7 ÉCONOMIE Mercredi 2 avril 2014 Le Télégramme Travail Françaises en forme 1 sur 3 La part des cadres qui avouent s’être déjà assoupi au cours d’une réunion, selon l’Ifop. Derrière la hausse globale du marché auto (+8,9%) en mars, se cachent un rebond des marques françaises (+17,9%) et un tassement (-0,5%) des étrangères. Sur le web Le marché français au mois de mars 17 h 17 l’Eco Nombre de véhicules Groupe PSA : 52.345 Groupes étrangers : 79.802 Groupe Renault : 47.526 Source : CCFA Automobile Innovation, créations d’entreprise, investissements, rendez-vous… chaque jour, à 17 h 17, retrouvez notre regard sur l’actu éco bretonne. www.letelegramme.fr Emily. 40 ans d’innovation et de bons sens Jean Caby. La cession se fait attendre -2,2% La baisse des ventes de produits surgelés en 2013. Les deux usines bretonnes du charcutier industriel Jean Caby basées à Quimper (500 salariés) et à LampaulGuimiliau (200 salariés) n’ont toujours pas changé de propriétaire. Les discussions entre la Financière Turenne Lafayette, le groupe de Monique Piffault (William Saurin, Paul Prédault, Madrange) qui s’est porté acquéreur des deux sites et Éric Steiner se poursuivent. La période de négociations exclusives a été prolongée jusqu’à la fin du mois de juin. L’attente est longue pour les salariés inquiets pour l’avenir de leur entreprise. La distinction Ensemencée dans le terreau du bon sens paysan, l’entreprise Emily récolte toujours, 40 ans après sa création, les fruits d’une innovation permanente dans le secteur des accessoires de travaux agricoles, industriels et d’espaces verts. Le groupe Emily qui dispose de plus de 1.000 références en catalogue, a déposé plus de vingt brevets ces dix dernières années. Photo Y.L.G. Photo Claude Prigent Yann Le Gall Élevé à la lumière de la forge du grand-père, dans l’admiration de l’ingéniosité de son père et de son oncle à fabriquer leurs propres semoirs, le Pencranais Michel Emily relève son premier défi en 1971, à l’âge de 17 ans. Une pièce livrée à un agriculteur de Dirinon qui cherchait un modèle porté à l’avant de son tracteur. « J’ai toujours considéré que l’on peut trouver une solution à tout ». Principe encore en vigueur chez Emily, 40 ans après sa création dans la maison familiale de Keravel. tion entre le silo et l’auge. Aujourd’hui, la société propose un catalogue de mille versions de base de godets ensileurs (de 1,1 à 7,5 m³) et occupe le rang de numéro 1 européen dans cette gamme. « On travaille à la commande. Nous personnalisons le produit en fonction du besoin », détaille Bernard Alegoët, directeur général. De fait, les 6.000 produits sortis chaque année des trois bâtiments (14.000 m²) du site de production de Tréflévénez sont quasiment tous différents. Numéro un européen « En général, on ne cale pas » C’est une révolution dans le monde du surf. L’Américain Kelly Slater, 42 ans, 11 fois champion du monde, a annoncé hier qu’il mettait un terme à 23 ans de contrat avec son sponsor historique Quiksilver. le meilleur surfeur de tous les temps a décidé de rejoindre le groupe Kering, ex-PPR, Pinault-PrintempsLa Redoute. L’entreprise qui a quitté Pencran en 1991 pour emménager sur son nouveau site des Landes, à Tréflévénez, a décollé avec la montée du cheptel laitier holstein, en Bretagne, dans les années 70-80, et du développement du maïs pour nourrir les bêtes. Emily a mis au point un gros godet ensileur encastrable sur les petits tracteurs de l’époque. Un attelage capable de manœuvrer dans les granges étroites et d’améliorer significativement la manuten- Si l’agriculture (élevage, nutrition animale) représente 65 % de l’activité, Emily fournit aussi des accessoires à l’industrie, au BTP, aux espaces verts. Sa nouvelle gamme de balayeuse hydraulique adaptable à un monte-charge, rencontre le succès dans les grandes surfaces. Autant par son efficacité que par la simplicité déconcertante de son système d’assemblage et de raccord au moteur du porte-outil : « J’ai appris de mon père qu’à chaque SFR. Bouygues revient à la charge Quimper. Enag repris par son directeur Photo EPA Sponsor. Kelly Slater rejoint Kering Le groupe Bouygues revient à la charge dans le dossier du rachat de SFR. N’acceptant pas d’être écarté du projet de cession de SFR qui fait l’objet de négociations exclusives entre Vivendi (propriétaire de SFR), et Altice, maisonmère de Numéricable, il a prolongé hier la validité de son offre jusqu’au 25 avril. Le groupe de Martin Bouygues, qui a déjà présenté à deux reprises une offre améliorée, avait initialement donné la date du 8 avril. Dans le cadre d’une opération de LMBO, le groupe ENAG à Quimper, 108 personnes, a été repris par son actuel directeur général, Henri Le Gallais « épaulé par cinq managers de l’entreprise et des industriels » a annoncé hier la société. Cette reprise s’est effectuée avec le soutien de « CM-CIC Capital Finance qui investit 1,3 m¤ aux côtés de Nestadio Capital pour un montant de 0,3 m¤ ». ENAG a été fondée en 1946 à Quimper par Pierre Gane qui avait eu l’idée de récupérer des alternateurs de camions américains pour les remonter sur des bateaux de pêche. En 1993, ENAG a diversifié son activité avec la reprise de CRiSTEC, spécialisée dans l’énergie Photo J.H. Photo AFP Jacky Hamard embarquée pour la navigation de plaisance. ENAG est devenu l’un des spécialistes français de la conversion d’énergie pour des usages intensifs en milieux sévères : marine, offshore, défense, ferroviaire, fois, il faut chercher à faire simple. La fabrication n’en est que plus robuste et moins chère pour nos clients. D’ailleurs, nous n’inventons pas grand-chose, on sait juste écouter les gens. Après, la ferraille, c’est notre truc et en général, on ne cale pas », certifie Michel Emily. Jean-Jacques Le Calvez, P-dg de l’entreprise éponyme a reçu le prix du transporteur de l’année. Ce titre remis par l’Officiel du transport, a distingué la PME brestoise des trois autres finalistes qu’étaient Altrans, les Transports Depaeuw, Jimenez FVA. Créée à Brest en 1902, Le Calvez SA compte quatre grands pôles d’activité : le surgelé, le transport de gaz et d’hydrocarbures, le transport avicole et la logistique. L’entreprise compte 800 personnes et 450 véhicules et réalise 100 millions de chiffre d’affaires. Jusqu’en Australie Le champ libre donné à la Recherche & développement (un dixième de l’effectif) porte aussi ses fruits. En moyenne, Emily dépose trois nouveaux brevets par an. Sa réputation dépasse les frontières. L’entreprise réalise 20 % de son chiffre d’affaires à l’export, dans 37 pays différents, jusqu’en Australie. Avec un objectif de 20 M¤ de chiffre d’affaires en 2018, Emily n’a pas fini de s’ouvrir de nouveaux horizons. t SA 16 Le montant, en milliards, des investissements programmés dans l’immobilier d’entreprise en 2014. Emily Zac des Landes à Tréflévénez, 90 salariés, 15,2 M¤ de chiffre d’affaires en 2013. sur letelegramme.fr Le reportage vidéo aéronautique et industrie. La société reprise en 2004 par Didier Margerand, qui en était l’actuel dirigeant, a fait sa réputation que la conception, la fabrication d’équipements électroniques et électromécaniques pouvant être utilisés dans des conditions extrêmes de température, de vibrations, de chocs ou encore d’humidité. Son chiffre d’affaires est de l’ordre de 16 m¤ dont 65 % à l’export. En 2009, ENAG s’est agrandie en transférant son activité sur la zone de Kerdroniou à Quimper avec la construciton de 5.000 m2 de locaux. Henri Le Gallais avait rejoint ENAG en 2011 « dans une optique de transmission » précise le groupe. En début d’année, Didier Margerand a été élu juge au tribunal de commerce de Quimper. La nomination Jean-Pierre Gulessian est nommé directeur des marchés financiers du Crédit mutuel Arkéa. Fort d’une longue expérience des marchés financiers, notamment des produits de la dette et de taux, il était, depuis 2012, responsable de la trésorerie et du refinancement du groupe. Le Crédit mutuel Arkéa compte près de 8.600 salariés et 3,2 millions de sociétaires et clients. 10 Le poids, en milliards d’euros, du marché de la sécurité en France.
© Copyright 2025 ExpyDoc