Le gaufrage

Le gaufrage
Le gaufrage
Un gaufrage de qualité, gaufrage à blanc, sur surface
imprimée ou encore avec film métallisé peut ajouter
l’élégance indispensable à la promotion des produits de
luxe, cartes de vœux, couvertures, dépliants, etc.
Même si tous les cartons acceptent le gaufrage, il y a
des limites imposées par la structure et la composition du
matériau. Ce dernier doit être solide et tenace, mais rigide
et élastique en même temps. Plus le détail sera fin et plus
grande sera la profondeur de gaufrage requise, moins il y
aura de cartons pouvant convenir aux exigences.
Si le motif en relief doit être couvert d’un film métallisé,
les deux opérations s’exécutent en même temps pour
minimiser le risque de mauvais repérage du relief et du
film.
Gaufrage et estampage
Le gaufrage est une déformation permanente du carton
par des motifs au relief bien défini. Si le carton est dense
et résistant, le modèle peut être compliqué et le relief très
prononcé. Le procédé s’applique souvent sur une surface
imprimée ou métallisée. On parle d’estampage lorsque le
dessin est en creux.
Il n’y a pratiquement pas de limites aux possibilités de
gaufrage. L’illustration en donne quelques exemples.
Le gaufrage peut également apparaître comme un motif
qui recouvre toute la surface, par exemple pour le carton
gaufré toilé.
La feuille dépliable à la fin de ce manuel donne un exemple de gaufrage.
Description de la technique de gaufrage
L’outil de gaufrage (ou bloc de gaufrage) est fabriqué
spécialement pour chaque opération de gaufrage. Sa
construction dépend principalement de la qualité du
carton, de la forme du relief et de sa profondeur.
Le gaufrage est une opération qui réclame l’action
simultanée de la chaleur et de la pression pour assurer une
déformation nette et durable. L’outil de gaufrage se compose d’une tôle métallique mince dont la surface porte
la sculpture du dessin à reproduire et d’une contrepartie
qui présente le même dessin en creux. L’outil de gaufrage
repousse le carton dans la gouttière de la contrepartie sur
laquelle est posé le carton, et il y imprime un relief permanent.
Un dessin en relief peut avoir 0,15 à 2,5 mm de hauteur ou de profondeur. Si on pratique simultanément
un marquage à chaud, le relief sera limité à 0,25 à 0,60
mm. La combinaison de parties en relief et de parties en
creux dans le même dessin crée l’illusion d’un relief plus
prononcé.
CARTON
Le principe du gaufrage/estampage
MATRICE
BLOC DE GAUFRAGE
CARTON
CONTRE-PARTIE
MATRICE
Details d'un outil de gaufrage
I G G E SU N D PA PE R B O AR D | Guide Pratique d'Utilisation du carton
171
Le gaufrage
Propriétés déterminantes du carton
Un carton solide et dense permet une impression soignée,
précise et durable. Le carton doit pouvoir supporter une
déformation permanente sans se déchirer, mais aussi
garder cette déformation après l’impression ; on dit qu’il
doit être doté d’une bonne formabilité.
Il est plus facile d’obtenir un gaufrage de bonne qualité
si tous les jets du carton ont la même densité. Résistance
et allongement sont deux qualités nécessaires pour réaliser un gaufrage compliqué et des déformations importantes sans dommage visible.
Différentes constitutions des jets du carton
La longueur des fibres du carton et leur cohésion interne
sont des qualités qui favorisent sa formabilité. Un carton
qui contient une grande quantité de fibres obtenues par
voie chimique donne entière satisfaction à ce sujet. Pour
que des fissures ne se forment pas à la surface du carton,
il faut qu’elle soit très élastique. C’est pourquoi le carton
homogène blanchi peut reproduire des dessins complexes
dont le relief dépasse l’épaisseur du carton. Le carton
intérieur bois donne également des résultats satisfaisants.
Propriétés déterminantes
Les propriétés du carton qui déterminent la qualité du
gaufrage sont les suivantes :
• résistance
• allongement
• ténacité
• teneur en humidité
• épaisseur
• densité.
GAUFRAGE
Un niveau
Deux niveaux
Plusieurs niveaux
Timbré
Un niveau, galbé
Sculptural
&YFNQMFTEFEJGGÄSFOUFTDPOæHVSBUJPOTEFHBVGSBHFFUFTUBNQBHF
Matériau
Technique de production
Durabilité
Configuration
Laiton
Gravage mécanique
++++
Multi-niveaux
Cuivre
Gravage chimique
+++
Principalement un seul niveau
Magnésium
Gravage mécanique
++
Multi-niveaux limité
Magnésium
Gravage chimique
++
Un seul niveau
172
Guide Pratique d'Utilisation du carton | I G G ES U N D PAPE R B O AR D
Le gaufrage
Le gaufrage en pratique
Si le dessin ne comporte que des différences de niveau de
faible amplitude, il sera possible de faire fonctionner les
machines à cadence élevée. Il y aura également moins de
problèmes avec l’empilage et les transformations ultérieures des feuilles gaufrées. Pour les cartons enduits de
plastique par extrusion ou contrecollés, il est conseillé de
faire des essais préalables.
La teneur en humidité est un facteur essentiel de la
formabilité du carton. Il est donc très important d’éviter
que le carton se dessèche.
La préparation de l’outil dépend de la qualité du carton,
il est donc difficile de passer d’une qualité à l’autre avec le
même outil.
Pour obtenir les meilleurs résultats, nous recommandons de toujours donner au fabricant d'outil un échantillon
du support prévu. Lors de la fabrication d’un outil, on doit
tenir compte de plusieurs facteurs. La longueur du tirage
déterminera le choix du matériau du bloc de gaufrage.
La catégorie et le grammage du carton détermineront la
conception de la contrepartie.
Le carton intérieur bois (FBB) est un peu plus compressible que le carton homogène blanchi (SBB) et il absorbera
donc un peu de pression dans sa structure. La contrepartie doit compenser cela, et elle doit donc être bien adaptée
à la compressibilité et l'épaisseur du support.
Nous recommandons donc d'acheter la contrepartie
avec le bloc de gaufrage chez le fabricant d'outil, plutôt que
d'utiliser un matériau non professionnel (par ex. une contrepartie en carton ou une contrepartie moulée à partir d’une
pâte à un ou deux composants). Une contrepartie inadaptée
ne supportera que des tirages courts. Encore plus important,
elle ne fournira pas la précision requise puisqu’on ne pourra
pas l'ajuster correctement au carton utilisé.
Problème
Cause
Les découpes se déchirent pendant le gaufrage
• le carton est trop sec
• la résistance et la souplesse du carton ne sont pas compatibles avec la hauteur du gaufrage
La couche se fendille et se détache pendant le gaufrage
• adhésion insuffisante de la couche
• la couche est trop sèche ou la structure de surface est
trop rugueuse
• la couche est trop fragile ou trop cassante
Évaluation du résultat de l’opération de gaufrage
L’évaluation du résultat du gaufrage se fait par estimation
subjective des défauts, déchirures, etc. Voir ci-dessous.
I G G E SU N D PA PE R B O AR D | Guide Pratique d'Utilisation du carton
173