Catalogo pdf - Elepacking

Elepacking S.r.l. è attiva da oltre 20 anni nel settore dei prodotti per l’industria, la ferramente ed il fai-da-te, specializzandosi
nella trasformazione di polietilene ad alta e bassa densità ed operando nella produzione e commercializzazione dei propri
prodotti a marchio PACHO. Nel tempo, Elepacking ha gradualmente ampliato la gamma dei prodotti offerti e guadagnato la
fiducia di un numero crescente di clienti in Italia e, più recentemente, all’estero.
Elepacking S.r.l. è quindi lieta di presentare il suo nuovo catalogo: un catalogo rinnovato nella forma e con contenuti sempre
più chiari ed esaustivi, con l’obiettivo di migliorare la comunicazione tra l’azienda e i propri clienti, per dare più valore ai propri
prodotti.
With its own brand PACHO, Elepacking S.r.l. has been active for over 20 years in the production and trade of products for
the hardware and the do-it-yourself sector, specializing in the transformation of high and low density polyethylene. Over time,
Elepacking has gradually expanded the range of products offered and gained the trust of an increasing number of clients in
Italy and, more recently, in the neighbouring countries.
Elepacking S.r.l. is then pleased to present its new catalogue, renewed in its form and with more clear and complete contents,
with the aim of improving the communication between the company and its customers and give more value to its products.
Elepacking S.r.l. ist seit mehr als 20 Jahren im Bereich der Produkte für die Industrie, die Eisenwaren- und Heimwerkerbranche
tätig und hat sich auf die Verarbeitung von Polyäthylen mit hoher und niedriger Dichte spezialisiert. Das Unternehmen produziert und vertreibt seine Produkte unter der Marke PACHO. Mit der Zeit erweiterte Elepacking schrittweise sein angebotenes
Produktprogramm und konnte das Vertrauen einer ständig steigenden Anzahl von Kunden in Italien und neuerdings auch im
Ausland erwerben.
Elepacking S.r.l. freut sich Ihnen den neuen Katalog vorstellen zu dürfen: Ein in der Form erneuerter Katalog, aber auch in
den Inhalten, die immer klarer und umfangreicher sind, mit dem Ziel einer Verbesserung der Kommunikation zwischen dem
Unternehmen und seinen Kunden, für eine Wertsteigerung der eigenen Produkte.
Elepacking S.r.l. est présente depuis plus de 20 ans dans le secteur des produits pour l’industrie, la ferrementerie et le bricolage. Spécialisée dans la transformation des polyéthylènes à haute et basse densité elle opère dans la production et la
commercialisation de ses produits sous la marque PACHO. Au fil du temps, Elepacking a graduellement élargi sa gamme de
produits et gagné la confiance de plus en plus de clients en Italie et, plus récemment, à l’étranger.
Elepacking S.r.l. a donc le plaisir de vous présenter son nouveau catalogue: un catalogue rénové dans la forme, avec des
contenus encore plus clairs et exhaustifs, et l’objectif d’améliorer la communication entre l’entreprise et ses clients, afin de
donner plus de valeur à ses produits.
Elepacking S.r.l. ha estado activa durante más de 20 años en el sector de productos para la industria, la ferretería y el bricolaje,
especializándose en la transformación de polietileno de alta y baja densidad y operando en la producción y comercialización
de productos de marca propia PACHO.
Con el tiempo, Elepacking ha ido ampliando la gama de productos ofrecidos y se ha ganado la confianza de un creciente
número de clientes en Italia y, más recientemente, en el extranjero.
Elepacking S.r.l. se complace en presentar su nuevo catálogo: un catálogo renovado en la forma y con contenidos cada vez
más claros y exhaustivos, con el objetivo de mejorar la comunicación entre la empresa y sus clientes y de dar más valor a
sus productos.
TELO Copritutto
www.elepacking.it
bassa densità
TELI / SHEETs
Planen / BÂCHEs / fundas
pag.
3
sacchi / BAGs
BEUTEL / SACS / BOLSAS
pag.
15
LINEA EDILE / BUILDING
BAUWESENLINIE / LIGNE DÉDIÉE AU BÂTIMENT / LÍNEA PARA CONSTRUCCIÓN
pag.
27
IMBALLI / PACKAGING
VERPACKUNGEN / ENROULAGE DES EMBALLAGES / EMBALAJES
pag.
39
isolamento / INSULATION
ISOLIERUNG / ISOLATION / AISLAMIENTO
pag.
47
®
2
TELO ANTIpioggia
copri bucato
Telo antipioggia.
Telo in polietilene.
Per proteggere il tuo bucato dalla pioggia
e dallo smog.
art.
TEP506
dim.
3x2m
peso
280 g
colore
trasparente
ean code
800000000000
pz./cartone 000
pz./pallet
Rain protection.
Polyethylene sheet protecting for example
your laundry from rain and smog.
Προστατευτικο βροχης.
Φύλλο πολυαιθυλενίου Προστατεύει για παράδειγμα τα πλυντήρια σας από βροχή και υγρασία.
TELI / SHEETS
Planen / bÂcheS / fundas
3
TELO ANTIpioggia / Rain protection
REGENSCHUTZPLANE / bÂche ANTI-PLUIE / FUNDA ANTILLUVIA pag. 4
TELO copritutto - BASIC / Cover sheet - basic
UNIVERSALPLANE BASIC / bÂche DE PROTECTION - BASIC / FUNDA CUBRETODO - BÁSICA pag. 6
TELO copritutto - PRO / Cover sheet - PRO
UNIVERSALPLANE PRO / bÂche DE PROTECTION - PRO / FUNDA CUBRETODO - PROFESIONAL pag. 8
TELO COPRITUTTO MULTIPACK / MULTIPACK COVER SHEET
UNIVERSALPLANE MULTIPACK / bÂche DE PROTECTION MULTIPACK / FUNDA CUBRETODO MULTIPACK pag. 10
TELO copritutto maxi / MAXI Cover sheet
UNIVERSALPLANE MAXI / bÂche DE PROTECTION MAXI / FUNDA CUBRETODO MAXI pag. 12
Telo Antipioggia
Rain protection
REGENSCHUTZPLANE
bÂche ANTI-PLUIE
FUNDA ANTILLUVIA
4
Telo antipioggia copribucato
Telo in polietilene a bassa densità di prima scelta.
Per proteggere il bucato dalla pioggia e dallo smog.
Rain protection
Polyethylene sheet, made in virgin LDPE.
Ideal for protecting your laundry from rain and smog.
Regenschutzwäscheplane
Polyäthylenplane mit niedriger Dichte erster Wahl.
Zum Schutz der Wäsche vor Regen und Smog.
Bâche anti-pluie couvre-linge
Bâche en polyéthylène à basse densité de premier choix.
Pour protéger le linge de la pluie et de la pollution.
Funda antilluvia para la colada
Funda de polietileno de baja densidad y primera calidad.
Para proteger la colada de la lluvia y del smog.
Art.
TEP506
Dim.
3x2m
Weight
280 g
Color
transparent
Ean Code
8033737370100
Pcs/Box
35
Boxes/Pallet (100x120) 96
Boxes/Pallet (80x120)
72
5
TELO COPRITUTTO - BASIC
Cover sheet - basic
UNIVERSALPLANE BASIC
bÂche DE PROTECTION - BASIC
FUNDA CUBRETODO - BÁSICA
6
Telo copritutto - basic.
Telo multiuso in polietilene rigenerato a bassa densità.
Per proteggere pavimenti e mobili da polvere, vernice, olii e altro.
Disponibile in vari spessori e misure.
Cover sheet - basic.
Multipurpose cover sheet in reclaimed LDPE.
Cover for floors and furniture, protection against dust, paint, oil, etc.
Available in various thicknesses and sizes.
Universalplane Basic
Allzweckplane aus regeneriertem Polyäthylen mit niedriger Dichte.
Zum Schutz von Böden und Möbeln vor Staub, Farbe, Öl und anderem.
In unterschiedlichen Stärken und Größen lieferbar.
Bàche de protection - Basic
Bâche multi-usage en polyéthylène recyclé à basse densité.
Pour protéger les sols et les meubles de la poussière, des peintures, des huiles et autres produits.
Disponible dans différentes épaisseurs et dimensions.
Funda cubretodo - básica
Funda multiuso de polietileno regenerado de baja densidad.
7
Para proteger los suelos y los muebles de polvo, pintura, aceites y otros.
Disponible en distintos grosores y tamaños.
Art.
TEP1316
TEP1616
TEP1716
TEP2316
TEP2716
TEP5016
Dim.
4x4m
4x4m
4x4m
4x4m
4x4m
4x4m
Weight
200 g
240 g
260 g
350 g
400 g
730 g
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
Ean Code
8033737370124
8033737371961
8033737370131
8033737370148
8033737370155
8033737370162
Pcs/Box
90
80
70
50
50
25
Boxes/Pallet (100x120) 48
48
48
48
48
48
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
48
48
48
48
Art.
TEP7316
TEP10016
TEP1710
TEP1720
TEP1724
Dim.
4x4m
4x4m
4 x 2,5 m
4x5m
4x6m
Weight
1100 g
1500 g
160 g
315 g
375 g
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
Ean Code
8033737370179
8033737370186
8033737370117
8033737370193
8033737370209
Pcs/Box
15
10
100
60
50
Boxes/Pallet (100x120) 48
48
48
48
48
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
48
48
48
TELO COPRITUTTO - PRO
Cover sheet - PRO
UNIVERSALPLANE PRO
bÂche DE PROTECTION - PRO
FUNDA CUBRETODO - PROFESIONAL
8
Telo copritutto - pro
Telo multiuso in polietilene ad alta densità di prima scelta.
Per proteggere pavimenti e mobili da polvere, vernice, olii e altro.
Disponibile in diversi spessori e misure.
Cover sheet - pro
Multipurpose cover sheet in virgin HDPE.
Cover for floors and furniture, protection against dust, paint, oil, etc.
Available in various thicknesses and sizes.
Universalplane Pro
Allzweckplane aus Polyäthylen mit hoher Dichte erster Wahl.
Zum Schutz von Böden und Möbeln vor Staub, Farbe, Öl und anderem.
In unterschiedlichen Stärken und Größen lieferbar.
Bâche de protection - pro
Bâche multi-usages à haute densité de premier choix.
Pour protéger les sols et les meubles de la poussière, des peintures, des huiles et autres produits.
Disponible dans différentes épaisseurs et dimensions.
Funda cubretodo - profesional
Funda multiuso de polietileno de alta densidad y primera calidad.
9
Para proteger los suelos y los muebles de polvo, pintura, aceites y otros.
Disponible en distintos grosores y tamaños.
Art.
TEHD516
TEHD616
TEHD716
TEHD1016
TEHD1216
Dim.
4x4m
4x4m
4x4m
4x4m
4x4m
Weight
80 g
100 g
110 g
150 g
200 g
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
Ean Code
8033737372203
803373737001
8033737370018
8033737370025
8033737370032
Pcs/Box
120
100
140
120
80
Boxes/Pallet (100x120) 96
96
56
56
56
Boxes/Pallet (80x120)
72
48
48
48
72
Art.
TEHD520
TEHD620
TEHD720
TEHD1220
Dim.
4x5m
4x5m
4x5m
4x5m
Weight
95 g
115 g
135 g
230 g
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
Ean Code
8033737372210
8033737370049
8033737370247
8033737370056
Pcs/Box
100
100
80
60
Boxes/Pallet (100x120) 96
96
56
56
Boxes/Pallet (80x120)
72
48
48
72
TELO COPRITUTTO MULTIPACK
MULTIPACK COVER SHEET
UNIVERSALPLANE MULTIPACK
bÂche DE PROTECTION MULTIPACK
FUNDA CUBRETODO MULTIPACK
10
Telo copritutto multipack
Telo multiuso in polietilene ad alta densità di prima scelta, fornito in confezioni da 3 o 5 pezzi.
Per proteggere pavimenti e mobili da polvere, vernice, olii e altro.
Disponibile su richiesta anche in spessori e misure diversi.
Multipack cover sheet
Multipurpose cover sheet in virgine HDPE, supplied in packs of 3 or 5 pieces. Cover for floors and furniture, protection against dust,
paint, oil, etc. It is possible to require different thicknesses or measures.
Universalplane Multipack
Allzweckplane aus Polyäthylen mit hoher Dichte erster Wahl, in drei verschiedenen Packungsgrößen mit 3 oder 5 Stück.
Zum Schutz von Böden und Möbeln vor Staub, Farbe, Öl und anderem.
Auf Wunsch in anderen Stärken und Größen lieferbar.
Bâche de protection multipack
Bâche multi-usage en polyéthylène à haute densité de premier choix, fournie dans des sachets de 3 à 5 pièces.
Pour protéger les sols et les meubles de la poussière, des peintures, des huiles et autres produits.
Disponible sur demande dans différentes épaisseurs et dimensions.
Funda cubretodo multipack
Funda multiuso de polietileno de alta densidad y primera calidad. Se suministra en paquetes de 3 o 5 unidades.
Para proteger los suelos y los muebles de polvo, pintura, aceites y otros.
Disponible bajo pedido en diferentes grosores y tamaños.
Art.
TEHD616C3N
TEHD616C5N
Dim.
4x4m
4x4m
Weight
100 g x 3 pcs
100 g x 5 pcs
Color
transparent
transparent
Ean Code
8033737375891
8033737375907
Pcs/Box
40
20
Boxes/Pallet (100x120) 48
48
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
11
TELO COPRITUTTO MAXI
MAXI Cover sheet
UNIVERSALPLANE MAXI
bÂche DE PROTECTION MAXI
FUNDA CUBRETODO MAXI
12
Telo copritutto maxi
Telo multiuso a rotolo in polietilene ad alta densità di prima scelta.
Per proteggere pavimenti e mobili da polvere, vernice, olii e altro.
Disponibile in diversi spessori.
Maxi cover sheet
Large multipurpose cover sheet in virgin HDPE, supplied on rolls.
Cover for floors and furniture, protection against dust, paint, oil, etc.
Available in various thicknesses.
Universalplane maxi
Allzweckplane auf der Rolle aus Polyäthylen mit hoher Dichte erster Wahl.
Zum Schutz von Böden und Möbeln vor Staub, Farbe, Öl und anderem.
In unterschiedlichen Stärken lieferbar.
Bâche de protection maxi
Bâche multi-usages sur bobine en polyéthylène à haute densité de premier choix.
Pour protéger les sols et les meubles de la poussière, des peintures, des huiles et autres produits.
Disponible dans différentes épaisseurs.
Funda cubretodo maxi
Funda multiuso en rollo de polietileno de alta densidad y primera calidad.
13
Para proteger los suelos y los muebles de polvo, pintura, aceites y otros.
Disponible en distintos grosores.
Art.
TEHD6100
TEHD7100
TEHD10100
TEHD12100
Dim.
4 x 25 m
4 x 25 m
4 x 25 m
4 x 25 m
Weight
570 g
670 g
950 g
1150 g
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
Ean Code
8033737370063
8033737370070
8033737370087
8033737370094
Pcs/Box
20
20
15
15
Boxes/Pallet (100x120) 56
56
56
56
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
48
48
PACHO HANDLE CLOSURE
HOW TO CLOSE
THE BAG
sacchi / BAGs
BEUTEL / SACS / BOLSAS
15
SACCHI PATTUMIERA / Garbage bag
MÜLLBEUTEL / SACS-POUBELLES/ BOLSAS DE BASURA pag. 16
sacchi pattumiera plus / Garbage bag - plus
Müllbeutel plus / Sacs-poubelles plus / Bolsas de basura Plus pag. 18
sacchi PER RACCOLTA DIFFERENZIATA E SACCO VERDE / Garbage bag for waste sorting AND for waste from gardening
Säcke FÜR DIE MÜLLTRENNUNG UND GRÜNER SACK / Sacs pour le TRI DES DÉCHETS ET SAC VERT
bolsas PARA SEGREGACIÓN DE RESIDUOS Y BOLSA VERDE pag. 20
SACCO PER UMIDO / compostable garbage bag
BEUTEL FÜR FEUCHTABFALL / SAC À COMPOST / BOLSA PARA RESIDUOS HÚMEDOS pag. 22
SACCHI PER RIFIUTI EDILI / Building waste bag
SÄCKE FÜR BAUMÜLL / SACS POUR DÉCHETS DU BÂTIMENT / BOLSAS PARA RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN pag. 24
SACCHI PATTUMIERA
Garbage bag
MÜLLBEUTEL
SACS-POUBELLES
BOLSAS DE BASURA
16
PACHO HANDLE CLOSURE
HOW TO CLOSE
THE BAG
Sacchi per pattumiera antigoccia con Pacho maniglia
Sacchi in LDPE rigenerato con doppia saldatura antigoccia.
Chiusura con Pacho Maniglia. Forniti in rotolo o sfusi in scatole di cartone.
Disponibili in diversi spessori e misure.
Dripless garbage bag with Pacho handle
Black garbage bags made of reclaimed LDPE, supplied on rolls or as individual pieces in carton boxes.
Each bag is double sealed to help prevent leakage and provided with Pacho handle.
Available in various thicknesses and sizes.
Flüssigkeitsdichte Müllbeutel mit Pacho-Griff
Beutel aus regeneriertem LDPE mit doppelter flüssigkeitsdichter Verschweißung.
Verschluss mit Pacho-Griff. In Rollen oder lose in Kartonschachteln.
In unterschiedlichen Stärken und Größen lieferbar.
Sacs-poubelles anti-fuites avec poignées
Sacs en PEBD recyclé à double couture anti-fuites.
Fermeture avec poignées Pacho. Disponibles en rouleau ou en vrac dans des boîtes en carton.
Disponibles dans différentes épaisseurs et contenances.
Bolsas de basura antigoteo con asa Pacho
Bolsas de LDPE regenerado con doble sellado antigoteo.
17
Cierre con asa Pacho. Suministradas en rollos o a granel en cajas de cartón.
Disponibles en distintos grosores y tamaños.
Art.
SP50X60C20NN
SP55X70C30NN
SP72X11030NCN SP72X11050NCN SP80X11050NCN SP90X12050NCN SP80X11080NCN SP90X12080NCN SP100X13070NC
Dim.
50 x 60 cm
55 x 70 cm
72 x 110 cm
Thickness
72 x 110 cm
80 x 110 cm
90 x 120 cm
80 x 110 cm
90 x 120 cm
100 x 130 cm
50 μm
50 μm
50 μm
80 μm
80 μm
70 μm
175
Litres
35
50
110
110
125
140
125
140
Color
black
black
black
black
black
black
black
black
black
Ean Code
8033737371978
8033737371985
8033737370254
8033737370261
8033737370278
8033737371770
8033737371756
8033737371749
8033737371763
Pcs/Box
50 rolls (20 pcs/roll)
30 rolls (30 pcs/roll)
40 rolls (10 pcs/roll)
28 rolls (10 pcs/roll)
24 rolls (10 pcs/roll)
20 rolls (10 pcs/roll)
20 rolls (8 pcs/roll)
20 rolls (6 pcs/roll)
24 rolls (5 pcs/roll)
96
48
48
48
48
48
48
48
48
72
48
48
48
48
48
48
48
48
Boxes/Pallet
(100x120)
Boxes/Pallet
(80x120)
Art.
SP72X11050NK
SP80X11050NK
SP90X12050NK
SP100X13070NK
SP80X11080NK
SP90X12080NK
Dim.
72 x 110 cm
80 x 110 cm
90 x 120 cm
100 x 130 cm
80 x 110 cm
90 x 120 cm
Thickness
50 μm
50 μm
50 μm
70 μm
80 μm
80 μm
Color
black
nero
black
black
black
black
Litres
110
125
140
175
125
140
Ean Code
8033737370414
8033737370421
8033737370438
8033737370445
8033737371220
8033737371237
20 kg (about 250 pcs)
20 kg (about 200 pcs)
20 kg (about 120 pcs)
20 kg (about 150 pcs)
20 kg (about 120 pcs)
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
Weight/Box 20 kg (about 275 pcs)
Boxes/Pallet
(100x120)
Boxes/Pallet
(80x120)
sacchi pattumiera plus
Garbage bag - plus
Müllbeutel plus
Sacs-poubelles plus
Bolsas de basura Plus
18
Sacchi per pattumiera plus - antigoccia
Sacchi in LDPE rigenerato con doppia saldatura antigoccia.
Disponibile con chiusura con maniglia a scorrimento oppure con Pacho maniglia.
Colore celeste. Forniti in rotolo.
Garbage bag - plus
Light blue garbage bags in reclaimed LDPE, supplied on rolls.
Each bag is double sealed to help prevent leakage and available with sliding handle closure
or with Pacho handle closure.
Flüssigkeitsdichte Müllbeutel plus
Beutel aus regeneriertem LDPE mit doppelter flüssigkeitsdichter Verschweißung.
Verschluss mit Zugband oder Pacho-Griff.
Farbe: hellblau. In Rollen.
Sacs-poubelles plus - anti-fuites
Sacs en PEBD recyclé à double couture anti-fuites.
Disponible avec fermeture à poignées coulissantes ou les poignées Pacho.
Couleur bleu-ciel. Disponibles en rouleau.
Bolsas de basura Plus - antigoteo
Bolsas de LDPE regenerado con doble sellado antigoteo.
19
Disponible con cierre de asa deslizante o con asa Pacho.
Color celeste. Suministradas en rollos.
Art.
SP55X65C15N with sliding handle closure
SP55X65C15NP with Pacho handle closure
Dim.
55 x 65 cm
55 x 65 cm
Color
light blue
light blue
Litres
50
50
Ean Code
8033737371206
8033737371909
Pcs/Box
50 rolls (15 pcs/roll)
50 rolls (15 pcs/roll)
Boxes/Pallet (100x120) 48
96
Boxes/Pallet (80x120)
72
48
sacchi PER RACCOLTA DIFFERENZIATA E SACCO VERDE
Garbage bag for waste sorting AND for waste from gardening
Säcke FÜR DIE MÜLLTRENNUNG UND GRÜNER SACK
Sacs pour le TRI DES DÉCHETS ET SAC VERT
bolsas PARA SEGREGACIÓN DE RESIDUOS Y BOLSA VERDE
20
Sacchi per raccolta differenziata antigoccia
Sacco verde per foglie.
Sacchi in LDPE rigenerato per raccolta differenziata. Chiusura
Adatto per la raccolta di foglie e potature.
con Pacho maniglia. Disponibili in diverse misure.
Dripless garbage bag for waste sorting
Garbage bag for waste from gardening.
Garbage bags in reclaimed LDPE, supplied on rolls and provi-
Green bag in reclaimed LDPE, suitable for collecting leaves
ded with Pacho handle. Available in various sizes.
and waste material from gardening.
Flüssigkeitsdichte Müllsäcke
Säcke aus regeneriertem LDPE für die Mülltrennung.
Grüner Sack für Blätter
Verschluss mit Pacho-Griff. In mehreren Größen lieferbar.
Zum Sammeln von Blättern und Beschneideabfälle.
Sacs pour le tri des déchets - anti-fuites
Sacs en PEBD recyclé pour le tri des déchets. Fermeture avec
Sac vert pour feuilles mortes.
poignées Pacho. Disponibles dans différentes contenances.
Idéal pour la collecte de feuilles mortes et l’élagage.
Bolsas para segregación de residuos - antigoteo
Bolsas de LDPE regenerado para segregación de residuos.
Bolsa verde para las hojas.
Cierre con asa Pacho. Disponibles en diferentes tamaños.
Adecuada para la recogida de hojas y poda.
Art.
SRG72X110C10N
SRA72X110C10N
SRV72X110C10N
Dim.
72 x 110 cm
72 x 110 cm
72 x 110 cm
SRX72X110C10N
72 x 110 cm
Color
transparent yellow
transparent light blue
transparent purple
transparent
Litres
110
110
110
110
Ean Code
8033737375624
8033737375624
8033737375624
8033737375624
Pcs/Box
25 rolls (10 pcs/roll)
25 rolls (10 pcs/roll)
25 rolls (10 pcs/roll)
25 rolls (10 pcs/roll)
Boxes/Pallet (100x120) 96
96
96
96
Boxes/Pallet (80x120)
72
72
72
72
Art.
SRGR72X110C10
SRX55X65C30N SRG55X65C30N
SRVE90X120C10
Dim.
72 x 110 cm
55 x 65 cm
55 x 65 cm
90 x 120 cm
Color
transparent grey
transparent
transparent yellow
green
Litres
110
50
50
140
Ean Code
8033737375624
8033737371992
8033737371992
8033737372067
Pcs/Box
25 rolls (10 pcs/roll)
25 rolls (30 pcs/roll)
25 rolls (30 pcs/roll)
16 rolls (10 pcs/roll)
Boxes/Pallet (100x120) 96
96
96
48
Boxes/Pallet (80x120)
72
72
48
72
21
SACCO PER UMIDO
compostable garbage bag
BEUTEL FÜR FEUCHTABFALL
SAC À COMPOST
BOLSA PARA RESIDUOS HÚMEDOS
22
Sacco biodegradabile compostabile
Adatto per la raccolta dei rifiuti organici, antigoccia.
Dotato di pratica pacho maniglia per la chiusura ed il trasporto.
Disponibile in varie misure.
Dripless compostable garbage bag with Pacho handle.
Garbage bag made of biodegradable and compostable material, suitable for collecting organic waste.
The bag is double sealed to help prevent leakage and provided with Pacho handle for easy closure and transport.
Available in various sizes.
Biologisch abbaubarer, kompostierbarer Beutel
Zum Sammeln von organischen Abfällen, flüssigkeitsdicht.
Mit praktischem Pacho-Griff zum Verschließen und für den Transport.
In unterschiedlichen Größen lieferbar.
Sac biodégradable compostable
Idéal pour la collecte des déchets organiques, anti-fuites.
Doté de poignées Pacho pratiques pour la fermeture et le transport.
Disponible dans différentes contenances.
Bolsa biodegradable compostable
Adecuada para la recogida de residuos orgánicos, antigoteo.
23
Dotada de una práctica asa Pacho para el cierre y el transporte.
Disponible en diferentes tamaños.
Art.
SBX42X45C15SN
SBX50X60C20SN
SBX72X110C10N
Dim.
42 x 45 cm
50 x 60 cm
72 x 110 cm
Litres
10
35
110
Ean Code
8033737372074
8033737372081
8033737372098
Pcs/Box
24 rolls (15 pcs/roll)
12 rolls (20 pcs/roll)
25 rolls (10 pcs/roll)
Boxes/Pallet (80x120)
72
72
72
SACCHI PER RIFIUTI EDILI
Building waste bag
SÄCKE FÜR BAUMÜLL
SACS POUR DÉCHETS DU BÂTIMENT
BOLSAS PARA RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN
24
Sacchi per rifiuti edili
Sacchi in LDPE rigenerato, forniti in rotolo o sfusi in scatole di cartone.
Disponibili in diverse misure.
Building waste bag
Bag in reclaimed LDPE, supplied on rolls or as individual pieces in carton boxes.
Available in various sizes.
Säcke für Baumüll
Säcke aus regeneriertem LDPE, in Rollen oder lose in Kartonschachteln.
In unterschiedlichen Größen lieferbar.
Sacs pour déchets du bâtiment
Sacs en PEBD recyclé, disponibles en rouleau ou en vrac dans des boîtes en carton.
Disponibles dans différentes contenances.
Bolsas para residuos de construcción
Bolsas de LDPE regenerado, suministradas en rollos o a granel en cajas de cartón.
25
Disponibles en diferentes tamaños.
Art.
SPX40X70120NC
SPX50X80120NC
SPAM40X70120C
SPX40X70120K
SPX50X80X120K
SPX40X70120N
SPX50X80120N
Dim.
40 x 70 cm
50 x 80 cm
40 x 70 cm
40 x 70 cm
50 x 80 cm
40 x 70 cm
50 x 80 cm
Thickness
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
Litres
35
50
35
35
50
35
50
Color
light blue/green
light blue/green
amber
amber
amber
amber
amber
Ean Code
8033737370308
8033737370315
8033737371794
8033737370452
8033737370469
8033737375631
8033737375648
Pcs/Box
20 rotoli da 15 pz.
20 rotoli da 10 pz.
20 rotoli da 15 pz.
300
200
Weight/Box
20 kg
20 kg
Boxes/Pallet (100x120) 48
48
48
48
48
48
48
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
48
48
48
48
48
LINEA EDILE / BUILDING / BAUWESENLINIE
LIGNE DÉDIÉE AU BÂTIMENT / LÍNEA PARA CONSTRUCCIÓN
27
NASTRO SEGNALETICO / Barrier tape
SIGNALBAND / RUBAN DE SIGNALISATION / CINTA DE SEÑALIZACIÓN pag. 28
NASTRO DA INTERRO / Warning tape
GRABENBAND / RUBAN DE SIGNALISATION DE CÂBLES ENTERRÉS / CINTA SUBTERRÁNEA pag. 30
FOGLIA TAKE AWAY / Mini building film
TAKE-AWAY-Folie / FEUILLE TAKE AWAY / LÁMINA PARA CONSTRUCCIÓN pag. 32
FOGLIA TAKE AWAY - SENZA ANIMA INTERNA / Mini building film - WITHOUT INTERNAL CORE
TAKE-AWAY-FOLIE OHNE INNENROLLE / FEUILLE TAKE AWAY - SANS ÂME INTERNE
LÁMINA PARA CONSTRUCCIÓN - SIN NÚCLEO INTERIOR pag. 34
SACCHI PER RIFIUTI EDILI / Building waste bag
SÄCKE FÜR BAUMÜLL / SACS POUR DÉCHETS DU BÂTIMENT / BOLSAS PARA RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN pag. 36
NASTRO SEGNALETICO
Barrier tape
SIGNALBAND
RUBAN DE SIGNALISATION
CINTA DE SEÑALIZACIÓN
28
Nastro segnaletico
Nastro per segnaletica stradale e da cantiere.
E’ possibile personalizzare il nastro con stampa ad uno o due colori o richiedendo larghezza o spessore diverso.
Barrier tape
Suitable for road sign and builders yard sign.
Product customizations are available by one or two-colors printing or by requiring a different width or thickness.
Signalband
Signalband zur Kennzeichnung von Straßen und Baustellen.
Der Aufdruck des Bands kann personalisiert werden, mit ein oder zwei Farben oder einer anderen Breite und Stärke.
Ruban de signalisation
Ruban de signalisation routière et de chantier.
Il est possible de personnaliser le ruban par une impression à une ou deux couleurs ou en indiquant une largeur ou une épaisseur
différente.
Cinta de señalización
Cinta para la señalización vial y para obras de construcción.
Es posible personalizar la cinta con la impresión en uno o dos colores o solicitando anchos y grosores distintos.
Art.
NASTROSEGNALE
NASTROSEGNG/N
Dim.
7 cm x 200 m
7 cm x 200 m
Color
white/red
yellow/black
Ean Code
8033737370322
8033737375679
Pcs/Box
36
36
Boxes/Pallet (100x120) 48
48
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
29
NASTRO DA INTERRO
Warning tape
GRABENBAND
RUBAN DE SIGNALISATION DE CÂBLES ENTERRÉS
CINTA SUBTERRÁNEA
30
Nastro da interro
Nastro per segnalare tubi interrati. Disponibile nei seguenti modelli con stampa ad un colore: Attenzione Tubo Acqua • Attenzione
Tubo Gas • Attenzione Cavi Elettrici • Attenzione Cavi telefonici • Attenzione Tubo Fogna.
E’ possibile personalizzare il nastro con altri messaggi o richiedendo larghezza o spessore diverso.
Warning tape
Warning tape useful to signal underground pipes or cables.
Available in different colors and with various warning message.
Product customizations are available by requiring different messages or a different width or thickness.
Grabenband
Warnband für unterirdische Leitungen. In den folgenden Modellen mit Aufdruck in einer Farbe lieferbar: Achtung Wasserleitung •
Achtung Gasleitung • Achtung Stromkabel • Achtung Telefonkabel • Achtung Kanalisation.
Das Band kann auch mit anderen Aufschriften personalisiert werden oder ist mit einer anderen Breite und Stärke lieferbar.
Ruban de signalisation de câbles enterrés
Ruban de signalisation de tuyaux enterrés. Disponibles dans les modèles suivants avec impression monochrome : Attention Canalisation d’eau • Attention Tuyau de gaz • Attention Câbles électriques • Attention Câbles téléphoniques • Attention Canalisation d’égout.
Il est possible de personnaliser le ruban avec d’autres inscriptions ou d’obtenir une autre largeur ou épaisseur.
Cinta subterránea
Cinta para señalizar las tuberías subterráneas. Disponible en los siguientes modelos con impresión a un color: Atención Tubería
Agua • Atención Tubería Gas • Atención Cables Eléctricos • Atención Cables Telefónicos • Atención Tubería Alcantarillado.
Es posible personalizar la cinta con otros mensajes o solicitando anchos y grosores distintos.
Art.
NASTROACQUA
NASTROGAS
NASTROCAVIELE
NASTROCAVITEL
NASTROTUBOFOG
Dim.
10 cm x 200 m
10 cm x 200 m
10 cm x 200 m
10 cm x 200 m
10 cm x 200 m
Color
black/blue
black/yellow
black/red
black/yellow
black/blue
Ean Code
8033737370339
8033737370346
8033737370353
8033737370360
8033737371282
Pcs/Box
20
20
20
20
20
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
48
48
48
31
FOGLIA TAKE AWAY
Mini building film
TAKE-AWAY-Folie
FEUILLE TAKE AWAY
LÁMINA PARA CONSTRUCCIÓN
32
Foglia mini in LDPE
Foglia in LDPE trasparente ad elevato spessore.
Disponibile, su richiesta, anche in materiale rigenerato.
Mini building film
Extra thick building film in virgin LDPE.
Also available in reclaimed LDPE if required.
Minifolie aus LDPE
Folie aus durchsichtigem LDPE mit hoher Stärke.
Auf Wunsch auch aus regeneriertem Material lieferbar.
Mini-feuille en PEBD
Feuille en PEBD transparent d’une épaisseur élevée.
Disponible sur demande même en matériau recyclable.
Lámina de tipo mini de LDPE
Lámina de LDPE transparente de alto espesor.
33
También disponible, previo encargo, en material regenerado.
Art.
BMPXB2X5100N
BMPXB2X10100N
BMPXB2X20100N
BMPXB3X5100N
BMPXB3X10100N
Dim.
2 x 5 m (h 50 cm)
2 x 10 m (h 50 cm)
2 x 20 m (h 50 cm)
3 x 5 m (h 75 cm)
3 x 10 m (h 75 cm)
Weight
0,92 kg
1,84 kg
3,68 kg
1,38 kg
2,76 kg
Thickness
100 μm
100 μm
100 μm
100 μm
100 μm
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
Ean code
8033737373125
8033737370759
8033737370766
8033737373088
8033737373095
Pcs/Box
12
8
4
individual pieces
individual pieces
Pcs/Pallet (100x120)
360
240
160
Pcs/Pallet (80x120)
240
160
120
216
121
Art.
BMPXB3X20100N
BMPXB4X5100N
BMPXB4X10100N
BMPXB4X20100N
Dim.
3 x 20 m (h 75 cm)
4 x 5 m (h 1 m)
4 x 10 m (h 1 m)
4 x 20 m (h 1 m)
Weight
5,52 kg
1,84 kg
3,68 kg
7,36 kg
Thickness
100 μm
100 μm
100 μm
100 μm
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
Ean code
8033737373101
8033737373118
8033737370773
8033737370780
Pcs/Box
individual pieces
individual pieces
individual pieces
individual pieces
216
216
144
120
100
70
Pcs/Pallet (100x120)
Pcs/Pallet (80x120)
121
FOGLIA TAKE AWAY - SENZA ANIMA INTERNA
Mini building film - WITHOUT INTERNAL CORE
TAKE-AWAY-FOLIE OHNE INNENROLLE
FEUILLE TAKE AWAY - SANS ÂME INTERNE
LÁMINA PARA CONSTRUCCIÓN - SIN NÚCLEO INTERIOR
34
Foglia mini in LDPE - senza anima
Foglia in LDPE trasparente ad elevato spessore, piegata ad altezza 35 cm circa.
Senza anima interna.
Disponibile sia in materiale di prima scelta, sia in materiale rigenerato.
Mini building film - without internal core
Extra thick building film in virgin LDPE, folded so as to be approximately 35 cm high.
Without internal core.
Available in virgin LDPE or in reclaimed LDPE.
Minifolie aus LDPE - ohne Innenrolle
Folie aus durchsichtigem LDPE mit hoher Stärke, auf einer Höhe von ca. 35 cm gefaltet.
Ohne Innenrolle.
Auf Wunsch sowohl aus 1A-Material als auch aus regeneriertem Material lieferbar.
Mini-feuille en PEBD - sans âme
Feuille en PEBD transparent d’une épaisseur élevée, pliée, d’une hauteur de près de 35 cm.
Sans âme interne.
Disponible tant dans un matériau de premier choix, que dans un matériau recyclé.
Lámina mini de LDPE - sin núcleo
Lámina de LDPE transparente de gran grosor, plegada, con una altura de 35 cm aproximadamente.
35
Sin núcleo interior.
Disponible tanto en material de alta calidad, como en material regenerao.
Art.
BMPXB2X2080N1
BMPXB4X1080N1
BMPXB2X2080N
BMPXB4X1080N
Dim.
2 x 20 m
4 x 10 m
2 X 20 m
4 x 10 m
Weight
2.944 kg
2.944 kg
2.944 kg
2.944 kg
Thickness
80 my
80 my
80 my
80 my
Color
transparent
transparent
amber
amber
Ean code
8033737379394
8033737379288
8033737372050
8033737372029
Pcs/Box
6
6
6
6
Boxes/Pallet (100x120) 54
54
54
54
Boxes/Pallet (80x120)
36
36
36
36
SACCHI PER RIFIUTI EDILI
Building waste bag
SÄCKE FÜR BAUMÜLL
SACS POUR DÉCHETS DU BÂTIMENT
BOLSAS PARA RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN
36
Sacchi per rifiuti edili
Sacchi in LDPE rigenerato, forniti in rotolo o sfusi in scatole di cartone.
Disponibili in diverse misure.
Building waste bag
Bag in reclaimed LDPE, supplied on rolls or as individual pieces in carton boxes.
Available in various sizes.
Säcke für Baumüll
Säcke aus regeneriertem LDPE, in Rollen oder lose in Kartonschachteln.
In unterschiedlichen Größen lieferbar.
Sacs pour déchets du bâtiment
Sacs en PEBD recyclé, disponibles en rouleau ou en vrac dans des boîtes en carton.
Disponibles dans différentes contenances.
Bolsas para residuos de construcción
Bolsas de LDPE regenerado, suministradas en rollos o a granel en cajas de cartón.
37
Disponibles en diferentes tamaños.
Art.
SPX40X70120NC
SPX50X80120NC
SPAM40X70120C
SPX40X70120K
SPX50X80X120K
SPX40X70120N
SPX50X80120N
Dim.
40 x 70 cm
50 x 80 cm
40 x 70 cm
40 x 70 cm
50 x 80 cm
40 x 70 cm
50 x 80 cm
Thickness
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
120 μm
Litres
35
50
35
35
50
35
50
Color
light blue/green
light blue/green
amber
amber
amber
amber
amber
Ean Code
8033737370308
8033737370315
8033737371794
8033737370452
8033737370469
8033737375631
8033737375648
Pcs/Box
20 rotoli da 15 pz.
20 rotoli da 10 pz.
20 rotoli da 15 pz.
300
200
Weight/Box
20 kg
20 kg
Boxes/Pallet (100x120) 48
48
48
48
48
48
48
Boxes/Pallet (80x120)
48
48
48
48
48
48
48
IMBALLI / PACKAGING
VERPACKUNGEN / ENROULAGE DES EMBALLAGES / EMBALAJES
39
FILM ESTENSIBILE manuale / Manual stretch film
MANUELLE STRETCHFOLIE / FILM ÉTIRABLE DÉROULEUR MANUE / FILM EXTENSIBLE MANUAL pag. 40
FILM ESTENSIBILE automatico / Machine stretch film
AUTOMATISCHE STRETCHFOLIE / FILM ÉTIRABLE DÉROULEUR AUTOMATIQUE / FILM EXTENSIBLE AUTOMÁTICO pag. 42
CAPPUCCI E FOGLI COPRIPALLETS / Pallet cover cap AND Pallet cover sheets
PALETTENABDECKHAUBEN UND -BÖGEN / HOUSSES DE PROTECTION COUVRE-PALETTES / CAPUCHONES Y LÁMINAS PARA PALETS pag. 44
FILM ESTENSIBILE MANUALE
Manual stretch film
MANUELLE STRETCHFOLIE
FILM ÉTIRABLE DÉROULEUR MANUEL
FILM EXTENSIBLE MANUAL
40
Film estensibile manuale o in miniroll.
Film in polietilene trasparente per la fasciatura manuale degli imballi.
E’ possibile personalizzare il prodotto con altezze, spessori o colorazioni diverse.
Manual stretch film or stretch film minirolls.
Transparent polyethylene film, suitable for manual wrapping of goods or pallets.
Product customizations are available by requiring different colors, heights or thicknesses.
Stretchfolie, manuell oder auf einer Minirolle
Durchsichtige Polyäthylenfolie zum Umwickeln von Verpackungen von Hand.
Das Produkt ist personalisierbar, mit anderen Höhen, Stärken und Farben.
Film étirable dérouleur manuel ou mini-rouleau
Film en polyéthylène transparent pour l’enroulage manuel des emballages.
Il est possible de personnaliser le produit dans d’autres hauteurs, épaisseurs ou couleurs.
Film extensible manual o en mini rollo
Film de polietileno transparente para la envoltura manual de embalajes.
41
Es posible personalizar el producto con alturas, grosores o colores diferentes.
Art.
FEM50225023XN
FEM50245023XN
FEM50255023XN
FEM50265023XN
ELEFILM2415XN
Dim.
50 cm
50 cm
50 cm
50 cm
50 cm
FEM5035TP23XN
50 cm
Weight
2,2 kg
2,4 kg
2,5 kg
2,6 kg
2.37 kg
3,5 kg
Thickness
from 23 to 30 micron
from 23 to 30 micron
from 23 to 30 micron
from 23 to 30 micron
15 micron
from 23 to 30 micron
Type
manual
manual
manual
manual
manual (light core)
manual (plastic core)
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
Pcs/Carton
6
6
6
6
6
individual pieces
Boxes/Pallet (100x120) 60
60
60
60
60
Boxes/Pallet (80x120)
50
50
50
50
50
Art.
FEM5035TL23XN
FEM503TL23XN
FE103823350XN
FE1253823400N
FE103223350XM
Dim.
50 cm
50 cm
10 cm x 150 m
12,5 cm x 150 m
Weight
3,5 kg
3 kg
350 g
400 g
10 cm x 150 m
+ 10 cm handle
Thickness
from 23 to 30 micron
from 23 to 30 micron
23 micron
23 micron
23 micron
Type
manual (light core)
manual (light core)
miniroll
miniroll
miniroll
Color
transparent
transparent
transparent
transparent
transparent
Pcs/Carton
individual pieces
6
45
40
12
60
60
60
50
50
50
Boxes/Pallet (100x120)
Boxes/Pallet (80x120)
231
105
231
FILM ESTENSIBILE AUTOMATICO
Machine stretch film
AUTOMATISCHE STRETCHFOLIE
FILM ÉTIRABLE DÉROULEUR AUTOMATIQUE
FILM EXTENSIBLE AUTOMÁTICO
42
Film estensibile automatico
Film in polietilene trasparente ad alta stirabilità per la fasciatura automatica degli imballi.
E’ possibile personalizzare il prodotto con spessori o colorazioni diverse.
Machine stretch film
Transparent polyethylene film, suitable for machine wrapping of pallets.
Product customizations are available by requiring different colors or thicknesses.
Automatische Stretchfolie
Durchsichtige Polyäthylenfolie mit hohem Dehnungsvermögen zum automatischen Umwickeln von Verpackungen.
Das Produkt ist personalisierbar, mit anderen Höhen, Stärken und Farben.
Film étirable dérouleur automatique
Film en polyéthylène transparent pour l’enroulage manuel des emballages.
Il est possible de personnaliser le produit dans d’autres hauteurs, épaisseurs ou couleurs.
Film extensible automático
Film de polietileno transparente de alta extensibilidad para la envoltura automática de embalajes.
Es posible personalizar el producto con grosores o colores diferentes.
Art.
FEA5023NE
FEA5023NE/M
FEA5023NE/H
Dim.
50 cm
50 cm
50 cm
Weight
16/17 kg
16/17 kg
16/17 kg
Thickness
da 23 a 30 micron
da 23 a 30 micron
da 23 a 30 micron
Pre-stretch
normal
medium
high
Type
machine
machine
machine
Color
transparent
transparent
transparent
Packaging
individual pieces on pallet
individual pieces on pallet
individual pieces on pallet
Pcs/Pallet (100x120)
46
46
46
Pcs/Pallet (80x120)
30
30
30
Art.
ELEFILM5010NE
ELEFILM5012NE
ELEFILM5015NE
Dim.
50 cm x 3000m
50 cm x 2500m
50 cm x 2000m
Weight
15/16 kg
15/16 kg
15/16 kg
Thickness
10 micron
12 micron
15 micron
Type
machine
machine
machine
Color
transparent
transparent
transparent
Packaging
individual pieces on pallet
individual pieces on pallet
individual pieces on pallet
Pcs/Pallet (100x120)
46
46
46
Pcs/Pallet (80x120)
30
30
30
43
CAPPUCCI E FOGLI COPRIPALLETS
Pallet cover capS AND Pallet cover sheets
PALETTENABDECKHAUBEN UND -BÖGEN
HOUSSES DE PROTECTION COUVRE-PALETTES
CAPUCHONES Y LÁMINAS PARA PALETS
44
Cappucci Copripallets
Fogli copripallets
Cappucci in PLT termoretraibile adatti per coprire pallets con
Fogli in PLT adatti adatti per coprire pallets con base fino a
base fino a 120x120cm.
120x120cm.
Disponibili in pratiche bobine pretagliate ad altezza 180cm o
Disponibili in pratiche bobine pretagliate.
240cm.
Pallet cover caps
Pallet cover sheets
Heat shrink pallet covers, suitable for covering pallets with base
Polyethylene cover sheets suitable for covering pallets with
dimensions up to 120x120cm.
base dimensions up to 120x120cm, supplied on pre-cut rolls.
The product is supplied on pre-cut rolls and available for 180
cm or 240cm pallet height.
Palettenabdeckhauben
Palettenabdeckbögen
Hauben aus PLT-Schrumpffolie zum Abdecken von Paletten
Bögen aus PLT zum Abdecken von Paletten mit einem Boden
mit einem Boden bis zu 120x120cm.
bis zu 120x120 cm.
Lieferbar in praktischen, auf eine Höhe von 180 cm oder 240
Lieferbar auf praktischen vorgeschnittenen Rollen.
cm vorgeschnittenen Rollen.
Housses de protection couvre-palettes
Feuilles couvre-palettes
Housses thermorétractables en PLT, idéales pour couvrir les
Feuilles en PLT idéales pour couvrir les palettes d’une largeur
palettes d’une largeur maximale de 120 x120 cm.
maximale de 120 x 120 cm.
Disponibles en bobines pratiques prédécoupées d’une hauteur
Disponibles en bobines pratiques prédécoupées.
de 180 cm ou de 240 cm.
Capuchones para palets.
Láminas para palets
Capuchones de PLT termorretráctil diseñados para cubrir pa-
Láminas de PLT diseñadas para cubrir palets con base de ha-
lets con base de hasta 120x120 cm.
sta 120x120 cm.
Disponibles en prácticas bobinas precortadas con una altura
Disponibles en prácticas bobinas precortadas.
de 180 cm o 240 cm.
Art.
CPV261X180100
CPV261X240100
Art.
FPX160X18080K
Dim.
135+63+63 x 180
135+63+63 x 240
Dim.
160 x 180 m
Thickness
100 μm
100 μm
Thickness
80 μm
Type
pre-cut rolls
pre-cut rolls
Type
pre-cut rolls
Color
transparent light blue
transparent light blue
Color
transparent light blue
Ean Code
8033737371695
8033737372111
Ean Code
8033737372128
Pcs/Roll
20
15
Pcs/Roll
50
Rolls/Pallet (80x120)
20
20
Rolls/Pallet (80x120)
20
45
ISOLAMENTO / INSULATION
ISOLIERUNG / ISOLATION / AISLAMIENTO
PARAFREDDO IN GOMMA EPDM / ADHESIVE DRAUGHT EXCLUDER IN EPDM RUBBER
KÄLTESCHUTZ AUS EPDM-GUMMI / JOINT D’ISOLATION EN CAOUTCHOUC EPDM / BURLETE DE CAUCHO EPDM 47
pag. 48
PARAFREDDO IN GOMMA EPDM
ADHESIVE DRAUGHT EXCLUDER IN EPDM RUBBER
KÄLTESCHUTZ AUS EPDM-GUMMI
JOINT D’ISOLATION EN CAOUTCHOUC EPDM
BURLETE DE CAUCHO EPDM
48
Parafreddo adesivo in gomma EPDM per porte e finestre - profilo E o P
Facile da applicare.
Permette di risparmiare energia, proteggendo ogni ambiente della casa dal freddo, dall’umidità e dalle correnti d’aria. Disponibile con
profilo E o P.
Adhesive draught excluder in EPDM rubber for doors and windows - E or P profile
Quick and easy application.
It helps to save energy by protecting indoor environments from cold, dampness and draught.
Available with E or P profile.
Selbstklebender Kälteschutz aus EPDM-Gummi für Türen und Fenster, mit E- oder P-Profil
Einfach anzubringen.
Zur Energieersparnis. Schützt die Räume der Wohnung vor Kälte, Feuchtigkeit und Zugluft.
Lieferbar mit E- oder P-Profil.
Joint d’isolation en caoutchouc EPDM pour portes et fenêtres - profil en E ou P
Facile à poser.
l permet d’économiser de l’énergie en protégeant chaque pièce de la maison du froid, de l’humidité et des courants d’air.
Disponibles avec un profil en E ou en P.
Burlete adhesivo de caucho EPDM para puertas y ventanas - perfil E o P
Fácil de aplicar.
Permite ahorrar energía, protegiendo las habitaciones de la casa de las corrientes de aire, el frío y la humedad.
Disponible con perfil E o P.
Art.
PAEPDMEB6N
PAEPDMEM6N
PAEPDMPB6N
PAEPDMPM6N
Dim.
9 mm x 4 mm x 6 m
9 mm x 4 mm x 6 m
9 mm x 5,5 mm x 6 m
9 mm x 5,5 mm x 6 m
Color
white
brown
white
brown
Profile
EE
E
P
P
Ean Code
8033737375365
8033737375372
8033737375440
8033737375457
Pcs/Box
50
50
50
50
Boxes/Pallet (100x120) 60
60
60
60
Boxes/Pallet (80x120)
40
40
40
40
49
50
COME ARRIVARE / HOW TO REACH US
WIE FINDEN SIE UNS / ITINÉRAIRE D’ACCÈS / CÓMO LLEGAR
Da nord: prendere l’A14, direzione Pescara, uscita Senigallia.
Da sud: prendere l’A14, direzione Bologna, uscita Senigallia.
From the North: take the A14 Highway, direction Pescara, Senigallia exit.
From the South: take the A14 Highway, direction Bologna, Senigallia exit.
Aus dem Norden: Autobahn A14 in Richtung Pescara, Ausfahrt Senigallia.
Aus dem Süden: Autobahn A14 in Richtung Bologna, Ausfahrt Senigallia.
En venant du Nord: prendre l’A14 en direction de Pescara, sortie Senigallia.
En venant du Sud: prendre l’A14 en direction de Bologne, sortie Senigallia.
Desde el norte: tome la A14 con dirección a Pescara, salida Senigallia.
Desde el sur: tome la A14 con dirección Bolonia, salida Senigallia.
51
I dati contenuti in questo catalogo possono contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici, Elepacking s.r.l. si riserva il diritto di apportare
modifiche senza preavviso. È vietata la riproduzione anche parziale dei contenuti e delle immagini in esso presenti.
The information contained in this catalogue may contain technical inaccuracies or typographical errors. Elepacking S.r.l. retains the right to make
changes without notice. It is forbidden any total or partial reproduction of the contents and images of this catalogue.
Die in diesem Katalog enthaltenen Daten können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler enthalten.
Elepacking s.r.l. behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen. Die Vervielfältigung des Inhalts und der Abbildungen
des Katalogs, auch nur eines Teils davon, ist untersagt.
Les informations contenues dans ce catalogue peuvent comporter des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. Elepacking s.r.l.
se réserve le droit d’y apporter des modifications sans notification préalable. Toute reproduction, même partielle, des contenus et des images
figurant dans ce catalogue, est interdite.
Los datos contenidos en este catálogo pueden contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos, Elepacking s.r.l. se reserva el derecho de realizar cambios sin previo aviso. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos y las imágenes presentes en este documento.
2014
graphics and printing
www.tipografia75.it

Download Report