouvrir et si cela grince un peu (ou beaucoup), même si cela nous demande un effort, cette ouverture à l’Autre, aux autres et à la nature est la clé d’un renouvellement et d’un approfondissement de notre espérance et de notre foi en la Résurrection. Et n’oublions pas que cette dernière nous conduit à l’Ascension et à Pentecôte : la venue du souffle de Dieu. À tous, bon vent (de l’Esprit) ! Et avec un peu d’avance : bon été et bonnes vacances ! Philippe Clair Agenda • Assemblée Consistoriale mardi 24 juin à 19h au presbytère d’Andolsheim. • Samedi 28 et dimanche 29 juin : l’Assemblée de l’Union de nos Églises statuera sur la question de la bénédiction des couples de même sexe. • « Là où est ton trésor… », le nouveau spectacle du Groupe de Jeunes des paroisses de Jebsheim, Kunheim et Muntzenheim, le vendredi 4 juillet à 20h à l’Espace Ried Brun de Muntzenheim. Entrée libre. Plateau. Les bénéfices de la soirée seront versés intégralement au projet de l’Association Campus de soutien à l’orphelinat Fowler en Égypte. • Journée « Consistoire en Marche » au Vallon, dimanche 7 septembre. Pour celles et ceux qui ne pourront se déplacer au Vallon pour célébrer le culte, un culte sera célébré à l’église protestante de NeufBrisach, à 10h, pour tout le Consistoire. Semaine missionnaire Campagne de carême 2014 : semaine du renoncement Une semaine chargée s’annonçait en cette fin mars 2014. En fait, cette semaine du renoncement s’est avérée très diversifiée avec des soirées de partage et de prière intenses (Andolsheim, Jebsheim), une soirée plus ludique (« Un enfant du Pérou » à Horbourg), une soirée de témoignages (ACAT - Action des Chrétiens pour l’Abolition de la Torture à Kunheim), une soirée d’étude biblique assez ardue (Muntzenheim) ainsi qu’une après-midi pour les jeunes avec la présentation du projet « Égypte » de l’association Campus à Sundhoffen. Un petit groupe de personnes a commencé une dizaine de jours de jeûne pour entrer plus concrètement dans cette semaine du renoncement, guidé par Danielle Schwendimann. L’accent a été plus marqué sur la période de Carême cette année que sur le côté Mission. Le projet que nous soutenons est proposé par la Hermannsburgermission et concerne les Indiens Apuriñas du Brésil. Nous comptions sur l’intervenant du culte consistorial du dimanche 30 mars mais qui s’est malheureusement désisté quelques jours avant. Nous remercions Damaris Muhlbach, qui a pu venir partager avec nous un voyage au Lesotho, qu’elle a eu l’occasion de faire pour accompagner son époux Thierry Muhlbach, actuel président de la CEVAA (Communauté Évangélique d’Action Apostolique). Elle nous a montré un magnifique diaporama de photos en mettant l’accent sur les enfants, l’éducation, les fêtes d’Église et, surtout, sur la lumière qui émane de ce pays pourtant pauvre parmi les plus pauvres. La lumière en ce dimanche de fin mars était également présente dans l’église de Neuf-Brisach comble et sur les visages des nombreux paroissiens venus de tout le Consistoire. Une semaine édifiante en fait : pour avoir renoncé à quelques soirées tranquilles en famille, nous avons reçu beaucoup les uns des autres. C’est ce que nous appellerons une vraie semaine d’Église ! L’équipe Mission du Consistoire Animation biblique à Muntzenheim Semailles - 68 11 Dans nos paroisses Neuf-Brisach Algolsheim Wolfgantzen Petite méditation « Ils furent tous remplis d’Esprit Saint… » (Actes 2, 4) Je vous souhaite, frères et sœurs, membres de notre paroisse, de nous laisser, vous comme moi, emplir de l’Esprit de Dieu. Il est source de vie, de lumière et de force pour nos vies respectives. Il donne et redonne vie ! Apprenons, au fil rapide et souvent stressé de nos existences, à ouvrir nos cœurs et nos esprits pour le recevoir, cet Esprit, c’est-à-dire ce Souffle que le Créateur nous donne lorsque nous lui faisons une petite place. Laissons-nous prendre et surprendre par la présence de Dieu en nos vies. Nous ne pouvons que nous réjouir de cette présence merveilleuse de celui qui te dit : « voici, je me tiens à la porte et je frappe, si quelqu’un entend ma voix et ouvre la porte, j’entrerai chez lui et je prendrai la cène avec lui et lui avec moi. » (Apocalypse 3, 20) Agenda Confirmation le dimanche 15 juin à Algolsheim Le dimanche 15 juin, notre paroisse aura la grande joie d’accompagner 12 confirmands dans leur engagement dans la foi chrétienne. Le thème choisi par les catéchumènes est celui des « couleurs ». Comme chaque année Patrice Schermesser proposera une œuvre sur ce thème qui sera le motif du souvenir de confirmation. Nous lui en sommes reconnaissants. Voici les noms des confirmands : Julien Ackermann, Léa Anneheim, Manon Anneheim, Margot Baumann, Alexia Durr, Céline Krizischke, Emeline Lidy, Emma Marchal, Samantha Prignot, Léa Schubnel, Matthieu Sieber, Zénodore Storck. Nous leur souhaitons une vie riche, heureuse et passionnante ! Le pasteur les remercie pour leur témoignage de vie, de bonne humeur, d’humour et d’intelligence. Venez, chers paroissiens, les accompagner le dimanche 15 juin, vous qui êtes leur grande famille en Christ. Groupe biblique Après une belle année passée ensemble, deux veillées vont encore nous réunir avant l’été : - J eudi 22 mai, 20h à Neuf-Brisach : Pentecôte et les commencements de l’Église chrétienne. - Jeudi 26 juin, 19h, Neuf-Brisach : chacun avec son pique-nique (agape) et lectures libres de textes bibliques. Ce groupe se réunit une fois par mois. Il est ouvert et accueille toutes celles et ceux qui désirent approfondir leur connaissance biblique. Seule condition : venir avec sa Bible ! Chorale paroissiale ou la « chorale des deux clochers ? » Notre chorale vient de se dédoubler, en quelque sorte ! En effet, sous la direction de notre frère Théo Ziegler, la chorale protestante de Breisach vient de nous rejoindre. Nous venons de les entendre chanter ensemble le dimanche de Pâques, nous les entendrons à nouveau lors de la veillée musicale du dimanche 4 mai, nous les entendrons le jour de la confirmation. C’est une bénédiction et une symbolique forte que de voir nos deux chorales franco-allemandes s’associer, dont le chant est de haute qualité. Nous les remercions pour leur présence fraternelle et pour la grande qualité de leur prestation. Catéchisme 2014-2015 Le catéchisme menant à la confirmation dure deux années. Les catéchumènes première année sont appelés les « auditeurs », ceux de seconde année, les « confirmands ». Tous les jeunes nés en 2002 (en général en classe de cinquième) sont les bienvenus pour vivre un catéchisme vivant et joyeux de deux ans. Deux années constituées de séances dans la salle paroissiale de Neuf-Brisach, de week-ends et de sorties. La séance de rentrée a lieu le vendredi 12 septembre à 18h30, dans la salle paroissiale de NeufBrisach. Rencontre avec la communauté évangélique du pays de Brisach Suite aux deux semaines très vivantes du mois de janvier passées entre Pasteur Olivier Richard-Molard 11, rue d’Alsace 68600 Algolsheim Tél. 03 89 72 57 00 [email protected] évangéliques et protestants luthériens (nous) puis entre protestants et catholiques, suite à notre volonté paroissiale exprimée de vivre et de témoigner ensemble, tous ensemble, en corps du Christ, le témoignage de l’Évangile de Jésus-Christ, le conseil presbytéral de notre paroisse, lors de sa réunion mensuelle, a reçu le pasteur Gaël Archinard et ses collaborateurs le lundi 5 mai en soirée. Cette rencontre est venue consolider notre devoir de dire ensemble dans notre région que Jésus est Vivant, source de vie et lumière. Dans le prochain « Semailles » et pour une bonne lecture d’été, nous expliquerons les sens historiques, théologiques et sémantiques du mot « évangélique ». Nous présenterons aussi un tableau de ces communautés variées et présentes en France. Journée paroissiale du dimanche 22 juin au CRAL , Volgelsheim Pour clore en beauté l’année, nous nous retrouverons comme à l’accoutumée, au CRAL à Volgelsheim. Culte dans la salle à 10h, suivi d’un apéritif puis d’un repas. Le talon d’inscription est joint au Semailles et est à renvoyer pour le 15 juin. Venez nombreux ! Lors du culte de rentrée du dimanche 14 septembre, les auditeurs recevront leur bible. Merci de remplir ce talon d’inscription pour la première année (auditeurs) et de le renvoyer au pasteur OR-M. ou simplement contacter téléphoniquement le pasteur Nom :..........………………………………… Prénom :………………......……………….. Adresse e-mail :………………..………..…. Adresse postale :…………………………… ……………….............................................. Tél mobile : ……...………………………… Tél fixe : ……………..……………………. Été 2014 Dans nos paroisses 12 Horbourg Wihr Bischwihr Pasteure Véronique Spindler 63, Grand-rue 68180 HORBOURG-WIHR Tél. 03 89 41 47 24 spindler. [email protected] Chers paroissiens, Alors que nous prenons déjà date pour les rencontres en automne, voici quelques nouvelles des groupes qui se rencontrent régulièrement et quelques rencontres occasionnelles déjà programmées. Rencontres régulières Après la chasse au trésor du samedi 24 mai 2014, l’année se termine pour les enfants de 3 à 11 ans. Elle reprendra avec la sortie du samedi 11 octobre 2014 à Jebsheim. Nous accueillerons ce jour-là les enfants et les adultes de la paroisse de la Montagne Verte à Strasbourg, qui nous a accueillis en octobre 2013. À nous, à présent, de leur montrer notre belle faune et flore encore quelque peu protégée. Parmi les projets particuliers, les confirmantes : Anaïs, Emily, Ilona et Manon sont étonnantes. Elles ont choisi de confectionner elles-mêmes un repas pour les conseillers presbytéraux. Il est vrai qu’elles sont rôdées et ont déjà montré leurs talents culinaires et leur envie d’innover. Cette fois, la décoration sera elle aussi soignée. Semailles - 68 Le groupe de partage biblique du soir se remet tout doucement de la visite de Rosa Gabriel, en route pour Jérusalem. Nous nous demandons encore si nous avons rêvé ou si c’était réel. Les rencontres d’automne sont prévues les vendredis 26 septembre, 17 octobre et 21 novembre 2014. N’hésitez pas à nous rejoindre : il s’agit d’un lieu de réflexion et d’écoute. Le groupe de femmes se retrouve régulièrement un samedi par mois de 7h45 à 10h30 au centre paroissial. C’est un temps de partage biblique, de prière et de petit-déjeuner. La dernière rencontre de l’année scolaire aura lieu le samedi 14 juin 2014. Le dimanche 21 septembre 2014 aura lieu le culte de rentrée de notre paroisse à 9h30 à l’église protestante de Horbourg. À 10h30 aura lieu une assemblée paroissiale : après la présentation de la paroisse aujourd’hui, nous aimerions aborder l’une ou l’autre question, telles la bénédiction des couples de même sexe ou la façon de prendre la Sainte Cène. Retenez cette date dès à présent. Le dimanche 12 octobre 2014, nous voulons fêter les récoltes. Il s’agit de remercier Dieu pour tous ses bienfaits, pas seulement ceux issus du sol que nous cultivons nous-mêmes. Chacun peut remercier Dieu, qu’il ait lui-même un potager ou non. C’est l’idée qui nous portera cette année, pour cette fête des récoltes. Bel été à tous, au plaisir de vous voir au détour d’un chemin. Que Dieu vous proPasteure Véronique Spindler tège. Rencontres occasionnelles Le week-end de la Pentecôte est l’occasion d’une grande rencontre de jeunes dans un pré de Pfaffenhoffen. Vivre des moments de rencontre, de chants, de sketch, de réflexion au rythme de la nature, voilà ce que propose notre Église à «La Parole est dans le pré». Le dimanche 15 juin 2014 aura lieu la fête du village de Horbourg-Wihr, le Strüwafescht. Catholiques et protestants sont investis pour donner à cette fête une dimension spirituelle le temps d’un culte. Cette célébration aura lieu à 10h en plein air, dans la ferme Jauss, rue des Écoles. Les cultes en alsacien sont, cette année, un peu décalés dans le temps, afin d’aborder d’autres temps liturgiques. Ils sont prévus les 6 juillet, 23 novembre et 11 janvier à 9h30 en l’église Saint Michel de Wihr. Atelier de Pâques du 29 mars 2014 Bol de riz oecuménique du 17 avril 2014 © photo Robert Furderer Le groupe de jeunes a pu réaliser son voyage à Annecy. En effet le mardi 22 avril 2014, nous avions rendez-vous à 4h du matin devant le centre paroissial. La journée a commencé tôt afin de profiter au mieux de nos quatre jours. Les jeunes ont fait leur programme eux-mêmes, avant le départ. Ils ont fait les menus, les courses, la cuisine et la vaisselle, cela pendant les quatre jours. Ils ont même géré leur budget eux-mêmes et de façon Le groupe de partage biblique d’aprèsmidi a souhaité visiter une de ses participantes qui se trouve à présent à la maison de retraite de Kunheim. Cela a été l’occasion de rencontrer bien d’autres personnes de Horbourg-Wihr présentes à la Roselière, soit en hôpital du jour, soit en résidence permanente. Les échanges dans ce lieu se font en toute amitié, pleins de compassion et d’humilité. « Consistoire en marche » se rendra cette année au Vallon, à Orbey. Après une petite promenade, nous nous posons dans un pré pour un temps de culte en plein air, avant un repas tiré du sac et une nouvelle promenade l’après-midi : le dimanche 7 septembre 2014. © photo Robert Furderer Les auditeurs ont eu un temps fort la veille de Pâques. Ensemble ils ont préparé quelques gâteaux pour garnir la table du petit-déjeuner de l’Aurore pascale à l’église Saint Michel de Wihr. Après avoir passé la nuit au centre paroissial, ils se sont réveillés à 5h du matin pour se rendre à pied à l’Aurore pascale, à laquelle ils ont participé. Vivre la résurrection du Christ avec le lever du soleil est un évènement qui parle à tous nos sens. À présent, ils ont le projet d’aller de Horbourg-Wihr au Vallon à pied, en quelques jours. Suite au prochain numéro. très économe. De tels vécus soudent des groupes et leur apprennent à grandir. Soupe de Carême du 18 avril 2014 13 Dans nos paroisses Muntzenheim Fortschwihr Durrenentzen Agenda Assemblée paroissiale vendredi 6 juin à 19h30 à la salle paroissiale de Muntzenheim : nous souhaitons consacrer un peu de temps pour discuter avec vous de l’actualité et de l’avenir de notre paroisse. Après une présentation de l’état financier, nous évoquerons des projets que nous souhaitons mettre en place. Ce sera l’occasion également pour vous de poser des questions, d’apporter vos idées et réflexions, de dialoguer avec les membres du Conseil Presbytéral. Ce temps se clôturera autour d’un verre de l’amitié. Merci de marquer l’importance que revêt pour vous la vie de la paroisse par votre présence. Jeudi 19 juin, de 14h30 à 16h, Rencontre autour d’un témoignage, à la salle paroissiale de Muntzenheim. Dimanche 29 juin à Muntzenheim à 9h30 : célébration œcuménique dans le cadre de la Fête de la Carotte. Spectacle le vendredi 4 juillet à 20h à l’Espace Ried Brun de Muntzenheim : « Là où est ton trésor… », Spectacle du Groupe de Jeunes des paroisses de Jebsheim, Kunheim et Muntzenheim, avec la participation des enfants de nos paroisses. Si vous avez aimé les deux précédents spectacles, vous aimerez celui-là ! y aura ensuite possibilité pour ceux qui le désirent de déguster de bonnes grillades dans le jardin du presbytère. Vous recevrez un tract vous donnant de plus amples précisions. Merci de retenir cette date. Nous nous réjouissons d’avance pour ce moment convivial. Dimanche 7 septembre : Consistoire en marche. Comme chaque année, ceux qui le peuvent et le désirent se retrouvent pour un culte en plein air et une marche. Ce sera cette année au Vallon, à Orbey. Des précisions seront données au cours de l’été. Renseignements au 03 89 71 60 15. Sainte Cène à domicile. Si vous ne pouvez plus vous déplacer, ou si vous connaissez une personne dans ce cas et qui souhaiterait prendre la Sainte Cène, le pasteur se déplace volontiers. Mais pour cela, il a besoin que vous le contactiez (03 89 47 40 94). Horaires des cultes du 13 juillet au 31 août. Soyez attentifs aux horaires des cultes. Ils sont différents de ceux habituels. Ils ont été établis en accord avec ceux de Jebsheim et de Kunheim. Cela permet, si besoin est, que le même officiant célèbre deux cultes un même dimanche. Pasteur Philippe Clair 28, rue Arrière 68320 Muntzenheim Tél. 03 89 47 40 94 Port. 06 73 49 89 60 philippe. clair@protestants. org Enveloppes « Offrande annuelle ». Vous avez reçu dans votre boite aux lettres une enveloppe vous invitant, comme chaque année, à donner votre offrande annuelle. Les conseillers presbytéraux sont passés ou passeront bientôt chez vous pour la récupérer. Merci de bien les accueillir, eux qui assurent un service difficile. Merci de votre soutien financier. La confirmation le dimanche 11 mai à Durrenentzen. 7 jeunes ont fêté leur confirmation le dimanche 11 mai à Durrenentzen : Malorie De Viveiros, Fanny Dietsch, Léa Lehmann, Manon Lehmann, Perrine Muller, Angelo Musy, Régis Schram. Ils se sont engagés, pendant au moins un an : - à distribuer le Semailles : Fanny, Perrine, Régis ; - à aller au Groupe de Jeunes : Malorie, Léa, Manon ; - à animer les cultes avec « Les Joyeux troubadours » : Malorie, Léa, Manon ; - à participer à l’opération « Brioches de la solidarité » : Angelo. Merci à eux ! Rappel urgent Concert d’orgue, mardi 1er juillet à 18h en l’église de Jebsheim. Les élèves organistes de l’Aforgep (Association pour la Formation des Organistes des Églises Protestantes) donnent leur audition annuelle. Nicole Clair y participera. Venons nombreux pour l’entourer et manifester aux organistes notre reconnaissance et notre soutien dans leur service dévoué et si précieux. Inscription au catéchisme. Les parents, dont les enfants, nés en 2002, souhaiteraient s’inscrire au catéchisme, en vue ou non de la confirmation, sont invités à le faire en téléphonant au pasteur (03 89 47 40 94) ou par mail (philippe. [email protected]). Réunion d’information le mardi 17 juin à 19h30 à la salle paroissiale de Muntzenheim (28 rue Arrière). Dimanche 6 juillet : 3 e Fête d’été à Muntzenheim. Elle débutera par un culte à 10h. Si le temps le permet, il sera célébré en plein air, dans le jardin du presbytère. Il sera suivi d’un verre de l’amitié. Il Il est rappelé qu’il est demandé au jeune d’être inscrit au cours de religion de son collège. Patchwork réalisé par les confirmands (Malorie De Viveiros, Fanny Dietsch, Léa Lehmann, Manon Lehmann, Perrine Muller, Angelo Musy, Régis Schram) avec l’aide précieuse de France Schwander et Anne-Marie Siegwald. Été 2014 Dans nos paroisses 14 Jebsheim Kunheim Pasteur Natacha Cros-Ancey 4 place Saint-Martin 68320 JEBSHEIM Tél. 03 89 71 60 15 [email protected] Catéchisme et inscription des nouveaux catéchumènes Inscriptions des nouveaux catéchumènes (rentrée d’automne) : - Les familles des jeunes de Jebsheim et de Kunheim nés en 2002 qui souhaitent débuter les deux années de catéchisme en vue de la préparation de la confirmation de 2016 sont cordialement invitées à une rencontre d’information et d’inscriptions, le jeudi 26 juin 2014 à 18h, à la salle Kegreiss à Kunheim (à côté de l’église). Cette rencontre sera l’occasion pour vous, parents, de découvrir le parcours catéchétique qui mènera vos enfants jusqu’à la confirmation. - Une réunion adressée aux parents des nouveaux confirmands (auditeurs en 2013/2014, nés en 2001) : aura lieu le jeudi 26 juin 2014 à 19h à la salle Kegreiss à Kunheim (à côté de l’église). Elle concernera l’organisation des séances et l’établissement de la date de la confirmation en 2015. En cas d’indisponibilité pour ces rencontres, ou pour tout autre renseignement, je vous remercie de bien vouloir prendre contact avec moi au 03 89 71 60 15. Concert d’orgue. Mardi 1er juillet à 18h en l’église de Jebsheim, nous aurons le plaisir d’accueillir les élèves organistes de l’Aforgep (Association pour la Formation des Organistes des Églises Protestantes) pour leur audition annuelle. Irène Husser, notre organiste, y participera. Venons nombreux pour l’entourer et manifester aux organistes notre reconnaissance et notre soutien dans leur service dévoué et si précieux. Spectacle le vendredi 4 juillet à 20h à l’Espace Ried Brun de Muntzenheim : « Là où est ton trésor… », Spectacle du Groupe de Jeunes des paroisses de Jebsheim, Kunheim et Muntzenheim, avec la participation des enfants de nos paroisses. Si vous avez aimé les deux précédents spectacles, vous aimerez celui-là ! Salle paroissiale de Jebsheim : En collaboration avec la commune de Jebsheim, la réflexion concernant la salle paroissiale Semailles - 68 se poursuit. L’état de la salle actuelle s’étant révélé très endommagé (fissures majeures aux murs et au sol, enfoncement du bâtiment côté nord...), c’est un projet de plus grande ampleur qu’il s’agit de conduire. Si la salle actuelle est bien sûr conservée, elle ne semble plus en mesure d’accueillir un public large. Nous remercions tous les paroissiens pour leur patience et leur compréhension dans ce temps particulier. Si la plupart des activités paroissiales se poursuivent sereinement, nous préférons pour certaines rencontres attendre qu’un lieu adéquat soit à nouveau disponible ; c’est à ce titre que la maintenant traditionnelle rencontre des bénévoles de la paroisse sera cette année reportée à une date ultérieure. Nous ne manquerons pas de vous tenir informés ! KUNHEIM Rencontre des aînés de notre paroisse. Avec 4 éditions conviviales, c’est devenu un rendez-vous attendu et apprécié : les anciens de la paroisse, l’équipe des visiteurs et les conseillers presbytéraux se retrouvent désormais une fois par an pour un moment privilégié d’échanges, de partage et de souvenirs. Ci-dessous souvenir de la rencontre 2014. JEBSHEIM Fête de la paroisse le dimanche 29 juin 2014. Une invitation vous parviendra prochainement pour cette rencontre paroissiale, qui nous réunira à partir de 10h autour d’un culte avec participation des jeunes et des enfants, d’un apéritif offert par la commune de Jebsheim et d’un repas pris dans le jardin du presbytère. Nous vous attendons nombreux pour cette rencontre familiale et conviviale. Inscriptions pour le repas jusqu’au 22 juin 2014. (renseignements : 03 89 71 60 15). Dimanche Ensemble : Après la dernière rencontre avant l’été avec camping dans le jardin du presbytère et participation à la fête paroissiale, les monitrices donnent rendez-vous à tous les enfants à partir de 6 ans et jusqu’à 11 ans, le dimanche 21 septembre à 9h30 à l’église pour le culte de rentrée ! Cultes à La Roselière : les mardis 24 juin, 15 juillet et 26 août à 14h30. École du Dimanche : après la dernière rencontre de l’année, occasion d’une sortie le 6 juillet, les monitrices donnent rendez-vous à tous les enfants à partir de 6 ans et jusqu’à 12 ans, le dimanche 21 septembre à 10h45 à l’église pour le culte de rentrée ! Les fiches d’inscription pour l’année et un planning des rencontres seront alors transmis aux parents. Rencontre des responsables de la paroisse. Comme chaque année, afin de remercier et réunir les bénévoles qui tout au long de l’année s’investissent fidèlement dans notre paroisse, le mardi 10 juin nous nous retrouverons pour une soirée conviviale. Natacha Cros-Ancey Un moment pour faire halte, un moment pour prier, un moment pour écouter… Le groupe de « PartagePrière » se réunit tous les 15 jours. Les rencontres ont lieu au presbytère à 14h30 et sont suivies d’un moment convivial. Après la rencontre du jeudi 5 juin, elles reprendront en septembre : première rencontre le jeudi 18 septembre. Confirmation 2014 15 15 Dans nos paroisses Sundhoffen Appenwihr Andolsheim Agenda Temps de prière. La prière est un véritable temps de ressourcement, de repos. Les obstacles, nous les connaissons tous : distractions, stress, inquiétudes, soucis, tensions, souffrances. Nous vivrons dans de meilleures dispositions l’accueil de la Paix intérieure, de l’accueil de soi, de l’autre, et de Dieu. Nous pouvons participer au groupe de prière le 1er mardi du mois à Andolsheim et le 3e à Sundhoffen à 15h et à 20h15 au foyer. Durant l’été, le groupe de prière est suspendu. Catéchisme. Les enfants nés en 2002 qui souhaitent être baptisés ou confirmés en 2016 doivent s’inscrire auprès du pasteur Danielle Schwendimann à partir du 1er juillet. Une réunion des parents aura lieu le lundi 8 septembre au presbytère d’Andolsheim. Lettre et planning seront envoyés au courant de l’été. regrettable qu’aucun enfant d’Andolsheim ne se sente concerné et au fil du temps de moins en moins d’enfants ont des connaissances bibliques. Dommage car ils ne pourront jamais comprendre certaines musiques, ni œuvres d’art basées jusqu’au début du 20e siècle sur la Bible ou la Mythologie, patrimoine universel. Fête des Récoltes. Cultes à Andolsheim et Sundhoffen : 5 octobre. Culte à Appenwihr le : 12 octobre. Études Bibliques. Elles reprendront à Sundhoffen un jeudi par mois au foyer protestant avec la communauté catholique après les vacances. Fête paroissiale à Sundhoffen. Le 19 octobre à Sundhoffen. Retenez-en la date dès maintenant. Cette journée veut rassembler petits et grands, jeunes et plus âgés pour réfléchir à l’avenir et au devenir de notre paroisse. Plus de détails vous seront communiqués dans le prochain « Semailles ». Pasteur Danielle Schwendimann 11, rue des Messieurs 68280 ANDOLSHEIM Tél. 03 89 71 40 09 pasteur. [email protected] MERCI. UNE ÉQUIPE DE BÉNÉVOLES POUR LES TRAVAUX AU FOYER à ANDOLSHEIM. Un grand merci à tous ceux qui ont donné de leur temps 1 à 2 samedis pour nettoyer le foyer, repeindre les poutres du foyer, les volets du presbytère... Une ambiance chaleureuse et conviviale durant les travaux, le repas partagé ensemble. MERCI aussi à tous ceux qui s’investissent dans la paroisse par leur aide financière, leur soutien par la prière, et par le travail des nombreux bénévoles auprès des enfants, des personnes en difficulté, des travaux et ventes pour financer nos emprunts et l’organisation des diverses activités. Danielle Schwendimann ainsi que le Conseil Presbytéral des 2 paroisses Après concertation avec les parents des jeunes, nous reprendrons le catéchisme un dimanche par mois La première occasion de se rencontrer se fera lors du culte de rentrée : – à Sundhoffen, le 14 septembre à 9h30 – à Andolsheim, le 14 septembre à 10h45. Auditeurs, confirmands, enfants, parents et paroissiens sont invités à se joindre à ce moment de partage et de fête. Notez dès à présent : – le week-end des auditeurs aura lieu les 22 et 23 novembre. – les week-ends des confirmands : les 25 et 26 octobre, 7 et 8 février 2015, et du 27 au 29 avril 2015 (retraite des confirmands). KtKids. Les enfants se réuniront à nouveau en septembre pour partager de bons moments ensemble autour d’un thème. La première occasion de se rencontrer sera le culte de rentrée. Pour les enfants d’Andolsheim, nous proposons aux parents d’Andolsheim un covoiturage pour rejoindre les enfants de Sundhoffen, tous les dimanches à 10h30, au foyer protestant. Il est fort Les enfants du ktkids chantent au CDRS pour la fête des mères Été 2014 16 Cultes Été 2014 « Ceux qui espèrent en l’Éternel renouvellent leur force. Ils prennent leur vol comme les aigles. Ils courent et ne se lassent pas. Ils marchent et ne se fatiguent pas. » 15 juin 2014 10h45 (1) 10h45 10h45 10h45 10h45 20 juillet 2014 10h45 10h45 10h45 24 août 2014 10h45 10h45 10h45 10h45 Semailles - 68 10h45 9h30 10h45 9h30 9h30 10h45 (8) 9h30 (8) 10h45 9h30 10h (7) (6) Fête d’été (7) Fête du lait (8) Culte de Rentrée (9) CRAAL Volgelsheim (10) (9) Confirmation 10h30 10h30 10h45 9h30 9h30 10h30 9h30 9h30 WOLFGANTZEN 10h30 10h45 9h30 10h30 10h30 10h45 10h45 9h30 ALGOLSHEIM 10h30 9h30 9h30 9h30 NEUF-BRISACH 10h 10h (6) (5) 10h45 9h30 10h (9) 10h 10h45 9h30 FORTSCHWIHR DURRENENTZEN MUNTZENHEIM KUNHEIM 9h30 10h (10) 10h 9h30 (4) 9h30 9h30 10h 10h 10h30 10h45 Consistoire en marche au Vallon (1) Fête paroissiale (2) Célébration oecuménique – Strüwafescht (3) Culte en alsacien (4) Célébration oecuménique dans le cadre de la Fête de la Carotte (5) Culte de famille Semailles – 68 10h45 9h30 10h (1) 9h30 (3) 10h45 7 septembre 2014 14 septembre 2014 10h45 10h 10h 9h30 10h45 10h45 31 août 2014 9h30 10h45 3 août 2014 17 août 2014 10h 10h45 10h45 13 juillet 2014 10 août 2014 WIHR HORBOURG APPENWIHR 10h45 10h45 29 juin 2014 27 juillet 2014 9h30 10h (2) 10h45 22 juin 2014 6 juillet 2014 10h45 9h30 JEBSHEIM 10h45 BISCHWIHR 8 juin 2014 (Pentecôte) SUNDHOFFEN : S ainte Cène : Baptême ANDOLSHEIM (Esaïe 40, 31) 10h 10h 10h30 (8) Consistoire en marche
© Copyright 2024 ExpyDoc