Griglie industriali H DR 2-3-4-5

l i nda b | griglie
Griglie industriali
AIR INTAKE GRILLES
A ARIA ESTERNA
DR 2-3-4-5
Esecuzioni
1
Rete antitopo in maglia da 10/10 zincata ed e elettrosaldata.
Su richiesta:
- con serranda di sovrapressione (mod FSK20)
- con serranda di regolazione (mod. RSK20)
2
Modelli
3
H/HQ/HQX 11
H/HQ/HQX 13
H/HQ/HQX 21
H/HQ/HQX 23
alette passo 50 mm
alette passo 50 mm, rete antitopo
alette passo 100 mm
alette passo 100 mm, rete antitopo
4
Dimensioni nominali
miera zincata 12/10
Frame (mm) materials: 12/10 galvanized steel - 304
ruso; B x H dimensioni
or 316 stainless steel - extruded aluminium; B x H
(vedi tabella).
table sizes; with 40 or 30 mm hedge (see chart).
Descrizione
er i tipi DR 2-3 e passo
Fixed fins, 50 pitch for DR 2-3 types and 100 pitch
oni in mm) - materiale
Griglie di presafor
aria
esterna
per (size
l’aspirazione
e l’espulsione
DR
4-5 types
in mm) - material
as the frame
(a richiesta inox),dell’aria
profilo negli impianti
with 8/10 di
thickness
(stainless
steel upon request),
ventilazione
e condizionamento.
nervatura longitudinale
anti-rain profile, 40° inclined, with longitudinal ribbing
con sistema meccanico
for strengthening; fixed to the frame with mechanical
Telaio in alluminio
estruso
anodizzato
(mod.
o
+ distanziali e fissate
system
without
welding, bynaturale
M6 tie rods
andH)
spacers
in lamiera
zincata
(mod.through
HQ). Su
richiesta
acciaiomodels
modelli in alluminio
con
fixed12/10
to the frame
rivets.
In aluminium
li angoli sulle squadrette
extruded
frame,
ø 10da
drilling
in corners on coated
inox 304 o 316with
(mod.
HQX).
Flangia
40 mm.
minio.
squares and 15/10 aluminium fins.
ta rete antifoglieAlette
in
10x10
galvanized
and electro-welded
anti-leaf
passo 50
o 100
mm. Il materiale
delle alette
è lo wire
elettrosaldata.
net for
DRspessori
3-5 models.
stesso del telaio,
con
8/10 (a richiesta inox).
5
B
(mm)
H
(mm)
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
Profilo antipioggia, inclinatura a 40° con nervatura
Tabella 1 - Valori Ak - Serie DR 4-5 - Table 1 - Values Ak - Series DR 4-5
longitudinale per
L mm sono unite al
H irrigidimento. Le alette
mm
400meccanico
600
800
1000
1200saldature,
1400
1600 con
1800
2000
telaio con sistema
senza
450
0.08
0.13
0.17
0.22
0.27
0.31
0.36
0.40
0.45
tiranti M6 + distanziali
e
fissate
al
telaio
a
mezzo
di
rivetti.
650
0.13
0.21
0.28
0.36
0.44
0.51
0.59
0.67
0.74
850
0.18
0.29
0.39
0.50
0.61
0.71
0.82
0.93
1.03
Nei modelli in alluminio con telaio estruso, foratura Ø 10
1050
0.23
0.37
0.51
0.64
0.78
0.92
1.05
1.19
1.32
agli angoli sulle1250squadrette
e0.95alette
in 1.71
0.28
0.45 ricoperte
0.62
0.78
1.12 15/10
1.32
1.51
1450
0.33
0.53
0.73
0.92
1.12
1.32
1.51
1.71
1.91
alluminio.
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
Materiali e finitura
1700
1750
1650
1850
2050
1.39
0.44
0.49
0.61
0.70
0.78
0.84
0.95
1.08
1.07
1.21
1.35
1.30
1.46
1.63
1.52
1.72
1.92
1.74
1.98
2.21
1.97
2.23
2.50
2.20
2.49
2.78
Tabella 1 - Valori Ak - Serie DR 2-3 - Table 1 - Values Ak - Series DR 2-3
4
5
6 Telaio:
7
8
alluminio
L mm
H estruso (mod. H)
400 12/10
600 mm800(mod.
1000HQ) 1200
1400
1600
Vk (m/s)
acciaiomm
zincato
450
0.07
0.11
0.15
0.19
0.23
0.27
0.31
ria - Air flow rate
acciaio650
inox 12/10
mm
(mod.
HQX)
0.11
0.17
0.23
0.29
0.35
0.42
0.48
ection
H
850
0.15
0.23
1050
0.18
0.29
alluminio
1250 15/10
0.22 mm0.35
1450
0.26
acciaio zincato 8/100.41mm
1650
0.30
0.47
Alette:
acciaio inox 8/10 mm
= Q / Vk • 3600 = …
es table 1-1a
=LxH=…
ete = Δp + 10%)
t = Δp + 10%)
0.31
0.40
0.48
0.56
0.64
0.40
0.50
0.61
0.71
0.82
0.48
0.61
0.73
0.86
0.99
0.56
0.71
0.86
1.01
1.16
0.65
0.82
0.99
1.16
1.33
1800
1850
1900
1950*
2000
2050*
6
7
8
9
10
11
12
13
14
* Disponibili per griglie con alette passo 100 mm.
Tabella 2 - Velocità Vf raccomandate m/s - Vf recommended speed m/s
Vk serie DR4-5 Vk serie DR2-3
Vf [1]
Posizione della griglia - Grid position
Al di sopra della zona occupata
≥4
≥7.5
≥5.5
Top area
Nella zona occupata lontano da persone
3-4
5.5 - 7.5
4 - 5.5
In the area - far from people
Nella zona occupata vicino a persone
2-3
3.5 - 5.5
2.5 - 4
In the area - near people
15
16
[1] da “ASHRAE” 1967 - [1] from “ASHRAE” 1967
Esempio di ordinazione
ITALIANA SRL - Componenti per la climatizzazione dell’aria - Air handling units components
O MADERNO MB - Via Marconato, 19B - Tel. +39 0362 528440 - Fax +39 0362 551603
e-mail: [email protected] - www.fga-aerotermica.it
H11
400
17
450
Tipo
18
B (mm)
H (mm)
Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
1
lin d ab | g ri g lie
Griglie industriali
1
Dimensioni
2
3
4
5
6
7
8
9
Dimensioni (mm)
10
F
T
11
12
13
16
V
C
QH11 - HQ13
Standard
40
50
H + 55
B + 55
50
opzionale
30
50
H + 35
B + 35
50
H11 - H13
Standard
30
50
H + 35
B + 35
37.5
opzionale
40
50
H + 55
B + 55
55
B + 55
85
B + 55
76
14
15
P
HQ21 - HQ23
Standard
40
100
H + 55
H21 - H23
Standard
40
100
H + 55
17
18
2
Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
H
Telaio (mm) - nei materiali: lamiera zincata 12/10
- inox 304 o 316 - alluminio estruso; B x H dimensioni
tabella; con bordi da 40 o 30 (vedi tabella).
Alette fisse, con passo 50 per i tipi DR 2-3 e passo
100 per i tipi DR 4-5 (dimensioni in mm) - materiale
come telaio con spessori 8/10 (a richiesta inox), profilo
antipioggia inclinate a 40° con nervatura longitudinale
per irrigidimento; unite al telaio con sistema meccanico
senza saldature, con tiranti M6 + distanziali e fissate
al telaio a mezzo di rivetti. Nei modelli in alluminio con
diøselezione
telaioDiagramma
estruso, foratura
10 agli angoli sulle squadrette
ricoperte e alette 15/10 in alluminio.
Nei modelli DR 3-5 è prevista rete antifoglie in
maglia da 10x10 zincata ed elettrosaldata.
Frame (mm) materials: 12/10 galvanized steel - 304
l i nda b | B
griglie
or 316 stainless steel - extruded aluminium;
xH
table sizes; with 40 or 30 mm hedge (see chart).
Fixed fins, 50 pitch for DR 2-3 types and 100 pitch
for DR 4-5 types (size in mm) - material as the frame
with 8/10 thickness (stainless steel upon request),
anti-rain profile, 40° inclined, with longitudinal ribbing
for strengthening; fixed to the frame with mechanical
system without welding, by M6 tie rods and spacers
fixed to the frame through rivets. In aluminium models
Tabella 1a - Valori Ak H/HQ/HQX 21-23
with
extruded frame, ø 10 drilling in corners on coated
squares
and 15/10 aluminiumB (mm)
fins.
H
(mm) 450 650
1050 1250 1450 anti-leaf
1650 1850 wire
2050
10x10 galvanized850
and electro-welded
net400
for DR
0.08 3-5
0.13models.
0.18 0.23 0.28 0.33 1.39 0.44 0.49
Pa Pa
Perdita di carico
- Pressure
Perdite
di carico drop
Griglie industriali
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
QX
/H
HQ 3
H/ 11-1
0
1
2
3
8
Operazioni di scelta DR - DR selection
1° Q = m3/h
1
2
600
0.13 0.21 0.29 0.37 0.45 0.53 0.61 0.70 0.78
Tabella 1 - Valori Ak - Serie DR 4-5 - Table 1 - Values Ak - Series DR 4-5
800
0.17 0.28 0.39 0.51 L 0.62
0.73 0.84 0.95 1.08
mm
H
mm
400
600
800
1000
1200
1400
1000 0.22 0.36 0.50 0.64 0.78 0.92 1600
1.07 1800
1.21 2000
1.35
450
0.08
0.13
0.17
0.22
0.27
0.31
0.36
0.40
0.45
1200 0.13
0.27 0.21
0.44 0.28
0.61 0.36
0.78 0.44
0.95 0.51
1.12 0.59
1.30 0.67
1.46 0.74
1.63
650
850
0.18
0.29
0.39
0.50
0.61
0.71
0.82
0.93
1.03
1400 0.31 0.51 0.71 0.92 1.12 1.32 1.52 1.72 1.92
1050
0.23
0.37
0.51
0.64
0.78
0.92
1.05
1.19
1.32
1250
1600 0.28
0.36 0.45
0.59 0.62
0.82 0.78
1.05 0.95
1.32 1.12
1.51 1.32
1.74 1.51
1.98 1.71
2.21
1450
0.33
0.53
0.73
0.92
1.12
1.32
1.51
1.71
1.91
1800
0.40
0.67
0.93
1.19
1.51
1.71
1.97
2.23
2.50
1650
1.39
0.61
0.84
1.07
1.30
1.52
1.74
1.97
2.20
1850
0.44
0.70
0.95
1.21
1.46
1.72
1.98
2.23
2.49
2000 0.45 0.74 1.03 1.32 1.71 1.91 2.20 2.49 2.78
2050
0.49
0.78
1.08
1.35
1.63
1.92
2.21
2.50
2.78
QX
/H
HQ 3
H/ 21-2
4
5
6
7
(m/s)
VVkk (m/s)
Velocità aria
Velocità aria - Air flow rate
H
1°2°Q = m3/hVk = tabella 2
Ak 2- tabelle
2°3°Vk = tabella
- table 2 1a - 1b = Q / Vk x 3600 = …
Dimensioni
- tabelle
=…
3°4°Ak - tabelle
1-1a - tables
1-1a 1a-1b
= Q=/ B
Vkx• H
3600
=…
Δp -: tabelle
Pa vedi
diagramma
+ =10%)
4°5°Dimensioni
1-1a
- Sizes table(con
1-1a rete == Δp
LxH
…
6°
Q
=
Vk
x Ak x 3600
5° Δp : Pa vedi diagramma (con rete = Δp + 10%)
Δp : Pa see chart (with wire net = Δp + 10%)
6° Q = Vk • Ak • 3600
3
4
5
Tabella 1 - Valori Ak - Serie DR 2-3 - Table 1 - Values Ak - Series DR 2-3
Tabella
1b - H/HQ/HQX 11-13L mm
H
mm
400
600
800
1200
1400
1600
B (mm) 1000
H
450
0.07
0.11
0.15
0.19
0.23
0.27
0.31
(mm) 400 600
1000 0.29
1200 1400
650
0.11
0.17 800 0.23
0.35 1600
0.42
0.48
850
0.15
0.23
0.31
0.40
0.48
0.56
0.65
450
0.07 0.11 0.15 0.19 0.23 0.27 0.31
1050
0.18
0.29
0.40
0.50
0.61
0.71
0.82
1250
0.22 0.170.35 0.23 0.48
0.73 0.480.86
0.99
650
0.11
0.29 0.61
0.35 0.42
1450
0.26
0.41
0.56
0.71
0.86
1.01
1.16
850
0.15
0.40 0.82
0.48 0.56
1650
0.30 0.230.47 0.31 0.64
0.99 0.651.16
1.33
6
7
8
1050 0.18 0.29 0.40 0.50 0.61 0.71 0.82
Tabella 2 - Velocità Vf raccomandate m/s - Vf recommended speed m/s
[1]
Vk serie 0.99
DR4-5 Vk serie DR2-3
Posizione
della griglia
- Grid position
1250 0.22
0.35
0.48 0.61 Vf0.73
0.86
Al di sopra della zona occupata
≥
4
≥7.5
≥5.5
1450 0.26Top area
0.41 0.56 0.71 0.86 1.01 1.16
Nella zona occupata lontano da persone
1650 0.30 0.47 0.64 0.82 30.99
1.165.5 - 7.5
1.33
-4
4 - 5.5
In the area - far from people
Nella zona occupata vicino a persone
2-3
3.5 - 5.5
2.5 - 4
In the area - near people
9
10
[1] da “ASHRAE”
1967 - [1] from “ASHRAE”m/s
1967
Tabella 2 - velocità
Vf raccomandate
Vk
Vk
H/HQ/HQX
11-13
FGA AEROTERMICA ITALIANA SRL - Componenti per la climatizzazione
dell’aria
- Air handling units
Posizione della
griglia
Vf** components
H/HQ/HQX
IT 20031 CESANO MADERNO MB - Via Marconato, 19B - Tel. +39 0362 528440 - Fax +39 0362 551603
21-23
e-mail: [email protected] - www.fga-aerotermica.it
Al di sopra della zona occupata
≥4
≥7.5
≥5.5
Nella zona occupata lontana da
persone
3-4
5.5-7.5
4-5.5
Nella zona occupata vicino a
persone
2-3
3.5-5.5
2.5-4
11
12
13
**da “ASHRAE” 1967
14
15
16
17
18
Soggetto a modifiche senza obbligo di preavviso
3

Download Report