llustration originale : d’après l’oeuvre d’Ernest Pignon-Ernest Dossier de presse www.paysdegrasse.fr PROGRAMME AU JOUR LE JOUR MARDI 4 MARS à 13H30 et JEUDI 6 MARS à 14H00 POESIE ? POESIE ! La 16ème édition du Printemps des Poètes se déroulera du 8 au 23 mars 2014, sur le thème « Au cœur des arts ». « Si la poésie a toujours eu un lien étroit et naturel avec les arts premiers que sont le chant, la danse et le théâtre, elle est aussi souvent l’arrière-pays, le moteur secret ou le point d’appui de la création dans les arts plastiques (…) Ni au-dessus ni à côté, la poésie est au cœur de toute aventure artistique. »1 Depuis de nombreuses années, les communes et les associations du territoire de l’agglomération œuvrent pour proposer une programmation dans ce cadre fédérateur. Dès 2012, la Communauté d’agglomération s’est jointe au réseau existant pour soutenir cette dynamique de territoire et lui a donné une identité particulière : POÉSIE ? POÉSIE ! Pour cette édition 2014, nous avons souhaité proposer une programmation variée où chacun trouvera sa place « au cœur des arts ». Nous nous sommes interrogés sur les liens entre la poésie et la publicité. La poésie pourrait-elle devenir un nouveau slogan publicitaire ? Fabienne Yvert, poète invitée en résidence d’écriture trois semaines à l’Espace de l’Art Concret de Mouans-Sartoux nous propose sa version, en présentant ses œuvres sur « le détournement poétique de la publicité » dans le cadre de l’exposition « Lignes de force ». ATELIERS ÉCO-CRÉATIFS Deux ateliers « éco-créatifs » pour les enfants, animés par l’association MIMOBRICO de Peymeinade. Les enfants fabriqueront des objets décoratifs entièrement réalisés en matériaux recyclés permettant de mettre en valeur des textes choisis ou créés par les enfants. Ces objets seront exposés à la bibliothèque municipale du Tignet au mois de mars, avant d’être restitués à leurs créateurs OÙ ? QUAND ? COMMENT ? MARDI 4 A 13H30 ET JEUDI 6 À 14H00 CONTACT : Bibliothèque municipale Ingoglia Tel : 04 93 09 94 46 MEDIATHEQUE MUNICIPALE Quartier de l’Istre – 06530 Le Tignet Entrée libre sur inscription (réservé aux usagers des communes de Cabris, Le Tignet, Peymeinade, Saint-Cézaire-sur-Siagne, Saint-Vallier-de-Thiey et Spéracèdes) Renseignements : 04 93 36 35 64 Emmanuelle Laissez-vous surprendre par cette édition 2014, participez, partagez, vibrez… vivez la poésie ! 1 Jean-Pierre Siméon, directeur artistique du « Printemps des Poètes » DU VENDREDI 7 MARS au 3 AVRIL COCON POÉTIQUE Un « cocon poétique » prêté par la médiathèque départementale emplira l’espace de la médiathèque. Au cœur de ce cocon le public pourra découvrir une ambiance sonore et visuelle qui lui permettra de se plonger dans un univers riche en poésie. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? DU VENDREDI 7 MARS AU JEUDI 3 AVRIL MEDIATHEQUE SAINT-JEAN 888 av. de la République – 06550 La Roquettesur-Siagne Entrée libre Renseignements : 04 92 19 10 60 CONTACT : Médiathèque Saint-Jean : Christine Lesur Tel : 04 92 19 10 60 1 2 SAMEDI 8 MARS et SAMEDI 15 MARS à 14H30 SAMEDI 8 MARS à 19H30 PLACE AUX POèMES « Le printemps des poètes est là, semons les mots dans les rues ». Les poèmes germent et poussent sur le pavé. Ils investissent le quartier : collages et photomontages, peinture, calligrammes, installation… Nous illustrerons des poésies choisies et exposerons nos créations dans le quartier. Tout est bon pour offrir à lire, à rêver, juste pour le plaisir de dire… Exceptionnellement, deux samedis de suite. L’AMOUR EN LETTRES… 1ère partie : « Il n’écrivit qu’une lettre » Les élèves de classe de 3ème du collège de Peymeinade présenteront leur lecture d’une rédaction écrite sur le thème de l’amour en temps de guerre. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? SAMEDI 8 ET 15 MARS À 14H30 MEDIATHEQUE CENTRE VILLE 45 rue Droite – 06130 Grasse Entrée libre sur inscription Renseignements : 04 92 42 30 80 CONTACT : Médiathèque Centre Ville : Valérie Peschard Tel : 04 92 42 30 80 2ème partie : « Lettres d’amour d’un soldat de vingt ans ». Pièce de théâtre élaborée à partir du livre éponyme de Jacques Higelin. Lors de son service militaire effectué dans les années 60 en Allemagne puis en Algérie durant la guerre, Jacques Higelin, à l’aube de sa carrière musicale, envoie des lettres d’amour à une femme restée à Paris. Amour, musique, guerre, un mélange détonnant pour un amour naissant. Deux acteurs sur scène, Jean-Marc Frayssignes incarne Jacques Higelin et Ghislaine Archambeau revêt le rôle de « Pipouche ». Ils sont accompagnés d’une voix off (Christian Meo) qui relate les faits et les situations entre certains dialogues. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? SAMEDI 8 MARS À 19H30 SALLE POLYVALENTE Domaine de l’Istre – 06530 Le Tignet Entrée libre dans la limite des places disponibles Renseignements : 04 93 09 94 46 CONTACT : Bibliothèque Municipale – Emmanuelle Ingoglia Tel : 04 93 09 94 46 SAMEDI 8 MARS À PARTIR DE 16H00 « LE JOUR TRIOMPHAL » DE FERNANDO PESSOA La médiathèque de Mouans-Sartoux fête le centenaire du « Jour triomphal » de Fernando Pessoa le 8 mars prochain à la médiathèque. Au programme : projection du documentaire « La rumeur d’un monde » de Alain Epo, présentation du « Jour Triomphal » par Patrick Quillier suivi de déambulations musicales, de lectures et d’un buffet aux saveurs portugaises. Mercredi 12 MARS À 10H30 ET 11H30 OÙ ? QUAND ? COMMENT ? MERCREDI 12 MARS À 10H30 ET 11H30 MEDIATHEQUE SAINT-JEAN 888 av. de la République – 06550 La Roquette-surSiagne Entrée libre Renseignements : 04 92 19 10 60 Médiathèque de Mouans-Sartoux SAMEDI 8 MARS DÈS 16H00 MEDIATHEQUE DE MOUANS-SARTOUX 201 av. de Cannes – 06370 Mouans-Sartoux Entrée libre Renseignements : 04 92 92 43 75 CONTACT : Festival du livre : Claire Baroni Tel : 04 92 28 45 62 3 ATELIERS POÉSIE Au cœur du cocon poétique, les enfants trouveront les outils nécessaires, des lettres, des mots, écouteront pour s’inspirer les voix des grands poètes et pourront ainsi créer leur propre poème ou leur haïku. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? CONTACT : Médiathèque Saint-Jean : Christine Lesur Tel : 04 92 19 10 60 Mail : [email protected] 4 MERCREDI 12 MARS 12 MARS À 15H30 JEUDI 13 MARS à 14H30 HISTOIRES AVEC LE KAMISHIBAÏ « Le grand voyage » et « Rosille, la chenille », deux contes poétiques racontés par Nadine. ATELIER D’ÉCRITURE « AU CŒUR DES ARTS » Brigitte Broc, poète, vous propose un atelier d’écriture autour de l’art. Elle vous guidera pour trouver votre plume poétique et célébrer ce nouveau Printemps des Poètes. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? MERCREDI 12 MARS À 15H30 OÙ ? QUAND ? COMMENT ? MEDIATHEQUE DE MOUANS-SARTOUX 201 av. de Cannes – 06370 Mouans-Sartoux Entrée libre Renseignements : 04 92 92 43 75 JEUDI 13 MARS À 14H30 CONTACT : Brigitte Broc Tel : 06 62 38 19 26 Mail : [email protected] CONTACT : Médiathèque : Sylvie Beauchet Tel : 04 92 92 43 75 Mail : [email protected] JEUDI 13 MARS à 10h30 VENDREDI 14 MARS à 13h30 LECTURE DES ENFANTS DE MOUANS-SARTOUX Les jeudis 13 et 20 mars au matin, des lectures de poésies seront proposées au public et aux résidents des maisons de retraite. Ces lectures seront faites par les enfants de la commune dans le parc du château. L’entrée est libre pour tous ! ATELIER D’ÉCRITURE « AU CŒUR DES ARTS » Hélène Grosso et Audrey Garnier proposent une après-midi autour du thème du Printemps des Poètes. Deux temps de création : écriture avec Hélène et illustration avec Audrey. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? VENDREDI 14 MARS À 13H30 GYMNASE DAVID DOUILLET 23 bis chemin de Suye – 06350 Peymeinade Entrée libre sur inscription Renseignements : 04 93 66 04 19 OÙ ? QUAND ? COMMENT ? JEUDI 13 MARS À 10H30 LES JARDINS DU CHATEAU DE MOUANSSARTOUX Place Suzanne de Villeneuve – 06370 MouansSartoux Entrée libre Renseignements : 04 92 92 43 75 MEDIATHEQUE DE MOUANS-SARTOUX 201 av. de Cannes – 06370 Mouans-Sartoux Entrée libre Renseignements : 04 92 92 43 75 CONTACT : Médiathèque : Sylvie Beauchet Tel : 04 92 92 43 75 Mail : [email protected] 5 CONTACT : Bibliothèque : Catherine Teti Tel : 04 93 66 04 19 Mail : [email protected] 6 MARDI 18 MARS à 18h00 « LA POÉSIE S’APPELLE REVIENS » La poésie ne se limite plus au texte imprimé mais se fait aussi musique, art contemporain, théâtre, … Le mot « poétique » est utilisé à toutes les sauces. Cette année, le Printemps des poètes célèbre les arts. Gilles Weinzaepflen nous propose, dans son film « La poésie s’appelle reviens », de partir à la rencontre des acteurs de ce continent qu’est la poésie. Il donne à voir et à entendre, les acteurs impliqués dans le maintien d’une activité de langage devenue malgré elle, souterraine. Une poésie qui se lit et se lie de plus en plus souvent, à d’autres modes de création. Devenue combat, la poésie est un espace de résistance pour ceux qui la font vivre comme pour ceux qui l’écrivent. SAMEDI 15 MARS à 14h30 BABEL HEUREUSE Babel Heureuse est dans la rue : la Babel étant devenue une institution dans nos murs, nous l’allions à la proposition du Printemps des Poètes « La rue des poètes » et faisons sortir la manifestation hors les murs. Chaque participant volontaire vient accompagner la déambulation, en lisant le ou les textes de son choix, dans la langue de son choix. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? CONTACT : Médiathèque Centre Ville : Catherine Berney Tel : 04 92 42 30 80 Mail : [email protected] SAMEDI 15 MARS À 14H30 MEDIATHEQUE CENTRE VILLE 45 rue Droite – 06130 Grasse Entrée libre sur inscription Renseignements : 04 92 42 30 80 La projection sera suivie d’un petit débat avec les participants. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? LUNDI 17 MARS à 9h30 Samedi 15 mars à 15h00 ATELIER D’ÉCRITURE « AU CŒUR DES ARTS » Mendy Raynaud vous invite à un atelier d’écriture poétique « au cœur des arts » et faire de la poésie le moyen d’explorer toute aventure artistique. Un second atelier aura lieu le mercredi 19 mars pour les enfants de l’ALSH. Déclamation publique Le samedi 15 mars, de 15h à 17h, « Les Mots d’Azur » animera une déclamation publique de poèmes, avec guitare et accordéon entre les textes lus au micro. Plusieurs poètes de tous âges seront présents... On attend plus que vous, pour nous faire partager vos morceaux préférés ! Venez nombreux ! OÙ ? QUAND ? COMMENT ? OÙ ? QUAND ? COMMENT ? SAMEDI 15 MARS À 15h00 Avenue de Cannes - 06370 Mouans-Sartoux, devant la Médiathèque en cas de pluie LUNDI 17 MARS À 9H30 ERIC DES MONTS D’AZUR RSP, 344 av. des Hôtels – 06580 Saint-Auban Entrée libre sur inscription Renseignements : 04 93 60 42 30 CONTACT : Mots d’Azur : Pierre-Jean Blazy Tél : 06 07 53 00 42 Mail : [email protected] CONTACT : Eric des Monts d’Azur : Pascale Luiggi Tel : 04 93 60 42 30 Mail : [email protected] 7 MARDI 18 MARS À 18H00 MEDIATHEQUE CENTRE VILLE 45 rue Droite – 06130 Grasse Entrée libre Renseignements : 04 92 42 30 80 CONTACT : Médiathèque Centre Ville : Catherine Berney Tel : 04 92 42 30 80 Mail : [email protected] MERCREDI 19 MARS à 14h00 PLACE AUX JEUX La ludothèque de Mouans-Sartoux investit médiathèque et propose aux enfants des jeux de société autour de la poésie. Une approche ludique et conviviale des mots qui laisse place à l’imaginaire des enfants. l a OÙ ? QUAND ? COMMENT ? MERCREDI 19 MARS À 14H00 MEDIATHEQUE DE MOUANS-SARTOUX 201 av. de Cannes – 06370 Mouans-Sartoux Entrée libre Renseignements : 04 92 92 43 75 CONTACT : Médiathèque : Sylvie Beauchet Tel : 04 92 92 43 75 Mail : [email protected] 8 JEUDI 20 MARS à 10h30 JEUDI 20 MARS à 19h30 LECTURE DES ENFANTS DE MOUANS-SARTOUX Les jeudis 13 et 20 mars au matin, des lectures de poésies seront proposées au public et aux résidents des maisons de retraite. Ces lectures seront faites par les enfants de la commune dans le parc du château. L’entrée est libre pour tous ! SCHVÉDRANNE (musique électronique et poésie contemporaine) OÙ ? QUAND ? COMMENT ? JEUDI 20 MARS À 10H30 LES JARDINS DU CHATEAU DE MOUANS-SARTOUX Place Suzanne de Villeneuve – 06370 Mouans-Sartoux Entrée libre Renseignements : 04 92 92 43 75 CONTACT : Médiathèque : Sylvie Beauchet Tel : 04 92 92 43 75 Audace et discrétion réunies, Schvédranne apparaît comme une expérience unique associant création musicale, lyrisme parolé et voyage visionnaire. La démarche est la suivante : ajouter la force évocatrice des textes à la puissance de la musique électronique tout en les plongeant dans un univers visuel riche alliant installation vidéo et show lumière. Le public initié à la musique électronique s’appuie sur cet univers familier pour découvrir le monde des mots et jouir des émotions qu’il procure. Les personnes déjà coutumières de la poésie contemporaine l‘abordent sous un angle nouveau et découvrent la force brute des émotions que musique et visuels peuvent apporter en soulignant le texte. Schvédranne crée un pont entre ces deux univers et reste un spectacle inédit sur la scène d’aujourd’hui. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? JEUDI 20 MARS À 19H30 CHAPELLE SAINT-MICHEL 1 pl. du Pontet, Porte Neuve – 06130 Grasse Entrée libre JEUDI 20 MARS à 18H00 LE PARFUM : UN ACTE POÉTIQUE Dans le cadre des Jeudis du MIP : rencontre autour du monde des parfums. Le parfum est il une oeuvre d’art ? Edmond Roudnitska (1905-1996), parfumeur et créateur, appuyait sa démonstration sur la notion du beau, défini par Emmanuel Kant, qui était pour lui la pierre angulaire de sa conception du parfum et de l’œuvre d’art. Pour Jean Claude Ellena, le parfum se caractérise par un propos poétique. C’est dans ce chemin qu’il nous propose de le suivre lors de ce nouveau rendezvous des Jeudis du MIP. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? JEUDI 20 MARS À 18H00 MUSEE INTERNATIONAL DE LA PARFUMERIE 2 bd du Jeu de Ballon – 06130 Grasse Tarif : 6€ / gratuit membres ARMIP Renseignements : 04 97 05 58 00 CONTACT : Musées de Grasse : Brigitte Chaminade Tel : 04 7 05 58 02 Mail : [email protected] 9 CONTACT : Médiathèque Centre Ville : Catherine Berney Tel : 04 92 42 30 80 Mail : [email protected] SAMEDI 22 MARS à 13h00 ATELIER D’ÉCRITURE POÉTIQUE ET D’ILLUSTRATION POTAGÈRE Hélène Grosso et Audrey Garnier proposent un atelier à quatre mains. Un temps d’atelier d’écriture en compagnie d’Hélène, pour exprimer votre voix poétique, votre sensibilité, votre vision de la thématique « Au cœur des arts » Un temps d’illustration : avec des peintures végétales, des techniques variées, réalisez des illustrations ainsi que le livre relié qui sera l’écrin de vos poèmes. Un temps de lecture poétique et un goûter agrémenteront l’après-midi. Un moment convivial et dédié à la création. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? SAMEDI 22 MARS À 13H00 BIBLIOTHEQUE SAINT-JACQUES Centre culturel la Chênaie, 4 rte d’Auribeau 06130 Grasse Entrée libre sur inscription Renseignements : 04 92 42 30 80 CONTACT : Médiathèque Centre Ville : Catherine Berney Tel : 04 92 42 30 80 Mail : maisondelapoesie@ville-grasse. 10 samedi 22 MARS à 13h30 JUSQU’AU 1ER JUIN ATELIER EN DUO Atelier en duo « Poésie et arts plastiques » avec Nathalie de Lauradour et Patrick Joquel. LIGNES DE FORCE Des inscriptions antiques jusqu’aux formes les plus contemporaines en passant par l’usage médiéval de phylactères, les artistes ont très tôt intégré le langage à leur production de sorte à en certifier la dimension conceptuelle. Dans le contexte des avant-gardes des années 1960-1970, une mouvance s’est développée sur le terrain d’un art clairement défini comme « conceptuel » et accordant à l’écrit, au mot et au texte une part prépondérante, voire tautologique. Dans le cadre cette exposition, l’Espace de l’Art Concret est associé à la communauté d’agglomération du Pays de Grasse et présente des œuvres de la poète Fabienne Yvert. Lecture et découverte des livres de Nathalie de Lauradour et de Patrick Joquel, en réfléchissant sur le rapport entre le texte et l’image. Ensuite les enfants réaliseront d’une part un texte poétique sur une œuvre de Nathalie de Lauradour et d’autre part réaliseront une image illustrant un poème de Patrick Joquel. Les œuvres seront exposées dans la médiathèque. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? SAMEDI 22 MARS À 13H30 MEDIATHEQUE DE MOUANS-SARTOUX 201 av. de Cannes – 06370 Mouans-Sartoux Entrée libre Renseignements : 04 92 92 43 75 CONTACT : Médiathèque : Sylvie Beauchet Tel : 04 92 92 43 75 Mail : [email protected] Comme un éléphant dans un magasin de porcelaine : estamper des phrases bien choisies dans/sur des très minces « feuilles » de céramique, qui peuvent se rompre aussi facilement qu’une ostie pour la grande communion du monde. Epinglées au mur délicatement comme une collection de papillons, variétés capturées dans le grand filet à provisions des saloperies et autres phrases qui nous assaillent. Au moins c’est épinglé, pris dans la pâte, on peut en observer à loisir les vibrations, selon la lumière et l’angle de vue choisis. C’est du biscuit. Oeuvre à toucher / 12 prépositions et 2 aiguilles : choisir son slogan pour être à son heure, à la bonheur. C’est pas de la pub, c’est de la poésie, sans aliénation & tous les choix sont les bons. Laisser un message sur le mur, pour soi ou pour les autres, qui révèle, qui souhaite, qui aspire, qui joue, qui vit. Bouger le monde, ça tourne. Mercredi 26 MARS à 10H30 ET 11H30 ATELIERS POÉSIE Au cœur du cocon poétique, les enfants trouveront les outils nécessaires, des lettres, des mots, écouteront pour s’inspirer les voix des grands poètes et pourront ainsi créer leur propre poème ou leur haïku. OÙ ? QUAND ? COMMENT ? MERCREDI 26 MARS À 10H30 ET 11H30 MEDIATHEQUE SAINT-JEAN 888 av. de la République – 06550 La Roquettesur-Siagne Entrée libre Renseignements : 04 92 19 10 60 CONTACT : Médiathèque Saint-Jean : Christine Lesur Tel : 04 92 19 10 60 Mail : [email protected] DU 9 FEVRIER AU 1ER JUIN ESPACE DE L’ART CONCRET Château de Mouans – 06370 Mouans-Sartoux Renseignements : 04 93 75 71 50 CONTACT : Espace de l’Art Concret : Régine Tracy Tel : 04 93 75 71 50 Mail : [email protected] L’Espace de l’Art Concret bénéficie du soutien de la Ville de Mouans-Sartoux, du ministère de la Culture et de la Communication, DRAC PACA, du Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur et du Conseil Général des Alpes Maritimes. 11 12 RéSIDENCE PARTENAIRES « La poésie, nouveau slogan publicitaire ? » Les médias occupent une place de plus en plus importante dans notre temps de loisirs. La part de rêverie traditionnellement réclamée à la littérature et singulièrement aux formes poétiques, a tendance à se déplacer vers la consommation des médias. Paradoxalement, c’est peut-être à l’époque où la poésie semble être absente de nos pratiques quotidiennes que nous sommes le plus exposés à la publicité, peut-on parler d’un « détournement poétique » ? La publicité est-elle devenue une forme de poésie de la modernité ? Car à en croire Marguerite Duras « écrire ce n’est rien que publicité ». Manifestation coordonnée par la Communauté d’agglomération Pays de Grasse en partenariat avec les médiathèques et les bibliothèques du territoire. Avec la participation de : Ministère de la culture et de la communication / Printemps des poètes CAPDG / Communes Espace de l’Art Concret – centre d’art contemporain, Mouans-Sartoux / La Strada « Les critères du langage publicitaire sont ceux-là même de la poésie : figures rhétoriques, métaphores, jeux de mots, tous ces signes ancestraux, qui sont des signes doubles, élargissent le langage vers des signifiés latents et donnent ainsi à l’homme qui les reçoit la puissance même d’une expérience de totalité. (…) en touchant le produit par le langage publicitaire, les hommes lui donnent du sens et transforment ainsi son simple usage en expérience de l’esprit ». Roland Barthes. Hyperboles, influences surréalistes, acrobaties syntaxiques et jeux de mots imprègnent le discours publicitaire d’une saveur particulière composée d’éléments fantaisistes, insolites et euphoriques. Reprenant les mêmes procédés littéraires, le discours publicitaire est producteur de symboles, de mythes et de légendes du quotidien. Le message publicitaire sous l’objectif de l’argumentation d’achats, emprunte l’alibi de la rêverie : jeu de significations, figures rhétoriques qui créent et « alimentent » le besoin. Contact et renseignements : Dépositaire des croyances, des mythes et des symboles d’une société, ce discours offre à consommer dans le plaisir, à transcrire le quotidien dans l’imaginaire. « Achetez, vous serez heureux ! ». Son éternel besoin de séduire, de convaincre et de plaire occasionne le renouvellement de ces formes. Son esthétisme est conditionné par les courants de mode et les influences socioculturelles. Parallèlement de nombreux travaux visuels en poésie du XXe et XXIe siècles s’inspirent des techniques empruntées à la publicité et à la culture de masse (la pop culture). Par le détournement des objets du quotidien, l’utilitaire peut devenir œuvre d’art. La presse locale publiera également des œuvres de Fabienne Yvert ce printemps 2014. 13 Maud BOISSAC Directrice des Affaires culturelles de la Communauté d’Agglomération Pays de Grasse [email protected] tél. 04 97 01 12 84 14 www.paysdegrasse.fr Conception service communication Pays de Grasse - © visuels des artistes Pays de Grasse 57, av Pierre Sémard BP 91015 - 06131 Grasse cedex www.paysdegrasse.fr [email protected] Tel : 04.97.01.12.84 Fax : 04.92.42.06.35
© Copyright 2024 ExpyDoc
