Avec le soutien de :
Edito.‹
z{
Sommaire
z{
Plaines
d’été
Stages
sportifs
Manifestations
sportives,
sport pour tous,
sport famille
Stages
inguistiques
et musicaux
Activités
jeunesse
Activités
familiales
Pg. 3
Pg.
3>6
Pg.
6>7
Pg. 8
Pg.
8 > 11
D’année en année, vous êtes de plus en plus nombreux à accorder votre confiance aux clubs sportifs et associations de
notre commune lesquels proposent un large éventail d’activités durant les grandes vacances.
A notre grande satisfaction, vous êtes aussi de plus en plus
nombreux à organiser des stages pour nos enfants, nos adolescents, nos familles et nos séniors. La présente brochure en
apporte la preuve : stages sportifs, linguistiques, musicaux ou
créatifs , sorties familiales, activités séniors…. Il y en à pour
tous, pour tous les gouts et toutes les bourses.
Permettez-nous d’insister ici quelques instants sur les bonnes
raisons de prendre part aux activités proposées.
Pour nos jeunes, ces stages d’été leur permettent de rompre
avec leur quotidien, de s’initier à de nouvelles pratiques, de
découvrir de nouveaux horizons ou de développer leur créativité ….. A coup sûr, des journées riches en rencontres et émotions les attendent !
Les avantages sont tout aussi nombreux pour vous, chers
aînés : faire de nouvelles rencontres, sortir de chez soi, transmettre votre savoir aux plus jeunes, rester jeune plus longtemps…. Et donc indirectement rester en bonne santé physique et surtout mentale.
Pg.
12 > 14
Alors, ne tardez pas et rejoignez-nous ! Venez dépenser votre
énergie, prendre l’air ou simplement vous aérer l’esprit dans
la joie et la bonne humeur.
Activités
seniors
Pg.
14 > 15
Nous vous souhaitons d’agréables vacances à toutes et à tous.
Voyage d’un
jour et camps
de vacances
Pg. 15
2
Vos deux bourgmestres
ENFIN
S
E
C
N
A
C
A
V
S
LE
Vos deux Bourgmestres,
Carlo Di Antonio
Vincent Loiseau
JUILLET
AOÛT
Plaine communale
Du 2 juillet au 30 juillet 2014
Plaine jeunesse et santé
Du 4 au 14 août 2014
Activités proposées : Piscine,
bois, bowling, ferme, VTT, balle
pelote, parc d’aventures, initiation à la musique, cinéma,…
Stages sportifs et récréatifs
Activités proposées : Stages
thématiques, groupes répartis par
tranches d’âge
Lieu : Ecole communale de Moran-
Lieu : Ecole communale
fayt, Rue du Chêne Brûlé, 84 à 7370
Dour
Horaire : De 9h00 à 17h00
Âge : 2 ½ ans à 15 ans
Coût : 3€ pour les enfants issus de
familles nombreuses et domiciliés sur l’entité, 4€ pour les enfants
domicilié sur l’entité et 7€ pour les
enfants domiciliés hors entité.
Ce prix comprenant le repas complet et deux collations.
Remarques : Ramassage en car
prévu !
Préinscriptions, préventes des tickets et renseignements : Administration communale de Dour, service secrétariat : 065/76.18.22
ATHLETISME
Du 30 juin 2014 au 4 juillet
2014 - Du 7 au 11 juillet 2014 Du 18 au 22 août 2014
Activités : Stage de perfectionnement et de découverte de l’athlétisme
Lieu : Site de la Machine à Feu
Horaire :
de Moranfayt,
Rue du Chêne Brûlé, 84
à 7370 Dour
Horaire : De 9h00 à 16h00
(garderie de 7h30 à 17h30)
Âge : 3 à 14 ans
Coût :
30€/semaine
pour les membres
de la mutualité chrétienne ;
45€/semaine
pour les non-membres
de la mutualité chrétienne.
Renseignements
et inscriptions :
065/40.26.54 - [email protected]
PLONGEE
Chaque vendredi de juillet et
d’août 2014
L
R
0
Venez découvrir en famille le
monde du silence au travers d’une
expérience unique !
Lieu : Piscine de Boussu, Rue Saint
plongée HAINOSAURUS
Âge : 6 à 13 ans
Coût :
Remarques : Réservation obligatoire, maximum 3 séances gratuites par personne.
Organisateur : Dour Sports
Remarques : Possibilité de garderie
Renseignements et inscriptions :
065/63.23.13 - 0474/46.81.10
[email protected]
Stages
”sportifs
Activités : Baptême de plongée en
piscine
Du 30 juin au 4 juillet 2014 :
De 9h00 à 13h00 ou de 13h30 à 17h30
Du 7 au 11 juillet 2014 :
De 9h00 à 16h00
Du 18 au 22 août 2014 :
De 9h00 à 16h30
Pour le stage du 30 juin 2014 au 4
juillet 2014 : 60€
Pour le stage du 7 au 11 juillet 2014 :
100€
Pour le stage du 18 au 22 août 2014 :
100€
Plaines
”d’été
Antoine, 2 à Boussu
Horaire : 20h15 à 21h30
Coût : Gratuit
Organisateur : ASBL Ecole de
Renseignements et inscriptions :
Picard David 0475/69.23.45 www.hainosaurus.be
3
Stages
”sportifs
STAGE ADSL
(ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT DES SPORTS ET LOISIRS)
Du 7 au 11 juillet 2014
Initiation sportive
et activités artistiques
Activités : Sports : pré-initiation sportive + module spécial avec adresse, équilibre et
manipulations de balles. Artistique : Atelier Graine de Curieux « L’Arbre et les 4 saisons »
Âge : 3 à 6 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif (Chemin
des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 75€
Initiation vélo et sports
Activités : Apprends à rouler à
deux roues ! Un stage basé sur
la maîtrise de ton vélo ! Circuits d’adresse, parcours technique. Se munir de son vélo
(enlever les stabilisateurs). Le
vélo reste sur place toute la
semaine.
Âge : 5 à 7 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif (Chemin
des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 80€
Pour tous les stages ADSL,
renseignements et inscriptions au 081/611.840 (siège central)
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 18h
ou via le site internet (24h/24) www.adslstages.be.
Garderie gratuite de 8h à 9h et de 16h à 17h30.
BASKET
Du 14 au 18 juillet 2014
Basketball
Lieu : Centre Sportif d’Elouges
(Chemin des 34 à Elouges)
Âge : 4 à 14 ans
Coût : Gratuit
Initiation :
Horaire : 9h30 à 11h30
Organisateur : BC Elouges-
Dour en collaboration avec le
PCS de Dour
Renseignements et inscriptions :
Monsieur Cinquina
0474/74.23.15
ou Maison de Quartier
065/69.10.18
Perfectionnement :
Horaire : 12h30 à 16h30
Organisateur :
BC Elouges-Dour
Renseignements et inscriptions :
Monsieur Cinquina
0474/74.23.15
4
Sport Passion
+ vélo facultatif /
Fort Boyard
Activités : Multi activités sportives + journée Fort
Boyard… Découvre « les 5
clés du trésor » au travers
d’épreuves sportives amusantes + option facultative :
circuit d’adresse, équilibre et
maîtrise du vélo (destiné aux
enfants sachant rouler à 2
roues) (du mardi au jeudi, pour
ceux qui prennent l’option, se
munir de son vélo qui peut être
stocké sur place)
Âge : 6 à 13 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif (Chemin
des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 70€
TENNIS
PETANQUE
Initiation au tennis
Lieu : Tennis club de Quiévrain
Horaire : De 10h00 à 12h00
Âge : 12 à 18 ans
Coût : Gratuit
Organisateur : Le PCS de
Initiation à la pétanque
Lieu : Terrain de pétanque
Renseignements
et inscriptions :
Elougeoise « Les six boulettes
» en collaboration avec le PCS
de Dour
Du 28 juillet
au 1er août 2014
Quiévrain en collaboration
avec le PCS de Dour
Maison de Quartier
065/69.10.18
O
Du 28 juillet
au 1er août 2014
d’Elouges,
7370 Dour
Route
d’Elouges
Horaire : De 14h00 à 16h00
Âge : 8 à 16 ans
Coût : Gratuit
Organisateur : Asbl Pétanque
Renseignements et inscriptions : Dufrasne Eric
0495/27.67.46 ou Maison de
Quartier 065/69.10.18
STAGE ADSL
(ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT DES SPORTS ET LOISIRS)
Du 28 juillet au 1er août 2014
Initiation sportive /
Atelier Nature
et activités artistiques
Activités : Sports (pré-initiation sportive…. spécial Sports
Ballons. Artistique : Noisette,
l’écureuil, découvre la forêt !
Âge : 3 à 6 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif
(Chemin des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 75€
Initiation vélo et sports
Activités : Apprends à rouler à
deux roues ! Un stage basé sur
la maîtrise de ton vélo ! Circuits d’adresse, parcours technique. Se munir de son vélo
(enlever les stabilisateurs). Le
vélo reste sur place toute la
semaine.
Âge : 5 à 7 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif
(Chemin des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 80€
Pour tous les stages ADSL,
renseignements et inscriptions au 081/611.840 (siège central)
du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h à 18h
ou via le site internet (24h/24) www.adslstages.be.
Garderie gratuite de 8h à 9h et de 16h à 17h30.
Stages
”sportifs
Sport Passion /
Chasse au trésor
+ Go kart
Activités : Multi activités
sportives « Enigmes et chasse
au trésor » : Résous l’énigme au
travers d’épreuves amusantes
alliant techniques sportives et
coopération ! + Super activité…
circuits de Go Kart BALANZBIKE
Âge : 6 à 13 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif
(Chemin des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 70€
STAGE ADSL
FOOTBALL
Du 4 au 8 août 2014
Lieu : Terrain synthétique,
Rue de Moranfayt à Dour
Horaire : 8h30 à 16h30
Âge : 6 à 15 ans
Coût : Gratuit
Organisateur :
Entente Sportive Elouges Dour
en collaboration avec l’ADEPS
Renseignements
et inscriptions :
Foriez Jessica 0497/61.66.29
(ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT
DES SPORTS ET LOISIRS)
Du 4 au 8 août 2014
Initiation sportive
et activités artistiques
Activités :
Sports : pré-initiation sportive.
Artistique : Le maître du
cirque… Zappata le clown !
Âge : 3 à 6 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif
(Chemin des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 75€
Pour tous les stages ADSL,
renseignements et inscriptions
au 081/611.840 (siège central)
du lundi au vendredi de
8h30 à 12h et de 13h à 18h
ou via le site internet
(24h/24) www.adslstages.be.
Garderie gratuite de 8h à 9h
et de 16h à 17h30.
Sports Passion
+ vélo (facultatif) /
Défi « Koh-lanta »
Activités :
Multi activités sportives +
Journée Défi Koh- Lanta…
les équipes s’affrontent au
cours de multiples joutes sportives + option facultative :
circuits adresse, équilibre et
maîtrise vélo (destiné aux
enfants sachant rouler à 2
roues) (du mardi au jeudi, pour
ceux qui prennent l’option,
se munir de son vélo qui peut
être stocké sur place)
Âge : 6 à 13 ans
Organisateur : ADSL
Lieu : Centre Sportif
(Chemin des 34 à Elouges)
Horaire : 9h00 à 16h00
Coût : 70€
5
Stages
”sportifs
MINI-FOOT
Du 11 au 14 août 2014
Initiation au mini-foot
Lieu : Centre Sportif d’Elouges
(Chemin des 34 à Elouges)
Horaire : 9h30 à 12h00
Âge : 4 à 12 ans
Coût : Gratuit
Organisateur : Ecole Fut-
ATHLETISME
BASKET
Lieu : Site de la Machine à Feu
Horaire : 10h00 à 12h00
Âge : 8 à 14 ans
Coût : Gratuit
Organisateur :
Basketball
Lieu : Centre Sportif d’Elouges
Du 18 au 22 août 2014
Dour Sports en collaboration
avec le PCS de Dour
Renseignements
et inscriptions :
Cheval Benoit 0474/46.81.10 [email protected] ou Maison
de Quartier 065/69.10.18
Du 18 au 22 août 2014
(Chemin des 34 à Elouges)
Âge : 4 à 14 ans
Coût : Gratuit
Initiation :
Horaire : 9h30 à 11h30
Organisateur : BC Elouges-
Dour en collaboration avec le
PCS de Dour
Renseignements
et inscriptions :
Monsieur Cinquina
0474/74.23.15 ou Maison de
Quartier 065/69.10.18
sal Ste Odile en collaboration
avec le PCS de Dour
Perfectionnement :
Horaire : 12h30 à 16h30
Organisateur :
Renseignements et inscriptions :
Patrick Poli 0486/88.47.12
ou Maison de Quartier
065/69.10.18
BC Elouges-Dour
Renseignements
et inscriptions :
Monsieur Cinquina
0474/74.23.15
Manifestations
sportives,
pour tous,
”sport
sport famille
DANSE
Chaque mercredi
Activités : Danse, hip hop,
break dance, danses modernes
Lieu :
Maison du Peuple de Dour
Horaire :
14h00 à 16h00 : De 4 à 14 ans ;
17h00 à 19h00 :
A partir de 15 ans.
Âge : A partir de 4 ans
Coût : 15 € par mois
Organisateur :
ASBL Yasmi-Life Art corps de
la Scène
Renseignements
et inscriptions :
Simon Barry 0496/64.87.47
6
2ÈME FOULÉES
ELOUGEOISES
D’EOLE
PETANQUE
Activités : Jogging.
Parcours de 11km 200
et 5km 200
en une seule boucle.
Lieu et horaire : Inscrip-
d’Elouges,
Route d’Elouges à 7370 Dour
Le samedi 28 juin 2014
tions dès 13h30 à la Maison
du Peuple d’Elouges, départ à
15h00
Coût : Parcours de 5km : 4 euros, parcours de 11km : 5 euros
Organisateur : ASBL Sports
Loisirs et Culture de Dour et
PAC de Dour
Remarques: Tirage au sort
des dossards lots importants
PRESENCE OBLIGATOIRE
Renseignements:
Eric Morelle,
Rue du Commerce 63,
7370 Elouges
0473/19.14.56
[email protected]
Le samedi 28 juin 2014 et
le samedi 30 août 2014
Activités : Doublettes
Lieu : Terrains de pétanque
Horaire : Dès 14h00
Organisateur :
Asbl Pétanque Elougeoise
« Les six boulettes »
Renseignements :
Dufrasne Eric 0495/27.67.46
MARCHE DES
BRASSEURS
Le dimanche 29 juin 2014
Activités :
Parcours de 5km – 10km –
15km – 20km
Lieu et horaire : Inscriptions
et départ à l’école Communale
d’Elouges (Rue Charles Wantiez) , de 8h00 à 16h00.
Coût : Gratuit
Organisateur : ASBL Sports
Loisirs et Cultures de Dour et
PAC de Dour
Renseignements:
Alain Szwarczynski
0496/08.06.80
MARCHE DE LA
CHAPELLE DE
COCARS
Le dimanche 17 août 2014
Activités : Circuit de la BioDiversité de 7.5 km ou 15 km
Lieu : Site de la Chapelle
de Cocars entre Wihéries et
Elouges, suivre le fléchage de
la Ducasse à Figues. Adresse
GPS Rue Coin du Bois, 38
Horaire : Départ 8h00 10h00
Âge : Tout public
Coût : 1,50€ donnant droit à
une boisson
Organisateur :
MARCHE ET
RANDONNEE
VTT
NOCTURNES
Le vendredi 15 août 2014
Activités :
Randonnée VTT de 20 à 30km
et marche de 9km
Lieu : Site de la Chapelle
de Cocars entre Wihéries et
Elouges, suivre le fléchage de
la Ducasse à Figues. Adresse
GPS Rue Coin du Bois, 38
Horaire et inscriptions :
De 18h00 à 22h00
Âge : Tout public
Coût : Marche 4 € - VTT 5 €
Organisateur : ASBL Actions
et Recherches Culturelles
Renseignements :
Yves Honorez
0495/51.94.61
www.mtb-events.be
ASBL Actions et Recherches
Culturelles
Renseignements:
Laurent Lombart
0495/16.41.91
Manifestations
sportives,
pour tous,
”sport
sport famille
10ÈME
CORRIDA
BLIDEGARIENNE
Le samedi 23 août 2014
Activités : Jogging
Lieu : Départ
Ecole du Joncquois à Blaugies
Horaire : Dès 16h00
Coût : 3€ sur place
Organisateur :
ASBL Blaugies Patrimoine
en collaboration avec
l’Olympique Blaugies Jogging
Renseignements :
COURSE
A PIEDS
Laurent Denghien
0477/09.85.63
www.obj.be - [email protected]
Le dimanche 17 août 2014
Activités :
Course à pieds de 14km
« Le Triangle des Stériles »
Lieu : Site de la Chapelle
de Cocars entre Wihéries et
Elouges, suivre le fléchage de
la Ducasse à Figues. Adresse
GPS Rue Coin du Bois, 38
Départ : A 10h00
Âge : Tout public
Coût : 5€
Organisateur :
ASBL Actions et Recherches
Culturelles
Renseignements:
Sammy Van Hoorde
0477/45.16.09
Inscriptions :
[email protected]
7
Stages
”etinguistiques
musicaux
STAGE
LINGUISTIQUE
EN ANGLAIS
ET EN NEERLANDAIS
Du 8 juillet au 8 août 2014
Activités : Animations ludiques en anglais et en néerlandais (par tranches d’âge)
Lieu : Bibliothèque communale de Dour (Grand’Place, 1)
Horaire : Dépend des tranches
d’âge, à voir à l’inscription
Âge : 5 à 15 ans
Coût : Gratuit
Organisateur :
Bibliothèque communale de
Dour
Remarques :
Inscriptions obligatoires
avant le stage (15/06/14)
”Activités
jeunesse
ACTIVITES
CREATIVES
SCIENTIFIQUES
CULTURELLES
SPORTIVES
Juillet et août 2014
Lieu : Matin (pour la cité du
Repos) : Au local de prévention,
Rue du Marché (un logo IBZ est
apposé sur la porte). En aprèsmidi : Pour la cité HyacintheHarmegnies : A l’EPN, cité Hyacinthe- Harmegnies
Horaire :
De 10h00 à 12h00
et de 14h00 à 16h00
Âge : 7 à 15 ans
8
Renseignements
et inscriptions :
Bibliothèque de Dour
065/76.18.45
STAGE
MUSICAL
ET ARTISTIQUE
Du 4 au 9 août 2014
Remarques :
Stage musical et artistique
externat – internat, garderie
de 8h00 à 18h00, réductions
pour plusieurs enfants inscrits, partenaire « Chèque
culture Dour »
Renseignements
et inscriptions :
ASBL Amicitia 0495/38.43.25
[email protected]
www.amicitiadour.be
Activités : Musique (à partir de 6 ans : piano, violon,
chant, clarinette, saxophone,
flûte, guitare, guitare électrique, orgue), cinéma, magie, théâtre, marionnettes,
arts plastiques, littérature,…
Lieu :
Ecole Communale d’Elouges
Horaire : Variable selon la formule choisie (matinée, journée,
soirée).
Activités entre 9h00 et 20h00
Âge : 3 à 99 ans
Coût : 40 € à 140 €
selon la formule choisie
Organisateur : ASBL Amicitia
Organisateur :
Plan Stratégique de Sécurité
et de Prévention, Administration Communale de Dour
Remarques :
Inscriptions souhaitées
Renseignements
et inscriptions :
Levecq Jean-Christophe
0484/41.10.07 - 065/76.18.30
ACTIVITES
JEUNESSE
Juillet et août 2014
Activités : Durant les vacances de juillet et août 2014,
la MJ organise différentes
activités à savoir : réalisation
d’un film, piscine, mini-golf,
atelier culinaire, laser game,
journée à Walibi, journée à
Blankenberge avec visite du
Serpentarium, journée à Pairi Daiza,…
Lieu :
Maison des Jeunes de Dour,
Rue Henri Pochez, 53
à 7370 Dour
Organisateur : MJ Dour
Renseignements
et inscriptions:
Rue Henri Pochez, 53
à 7370 Dour - 065/65.98.17 [email protected]
ATELIERS
CREATIFS
Du 7 au 11 juillet 2014
Du 28 juillet au 1er août 2014
Du 4 au 8 août 2014
Du 11 au 14 août 2014
Activités :
• Du 7 au 11 juillet:
« Les dragons en veux-tu, en
voilà » - Découverte de la
sculpture sur bloc ytong.
• Du 28 juillet au 1er août :
« Assemblons nos trouvailles
pour créer une œuvre métallique »
• Du 4 au 8 août :
« En Folon-nous »
Découverte de l’artiste Folon
au travers de différentes
activités artistiques
• Du 11 au 14 août :
« S’approprier la ville en
poésie » - A nos plumes pour
délivrer nos plus belles expressions en couleurs.
Lieu : Ecole du Centre de Dour,
Rue Decrucq, 27 à Dour
Horaire : 9h00 à 16h00
Âge : 6 à 12 ans
Coût : 7.5 € la semaine
Organisateur : ASBL Garance
Remarques : Prévoir son
pique-nique, collations et
boissons pour chaque jour
Renseignements
et inscriptions :
Butera Nathalie
Chantraine Virginie
065/76.59.72
STAGE
D’INITIATION
A LA POTERIE
CERAMIQUE
Du 7 au 11 juillet 2014
Du 14 au 18 juillet 2014
Du 21 au 25 juillet 2014
Activités :
Au fil de l’eau : découvrons la
nature.
Les enfants découvriront les
secrets du potier : le modelage, l’estampage, le montage
en plaques, le colombin, les
multiples façons de décorer
la terre. Les pièces seront en-
suite cuites afin de pouvoir
être utilisées et seront restituées à leurs créateurs.
Lieu :
”Activités
jeunesse
JOURNÉES
SPORT ET EAU
Du 15 au 18 juillet 2014
Journées sportives (natation,
pêche, …)
Lieu : RDV à la maison de
quartier d’Elouges
Horaire : De 8h30 à 16h30
(à confirmer suivant les activités)
Âge : A partir de 10 ans
Coût : 4 €
Organisateur :
Administration Communale
de Dour (Plan de Cohésion
Sociale)
Atelier du Capricorne,
Rue des Chênes, 100
à Wihéries
Remarques :
Prévoir les collations ainsi que
le pique-nique pour midi
Horaire : De 14h00 à 18h00
Âge : 6 à 13 ans
Coût : 75€ comprenant le
Maison de quartier d’Elouges
065/69.10.18
matériel, la cuisson, les collations et les goûters
Organisateur :
Atelier du Capricorne ASBL
Renseignements
et inscriptions :
Deroubaix Françoise au
065/65.91.77 - 0477/76.57.27 [email protected]
Renseignements
et inscriptions :
ATELIER
CULINAIRE
Du 22 au 25 juillet 2014
Lieu:
Maison de Quartier d’Elouges
(Rue du Commerce, 143)
Horaire : 10h00 à 13h00
Âge : 6 à 14 ans
Coût : 5€ la semaine (repas de
midi compris)
Organisateur :
Administration Communale
de Dour (Plan de Cohésion
Sociale)
9
6
Renseignements
et inscriptions :
Maison de quartier d’Elouges
065/69.10.18
9
”Activités
jeunesse
STAGE
« JE PARS A LA
DECOUVERTE ET
A L’AVENTURE »
Du 22 au 25 juillet 2014
Activités : Permettre aux enfants de se familiariser avec
la nature. Apprendre aux enfants à se servir d’une boussole lors de randonnées et
course d’orientation. Ce stage
se divise en deux parties, une
partie « à thème » et une autre
partie « activité sportive ».
Lieu : Espace « Les petits cha-
STAGE CINEMA
Du 28 juillet au 1er août 2014
Activités : Initiation au
cinéma. Vivre l’expérience de
la fabrication d’un film, de
l’écriture au tournage sur le
thème de Papy Rocker
Lieu : Maison de Quartier
d’Elouges, Rue du Commerce
143 à 7370 Elouges
Horaire : De 9h00 à 12h00
Âge : A partir de 8ans
Coût : 5€
Organisateur : Administra-
tion Communale de Dour (Plan
de Cohésion Sociale) en collaboration avec la Roulotte
Théâtrale d’Elouges
Renseignements et inscriptions : Maison de Quartier
d’Elouges 065/69.10.18
perons bougent » rue R. Tachenion, 12 à Elouges
possibilité de garderie
de 8h00 à 17h30
Activités : Découvrir l’univers de la photo et s’amuser
à réaliser des montages farfelus… Visite du musée de la
Photographie à Charleroi
Lieu : Maison de Quartier
d’Elouges, Rue du Commerce
143 à 7370 Dour
Horaire : De 10h00 à 16h00
sauf le mardi 5 août de 9h00 à
16h00 (musée de la Photographie)
Âge : Enfants à partir de 9 ans
Coût : 10€
Organisateur : Administra-
tion Communale de Dour
(Plan de Cohésion Sociale)
Remarques : Prévoir les collations ainsi que le pique-nique
pour midi
Maison de Quartier d’Elouges
065/69.10.18
Âge : 6 à 10 ans
Coût : 70€
Organisateur : Les petits
STAGE
chaperons bougent ASBL
Renseignements
et inscriptions :
STAGE DE DANSE
MODERNE
Du 4 au 8 août 2014
Lieu : Maison des Jeunes de
Dour
Horaire : De 9h30 à 10h30
pour les moins de 12 ans et
de 11h00 à 12h00 pour les plus
de 12 ans
Âge : 6 à 26 ans
Coût : 10€/ semaine
Organisateur :
Maison des Jeunes de Dour
« LA DECOUVERTE DE
L’ENERGIE,
SON UTILISATION
ET SON RECYCLAGE »
Du 11 au 14 août 2014
Activités : Permettre aux enfants de se familiariser avec
l’énergie, comment la manipuler, comment l’utiliser et
comment la recycler. Ce stage
se divise en deux parties, une
partie « à thème » et une autre
partie « activité sportive ».
Lieu : Espace « Les petits chaperons bougent » rue R. Tachenion, 12 à Elouges
Horaire : 9h00 à 16h30, pos-
Remarques :
sibilité de garderie de 8h00 à
17h30
Renseignements
et inscriptions :
Âge : 6 à 10 ans
Prévoir des vêtements de sport
Dupont Nathalie 065/65.98.17
MJ Dour, Rue Henri Pochez,
53 à 7370 Dour
10
Du 4 au 8 août 2014
Renseignements
et inscriptions :
Horaire : 9h00 à 16h30,
Gwen Leroy 0479/33.94.73
STAGE TROMPE
L’ŒIL EN PHOTO
Coût : 70€
Organisateur : Les petits
chaperons bougent ASBL
Renseignements et inscriptions :
Gwen Leroy 0479/33.94.73
STAGE
ADOLESCENTES :
« BIEN-ÊTRE ET DELIRES ! »
Du 18 au 22 août 2014
Activités : De l’image de soi à
la confiance en soi : comment
vivre son adolescence sans
« trop » de problèmes ?! Cinq
demi-journées destinées à ce
que les adolescentes puissent
s’exprimer au travers d’ateliers
et de sorties (culinaire, expression, bien-être et relaxation,…)
Lieu : Maison de Quartier
d’Elouges, Rue du Commerce
143 à 7370 Dour
Horaire : De 13h30 à 16h00
Âge : Adolescentes à partir de
12 ans
Coût : 8€ pour la semaine
Organisateur : Administra-
tion Communale de Dour (Plan
de Cohésion Sociale)
Renseignements et inscriptions : Maison de Quartier
d’Elouges 065/69.10.18
STAGE
DE COUTURE
Du 18 au 22 août 2014 –
Excepté le mercredi 20 août 2014
Activités : Stage de couture
pour débutants, ne pas ou-
blier de prendre sa machine à
coudre et du tissu
Lieu : Maison des Jeunes de
Dour
Horaire : De 10h00 à 12h00
Âge : 10 à 90 ans
Coût : 20€/ semaine
Organisateur : Maison des
Jeunes de Dour
Renseignements
et inscriptions :
Dupont Nathalie 065/65.98.17
”Activités
jeunesse
STAGES
MULTISPORTS
ET DE NATATION
Du 25 au 29 août 2014
Lieu : Salle Omnisports
d’Elouges et piscine de Pâturages
Horaire : De 9h00 à 16h00
Âge : 7 à 14 ans
Coût : 45€
Organisateur : Province
de Hainaut, Service Hainaut
Sports en collaboration avec
l’Administration Communale
de Dour et la piscine de Pâturages
Renseignements
et inscriptions :
Jean-Yves Coens 064/43.23.40
SUR LA ROUTE
DES FRUITS ET
LEGUMES
Horaire : 9h00 à 12h00
Âge : 3 à 6 ans
Coût : 25€
Organisateur : Province
de Hainaut, Service Hainaut
Sports en collaboration avec
l’Administration Communale
de Dour et la piscine de Pâturages
Renseignements
et inscriptions :
Jean-Yves Coens 064/43.23.40
STAGE
DE PING PONG
Du 25 au 29 août 2014
Lieu : Maison des Jeunes de
Dour
Du 25 au 29 août 2014
Horaire : De 14h00 à 16h00
Âge : 9 à 26 ans
Coût : 5€/ semaine pour le
Activités : Regarder, sentir,
toucher… Venez cuisiner des
Organisateur :
Maison des Jeunes de Dour
petits plats équilibrés et les
déguster ensemble !
Lieu : Maison de Quartier
d’Elouges, Rue du Commerce
143 à 7370 Dour
Horaire : De 9h30 à 12h30
Âge : 6 à 9 ans
Coût : 5€
Organisateur :
Administration Communale de
Dour (Plan de Cohésion Sociale)
Renseignements
et inscriptions :
Maison de Quartier d’Elouges
065/69.10.18
STAGES DE
PSYCHOMOTRICITE
ET ACCOUTUMANCE A L’EAU
Du 25 au 29 août 2014
goûter
Renseignements
et inscriptions :
Dupont Nathalie 065/65.98.17
STAGE DE
DJEMBE
Du 26 au 29 août 2014
Activités : Découverte de la
musique via le Djembé
Lieu : Maison des Jeunes de
Dour
Horaire : De 10h00 à 11h30
Âge : 12 à 26 ans
Coût : 10€/ semaine
Organisateur :
Maison des Jeunes de Dour
Remarques : La Maison des
Jeunes de Dour à ses Djembés
Renseignements
et inscriptions :
Dupont Nathalie 065/65.98.17
Lieu : Salle Omnisports
d’Elouges et piscine de Pâturages
11
Activités
”
familiales
JARDIN BIO
Tous les mercredis
Lieu : Maison de Quartier
d’Elouges, Rue du Commerce
143 à Elouges
FETE DE LA MUSIQUE
BARBECUE
Le dimanche 22 juin 2014
Activités : Animation musicale et barbecue
Lieu : Parc de Dour
Horaire : A partir de 12h00
Coût : Entrée gratuite
Organisateur : Le Centre
Horaire : 14h00 à 16h00
Culturel de Dour
Âge : A partir de 6 ans
Coût : Gratuit
Organisateur :
Renseignements :
Renseignements
et inscriptions :
PORTES OUVERTES
FERME GOSSUIN
Administration Communale de
Dour (Plan de Cohésion Sociale)
Maison de Quartier d’Elouges
065/69.10.18
FETE
DE LA MUSIQUE
THE DANSANT
Le samedi 21 juin 2014
Activités : Après-midi dansant animé par Jo Scinta
dans le cadre des Fêtes de la
Musique
Lieu : Salle d’initiative du
Centre Culturel de Dour,
Rue du Marché, 1
Horaire : A partir de 15h00
Coût : Entrée gratuite
Organisateur : Le Centre
Culturel de Dour en collaboration avec l’Age d’Or Dourois
Renseignements
et inscriptions :
Carl Coquelet 065/65.36.05 ou
Lise Castelain 065/65.54.71
Centre Culturel de Dour,
Rue du Marché 1 à Dour
065/ 76.18.47
Le 28 et 29 juin 2014
Activités : Marché artisanal,
marche, VTT, promenade à dos
d’ânes, magie, montgolfière,
tournoi de mini-foot, …
programme complet sur :
www.fermegossuin.be
Lieu : Ferme Gossuin : Rue du
Cimetière, 39 à Petit-Dour
Horaire : 9h00 à 23h00
Âge : Tout public
Coût : Gratuit
Organisateur : Ferme Gossuin
Remarques : Souper PAELLA
et barbecue à réserver avant le
20 juin 2014
Renseignements :
Gossuin Yves 0477/58.74.26 [email protected]
RENCONTRE
EUROPEENNE DE
JEUNES SAPEURS
POMPIERS
Le samedi 5 juillet 2014
12
Activités : Démonstration pour
le public, participation à des
ateliers de feu de friteuse, de
réanimation, jeux pour les
enfants, présence de Mickey,
château gonflable, écran géant
pour les matchs du mondial et
repas cochon à la broche suivi
d’une soirée dansante
Lieu : Site de la Machine à Feu
à Dour, dans le hall de Dour
Sports
Horaire : 10h00 à 4h00
Âge: 10 à 90 ans
Coût :
Juste le repas 16 euros l’adulte
Organisateur :
Ecole des Jeunes Sapeurspompiers à Dour
Remarques : Soirée
et événement exceptionnel
Renseignements
et inscriptions :
Noël Frédéric,
Rue Ulysse Moury, 75
à 7370 Dour - 0479/67.04.81
PORTES
OUVERTES DE
RANDANES
Le samedi 5 juillet et le
dimanche 6 juillet 2014
Activités :
Le samedi :
Approche et découverte de
l’âne et de son milieu de vie.
Le dimanche :
Balade de +- 2 heures sur
réservation
Lieu : Randanes :
Rue Ropaix, 232 à Petit-Dour
Horaire :
Le samedi de 10h00 à 17h00
Le dimanche de 10h00 à 16h00
sur rendez-vous
Âge :
Dès 3 ans et maximum 40 kg
Coût : Gratuit le samedi, ba-
lade sur dos d’âne le dimanche
15€.
Versement d’un acompte de 5€
sur le compte
BE09 0017 0415 0257
Organisateur : RANDANES
Remarques :
Activités ouvertes aux enfants
différents
w
Renseignements
et inscriptions :
Randanes 065/22.72.90 0498/59.59.57
ATELIERS
« CONSOMMATIONS
RESPONSABLES »
Le 17 juillet et le 14 août 2014
Activités : En collaboration
avec le Centre Permanent pour
la Citoyenneté et la Participation nous organisons 2 ateliers
« Consommation responsable »
ou comment éviter les pièges
du marketing et de la publicité
pour mieux gérer ses consommations tout en profitant
d’une alimentation saine :
• Le 17 juillet : Comment lire les
étiquettes alimentaires ?
• Le 14 août : Comment réduire
le gaspillage alimentaire ?
Lieu : CPAS de Dour,
Rue E. Estiévenart, 5 à 7370 Dour
Horaire : 9h00 à 11h00
Âge : Public CPAS adulte.
Coût : Gratuit
Organisateur : CPAS de Dour
Renseignements
et inscriptions :
Nathalie Glogowski
065/45.08.90
FETE NATIONALE
Le lundi 21 juillet 2014
Activités : Dès le matin, braderie d’été dans les rues com-
merçantes et concert itinérant. Dans le parc Communal
dès 12h00 : Commémorations,
à 21h00 : Concert « COVERPLAY
» The Coldplay coverband et à
23h00 : feu d’artifice
Lieu : Parc communal et rues
commerçantes
Âge : Tout public
Organisateur :
Administration Communale de
Dour
Renseignements :
Christine Greco, Echevine
de la culture et des fêtes :
0479/56.97.25
STAGE D’INITIATION
OU DE PERFECTIONNEMENT A LA
POTERIE CERAMIQUE
Du 28 juillet au 1er août 2014
Du 4 août au 8 août 2014
Activités : Au fil de l’eau
ou expression libre. Toutes
techniques liées au travail de
la terre, modelage, sculpture,
colombin, plaques, bas-relief,…
Lieu : Atelier du Capricorne,
Rue des Chênes, 100 à Wihéries
Horaire : 13h30 à 18h30
Âge : 14 à 77 ans et plus
Coût : 185€ la semaine com-
prenant le matériel, la terre et
la première cuisson
Organisateur : Atelier du
Capricorne ASBL
Remarques : Accompagnement personnalisé et adapté
pour chaque stagiaire
Renseignements
et inscriptions :
Deroubaix Françoise
065/65.91.77 - 0477/76.57.27
[email protected]
STAGE D’INITIATION
OU DE PERFECTIONNEMENT
AU TOURNAGE SUR
TOUR ELECTRIQUE
Du 28 juillet au 1er août 2014
Du 4 août au 8 août 2014
Lieu : Atelier du Capricorne,
Rue des Chênes, 100 à Wihéries
Horaire : 13h30 à 18h30
Âge : 14 à 77 ans et plus
Coût : 220€ comprenant le
matériel, 10kg de terre et la
première cuisson
Organisateur : Atelier du
Capricorne ASBL
Renseignements
et inscriptions :
Deroubaix Françoise
065/65.91.77 - 0477/76.57.27 [email protected]
ATELIERS
MULTI-CULTURELLES
ET DE CREATIVITES
Le 4 août 2014 - Le 11 août 2014
Le 13 août 2014 - Le 20 août 2014
Activités : Ateliers culinaires
(faire la cuisine ensemble ! Quel
plaisir !), ateliers de décoration
(décorer malin avec un rien !),
ateliers de dessins (apprendre
l’importance du dessin), ateliers sur les jeux (apprendre
l’importance des jeux familiaux) et ateliers sur histoire
(comment raconter des histoires, créer son propre conte)
Lieu : Espace Public Numérique, Cité Hyacinthe Harmegnies
Horaire : 10h30 à 13h00
Âge : Pour les parents : papa/maman et pour les enfants de 0 à 3 ans
Coût : 2 €
Organisateur :
ASBL POURQUOI PAS TOI
Renseignements et inscriptions :
Marie-Laurence Delforge et
Stella Levangt 0496/69.09.61
[email protected]
STAGE
« SPECIAL RAKU »
Du 11 au 16 août 2014
(du lundi au samedi inclus)
Activités : Découverte de
la technique du Raku de la
création à la cuisson. Une for-
mation à la conception d’émail
Raku, métallisation, or, argent,
cuivre ou de Naked-Raku, la
décoration de vos pièces, et
pour finir la cuisson.
Lieu : Atelier du Capricorne,
Rue des Chênes, 100 à Wihéries
Horaire : 13h30 à 18h30
Âge : 14 à 77 ans et plus
Coût : 245€ comprenant le
matériel, la matière première
et les deux cuissons
Organisateur : Atelier du
Capricorne ASBL
Remarques : Une connaissance du travail est recommandée
Renseignements et inscriptions :
Deroubaix Françoise au
065/65.91.77 - 0477/76.57.27 [email protected]
13
Activités
”familiales
DUCASSE
A FIGUES
Du vendredi 15 août 2014
au dimanche 17 août 2014
Activités : Procession, bénédiction des enfants, village
des artisans, animations,
carrousel, concerts, marche,
randonnée VTT,…
Le samedi 16 août 2014 : Jeux
Inter-villages (courses de sacs,
tir à la corde, lancé d’œufs,…
en équipe)
Lieu : Site de la Chapelle de Cocars entre Wihéries et Elouges,
suivre le fléchage de la ducasse
à figues. Adresse GPS Rue Coin
du Bois, 38
Horaire : Pour les jeux Intervillages du samedi 16 août
2014 : De 14h00 à 18h00 – Inscriptions à partir de 13h00
Âge : Tout public
Jeux Inter-villages : De 6 à 12 ans
Organisateur :
ASBL Actions et Recherches
Culturelles
Renseignements :
Laurent Lombart 0495/16.41.91
”Activités
seniors
SCRABBLE
Chaque jeudi
Lieu :
Maison de Quartier d’Elouges,
Rue du Commerce 143
à Elouges
Horaire : 13h45 à 16h30
Âge : A partir de 12 ans
Renseignements :
Mme Leclercq 065/65.10.75
14
DUCASSE DU
JONCQUOIS
Renseignements :
Isabelle Abrassart
0479/71.75.72
Le weekend du 22, 23 et 24
août 2014
Activités :
• Le vendredi 22 août à partir
de 21h00 : Grande soirée JAB
(organisée par les Jeunes agriculteurs de Blaugies).
• Le samedi 23 août à partir
de 14h00 : Concours de Pétanque.
A 16h00 : Jogging de l’OBJ.
De 18h30 à 21h00 : Concert
Champêtre par la Fanfare de
Blaugies.
A 19h00 : Porc à la broche.
De 21h00 à 00h30 : Concert
Variétés Orchestre Jo Scinta.
• Le dimanche 24 août :
A 8h00 : Randonnée Quad et
enduro.
A 12h30 : Apéritif Musical par
la Fanfare de Blaugies. A partir de 14h00 Rallye et Bénédictions des tracteurs organisé par le comité JAB.
A 18h00 : Petite restauration.
A 20h00 : Soirée dansante.
A 21h30 : Brûlage de Lambert
Lieu :
Place du Joncquois à Blaugies
Âge : Tout public
Organisateur :
ASBL Blaugies Patrimoine
DÎNER DANSANT
VOYAGE
Activités :
Repas musical au Père Mathieu
Horaire :
AU PÈRE MATHIEU
A LANDRECIES
Le lundi 14 juillet 2014
Lieu : Landrecies
Organisateur :
L’Âge d’Or Dourois
Coût, heure, lieu
et renseignements :
Carl Coquelet : 065/65.36.05
ou Lise Castelain :
065/65.54.71
A LA GUINGETTE
D ESCAUTPONT
Le samedi 9 août 2014
Départ à 11h00 de la Place
Verte de Dour et ramassage
dans l’entité
Coût : 40 € (tout compris)
Organisateur :
Espace Seniors de Dour
Remarques : Menu avec boissons comprises (apéritif maison et ses petits salés, assiette
de cochonnaille, cochon à la
broche et ses légumes assortis,
assiettes de fromage et tarte
aux pommes)
Renseignements
et réservations :
Thomas Durant 0499/19.37.30
CENTRE DE JOUR
POUR SENIOR
CENTRE DE SERVICES
COMMUNS
Les lundis, mercredis et
vendredis après-midi
Activités : Vous êtes pré-pen-
sionné, pensionné ? Le temps
vous semble long ? Brisez la solitude et venez rejoindre notre
centre d’animation de jour qui
propose un repas et une animation pour les personnes âgées.
Activités diverses (jeux de
EXCURSION
CULTURE
ET GASTRONOMIE
EN ROMANS PAIS
Le samedi 14 juin 2014
Activités : Visite du Bois du
Cazier « Sur les traces des Mineurs ». A Nivelles, visite de la
Collégiale et du Parc de la Dodaine
Âge :
Tout public (mineur(s)
accompagné(s) d’un adulte)
Horaire : Départ à 8h00 de
Dour Place Verte. Point de ramassage à Elouges et Wihéries
Coût : 36€
Organisateur :
L’Âge d’Or Dourois
Renseignements :
Carl Coquelet : 065/65.36.05
ou Lise Castelain : 065/65.54.71
société, ateliers créatifs, gym
douce, excursions et spectacles,…) dont cet été : Visite
au festival de Dour et dans le
cadre du projet été solidaire
et ce tout le mois d’août 2014,
encadrement et animation des
séniors par des étudiants.
Lieu :
Home « Le Bon Repos »,
rue d’Elouges, 86 à 7370 Dour
Horaire : 12h00 à 16h00
Âge:
Pour les seniors de l’entité.
”Activités
seniors
Organisateur : CPAS de Dour
Remarques :
Le transport est assuré par le
Taxi social
Renseignements :
Nathalie Cordier les lundis
la journée et les mercredis
et vendredis après-midi au
065/45.00.40
Coût :
Transport : 1€ repas : 5,2€
SORTIE
FAMILIALE
Le mardi 26 août 2014
Le Fleury à Wavrechain
Horaire : Départ à 8h00 retour
vers 18h00
Âge : Public familial
Coût : A définir
Organisateur :
Administration Communale de
Dour (Plan de Cohésion Sociale)
en collaboration avec le CPAS
de Dour.
Renseignements
et inscriptions :
Maison de Quartier d’Elouges
065/69.10.18 et
CPAS de Dour 065/45.08.90
Voyage d’un jour
et camps
”
de vacances
CITY TRIP
A ARBREFONTAINE
Du vendredi 22 août 2014
au dimanche 24 août 2014
Activités :
3 jours All In, dans un gîte
Lieu :
Départ de la Maison des
Jeunes de Dour pour Lierneux
Âge : 9 à 26 ans
Coût : 100€
Organisateur :
Maison des Jeunes de Dour
Remarques : Le prix comprend
le déplacement, le logement,
les activités et une journée à
Sunparks
Renseignements
et inscriptions :
Dupont Nathalie
065/65.98.17
15
IMPRESSION-HAUT-PAYS
impression/graphisme/webdesign
© Copyright 2024 ExpyDoc
