Verrouillage multipoints automatique autoLock AV3 blueMatic EAV3 2 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus lui-même verrouillé par moderne et raffiné Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 3 La plupart des gens ont autre chose à faire que de s'occuper de portes Quelle plénitude de savoir que la porte est quand-même sécurisée lorsque l'on a oublié de la fermer à clé. Le verrouillage multipoints automatique autoLock AV3 pardonne la négligence de l'utilisateur lorsqu'il oublie de verrouiller car, comme son nom l'indique, il verrouille automatiquement. Fermer la porte. C'est tout ! Sous réserve de modifications techniques 4 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Sous réserve de modifications techniques Serrures de portes de sécurité Winkhaus Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 5 Sommaire autoLock AV3 / blueMatic EAV3 – verrouillage multipoints automatique P. 6 Description générale P. 8 Explication de la désignation des serrures AV3 P. 9 Explication éléments du dormant des serrures AV3 P. 11 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique P. 19 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique avec entrebâilleur de porte P. 24 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique pour portes en PVC P. 25 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique pour portes en bois P. 31 blueMatic EAV3 Verrouillage multipoints automatique motorisé Sous réserve de modifications techniques 6 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus Description générale autoLock AV3 – verrouillage multipoints automatique pour portes autoLock AV3 autoLock AV3 de Winkhaus est un système de verrouillage multipoints équipé de verrous crochets indépendants entre eux pour pour un griffage arrière impeccable et d'éléments d'étanchéité pour une compression dynamique. Dès que l'on ferme la porte, un dispositif magnétique situé sur le dormant déclenchent l'actionnement des éléments d'étanchéité et des verrous crochets massifs pour que la porte soit sécurisée contre les accès indésirables. basculent automatiquement et s'opposent ainsi aux accès indésirables. La porte est ainsi toujours bien verrouillée et solidaire du dormant sans verrouillage supplémentaire. Les verrous à crochets massifs, les éléments d'étanchéité et le pêne peuvent être déverrouillés manuellement par l'intermédiaire du cylindre de fermeture ou de la béquille. La serrure autoLock AV3 est appropriée pour des portes d'entrée en bois, en PVC et en aluminium. Déclencheur magnétique côté dormant Situé sur le dormant, le déclencheur magnétique permet un déclenchement défini du verrouillage automatique, ce qui réduit considérablement la formation de traces de frottement sur le dormant ainsi que le bruit du verrouillage automatique. Grâce Sécurité supplémentaire par le pêne dormant et le pêne au palpeur situé en face, cette technique de détection magné- Un tour complet (1 x 360°) de la clé dans le cylindre de fermeture tique permet de réaliser des tolérances aux jeux de feuillure. permet d'actionner en plus le pêne dormant, ce qui sécurise la serrure contre l'ouverture, c.-à-d. que la béquille est bloquée en état Verrous à crochets massifs et éléments d'étanchéité de verrouillage. Accéder ou quitter la maison est alors uniquement En toute indépendance des verrous à crochets massifs, les élé- possible à l'aide de la clé. ments d'étanchéité AV3 assurent une pression périmétrique Le pêne dormant en laiton et le pêne en acier confèrent à la dynamique de sorte que les joints de la porte restent compri- serrure de porte de sécurité de Winkhaus la stabilité requise més avec, en conséquence, le maintien correct de la porte en dans la zone médiane de la porte. position fermée. Fabriqués en acier, les verrous à crochets massifs AV3 peuvent Le boîtier de serrure principal toujours verrouiller intégralement, ce qui assure un griffage Fermé intégralement pour éviter toute pénétration d'impuretés, arrière profond derrière la gâche pour s'opposer efficacement le boîtier de serrure principal AV3 est conforme à la norme DIN à toute tentative de séparation du vantail et du dormant. Les 18251-3. Le boîtier de serrure est prévu pour l'utilisation de verrous crochets massifs AV3 sont par ailleurs sécurisés contre cylindres de fermeture à profil européen ou rond (Suisse). le repoussement en état de verrouillage, ce qui signifie que le verrouillage automatique offre à lui seul une haute sécurité, même si le boîtier de serrure principal n'est pas verrouillé. Sous réserve de modifications techniques Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 7 Que signifie gâche journalière ? Pour libérer temporairement la porte de manière similaire à Le système offre par ailleurs diverses possibilités d'ajustage la fonction jour d'une gâche électrique, une fonction jour peut dans les zones des pênes et des verrous crochets (+/- 2 mm), être intégrée (également ultérieurement) à la gâche pêne demi- afin d'obtenir une fermeture de porte parfaite assortie d'une tour. compression optimale. Sur les gâches filantes en plusieurs parties ou continues, les charges sont réparties uniformément sur toute la longueur, ce qui confère à l'ensemble une excellente stabilité. Pour le professionnel, « continue » est en plus synonyme de montage simple et aisé. Exécution de têtière Diverses têtières de serrures en acier ou en acier inoxydable sont disponibles pour adapter la serrure aux nombreux types de portes. Afin d'assurer une haute résistance à la corrosion, toutes les surfaces des têtières en acier sont galvanisées selon la norme DIN EN ISO 50979 et homologuées selon la norme DIN EN 1670 classe 4. Outre les exécutions standards des Gâche journalière optionnelle Permettant d'activer le mécanisme de déverrouillage de jour et en même temps la neutralisation du déclencheur magnétique situé sur le dormant, la gâche journalière optionnelle peut être actionnée par un seul geste. La pièce de réglage de la compression du déverrouillage de jour permet, comme son nom l'indique, de régler la compression. Étant donné que la gâche journalière peut être intégrée dans toutes les gâches standards, elle peut également être utilisée pour d'autres verrouillages multipoints Winkhaus. À propos de la sécurité Le système de verrouillage autoLock AV3 est conforme aux exi- têtières en teinte argent / nuances argentées, elles peuvent également être livrées en option avec des finitions peintes par poudrage en gris (RAL 9007) ou en blanc (RAL 9016). Concernant les hauteurs, elles sont disponibles pour les hauteurs de portes standards, basses et hautes. Montage simple Similaire aux autres systèmes de verrouillages multipoints avec verrous crochets de Winkhaus en termes de dimensions, ce qui permet un remplacement simple, le verrouillage multipoints automatique autoLock AV3 peut être monté de manière classique, en respectant cependant la position de la zone de l'aimant. gences de la norme DIN 18251-3 (caractéristiques de sécurité). Grâce à l'exécution massive des verrous-crochets et du boîtier de serrure principal, le système est adéquat pour les homologations relatives aux classes RC 1 N – RC 2. Le soi-disant dispositif anti-fausse manœuvre évite le déclenchement indésirable des verrous-crochets et des endommagements du dormant qui pourraient en résulter. Éléments du dormant / gâches Le système de verrouillage autoLock AV3 utilise les gâches standards Winkhaus dans les zones des verrous crochets et une gâche avec aimant dans la zone du pêne/pêne dormant. Il est ainsi possible d'utiliser au choix des gâches individuelles, des sets de gâches filantes ou encore des gâches filantes continues avec, pour chaque cas, une découpe pour l'aimant. Sous réserve de modifications techniques 8 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus Explication de la désignation des serrures AV3 STV- (LE) AV3 F 1660 (P) L10/45 S 92A/9 KABA M2 (RS) MC Serrure de Couleurs porte de sécurité mcteinte argent LE = unité de livraison (nuances argentées) Exécution grgris AV3 Verrouillage multipoints automatique (RAL 9007) Exécution pour porte DIN gauche Exécution ou DIN droite (sans indication : F têtière plate utilisable des deux côtés) U têtière en U Type de verrouillage Largeur de têtière, ici : 16 mm Version de têtière (version standard de têtière en fonction de la Par ex. : 60 portes d'entrée standards 62 pour portes d'entrée basses 69 pour portes d'entrée hautes P avec plaque de serrage verrous crochets massifs 2 indique le nombre de points de verrouillage Version avec cylindre rond suisse hauteur de poignée, longueur et positions des verrouillages auxiliaires) M Dimension du carré de fouillot, ici : 9 mm A pêne réduit Entraxe S pêne en acier Axe de fouillot, ici : 45 mm Identificateur interne des versions de têtières (frappe, tampon, etc.), ici : Sous réserve de modifications techniques L10 frappe du logo WH, identificateur pour issues de secours, numéro de certification CE Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 9 Explication éléments du dormant des serrures AV3 STV-(LE25X) SL U2403 (-62) AV3 (U) FAB1 (U) MV2 RS GR Serrure de Couleurs porte de sécurit MC teinte argent (nuances LE = unité de livraison argentées) Exécution WSblanc SB Gâche individuelle (RAL 9016) SB FRA Gâche centrale GRgris SB TF Gâche individuelle entrebâilleur de porte EST En acier WSB Gâche coudée Grt. SL Set gâche filante (2 parties) (RAL 9007) inoxydable brossé Exécution pour porte DIN gauche Grt. TF Set gâche filante ou DIN droite (sans indication : entrebâilleur de porte (2 parties) SL Gâche filante (tout au long de) SL TF Gâche filante entrebâilleur Type de verrouillage de porte (tout au long de) utilisable des deux côtés) M verrous crochets massifs SL TBV Gâche filante-Coffre boulon de V Réglage de pression 2 indique le nombre de points de verrouillage en dessous couché verrouillage (tout au long de) Exécution F têtière plate U U têtière en U ajustement Wangle largeur de la têtière here: 24 mm K poche à court G tôle abrégé de 12/7 Utilisez angle Variante here: 03 OT sans poche S munie d‘embouts (version standard de têtière en fonction de la hauteur de FA rampe de pène poignée, longueur et positions des verrouillages auxiliaires) FAB rampe de pène pont Par ex. : serrure électrique 118E190 Version de têtière 60 portes d’entrée standards FAB1 rampe de pène pont 62 pour portes d’entrée basses serrure électrique 118E190 69 pour portes d’entrée hautes alternative 118E130 KR verrou pour battement Verrouillage multipoints automatique AV SB/SL préparé pour la modernisation avec magnétique AV3 AV3 monté avec aimant pour autoLock AV3 SKGSKG-certifié M au-dessus couché magnétique 13 mm axe de ferrage M9 au-dessus couché magnétique 9 mm axe de ferrage U en dessous couché magnétique 13 mm axe de ferrage U9 en dessous couché magnétique 9 mm axe de ferrage Sous réserve de modifications techniques 10 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Sous réserve de modifications techniques Serrures de portes de sécurité Winkhaus Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 11 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Domaines d'application • Portes en bois • Portes en PVC • Portes en aluminium Caractéristiques : • Verrouillage automatique par déclenchement magnétique • Haute sécurité par verrous crochets bloqués avec sortie de 25 mm et système de griffage arrière • Étanchéité par deux éléments indépendants pour une pression périmétrique dynamique • Pêne dormant en laiton, pêne demi-tour en acier • Déverrouillage facile grâce à l'ouverture décalée des éléments de verrouillage • Déverrouillage des verrous crochets et des éléments d'étanchéité par béquille ou par cylindre de fermeture • Un dispositif anti-fausse manœuvre évite le déclenchement involontaire des verrous crochets et les endommagements du dormant qui pourraient en résulter • Possibilité supplémentaire de condamnation de l'ensemble du système, y compris le pêne dormant et la béquille (1 x 360° de tour de clé) – la soi-disant fonction Holiday Lockout • Préparé pour le montage de tous les cylindres de fermeture conformes aux normes DIN 18252 et DIN EN 1303, en option pour les cylindres ronds suisses (KABA) • Boîtier de serrure intégralement fermé, adapté en conformité à la norme DIN 18251 pour toutes les plaques / rosettes courantes / homologuées, recommandé pour l'utilisation avec une garniture à bouton fixe / poignée fixe (à l'extérieur) et une béquille (à l'intérieur) • Côté dormant gâches individuelles ou set de gâches filantes / gâches filantes avec dispositif de réglage en compression intégré (+/- 2 mm) • Gâche pêne demi-tour avec pièce de réglage de compression • Versions de têtières pour hauteurs de portes standards, basses et hautes possibles jusqu'à 2400 mm • Compatible avec d'autres produits Winkhaus grâce aux fraisages (fraisage supplémentaire pour déclencheur magnétique) et aux gâches identiques • Possibilité d'équipement ultérieur du déclencheur magnétique et de la fonction jour sur les gâches pêne demi-tour Winkhaus • Conforme à la norme DIN 18251-3, classe 3 (caractéristiques de sécurité) • Homologation VdS de classe A • Approprié pour portes anti-effraction conformément à la norme DIN EN 1627-30 RC 1 N – RC 2 Options : • Gâche journalière pouvant être activée par un seul geste – également utilisable pour d'autres verrouillages multipoints Winkhaus • Mise à niveau ultérieur possible ou prémontage de la fonction de déverrouillage motorisé blueMatic EAV3 • Fonction entrebâilleur de porte avec possibilité de déverrouillage par clé de l'extérieur et de l'intérieur ou par bouton d'entrebâilleur de porte de l'intérieur Finition standard Revêtement de têtière en teinte argent mc / nuance argentée (résistance anticorrosion selon DIN EN 1670 classe 4), peinture par poudrage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique 12 Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Dimensions, variante ... 60 pour portes d'entrée standards Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1875 à 2230 mm Remarque Les dimensions indiquées sont 230 ** valables pour tous les systèmes de verrouillage multipoints au- 16 17 tomatique autoLock AV3 de la 45 65 113 77 90 130 variante 60. Les détails des éléments du dormant (en fonction du type de têtière / profil) sont 46 25 représentés de manière détail- 44 lée 16 719.5 220 95 334.5 Attention Les limiteurs du jeu de feuillure sont importants pour l'obtention 95 248 230 d'un jeu de feuillure restant correct et, en conséquence, pour 135 2105 91 tion groupe 4 / 5). Autres plans sur demande. la fonction correcte de la gâche 130 5 60 documentation 125 663 173 83.5 16 41 63 106.5 18 70 36 11 115 D 55 20.5 736.5 736.5 18 la technique (notice de planifica- 53 21 dans journalière → ne pas les enlever ! 8 D+21 770.5 *** 1050 827 753.5 753.5 30 16 45 77 65 90 130 17 46 180 ** 25 ** =écourtable D = axe de fouillot A= entraxe *** = hauteur de poignée Emplacement prévu pour le montage du cylindre sans modification du panneton. Sous réserve de modifications techniques Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic Serrures de portes de sécurité Winkhaus 13 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Dimensions, variante ... 62 pour portes d'entrée basses Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1735 à 1875 mm Remarque Les dimensions indiquées sont valables pour tous les systèmes 370 ** de verrouillage multipoints automatique autoLock AV3 de la variante 62. Les détails des élé16 ments du dormant (en fonction du type de têtière / profil) sont représentés de manière détail- 65 113 77 45 90 130 17 lée 46 53 220 574.5 Les limiteurs du jeu de feuillure 95 sont importants pour l'obtention rect et, en conséquence, pour 135 2105 230 d'un jeu de feuillure restant corla fonction correcte de la gâche 130 5 60 Autres plans sur demande. Attention 334.5 518 248 91 83.5 16 41 63 106.5 18 70 36 11 115 D 55 20.5 18 documentation tion groupe 4 / 5). 125 173 591.5 591.5 21 la technique (notice de planifica- 16 95 25 dans journalière → ne pas les enlever ! 8 D+21 770.5 *** 1050 827 753.5 753.5 30 16 17 65 77 45 90 130 44 46 180 ** 25 ** =écourtable D = axe de fouillot A= entraxe *** = hauteur de poignée Emplacement prévu pour le montage du cylindre sans modification du panneton. Sous réserve de modifications techniques autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique 14 Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Dimensions, variante ... 162 pour portes d'entrée très basses Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1525 à 1735 mm Remarque Les dimensions indiquées sont valables pour tous les systèmes de verrouillage multipoints automatique autoLock AV3 de la 580 ** variante 162. Les détails des éléments du dormant (en fonction du type de têtière / profil) sont représentés de manière détaillée dans la documenta- 16 tion technique (notice de plani- 308 95 230 rect et, en conséquence, pour la fonction correcte de la gâche 135 2105 91 83.5 Les limiteurs du jeu de feuillure d'un jeu de feuillure restant cor- journalière → ne pas les enlever ! 130 5 60 70 Attention sont importants pour l'obtention 16 41 63 106.5 11 20.5 18 D 18 364.5 44 381.5 21 36 65 113 77 45 381.5 Autres plans sur demande. 46 25 115 fication groupe 4 / 5). 130 90 17 8 D+21 770.5 *** 1050 827 753.5 753.5 30 16 45 77 65 130 90 17 46 180 ** 25 D = axe de fouillot A= entraxe ** =écourtable *** = hauteur de poignée Emplacement prévu pour le montage du cylindre de fermeture sans modification du panneton. Sous réserve de modifications techniques Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic Serrures de portes de sécurité Winkhaus 15 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Dimensions, variante ... 69 pour portes d'entrée hautes Hauteur de fond de feuillure recommandée : 2230 à 2400 mm Remarque 170 ** 17 valables pour tous les systèmes 16 130 de verrouillage multipoints automatique autoLock AV3 de la 65 113 77 45 90 Les dimensions indiquées sont variante 69. Les détails des éléments du dormant (en fonction 46 25 44 du type de têtière / profil) sont représentés de manière détaillée dans la documentation technique (notice de planifica- 1074.5 1018 1091.5 1091.5 tion groupe 4 / 5). 16 220 95 sont importants pour l'obtention la fonction correcte de la gâche 334.5 55 16 journalière → ne pas les enlever ! 95 2400 248 rect et, en conséquence, pour 60 5 122 41 135 230 90.8 83.5 63 106.5 18 70 36 11 115 D d'un jeu de feuillure restant cor- 125 173 20.5 18 Attention Les limiteurs du jeu de feuillure 53 21 Autres plans sur demande. 7.7 D+21 770.5 *** 1050 827 753.5 753.5 30 16 130 D = axe de fouillot A= entraxe 65 77 46 25 180 ** 90 45 17 ** =écourtable *** = hauteur de poignée Emplacement prévu pour le montage du cylindre de fermeture sans modification du panneton. Sous réserve de modifications techniques 16 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée standards (variante ...60) Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée standards (variante ...60) STV-AV3-F1660 L79/35 92/8 M2 RS MC 500 544 6 STV-AV3-F2060 L79/55 92/8 M2 RS MC 500 608 3 STV-AV3-F1660 L79/35 92/8 M2 RS MC PAL 500 544 8 STV-AV3-F2060 L79/55 92/8 M2 LS MC 500 608 2 STV-AV3-F1660 L79/35 92/8 M2 LS MC 500 544 5 STV-AV3-F2060 L79/55 92/8 M2 RS GR 500 609 6 STV-AV3-F1660 L79/35 92/8 M2 LS MC PAL 500 544 7 STV-AV3-F2060 L79/55 92/8 M2 LS GR 500 609 5 STV-AV3-F1660 L79/40 92/8 M2 RS MC 500 546 6 STV-AV3-F2060 L79/55 92/10 M2 RS MC 501 486 9 STV-AV3-F1660 L79/40 92/8 M2K RS MC 500 546 8 STV-AV3-F2060 L79/55 92/10 M2 LS MC 501 486 8 STV-AV3-F1660 L79/40 92/8 M2 LS MC 500 546 5 STV-AV3-F2060 L79/60 92/10 M2 RS MC 500 610 3 STV-AV3-F1660 L79/40 92/8 M2K LS MC 500 546 7 STV-AV3-F2060 L79/60 92/10 M2 LS MC 500 610 1 STV-AV3-F1660 L79/40 92/8 M2 RS GR 501 726 1 STV-AV3-F2060 L79/60 92/10 M2 RS GR 501 484 6 STV-AV3-F1660 L79/40 92/8 M2 LS GR 501 726 2 STV-AV3-F2060 L79/60 92/10 M2 LS GR 501 484 7 STV-AV3-F1660 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 547 2 STV-AV3-F2060 L79/65 92/8 M2 RS MC 501 486 3 STV-AV3-F1660 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 547 1 STV-AV3-F2060 L79/65 92/8 M2 LS MC 501 486 2 STV-AV3-F1660 L79/45 92/8 M2 RS GR 501 428 6 STV-AV3-F2060 L79/65 92/10 M2 RS MC 500 610 6 STV-AV3-F1660 L79/45 92/8 M2 LS GR 501 428 5 STV-AV3-F2060 L79/65 92/10 M2 LS MC 500 610 5 STV-AV3-F1660 L79/45 92/10 M2 RS MC 500 547 0 STV-AV3-F2060 L79/65 92/10 M2 RS GR 501 230 7 STV-AV3-F1660 L79/45 92/10 M2 LS MC 500 546 9 STV-AV3-F2060 L79/65 92/10 M2 LS GR 501 230 6 STV-AV3-F1660 L79/45 92/10 M2 RS GR 501 495 6 STV-AV3-F2060 L79/80 92/10 M2 RS MC 500 610 8 STV-AV3-F1660 L79/45 92/10 M2 LS GR 501 495 7 STV-AV3-F2060 L79/80 92/10 M2 LS MC 500 610 7 STV-AV3-F1660 L79/50 92/8 M2 RS MC 501 001 3 STV-AV3-F2060 L79/80 92/10 M2 RS GR 501 230 5 STV-AV3-F1660 L79/50 92/8 M2 LS MC 501 001 4 STV-AV3-F2060 L79/80 92/10 M2 LS GR 501 230 4 STV-AV3-F1660 L79/50 92/10 M2 RS MC 500 783 7 STV-AV3-F2070 L79/35 92/8 M2 RS MC 500 818 9 STV-AV3-F1660 L79/50 92/10 M2 LS MC 500 783 6 STV-AV3-F2070 L79/35 92/8 M2 LS MC 500 818 8 STV-AV3-F1660 L79/55 92/8 M2 RS MC 500 547 4 STV-AV3-F2070 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 818 5 STV-AV3-F1660 L79/55 92/8 M2 LS MC 500 547 3 STV-AV3-F2070 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 818 4 STV-AV3-F1660 L79/55 92/10 M2 RS MC 501 487 5 STV-AV3-F2070 L79/55 92/8 M2 RS MC 500 818 7 STV-AV3-F1660 L79/55 92/10 M2 LS MC 501 487 4 STV-AV3-F2070 L79/55 92/8 M2 LS MC 500 818 6 STV-AV3-F1660 L79/65 92/8 M2 RS MC 500 547 7 STV-AV3-F2070 L79/55 92/10 M2 RS MC 501 495 2 STV-AV3-F1660 L79/65 92/8 M2 LS MC 500 547 6 STV-AV3-F2070 L79/55 92/10 M2 LS MC 501 495 3 STV-AV3-F1660 L79/65 92/10 M2 RS MC 500 783 5 STV-AV3-F2070 L79/65 92/10 M2 RS MC 500 611 9 STV-AV3-F1660 L79/65 92/10 M2 LS MC 500 783 3 STV-AV3-F2070 L79/65 92/10 M2 LS MC 500 611 8 STV-AV3-F1667 L79/35 92/8 M2 RS MC 501 494 8 STV-AV3-F2460 L79/35 92/8 M2 RS MC 500 613 3 STV-AV3-F1667 L79/35 92/8 M2 LS MC 501 494 9 STV-AV3-F2460 L79/35 92/8 M2 LS MC 500 613 2 STV-AV3-F1667 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 803 2 STV-AV3-F2460 L79/35 92/8 M2 RS GR 500 613 1 STV-AV3-F1667 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 803 1 STV-AV3-F2460 L79/35 92/8 M2 LS GR 500 613 0 STV-AV3-F16770 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 546 2 STV-AV3-F2460 L79/40 92/8 M2 RS MC 500 784 4 STV-AV3-F16770 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 546 1 STV-AV3-F2460 L79/40 92/8 M2 LS MC 500 784 3 STV-AV3-F16770 L79/45 92/10 M2 RS GR 500 607 4 STV-AV3-F2460 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 784 9 STV-AV3-F16770 L79/45 92/10 M2 LS GR 500 607 3 STV-AV3-F2460 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 784 7 STV-AV3-F2060 L79/35 92/8 M2 RS MC 500 784 0 STV-AV3-F2460 L79/45 92/10 M2 RS MC 500 784 6 STV-AV3-F2060 L79/35 92/8 M2 LS MC 500 783 9 STV-AV3-F2460 L79/45 92/10 M2 LS MC 500 784 5 STV-AV3-F2060 L79/40 92/8 M2 RS MC 501 486 5 STV-AV3-F2460 L79/50 92/8 M2 RS MC 501 493 9 STV-AV3-F2060 L79/40 92/8 M2 LS MC 501 486 4 STV-AV3-F2460 L79/50 92/8 M2 LS MC 501 494 0 STV-AV3-F2060 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 608 0 STV-AV3-F2460 L79/60 92/8 M2 RS EST 501 497 0 STV-AV3-F2060 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 607 9 STV-AV3-F2460 L79/60 92/8 M2 LS EST 501 497 1 STV-AV3-F2060 L79/45 92/10 M2 RS MC 501 484 8 STV-AV3-F2460 L79/65 92/8 M2 RS MC 501 488 1 STV-AV3-F2060 L79/45 92/10 M2 LS MC 501 484 9 STV-AV3-F2460 L79/65 92/8 M2 LS MC 501 488 0 STV-AV3-F2060 L79/50 92/8 M2 RS MC 501 484 1 STV-AV3-U2293 L79/35 92/8 M2 RS MC 501 493 1 STV-AV3-F2060 L79/50 92/8 M2 LS MC 501 484 2 STV-AV3-U2293 L79/35 92/8 M2 LS MC 501 493 2 STV-AV3-F2060 L79/55 92A/8 M2 RS GR 500 898 8 STV-AV3-U2293 L79/35 92/8 M2 RS GR 500 802 6 STV-AV3-F2060 L79/55 92A/8 M2 LS GR 500 898 9 STV-AV3-U2293 L79/35 92/8 M2 LS GR 500 802 5 Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Sous réserve de modifications techniques Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic Serrures de portes de sécurité Winkhaus 17 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée standards (variante ...60) Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée standards (variante ...60) STV-AV3-U2293 L79/45 92/8 M2 RS GR 500 806 6 STV-AV3-U2471 L79/45 92/8 M2 RS GR 500 620 7 STV-AV3-U2293 L79/45 92/8 M2 LS GR 500 806 5 STV-AV3-U2471 L79/45 92/8 M2 LS GR 500 620 6 STV-AV3-U22116 L79/34 92/8 M2 RS GR 500 806 4 STV-AV3-U2471 L79/55 92/8 M2 RS MC 500 807 3 STV-AV3-U22116 L79/34 92/8 M2 LS GR 500 806 3 STV-AV3-U2471 L79/55 92/8 M2 LS MC 500 807 2 STV-AV3-U22116 L79/35 92/8 M2 RS GR 501 488 9 STV-AV3-U2471 L79/65 92/8 M2 RS MC 501 488 3 STV-AV3-U22116 L79/35 92/8 M2 LS GR 501 490 0 STV-AV3-U2471 L79/65 92/8 M2 LS MC 501 488 2 STV-AV3-U2460 L79/35 92/8 M2 RS MC 500 615 2 STV-AV3-U2471 L79/65 92/8 M2 RS EST 501 488 6 STV-AV3-U2460 L79/35 92/8 M2 LS MC 500 615 1 STV-AV3-U2471 L79/65 92/8 M2 LS EST 501 488 7 STV-AV3-U2460 L79/35 92/8 M2 RS GR 500 615 0 STV-LE250X AV3-U2480 L79/45 92/10 M2 RS MC 500 819 3 STV-AV3-U2460 L79/35 92/8 M2 LS GR 500 614 9 STV-LE250X AV3-U2480 L79/45 92/10 M2 LS MC 500 819 2 STV-AV3-U2460 L79/35 92/8 M2 RS EST 500 614 6 STV-AV3-U2480 L79/50 92/8 M2 RS MC 501 550 6 STV-AV3-U2460 L79/35 92/8 M2 LS EST 500 614 5 STV-AV3-U2480 L79/50 92/8 M2 LS MC 501 550 5 STV-AV3-U2460 L79/40 92/8 M2 RS MC 501 486 0 STV-AV3-U2480 L79/50 92/8 M2 RS GR 501 496 4 STV-AV3-U2460 L79/40 92/8 M2 LS MC 501 486 1 STV-AV3-U2480 L79/50 92/8 M2 LS GR 501 496 5 STV-AV3-U2460 L79/40 92/8 M2 RS EST 500 615 4 STV-AV3-U24184 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 754 9 STV-AV3-U2460 L79/40 92/8 M2 LS EST 500 615 3 STV-AV3-U24184 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 755 1 STV-AV3-U2460 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 615 6 STV-AV3-U24185 L79/34 92/8 M2 RS MC 500 613 8 STV-AV3-U2460 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 615 5 STV-AV3-U24185 L79/34 92/8 M2 LS MC 500 613 7 STV-AV3-U2460 L79/45 92/8 M2 RS GR 501 150 0 STV-AV3-U24185 L79/44 92/10 M2 RS GR 500 614 1 STV-AV3-U2460 L79/45 92/8 M2 LS GR 501 150 1 STV-AV3-U24185 L79/44 92/10 M2 LS GR 500 614 0 STV-AV3-U2460 L79/45 92/8 M2 RS EST 500 886 6 STV-AV3-U24385 L79/34 92/8 M2 RS 2 MC 501 320 5 STV-AV3-U2460 L79/45 92/8 M2 LS EST 500 886 5 STV-AV3-U24385 L79/34 92/8 M2 LS 1 MC 501 320 4 STV-AV3-U2460 L79/45 92/10 M2 RS MC 500 806 9 STV-AV3-U2460 L79/45 92/10 M2 LS MC 500 806 7 STV-AV3-U2460 L79/50 92/8 M2 RS MC 500 616 1 STV-AV3-U2460 L79/50 92/8 M2 LS MC 500 616 0 Pour portes d'entrée basses (variante 62) STV-AV3-U2460 L79/50 92/8 M2 RS GR 500 732 7 STV-AV3-F1662 L79/35 92/8 M2 RS MC 501 493 5 STV-AV3-U2460 L79/50 92/8 M2 LS GR 500 732 5 STV-AV3-F1662 L79/35 92/8 M2 RS MC PAL 500 606 8 STV-AV3-U2460 L79/50 92/8 M2 RS EST 501 487 2 STV-AV3-F1662 L79/35 92/8 M2 LS MC 501 493 6 STV-AV3-U2460 L79/50 92/8 M2 LS EST 501 487 3 STV-AV3-F1662 L79/35 92/8 M2 LS MC PAL 500 606 7 STV-AV3-U2460 L79/55 92/8 M2 RS GR 500 622 9 STV-AV3-F1662 L79/40 92/8 M2 RS MC 501 480 6 STV-AV3-U2460 L79/55 92/8 M2 LS GR 500 622 8 STV-AV3-F1662 L79/40 92/8 M2 LS MC 501 480 7 STV-AV3-U2460 L79/55 92/10 M2 RS MC 501 491 1 STV-AV3-F1662 L79/40 92/8 M2 RS GR 501 726 3 STV-AV3-U2460 L79/55 92/10 M2 LS MC 501 491 2 STV-AV3-F1662 L79/40 92/8 M2 LS GR 501 726 4 STV-AV3-U2460 L79/60 92/8 M2 RS MC 501 484 4 STV-AV3-F1662 L79/40 92/10 M2 RS MC 501 487 0 STV-AV3-U2460 L79/60 92/8 M2 LS MC 501 484 5 STV-AV3-F1662 L79/40 92/10 M2 LS MC 501 487 1 STV-AV3-U2460 L79/65 92/8 M2 RS MC 501 486 6 STV-AV3-F1662 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 790 6 STV-AV3-U2460 L79/65 92/8 M2 LS MC 501 486 7 STV-AV3-F1662 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 790 5 STV-AV3-U2460 L79/40 A 92/8 M2 RS EST 501 042 0 STV-AV3-F1662 L79/45 92/8 M2 RS GR 501 428 8 STV-AV3-U2460 L79/40 A 92/8 M2 LS EST 501 001 9 STV-AV3-F1662 L79/45 92/8 M2 LS GR 501 428 7 STV-AV3-U2460 L79/45 A 92/8 M2 RS EST 501 042 4 STV-AV3-F1662 L79/45 92/10 M2 RS MC 500 790 4 STV-AV3-U2460 L79/45 A 92/8 M2 LS EST 501 042 1 STV-AV3-F1662 L79/45 92/10 M2 LS MC 500 790 3 STV-AV3-U2471 L79/35 92/8 M2 RS MC 500 807 1 STV-AV3-F1662 L79/50 92/8 M2 RS MC 501 001 5 STV-AV3-U2471 L79/35 92/8 M2 LS MC 500 807 0 STV-AV3-F1662 L79/50 92/8 M2 LS MC 501 001 6 STV-AV3-U2471 L79/35 92/8 M2 RS GR 500 620 4 STV-AV3-F1662 L79/55 92/8 M2 RS MC 501 494 1 STV-AV3-U2471 L79/35 92/8 M2 LS GR 500 620 3 STV-AV3-F1662 L79/55 92/8 M2 LS MC 501 494 2 STV-AV3-U2471 L79/35 92/8 M2 RS EST 501 487 7 STV-AV3-F1677062 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 546 4 STV-AV3-U2471 L79/35 92/8 M2 LS EST 501 487 8 STV-AV3-F1677062 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 546 3 STV-AV3-U2471 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 488 4 STV-AV3-F1677062 L79/45 92/10 M2 RS GR 500 803 4 STV-AV3-U2471 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 488 5 STV-AV3-F1677062 L79/45 92/10 M2 LS GR 500 803 3 Désignation d'article Art. n° Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Sous réserve de modifications techniques 18 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée basses (variante 62) STV-AV3-F2062 L79/45 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2062 L79/45 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2062 L79/55 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2062 L79/55 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2062 L79/55 92/10 M2 RS MC STV-AV3-F2062 L79/55 92/10 M2 LS MC STV-AV3-F2062 L79/65 92/10 M2 RS MC STV-AV3-F2062 L79/65 92/10 M2 LS MC STV-AV3-F2462 L79/35 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2462 L79/35 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2462 L79/40 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2462 L79/40 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2462 L79/45 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2462 L79/45 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2462 L79/45 92/10 M2 RS MC STV-AV3-F2462 L79/45 92/10 M2 LS MC STV-LE10X AV3-U2294 L79/45 92/8 M2 RS GR STV-LE10X AV3-U2294 L79/45 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U22117 L79/35 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U22117 L79/35 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U2462 L79/35 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2462 L79/35 92/8 M2 LS MC STV-AV3-U2462 L79/45 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2462 L79/45 92/8 M2 LS MC STV-AV3-U2462 L79/45 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U2462 L79/45 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U2462 L79/50 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2462 L79/50 92/8 M2 LS MC STV-AV3-U2462 L79/50 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U2462 L79/50 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U2488 L79/35 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2488 L79/35 92/8 M2 LS MC STV-AV3-U2488 L79/35 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U2488 L79/35 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U2498062 L79/50 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2498062 L79/50 92/8 M2 LS MC Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée hautes (variante 69) 501 440 0 501 436 8 501 548 4 501 548 3 501 482 2 501 482 3 501 495 8 501 495 9 501 548 6 501 548 5 501 493 7 501 493 8 501 443 3 501 443 2 501 443 5 501 443 4 501 319 9 501 319 8 501 490 3 501 490 4 501 140 3 501 140 2 500 819 1 500 819 0 501 725 7 501 725 8 500 937 5 500 937 4 501 597 4 501 597 5 501 494 6 501 494 7 501 491 8 501 493 0 501 550 8 501 550 7 Art. n° Pour portes d'entrée très basses (variante 162) STV-AV3-F16162 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 068 9 STV-AV3-F16162 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 068 8 STV-AV3-U24162 L79/50 92/8 M2 RS GR 501 594 8 STV-AV3-U24162 L79/50 92/8 M2 LS GR 501 597 0 Sous réserve de modifications techniques Désignation d'article STV-AV3-F1669 L79/35 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F1669 L79/35 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F1669 L79/40 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F1669 L79/40 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F1669 L79/40 92/8 M2 RS GR STV-AV3-F1669 L79/40 92/8 M2 LS GR STV-AV3-F1669 L79/45 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F1669 L79/45 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F1669 L79/45 92/8 M2 RS GR STV-AV3-F1669 L79/45 92/8 M2 LS GR STV-AV3-F1669 L79/45 92/10 M2 RS MC STV-AV3-F1669 L79/45 92/10 M2 LS MC STV-AV3-F1669 L79/50 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F1669 L79/50 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F1669 L79/55 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F1669 L79/55 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F1669 L79/65 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F1669 L79/65 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F167769 L79/45 92/10 M2 RS GR STV-AV3-F167769 L79/45 92/10 M2 LS GR STV-AV3-F2069 L79/45 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2069 L79/45 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2069 L79/55 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2069 L79/55 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2069 L79/60 92/10 M2 RS MC STV-AV3-F2069 L79/60 92/10 M2 LS MC STV-AV3-F2069 L79/65 92/10 M2 RS MC STV-AV3-F2069 L79/65 92/10 M2 LS MC STV-AV3-F2069 L79/65 92/10 M2 RS WS STV-AV3-F2069 L79/65 92/10 M2 LS WS STV-AV3-F2069 L79/65 92/10 M2 RS GR STV-AV3-F2069 L79/65 92/10 M2 LS GR STV-AV3-F2469 L79/35 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2469 L79/35 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2469 L79/35 92/8 M2 RS GR STV-AV3-F2469 L79/35 92/8 M2 LS GR STV-AV3-F2469 L79/45 92/8 M2 RS MC STV-AV3-F2469 L79/45 92/8 M2 LS MC STV-AV3-F2469 L79/45 92/10 M2 RS MC STV-AV3-F2469 L79/45 92/10 M2 LS MC STV-AV3-U2469 L79/35 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2469 L79/35 92/8 M2 LS MC STV-AV3-U2469 L79/35 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U2469 L79/35 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U2469 L79/45 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2469 L79/45 92/8 M2 LS MC STV-AV3-U2469 L79/45 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U2469 L79/45 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U2469 L79/50 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U2469 L79/50 92/8 M2 LS MC STV-AV3-U2469 L79/50 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U2469 L79/50 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U247169 L79/35 92/8 M2 RS GR STV-AV3-U247169 L79/35 92/8 M2 LS GR STV-AV3-U247169 L79/55 92/8 M2 RS MC STV-AV3-U247169 L79/55 92/8 M2 LS MC 500 789 8 500 789 7 500 790 0 500 789 9 501 726 5 501 726 6 500 613 6 500 613 5 501 437 2 501 437 1 500 790 2 500 790 1 501 001 7 501 001 8 500 789 4 500 789 2 500 789 6 500 789 5 500 811 6 500 811 5 500 799 9 500 799 8 500 800 1 500 800 0 500 800 3 500 800 2 500 801 0 500 800 9 500 800 8 500 800 7 500 800 6 500 800 4 500 802 1 500 802 0 500 801 9 500 801 8 501 446 5 501 446 4 500 802 3 500 802 2 500 803 0 500 802 9 500 802 8 500 802 4 500 807 6 500 807 5 501 725 9 501 726 0 500 807 8 500 807 7 501 597 9 501 605 0 500 811 8 500 811 7 500 818 0 500 811 9 Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 19 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique avec entrebâilleur de porte Domaines d'application • Portes en bois • Portes en PVC • Portes en aluminium Caractéristiques : • Entrebâilleur de porte intégré ; imite l'ouverture de la porte jusqu'à la largeur prédéfinie - Exécution masquée de la technique de ferrure, sans (deuxième) cylindre de fermeture supplémentaire • L'entrebâilleur de porte se débloque automatiquement par actionnement du rappel de pêne • Verrouillage automatique par déclenchement magnétique • Haute sécurité par verrous crochets bloqués avec sortie de 25 mm et système de griffage arrière • Étanchéité par deux éléments indépendants pour une pression périmétrique dynamique • Pêne dormant en laiton, pêne demi-tour en acier • Déverrouillage facile grâce à l'ouverture décalée des éléments de verrouillage • Déverrouillage des verrous crochets et des éléments d'étanchéité par béquille ou par cylindre de fermeture • Un dispositif anti-fausse manœuvre évite le déclenchement involontaire des verrous crochets et les endommagements du dormant qui pourraient en résulter • Possibilité supplémentaire de condamnation de l'ensemble du système, y compris le pêne dormant et la béquille (1 x 360° de tour de clé) – la soi-disant fonction Holiday Lockout • Préparé pour le montage de tous les cylindres de fermeture conformes aux normes DIN 18252 et DIN EN 1303, en option pour les cylindres ronds suisses (KABA) • Boîtier de serrure intégralement fermé, approprié pour toutes les plaques / rosettes courantes / conformes à la norme DIN 18251, recommandé pour l'utilisation avec une garniture avec bouton / poignée fixe (à l'extérieur) et une béquille (à l'intérieur) • Côté dormant gâches individuelles ou set de gâches filantes / gâches filantes avec dispositif de réglage en compression intégré (+/- 2 mm) • Gâches individuelles pour entrebâilleur de porte (set d'entrebâilleur de porte / gâches filantes pour entrebâilleur de porte) disponibles en option • Gâche pêne demi-tour avec pièce de réglage de compression • Versions de têtières pour hauteurs de portes standards, basses et hautes possibles jusqu'à 2400 mm • Compatible avec d'autres produits Winkhaus grâce aux fraisages (fraisage supplémentaire pour déclencheur magnétique) et aux gâches identiques • Possibilité d'équipement ultérieur du déclencheur magnétique et de la fonction jour sur les gâches pêne demi-tour Winkhaus • Conforme à la norme DIN 18251-3, classe 3 (caractéristiques de sécurité) • Homologation VdS de classe A • Approprié pour portes anti-effraction conformément à la norme DIN EN 1627-30 RC 1 N – RC 2 Options : • Gâche journalière pouvant être activée par un seul geste – également utilisable pour d'autres verrouillages multipoints Winkhaus Finition standard Revêtement de têtière en teinte argent mc / nuance argentée (résistance anticorrosion selon DIN EN 1670 classe 4), peinture par poudrage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique 20 Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique avec entrebâilleur de porte Dimensions, variante ... 60 pour portes d'entrée standards Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1875 à 2230 mm Remarque Les dimensions indiquées sont 230 ** valables pour tous les systèmes de verrouillage multipoints au- 16 17 tomatique autoLock AV3 avec 45 65 113 77 90 130 entrebâilleur de porte, de la variante 60. Les détails des éléments du dormant (en fonction 46 25 du type de têtière / profil) sont 44 représentés de manière détail- 16 130 65 65 663 113 364.5 308 Les limiteurs du jeu de feuillure 95 sont importants pour l'obtention 230 d'un jeu de feuillure restant correct et, en conséquence, pour 135 2105 91 16 83.5 documentation Attention la fonction correcte de la gâche 130 5 60 la Autres plans sur demande. 41 63 106.5 18 70 36 11 115 D 20.5 18 dans technique (notice de planification groupe 4 / 5). D+21 21 719.5 lée 18 736.5 736.5 D journalière → ne pas les enlever ! 8 D+21 770.5 *** 1050 827 753.5 753.5 30 16 45 77 65 90 130 17 46 180 ** 25 ** =écourtable D = axe de fouillot A= entraxe *** = hauteur de poignée Emplacement prévu pour le montage du cylindre de fermeture sans modification du panneton. Sous réserve de modifications techniques Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic Serrures de portes de sécurité Winkhaus 21 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique avec entrebâilleur de porte Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée standards (variante ...60) Désignation d'article Art. n° Pour portes d'entrée standards (variante ...60) STV-AV3-FW1660 L79/40 92/8 M2 RS MC 501 230 3 STV-AV3-UW24385 L79/34 92/8 M2 RS 2 MC STV-AV3-FW1660 L79/40 92/8 M2 LS MC 501 230 2 STV-AV3-UW24385 L79/34 92/8 M2 LS 1 MC 500 893 7 STV-AV3-FW1660 L79/40 92/8 M2 RS GR 501 726 9 STV-AV3-UW2460 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 888 0 STV-AV3-FW1660 L79/40 92/8 M2 LS GR 501 727 0 STV-AV3-UW2460 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 888 1 STV-AV3-FW1660 L79/45 92/10 M2 RS MC 501 447 0 STV-AV3-UW2460 L79/45 92/8 M2 LS GR 501 150 2 STV-AV3-FW1660 L79/45 92/8 M2 RS MC 500 887 4 STV-AV3-UW2460 L79/50 92/8 M2 RS MC 501 131 2 STV-AV3-FW1660 L79/45 92/10 M2 LS MC 501 446 9 STV-AV3-UW2460 L79/50 92/8 M2 LS MC 501 131 0 STV-AV3-FW1660 L79/45 92/8 M2 LS MC 500 887 5 STV-AV3-UW2460 L79/50 92/8 M2 RS GR 501 605 1 STV-AV3-FW1660 L79/65 92/10 M2 RS MC 501 365 9 STV-AV3-UW2460 L79/50 92/8 M2 LS GR 501 605 2 STV-AV3-FW1660 L79/65 92/10 M2 LS MC 501 367 0 STV-AV3-UW2460 L79/55 92/8 M2 RS GR 500 621 2 STV-AV3-FW16770 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 546 8 STV-AV3-UW2460 L79/55 92/8 M2 LS GR 500 622 4 STV-AV3-FW16770 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 546 7 STV-AV3-UW2460 L79/45 92/8 M2 RS GR 501 150 3 STV-AV3-FW16770 L79/45 92/10 M2 RS GR 500 890 4 STV-AV3-UW2471 L79/35 92/8 M2 RS MC 501 230 9 STV-AV3-FW16770 L79/45 92/10 M2 LS GR 500 890 3 STV-AV3-UW2471 L79/35 92/8 M2 LS MC 501 230 8 STV-AV3-FW2060 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 482 6 STV-AV3-UW2471 L79/35 92/8 M2 RS GR 501 437 7 STV-AV3-FW2060 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 482 4 STV-AV3-UW2471 L79/35 92/8 M2 LS GR 501 437 6 STV-AV3-FW2060 L79/55 92/8 M2 RS MC 501 552 9 STV-AV3-UW2471 L79/45 92/8 M2 RS GR 500 621 0 STV-AV3-FW2060 L79/55 92/8 M2 LS MC 501 554 0 STV-AV3-UW2471 L79/45 92/8 M2 LS GR 500 621 1 STV-AV3-FW2060 L79/55 92/8 M2 RS GR 500 622 5 STV-AV3-UW24980 L79/50 92/8 M2 RS MC 501 551 0 STV-AV3-FW2060 L79/55 92A/8 bM2 RS GR 500 909 0 STV-AV3-UW24980 L79/50 92/8 M2 LS MC 501 550 9 STV-AV3-FW2060 L79/55 92/8 M2 LS GR 500 622 6 STV-LE10X AV3-UW24980 L79/50 92/8 M2 RS GR 500 891 8 STV-AV3-FW2060 L79/55 92A/8 M2 LS GR 500 909 1 STV-LE10X AV3-UW24980 L79/50 92/8 M2 LS GR 500 892 1 STV-AV3-FW2060 L79/65 92/10 M2 RS MC 501 365 7 STV-AV3-FW2060 L79/65 92/8 M2 RS MC 501 440 7 STV-AV3-FW2060 L79/65 92/10 M2 LS MC 501 365 8 STV-AV3-FW2060 L79/65 92/8 M2 LS MC 501 440 6 STV-AV3-FW2060 L79/80 92/8 M2 RS MC 501 440 9 STV-AV3-FW2060 L79/80 92/8 M2 LS MC 501 440 8 STV-AV3-FW2060 L79/60D 92/10 M2 RS MC 500 887 7 STV-AV3-FW2060 L79/60D 92/10 M2 LS MC 500 887 8 STV-AV3-FW2460 L79/45 92/10 M2 RS MC 501 446 8 500 893 6 STV-AV3-FW2460 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 436 6 STV-AV3-FW2460 L79/45 92/10 M2 LS MC 501 446 7 STV-AV3-FW2460 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 436 5 Pour portes d'entrée basses (variante 62) STV-LE10X AV3-UW2293 L79/45 92/8 M2 RS GR 500 892 3 STV-AV3-FW2062 L79/45 92/8 M2 RS MC 501 440 2 STV-LE10X AV3-UW2293 L79/45 92/8 M2 LS GR 500 892 5 STV-AV3-FW2062 L79/45 92/8 M2 LS MC 501 440 1 Désignation d'article Art. n° Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Sous réserve de modifications techniques 22 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Éléments du dormant FRA, gâches filantes, accessoires Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° Gâches FRA STV-SB FRA F2402 AV3M FAB RS MC 500 752 6 STV-SB FRA F2402 AV3M FAB LS MC 500 752 7 STV-SB FRA F3001 AV3M9 FA RS MC 500 730 7 STV-SB FRA F3001 AV3M9 FA LS MC 500 730 4 STV-SB FRA F3001-1 AV3M9 FA RS MC 500 994 0 STV-SB FRA F3001-1 AV3M9 FA LS MC 500 994 1 STV-SB FRA U2402 AV3U FAB RS MC 500 886 8 STV-SB FRA U2402 AV3U FAB RS MC 500 886 8 STV-SB FRA U2402 AV3U FAB LS MC 500 886 7 STV-SB FRA U2402 AV3U FAB LS MC 500 886 7 STV-SB FRA U2403 AV3U FAB1 RS MC 501 380 4 STV-SB FRA U2403 AV3U RS MC 500 745 0 STV-SB FRA U2403 AV3U FAB1 RS MC 501 380 4 STV-SB FRA U2403 AV3U FAB1 LS MC 501 380 5 STV-SB FRA U2403 AV3U LS MC 500 745 1 STV-SB FRA U2403 AV3U FAB1 LS MC 501 380 5 STV-SB FRA U26-117 AV3U FAB S RS MC 500 993 0 STV-SB FRA U26-117 AV3U FAB S RS MC 500 993 0 STV-SB FRA U26-117 AV3U FAB S LS MC 500 993 1 STV-SB FRA U26-117 AV3U FAB S LS MC 500 993 1 STV-SB FRA U26-144 AV3U SKG RS MC 500 713 6 STV-SB FRA U26-144 AV3U SKG LS MC 500 713 5 STV-SB FRA U26-192 AV3U S SKG RS MC 500 714 3 STV-SB FRA U26-192 AV3U SKG RS MC 500 714 5 STV-SB FRA U26-192 AV3U S SKG LS MC 500 714 2 STV-SB FRA U26-192 AV3U SKG LS MC 500 714 4 STV-SB FRA U26-193 AV3U S SKG RS MC 500 753 7 STV-SB FRA U26-193 AV3U S SKG LS MC 500 753 8 STV-SB FRA U26-228 AV3U SKG RS MC 500 703 7 STV-SB FRA U26-228 AV3U SKG LS MC 500 703 8 STV-SB FRA U26-311 AV3U SKG RS MC 500 712 0 STV-SB FRA U26-311 AV3U SKG LS MC 500 707 9 STV-SB FRA U26-61 AV3U SKG RS MC 500 703 2 STV-SB FRA U26-61 AV3U SKG LS MC 500 703 3 STV-SB FRA U26-62 AV3U SKG RS MC 500 713 2 STV-SB FRA U26-62 AV3U SKG LS MC 500 713 1 STV-SB FRA U26-76 AV3U SKG RS MC 500 703 4 STV-SB FRA U26-76 AV3U SKG LS MC 500 703 5 STV-SB FRA U26-933 9/9-144 AV3U SKG RS MC 500 764 1 STV-SB FRA U26-933 9/9-144 AV3U SKG LS MC 500 764 3 STV-SB FRA U26-BN13 AV3U S SKG RS MC 500 717 1 STV-SB FRA U26-BN13 AV3U S SKG LS MC 500 716 6 STV-SB FRA U38-61 AV3U S SKG FAB RS MC 500 779 1 STV-SB FRA U38-61 AV3U S SKG FAB RS MC 500 779 1 STV-SB FRA U38-61 AV3U S SKG FAB LS MC 500 779 2 STV-SB FRA U38-61 AV3U S SKG FAB LS MC 500 779 2 STV-SB FRA U38-94 AV3U S SKG FAB RS MC 500 777 5 STV-SB FRA U38-94 AV3U S SKG FAB RS MC 500 777 5 STV-SB FRA U38-94 AV3U S SKG FAB LS MC 500 777 6 STV-SB FRA U38-94 AV3U S SKG FAB LS MC 500 777 6 Désignation d'article Art. n° Gâches filantes STV-SL U2403 AV3U FAB1 UMV2 RS MC STV-SL U2403 AV3U FAB1 UMV2 LS MC STV-LE25X SL U2403 AV3U FAB1 UMV2 RS GR STV-LE25X SL U2403 AV3U FAB1 UMV2 LS GR STV-SL U2403-62 AV3U FAB1 UMV2 RS MC STV-SL U2403-62 AV3U FAB1 UMV2 LS MC STV-SL U2403-62 AV3U FAB1 UMV2 RS GR STV-SL U2403-62 AV3U FAB1 UMV2 LS GR STV-SL U2403-69 AV3U FAB1 UMV2 RS MC STV-SL U2403-69 AV3U FAB1 UMV2 LS MC STV-SL U2408 AV3U FAB1 UMV2 RS-2 EST STV-SL U2408 AV3U FAB1 UMV2 LS-1 EST STV-SL U2413 B AV3U FAB UMV2 RS MC STV-SL U2413 B AV3U FAB UMV2 LS MC STV-SL U2413-62 B AV3U FAB UMV2 RS MC STV-SL U2413-62 B AV3U FAB UMV2 LS MC STV-SL U2413-69 B AV3U FAB UMV3 RS MC STV-SL U2413-69 B AV3U FAB UMV3 LS MC STV-LE50X SL U24184 AV3U UMV2 RS MC STV-LE50X SL U24184 AV3U UMV2 LS MC STV-LE25X SL U26-311 AV3U SKG UMV2 FAB RS MC STV-LE25X SL U26-311 AV3U SKG UMV2 FAB LS MC STV-LE25X SL U26-311-62 AV3U SKG UMV2 FAB RSMC STV-LE25X SL U26-311-62 AV3U SKG UMV2 FAB LS MC STV-LE25X SL U26-311-69 AV3U SKG UMV2 FAB RSMC STV-LE25X SL U26-311-69 AV3U SKG UMV2 FAB LSMC STV-SL U2901-3 AV3U UMV2 RS MC STV-SL U2901-3 AV3U UMV2 LS MC STV-SL U2901-3-62 AV3U UMV2 RS MC STV-SL U2901-3-62 AV3U UMV2 LS MC STV-SL U2901-3-69 AV3U UMV2 RS MC STV-SL U2901-3-69 AV3U UMV2 LS MC STV-SL U3001-1 FAB AV3U SKG UMV2 RS MC STV-SL U3001-1 FAB AV3U SKG UMV2 LS MC STV-SL F3001-1 1750 AV3 M9 SKG FA MV2 RS MC STV-SL F3001-1 1750 AV3 M9 SKG FA MV2 LS MC STV-LE10X SL U50-305 AV3U FAB SKG UMV2 RS MC STV-LE10X SL U50-305 AV3U FAB SKG UMV2 LS MC 501 507 7 501 507 8 501 170 4 501 170 3 501 508 5 501 508 6 501 544 0 501 544 1 501 508 7 501 508 8 501 253 3 501 253 2 500 878 7 500 878 6 501 732 9 501 733 0 501 732 6 501 732 7 500 781 7 500 781 8 500 795 6 500 795 7 501 033 2 501 033 1 501 033 4 501 033 3 501 669 1 501 669 5 501 669 6 501 669 7 501 669 8 501 669 9 500 718 8 500 718 7 500 733 2 500 733 3 501 176 9 501 176 8 Gâches filantes avec entrebâilleur de porte STV-LE5X SL TF U2403 AV3U FAB1 UMV2 RS GR STV-LE5X SL TF U2403 AV3U FAB1 UMV2 LS GR STV-SL TF U2408 AV3U FAB1 UMV2 RS-2 MC STV-SL TF U2408 AV3U FAB1 UMV2 LS-1 MC 501 170 6 501 170 5 501 521 7 501 521 6 Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Sous réserve de modifications techniques Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic Serrures de portes de sécurité Winkhaus 23 autoLock AV3 Éléments du dormant FRA, gâches filantes, accessoires Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° accessoires STV-G1 déclencheur magnétique 9 MV AV3 *) 501 437 9 STV-G1 déclencheur magnétique 9 UMV AV3 *) 500 910 9 STV-G1 déclencheur magnétique 13 MV AV3 *) 500 911 1 STV-G1 déclencheur magnétique 13 UMV AV3 *) 500 911 0 *) 9 ou 13: Largeur de l‘aimant de glissière AV3 pour chaque axe de ferrage 9 ou 13 mm STV-gâche journalière 9/91 TAFA FA RS 500 656 1 STV-gâche journalière 9/91 TAFA FA LS 500 656 2 STV-gâche journalière 9/91 TAFA FA fortement RS *) 501 510 9 STV-gâche journalière 9/91 TAFA FA fortement LS *) 501 510 8 STV-gâche journalière 10/9 TAFA FA RS 500 656 3 STV-gâche journalière 10/9 TAFA FA LS 500 656 4 STV-gâche journalière 10/9 TAFA FA fortement RS *) 501 511 1 STV-gâche journalière 10/9 TAFA FA fortement LS *) 501 511 0 *) forte gâche journalière spring > force de retenue élevée Sous réserve de modifications techniques 24 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique pour portes en PVC Exemple de situations de portes en PVC (profilé aluplast ideal 2000), serrure : STV-AV3-F1660 .../45 Éléments du dormant : STV-SB U2661 MV, STV-SB FRA U26-61 AV3U RS Situation verrou crochet AV3 Situation déclencheur magnétique AV3 Situation pêne demi-tour / gâche journalière Situation pêne dormant Position des gâches Remarque En cas de présence d'armatures en acier, celles-ci doivent impérativement être découpées ou fraisées dans la zone de l'aimant selon les indications de fraisage (min. 30 mm de profondeur à partir du bord frontal de la gâche). Sous réserve de modifications techniques Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic Serrures de portes de sécurité Winkhaus 25 autoLock AV3 Verrouillage multipoints automatique pour portes en bois Dimensions, variante ... 60 pour portes d'entrée standards en bois Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1875 à 2230 mm Remarque Les dimensions indiquées sont 230 ** valables pour tous les systèmes de verrouillage multipoints automatique autoLock AV3 de la variante 60. Les détails des élédu type de têtière / profil) sont 113 52 140 ments du dormant (en fonction représentés de manière détaillée 44 dans la documentation technique (notice de planification groupe 4 / 5). Autres plans sur demande. 53 173 663 736.5 Attention Les limiteurs du jeu de feuillure sont importants pour l'obtention d'un jeu de feuillure restant correct et, en conséquence, pour journalière → ne pas les enlever ! 2105 91 83.5 63 28.5 la fonction correcte de la gâche 130 D = axe de fouillot A= entraxe 180 ** 52 140 *** 1050 827 753.5 8 5 63 142.2 250 107.8 106.5 D 248 20.5 18 ** =écourtable *** = hauteur de poignée Emplacement prévu pour le montage du cylindre de fermeture sans modification du panneton. Sous réserve de modifications techniques 26 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Têtières angulaires pour portes d'entrée en bois avec jeu de feuillure de 4 mm Têtière angulaire STV-WSB STV-A 25/17 AV3U9 R8 Dimensions générales avec position des vissages Remarque En cas de présence d'armatures en acier, celles-ci doivent impérativement être découpées ou fraisées dans la zone de l'aimant selon les indications de fraisage accessoires Aperture (min. 30 mm de profondeur à partir du bord frontal de la gâche). *** = hauteur de poignée Situations de montage avec dimensions des fraisages Situation déclencheur magnétique Situation pêne demi-tour insérer et gâche journalière 9/9 Situation du pêne dormant Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° a) Gâche monté avec AV3 magnétique STV-WSB STV-A 25/17-1 AV3U R8 RS MC 501 701 2 STV-WSB STV-A 25/17-1 AV3U R8 LS MC 501 701 1 b) Préparé rénovation de gâche avec AV3 magnétique STV-WSB STV-A 25/17-1 AVU R8 RS MC 501 701 6 STV-WSB STV-A 25/17-1 AVU R8 LS MC 501 701 5 STV-WSB STV-A 25/17-1 AVU R8 RS GR 501 701 4 STV-WSB STV-A 25/17-1 AVU R8 LS GR 501 701 3 Accessoires (en option, v.a. conjointement avec gâche journalière TaFa) BLENDE STV-T-90-WSB 25/17 GR 501 695 8 Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Sous réserve de modifications techniques Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 27 autoLock AV3 Gâches pour portes d'entrée en bois avec jeu de feuillure de 4 mm Gâche SB TM-22-4-V 4.75 21.5 7.5 140 52 14.5 7.5 14.5 Dimensions générales avec position des vissages 11 11.5 Situations de montage avec dimensions des fraisages Situation gâche Aperçu des articles Désignation d'article Art. n° STV-SB TM-22-4-V mc 184 869 5 STV-SB TM-22-4-V ws 174 585 6 STV-SB TM-22-4-V gr 174 587 2 Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Sous réserve de modifications techniques 28 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Serrures de portes de sécurité Winkhaus autoLock AV3 Têtières angulaires pour portes d’entrée en bois avec jeu de feuillure de 4 mm, 13 mm axe de ferrage Têtière angulaire STV-WSB STV-A 28/11-13 S AV3U R8 FA (rampe de pène) Dimensions générales avec position des vissages Remarque En cas de présence d’armatures en acier, celles-ci doivent impérativement être découpées ou fraisées dans la zone de l’aimant selon les indications de fraisage (min. 30 mm de profondeur à partir du bord frontal de la gâche). *** =Griffhöhe Situations de montage avec dimensions des fraisages Situation déclencheur magnétique Situation pêne demi-tour insérer et gâche journalière 10/9 Situation du pêne dormant Aperçu des articles Désignation d’article Art. n° a) Gâche monté avec AV3 magnétique STV-WSB STV-A 28/11-13 S AV3U R8 FA RS MC 501 639 6 STV-WSB STV-A 28/11-13 S AV3U R8 FA LS MC 501 639 7 b) Préparé rénovation de gâche avec AV3 magnétique STV-WSB STV-A 28/11-13 S AVU9 R8 FA RS MC 501 639 0 STV-WSB STV-A 28/11-13 S AVU9 R8 FA LS MC 501 639 1 STV-WSB STV-A 28/11-13 S AVU9 R8 FA RS GR 501 639 2 STV-WSB STV-A 28/11-13 S AVU9 R8 FA LS GR 501 639 3 Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Utilisation d‘ gâche journalière 10/9 recommandé! Éloigné pène nécessaire! Axe de ferrage côté de l‘aile sur 1,5 mm décalage! Sous réserve de modifications techniques Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 29 autoLock AV3 Gâches pour portes d’entrée en bois avec jeu de feuillure de 4 mm Gâche SB TM-28-4-13 UMV S Dimensions générales avec position des vissages Situations de montage avec dimensions des fraisages Situation gâche Aperçu des articles Artikelbezeichnung Art.-Nr. STV-SB TM-28-4-13 UMV S MC 501 637 6 STV-SB TM-28-4-13 UMV S GR 501 637 7 Remarque Pour les affectations des verrouillages et des éléments du dormant, se reporter à la notice de planification, groupe 2 /3. Sous réserve de modifications techniques 30 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Sous réserve de modifications techniques Serrures de portes de sécurité Winkhaus Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 31 blueMatic EAV3 Verrouillage multipoints automatique motorisé Domaines d'application • Portes en bois • Portes en PVC • Portes en aluminium Caractéristiques : • Déverrouillage aisé motorisé, commande par systèmes de contrôle d'accès avec contact sec (par ex. par radio, empreintes digitales, transpondeur, etc.) • Moteur montable ultérieurement ou monté au autoLock AV3 • Kits de câblage plug-and-play de systèmes d'identification d'empreintes digitales • Verrouillage automatique par déclenchement magnétique • Haute sécurité par verrous crochets bloqués avec sortie de 25 mm et système de griffage arrière • Étanchéité par deux éléments indépendants pour une pression périmétrique dynamique • Pêne dormant en laiton, pêne demi-tour en acier • Déverrouillage facile grâce à l'ouverture décalée des éléments de verrouillage • Déverrouillage des verrous crochets et des éléments d'étanchéité par béquille ou par cylindre de fermeture • Un dispositif anti-fausse manœuvre évite le déclenchement involontaire des verrous crochets et les endommagements du dormant qui pourraient en résulter • Possibilité supplémentaire de condamnation de l'ensemble du système, y compris le pêne dormant et la béquille (1 x 360° de tour de clé) – la soi-disant fonction Holiday Lockout • Préparé pour le montage de tous les cylindres de fermeture conformes aux normes DIN 18252 et DIN EN 1303, en option pour les cylindres ronds suisses (KABA) • Boîtier de serrure intégralement fermé, approprié pour toutes les plaques / rosettes courantes / conformes à la norme DIN 18251, recommandé pour l'utilisation avec une garniture avec bouton / poignée fixe (à l'extérieur) et une béquille (à l'intérieur) • Côté dormant gâches individuelles ou set de gâches filantes / gâches filantes avec dispositif de réglage en compression intégré (+/- 2 mm) • Gâche pêne demi-tour avec pièce de réglage de compression • Versions de têtières pour hauteurs de portes standards, basses et hautes possibles jusqu'à 2400 mm • Compatible avec d'autres produits Winkhaus grâce aux fraisages (fraisage supplémentaire pour déclencheur magnétique) et aux gâches identiques • Possibilité d'équipement ultérieur du déclencheur magnétique et de la fonction jour sur les gâches pêne demi-tour Winkhaus pour verrous crochets avec découpe pour l'aimant • Conforme à la norme DIN 18251-3, classe 3 (caractéristiques de sécurité) • Homologation VdS de classe A • Approprié pour portes anti-effraction conformément à la norme DIN EN 1627-30 RC 1 N – RC 2 Options : • Gâche journalière pouvant être activée par un seul geste – également utilisable pour d'autres verrouillages multipoints Winkhaus Finition standard Revêtement de têtière en teinte argent mc / nuance argentée (résistance anticorrosion selon DIN EN 1670 classe 4), peinture par poudrage blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9007) en option. Sous réserve de modifications techniques autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique 32 Serrures de portes de sécurité Winkhaus blueMatic EAV3 Verrouillage multipoints automatique motorisé Dimensions, variante ... 60 pour portes d'entrée standards Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1875 à 2230 mm Remarque Les dimensions indiquées sont 230 ** valables pour tous les systèmes de verrouillage multipoints au- 16 17 tomatique autoLock AV3 de la 45 65 113 77 90 130 variante 60. Les détails des éléments du dormant (en fonction du type de têtière / profil) sont 46 25 représentés de manière détail- 44 lée 16 719.5 220 95 334.5 Attention Les limiteurs du jeu de feuillure sont importants pour l'obtention 95 248 230 d'un jeu de feuillure restant correct et, en conséquence, pour 135 2105 91 tion groupe 4 / 5). Autres plans sur demande. la fonction correcte de la gâche 130 5 60 documentation 125 663 173 83.5 16 41 63 106.5 18 70 36 11 115 D 55 20.5 736.5 736.5 18 la technique (notice de planifica- 53 21 dans journalière → ne pas les enlever ! 8 D+21 770.5 *** 1050 827 753.5 753.5 30 16 45 77 65 90 130 17 46 180 ** 25 ** =écourtable D = axe de fouillot A= entraxe *** = hauteur de poignée Emplacement prévu pour le montage du cylindre de fermeture sans modification du panneton. Sous réserve de modifications techniques Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic Serrures de portes de sécurité Winkhaus 33 blueMatic EAV3 Verrouillage multipoints automatique motorisé Aperçu des articles De manière générale, tous les articles autoLock AV3 de la Accessoires pour le système électronique Désignation d'article Art. n° Kit transpondeur STV T02 EAV 241 026 5 • variante ...60 pour portes d'entrée standards, Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1875 à 2230 mm • variante ...62 pour portes d'entrée basses, Hauteur de fond de feuillure recommandée : 1735 à 1875 mm 1 carte de programmation = verte, • variante ...69 pour portes d'entrée hautes, 1 carte d'effacement global = rouge Hauteur de fond de feuillure recommandée : 2230 à 2400 mm Badge STV T01 (unitaire) 212 676 6 Télécommande radio STV F02, set 3+1 241 027 3 (lecteur/commande, boîtier à antenne avec câble de 2,5 m et autocollant, 3 badges, peuvent être livrés comme version blueMatic EAV3. (récepteur radio, 3 émetteurs portables, guide de programmation + Pour les articles correspondants, reportez-vous aux aperçus plan des connexions) d'articles AV3. Émetteur portable STV F01 (unitaire) 212 678 2 Comme alternative, les unités de boîtier-moteur EAV3 peuvent Émetteur portable STV F01 (unitaire) 214 289 7 être montés ultérieurement aux systèmes de verrouillage pré- (récepteur supplémentaire pour cités. télécommande radio, par ex. pour la commande de la porte du garage) + Boîtier moteur EAV N L + +V - - Bloc d'alimentation STV 12 V DC/2 A 246 977 7 Gaine flexible STV KÜ-T1-STV-FL 2 m 499 059 8 -V Netzteil/Powersupply INPUT: 100 - 240 V AC; 50/60 Hz OUTPUT: 12 V DC; 2 A Désignation d'article Art. n° Boîtier moteur STV EAV3 BL 500 932 0 1) Boîtier moteur STV-G3 EAV3 monté BL 2) 500 932 3 Boîtier moteur STV EAV3 porte tournante BL1) 3) 500 932 4 Boîtier moteur STV-G3 EAV3 porte tournante, monté BL 2) 3) 500 932 5 1) Pour le montage ultérieur, il suffit de le visser sur le verrouillage multipoints automatique. Attention : tenez compte du filetage à gauche ! 2) avec commande simultanée d'un système autoLock AV3 (verrouillage multipoints automatique + boîtier moteur EAV monté livraison du verrouillage avec boîtier moteur monté) 3) y compris le signal (contact sec) pour commande d'ouverture de porte tournante (enfichable, position masquée, côté vantail avec câble de 2 m + connecteur pour boîtier moteur) Gaine flexible STV KÜ-T1-STV-FL 3,5 m 499 059 9 (enfichable, position masquée, côté vantail avec câble de 3,5 m + connecteur pour boîtier moteur) STV-SET KÜ-T1-INTEGRA-EAV 499 067 4 FL 1 m + CÂBLE 3 m (set pour le câblage avec le dispositif d'authentification biométrique ekey home integra, enfichable, position masquée, côté vantail avec câble de 1 m, extrémité de câble avec connecteur à 8 pôles, côté dormant 4 m de câble) STV-SET KÜ-T1-INSIDE-EAV 499 061 3 FL 3,5 m + câble 3 m (set pour le câblage avec le dispositif d'authentification biométrique IDENCOM BioKey INSIDE, enfichable, position masquée, côté vantail avec câble de 3 m, extrémité de Dans le contexte des systèmes blueMatic EAV2 et EAV3, les boîtiers moteurs sont appropriés pour les verrouillages autoLock câble avec connecteur à 5 pôles, côté dormant 4 m de câble + câble Y INSIDE-EAV) Tôle de protection STV F16 F. KÜ-T1-STV 499 067 0 Tôle de protection STV F20 F. KÜ-T1-STV 499 067 1 AV3 et également pour les verrouillages (pour masquer le fraisage de la autoLock AV2. réserve de câble sur le vantail) Remarque Pour obtenir de plus amples informations au sujet de l'utilisation et du montage, nous vous prions de vous reporter au mode d'emploi du système « blueMatic EAV - verrouillages multipoints automatiques motorisés ». Sous réserve de modifications techniques 34 autoLock / blueMatic | Verrouillage multipoints automatique Remarques Sous réserve de modifications techniques Serrures de portes de sécurité Winkhaus Serrures de portes de sécurité Winkhaus Verrouillage multipoints automatique | autoLock / blueMatic 35 Sous réserve de modifications techniques Berkeser Straße 6 D-98617 Meiningen T + 49 (0)3693 950-0 F + 49 (0)3693 950-134 www.winkhaus.de [email protected] STV RH 0514 Print.-no. 501 024 2 Tous droits et modifications réservés Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG
© Copyright 2025 ExpyDoc