#5 Home Security / Sécurité pour la Maison

#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK601
Alarm with Telephone Response & Motion Sensor
Alarme Avec Réponse Téléphonique
Motion sensor activated alarm
Unit stores & dials up to 5 different numbers to
advise motion detected
Panic button, 105 dB alarm
Programmable security code, entry delay timing
AC adaptor, 9v battery backup, warning sticker
included
Not compatible with wireless devises
Alarme activée par détecteur de mouvement
L'unité garde et compose jusqu'à 5 numéros
Bouton panique. Alarme de 105 dB
Code de sécurité et délai d'entrée programmables
Adaptateur et batterie de 9V incluse et autocollants
Extensible
avec/Extendable
d'avertissement fournis
with SK619
Non compatible avec les devises sans fil
Numero/Produit
Product Number
SK601
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
1.22
Code UPC
UPC Code
056947 60001-8
Finition/Finish
I 2 of 5 Bar
Code
10056947 60001-5
Blanc White
SK602
Wireless Safety Alert
Alarme de Sécurité Sans Fil
Wireless motion detector signal to receiver to alert
of movement on your property, with a range of up
to 180 feet. The detector range is up to 26 feet
Place motion sensor in a position to monitor a
driveway, backyard shed or fence and be advised
by chime or siren of movement. Many useful
applications
Monitor the entry to your store, restaurant,
reception or lobby and be alerted when customers
enter or leave when you are out of sight
Batteries are included for both the receiver and the
sensor. Quick and easy set up and installation
The receiver is portable and can be moved around
as required or mounted to a wall. No additional
sensors can be added to this set
Monitor the areas around swimming pools
Batteries included
Récepteur et détecteur de mouvement passif à
infrarouge sans fil
Transmission RF sans fil jusqu'à 50 mètres
Détecte les mouvements et déclenche l'alarme ou la
sonnerie
Pas compatible
avec/Not
Aucun câble, facile à installer
compatible with
Détecteur sans fil résistant à l'eau
SK615
Pour surveiller les activités autour d'une piscine,
driveway et cour
Trois batteries "C" et une 9V incluses
Autocollants d'avertissement fournis
Pour un système extensible, choisissez SK615 &
SK632
Numero/Produit
Product Number
SK602
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.72
Code UPC
UPC Code
056947 60002-5
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60002-2
Blanc White
SK604
Window and Door Contact Alarm
Alarme de Contact pour Portes et Fenêtres
Detects entry…instant alarm
Warns that door or window has been opened
Ideal for areas where children should not go
Installs with double-sided tape included
12V ((A23(CN23A)) battery and warning sticker
included
Détecte les entrées…mise en marche instantanée de
l'alarme
Avertit qu'une porte ou une fenêtre a été ouverte
Idéale pour les zones interdites aux enfants
S'installe avec du ruban adhésif double-face (inclus)
Batterie de 12V ((A23(CN23A)) incluse
Autocollants d'avertissement fournis
Numero/Produit
Product Number
SK604
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.23
Code UPC
UPC Code
056947 60004-9
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60004-6
Blanc White
Page 2
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK605
Door & Window Entry Alarm with Chime
Alarme d'Entrée avec Sonnerie
Detects entry instant on alarm or chime
Scare off possible intruders
Let's you know of unauthorized entry, great for
childproofing
Easy to install. Alarm/Chime option (105 dB)
9V battery and warning sticker included
Add SK619 to extend range
Détecte les entrées…fait retentir l'alarme ou la
sonnerie
Pour effrayer les intrus éventuels
Signale les entrées non autorisées
Idéale pour la surveillance des enfants
Installation facile
Option alarme/sonnerie (105 dB)
Batterie 9V et autocollants d'avertissement fournis
Ajouter SK619 pour agrandir
Numero/Produit
Product Number
SK605
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.39
Code UPC
UPC Code
056947 60005-6
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60005-3
Blanc White
SK606
Flood, Water & Overflow Alarm
Détecteur d'eau et Alarme Anti débordement
Activates alarm or music
Build-in 105 dB high output alarm
Alarm/off/music option switch
2 meter long connection sensor wire
Detect water overflow, sump pump alarm
9V battery included
Active l'alarme ou la musique
Alarme 105 dB
Interrupteur alarme/arrêt/musique
Câble de 2 mètres pour le détecteur
Détecte les débordements d'eau
Alarme pompe submersible
Batterie 9V incluse
Numero/Produit
Product Number
SK606
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.23
Code UPC
UPC Code
056947 60006-3
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60006-0
Blanc White
SK609
Sliding Door Block and Alarm
Alarme pour Portes Coulissantes
Protect sliding windows and doors from forced
entry
Adjustable track width
Alarm function: alarm activates by movement
against the block or glass shock
Built-in vibration sensor and high output alarm up
to 100 dB
12V ((A23(CN23A)) battery and warning sticker
included
For additional security see Ideal's SK110W
Empêche toute entrée forcée par les portes ou les
fenêtres coulissantes
Largeur du rail ajustable
Activation en cas de déplacement du système de
blocage ou de coup sur la vitre
Détecteur intégré sensible aux vibrations et forte
alarme de 100 dB
Batterie de 12V ((A23(CN23A)) et autocollants
d'avertissement fournis
Pour une sécurité supplémentaire, voir SK110W d'
idéal
Numero/Produit
Product Number
SK609
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.46
Code UPC
UPC Code
056947 60009-4
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60009-1
Blanc White
Page 3
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK611
Mini Entry Alarm
Mini Alarme d'Entrée
Warns when door or window is opened
Loud 100 dB alarm
Fits doors or windows, hazardous area warning
3 ((LR44(G13-A)) button cell batteries and
warning sticker included
Avertit lorsque la porte ou la fenêtre est ouverte
Forte alarme de 100dB
S'adapte aux portes et aux fenêtres
Avertissement pour les zones dangereuses
3 ((LR44(G13-A)) piles boutons incluses
Autocollants d'avertissement fournis
Numero/Produit
Product Number
Qte/Boîte
Qty/Box
KG / Carton
Kg / Carton
4
SK611
0.23
Code UPC
UPC Code
056947 60011-7
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60011-4
Blanc White
SK612
Security Warning Stickers
Autocollants d'Avertissement de Sécurité
Three door warning labels
Three window/glass warning labels
Trois autocollants pour portes
Trois autocollants pour fenêtre ou vitre
Numero/Produit
Product Number
SK612
Qte/Boîte
Qty/Box
50
KG / Carton
Kg / Carton
0.52
Code UPC
UPC Code
056947 60012-4
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60012-1
Rouge/Blanc Red/White
SK615
Wireless "RF" Motion Detector
Détecteur de Mouvement "RF" Sans Fil Résidentiel
Motion detector must be linked to an Ideal
Security receiver
(SK623,SK642,SK618,SK634,SK632,SK633)
Will detect movement and send signal to receiver
Different receivers include auto dialers, siren, and
alert
This motion detector is not compatible with Ideal's
SK601 or SK602
The motion detector will detect pets.
Batteries and installation brackets included
Check out the SK698 and SK632 for expanded
sets using the SK615
Links with SK618, SK626, SK632, SK634, SK642
Se raccorde aux appeleurs RF sans fil Ideal
Portée maximale de 60 m jusqu'au récepteur
Portée de détection de mouvement: 8m/110 dégrée
Sans câblage, facile à installer
Autocollants d'avertissement
Pile de 9V incluse
Intérieur et extérieur
Se raccord avec SK623, SK626, SK618, SK632,
SK633 et SK642
Pour un systeme extensible voir SK698
Numero/Produit
Product Number
SK615
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.52
Code UPC
UPC Code
056947 60015-5
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60015-2
Blanc White
Page 4
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK616
Wireless Water Detector Alarm
Détecteur d'Eau Sans Fil
Wirelessly signals remote receivers
Residential warning system for floods, leaks and
overflows
Excellent sump pump alarm
Compatible with IDEAL's wireless telephone
diallers SK618, SK633, SK642 and alerts SK623,
SK626 and SK632.
Detects water and activates internal alarm (stand
alone)
No wiring, quick set up
9V battery included/low battery warning
Signaux sans-fil pour récepteurs à distance
Système résidentiel d'avertissement en cas
d'inondations, de fuites ou de débordement
Alarme idéale pour pompes à puisard
Compatible avec les avertisseurs téléphoniques
IDEAL SK618, SK633, SK642 et alertes SK623,
SK626 et SK632
Détecte l'eau et active une alarme interne (autonome)
Sans câblage, installation rapide
Pile de 9V incluse/avertisseur de pile faible
Numero/Produit
Product Number
SK616
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.23
Code UPC
UPC Code
056947 60016-2
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
20056947 60016-6
Blanc White
SK617
Portable Motion Sensor Alarm
4 Zone Expandable System
Motion sensor detects motion and activates built
in 105dB alarm or chime
Detects motion in 100 degree arc with a range of
23 feet
Remote control with panic button inluded
Expandable 4 zone wireless receiver. Add up to 8
wireless devices
Wired expandability with input terminals
including wired siren
Battery low indicator. 3 AAA batteries included
Wall mountable or portable
Numero/Produit
Product Number
SK617
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.57
Système d'Alarme Portable Activé par Détecteur de
Mouvement
Extensible à 4 Zones
Détecteur de mouvements, actionne l'alarme de 105
dB ou le carillon de porte intégré
Rayon de détection d 100° et portée du détecteur de
7m (23pi)
Conception portable et facile à déplacer.
Configuration facile d'une zone de sécurité
Télécommande comprise
Commutateur d'alarme, d'arrêt et de carillon
Indicateur DEL de pile, AC, d'armement et de
déclenchement des zones
Alimentation par adaptateur c.a. (compris) avec 3
piles AAA de secours
Support de montage mural pivotant
Code UPC
UPC Code
056947 60017-9
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60017-6
Blanc White
SK618
Alarm Centre and Telephone Dialer; "HOME
ALONE" Security Alert
Alarm by zones. Includes a 24 hour zone.
23 sensors and 8 remote controls can be linked to
the dialer.
Stores 5 emergency phone number.
Call in to activate and deactivate alarm.
Monitor activity by phone following alarm signal
105 db integrated siren (external siren can be
added)
Receiver of call will hear "beep" sound (4 styles)
indicating problem.
Battery backup and low battery indicator
20 meter (60 feet) range to sensors.
Batteries included one 9V and one (CR2032)
lithium
Numero/Produit
Product Number
SK618
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
1.04
Control d'Alarme et Appeleur Téléphonique
SÉCURITÉ Quand vous êtes seul à la maison
Alarme par zones. Comprend une zone de 24 heures.
23 détecteurs et 8 télécommandes peuvent être reliés
à l'avertisseur.
Stockage de cinq numéros de téléphone d'urgence
Appel pour activer et désactiver l'alarme.
Surveillance des activités par téléphone après un
signal d'alarme.
Alarme intégrée de 105 dB (une alarme extérieure
peut être ajoutée).
Le destinataire de l'appel entendra un "bip" (4
styles) indiquant un problème.
Indicateur de pile faible et pile de secours.
Portée de 20 m (60 pieds).
Batteries incluse, un 9V et un (CR2032) lithium
Code UPC
UPC Code
056947 60018-6
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60018-3
Blanc White
Page 5
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK619
Wire Contact Sensor Sets
Ensemble de Capteurs à Contact
Protects additional windows & doors when added
to an alarm system
Two pairs of magnetic contacts and 60 feet of
connecting wire for alarm extension
Up to 6 sets of contacts can be connected in line
Contacts can be used with Ideal Security models:
SK601, SK605 and SK620 to expand the range of
an alarm
Protège les fenêtres et portes additionnelles
Deux paires de contacts magnétiques et 60 pieds de
fil de raccordement pour alarme extension
Jusqu'à six ensembles de contacts peuvent être reliés
en ligne
Ces capteurs peuvent être utilisés avec les modèles
Ideal Security: SK601, SK605 et SK620 pour
augmenter le portée de l'alarme
Numero/Produit
Product Number
SK619
Qte/Boîte
Qty/Box
6
KG / Carton
Kg / Carton
0.86
Code UPC
UPC Code
056947 60019-3
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60019-0
Blanc White
SK621
Wireless Door or Window Sensor with Alarm
Capteur et Alarme pour Porte ou Fenêtre, sans Fil
Links with Ideal's SK618, SK623, SK626, SK632,
SK633, SK634, SK635 and SK642
Built in 105 Db high output alarm
Up to 80 m range to receiver
Double detection: Magnetic and vibration sensors
Quick set up, no wiring
Warning sticker included
9V battery included
Se raccorde aux SK618, SK623, SK626, SK632,
SK633, SK634, SK635 et SK642 de Ideal
Alarme 105 Db
Portée maximale de 80 m jusqu'au récepteur
Double détection: Capteurs magnétique et de
vibration
Sans câblage, facile à installer
Autocollants d'avertissement
Pile de 9V incluse
Numero/Produit
Product Number
SK621
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.41
Code UPC
UPC Code
056947 60021-6
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60021-3
Blanc White
SK623
Wireless Garage Door Alert
Alerte pour Porte de Garage Sans Fils
Transmitter detects when garage door is open and
will send wireless signal to trigger receiver and
activates alert
Set includes 1 garage door sensor, one
receiver/alert and one remote control
3 "C", 2 CR2032 3V batteries and adapter included
Water resistant transmitter
Receiver features 6 sounds for optional and easily
distinguishable sensor detection
Receiver compatible with up to 6 additional
wireless sensors (contact, motion sensors, siren
and additional remote controls)
Wireless RF transmission distance 30-40 meters
Links with Ideal's wireless telephone diallers
(SK618, SK633, SK634 and SK642)
This unit can be converted to siren rather than an
alert with Ideal SK626
Capteur monté sur la porte qui détecte l’ouverture
de la porte de garage et envoie un signal sans fil
pour activer le récepteur et déclencher l'alarme.
Ensemble comprenant un capteur de porte de
garage, un récepteur avec alerte et une
télécommande.
3 piles "C", 2 CR2032 3V et adaptateur compris.
Émetteur/capteur à l’épreuve de l'eau.
Récepteur offrant six tonalités pour une détection
des capteurs facilement reconnaissable et facultative
(autres capteurs vendus séparément).
Récepteur compatible avec jusqu’à six capteurs sans
fil supplémentaires (contact, détecteurs de
mouvement, avertisseur et télécommandes
supplémentaires).
Transmission RF sans fil sur une distance de 30 à 40
m.
Peut être raccordée aux avertisseurs téléphoniques
IDEAL (ex. SK618, SK633, SK634 et SK642).
Possibilité d'ajouter un avertisseur pour convertir le
système en système d'alarme complet.(SK626)
Numero/Produit
Product Number
SK623
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
1.56
Code UPC
UPC Code
056947 60023-0
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60023-7
Blanc White
Page 6
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK624
"SMART" Motion Activated Electrical Outlet
Prise de Courant Activée par Mouvement
Motion activates AC outlet: turn on lights, radio,
appliances
For security and convenience
Timer setting for 5-30 minutes
90 degree motion detection angle
5 meter motion detection range
Photocell to conserve energy in daylight
This does not link with any other devices. See
SK635 for alternative
Prise de courant activée par mouvement: allume des
lampes, radios, autres appareils
Pour votre sécurité et votre commodité
Minuterie de 5 à 30 minutes
Angle de détection de mouvement 90 dégrée
Détection de mouvement 5 m
Cellule photoélectrique qui économise l'énergie
pendant la journée
Ce ne liée pas avec les autres périphériques. Voir
SK635 pour alternative
Numero/Produit
Product Number
SK624
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.43
Code UPC
UPC Code
056947 60024-7
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60024-4
Blanc White
SK625
Wireless, Slim, Door & Window Contact
Capteur de Porte ou de Fenêtre, Sans Fil
Links with Ideal's SK623, SK629, SK618, SK632,
SK633 & SK642
Up to 80 m range to receiver
Double detection: Magnetic and vibration sensors
Quick set up, no wiring
Warning sticker included
2 (CR2032) lithium batteries included
Se raccorde aux SK623, SK629, SK618, SK632,
SK633 et SK642 de Ideal
Portée maximale de 80 m jusqu'au récepteur
Double détection: Capteurs magnétique et de
vibration
Sans câblage, facile à installer
Autocollants d'avertissement
2 (CR2032) piles lithium incluse
Numero/Produit
Product Number
SK625
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.23
Code UPC
UPC Code
056947 60025-4
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60025-1
Blanc White
SK626
Wireless Indoor/Outdoor Siren with Remote Control Sirène et Clignoteur de Sûrreté DEL
Receives signal from Ideal's wireless sensors and
sounds alarm
Links with Ideal's motion sensors, door and
window contacts, and garage contacts
Remote control activates and deactivates and
features a panic button for emergency 160 foot
range (50 meters)
110 dB loud siren with flashing light
Various setup options available
Includes 1 CR2032 3V and AC adapter
Can link to Ideal's wireless telephone diallers
Up to 16 wireless products can be linked to siren
Links to / Se raccord avec:SK615, SK616, SK621,
SK623, SK625, SK629, SK642
Numero/Produit
Product Number
SK626
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
1.29
Avertisseur de 110 dB avec témoin clignotant qui
retentit sur réception d’un signal en provenance
d’un ou de plusieurs capteurs sans fil Ideal.
Se raccorde à un détecteur de mouvement, aux
contacts de fenêtre et de porte, au détecteur
d’inondation et aux contacts de porte de garage
Ideal.
Télécommande avec activation/désactivation de
l’avertisseur et bouton de panique en cas d’urgence.
Portée de 160 pieds ( 50 mètres)
Comprend 1 CR2032 3V et un adaptateur c.a.
Peut être raccordé aux avertisseurs téléphoniques
sans fil IDEAL.
Jusqu’à 16 accessoires peuvent être raccordés sans
fil.
Code UPC
UPC Code
056947 60026-1
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60026-8
Blanc White
Page 7
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK627
Wireless Temperature Alarm
Alarme de Température
Wireless high and low temperature sensor and
alarm
Detects and warns of severe temperature changes
Sensor activates built in 45 second alarm and a
wireless signal is sent to Ideal's telephone dialer.
Set low temperature at 5º C or 13º C
(55.4º.F/41ºF) depending on your concern
(freezing pipes or home comfort)
Built in high temperature warning at 35º C (95ºF).
Various applications: protect garages and cottages,
provide comfort and security care for the elderly
or infirm, and pets.
High temperatures pose danger for the elderly
living alone as well as to property
Links to Ideal's SK618, SK633 & SK642 Auto
Dialers, SK623, SK632 Alerts and SK626 Siren
Three AAA batteries included
Détecte les changements de température importants
et déclenche une alarme. Active l’alarme intégrée de
45 secondes et envoie un signal sans fil à
l’avertisseur téléphonique d’Idéal. Permet des
réglages de basse température de 5 °C ou 13 °C
(41ºF ou 55,4ºF) en fonction des besoins (gel des
tuyaux ou confort à la maison).
Comporte un avertisseur de température élevée
interne réglé à 35 °C (95 ºF).
Utilisations multiples : Protection des immeubles et
des personnes : Procure confort et sécurité aux
personnes âgées, aux personnes ayant une
incapacité et aux animaux domestiques.
Les températures élevées représentent un danger
pour les personnes âgées vivant seules, ainsi que
pour les biens immobiliers
Peut être raccordée aux avertisseurs téléphoniques
SK618, SK633 et SK642, Alerte SK623et SK632 et
SK626 Avertisseur
Trois piles AAA incluses
Numero/Produit
Product Number
SK627
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.45
Code UPC
UPC Code
056947 60027-8
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60027-5
Blanc White
SK629
Remote Controls (2)
Télécommandes (2)
Two RF Remote Control
Two CR2032 3V button cell batteries incl.
Remote control for arm, disarm and panic
Compatible to Ideal's wireless sensors
Range is 20-40 meters / 65-131 feet
Two per package
Deux télécommandes FR
Deux pile CR2032 3V inclus
Télécommandes pour armer, désarmer et panic
Portée de 20-40 mètres / 65-131 pieds
Se connecte avec les capteurs d'Ideal Security sans
fils
Inclus deux télécommandes
Numero/Produit
Product Number
SK629
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.23
Code UPC
UPC Code
056947 60029-2
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60029-9
Blanc White
Page 8
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK630
Pressure Mat Alarm with Chime
Tapis Détecteur avec Alarme et Sonnerie
For convenience the alarm unit has an ALARM/
OFF/ CHIME switch.
Automatically announce visitors with a chime
Scare off possible intruders with a loud built-in
105dB alarm
Easy installation
Battery operated (9V, included)
10 meter (approx. 30’) wire from mat to alarm unit
CHIME volume is 90dB and the ALARM 105dB.
Operating temperature -10°C to 50°C (14°F–
122°F).
Not available in retail packaging
Pour plus de commodité, l'unité est munie d'un
commutateur alarme/arrêt/sonnerie
(ALARM/OFF/CHIME).
Une sonnerie annonce la présence d'un visiteur
Une puissante alarme de 105 dB éloigne les intrus NEW
NOUVEAU
L'installation est facile.
Alimenté par une pile de 9 V (comprise).
Un fil de 10 mètres (environ 30 pi) relie le tapis à
l'avertisseur
Le volume de la sonnerie est de 90 dB et celui de
l'alarme est de 105 dB
Température de fonctionnement : de -10 °C à 50 °C
(14 °F à 122 °F).
Pas disponible en emaballage pour vente en
magazins
Numero/Produit
Product Number
SK630
Qte/Boîte
Qty/Box
KG / Carton
Kg / Carton
1
0.45
Code UPC
UPC Code
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
056947 60030-8
Blanc White
SK632
Interior Wireless Sensor Alert/Chime
Alerte Intérieure des Capteurs
When the sensor alert receives a signal a
distinctive beep will be heard and two LED lights
will flash
No wiring, easy to install
25 meter range (sensor to receiver)
Receiver features optional sounds for additional
sensor connections (door, window, motion and
flooding) up to 6 units can be linked
Instructions, adapter and fasteners included
Sensors that can be linked to this unit are SK615,
SK616, SK621, SK625 and SK627. Can also
linked Ideal's remote SK629 for easy
arming/disarming and panic.
Lorsque l'alerte reçois un signal, un son bip retentit
et les voyants DEL dégoteront
Sans câblage, facile à installer
Portée de 25 mètres (détecteur au récepteur)
Le récepteur offre des tonalités différentes pour les
détecteurs supplémentaires (porte, fenêtre,
mouvement et inondation) juste qu'a six détecteurs
peuvent être ajoutés à cette alerte
Instructions, adaptateur et attaches compris
Se raccord avec: SK615, SK616, SK621, SK625,
SK627 et SK629
Numero/Produit
Product Number
SK632
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.59
Code UPC
UPC Code
056947 60032-2
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60032-9
Blanc White
Page 9
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK633
5 Piece Wireless Alarm Set with Telephone Dialer
Control d'Alarme et Appeleur Téléphonique
The SYSTEM that calls you. No monitoring fees.
Easy and quick to install. All items are preconnected to the dialer.
Set also includes all telephone connections,
batteries, AC adapter and instructions.
Land phone connection for dialer is required.
System can call cell or land phones.
Customize a system suited to your needs by
adding a wide range of Ideal wireless accessories.
Up to 23 sensors and alerts, plus 8 remotes can be
linked to the dialer.
Le SYSTÈME qui vous appelle. Aucun frais de
surveillance mensuel.
Cet ensemble inclut 2 capteurs magnétiques pour
porte et fenêtre, 1 détecteur de mouvement, 1
télécommande et appeleur automatique muni d'une
sirène de 105 dB
Facile et rapide a installer. Tous les items compris
sont programmés sur l'appeleur automatique.
Inclus connecteurs téléphonique, adaptateur c.a.,
piles et instructions.
Ligne téléphonique TERRESTRE requis pour
l'appeleur automatique. Le système peut appeler à
un téléphone fixe ou à un cellulaire.
Utilisez les accessoires sans fil compatibles pour
construire votre système de sécurité, qui répond à
vos besoins
Vingt-trois détecteurs et huit télécommandes
peuvent être ajoutés à ce système d'alarme.
Unit includes:
Two wireless door and window contacts
One motion sensor
One remote control
Telephone dialer with build in 105db siren,
connections, AC adapter, batteries and instructions
Inclus:
Deux capteurs sans fil avec alarme pour portes et
fenêtre
Un détecteur de mouvement sans fil
Une télécommande avec TOUCH PANIQUE
Une centre d'alarme et avertisseur téléphonique
muni d'une sirène de 105 dB
Numero/Produit
Product Number
SK633
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.91
Code UPC
UPC Code
056947 60033-9
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60033-6
Blanc White
Page 10
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK634
7 Piece Home Security System with Telephone
Dialer
Ideal for home, office, small business or cottage.
Up to 16 accessories can be connected. The
system calls you.
Record your own voice message, arm or disarm
the system by telephone.
Remote control with PANIC button for instant
activation, listen in, with remote room monitoring
and broadcast capability.
Automatically call up to 5 different telephone
numbers up to 5 times, expandable - link up to 16
sensors with 10 on screen zones.
Programmable - pass code, exit delay, entry delay
and call cycle timing.
5 event recorder with zone indication, 2 line
interactive LCD display and built in flash
memory.
Système de Securité sans fil avec Avertisseur
Téléphonique
Aucun frais de surveillance mensuel, capteurs,
sirènes et télécommandes reliés en usine pour une
mise en fonction rapide
Enregistrez votre propre message, télécommande
NEW
avec TOUCHE PANIQUE pour une activation
NOUVEAU
instantanée
Restez à l'écoute, avec une surveillance à distance et
capacité de transmission, jusqu'à 5 appels
automatiques `5 numéros de téléphone différents
Expansible - se branche à 16 détecteurs avec 10
zones d'affichage
Programmable - mot de passe, délai de sortie et
d'entrée et cycle d'appel minuté
5 enregistrements d'évènements avec indication de
zone, 2 lignes interactives à affichage DEL,
mémoire flash incorporée
Unit includes:
Two wireless door and window contacts
One motion sensor
Two remote controls
One wireless siren
Telephone dialer, connections, AC adapter,
batteries and instructions
Inclus:
Deux capteurs sans fil avec alarme pour portes et
fenêtre
Un détecteur de mouvement sans fil
Une sirène extérieure sans fil avec lumière de signal
DEL
Deux télécommandes avec TOUCH PANIQUE
Une centre d'alarme et avertisseur téléphonique
Numero/Produit
Product Number
SK634
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
1.46
Code UPC
UPC Code
056947 60034-6
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60034-3
Blanc White
SK635
Wireless A/C Socket Control
Prise de Commande Sans Fils
Must be LINKED to a compatible Ideal sensor or
remote control to activate the outlet.
Detection by motion Sensor (SK615) or door and
window contacts (SK621/SK625), will send a
signal to the SK635 to activate the outlet and turn
on the appliance connected.
Control lamps, or radio or other household
appliances.
Maximum voltage: 500 watts
Maximum range from contact: 30-60 meters/98196 feet
Power on automatic timer for 5 or 30 minutes, or
manually.
Photocell (cds) switch to conserve energy during
daylight.
Compatible with the following Ideal wireless
devices:
SK615, SK616, SK618, SK621, SK625, SK623,
SK629, SK633, SK634 and SK642
Doit ÊTRE RELIÉE à un capteur sans fil Idéal ou
une télécommande pour fonctionner
Détection par détecteur de mouvement (SK615) ou
capteur pour portes ou fenêtres enverra un signal a
la prise et activer une lampe, radio ou autre appareil
courent branchée a la prise.
Puissance maximal: 500 watts
La distance maximal entre la prise et le détecteur et
30-60 mètres/98-196 pieds
Minuterie en fonction pendant 5 mns, 30 mns, ou
manuelle
Commutateur à cellule photoélectrique (cds):
économise l'énergie en journée
Compatibles avec les accessoires sans fils d'Idéal:
SK615, SK616, SK618, SK621, SK625, SK623,
SK629, SK633, SK634 et SK642
Numero/Produit
Product Number
SK635
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.45
Code UPC
UPC Code
056947 60035-3
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60035-0
Blanc White
Page 11
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK636
Emergency Blackout & Power Failure LED Light
Single light option provides up to 40 hours of light
on full charge
Single or double lights come on automatically
when power goes off
Adjustable heads with long life bright LED bulbs
Maintenance free 6V rechargeable battery
No wiring, just plug in!
Night light function option: Photocell turns on soft
LED at dusk
Portable, built in carrying handle
Numero/Produit
Product Number
SK636
Qte/Boîte
Qty/Box
KG / Carton
Kg / Carton
1
3.13
A l'Aide contre la Noirceur
L'option à une DEL procure jusqu'à 40 heures
d'éclairage
Une ou deux DEL s'allument automatiquement lors
d'une panne d'électricité
Têtes réglables avec DEL brillantes longue durée
Batterie 6V auto-rechargeable sans entretien
40
Aucun raccordement électrique
Fonction de veilleuse en option: une photocellule HOURS
HEURES
allume au crépuscule
Portative grâce à la poignée intégrée Inclus
connecteurs téléphonique, adaptateur c.a., piles et
instructions
Code UPC
UPC Code
056947 60036-0
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60036-7
Blanc White
SK637
Swimming Pool & Gate Access Alert
Alerte D'accès Pour La Piscine
Loud alert when gate or door opens.
105 dB alarm sounds until pass code is entered.
By-pass button allows temporary access without
disarming the alarm.
Weather resistant housing.
9V battery included.
Alerte forte lorsque la porte s'ouvre.
La sirène de 105 dB n'arrête que si le code d'accès
est entré.
Le bouton BY-PASS permet temporairement l'accès
sans désarmer l'alarme.
Fabrication résistante au climat.
Pile 9V incluse
Numero/Produit
Product Number
SK637
Qte/Boîte
Qty/Box
2
KG / Carton
Kg / Carton
0.474
Code UPC
UPC Code
056947 60037-7
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60037-4
Blanc White
SK638
BLACKOUT / Emergenecy Power Failure Light
BLACKOUT / Lumière de Secours Contre la Noirceur
Lights turn on automatically when power is lost or
unplugged. Unit can be turned off if not needed.
Test feature to ensure charge.
6 LED bulbs per lamp provide up to 16 hours of
light on a full battery charge.
Maintenance free, rechargeable and replaceable 6Volt lead acid battery, LED bulbs are not
replaceable.
Equipped with a soft LED night light option with
photocell
Portable with many other uses around the home,
garage or when travelling. Keep away from
moisture and exterior applications
6 Volt lead acid batteries includes approved ETL
adapter
Le système d'éclairage peut s'utiliser partout! Sans
câblage, notre système d'éclairage d'urgence peut
être transporté grâce à son adaptateur c.a. amovible.
Il peut être utilisé en camping, ou comme lampe de
16
travail ou de service au besoin. Vous pouvez
HOURS
également le charger et le transporter dans votre
HEURES
voiture, comme éclairage d'urgence sur la route.
Grâce à sa technologie de cellule photoélectrique
intégrée, il peut aussi être utilisé comme éclairage
de nuit automatique. Son option de lumière douce
vous procurera près de 60 heures de lumière à faible
densité.
Avec le système d'éclairage d’Idéal, vous ne serez
jamais dans le noir!
Numero/Produit
Product Number
SK638
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
1.3
Code UPC
UPC Code
056947 60038-4
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60038-1
Blanc White
Page 12
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK639
Ceiling Mount Motion Alarm with Remote Control
Alarme de Mouvement Plafonnier
Motion sensor detects motion & activates 105dB
alarm
Low power consumption plus low battery indicator
360 degree detection range of 5m (16')
High output 105dB alarm
Infrared remote control for "ARM/DISARM" and
"PANIC"
Ideal's SK629 remotes are not compatible with
this unit
Détecteur de mouvement qui déclenche l’alarme en
cas de mouvement dans la zone
Faible consommation de courant et indicateur de
pile faible
Angle de détection de 360° et portée de 5m (16’)
Alarme à volume élevé de 105 Db
Télécommande à infrarouge avec boutons
d’armement, de désarmement et Panique.
Numero/Produit
Product Number
SK639
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.52
Code UPC
UPC Code
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
056947 60039-1
Blanc White
SK640
Wireless Power Failure Sensor with 90dB Alarm
Détecteur de Panne de Courant Sans Fil avec Alarme
de 90 dB
Alarme intégrée de 30 secondes (bi,bi,bi)
Modes: alarme sonore, alarme silencieuse ou arrêt
3 piles AAA comprises
Témoin lumineux indiquant que le détecteur est
sous tension
Adaptateur d'alimentation homolugué UL inclus
Power failure triggers signal to be sent to dialer,
alert or siren
Built in 30 second alarm or silent mode
3 AAA batteries included
Power indicator LED will indicate unit is
receiving power
Low battery warning
UL approved power adapter
Numero/Produit
Product Number
SK640
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.229
Code UPC
UPC Code
056947 60040-7
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60040-4
Blanc White
SK642
Wireless Water & Flood Detector with Telephone
Dialer
Water Sensor will detect water and send signal to
receiver/dialer
Alarm Center / Dialer stores up to 5 separate
phone numbers and will dial repeatedly up to 5
times (land line & electrical power required)
60 Meters (190 feet) range to sensors
Receiver of call will hear "beep" sounds (3 styles)
indicating problem
The dialer features 10 distinct ON SCREEN zones
including a 24 hour zone
Detector & dialer have internal alarms that can be
silenced
Battery backup for limited continued protection
during a power failure. Set also includes all
telephone connections, batteries, AC adapter and
instructions.
Numero/Produit
Product Number
SK642
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.77
Détecteur d'Inondations avec Avertisseur Télé.
Le capteur d'eau détectera l'eau et enverra un signal
à l'appeleur automatique
Jusqu'à cinq numéros de téléphone peuvent être
programmés dans l'appeleur automatique, et
l'appareil les composera jusqu'à cinq reprises (une
LIGNE DE TÉLEPHONE FIXE est nécessaire pour
envoyer des alertes).
Portée de 60 m (190 pieds).
Le destinataire de l'appel entendra un "BIP" (3
styles) indiquant un problème.
L'appeleur comprend 10 zones d'affichage, incluant
une zone 24 heures.
Le détecteur et le récepteur ont des sonneries qui
peuvent être silencieuses.
Une pile de secours pour une sécurité limitée
pendant une panne de courant.
Code UPC
UPC Code
056947 60042-1
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
20056947 60042-5
Blanc White
Page 13
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK644
Code Access, Gate & Pool Alarm
with Dual Bypass & Dual Contact Sensors
When the system is armed, if the door or gate is
opened, a 105dB loud alarm will sound
To stop the alarm you must enter your pass code
and press the on/off button to disar the system
Pressing the pass code and BY-PASS will provide
you with 15 seconds to open the door without
sounding the alarm
The alarm will reset itself automatically within 5
seconds after the door is re-closed when the bypass feature is used
When activated, the alarm will sound (for 10
seconds at 10 second intervals) until the unit is
disarmed, or until the batteries are dead
Numero/Produit
Product Number
SK644
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.36
Portillon & Alarme dePiscine à Code d'Accés avec
Double By-Pass & Double Capteurs à Contact
Lorsque le système est armé et qu'une porte ou un
portillon es ouvert, une alarme de 105 dB retentit
Pour ouvrir la porte ou le portillon sans déclencher
l'alarme, entrer le code et appuyer sur BYPASS
L'alarme est alors retardée de 15 secondes
L'alarme se réarme automatiquement après cinq
secondes une fois la porte ou le portillon refermé
Lorsque l'alarme est déclenchée, elle retentit
pendant 10 secondes et s'arrête pendant 10 secondes
Ce cycle se répète jusqu'au désarmement de l'alarme
ou à la décharge complète de la pile
Code UPC
UPC Code
056947 60044-5
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60044-2
Blanc White
SK662
Wireless Water Alarm System with Auto-Dialer
20 Second Voice Message
Receives signals from wireless sensors - activates
telephone auto-dialer and alarm
Room monitor by telephone function
Programmable voice message for telephone alert
Entry delay timing. Set time for how long after
trigger event before the auto-dialer will dial out
and siren will sound
Up to five emergency telephone numbers can be
programmed
Programmable auto dialing cycle. Number of
times the auto-dialer will dial out and siren will
sound
Up to five emergency telephone numbers can be
programmed
Programmable auto dialing cycle. Number of
times the auto-dialer will dial each programmed
phone number, up to 5 cycles
Home mode function. Auto dialer will chime
when sensors are triggered but not dial out.
Numero/Produit
Product Number
SK662
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.652
Détecteur d'Eau Sans Fil avec Appeleur Automatique
Message Vocal de 20 Seconds
Le signal reçu d'un détecteur sans fil déclenche
l'appeleur automatique et l'alarme
Fonction de surveillance des bruits par téléphone
Message vocal programmable pour alerte
téléphonique
Délai d'entrée programmable. Réglez le délai entre
le déclenchement du capteur et le moment ou
l'avertisseur compose le numéro de téléphone et la
sirène retentit
5 numéros de téléphone d'urgence peut être
programmer
Cycle de composition téléphonique programmable.
Combien de cycle l'appeleur automatique compose
tous les numéros mémorisés
Mode spécial Home. Une sonnerie se fait entendre
chaque fois qu'un détecteur est déclenché
Code UPC
UPC Code
056947 60062-9
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60062-6
Blanc White
Page 14
#5 Home Security / Sécurité pour la Maison
SK698
Double Motion Señor Alert Set
Wireless motion detector sends signal to receiver
to alert of movement
Range from sensor to receiver up to 180 ft. The
motion detector range is up to 26 ft.
Place motion sensors in a position to monitor a
driveway, backyard shed or fence and be advised
by one of 6 chime sounds following the detection
of movement.
Many other useful applications including
swimming pool and back yard safety and security.
Monitor the entry to a store, restaurant, reception
or lobby and be alerted when customers enter or
leave when you are out of sight .
Helpful to monitor the activity of young children
or for elder care. Helps keep people away from
dangerous areas.
The receiver is portable and can be moved around
as required or mounted to a wall.
Use the remote control to arm and disarm the
system.
Use the remote control panic button to warn
someone, or scare them away.
Expand the set with up to 2 additional wireless
sensors . Total 6 sensors including remote controls.
Expand the set with a telephone dialer or siren
from Ideal.
Features 6 zones with unique chime sounds in
each.
Set includes 2 motion sensors and 2 remote
controls.
Batteries for the sensors and remotes and an AC
adapter for the receiver are included.
Easy to set up with full instructions included.
Numero/Produit
Product Number
SK698
Qte/Boîte
Qty/Box
1
KG / Carton
Kg / Carton
0.95
Alerte de Sécurité sans Fil avec Détecteurs de
Mouvement
Utilisez pour vous alerter de tout intrus potentiels
Utilisez la télécommande pour armer ou désarmer le
sytème
Utilisez le bouton de panique de la télécommande
pour avertir quelqu’un ou le faire fuir.
Elargir l’ensemble avec des capteurs additionnels
Elargir l’ensemble avec un appeleur téléphonique
ou sirène d’Ideal
Caractéristique: 6 zones avec chacune sa propre
sonnerie identifiable
L’ensemble comprend 2 détecteurs de mouvement
et 2 télécommandes
Ajout possible de 2 capteurs pour un total de 6
Batteries et adapteur AC inclus
Code UPC
UPC Code
056947 60092-6
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10056947 60092-3
Blanc White
SKALRT31
Lint Alert: Dryer Safety Alert
Lint Alerte
Always know your dryer is able to vent safely and
efficiently and that no sudden obstructions have
created a hazard.
Prolong the life of your dryer and reduce wear on
your clothes by knowing your dryer is performing
optimally to deliver shorter drying times.
Be alerted with audible and flashing alarms when
an unsafe condition has been reached.
Protect your home and family and help prevent
dryer fires.
Avertisseur pour sécheuse
Détecte les problèmes de conduit avant qu'ils ne
deviennent dangereux
Contribue à prévenir les feux de sécheuse
Contribue à économiser l'énergie en assurant une
FOR DRYERS
POUR SECHEUSE
ventilation adéquate
Prolonge la durée utile de la sécheuse
Comporte une prise avec capacité "pass-through"
Sert aussi de veilleuse bleue
Numero/Produit
Product Number
SKALRT31
September-09-14
Qte/Boîte
Qty/Box
6
KG / Carton
Kg / Carton
1.1
Code UPC
UPC Code
851715 00122-2
Ideal Security Inc.
I 2 of 5 Bar
Code
Finition/Finish
10851715 00122-9
Blanc White
Page 15

Download Report