2ª ÉPOCA • NÚMERO 125 • 14 DE OCTUBRE DE 2014 IKER TRAS DOS AÑOS EN EL INFIERNO, VOLVER A SER ‘EL SANTO’ ESTÁ EN SUS MANOS INCLUYE ÍNTEGRO EL AS COLOR NÚMERO 125 DEL 9 DE OCTUBRE DE 1973 3 2 4-13 CASILLAS, DOS AÑOS EN EL INFIERNO Desde que Mourinho le relegó a la suplencia en Málaga hasta la conquista de la Décima pasó por un calvario. Por Carmen Colino 16-31 CLOUGH, EL AUTÉNTICO ‘SPECIAL ONE’ El espejo y el antecedente de Mou, autor de incontables frases célebres, acabó ahogado por el alcohol. Por Miguel Ángel Calero 32-41 JOAQUÍN FUE JUGADOR DEL ALBACETE Tuvo que marcharse del Betis para firmar por el equipo manchego. AS Color les muestra aquel contrato. Por Carlos Cariño 42-51 64-112 ÍNTEGRO, EL NÚMERO 125 DE AS COLOR DEL 9 DE OCTUBRE DE 1973 ¡CAYERON LOS RUSOS! España, plata en el Eurobasket de Barcelona. Meritorio segundo puesto, con triunfo incluido ante los soviéticos. MIGUEL MUÑOZ CUENTA SU VIDA. “Di Stéfano cesó porque se le acabó la fuerza física”, “Aprendí a fumar puros con Don Santiago. Lo hacíamos a medias: él me echaba el humo en los viajes”. ‘PININO’ MAS. “Para hablar de Gento hay que quitarse la gorra”. VIOLETA, ENTRE EL AYER Y EL HOY. “No volverá a repetirse la época de los Magníficos”. CON KUBALA, EN ZAGREB Y EN BELGRADO. “Estoy seguro de que España acudirá a Múnich”. DE DESCONOCIDO A TERCER ÍDOLO DEL CICLISMO ESPAÑOL. Pedro Torres, famoso por una montaña. PATRICIA GARCÍA, EN LA CUNA DEL RUGBY Una de las líderes de España se abre camino en la Liga más dura del planeta, la de Nueva Zelanda. Por José Antonio Vera 52-57 FRANK SHIELDS: LA HISTORIA DE UNA FINAL Ha sido el único tenista de la historia que se clasificó para la final de Wimbledon y no se presentó. Por Marta Rodríguez Peleteiro 58-63 ESCAPAR DE LAS ENTRAÑAS DE LA TIERRA La valentía de los espeleólogos ha servido para que muchas ciencias se beneficiaran de su trabajo. Por Sebastián Álvaro Editado por Diario AS Sociedad Limitada Presidente: José Luis Sainz ��������������������������������������������� Consejero delegado: Julio Alonso Peña EL AS COLOR CLÁSICO SOLO ESTÁ DISPONIBLE EN KIOSKO Y MÁS CONSÍGUELO GRATIS: • Si eres suscriptor de AS, El País o Cinco Días lo tendrás gratis en Kiosko y Más. • Si compras en Kiosko y Más un ejemplar de AS, El País o Cinco Días. COMPRA UN EJEMPLAR: • Cada semana a través de la plataforma Kiosko y Más por 0,79. Director: Alfredo Relaño ���� ����������������������������� ����������������������������������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������� ������� ������� Director adjunto: Alejandro Elortegui Director de AS.com: Luis Nieto Han realizado este número: Coordinación y edición: Miguel Ángel Vasco Diseño: Mariano Tovar y Laura Sánchez Infografía: Fernando Robato, Miguel Ángel Fernández y Sonia Mochón Fotografía: Archivo AS. Para cualquier duda, sugerencia o propuesta puedes escribir a [email protected] 4 CASILLAS DOS AÑOS EN EL INFIERNO 5 Desde que Mourinho le relegó a la suplencia en Málaga han pasado 21 meses. Los más duros de su carrera deportiva, pero con tres alegrías: la Décima, la Copa y el nacimiento de su hijo Martín. 6 7 CARMEN COLINO / C uando Marcelo marcó el tercer gol para el Madrid en la final de la Champions 2014 en el estadio Da Luz en Lisboa en el minuto 118, Casillas rompió a llorar desconsoladamente. Hincó las rodillas, se acurrucó y nada podía hacer parar ese llanto. Era la liberación sabiéndose ya campeón de Europa tras su fallo en el gol que encajó en el minuto 36, un error que cometió por falta de continuidad (la última temporada jugó 23 partidos y encajó 12 goles). Pero también fue liberar una tensión acumulada mes a mes desde agosto de 2012. El destino tiene estas vueltas y el Real Madrid ganó la última campaña justo las dos competiciones en las que su capitán fue titular: la Copa y la Champions League. La victoria en Lisboa y la Décima parecían el final de un túnel que se había alargado mucho en el tiempo, pero aún quedaba el Mundial y los pitos en el Bernabéu en el inicio de la temporada 2014-2015. La suplencia durante la temporada 1314 en la Liga fue consecuencia de lo que vivió con Mourinho en los últimos nueve meses que el portugués estuvo ocupando el banquillo del Madrid. Que a Mourinho no le gustaba que Casillas fuera amigo de Xavi Hernández es de todos conocido. Y la llamada que le hizo al capitán del Barça para rebajar tensión (nunca para pedir perdón) tras muchos Clásicos polémicos, provocó que le empezara a poner una cruz para siempre (“Se cuenta una historia que no es. Llamé a Xavi y Puyol para echarnos la bronca mutuamente. La situación era lamentable. En el momento de jugar cada uno miraba por lo suyo. Antes de aquella Supercopa había mucha tensión. Ahí se nos fue todo de las manos”, le explicó Iker BUEN INICIO. La relación de Casillas con Mourinho y con el cuerpo técnico del portugués no siempre fue mala. Se empezó a torcer a raíz de la tormenta de Clásicos. BANQUILLO. La amistad entre Iker y Xavi y sus intentos de ‘enfriar’ los Clásicos le costaron la titularidad al portero madridista, en beneficio del canterano Adán. a Iñaki Gabilondo en la entrevista que le hizo el 6 de octubre para Canal+. En la cabeza del técnico por tugués estaba quitarle de la portería en algún momento. No se atrevió a dar el paso antes porque sabía que Adán no era tan brillante como él. Pero su inquina hacia Iker aumentó y decidió en Málaga (22 de diciembre de 2012) darle la titularidad a Adán en la Liga. “Podéis inventar las historias que queráis pero es una decisión puramente técnica y nada más. En mi opinión Adán está mejor. Es la opinión que vale. Es el entrenador quien elige. Yo tengo como opiniones válidas las de mis asistentes, hemos decidido y me parece bien por el modo del partido. Me parece que no es una historia”, dijo entonces. Palabras de las que fue preso y que luego demostraron que no decía la verdad cuando Casillas se lesionó el 23 de enero y pidió fichar a un portero para la fase final de la Liga. El recorrido de Adán fue corto. Volvió a ser titular ante la Real tras las vacaciones de Navidad el 6 de enero de 2013, pero vio la roja en el minuto 6 por una falta sobre Vela en el área pequeña. Regresó Casillas con la ovación del Bernabéu. Los planes de Mourinho se iban al traste. Un partido de sanción a Adán devolvían la titularidad al capitán. Osasuna y tres par tidos contra el Valencia, dos de ellos de Copa, fueron los últimos encuentros que disputó Iker con Mourinho. Pero esta vez su salida del equipo fue por lesión, y no por decisión táctica. A Mourinho nunca le gustó que Iker fuera amigo de Xavi; jamás le perdonó que le llamara para rebajar la tensión CASTIGADO. La imagen de Mourinho sentado en el banquillo del Real Madrid con la sombra de Iker Casillas detrás de él se repitió a lo largo de toda la temporada 2012-2013. 8 9 En el partido de vuelta de Copa contra el Valencia una patada de Arbeloa a Iker le fracturó la base del primer metacarpiano. 24 horas antes de ese suceso en un restaurante de la capital uno de los ayudantes de Mourinho sentado en una mesa con periodistas decía que “iban a hacerle imposible la vida a Casillas”. Tan claro y tan rotundo. Horas después llegó la lesión. Justo por aquellos días trascendió una declaración de Sara Carbonero, su pareja y periodista de Telecinco, en Televisa (México) donde explicaba el momento del vestuario del Madrid: “Mourinho tiene varios frentes abiertos y hay división en el vestuario”. Aquellas palabras encendieron más a Mourinho. Ya no había tregua. Incluso dejó caer que el capitán del Madrid era un topo en el vestuario, apelativo que aún permanece entre los más radicales. De aquel episodio Iker tiene su propia opinión: “Ese día se busca una excusa para atacarme a mí, vía mi pareja, que es periodista. Ella se hizo eco de lo que se decía en los últimos días. No era una exclusiva. Me pareció fenomenal lo que dijo porque repetía lo que otros periodistas estaban diciendo. El problema fue a más y la gente empezó a buscar o a escudarse en eso para decir que yo le daba información a ella. Me pasa el tema de la mano y estoy dos meses fuera. Mi sorpresa fue que empiezo a ver un movimiento que me sorprende. Vi demasiada suciedad, no me gustó. Vi noticias que hablaban de mí como filtrador, traidor...”. Casillas tuvo que ser operado. Eligió al doctor Del Cerro, quien le reconstruyó la base del primer metacarpiano de la mano izquierda. La operación fue un éxito. Florentino se acercó a la clínica a verle, aunque en los dos meses posteriores Casillas se sintió solo FUE ANTE EL VALENCIA. En su intento de despejar el esférico de la portería madridista, Álvaro Arbeloa golpeó la mano izquierda de Casillas. Así comenzaba su calvario. A SU LADO. Vicente del Bosque sí contó con su presencia para la disputa de la Copa Confederaciones que se disputó en Brasil durante el verano de 2013. y “aislado” de los que mandaban en el Madrid. De Mourinho nunca recibió una llamada, tampoco de su cuerpo técnico. Mientras Iker estaba en el quirófano, el entrenador del Real Madrid se afanó en pedir su recambio. Adán no le valía, de hecho cayó en el obstracismo en los meses siguientes, le destrozó anímicamente. Hubo dos nombres encima de la mesa: Miguel Ángel Moyá y Diego López. Se decantó por Diego López, que estaba en el Sevilla sin jugar. Pero Mourinho no fue el único que no se preocupó por el capitán en un primer momento (en su recuperación le veía de vez en cuando). Hubo compañeros que tampoco estuvieron a la altura. Algunos eran íntimos amigos meses antes y en ese momento su amistad hizo aguas gracias al portugués. La amistad con Arbeloa se truncó durante el ‘mourinhato’. Los meses de recuperación fueron duros. Siempre junto a su pareja Sara Carbonero, sus amigos de toda la vida y su gente de confianza. Decidió hacer un ‘reseteo’ personal y volver al máximo nivel. Hasta cambió de teléfono móvil para aislarse. Quería volver fuerte. Física y mentalmente. Tras un periodo inmóvil, acudía a diario a las instalaciones de Valdebebas para recuperarse antes de tiempo y volver a la máxima competición. Fueron días duros, de pasarlo mal. Hasta pidió ir concentrado con el equipo para seguir en el día a día. Con el alta médica de los doctores del Real Madrid, Iker hubiera El cariño y el arropamiento que le dispensaron los miembros de la Federación Española fueron un estímulo para el portero OPERADO. Iker Casillas sonríe tras la operación a la que fue sometido para reconstruir la base del primer metacarpiano de la mano izquierda. 10 11 podido entrar en la convocatoria el 29 de marzo para jugar contra el Zaragoza. Pero Mourinho volvió a prescindir de él. El portugués, que ya había decidido que se marchaba al final de temporada, no daba conferencias de prensa y mandaba a Karanka. “Tiene el alta médica desde hace una semana, pero no tiene el alta médica competitiva”, dijo el segundo entrenador. Palabras que dolieron sobremanera al capitán. El que había sido su compañero y amigo en su época de futbolista aprovechaba cualquier oportunidad para tirarle tierra encima. Iker sabía que su tiempo en el Madrid estando Mourinho había acabado. Pero mantuvo la compostura. El portugués tenía menos apoyos que nunca. En el vestuario le quedaba poco. Hasta los portugueses renegaban de él. Arbeloa y Xabi Alonso eran de los poquitos que le apoyaban. Sin jugar peligraba su continuidad en la Selección. Pero desde la Federación todos cerraron filas para apoyar a su capitán. “Mourinho no acabará con el mejor portero del mundo. Con España seguirá igual que siempre”, se escuchaba a los mandatarios federativos fuera de micrófono. Nadie en la Federación entendía el trato que estaba recibiendo el capitán del equipo campeón del Mundo. Durante la lesión se interesaron por él Del Bosque, Villar, Jorge Pérez, María José Claramunt, Carretero… Con la Federación sí se sintió arropado. En la última jornada de Liga y ya siendo el Barça campeón, Diego López pidió permiso para hacerse una operación de cirugía estética y Mourinho se lo permitió. Todo indicaba que jugaría Iker, pero tampoco. Mourinho prefirió alinear a Jesús Fernández antes que a Casillas o Adán. El capitán se molestó al verse fuera otra vez “UNA DECISIÓN ANÓMALA”. Carlo Ancelotti, el técnico que sustituyó a Mourinho, adoptó una “decisión anómala” de alternar la portería: en Liga jugó Diego López; en Champions y Copa, Iker. FINAL FELIZ. Abrazado a Marcelo en Lisboa, Casillas puso punto y final a un año extraño para él. Todo acabó de manera feliz: la ansiada Décima se había conquistado. y esa mañana se quedó entrenándose con el resto del grupo. Sin pensarlo les dio la coartada perfecta. “Pepe, Cristiano y Casillas no se entrenaron por los dolores de espalda y se consideraban inaptos. Desde que yo llegué, el jugador que está lesionado no tiene días libres. Lunes y martes, Casillas no ha estado en las instalaciones del club. Para mí los jugadores son todos iguales. Juega el mejor preparado, no el que tiene más estatus”, dijo en la entrevista que Mourinho concedió a ‘Punto Pelota’. Mientras Pepe, también sin hablarse con su entrenador, salió en defensa de su capitán: “Hacia Iker hay que tener un poco más de respeto. Los jugadores y la afición estamos con él. Las palabras del entrenador no fueron las más adecuadas”. Mourinho se fue, España perdió la final de la Copa Confederaciones con Brasil y Ancelotti llegó al banquillo del Madrid. Los internacionales se incorporaron a los entrenamientos más tarde que el resto y Vecchi, el preparador de por teros, le dijo a Ancelotti que Diego López debía empezar la Liga. Ancelotti tomó lo que él definió como “una decisión anómala” de alternar la portería. Diego jugaría la Liga y Casillas, la Copa y la Champions. Le costó asumirlo al principio y hubo ofertas interesándose por su futuro. Cada eliminatoria que se superaba en ambas competiciones Iker decía para sí: “Dos partidos más que puedo jugar”. Era su filosofía del partido a partido. Con Ancelotti ha trabaja- Tanto la vida deportiva como la vida personal del capitán madridista dieron un giro de 180 grados en tan sólo un año LÁGRIMAS DE ALEGRÍA. Casillas celebra agarrado a Sergio Ramos la conquista de la Décima Copa de Europa. Si en 2013 eran lágrimas de tristeza por caer eliminados, un año después, esos lloros eran de felicidad. 12 13 do tranquilo, está recuperando su mejor nivel y no se ha sentido atacado. Ser padre le ha dado tranquilidad y alegría. Ha sido alabado cuando lo ha hecho bien y apoyado en los fallos. Su amistad con Ramos se ha estrechado y con Arbeloa la distancia es infinita, pero ante todo son profesionales. Ayuda a los canteranos y lucha como si fuera un joven de 20 años en cada entrenamiento. En Da Luz, en décimas de segundo, toda esta película pasó por su cabeza. Este año ha ganado su triplete particular: Champions y Copa con el Madrid; y Martín, en su vida personal. “Ha sido mi mejor año y en el que menos he jugado”, dice. “Mar tín, esta es mi casa, el lugar donde he vivido 15 años. Otros nueve formé par te de las categorías inferiores. Este es el Rey de Europa”, escribía a su hijo en Instagram tras la fiesta de celebración del título de la Champions League en el estadio Santiago Bernabéu. Sí, pensó en irse del Madrid y de España. Probar en la Premier y luego Qatar o quizá EE UU, pero siempre fue un pensamiento en voz baja. Decidió quedarse en el Madrid, luchar, pelear, vivir... Tras la final de la Champions llegó el Mundial. Dos fallos, dos partidos malos, eliminados en la primera fase y muchas críticas. Él fue el primero en salir muy descontento con su actuación: “El Mundial me dejó tocado, no fue el Casillas que yo estaba acostumbrado a ver y sentir. Me dejó una espinita clavada. Ir con España no es fácil. Tengo dos Eurocopas y un Mundial, pero la gente se queda con lo último. Y Casillas también. No me gustó mi papel en Brasil”. En su vuelta en la pretemporada las aguas seguían revueltas. El Madrid decidió fichar a Keylor Navas, el mejor portero del Mundial, FALLOS. El error en la final de la Champions y los fallos en el Mundial de Brasil le dejaron un mal sabor de boca. “Me dejó tocado. No fue el Casillas que yo estaba acostumbrado a ver y a sentir. No me gustó mi papel en Brasil”, dice. KEYLOR. Se marchó Diego López al Milán y llegó Keylor Navas. Iker es el titular y levantó el primer título de la presente temporada. El 12 de agosto, en Cardiff, ganaron la Supercopa de Europa. y el club necesitaba venderle a él o a Diego López. Ninguno de los dos quería salir de antemano y el Madrid, al final, le pidió al gallego que se buscase equipo. Ancelotti apostó por Iker desde el principio. Esta temporada, la 2014-15, sí sería su portero titular, pero aún quedaba una ingrata sorpresa en su camino. Ya el 25 de agosto en el par tido ante el Córdoba hubo un pequeño run-run en contra del capitán. Pero frente al Atlético ya fue a lo bestia. Un error del guardameta provocó la mayor pitada que ha tenido que vivir en el Bernabéu. Más dolor, más pena. El mayor héroe que ha tenido España en el fútbol se ha convertido en enemigo en un segundo. “Los pitos duelen, sí, no lo voy a negar. Llevo desde que tengo 9 años en el Madrid y 15 en el primer equipo. El público es soberano, pero uno tiene su corazoncito y te duele. Sabes que son exigentes y que tienes que aceptarlo y entrenar más”. Y en estas se encuentra ahora. Titular y respaldado por su entrenador. Ha salido del pozo que un día le metió Mourinho (“Lo pasé muy mal”, dice), pero con un halo de tristeza al ver que parte del madridismo ya no le quiere y que será muy difícil revertir esa situación. Su corazón es de color blanco. Todavía le queda mucho camino por recorrer en el fútbol y ya tiene en mente un nuevo reto: la Undécima. El Real Madrid es el club de su vida, Iker no tuvo equipo de barrio, su equipo siempre fue el Madrid. Y un día, aquí le gustaría acabar. Pensó en irse, pero decidió quedarse y luchar. Hoy es titular. Su corazón es blanco y su nuevo reto es la Undécima PITOS. Este año es el titular del equipo. Ante el Atlético de Madrid, en Liga, un error suyo provocó la mayor pitada que ha tenido que soportar nunca. Ante el Athletic de Bilbao volvieron los aplausos por sus paradas. 14 15 ������������� ������ ����������������� ��������������� ������������������������������������������������������������� "NO es el viento el que nos empuja. es nuestra pasión" ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ���������� 16 17 CLOUGH MÍSTER COOL (CALCULADOR) Fue el entrenador de moda en los setenta. En Inglaterra y en Europa. Triunfó en el Derby County, pero fracasó en el Leeds United. LEADER (LÍDER) Con el Nottingham Forest alcanzó la gloria: dos Copas de Europa consecutivas con un equipo al que había ascendido de Segunda División. Fue el espejo y el antecedente de Mourinho. Autor de incontables frases célebres, acabó ahogado por el alcohol. Esta es su gran historia. ON THE VERGE (AL LÍMITE) UNIQUE (ÚNICO) GENIUS (GENIO) HARD (DURO) EL AUTÉNTICO SPECIAL ONE 18 19 AUTOPISTA. La carretera que une las ciudades de Nottingham y Derby, dos lugares donde adoran a Brian Clough, lleva el nombre del carismático entrenador. MIGUEL ANGEL CALERO / E l mes pasado se cumplieron diez años de la muerte de Brian Clough, el entrenador más grande que haya tenido nunca Inglaterra, según se afirma en un documental de la BBC que puede verse en youtube (The greatest manager England never had). Ese mismo documental comienza con un acróstico con su apellido, en el que cada letra orienta sobre diferentes aspectos de la personalidad de este peculiar técnico: Cool (calculador), Leader (líder), On the verge (al límite), Unique (único), Genius (genio) y Hard (duro). Si no el mejor, Clough al menos puede codearse con lo más granado de los técnicos británicos, con los Matt Busby, Bill Shankly, Bob Paisley, Alex Ferguson, John Stein, Alf Ramsey o Bobby Robson. Brian Clough nació en Middlesbrough en 1935 y murió en septiembre de 2004, a los 69 años, justo cuando aterrizaba en la Pre- “No digo que fuera el mejor entrenador del mundo. Pero siempre estuve en el Top-1”. Palabra de Brian Clough mier League Jose Mourinho para hacerse cargo del Chelsea, tras ganar la Copa de Europa con el Oporto. Quizá esta coincidencia, uno que se va, otro que llega para ocupar su memoria, además de sus parecidas personalidades, sea la razón que ha llevado siempre a comparar constantemente a estas dos figuras únicas el mundo del fútbol. Como todavía está en activo y con la ambición intacta, es muy difícil aventurar cómo será recordado Mourinho en el futuro, cuando acabe su carrera. Lo que sí sabemos es que el tramo de autopista que une Nottingham y Derby lleva el nombre de Clough, del mismo modo que una grada del estadio del Forest y que hay estatuas en su honor en Nottingham, Derby y Middlesbrough. Y que desde 2007 todo par tido que juegan el Nottingham Forest y el Derby County, ya sea de Liga, Copa, Copa de la Liga o amistoso se convierte de forma automática en el Trofeo Brian Clough. Es una forma de homenajear a un entrenador que dejó una profunda huella en ambos equipos, a los que llevó de segunda división a ganar la liga inglesa y en el caso del Nottingham a conquistar dos Copas de Europa consecutivas. Esta hazaña no ha sido igualada después, ni siquiera por Mourinho, a pesar de que su Oporto no atravesara sus mejores días cuando él se puso al mando del equipo. También parece difícil pensar en que sus fanáticos seguidores de Madrid, que aún los tiene, le levanten una estatua junto al Santiago Bernabéu. “No digo yo que fuera el mejor entrenador del mundo. Pero siempre estuve en el Top-1”. La frase es de Brian Clough, autor de muchas otras célebres que iré desgranando a lo largo de este repor taje, pero también es lo que piensa, y suele decir, Mourinho de sí mismo. Eso le llevó a autodenominarse The Special One, sobrenombre por el que es reconocido en todo el mundo. El técnico portugués ha afirmado en alguna ocasión que siente admiración por el entrenador inglés “una parte fantástica de la historia del fútbol y el mejor mánager de su generación” y que ha leído el libro y la película que hicieron sobre Clough (The Damned United). Mourinho tuvo un buen espejo en el que mirarse. Algunos modos de comportarse, con los entrenadores o jugadores rivales, sus relaciones con los presidentes, su peculiar matrimonio con los medios de comunicación, donde se le ataca y se le ensalza por igual, DIRIGIENDO. Brian Clough sale del banquillo del Nottingham Forest para indicar algo a alguno de sus jugadores. 20 su modo encarar a su afición y a la del equipo rival y sus controvertidas declaraciones son muy similares. Nigel Clough, hijo del mítico entrenador y que ahora dirige al Sheffield United, el club que puso fin a la carrera como técnico de su padre, lo tiene claro: “Mi padre es el auténtico ‘Special One’. Sus logros son difíciles de igualar. Sólo le faltó triunfar fuera de las islas”. Sexto de nueve hermanos, Brian Clough, mal estudiante que trabajó eventualmente como mensajero, se aficionó al fútbol por su padre, que trabajaba en una tienda de dulces y caramelos y que era hincha del Middlesbrough. Fue en este equipo en el que, tras hacer el ser vicio militar en la RAF (Fuerzas Aéreas), desarrolló la mayor parte de su carrera. Como jugador, Brian era un delantero con gran olfato de gol. Sus Nigel Clough: “Mi padre es el auténtico ‘Especial One’. Sus logros son difíciles de igualar” 21 grandes números, casi un tanto por partido, dan fe de ello. En el Middlesbrough, entonces en la que era la segunda división inglesa, marcó 204 goles en 222 partidos. Ya entonces su difícil carácter empezaba a aflorar. Como sus defensas solían encajar muchos goles, se enfrentaba constantemente con ellos. Alguna vez les llegaba a desafiar: “¿Cuántos goles tengo que marcar para poder ganar un par tido?”. De su paso por el Boro, además de estas trifulcas, ganó una amistad que sería fundamental en su carrera, la del portero Peter Taylor (Nottingham, 1928- Mallorca, 1990), su ayudante en el banquillo en sus éxitos más reconocidos. Jugando en Segunda, Clough llegó a ser internacional en dos ocasiones, aunque no marcó ningún gol. En 1961 fichó por el Sunderland, también en Segunda, pero con mayores aspiraciones por llegar a la máxima categoría. Allí siguió con su gran producción goleadora (63 goles en 74 partidos), pero en su segunda temporada, en un partido ante el Bury, jugado en unas infames condiciones metereológicas, chocó con el portero rival y se truncó su carrera: rotura de ligamento cruzado en una rodilla. Entonces esta lesión casi significaba la retirada inmediata del futbolista, sobre todo a cier ta edad. Clough estuvo dos años de baja, llegó a reaparecer con el Sunderland en Primera, ya que el equipo había ascendido en su ausencia, pero solo jugó tres partidos (un gol) antes de colgar definitivamente las botas con 29 años. Su carrera de entrenador empezó en los juveniles del Sunderland, pero pronto le ofrecieron el banquillo del Hatlepool United, de la cuarta división inglesa. Para su primera aventura profesional, el entrenador más joven de la categoría, llamó a Peter Taylor, que también se había convertido ya en UN BUEN DELANTERO. Brian Clough salió casi a un gol por partido durante su etapa de jugador en el Middlesbrough y en el Sunderland, cuando ambos estaban en Segunda. BODA. Se casó con Bárbara el 4 de abril de 1959, “el día más feliz de su vida”. Con ella tuvo tres hijos: Simon, Nigel y Elizabeth . 22 técnico. En su segunda temporada en el Hatlepool, ya tuvo problemas con el presidente, que le quiso despedir. Al final el que se marchó fue el propio presidente, tras el cisma que provocó en la directiva. Más tumultuosa fue su llegada al Derby County, que llevaba muchos años en segunda intentando sin éxito el ascenso. Lo primero que hizo al llegar fue una limpieza en el vestuario, de la que sólo quedaron cuatro jugadores de la temporada anterior. Luego despidió al secretario, al jardinero, al ojeador e incluso a dos camareras a las que pilló riéndose tras una derrota. Esta masacre de supuestos enemigos trae al recuerdo la reciente de Mourinho en el Madrid, en la que acabó con Pedro León, Valdano y Toril, pero también cargó contra los jardineros del Bernabéu, contra los servicios médicos, contra la directiva que no le fichaba lo que él quería y contra el público. Es decir, contra todo. A Mou no le funcionó la estrategia del todo, pero a Clough le valió para ascender a Primera. En su primer año en la máxima categoría quedó cuar to, pero cuatro años después (1972) tocó la gloria, al ganar el primer título liguero (hoy Premier) de la historia del Derby County. Experto en hacer grandes a clubes pequeños, los equipos de Míster Clough se caracterizaron por su buen trato al balón. “Si Dios hubiera querido que el fútbol se jugara en las nubes, no habría puesto hierba en el suelo”, es una de sus frases más célebres. No practicaba un juego muy preciosista, pero sí muy efectivo y sus equipos atacaban mucho, pero eran muy sólidos defensivamente. Si no fuera por el detalle de que a Mourinho también le gusta jugar muy directo en “Si Dios hubiera querido que el fútbol se jugara en las nubes, no habría puesto hierba en el suelo” 23 ocasiones, con balones largos al delantero centro, podríamos estar hablando tranquilamente de uno de los distintos equipos que ha entrenado el portugués. Tras conseguir el mayor éxito del Derby, comenzaron sus problemas con Sam Longson, el presidente del club. Clough fichaba jugadores caros sin consultar con la directiva (en Inglaterra el mánager tiene más atribuciones que la de simple entrenador) y además se metía con la afición: “Sólo empezaron a cantar al final, cuando ya íbamos ganando por un gol. Quiero oírlos cuando estemos perdiendo. Son vergonzosos”. ¿Les suena de algo? Mourinho llegó a desafiar al Bernabéu dentro del campo, como el sheriff de Sólo ante el peligro, cuarenta minutos antes de que empezase un derbi contra el Atlético. En la película The Damned United, que recomiendo que vean también (está en youtube) y que está basada en el best-seller con el mismo título de David Peace, se produce esta discusión con el presidente, una muestra más del carácter del técnico. Brian Clough: “Y ahí es donde estaríais aún si no fuera por mí: ¡en el pozo de la maldita segunda división! Nadie se acordaría de vosotros, nadie habría oído hablar de vosotros. ¡Ni siquiera existiría el Derby County sin mí! ¡Ni el título de Liga, ni el campeonato de Inglaterra! ¡No sin Brian Clough!”. Sam Longson: “Te daré un buen consejo, Brian Clough… No importa lo bueno que te creas, lo inteligente que seas, ni los admiradores o nuevos amigos que hagas por la tele. La realidad del fútbol y de la vida es ésta: el presidente es el jefe, luego vienen los directivos, después el secretario, más tarde los aficionados y luego los jugadores. Y después, finalmente, el último de todos, al fondo de la lista, lo más bajo de lo más bajo, está ese tipo del que CENTRO DE ATENCIÓN. Todos los espectadores de la fotografía están pendientes de los movimientos de Clough en el banquillo. CON CASSIUS CLAY. El técnico, a la izquierda, con el rey del boxeo, lenguaraz como él. A la derecha, con Taylor y el trofeo de Liga que ganaron en el Derby County. EN LA FIRMA. Con Sam Longson, presidente del Derby County, primero por la izquierda, tuvo problemas por los fichajes. 24 un día cualquiera todos podemos prescindir: ¡el puto entrenador!”. A pesar de las divergencias con la directiva, el Derby realizó otra campaña para recordar, pues alcanzó las semifinales de la Copa de Europa. Fue eliminado por la Juventus tras dos partidos muy polémicos. En la ida (3-1), Helmut Haller, jugador alemán de la Juventus, fue visto entrando al vestuario del árbitro, que también era alemán, en el descanso. Cuando los periodistas italianos intentaron entrevistar a Clough, éste soltó otro de sus exabruptos: “No voy a hablar para esos bastardos tramposos”. De paso recordó la falta de valor de los italianos en la Segunda Guerra Mundial. Aquello traspasó los límites del fútbol y su salida de tono fue criticada duramente por los diarios británicos, porque comprometía no sólo la imagen del club sino la de todo el fútbol inglés. En la vuelta (0-0), el “Hasta donde yo sé, podéis tirar todas esas medallas que habéis ganado a la basura, porque las ganásteis robando” 25 árbitro portugués Francisco Marques Lobo denunció ante la UEFA que Deszo Szolti, un húngaro que tenía relaciones con el director depor tivo de la Juventus, había intentado comprarle. Esta polémica eliminación, unida al deterioro constante de las relaciones con el presidente, llevaron a Clough y Taylor a presentar la dimisión al comienzo de la temporada siguiente. Los dos técnicos se hicieron cargo de otro proyecto modesto, en el Brighton & Hove Albión, de la tercera división, pero al final de la campaña 73-74 sus destinos se separaron por primera vez. Durante su estancia en el Derby County, Clough también encontraría a otro enemigo más, pero en este caso no dentro del club, sino fuera: el técnico del Leeds, Don Revie, que llevaba 16 años en el club entre su etapa de jugador y de entrenador. Cuando Don Revie fue elegido seleccionador inglés, a Clough, que durante toda su vida sería el eterno aspirante al banquillo de la selección, le ofrecieron el puesto vacante en el Leeds. La película The Damned United cuenta precisamente esta etapa, que se saldó con sólo 44 días en el cargo y una victoria, tres empates y tres derrotas, en los siete partidos en los que dirigió al Leeds United. Clough, que se había sentido menospreciado por Don Revie durante una visita del Leeds al Derby County, siempre había criticado el juego duro que practicaba su gran rival. Por eso, nada más llegar a su nuevo club, le soltó a una plantilla que acababa de ganar la Liga otra de sus frases más repetidas: “Hasta donde yo sé, podéis tirar todas esas medallas que habéis ganado estos años a la basura, ya que las ganásteis todas robando”. En la sala de Prensa del Bernabéu todavía resuenan los “por qué” de Mourinho y su retahíla de árbitros europeos que habían favorecido al Barça tras perder por 0-2 en INMORTALES. Brian Clough y Peter Taylor, con el trofeo de la Liga inglesa, tienen una estatua frente al estadio del Derby County. 26 las semifinales de la Champions 2010-11. Como ven, en el fútbol parece estar ya todo inventado. Fiel al espíritu de otra de sus frases famosas (“Ya sé que Roma no se construyó en un día, pero es que yo no me encargué de ese trabajo”), Clough quiso hacer en muy poco tiempo lo que hubiera necesitado de varias temporadas y chocó de frente con una plantilla que añoraba a su anterior entrenador. “Dios no te ha dado seis tacos para que los claves en la pierna de un rival”, le llegó a decir a Giles, uno de los capitanes. Además, no tenía a su lado a Taylor, que tenía muy buen ojo para los fichajes. Sólo con su capacidad para motivar no ser vía. Al tándem del éxito le faltaba una rueda. Después de aquellos intensos y turbulentos 44 días, Clough fue despedido dejando otra sentencia para el recuerdo: “Hoy es un día espantoso… para el Leeds United”. De forma paradójica, aquel despido, sin embargo, provocaría el comienzo de su mayor obra en el mundo del fútbol y por la que ha pasado a la historia. La temporada que empezó en el Leeds, la terminó con el Nottingham Forest, de segunda división, salvándolo del descenso, no sin apuros. No fue hasta la tercera temporada, ya otra vez con Taylor a su lado, cuando el Nottingham logró el ascenso a la entonces First Division (hoy Premier). Y fue entonces cuando llegó un milagro que pocas veces se ha dado en la historia del fútbol. El Nottingham, un equipo recién ascendido, se proclamó campeón de Liga, sacándole siete puntos de ventaja al Liverpool, al que además le ganó la Copa de la Liga. No sólo eso, sino que a la temporada siguiente, volvió a ganar la Copa de la Liga al “No fue un gran partido, ellos fueron un equipo aburrido. De hecho, Suecia es una nación aburrida. Pero ganamos” 27 Southampton y logró la Copa de Europa en su primera par ticipación. Tampoco se paró ahí el equipo de Clough y logró repetir el éxito en la Copa de Europa. Clough se hizo tan famoso en Nottingham como Robin Hood. Para hacerse una idea aproximada de su proeza, en la Liga española la mejor clasificación de un recién ascendido fue la de aquel Betis de Serra Ferrer (94-95), que llevó al equipo desde Segunda al tercer puesto de Liga con un triunfo en la última jornada en el Bernabéu frente al campeón (0-2). Aquel Betis no pasaría de octavos en sus participaciones en UEFA y Recopa, pero llegó a una final de Copa, que perdió ante el Barcelona en el Bernabéu (1997). Volviendo al Nottingham, el equipo inglés es el único caso de un club que tiene más Copas de Europa (2) que ligas (1). La leyenda de aquel Nottingham de Clough se forjó jugando limpio y raso, en contra de la tendencia habitual en Inglaterra. Posiblemente, fue el primer equipo británico con gusto por el balón, un equipo que empezaba en Peter Shilton, que movían McGovern (que acompañó a Clough por casi todos sus equipos) y O’Neill (ahora seleccionador irlandés) y que coronaba su gran estrella: Trevor Francis. Tras eliminar a Liverpool, AEK de Atenas, Grasshoppers y Colonia, el Forest le ganó la final de su primera Copa de Europa al Malmoe (1-0) con un gol precisamente de Trevor Francis. “No fue un gran par tido, ellos fueron un equipo aburrido. De hecho, Suecia es una nación aburrida. Pero hemos ganado, qué importa lo demás”, diría después Clough. Como campeón, el Nottingham participó en la siguiente edición y volvió a ganarla. Esta vez se cargó al Oster, Arges Pitesti, Dinamo de Berlín y Ajax, antes de imponerse en la final al Hamburgo en el Bernabéu (1-0) con un gol de John Ro- DE BUEN HUMOR. Su buen carácter, amigo de las bromas con sus jugadores y colaboradores, se fue agriando por el alcohol durante su vida y al final lo acabó pagando. TODO UN LÍDER. Cloug sale al frente de su equipo antes de disputar un encuentro. El técnico era todo un líder para sus jugadores, que le seguían por donde él les indicaba. CON LA CHAMPIONS. Brian Clough ganó la antigua Copa de Europa en dos ediciones consecutivas con el Nottingham: 1979 y 1980. 28 bertson, cuya figura fue descrita así por Brian Clough: “Era un joven muy poco atractivo. Si algún día me daba la impresión de que me había levantado así como con mala cara, me sentaba a su lado. Comparado con él, me sentía de golpe como el Errol Flynn ese de las narices. Ahora, en cuando le cedían un metro de césped, John era un artista. El Picasso de nuestro deporte”. Esa final del Bernabéu la preparó el Nottingham en Cala Millor (costa noreste de Mallorca), adonde viajaron Clough, su familia (se casó en 1959 y tuvo tres hijos) y sus equipos en numerosas ocasiones. El Forest estuvo una semana de relax, sin hacer ningún tipo de entrenamiento, con la idea de quitar presión a los jugadores. El técnico, que era capaz de “matar” a su abuela por lograr tres puntos, tenía a veces unos métodos muy peculiares. Metódico y astuto, era capaz de “John Robertson era un joven muy poco atractivo. Si un día tenía mala cara, me sentaba a su lado y me sentía Errol Flynn” 29 levantarse de madrugada para encharcar el campo del Derby County el día antes de un gran partido europeo o de concentrar a los jugadores varios días antes de un partido con la convicción de que así no discutían con sus mujeres y salvaba sus matrimonios. Ganar estas dos Copas de Europa le dio derecho al Nottingham a disputar la Supercopa de Europa. En las dos ediciones tuvo en frente a equipos españoles. La de 1979 fue ante el Barça. Y la de 1980, contra el Valencia. La primera la ganó y la segunda la perdió, pero en ambas también, cómo no, hubo polémica. En la previa de la ida de final contra el equipo azulgrana, la agencia Efe, según fuentes dignas de crédito, afirmaba que Brian Clough sería el futuro míster del Barça. Se equivocó, claro. El Barça, entonces entrenado por Joaquín Rifé, acababa de ganar al For tuna Düsseldor f su primera Recopa y tenía en sus filas a los Artola, Migueli, Asensi, Simonsen, Roberto Dinamita o Carrasco. La ida acabó con 1-0 (gol de George), lo que dio esperanzas al Barça para la vuelta. En el Camp Nou, Roberto Dinamita adelantó a los azulgrana de penalti, pero Burns empató antes del descanso (1-1). El par tido no tuvo excesivo ruido, pero la llegada de Brian Clough a la sala de Prensa del Camp Nou sí que fue sonada. Lo que pasó puede leerse en la Hemeroteca de Mundo Deportivo: ‘Parece que Brian Clough empezó a celebrar el triunfo de su equipo mucho antes de disputarse el partido. De hecho, le vimos ya al mediodía cargado de botellines de cerveza de la habitación del hotel. Y tal vez por eso, a la hora de acudir junto a los informadores para comentar las incidencias del partido, el técnico británico se nos presentó con señales inequívocas de encontrarse ebrio. Nada más entrar en la sala de Prensa pidió una EXCÉNTRICO Y SOLIDARIO. Clough era capaz de quedarse en paños menores en público, pero también de ser solidario con los mineros de su país e ir a una manifestación. CON VENABLES. Salta al campo de la mano de Terry Venables, ex entrenador del Barça. 30 cerveza y no permitió que nadie le preguntase nada hasta que no terminó tranquilamente de vaciarla. Con los mofletes sonrosados y los ojos medio apagados, el polémico Clough demostró su mala educación. Alguien le pregunta sobre la posibilidad de entrenar al Barcelona, como se ha cacareado, a lo que el inglés respondió: “Muy estúpida esa pregunta”. ¿Su impresión del partido? “Eso lo tiene que decir el entrenador, yo soy mánager”. El diálogo, como ven, era ridículo y cuando se le insinúa si normalmente es tan cortés como en esta ocasión, el inglés de marras montó en cólera y de un manotazo apartó el magnetofón que aguantaba nuestro compañero Pepe Gutiérrez. Aquello no se podía aguantar y al alimón todos los asistentes decidimos dejar a Clough solo con su cerveza’. Su adicción al alcohol, que acabaría prematuramente con su carrera en los banquillos y en la vida, empezaba ya a dejarse notar. Él mismo lo reconoció cuando le preguntaron por el título de su autobiografía: “¿Caminar por el agua? Supongo que mucha gente estará diciendo que en vez de caminar sobre ella, debería haberla tomado más en mis bebidas. Tienen toda la razón”. El alcohol también tiene la virtud de agriar el carácter y su mal perder salió en la final ante el Valencia entrenado por Pasieguito y con los Arias, Botubot, Solsona, Subirats, Saura, Morena y Kempes que habían ganado al Arsenal la Recopa de 1980. La ida acabó 2-1 y en Mestalla decidió un gol de Morena. Botubot se las tuvo tiesas con Trevor Francis en la vuelta. Y Clough no perdió la ocasión de atizarle: “Botubot es un actor, es el culpable de todo lo sucedido en el campo. El resultado es injusto, debió acabar en empate y ser nuestro el triunfo final por el resultado del primer encuentro”. Mourinho también calificó de actor a Messi tras un entradón de Del Horno en un Chelsea-Barça, ¿recuerdan? Esta derrota en la Supercopa se enmarca ya en el declive de la 31 hegemonía del Nottingham, que ya sólo volvería a ganar dos Copas de la Liga más (1989 y 1990) hasta que Brian Clough se retiró descendiendo a segunda división al final de la temporada 92-93, después de 16 temporadas consecutivas en la elite. Antes, en 1982, Peter Taylor había abandonado el Nottingham para entrenar, de nuevo en solitario, al Derby County. Desde entonces, hasta su muerte en Mallorca en 1990, ambos estuvieron sin hablarse, aunque más tarde Clough le dedicaría su autobiografía. Fue una manera de agradecerle los servicios prestados, pues Taylor estuvo presente en todos sus grandes éxitos. Como decía al principio, hace ahora diez años un cáncer de estómago, derivado de otro de hígado, terminaba con la vida de este Viejo Engreído, como le gustaba definirse. “A veces se me suben los humos a la cabeza. Creo que a la mayoría nos pasa cuando nos hacemos famosos. Me llamo a mí mismo Viejo Engreído sólo para recordarme que no hay que serlo”. Su mito se había forjado entre frases y sentencias grandilocuentes. Una de las últimas fue esta, cuando le preguntaron por los hooligans en el fútbol: “Bueno, están ahí, pero la verdad es que creo que hay bastantes más en la Cámara de los Comunes que en los campos ingleses”. En otra ocasión le preguntaron que qué hacía cuando alguien le decía que se había equivocado. “Le pregunto cómo lo haría él, lo hablamos durante 20 minutos y decidimos que yo tenía razón”. Cuando se acercaba la hora de su muer te, en cambio, prefería ser recordado de otro modo, no tan soberbio, no tan egocéntrico, algo más humilde: “No quiero epitafios de frases profundas ni nada de ese rollo. He aportado algo. Espero que eso sea lo que digan de mí, y ojalá le haya gustado a alguien”. Eso esperamos todos. DE DUELO. La multitud que le adoraba dejó muchas muestras de cariño cuando Clough falleció en 2004 tras un cáncer de estómago derivado de otro de hígado. PRESENTE. Una de las gradas del estadio del Nottingham lleva el nombre de su entrenador más laureado. 32 33 Joaquín, uno de los futbolistas más importantes del momento, tuvo que marcharse hasta Albacete para ¡fichar por el equipo manchego! Mostramos aquel contrato. LA SURREALISTA HISTORIA DEL DÍA QUE DEL AMOR AL ODIO. Joaquín (a la izquierda) siempre tuvo una relación muy especial con Manuel Ruiz de Lopera (a la derecha). Se llevaban bien, pero las cosas cambiaron. JOAQUÍN FUE JUGADOR DEL ALBACETE 34 35 la compra de Joaquín. Pero sólo está dispuesto a llegar a 15 millones de euros más Regueiro. Y entonces llegamos a la madre de todas las historias. Javier Gómez Matallanas, adjunto a la dirección de AS, lo contó en su blog MA-TA-DOR. Un día, Lopera le dice a Joaquín: “A las seis de la tarde debe estar usted en Albacete para cerrar su cesión con el club. Si no llega a esa hora le pondré una multa de tres millones de euros, y su presencia en Albacete debe estar registrada por un notario”. Joaquín, que no se lo puede creer, se cita con el máximo dirigente bético en sus conocidas oficinas de la calle Jabugo, pensando que lo que le va a decir es que se ha cerrado su marcha al Valencia. Nada de eso… El jugador cogió su coche y se tuvo que ir hasta la capital manchega. Increíble pero cierto. CARLOS CARIÑO / P osiblemente, una de las historias futbolísticas más surrealistas de todos los tiempos tuvo lugar en España. En Sevilla y Albacete. Agárrense porque esto que vamos a desgranar es uno de los episodios más increíbles alrededor del fútbol español. “Acaba de pasar algo muy fuer te. No lo podemos decir pero es muy doloroso”. Esta escena tiene lugar en El Puerto de Santa María (Cádiz). Bar ‘El Chino’, que lleva el apodo de Juan (‘El Chino’), uno de los hermanos de Joaquín Sánchez, en aquellos años uno de los futbolistas más importantes del fútbol español y europeo. “¿Qué ha pasado?” “No lo podemos decir. Pero lo que le han hecho a mi hermano es muy fuerte”. “¿Lopera?” “No lo podemos decir. Es muy fuerte”. La cara de ‘El Chino’, un poema. Al poco, cerró su pequeño bar. ¿Qué había pasado? Les explicamos. Verano de 2005. El Betis, tras haber ganado la Copa del Rey de la temporada 2004-05 ante Osasuna (2-1 con goles de Oliveira y Dani) y haberse clasificado brillantemente para jugar la Champions League, inició un increíble y ver tiginoso proceso de declive. En el inicio del ejercicio todo era felicidad en el beticismo, que además celebraba con éxtasis que el Sevilla, en su año del El jugador comunicó a Manuel Ruiz de Lopera que tenía una oferta del Valencia y que su deseo era marcharse ¿Les interesa Joaquín? Centenario, se había quedado sin jugar la Champions League tras una derrota en el Sánchez Pizjuán contra el Málaga por 0-2 (se llegó a escribir que los malagueños iban fuertemente primados por el mandamás bético Manuel Ruiz de Lopera). Lopera se recreaba en la depresión del eterno rival en fecha tan señalada amparado en su éxito deportivo y se refería en tono burlesco a su entonces presidente, José María del Nido, como OTROS TIEMPOS. Arriba vemos a Joaquín celebrando con Lopera la Copa del Rey ganada en 2005 a Osasuna. Abajo, en un almuezo con Serra Ferrer. ‘el señor Benavente’ (su segundo apellido). Lopera paseaba la Copa conquistada en todos los actos organizados por sus numerosas peñas y hasta se llevó el preciado trofeo para presidir la boda de Joaquín en su pueblo. Pero la temporada 2005-06 comienza con un tremendo desencuentro entre el presidente verdiblanco y el entrenador Serra Ferrer. Serra pide a Cicinho, Regueiro o Pablo García. Lope- ra ficha a Miguel Ángel, del Málaga, por 3,5 millones de euros. El agente, Ramón Arasa, le había ‘colocado’ a Juanlu (eso decían). Serra estalla. La Liga empieza mal. Oliveira y Miguel Ángel se lesionan. Empieza la Champions League. Mal. En el partido contra el Anderlecht la afición lanza la primera prueba de censura al, hasta entonces, carismático presidente: “¡bota de oro, Lopera bota de oro!”, le cantan en tono de crítica. A TODA VELOCIDAD. El teléfono y su vehículo fueron los compañeros de viaje para Joaquín en las tensas horas donde debía ratificar su ‘fichaje’ por el Albacete. El Betis es eliminado de la Champions y debe jugar la UEFA (hoy Europa League). Esto coincide con la formidable marcha deportiva del Sevilla… el Betis se salva del descenso y Joaquín tiene claro que se tiene que ir. Ese mismo invierno se deshace su salida al Chelsea, que daba 20 millones… Joaquín está frustrado. Y llegamos al estío de 2006. El Valencia negocia con el Betis MA-TA-DOR reveló cómo se gestó esta increíble peripecia. Manuel Momparlet, director deportivo del Betis, llamó por teléfono a su homólogo del Albacete, que era Antonio López Alfaro. Le pasa a Lopera. “¿Queréis llevaros a Joaquín?” Alfaro piensa que es una broma de ‘El Radiador’ (una sección del programa de José Antonio Abellán en la Cadena COPE donde un magistral imitador ponía Lopera incluía en los contratos cláusulas de cesión: Miguel Ángel y Edu, al Zenit; Denilson, al Nàstic de Tarragona 36 en apuros a la ‘víctima’ por teléfono haciéndose pasar por un personaje público a quien imitaba en su voz). Alfaro comprueba que no El Albacete pensó que se trataba de una broma cuando Lopera llamó y dijo: “¿Les interesa Joaquín? Es suyo” 37 es una broma cuando coteja que la llamada le viene desde el móvil de Momparlet. El Albacete acepta ¡para no hacerlo! Y para allá que se fue Joaquín. Solo, en su coche. Cinco horas y media de carretera y manta. Y el manos libres que echaba humo. Su familia, abogados, asesores y un notario que debía dar fe de que iba a llegar en tiempo y hora hasta Albacete. Cuando llegó no había nadie en las oficinas del Car- los Belmonte (estadio del equipo albaceteño). Joaquín se hizo fotos en la catedral de esta ciudad y el notario en cuestión hizo su trabajo. Como vino, regresó hasta Sevilla. Mientras esto sucedía, don Aurelio Sánchez, padre del futbolista, se puso en contacto con el Valencia explicándoles la extraña situación que estaba viviendo su hijo. Finalmente, el traspaso al equipo valencianista se hizo rea- lidad por 25 millones de euros, esto es, 10 millones más de lo ofrecido en primera instancia, pero sin Regueiro. ¿Es verdad que existía este contrato? Si. Y hoy, ocho años después, lo mostramos públicamente por primera vez y en exclusiva. Como introducción, les diremos que Lopera incluía este tipo de cláusulas en virtud de las cuales podía ceder a sus jugadores a cualquier equipo del mundo. CONTRATO. La redacción del contrato, tal y como se puede apreciar, es muy clara. Su marcha al Albacete estaba bien especificada. Pero nadie se lo creía. El documento al que hemos tenido acceso no tiene desperdicio. Más o menos se lo sintetizamos. En Sevilla a dieciocho de Agosto de dos mil seis (los números los pone con letra). De una parte don José León (era el presidente del Betis; Lopera figuraba como consejero delegado y máximo accionista). Por parte del Albacete figuran Ángel Contreras Plasencia y Francisco Ruiz García que, respectivamente, eran presidente y se- cretario. Y por supuesto, Joaquín, de quien se consigna su DNI. La redacción de dicho contrato es la típica. Cuenta que el Betis Nadie se creía que Joaquín se fuera al Albacete. Finalmente el Valencia subió su oferta de 15 a 25 millones de euros 38 es poseedor de los derechos del futbolista, que el Albacete desea su cesión temporal y que Joaquín “se muestra interesado en prestar sus ser vicios profesionales como jugador de fútbol en el Albacete Balompié SAD aceptando la cesión de sus derechos federativos a favor de dicho club desde el día de la fecha hasta la finalización de la cesión”. Las estipulaciones fueron muy claras. Cesión por una temporada, hasta el 30 de junio de 2007. Farragosas estipulaciones económicas sobre que el jugador, tras regresar de su presunto periplo manchego, retornaría a las condiciones que tenía en 2003. El Betis no percibiría dinero por este préstamo y Joaquín recibiría del Albacete por su cesión la cantidad de 228.384 euros. El diferencial lo pagaría el Betis. Un clásico contrato que fue firmado por todas las partes incluido el propio futbolista. Puede parecer increíble que un futbolista de la categoría de Joaquín aceptase suscribir un documento de estas características. Pero lo hizo. En aquellos años, los futbolistas del Betis tenían fichas bastante suculentas. Excelentes jugadores como el propio Joaquín, Denilson, Assunçao, Ito, Capi, Juanito, Rivas, Edu… Oliveira había sido traspasado al Milán por 20 millones de euros; al suizo Lopera siempre fue muy duro negociando. Galliani (Milán) llegó a decir: “Es un fenómeno; nos sacó lo que quiso” 39 Johan Vogel le había confundido la noche sevillana. Vinieron buenos jugadores... El alemán Odonkor, que era el más rápido del mundo (corría 100 metros en 10,80 segundos); Rafael Sobis, que vino desde Brasil para fichar por el Racing por tres millones y fue desviado a Sevilla porque Lopera abonó 10 kilos al Internacional de Porto Alegre; o los brasileños Wagner y Lima. Sus elevados contratos tenían como cara B que debían NÚMERO 17. Joaquín siempre lució el dorsal 17 en su espalda mientras fue jugador del equipo verdiblanco. Es posible que lo recupere la próxima temporada. aceptar firmar las condiciones que les impusiera Ruiz de Lopera. Y así nos encontramos con que Joaquín no era el único en tener ‘destino B’ rumbo a Albacete. Miguel Ángel y Edu podían ser cedidos al Zenit de San Petersburgo; Juanito, al Rubin Kazan; y Denilson... al Nàstic de Tarragona. Condiciones duras y, si me apuran, enrevesadas, impuestas por Lopera que era un negociador duro, brillante por momentos, pero des- concer tante y capaz de cambiar las condiciones más pactadas de antemano en menos de una semana. Galliani, director deportivo del Milán, acabó mareado y dijo sobre el empresario de El Fontanal: “Es un fenómeno, Nos ha sacado lo que ha querido”. Y en este escenario se encontraba Joaquín. ¿Qué podía pasar por la cabeza de un deportista de élite que, de repente, debe pegarse en un día 1.000 kilómetros de AMOR RECÍPROCO. Joaquín (arriba, en su despedida del club verdiblanco) y los aficionados del Betis siempre se han tenido un amor especial. ida y vuelta entre Sevilla y Albacete para cumplir la condición de un contrato peculiar e incomprensible? Pero estaba firmado, increíblemente firmado. Pensó en dejar el fútbol. Tras aquellos malos momentos, se cerró el traspaso al Valencia por los mencionados 25 millones de euros. Nunca antes se había pagado tanto dinero por un futbolista español dentro de la Liga es- pañola. Al año siguiente el Liverpool dio 36 millones de euros al Atlético por Fernando Torres, que fue revendido al Chelsea por 55 millones. Joaquín fue presentado en Mestalla ante 10.000 personas. En la rueda de prensa de presentación el de El Puer to de Santa María admitió que perdonó dinero al Betis para poder ir al Valencia: “Más claro, agua. He tenido que perdonar. He tenido que sufrir. Pero, al final, ha valido la pena”. Fueron nada menos que dos millones de euros. “Me he visto en el Albacete (club al que quería cederlo Lopera como represalia por pretender abandonar el Betis). Me he visto en siete u ocho equipos. Incluso llegué a pensar en dejar el fútbol. Yo cogí el coche para Albacete y pensé que, a medio camino, me harían volver. Pero no. Me pegué las seis horas de volante. Lo que me preocupaba era dejar sola a mi mujer, que está embarazada de ocho meses. En Albacete me trataron muy bien: me regalaron miel y me dieron de comer. Pero me tragué las seis horas”. Antes les hemos contado que Joaquín pensó en retirarse del fútbol. En 2006 tenía 25 años y se encontraba en un formidable momento de su carrera depor tiva. Los mejores equipos de Europa se peleaban por él. Incluso el Real Madrid llegó a negociar su Habló con su mujer y llegó a confesarla que si no se marchaba al Valencia dejaría de ser jugador de fútbol 40 compra, pero finalmente su presidente, Florentino Pérez, no la concretó. Poco después dimitió y Ramón Calderón salió elegido como presidente madridista. También lo quiso el Barcelona y en el invierno de 2005 la prensa inglesa llegó a anunciar su fichaje por el Chelsea. Pero cuando parecía todo acordado, Lopera pidió más de los 20 millones que presuntamente había acordado con el club inglés. Exigió 35. Y en este marco le vino el tren del Valencia, un equipo potente con los títulos de Liga y UEFA aún recientes. Las cosas en el Betis no estaban bien y su complicada temporada coincidió con el alza del Sevilla, que con Juande Ramos en el banquillo ganó su primera Copa de la UEFA, iniciando un periodo de esplendor que coincidió con la decadencia y fractura social de los verdiblancos. Lopera era duramente cuestionado por un numeroso sector de la afición bética, plataformas de oposición y hasta por la clase política. La ruptura entre Joaquín y Lopera era un hecho. De darse besos y abrazos sólo un año atrás durante su boda, la tortilla dio una vuelta brusca y radical. En el ABC de Sevilla comentó el 5 de septiembre de 2006 sus sensaciones en aquellos momentos: “Llevaba tiempo con la idea de marcharme Don Aurelio, su padre, sufrió mucho: “No entendía cómo podían hacer lo que me estaban haciendo” 41 y aún sabiendo a lo que me exponía me fui a decirle al presidente que me quería fichar el Valencia. Él me dijo que no tenía la intención de venderme y ahí empezó todo”. Joaquín admitía que su padre, don Aurelio, lo pasó muy mal. “¿Y cómo lo va a pasar? Es su hijo, su Betis. Estaba destrozado. No entendía cómo me podían hacer lo que me estaban haciendo. Toda- QUERIDO. El carácter de Joaquín, siempre positivo, le trajo las enormes simpatías de todo el entorno deportivo. Muy querido. vía me pregunto por qué me han ‘puteado’ tanto, nadie lo entiende. Lo pasamos todos francamente mal. Yo, incluso, llegó un día en el que le dije a mi mujer que lo dejaba, que si no me iba al Valencia dejaba el fútbol, que no merecía la pena seguir luchando y que no tenía más fuerzas”. Tras cinco temporadas jugando en Mestalla, Joaquín fue fichado por el Málaga. En varias conversa- ciones con AS recordaba aquellos días vividos. Contra todo pronóstico, Joaquín nos comentó que no guardaba ningún rencor a Lopera. Tampoco es que ahora sean los mejores amigos. Simplemente, no tienen ninguna relación. “Pagarnos, pagaba... pero cómo nos lo hacía pasar”. Y recuerda, con humor e imitando su peculiar tono de voz, cuando bajaba al vestuario a ofrecerles una primar por ganar el siguiente encuentro (generalmente al Sevilla). “Mmm... shicos. Si ganáis el próximo partido os doy un ‘Petit Suisse’”. Muchas de esas ‘primas especiales’ eran vales para comprar en El Corte Inglés. Eso sí, con manga ancha. Volverá al Betis. Con la marcha de Joaquín al Valencia las cosas fueron distintas en el Betis. Lopera fichó a Javier Irureta, un entrenador de prestigio avalado por sus siete exitosas temporadas en el Deportivo. Pero Jabo, que se trajo a Quique Romero, vino sin ilusión. Sus jugadores no le respetaban y un día les pilló ridiculizándole en el vestuario, imitándole en una charla con ellos. Las pocas ganas que le quedaban se esfumaron de golpe. Uno de los futbolistas, incluso, le imitaba con su voz. Aquello fue la comidilla en un entrenamiento en la Ciudad Deportiva Ruiz de Lopera (hoy Luis del Sol), tras salir publicada la noticia en el ABC de Sevilla. Irureta fue despedido. Ni Luis Fernández ni Héctor Cúper recondujeron el desplome. Chaparro, por dos veces, salvó al equipo en la última jornada de irse al hoyo, pero la tercera fue demasiado. Segundazo. Pero eso es otra historia. Y mientras Joaquín, bético de verdad, sueña con poder regresar al equipo de sus amores. Es muy posible que regrese la temporada que viene. Aunque tendría 34 años, seguro que le queda fútbol para hacernos felices a los que le admiramos y le respetamos. Desde que sus caminos se separaron, las carreras de Betis y Joaquín han transcurrido de manera inversamente proporcional. Y el deseo común es el de encontrarse donde lo dejaron: en Primera División. Cuando acabe su contrato con la Fiorentina, Joaquín tiene en mente volver a ser jugador del Betis; ese es su gran deseo 43 RGLFOTOS RUGBY FEMENINO 42 “ESTOY EN LA CUNA DEL RUGBY, ES MI PASIÓN, NO UN SACRIFICIO. YO LO ELEGÍ, YO LO PROTAGONIZO” No ha cumplido 25 años y ya es una referencia en su deporte. Patricia García, madrileña, es una de las líderes de España y, por segundo año, se abre camino en la competición más dura del planeta: Nueva Zelanda. Una pionera oval que hace historia. PATRICIA GARCÍA 44 45 UN NUEVO MUNDO. Berta García, Patricia García e Irene Schiavon iniciaron la #NZexperience en 2013 aunque sólo Patricia ha repetido. JOSÉ ANTONIO VERA / E “Lograr resultados sin recursos es difícil pero meternos en los Juegos de Río daría un tirón descomunal” FIEL A SUS RAÍCES. Patricia arrancó en el rugby casi por casualidad hace cinco años. Aunque ahora es una estrella, luce con orgullo la camiseta de España y de la Federación de Madrid. cultura como para darse cuenta de cómo somos. Yo me enganché porque al llegar a la universidad una compañera del equipo de fútbol (la también internacional Irene Schiavon) me convenció. Me hacía placajes en los entrenamientos de fútbol para que me picara el gusanillo”. Eso fue en 2009, hace sólo 5 años, de la nada a la liga más exigente: “Me enamoré rápido de este depor te y volqué mi vida al rugby. En cinco años da tiempo para mucho... Uno de los valores más impor tantes es la persistencia y si lo persigues no hay límites”. Esta polivalente medio melé, indiscutible en la selección nacional, acumula varios años sin descanso: Nueva Zelanda, ganar la Liga en España con el Olímpico Pozuelo, Europeo de Seven (rugby a siete), Mundial de XV y luego regreso a Waikato. En ese Mundial, fue una de las jugadoras destacadas en el 9º puesto cosechado. Escaso sobre el papel, esperanzador en cuanto a nivel: “El sistema de competición nos lastró. Teníamos expectativas mucho mayores, ser novenas no está mal para la preparación que llevába- WAIKATO TIMES FRANCISCO SANTIAGO CÁMARA l deporte femenino español está de moda. A las gestas recientes de Carolina Marín (bádminton), Ruth Beitia (salto de altura), Mireia Belmonte (natación) o los éxitos colectivos de las chicas del waterpolo y gimnasia rítmica, se les suman el de otras muchas, llamando incluso la atención aquellas que abren puertas en deportes minoritarios. En las antípodas de su Madrid natal, Patricia García se hace un hueco en la competitiva liga neozelandesa de rugby con el equipo de Waikato. “Estoy en la cuna del rugby y aquí disfruto de mi máxima pasión y sus valores. No lo veo como un sacrificio, es la vida que he elegido, yo la pinto y protagonizo. Si quieres jugar al máximo nivel debes trabajar durísimo, ir te al extranjero es una buena opción y eso implica dejar a tu familia, amigos...”. Patricia tiene algo especial. Otras musas del depor te patrio fueron encauzadas desde bien niñas, moldeadas para una disciplina por entrenadores metódicos y soñadores. Esta madrileña de 24 años, de 1,63 metros de altura y melena castaña, se ha hecho a sí misma y arrancó en el rugby casi por casualidad: “No tengo mucha pinta de jugadora, pero es que en España tampoco hay mos. Me pongo un ‘5’. Tras perder con campeón y subcampeón, ganamos todo y demostrando que dábamos el nivel entre los 8 primeros”. A diferencia de muchas otras historias que quedaron en el anonimato, Patricia es el prototipo de deportista moderna, manejando a la perfección el oval pero también las redes sociales y, sobre todo, difundiendo su aventura y logrando que la gente (como Diver tis Rugby) se inmiscuya en proyectos como la ‘#NZexperience’ con su ‘Diario Antípoda’ (patriciagarci arodriguez.com/diario.php). En él, Patricia relata las peculiaridades de su temporada: “No me considero una pionera. Esto ya lo ha hecho más gente, la diferencia está en que yo lo difundo... soy la primera que se hace escuchar”. De hecho, Patricia saltó a la primera línea cuando, aprovechando el viaje a Buenos Aires con la candidatura de Madrid a los Juegos Olímpicos, lanzó su campaña #rugbing consistente en hacerse fotografías relacionadas con el rugby. Su placaje a Pau Gasol recorrió las redes sociales: “Resultó una experiencia personal magnífica, conocí a grandes deportistas y lanzamos aquella campaña, que tuvo bastante bolo. Todo lo que sea difundir nuestra pasión por el rugby...”. En su caso, más que una disciplina, Patricia promocio- “A alguna compañera en España el rugby le cuesta dinero. Gracias a ADO, Madrid Olímpico y mis sponsors yo puedo vivir de ello” 46 JUGADORAS, MUJERES... Y MADRES. No es común en Europa, pero en Oceanía muchas jugadoras vuelven al máximo nivel tras vivir la maternidad. na un deporte: “Carolina Marín ha sido campeona del Mundo y ha explotado. En rugby, de lograrlo explotaría el equipo... Es más difícil en ese aspecto, sobre todo si tienes una competición que no tenga mucha notoriedad”. Y es que, sin ir más lejos, sólo los grandes talentos de este deporte pueden vivir de su pasión. En el último Mundial de París, donde España cuajó un buen papel pese a ser novenas, muchas de sus compañeras hicieron esfuerzos al límite: “En el Seven tenemos la suerte de la Beca ADO y en mi caso cuento además con algunos patrocinadores (Canterbury, Iboff y también la ayuda de la Fundación Madrid Olímpico). Para muchas les cuesta dinero, o gastan sus vacaciones, o hacen horas extras previas cambiando turnos... No es profesional y mucho menos en términos económicos”. Patricia, gracias a esos sponsors, puede volcarse en su deporte pero el profesionalismo aún está muy lejos: “Los chicos a nivel de clubes, en Primera División, creo que sí pueden vivir en el día a día. En femenino, creo que sólo las que tenemos Plan ADO y algunas becas autonómicas como las del País Vasco, Cataluña o en mi caso Madrid Olímpico. Este año es el primero en el que puedo vivir del rugby. El futuro pasa porque se generen competiciones profesionalizadas. Me llamaron del USAP (Perpignan) porque quieren lanzar un proyecto semiprofesional (ayuda económica y logística). No conozco a nadie que juegue al rugby por dinero”. Y es que hablar del nivel del rugby español pasa por analizar el delicado momento de su federación, en la que el CSD tuvo que intervenir sus cuentas para un mayor control, forzando el cambio de presidente (Javier González ‘Cancho’ dimitió y ganó las elecciones Alfonso Feijóo. “Es un depor te en desarrollo y crecimiento. Lograr resultados sin que haya recursos o infraestructura acordes, se complica mucho. En masculino hay diferencias muy grandes a nivel internacional. Otros países lle- MEDIO MELÉ. Sobre Patricia García recae la responsabilidad de armar la mayor parte de las jugadas de ataque. ISABELLE PICAREL #RUGBING. Patricia inició una moda con esta foto placando a Pau Gasol: captar fotos inspiradas en el rugby. Su web las recoge. WWW.PATRICIAGARCIARODRIGUEZ.COM 47 48 49 DIFUSIÓN. El blog de Patricia le hace una jugadora diferente. Difunde cada experiencia de la que disfruta. Dentro y fuera del campo. van años avanzando y aquí somos semiprofesionales. En chicas, las distancias internacionales son menores por una cuestión histórica y aguantamos un poco el tipo. Además la Federación atraviesa un momento difícil en lo económico y necesita apoyos externos. El rugby español debe unirse para que todo esto no sea una piedra más en el camino, estamos acostumbrados a ir apartándolas”, explica Patricia. La cuestión es ¿cómo hacer crecer el rugby español? Esta pionera confía en el trabajo desde la base, y de paso acabar con la sensación de que el rugby no es un deporte para mujeres: “La clave es la difusión, que la gente oiga rugby y lo relacione con un depor te con valores y no como algo agresivo. Hay que llegar a los centros escolares, que exista esa oferta en los planes deportivos. La sociedad no quiere aceptar del todo que el rugby pueden practicarlo mujeres, y otros como taekwondo o waterpolo sí que está más aceptado. Se llama rugby, es un deporte y lo pueden jugar ambos sexos”. Ahí se encuentra una de las disyuntivas del nivel de nuestros combinados nacionales. Luchar, con medidas inmediatas, buscando jugadores de nivel internacional a los que nacionalizar y así intentar entrar en el Mundial 2019... o trabajar a largo plazo. Patricia cree en una fórmula mixta, pero garantizando cantera: “Hay que saber equilibrar la formación de base con la nacionalización. Pero lo del desarrollo desde abajo es intocable, eso no puede faltar. Traer jugadores de fuera con raíces españolas lo veo bien desde el punto de vista de no dejar pasar carros como Mundiales o Juegos Olímpicos (Seven) que sirvan para fomentar nuestro deporte. Pero el trabajo de base es imprescindible para que haya relevo”. Por eso, se buscan nuevas Patricia García. Mientras, ella seguirá creciendo en Nueva Zelanda, donde las diferencias con el rugby europeo es brutal. Por ejemplo, la forma de afrontar la maternidad y su complemento con el deporte de elite: “En España quizá la edad de ser madre es tardía. En Nueva Zelanda como tienen hijos mucho más jóvenes, lo normal es que vuelvan a la práctica profesional tras la maternidad”. A nivel de juego y también de conducta, el MIGUEL LEGUEY LEONAS. Tras una gran fase de clasificación (en la imagen una melé ante Holanda) fueron novenas en el Mundial de Francia. país oceánico ofrece el mejor escenario para esta madrileña: “En cada detalle se aprende. El ritmo es más elevado incluso que el internacional. Además, es cuestión de cultura de vida y de rendimiento. Me encanta su forma de ser y cómo te acogen ellos. He conocido incluso a varios jugadores internacionales de los All Blacks, como Messam. Aquí cuidan mucho el rugby desde la base, hay más fichas escolares que federadas”. Patricia abre puertas incluso al resto de Europa: “Hay muchas más chicas francesas, estadounidenses y españolas que quieren venir y han contactado conmigo... No conozco a ninguna otra europea en la Liga”. Ya sabemos cómo ve la medio melé al rugby neozelandés. ¿Cómo ven las kiwis a España? “Muchas no MUJERES AL PODER. Patricia posa con la nadadora Mireia Belmonte. Abajo, con la selección nacional de Seven. 50 51 IGUALDAD Y NOBLEZA. Uno de los mayores retos a los que se enfrenta el rugby femenino es el de demostar que las chicas también pueden practicarlo y que se trata de un deporte intenso, pero no agresivo. La persuasión para captar nuevas jugadoras no deja de innovar. SONRIENTE. Patricia ha convertido el rugby en su estilo de vida. Bien fuera con Berta García e Irene Schiavon (2013) o en solitario (2014), la española es una de las jugadoras más espontáneas de la Liga de Nueva Zelanda. saben donde está, pero lo asocian con alegría y festejo, buenas energías”. Patricia es feliz en Waikato. ¿Se quedará? ¿Volverá a casa para liderar a España? Esta rugbier tiene como prioridad lanzar el deporte en su país natal: “Mi futuro va a depender del proyecto que haya para la selección de Seven, será un año crítico para clasificarnos para los Juegos Olímpicos de Río. Es mi prioridad, hay que meterse como sea. Al rugby nos puede dar un tirón descomunal si llegamos a Río. Es un escaparate que ser virá para que toda España vea rugby. Además el Seven es más fácil de entender y resulta llamativo. Eso puede ayudar muchísimo en el desarrollo de este deporte”. Sólo hay 12 plazas, las Series Mundiales dan varios pasaportes a Río, luego estaría el Campeonato de Europa y por último un preolímpico. España tiene nivel para estar en Río, ese es el paso decisivo para que el rugby sea menos desconocido en España. Que el oval se cuele en nuestros hogares dependerá de Patricia García y sus chicas. Joven y por una larga carrera por delante, en unos años Patri será un icono en su deporte, como lo fueron Arantxa Sánchez Vicario, Amaya Valdemoro y más recientemente Mireia Belmonte o Carolina Marín. 52 53 Guapo y polémico como pocos, Frank Shields será siempre recordado por ser el único tenista de la historia en clasificarse para la final de Wimbledon y no presentarse. FRANK SHIELDS MARTA RGUEZ. PELETEIRO / ¿ Qué tienen en común Juan Carlos I, Wimbledon y Andre Agassi? Frank Shields (19091975), un tenista con fama de guapo y cuyos éxitos no pasaron desapercibidos. El abuelo de la actriz Brooke Shields, quien estuvo casada con el también tenista Andre Agassi, contrajo matrimonio en segundas nupcias con la princesa italiana Marina Torlonia di Civitella-Cesi, hermana del príncipe Alessandro Torlonia, marido de la infanta Beatriz de Borbón y Battenberg, tía de Juan Carlos I, pero quizás sea más conocido por ser el primer jugador que no se presentó en la final de Wimbledon, convirtiendo ese partido de 1931 en el único de esta ronda cancelado sobre la hierba de Londres (a excepción de los partidos EL TENISTA QUE NO SE PRESENTÓ A LA FINAL DE WIMBLEDON SOBRE LA HIERBA. Shields dio la campanada sobre la hierba del All England Club en 1931, cuando se clasificó para la final tras imponerse a Borotra en la semifinal. 54 ELEGANTE. Su belleza le llevó a ser un donjuán y a casarse hasta tres veces. Asimismo, tras dejar el tenis inició su carrera como actor secundario en Hollywood. AMIGOS. Para Wood y Shields, llegar a la final de Wimbledon ya era una victoria, por lo que no les dolió no jugar. 55 que no se jugaron en tiempos de guerra). Sorprendentemente, Shields había llegado a la final del prestigioso torneo con apenas 20 años tras imponerse al temido francés Jean Borotra. Allí se vería las caras con su amigo, compañero de la infancia y de equipo en la Davis, Sidney Wood, otro norteamericano y otra sorpresa en el torneo, quien había alcanzado el último par tido del prestigioso campeonato derrotando al futuro tricampeón local Fred Perry. Durante la semifinal con Borotra, el también conocido como Francis se lesionó la rodilla. No era de gravedad, pero aunque él no quería perderse la final inglesa, la federación estadounidense prefirió no arriesgar de cara a unos partidos que habría en unas semanas y pidieron al joven tenista que no se presentase, dejando a aficionados y organizadores con la boca abierta y un enfado de órdago. Así, Wood se enteró un día antes de la final de que el título era para él. Aunque realmente no fue allí donde lo ganó… Quizás ambos eran demasiado jóvenes para enfrentarse a una decisión de la federación de su país, y quizás a su edad pensaban que todavía les quedaban muchas más finales que jugar. Influyó también su sorpresa por llegar a la final y su amistad: para ellos el título ya había quedado en casa, se sentían cocampeones. Lo triste fue que, pese a aceptar el encargo, Shields perdió el quinto y decisivo punto ante Bunny Austin y Estados Unidos quedó eliminado de la Davis frente a Gran Bretaña, que se vengaba así de la afrenta americana. Pero Wood no ganó realmente el trofeo de Wimbledon en el All England Club, sino en Queen’s. La federación de tenis de Estados Unidos le sugirió no jugar la final para no arriesgar su rodilla de cara a la Davis SU NIETA Y EL TENIS. Brooke Shields estuvo casada con el también tenista Andre Agassi durante los años 90. ENTRE AMERICANOS. Shields (a la izquierda en la imagen), junto a su compatriota Clifford Sutter. 56 CUSTODIADO. Maud Barger-Wallach, una extenista estadounidense de la época, guardó el trofeo de 1931 hasta que se lo jugaron en la siguiente final sobre hierba. DESTACADO. Wood brilló también en aquella época entre los tenistas de EE UU y lideró al país en la Davis. 57 Ambos sabían que Shields podría haber jugado, así que la decisión de sus jefes en la federación no les pareció una solución justa y ellos buscaron una mejor. Optaron por un pacto secreto para que se quedase con la corona quien de verdad se la mereciese: la tenista estadounidense Maud Barger-Wallach custodiaría el trofeo hasta que ellos pudiesen verse las caras de nuevo en una final sobre hierba. Aunque ese partido tenía más consecuencias. La federación estadounidense también les había dicho que de esa final saldría el número uno de la Davis de cara a un futuro enfrentamiento con Australia. Mucha presión sobre los hombros de ambos. Así, en Queen’s 1934, Wood recuperaba el trofeo. No obstante, además de ser el único jugador de la historia en no presentarse a la final de Wimbledon, este intimidante y gran sacador también llegó al partido crucial del US Championships en 1930, donde perdió ante John Doeg, y fue determinante en las actuaciones estadounidenses en Copa Davis durante los años 30. Una trayectoria con la que sería posteriormente capitán y entraría en el Salón Internacional de la Fama del Tenis. La polémica le rodeó también durante su vida, tanto profesionalmente (se le culpa de la retirada de Dick Savitt) como en el plano personal. Después de dedicarse un tiempo al cine como actor secundario en Hollywood y casarse y divorciarse hasta en tres ocasiones, se dejaba ver ebrio en montones de ocasiones hasta morir joven, con 65 años, en un taxi de Manhattan por un tercer ataque al corazón que no le dio más oportunidades. Wood y Shields llegaron a un pacto secreto: jugarse el trofeo de Wimbledon en la siguiente final en hierba que disputasen CON CLASE. Además de por su elegancia, tanto dentro como fuera de las pistas, Shields se caracterizaba por un juego basado en un potente e intimidante saque. 58 59 ESPELEOLOGÍA ESCAPAR DE LAS ENTRAÑAS DE LA TIERRA El estudio científico de las cavidades subterráneas es relativamente reciente, pues lo inició el francés Edouard Martel en la segunda mitad del siglo XIX. Otras ciencias se han beneficiado, y mucho, de la valentía de los espeleólogos. 60 61 SEBASTIÁN ÁLVARO / D e lo que hay bajo nuestros pies conocemos bastante menos que de la superficie de la luna. La mayor profundidad a la que el ser humano ha podido llegar —en tierra y sin usar equipos de buceo— ronda los 2000 metros, apenas nada en el grosor total de la corteza terrestre. El estudio científico de las cavidades subterráneas es relativamente reciente pues lo inició el francés Edouard Martel en la segunda mitad del siglo XIX. Se iniciaba así una nueva aventura de la mano de la ciencia, esta vez hacia un territorio que ha alimentado leyendas, supersticiones y mitos en todas las culturas. Julio Verne imaginó uno de los pocos viajes que todavía no han podido ser hechos realidad al relatar un periplo al centro de la Tierra. Bocas del infierno, guaridas de monstruos, escondites de tesoros y puertas a otros mundos se convirtieron, gracias a la ciencia y a la valentía de los espeleólogos, en puntos de acceso para conocer lo que de verdad esconde nuestro subsuelo. Para ello han debido desarrollar una técnica, unos recursos y unos materiales específicos en este viaje sin fin hacia el abismo, de la Tierra y de nuestros conocimientos. Otras ciencias se han beneficiado y mucho de ese trabajo. Baste citar como ejemplo la Sima De lo que hay bajo nuestros pies conocemos a día de hoy bastante menos que de la superficie de la luna de los Huesos en Atapuerca, el mayor yacimiento de fósiles humanos descubierto hasta ahora en el mundo y que sin la ayuda de la espeleología no habría podido ser estudiado. Varias de las aventuras de ‘Al filo de lo imposible’ han tenido a la espeleología y al espeleobuceo —aún más comprometido— como protagonistas, desde la Fuentona de Muriel a cuevas bajo el hielo en el glaciar Vatnajokull, en Islandia, o formadas por la lava del volcán de la Corona, en los Jameos del agua en Canarias, o en el maravilloso laberinto sumergido de los cenotes en la península de Yucatán. Fueron expediciones que siempre aunaron una infraestructura complicada y prolija con un grado muy elevado de compromiso y dificultad, exigiéndonos estar siempre al máximo en cuanto a concentración y organización. Un error dentro de las cuevas siempre se paga muy caro. De ahí que no deje de sorprenderme lo ocurrido en el rescate del espeleólogo español Cecilio López-Tercero, felizmente rescatado después de 12 días atrapado en una cueva peruana, debido a la rotura de una vértebra que le impedía salir por su propio pie. Un impresionante dispositivo de solidaridad puesto en marcha por la Federación Madrileña de Espeleología ha permitido llevar a cabo un rescate que ha exigido más de cien personas y un número no menos importante de medios técnicos y económicos. Por las redes sociales se está llevando a cabo la recogida de dinero para intentar sufragar los casi 200.000 euros que han sido necesarios. También han sido decisivas las ayudas del gobierno peruano y del consula- POZO AZUL. El espeleobuceo es aún más arriesgado que la espeleología. En estas imágenes, la exploración del Pozo Azul (Burgos). ATAPUERCA. La espeleología permitió descubrir el Sima de los Huesos de Atapuerca, el mayor yacimiento de fósiles humanos. 62 do de España en ese país andino. Pero, una vez rescatado Cecilio, quedan muchos interrogantes sobre los que deberíamos reflexionar todos los que nos dedicamos a arriesgar voluntariamente la vida en empresas que la mayoría de nuestros conciudadanos no compar ten. Casi todas ellas circulan en estos momentos en los foros de Internet. ¿Por qué los seguros de las federaciones se muestran insuficientes, por más que en los primeros momentos la aseguradora dijese que se hacía cargo del rescate? ¿No sería conveniente contar, al menos en expediciones de esta envergadura, con un protocolo de actuación para emergencias? En este caso el accidente no ha sido tan grave, pero si se hubiera tratado de fracturas abiertas dudo que nadie hubiera aguantado doce días en el fondo de una cueva. ¿La reacción de los organismos oficiales, en concreto Exteriores y el propio gobierno de España —tan rápido y eficiente en el caso de los sacerdotes con ébola—, ha sido el adecuado o los ‘aventureros’ (ya se sabe: ‘sin oficio ni profesión’ según el diccionario) no merecen la misma consideración? Mientras tanto todos los que piensan que merece la pena ir a perseguir un sueño enterrado en la selva del Amazonas pueden ayudar en la página de la Federación Madrileña de Espeleología. Tras el rescate del español Cecilio López-Tercero quedan muchos interrogantes sobre los que debemos reflexionar 63 OPERACIÓN COMPLEJA. Para rescatar a Cecilio con vida se movilizó a más de cien personas y se tuvo que recurrir a importantes medios técnicos y económicos. ÉXITO. El equipo de espeleólogos celebra que el rescate de Cecilio acabara con final feliz. PRIMEROS AUXILIOS. Cecilio es atendido por los servicios médicos nada más ser rescatado.
© Copyright 2024 ExpyDoc