Timberline® Brochure (Canada) (RESTL104F) Updated: 1/14 gaf.com « Protégez votre maison avec le bardeau le plus vendu en Amérique du Nord! » fr.gaf.ca Conçu pour protéger votre maison. Votre histoire. Et l’histoire de plus de 50 millions de vos confrères nord-américains! Couleur illustrée : Ardoise Installez la tranquillité d’esprit. Bois décoloré Installez pour protéger. Installez pour investir. Lorsque vous installez les bardeaux GAF TimberlineMD High DefinitionMD avec technologie Advanced ProtectionMD vous obtenez la meilleure combinaison de poids et de performance qu’une technologie de fabrication moderne peut offrir. En fait, vous ne trouverez pas un bardeau qui surpasse TimberlineMD en matière de : Votre toiture peut représenter 40 % ou plus de « l’attrait extérieur » de votre maison. Les bardeaux TimberlineMD High DefinitionMD ne protègent pas seulement votre bien le plus précieux, mais ils embellissent votre maison pour les années à venir et rehaussent sa valeur de revente. 4Ténacité 4Adhésion de granules 4Résistance au soulèvement par le vent 4Flexibilité 4Résistance au feu TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE C’est la raison pour laquelle chaque bardeau TimberlineMD est doté de la garanie limitée GAF* transférable à vie, pour votre tranquillité d’esprit! GARANTIE LIMITÉE SUR LES BARDEAUX ET ACCESSOIRES LE TERME LIMITÉE DE GARANTIE À VIE * Voir la garantie limitée GAF sur les bardeaux et accessoires pour une couverture complète et les restrictions. Le terme « à vie » signifie pour aussi longtemps que le(s) propriétaire(s) individuel(s) d’origine de la résidence unifamiliale détachée [ou le(s) second(s) proprietaire(s) dans certaines circonstances] possède(nt) la résidence où furent installés les bardeaux. Pour les propriétaires/ structures qui ne rencontrent pas les critères ci-dessus, la couverture à vie ne s’applique pas. BARDEAUX BARDEAUX En fait, une entreprise de recherche indépendante a effectué un sondage auprès des propriétaires aux États-Unis afin de connaître la marque de bardeaux de style architectural qu’ils préfèrent. Le résultat : plus de propriétaires préfèrent l’aspect des bardeaux TimberlineMD High DefinitionMD à celui des autres grandes marques. Pourquoi donc se contenter de moins qu’un toit authentique TimberlineMD ? Voici ce que les agents immobiliers professionnels et les femmes propriétaires ont à dire... Basé sur une étude effectuée en 2012 aux États-Unis avec la National Association of REALTORSMD, 99 % des agents immobiliers REALTORSMD interrogés pensent qu’un nouveau toit facilite la vente d’une maison et contribue à l’attrait global d’une maison. Les femmes américaines propriétaires considèrent GAF comme « la référence en matière de qualité et de service » et lui ont décerné le prix Women’s Choice. Installez pour impressionner. Les bardeaux TimberlineMD High DefinitionMD diffèrent de tous les autres par leur bande ombragée propriétaire. Chaque bande ombragée est appliquée à l’aide d’une technique de dégradé de pointe, dirigée par ordinateur. Lorsque combinée au mélange de couleurs aléatoire de la couche de finition des bardeaux, elle confère une profondeur et une dimension exceptionnelles à la toiture en plus d’une apparence remarquable inégalée par aucune autre marque. Mais ne nous croyez pas sur parole. Constatezle par vous-même. Lorsque vous comparez les bardeaux TimberlineMD High DefinitionMD aux bardeaux de style architectural typique, il est facile de voir pourquoi ils paraîtront mieux et seront plus beaux sur votre toiture tout en augmentant la valeur de revente de votre maison! Le bardeau le plus vendu en Amérique du Nord! Voyez la différence... Autre marque majeure Bardeaux TimberlineMD High DefinitionMD Les mélanges de couleurs des bardeaux TimberlineMD High DefinitionMD sont nets et bien définis et confèrent à votre toiture un maximum de dimension et de profondeur. Couleur illustrée : Hickory Trouvez votre bardeau Timberline Les bardeaux Timberline High Definition fournissent ces avantages uniques MD MD •De toute beauté...Présentent les mélanges de couleurs propriétaires et l’effet ombragé amélioré de GAF pour une toiture de style bardeau de fente véritable. MD •Plus sécuritaires...Un indice de résistance au feu de classe A selon Underwriters Laboratories, l’indice le plus élevé qui soit. •Une haute performance... La conception à l’aide de la technologie Advanced Protection réduit l’utilisation des ressources naturelles tout en offrant une protection supérieure à votre maison (pour en savoir plus, visitez www.gaf.com/aps). Il existe un bardeau Timberline qui correspond à votre goût et à votre budget. MD MD •Le bardeau reste en place... Les joints autocollants Dura Grip scellent hermétiquement chaque bardeau et réduisent le risque d’arrachement par le vent. Les bardeaux sont garantis pour résister à des vents pouvant atteindre jusqu’à 209 km/h (130 mi/h).1 MC • Tranquillité d’esprit...Garantie limitée à vie transférable avec la protection Smart Choice (couverture d’installation et du matériel non-proportionnelle) pour les 10 premières années.2 MD Recherchez-vous un style bardeau de fente ultradimensionnel? Pour quelques cents de plus par jour, vous pouvez bénéficier des bardeaux Timberline Ultra HD ! MD Les bardeaux Timberline Ultra HDMD vous coûteront seulement quelques cents de plus par jour que les bardeaux de style architectural traditionnels. En retour, vous pouvez jouir du style bardeau de fente le plus épais et le plus dimensionnel pour votre toiture. Grâce aux couches très épaisses combinées à nos mélanges propriétaires de couleurs, les bardeaux Timberline Ultra HDMD présentent une beauté naturelle et une épaisseur incroyable que vous noterez et apprécierez. (Sans parler de la pus value que vous réaliserez lors de la vente de votre maison!) Ou, vous pouvez choisir Timberline HD , le bardeau le plus vendu en Amérique du Nord. Utilisez les bardeaux de faîtage de qualité supérieure Timbertex (dans l’Ouest, utilisez les bardeaux de faîtage de qualité supérieure Ridglass ). MD MD De plus en plus de propriétaires en Amérique du Nord choisissent les bardeaux Timberline HDMD plutôt qu’une autre marque. Ils offrent la bonne combinaison de beauté, performance et fiabilité et sont la meilleure valeur en toiture aujourd’hui. Grâce à leurs couches très épaisses, les bardeaux Timberline Ultra HDMD sont jusqu’à 53 % plus épais que les bardeaux de style architectural conventionnels pour offrir une beauté dimensionnelle naturelle que vous apprécierez.* •Une touche finale parfaite... Lorsque vous installez les bardeaux Timberline HDMD, vous installerez la marque que les couvreurs professionnels préfèrent pour sa ténacité et la fiabilité de sa performance grâce à la technologie Advanced ProtectionMD. Et vous aurez votre propre toiture authentique TimberlineMD! MD 1 ette protection contre le vent requiert une C installation spéciale. Consultez la garantie limitée sur les bardeaux et les accessoires GAF pour connaître les détails. 2 V oir la garantie limitée GAF sur les bardeaux et accessoires pour une couverture complète et les restrictions. Le terme « à vie » signifie pour aussi longtemps que le(s) propriétaire(s) individuel(s) d’origine de la résidence unifamiliale détachée [ou le(s) second(s) proprietaire(s) dans certaines circonstances] possède(nt) la résidence où furent installés les produits GAF. Pour les propriétaires/ structures qui ne rencontrent pas les critères ci-dessus, la couverture à vie ne s’applique pas. La garantie limitée à vie sur les accessoires requiert l’utilisation d’au moins trois accessoires qualifiés GAF et l’usage de bardeaux à vie. EMARQUE : Il est difficile de reproduire la clarté et R les mélanges des couleurs de ces produits. Avant de choisir votre couleur, demandez à voir plusieurs bardeaux pleine grandeur. GARANTIE LIMITÉE SUR LES BARDEAUX ET ACCESSOIRES LE TERME LIMITÉE DE GARANTIE * La comparaison fait référence aux bardeaux Timberline HD . L’épaisseur varie selon les usines; voir les bardeaux pour comparer. MD À VIE Conseils d’expert Conseils pour le choix de votre couleur Un projet de conception extérieure réussi dépend d’une combinaison de couleurs judicieuse. Voici de simples suggestions afin de choisir le meilleur bardeau : • Observez quelle proportion de votre toiture est visible de la rue ou de la vue commune. Une grande toiture paraît mieux en tons neutres. Si l’inclinaison de la toiture est normale ou légère, vous pouvez utiliser des bardeaux plus colorés ou des motifs intéressants. • Utilisez des couleurs de la même famille de couleurs que le corps de bâtiment de votre maison pour une combinaison simple, non accentuée. Par exemple, une toiture grise sur une maison grise, que ce soit gris pâle ou gris foncé. Des finitions en blanc ou noir donneront un aspect discret. • Utilisez des couleurs vives ou plus colorées pour une conception qui se démarque. Par exemple, un toit vert sur une maison en brique rouge ou un toit rouge sur une maison grise. • N’oubliez pas de vous fier à votre instinct. Choisissez la couleur et le style avec lesquels vous êtes confortables. Après tout, vous êtes celui qui le regardez chaque fois que vous rentrez à la maison! —Patricia Verlodt Patricia Verlodt a été responsable des produits de coloration de plusieurs sociétés figurant dans le classement Fortune 500 et possède une expertise dans les produits pour l’extérieur. Son travail a été présenté dans plusieurs journaux et revues comme Real Simple, Better Homes and Gardens, et Forbes. 45 ans à l’écoute de millions de propriétaires satisfaits nous ont permis d’élaborer une gamme de couleurs unanimement adoptée par les NordAméricains. Les pages suivantes peuvent vous aider à trouver votre choix de bardeau idéal. B o i s Bois décoloré est la couleur neutre par excellence. À mi-chemin entre les tons chauds et froids, cette teinte s’agence bien à une grande gamme de couleurs, mais surtout glaise, la couleur tendance pour l’extérieur des maisons actuellement. S’agençant très bien avec la nature, cette couleur se marie bien avec les couleurs sauge, crème, ivoire et toute teinte de beige. d é c o l o r é « Nous adorons notre toit! Notre région est particulièrement exposée aux intempéries au printemps. C’est merveilleux de ne plus avoir à s’inquiéter des bardeaux qui pourraient s’envoler du toit. » —Tracy Christie A r d o i s e « Les bardeaux High Definition ont réellement embelli la maison. Le fait de savoir que ce produit est commercialisé par une société comme GAF est rassurant. » MD Ardoise est un gris clair avec de magnifiques nuances de vert, exactement comme l’ardoise réelle. Cette nuance se marie bien avec les teintes froides du gris et du vert ainsi qu’avec des extérieurs blanc, crème et ivoire. Un toit de couleur Ardoise ajoutera une ambiance chaleureuse et accueillante à toute maison. —David Cusumano B o i s d e l i è g e Bois de liège est une teinte de brun populaire et neutre qui se marie bien avec la majorité des autres couleurs chaudes, comme le beige, taupe, crème, or et jaune. Sa teinte naturelle simule le bois, s’intégrant bien dans l’environnement naturel. Vous adorerez la façon dont cette couleur renforce l’ensemble des teintes de votre maison. « J’adore l’apparence de mon nouveau toit et la façon dont il se démarque des toits de mes voisins. Ils ont commencé à faire comme moi et maintenant notre petit lotissement se transforme. » —Joann Steers C h a r b o n Charbon est la couleur la plus neutre de toutes les teintes, la rendant suffisamment pratique pour être utilisée sur votre toit, peu importe le style de votre maison. Cette couleur froide se marie très bien aux extérieurs de maison présentant les couleurs bleu, gris ou blanc et vous la retrouverez agencée aussi avec les couleurs jaune, or, sauge ou vert. « Je suis le client le plus difficile qui soit. Remarquable est le moins qu’on peut dire. » —Patrice McDonough H i c k o r y Hickory est une teinte de brun accueillante avec l’ajout d’une nuance rougeâtre qui lui donne un aspect riche. Elle accompagne très bien les maisons en brique ou en pierre qui ont des teintes de rouge ou de terre cuite. Vous serez ravi aussi par l’effet de cette couleur sur les maisons aux couleurs neutres et chaudes de brun et de beige ainsi qu’avec les couleurs jaune et or. « C’est vraiment BEAU! Ma femme adore la couleur et moi j’aime la garantie limitée à vie. » —Kevin McGrath Couleurs disponibles Régional Couleurs les plus populaires (consultez la charte de couleurs présentée sur la prochaine page pour plus de détails) (offertes à l’échelle nationale) Bois de liège Charbon Couleur illustrée : Vert chasseur Bois décoloré Bouleau Bleu Biscayne Vert chasseur Bois flotté canadien Renard gris Brun mission Rouge patriotique Gris étain * Bardeau de fente Ardoise Nous pouvons vous aider à choisir le bon bardeau pour votre toiture! Essayez l’outil de rénovation virtuel GAF disponible à l’adresse fr.gaf.ca. Vous pourrez voir les bardeaux GAF sur une maison qui ressemble à la vôtre ou encore télécharger une photo de votre maison et en couvrir la toiture. Essayez les différents parements, garnitures et couleurs de brique. C’est amusant! TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE Le bardeau le GARANTIE LIMITÉE SUR LES BARDEAUX ET ACCESSOIRES LE TERME LIMITÉE DE GARANTIE Hickory À VIE plus vendu BARDEAUX BARDEAUX en Amérique du Nord! Remarque : Il est difficile de reproduire la clarté et les mélanges des couleurs de ces produits. Avant de choisir votre couleur, demandez à voir plusieurs bardeaux pleine grandeur. Bardeaux de faîtage Charte de disponibilité des couleurs Les couches protectrices multiples d’un bardeau Timberline MD Les bardeaux de faîtage de qualité supérieure Timbertex et Ridglass Diamond CutMC Granules MD Asphalte SpecSelect Noyau Micro WeaveMC Asphalte SpecSelect MD GARANTIE LIMITÉE SUR LES BARDEAUX ET ACCESSOIRES LE TERME LIMITÉE DE GARANTIE À VIE Diamond CutMC Granules Asphalte SpecSelect Noyau Micro WeaveMC Asphalte SpecSelect Dura GripMC Adhésif Ouest canadien Centre-Ouest du Canada Centre-Est du Canada Est du Canada Après Avant 13 1/4" x 39 3/8" (336,5 mm x 1 000,1 mm) (avec bardeaux de faîtage TimbertexMD) (avec bandes de bardeaux découpés) Code bardeau : l – Timberline HDMD Couleurs régionales Couleurs les plus demandées : s – Timberline Ultra HDMD Régions de service des usines GAF : Ouest canadien Centre-Ouest du Canada Centre-Est du Canada Est du Canada Bois de liège ls ls ls ls Charbon ls ls ls ls Hickory ls ls ls ls l ls Bardeau de fente ls ls ls ls Ardoise ls l l ls Bois décoloré ls ls ls ls Bouleau ls l l Vert chasseur Bleu Biscayne Bois flotté canadien l l l s l Renard gris s Brun mission Rouge patriotique MD l l MD Gris étain l l ls l ls s ls •Bardeau d’asphalte et de fibre de verre •Garantie limitée à vie transférable1 •La protection Smart ChoiceMD pour les 10 premières années1 •Garantie limitée contre les vents pouvant atteindre 209 km/h2 •Résistance au feu de classe A selon UL 790 •Conforme à ASTM D7158, de classe H •ASTM D3161 type 1, classe F •Garantie limitée StainGuardMD contre la décoloration par les algues (offerte dans la plupart des régions). •CSA A123.5 3 •ASTM D3018 type 1 •ASTM D3462 4 •Approuvés par le comté de Miami-Dade5 •Approuvés par le code du bâtiment de la Floride •Texas Department of Insurance5 •Approuvés par ICC 5 •Classés conformément au ICC-ES AC438 •Environ 64 morceaux/carré •Environ 3 paquets/carré (Timberline HDMD) •Environ 4 paquets/carré (Timberline HDMD) •Environ 256 clous/carré •5 5/8" (142,9 mm) pureau oir la garantie limitée GAF sur les bardeaux et accessoires pour V une couverture complète et les restrictions. Le terme « à vie » signifie pour aussi longtemps que le(s) propriétaire(s) individuel(s) d’origine de la résidence unifamiliale détachée [ou le(s) second(s) proprietaire(s) dans certaines circonstances] possède(nt) la résidence où furent installés les bardeaux. Pour les propriétaires/ structures qui ne rencontrent pas les critères ci-dessus, la couverture à vie ne s’applique pas. 2 Nécessite une installation spéciale; voir la garantie limitee GAF sur les bardeaux et accessoires pour les détails. 3 S’applique aux produits vendus au Canada uniquement. 4 Testés de façon périodique dans des laboratoires indépendants et internes afin d’assurer leur conformité à la norme ASTM D3462 DÉCOLORATION PAR LES ALGUES au moment de la fabrication. 5 S’applique à certaines usines. Garantie limitée StainGuard contre la décoloration par les algues. La garantie est offerte dans la plupart des régions. MD GARANTIE LIMITÉE CONTRE LA MD DÉCOLORATION PAR LES ALGUES Le saviez-vous? Votre toiture peut représenter jusqu’à 40 % ou plus de « l’attrait extérieur » de votre maison... pourquoi ne pas augmenter sa valeur avec les bardeaux Timberline ! MD GARANTIE LIMITÉE CONTRE LA MD Pour les spécifications techniques complètes du produit, visitez fr.gaf.ca MD Avertissement important : 1 MD MD Bardeaux de faîtage RidglassMD MD GARANTIE LIMITÉE SUR LES BARDEAUX ET ACCESSOIRES LE TERME LIMITÉE DE GARANTIE À VIE MD MD Complètent les couleurs Timberline ... •Conçus pour compléter la couleur de vos MD MD † MD MD (offerts dans la plupart des régions) les bardeaux en bande à 3 pattes, pour un style distinct et raffiné Restent en place...Les joints autocollants Dura GripMC scellent hermétiquement chaque bardeau et réduisent le risque d’arrachement par le vent Tranquillité d’Esprit...Garantie limitée offrant une couverture allant jusqu’à vie lorsque installés sur des toitures avec bardeaux à vie!† Les bardeaux de faîtage Timbertex et bardeaux Timberline • RidglassMD sont conçus pour s’agencer à Une protection supérieure pour les arêtiers • MD et les faîtières... Une conception à plusieurs la couleur de vos bardeaux Timberline . couches pour protéger les zones les plus Cependant, certains entrepreneurs peuvent vulnérables de votre toit • tenter de réduire leurs coûts en utilisant les Une touche finale parfaite... Les conceptions • pattes de bardeaux d’un bardeau à trois très épaisses avec d’énormes pureaux de pattes avec une garantie de 20 ou de 25 ans 20,3 cm sont 2 à 3 fois plus épaisses que comme votre faîtage. Pour que la couleur de Voir la garantie limitée GAF sur les bardeaux et accessoires pour une couverture complète et les restrictions. Le terme « à vie » signifie pour aussi longtemps que le(s) propriétaire(s) individuel(s) d’origine de la résidence votre toiture soit la plus uniforme possible, unifamiliale détachée [ou le(s) second(s) proprietaire(s) dans certaines circonstances] possède(nt) la résidence où les bardeaux et les accessoires. Pour les propriétaires/structures qui ne rencontrent pas les critères demandez à votre entrepreneur d’utiliser de furent installés ci-dessus, la couverture à vie ne s’applique pas. La garantie limitée à vie sur les accessoires requiert l’utilisation d’au MD véritables bardeaux de faîtage Timbertex moins trois accessoires qualifiés GAF et l’usage de bardeaux à vie. (ou les bardeaux de faîtage RidglassMD Timbertex est offert à travers le Canada (vérifiez la disponibilité des couleurs auprès de votre bureau de vente GAF le plus proche). Ridglass est seulement offert dans l’Ouest canadien. dans l’Ouest)! MD Couleur illustrée : Cedar Falls GARANTIE LIMITÉE SUR LES BARDEAUX ET ACCESSOIRES MD Saddlewood Ranch Matin Nantucket Cedar Falls La collection American Harvest : MD Timberline classique avec une touche moderne MD Crépuscule Brandywine Conçue pour compléter la combinaison de couleurs extérieures de votre maison, la collection American Harvest vous donne le style architectural moderne que vous désirez, à un prix abordable! MD Adobe Sunset Ciel appalachien Notre nouvelle gamme de couleurs combine des mélanges subtils de couleurs contrastantes afin de conférer une profondeur et une beauté surprenantes à votre toiture. Remarque : Il est difficile de reproduire la clarté et le mélange des couleurs de ces produits. Avant de choisir votre couleur, demandez à voir plusieurs bardeaux pleine grandeur. LE TERME LIMITÉE DE GARANTIE À VIE Récolte dorée TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE BARDEAUX BARDEAUX Plus qu’une simple couverture pour vos bardeaux! Une Qualité À Laquelle Vous Pouvez Vous Fier… Du Plus Gros Fabricant De Toitures En Amérique Du Nord!MC Obtenez une protection à vie automatique sur l’ensemble de votre système de toiture GAF!* fr.gaf.ca Lorsque vous installez des bardeaux à vie GAF et au moins 3 accessoires admissibles, vous recevrez automatiquement : •U ne garantie limitée à vie sur vos bardeaux et tous les accessoires GAF admissibles!* •U ne couverture sans prorata pour les premiers 10 ans!* TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE Bardeaux À V I E GAF vous propose toute une gamme de bardeaux à vie, dont les bardeaux Timberline avec la technologie Advanced Protection . Il s’agit des bardeaux les plus vendus en Amérique du Nord! MD MD La technologie Advanced Protection confère une protection supérieure à votre maison tout en réduisant l’utilisation de ressources naturelles précieuses. C’est mieux pour votre maison... et pour l’environnement! MD Pour en savoir davantage sur les raisons pour lesquelles les bardeaux Advanced Protection sont votre meilleur choix, visitez fr.gaf.ca/aps. MD GARANTIE LIMITÉE SUR LES BARDEAUX ET ACCESSOIRES LE TERME LIMITÉE DE GARANTIE À VIE *Voir la garantie limitée GAF sur les bardeaux et accessoires pour une couverture complète et les restrictions. Le terme « à vie » signifie pour aussi longtemps que le(s) propriétaire(s) individuel(s) d’origine de la résidence unifamiliale détachée [ou le(s) second(s) proprietaire(s) dans certaines circonstances] possède(nt) la résidence où furent installés les bardeaux et les accessoires. Pour les propriétaires/ structures qui ne rencontrent pas les critères ci-dessus, la couverture à vie ne s’applique pas. La garantie limitée à vie sur les accessoires requiert l’utilisation d’au moins trois accessoires qualifiés GAF et l’usage de bardeaux à vie. Protection de platelage de toit Membrane d’étanchéité Ventilation Bardeaux de bande de départ d’entretoit Cobra Permet à l’humidité de s’échapper de vos entretoits tout en offrant une couche de protection extrêmement robuste contre la pluie chassée par le vent. Ce produit permet également un placement plus à plat ce qui confère une meilleure apparence à votre toiture. Offre une protection Ils vous font gagner du temps, éliminent les déchets et réduisent le risque d’arrachement du toit. Ils peuvent même être admissibles à une garantie plus élevée de protection contre le vent (voir la garantie limitée GAF sur les bardeaux et accessoires* pour les détails). exceptionnelle contre les fuites qui pourraient se produire lorsque la toiture s’affaisse ou lors de conditions météorologiques extrêmes. Une mise à niveau idéale dans toutes les zones vulnérables (y compris sur l’avant-toit). Les produits (sauf DeckArmor MC) sont fabriqués aux États-Unis pour la distribution au Canada MD Dissipe l’excès de chaleur et d’humidité qui peut s’accumuler dans les entretoits et faire grimper les factures d’énergie, causer le décollement prématuré de la peinture intérieure et du papier peint et même affecter votre santé. Bardeaux de faîtage Ils embellissent votre maison et font augmenter sa valeur tout en la protégeant contre les fuites au niveau des arêtiers et des faîtes. Entrepreneurs certifiés et garanties pour le Canada BUREAU DE VENTE AU CANADA : 855 492-8085 BUREAUX DE VENTE É.U. : NORD-EST 717 866-8392 CENTRE 630 296-1980 SUD-EST 813 829-8880 SUD-OUEST 972 851-0500 Services de garantie • 1 800 458-1860 Ventes canadiennes et internationales • 973 628-3000 ©2014 GAF 1/14 #240 The Royal Centre, 3300 Highway Number 7, Suite 806, Vaughan, Ontario L4K 4M3 RESTL104F OUEST 800 445-9330
© Copyright 2024 ExpyDoc