TIPPS Consigli per la pratica Domotec SA Edizione 16.17 Aarburg 03/2009 Circolazione dell’acqua calda – un problema? Immaginatevi di aver ricevuto l’incarico di risanare l’impianto di riscaldamento e di approvvigionamento di acqua calda di una casa plurifamiliare. In seguito al risanamento ed alla nuova legislazione vari parametri sono cambiati. Vecchio Caldaia Nuovo 110000 kcal 95 kW Temperatura 80 °C dell’acqua mandata 56 °C Circolazione 55 °C ritorno 40 °C Approntamento dell’acqua bollitore sov- SHW 800 rapposto + SP 800 Punto d’inserimento dopo pochi litri dopo 400 l Conseguenza logica, la capacità di circolazione non è soddisfacente per gli abitanti. Ciò può essere evitato, poiché in sede di preaccertamento e di elaborazione dell’offerta è possibile prevedere tali problemi ed eliminarli facilmente. Per le condutture di circolazione è indispensabile una buona isolazione termica. Nei sistemi di circolazione esistenti, purtroppo, le perdite di energia sono spesso molto consistenti. Negli spessori di isolamento, in passato usuali ed oggi ritenuti insufficienti, o nei sistemi ad ampia ramificazione con prelievi sporadici, le perdite ammontano facilmente ad un multiplo del calore di utilizzo. caldamente raccomandato TIPPS Raffreddamento dell’accumulatore mediante circolazione Il presente test dimostra che in un sistema con impianto di circolazione l’accumulatore si raffredda molto rapidamente anche senza consumo di acqua e che quindi l’acqua non può più essere utilizzata. Ed al riguardo, il punto d’introduzione nell’accumulatore della circolazione non è veramente determinante (raccordo circolazione o all’entrata dell’acqua fredda). dopo 1 h Circolazione Dati: Capacità dell’accumulatore 500 lt. Temperatura acqua calda 60 °C Perdita conduttura di circol.4000 W Flusso di circolazione 300 lt./h Temperatura ritorno avvio 48 °C Misurazione senza consumo dopo 2 h Circolazione 51 °C 46 °C 59 °C 48 °C Circolazione Circolazione Attenzione in caso di bollitori elettrici e circolazione! Negli impianti esistenti, il raffreddamento del contenuto dell’accumulatore in seguito alle perdite di circolazione e di accumulo non dovrebbe superare i 10 °C. Altrimenti, la sera la temperatura dell’acqua calda scende troppo oppure l‘acqua deve venir riscaldata ad una temperatura maggiore durante la notte con conseguenti maggiori perdite nonché corrosione e calcificazione. Questi problemi possono essere evitati: CONSIGLIO Aumentare il volume dell’accumulatore CONSIGLIO Ricarica giornaliera (tariffa alta) CONSIGLIO Installazione di un impianto di riscaldamento elettrico di circolazione (tariffa alta) caldamente raccomandato TIPPS Quali le possibili soluzioni? Introduzione della circolazione in impianti singoli Impianti singoli con portate in volume fino a 200 l/h: introduzione nella condotta di alimentazione dell’acqua fredda. Attenzione: adatto unicamente per impianti singoli con un’isolazione dallo spessore minimo di 40 mm. Scegliere una pompa di circolazione con una capacità la più bassa possibile (max. 200 l/h) e regolarla con un comando di circolazione Eco-Tact DST 750. (Regolazione in fabbrica: esercizio 5 min. / inattività 30 min.) L’interruzione notturna risp. altri tempi di esercizio e di inattività possono essere programmati direttamente mediante il comando Eco-Tact. Vantaggio Esecuzione vantaggiosa sotto il profilo dei costi, il temporizzatore serve pure da interruttore orario per l’abbassamento notturno. Acqua calda Eco-Tact* DST 750 Pompa di circolazione Valvola antiritorno caricata da molla Acqua fredda * Eco-Tact è un apparecchio elettronico per la regolazione economica di pompe di circolazione. svantaggio Questa variante può essere impiegata solo per piccole portate in volume. Introduzione della circolazione in impianti singoli o multipli con una perdita max. della potenza di 3 kW Le portate in volume di circolazione troppo elevate impediscono l’ottimale stratificazione della temperatura nell’accumulatore e provocano molte cariche inutili dell’accumulatore. Grazie al regolatore di circolazione DMI 012, attraverso l’accumulatore passa unicamente la portata in volume di circolazione che deve essere riscaldata nuovamente per garantire il comfort. Attenzione: La regolazione in fabbrica a 48 °C del regolatore di circolazione determina una temperatura di mantenimento minima di 50 °C nei punti di presa. Non adatto per impianti di circolazione con perdite superiori a 3 kW. Vantaggio Acqua calda Interruttore orario Pompa di circolazione Regolatore di flusso di circolazione Regolatore di circolazione DMI 012 Valvola antiritorno caricata da molla DMI 028 Gran parte del ritorno viene direttamente reintrodotta nella rete dell’acqua calda, senza essere dapprima immessa nell’accumulatore. Grazie al regolatore di circolazione si beneficia di un alto comfort. Acqua fredda svantaggio Nessuno; al massimo i costi. Circolazione con scambiatore termico posto all’esterno D 25 102 centrale di circolazione a 25 kW Le perdite di circolazione troppo elevate non possono più essere coperte mediante reintroduzione nell’accumulatore di acqua calda (stratificazione, variazioni della temperatura, carica Magro). L’esercizio di queste centrali di circolazione richiede una temperatura di riscaldamento minima continua di 65 °C. Questa soluzione consente di avere in ogni momento su tutta la rete di circolazione la desiderata temperatura d’acqua calda Vantaggio svantaggio Riscaldamento di circolazione vantaggioso sotto il profilo dei costi. L’impianto di riscaldamento deve essere mantenuto in temperatura sia in inverno che in estate. (Per gli impianti a gas si raccomanda un accumulatore a tampone.) Acqua calda Schaltuhr Mescolatore ad azionamento termostatico Scambiatore termico Acqua fredda caldamente raccomandato TIPPS Eco-Tact DST 750 Comando ad intervalli Eco-Tact è un apparecchio elettronico per la regolazione delle pompe di circolazione. Il tempo di funzionamento della pompa può essere regolato tra 1 e 30 minuti (regolazione in fabbrica 5 min.). Il tempo di inattività della pompa è regolabile tra 0 e 60 minuti. Regolazione = 0 minuti ha per effetto il funzionamento continuo (regolazione in fabbrica 30 min.) Riserva di marcia: 12 h Potenza assorbita: 3 VA Potere d’azionamento: 13 A Cavo per il mantenimento della temperatura (cavo riscaldante DHB 200 / DHB 201) Invece di un sistema di circolazione, sulla rete di distribuzione dell’acqua calda si posa un cavo riscaldante elettrico autoregolante in funzione della temperatura. Il cavo riscaldante integra continuamente le perdite termiche della conduttura di distribuzione. Non è pertanto necessario il ritorno della circolazione. Perdite termiche nelle condutture 1 conduttore di rame stagnato, sezione trasversale 1,2 mm2 2 corpo riscaldante autoregolante, semiconduttore 3 rivestimento isolante elettrico 4 rivestimento isolante elettrico 60 5 rete di protezione di cavetto di rame stagnato Conduttura isol. con cavo riscal. 6 protezione anticorrosione Temperatura 50 40 30 Conduttura isol. senza cavo riscal. 20 10 0 Conduttura senza isolamento Min. caldamente raccomandato TIPPS Cavo riscaldante Therm-Protect per sistemi di acqua calda Vantaggio Subito acqua calda I cavi riscaldanti Therm-Protect impediscono il raffreddamento delle condutture dell’acqua calda. Il consumatore dispone in ogni momento di acqua calda dalla temperatura desiderata. Vantaggio Risparmio energetico I cavi riscaldanti autoregolanti Therm-Protect mantengono la necessaria temperatura dell’acqua calda fino al punto di presa. Si evita così ogni prelievo superfluo e dispendioso di acqua calda raffreddata. Rispetto al sistema di circolazione non è necessario coprire perdite in condutture supplementari. Non sono necessarie pompe di circolazione e la stratificazione dell’acqua nel bollitore non viene distrutta. Vantaggio Installazione semplice I cavi riscaldanti Therm-Protect possono essere fissati in modo semplice sulla conduttura dell’acqua calda prima dell’isolamento. L’allacciamento elettrico avviene con il raffinato sistema DomoClick®, semplice – rapido – sicuro, direttamente sul tubo o alla parete. Cavi riscaldanti autoregolanti di Domotec – una soluzione semplice, sicura e vantaggiosa. Acqua calda, ogni volta che si apre il rubinetto Vantaggio Senza fastidiosa attesa Senza inutile spreco di acqua (tassa sull’acqua di scarico) Senza continua regolazione del miscelatore Con cavo riscaldante autoregolante l’acqua calda ferma nella rete delle condutture viene mantenuta alla desiderata temperatura di mantenimento tra 35–58 °C. Vantaggio Senza condutture supplementari Dispendio di energia minimo Senza spreco di acqua potabile Senza tempi di attesa Il cavo riscaldante compensa unicamente le perdite termiche nelle sezioni delle condutture dove l’acqua calda non scorre! caldamente raccomandato TIPPS Le prestazioni di servizio Domotec Documentazione di facile consultazione Cavi riscaldanti ed accessori di montaggio fornibili dal magazzino Consulenza nella pianificazione, nella progettazione e in fase di montaggio Controllo di collaudo tramite il nostro reparto servizio clienti Nella nostra documentazione troverete tutte le necessarie informazioni su progettazione, isolamento e montaggio dei cavi riscaldanti. In magazzino oltre 4000 bollitori in più di 300 esecuzioni nonché cavi riscaldanti autoregolanti, tecnica di allacciamento e di regolazione inclusa. I 13 collaboratori del nostro servizio esterno saranno lieti di consigliarvi in merito a tutte le possibili applicazioni dei cavi riscaldanti. Allestiremo un’offerta dettagliata per voi in base alla tabella di progettazione. Su richiesta, il nostro servizio clienti si accerterà del funzionamento ineccepibile dell’impianto prima della posa dell’isolamento. Riceverete un protocollo di collaudo con i risultati delle nostre misurazioni. Caldaie a gas e ad olio, pompe di calore, serbatoi per olio combustibile, riscaldamento a legna e a pellet, sistemi di condotte gas combusti e Solaris – il riscaldamento ecologico dell‘acqua. Domotec AG, CH-4663 Aarburg Telefon 062 787 87 87 TP-03.08916.17I (03.09/00‘2) Domotec SA, CH-1029 Villars-Ste-Croix Téléphone 021 635 13 23 Domotec SA, CH-6512 Giubiasco Telefono 091 857 73 27 Fax 0800 805 815 www.domotec.ch [email protected] caldamente raccomandato
© Copyright 2024 ExpyDoc
