Angers - ONPL

Abonnez-vous et bénéficiez
de multiples privilèges
l'ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
Les partenaires
est financé par :
L’Orchestre National des Pays de la Loire
• Le Conseil Régional des Pays de la Loire
• Le Ministère de la Culture (Direction Régionale des Affaires Culturelles)
• La Municipalité de Nantes
• La Municipalité d'Angers
• Le Conseil Général de la Loire-Atlantique
• Le Conseil Général du Maine-et-Loire
• Le Conseil Général de la Vendée
S y m p ho n ies... angers
remercie ses partenaires :
Partenaires médias
Acasaide
Ackerman
Aéroport Nantes Atlantique
Vinci Airports
Air France
Caisse des Dépôts
CCI Nantes St-Nazaire
Cofely Ineo GDF Suez
Crédit Agricole Anjou Maine
Crédit Agricole Atlantique Vendée
EDF
Brasserie Félix
Fiducial
Fleurs de la passion Bouaye
Fnac Nantes - Fnac Angers
HutisA
Interloire
JES
KPMG
Mécène et Loire
Le Grand Port Maritime de
Nantes St-Nazaire
Novotel Nantes La CITÉ
Orange
Procivis Ouest Immobilier
RCM Prismapub
Scania France
Le Square
Suez Environnement
Transdev
Yanet
ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE / Saison 2014 2015
Membres de CONCERTO,
club entreprises de l’orchestre
Saison
2014 2015
26 avenue Montaigne - BP 15246
49 052 Angers cedex 02
Tél. 02 41 24 11 20 - Fax. 02 41 87 80 52
E-mail : [email protected]
Une réduction de près de 50%
par rapport au billet individuel,
vos soirées musicales planifiées
pour toute la saison,
de nombreux autres avantages*.
Saison
2014 2015
Symphonies...
La revue trimestrielle L’Orchestre vous sera offerte
à chaque parution.
angers
ONPL 0776/13
Crédits photos : Pascal Dusapin ; Marc Roger ; ONPL ; Fotolia. Impression : IME certifiée ISO 14 001 –
10-31-1253 / Certifié PEFC / pefc-france.org
www.onpl.fr
Pascal Rophé / Direction musicale
Photo de couverture : Pascal Dusapin (Paris VII - 2003).
*Voir page 49.
Crédits photos : Vassilis Christopoulos © Patrick Pfeiffer - Patrick Davin © Julien Pohl - Christian ARMING © Miura
Timothy BROCK © Cecilia Cenciarelli - Augustin DUMAY © Elias - Jean-Philippe VIDAL © DR - Samuel JEAN © Cédric Delestrade
Thierry FISCHER © Scott Jarvie - Côte Ouest Big Band © DR - Roger MURARO © Bertrand Desprez - Tedi PAPAVRAMI © Davolo
Steiner - Jorge Luis PRATS © DR - Véronique GENS © Marc Ribes - Magali LEGER © Christian Jungwirth - Lucie ROCHE
© C. Dresse - Avi KLEMBERG © Alix Laveau - Nicolas CAVALLIER © DR - Jean-Efflam BAVOUZET © Paul Mitchell - Andrew Schroeder
© DR - Mike SVOBODA © Michael Fritschi - Veronika RODRIGUEZ © DR - Jim ALTAMORE © DR - Vincent WARNIER © David DuchonDoris - Bertrand CHAMAYOU © Richard Dumas - Photos de l’ONPL et du Chœur © Marc Roger/ONPL.
Les chefs
invités
Ensemble
invité
Les solistes
invités
Vassilis
Christopoulos
Patrick
DAVIN
Christian
Arming
Timothy
Brock
Augustin
Dumay
Jean-Philippe
Vidal
Samuel
JEAN
Thierry
FISCHER
Roger Muraro
Piano
Tedi Papavrami
Jorge Luis Prats
Véronique Gens
Lucie Roche
Alto
Avi Klemberg
Nicolas Cavallier
Jean-Efflam Bavouzet Andrew Schroeder
Piano
Baryton
Mike Svoboda
Trombone
Veronika RODRIGUez
Jim Altamore
Vincent Warnier
Bertrand Chamayou
Violon
Ténor
Chant
Piano
Basse
Chant
Soprano
Orgue
Côte Ouest Big Band
Magali Léger
Soprano
Piano
Édito
ALAIN GRALEPOIS
Sous la direction musicale de Pascal Rophé, c’est une nouvelle interprétation du
projet de l’Orchestre National des Pays de la Loire qui se joue, et qui va vous être
dévoilée dans la saison artistique 2014-2015. C’est une belle rencontre, humaine
et musicale, que vous allez avoir l’occasion de vivre cette année.
Depuis la création de l’orchestre en septembre 1971 à l’initiative de Marcel
Landowski, cinq chefs1 se sont succédé à la tête de l’Orchestre National des
Pays de la Loire et de ses deux phalanges. Ils y ont imprimé leur marque,
contribuant à la diffusion du répertoire classique sur notre territoire, et bien
au-delà. La tournée de l’orchestre en Chine en septembre dernier a, une fois de
plus, démontré l’importance de se confronter à d’autres publics, d’autres
orchestres, pour contribuer au rayonnement et au développement culturel de la
région.
Avec l’arrivée de Pascal Rophé, l’ouverture vers le XXème siècle et la création
contemporaine s’affirment. Ce mouvement, voulu comme une porte d’accès aux
plus grandes œuvres symphoniques, est essentiel. À mon sens, il se situe au cœur
des missions d’un orchestre national : aller à la rencontre de nouveaux publics et
s’ouvrir à la cité avec des univers musicaux - sans cesse - élargis. Pour toucher
les habitants au plus près de leur lieu de vie, l’Orchestre continuera à donner
des concerts à l’hôpital, proposer des concerts pour les familles, les scolaires et
maintenir une politique tarifaire volontaire.
Je vous souhaite, à toutes et tous, beaucoup de plaisir et d’émotions pour découvrir
ou redécouvrir les œuvres choisies pour composer cette saison inaugurale.
Alain Gralepois,
Président de l’Orchestre National des Pays de la Loire
Pierre Dervaux (1971 à 1978), Marc Soustrot (1978 à 1994), Hubert Soudant (1994 à 2004),
Isaac Karabtchevsky (2004 à 2010), John Axelrod (2010 à 2013).
1
3
Saison
2014 2015
Édito
Pascal rophé
L’ONPL est un instrument particulièrement extraordinaire parce qu’il est constitué
d’êtres humains qui ont chacun leur culture musicale, leur histoire, leur vie.
C’est cette humanité qui me passionne et qui a notamment motivé ma venue
parmi vous.
Quoi de plus logique que d’entamer le chemin que nous allons prendre ensemble
par une trajectoire, celle de la forme qui a traversé l’histoire de la musique
orchestrale jusqu’à nos jours : la symphonie.
La symphonie représente en effet la synthèse de la réflexion que les grands
créateurs ont eu tout au long des trois siècles passés sur ce monde abstrait mais
si fascinant qu’est le langage musical.
Cet art, nous le pratiquons, tel un artisanat quotidien, au service des chefs-d’œuvre.
Aux côtés de l’ensemble des musiciens et des équipes de l’ONPL, c’est cela que je
souhaite partager avec vous tous, à travers ces échanges si intenses que sont les
concerts.
Les grands compositeurs sont des génies ! C’est pourquoi j’ai voulu que l’un des
plus charismatiques de sa génération soit parmi nous pour deux saisons.
Pascal Dusapin - puisque c’est de lui qu’il s’agit - sera bien évidemment présent à
de nombreux concerts de l’orchestre, mais également sous d’autres formes, afin
que vous puissiez le rencontrer et qu’il vous fasse partager son univers multiple et
extrêmement riche.
Cette saison vous proposera une nouvelle mise en perspective des œuvres.
J’ai défini une programmation simple, lisible, évidente et éveillant toujours
la curiosité.
Les portes de l’ONPL vous sont ainsi grandes ouvertes.
Ainsi que l’énonce le titre de la première pièce de Pascal Dusapin que nous jouerons
au début du concert d’ouverture de la saison et en référence à Beckett : “ Go “ !
4
Pascal Rophé / Direction musicale
5
Septembre 2014
DImAnche 21 - 17H00
vendredi 26 - 20H30
angers
Centre de
Congrès
Septembre
2014
Symphonie fantastique
Go est le point de départ de la saison et du cycle des
sept solos pour orchestre écrits par Pascal Dusapin
entre 1992 et 2009.
Ce compositeur multiple, photographe, théoricien a
écrit une partition compacte et puissamment
dramaturgique : l’orchestre devient “voix humaine“.
La Symphonie fantastique est parmi les plus avantgardistes de son siècle. Berlioz, compositeur visionnaire, rêvait déjà de l’orchestre tel qu’il existera au
XXème siècle.
Enfin, Roger Muraro interprètera le plus français des
concertos de Prokofiev. Ce complice de la première
heure joua son tout premier Concerto n°3 de Prokofiev
avec Pascal Rophé il y a quelques années…
Un concert promesse de densité et d’humanité.
6
Durée des œuvres : Dusapin (9'), Prokofiev (27'), Berlioz (50')
Pascal DUSAPIN
(né en 1955)
Go
Serge Prokofiev
( 1891-1953)
Concerto pour piano n°3
Roger Muraro / piano
Hector Berlioz
( 1803-1869)
Symphonie fantastique
Pascal ROPHÉ / direction
-------------------------------------------------------------
Symphonies...
Octobre 2014
DIMANCHE 5 - 17H00
MARDI 14 - 20H30
angers
Centre de
Congrès
Octobre
2014
Symphonie slave
Bedrich Smetana
(1824-1884)
Ouverture de La fiancée vendue
Jean Sibelius, compositeur finlandais, compose l’un
des plus importants concertos du répertoire ; la version
définitive fut créée par Richard Strauss au pupitre.
C’est Tedi Papavrami, né en Albanie, traducteur,
écrivain et magnifique concertiste qui interprètera
ce concerto généreusement romantique et au
répertoire des plus grands violonistes.
Antonin Dvorak, inspiré par la culture de son pays,
disait de lui-même : “Je suis un compositeur tchèque
tout simple“. Auprès de Smetana, père de la musique
moderne de son pays, Dvorak devient à son tour
le dépositaire de lʼâme tchèque et écrit la plus
brahmsienne de ses neuf symphonies.
Le concert sera dirigé par Vassilis Christopoulos,
lʼun des plus talentueux chefs dʼorchestres grecs.
8
Durée des œuvres : Smetana (6’), Sibelius (30’), Dvorak (35’)
Jean Sibelius
( 1865-1957)
Concerto pour violon
Tedi Papavrami / violon
Antonin Dvorak
(1841-1904)
Symphonie n° 7
Vassilis Christopoulos
/ direction
----------------------------------------------------------------
Symphonies...
Novembre 2014
DIMANCHE 9 - 17H00
MARDI 11 - 20H30
angers
Centre de
Congrès
Novembre
2014
Symphonie sentimentale
Au tout début du XXème siècle, Rachmaninov écrit ces
deux œuvres, illustrant la période la plus heureuse
du compositeur en Russie.
Ce sont sans doute les œuvres les plus populaires de
l’auteur : poésie, lyrisme et perfection symbolisent le
brillant Concerto n°2 avec au piano le virtuose cubain,
Jorge Luis Prats, à la carrière exceptionnelle.
Quant à la Symphonie n°2, un souffle épique nous
envahit dès les premières mesures et ne nous quitte
plus jusqu’à la dernière note. Patrick Davin, chef belge
et directeur musical de l’Orchestre Symphonique
de Mulhouse, par sa très grande valeur musicale et
humaine, est un interprète parfait pour ce répertoire.
10
urée des œuvres : Rachmaninov : Concerto pour piano n°2 (35’),
D
Symphonie n°2 (55’)
Sergueï Rachmaninov
(1873-1943)
Concerto pour piano n° 2
Jorge Luis Prats / piano
Symphonie n°2
Patrick DAVIN / direction
------------------------------------------------------------
Symphonies...
Novembre 2014
SAMEDI 29 - 20H30
DIMANCHE 30 - 17H00
angers
Centre de
Congrès
Novembre
2014
Symphonie romantique
Claude DEBUSSY / Michael JARRELL
(1862-1918) Après avoir entendu Véronique Gens dans Ravel,
Canteloube, Berlioz, cette grande interprète parmi
les plus renommées de la scène internationale est
invitée pour Les Chants dʼun compagnon errant.
Sous lʼinfluence de la passion quʼil éprouve pour
Johanna Richter, Gustav Mahler écrit ces poèmes.
Il sʼinspire dʼun recueil de chants populaires
germaniques dont certains remontent au Moyen-Âge,
Das Knaben Wunderhorn. La musique de Mahler
est contrastée, gigantesque et semble rassembler
un siècle de musique, s’ouvrant sur le XXème siècle
et l’école de Vienne représentée dans un premier
temps par Schœnberg.
La Symphonie dite romantique de Bruckner a été
écrite en 1874, remaniée en 1878 et 1880. C’est cette
dernière version en quatre mouvements qui sera
donnée. Elle représente l’apothéose d’un romantisme
totalement maîtrisé auquel s’ajoute une dimension
spirituelle allant parfois jusqu’à l’impossibilité d’aller
au-delà.
12
Durée des œuvres : Debussy/Jarrell (12’), Mahler (20’), Bruckner (65’)
(né en 1958)
Trois études
Gustav Mahler
(1860-1911)
Lieder eines fahrenden Gesellen
Véronique Gens / soprano
Anton Bruckner
(1824-1896)
Symphonie n°4
Pascal ROPHÉ / direction
-------------------------------------------------------------
Symphonies...
Décembre 2014
DIMANCHE 7 - 17H00
JEUDI 11 - 20h30
angers
Centre de
Congrès
Décembre
2014
Symphonie viennoise
Franz Schubert
(1797-1828)
Au programme, deux œuvres de Schubert qui
marquent sa vie. La Symphonie n°3 écrite alors qu’il
n’a que 18 ans et qu’il est encore sous l’influence
de Joseph Haydn. Sa symphonie respire “la joie de
vivre et l’ardeur de la jeunesse“.
La grande Messe en mi bémol, elle, fut écrite quelques
mois avant sa mort alors que Schubert n’a que
31 ans. Cette œuvre grandiose a été l’objet de toutes
les attentions du compositeur qui se préparait à
la succession du maître de la Chapelle impériale.
Le chœur de l’Orchestre National des Pays de la
Loire qui fête ses 10 ans cette année en sera l’interprète privilégié.
14
Durée des œuvres : Schubert : Symphonie n°3 (24’), Messe n°6 (55’)
Symphonie n°3
Messe n°6
Magali Léger / soprano
Lucie Roche / alto
Avi Klemberg / ténor
Nicolas Cavallier / basse
Chœur de l’Orchestre National
des Pays de la Loire
Valérie Fayet / chef de chœur
Pascal ROPHÉ / direction
-------------------------------------------------------------
Symphonies...
Janvier 2015
JEUDI 1ER - 17H00
angers
Centre de
Congrès
Janvier
2015
Co n c e rt d u n o uv e l an
Valses de Vienne
Cʼest un Viennois qui cette année vient diriger notre
traditionnel concert du nouvel an : Christian Arming.
Il est le directeur musical de lʼOrchestre Philharmonique
Royal de Liège, où il a pris la suite de Pascal Rophé.
Christian Arming a étudié avec Leopold Hager
à Vienne et a collaboré étroitement avec Seiji
Ozawa auquel il a succédé à la tête du New Japan
Philharmonic. Il a découvert les apports de Nikolaus
Harnoncourt dans lʼinterprétation de la musique plus
ancienne et avoue sa chance dʼavoir pu entendre,
dans sa ville natale, des orchestres mondialement
reconnus et à la sonorité viennoise.
L’ONPL fête la nouvelle année au son des
magnifiques Valses de Vienne…
16
Durée du concert : 1h45 avec entracte
Johann Strauss
( 1825-1899)
Ouvertures, valses et polkas
Christian Arming / direction
----------------------------------------------------------------------
Symphonies...
Janvier 2015
angers
Centre de
Congrès
Ciné concert
( 1889-1977)
(musique - réalisation - scénario)
Les Lumières de la ville
Une séance de ciné-concert vous permet d’assister
à la projection d’un film avec l’interprétation de
la musique en direct par un orchestre.
(sortie le 30 janvier 1931)
Timothy Brock / direction
Sur ce programme, il vous est proposé une plongée
dans l’univers burlesque et poétique de “Charlot“,
avec l’Orchestre National des Pays de la Loire qui
interprètera la musique du film “Les Lumières de
la ville“ de Charlie Chaplin.
18
SAMEDI 10 - 20H30
DIMANCHE 11 - 17H00
Charlie CHAPLIN
les lu m i è res d e l a v i l le
Les Lumières de la ville (City Lights) est une comédie
dramatique où Charlot vagabond vient en aide à
une jeune fleuriste aveugle et se fait passer pour
un homme riche. À force de travail, il réunit assez
d’argent pour que la jeune fille recouvre la vue…
Une aventure pleine de rebondissements !
Les Lumières de la ville © Roy Export S.A.S.
Les Lumières de la ville © Roy Export S.A.S.
Janvier
2015
Durée du film : 1h27
Crédits : LES LUMIÈRES DE LA VILLE © Roy Export S.A.S.
Musique des LUMIÈRES DE LA VILLE Copyright © Roy Export Company
Establishment et Bourne Co. sauf «La Violetera» © José Padilla.
Symphonies...
Février 2015
DIMANCHE 8 - 17H00
JEUDI 12 - 20H30
angers
Centre de
Congrès
Février
2015
Symphonie héroïque
Ami de longue date de Pascal Rophé, avec qui il a
collaboré à de nombreuses reprises, Jean-Efflam
Bavouzet est lʼun des pianistes les plus talentueux et
attachants de sa génération. Il a d’ailleurs enregistré
les trois Concertos de Bartok avec le BBC Philharmonic
(Chandos 2010).
Le Concerto n°2, au-delà de l’écriture pianistique, nous
montre combien Béla Bartok maîtrisait l’orchestration :
le 1er mouvement n’implique que les vents, en référence
directe à l’hymne final de L’oiseau de feu de Stravinski ;
le 2ème met en valeur principalement les cordes et
la percussion dans une forme d’apparence récitative
avant un final, élan fulgurant de rythme et de
dynamique.
Sommet de l’art Beethovenien, la Symphonie héroïque
est la première symphonie de l’histoire à dépasser les
quarante-cinq minutes. C’est le reflet parfait du travail
permanent sur l’évolution du langage et de la forme,
qui obséda ce génie créatif durant toute son existence.
L’œuvre, d’une humanité rare, nous apparaît hors du
temps.
20
Durée des œuvres : Bartok (30’), Beethoven (50’)
Béla Bartok
(1881-1945)
Concerto pour piano n°2
Jean-Efflam Bavouzet / piano
Ludwig van Beethoven
( 1770-1827)
Symphonie n°3 héroïque
Pascal ROPHÉ / direction
-------------------------------------------------------------
Symphonies...
Mars 2015
DIMANCHE 1ER - 17h00
JEUDI 5 - 20h30
angers
Centre de
Congrès
Mars 2015
Symphonie classique
22
Depuis 1985, Augustin Dumay est venu régulièrement
jouer avec l’ONPL, mais cʼest la première fois quʼil
sera à la fois soliste et chef dʼorchestre.
Wolfgang Amadeus Mozart
LʼOuverture des Noces de Figaro est “une éblouissante
chorégraphie dans le petit monde de la comédie où le
drame, la poésie et la gaieté sont intimement mêlés… “.
Mozart a 19 ans quand il écrit le 3ème Concerto pour
violon ; cʼest la création de “lʼinouï“ : synthèse de
son exceptionnel savoir-faire et de sa technique de
compositeur. Dans le final, on entend une mélodie
“à la française“ connue à lʼépoque de Mozart
sous le nom de La Strasbourgeoise.
Quant à la 29ème Symphonie (1774), elle montre les
premiers pas de Mozart vers le style galant pour
rompre avec la musique austère. Cette pièce achève
brillamment un ensemble d’œuvres écrites dans un
même élan créateur, qui invite Mozart à renouveler
son expression musicale.
Concerto pour violon n°3
urée des œuvres : Mozart : Ouverture des Noces de Figaro (4’),
D
Concerto pour violon n°3 (25’), Symphonie n°29 (30’)
(1756-1791)
Ouverture des Noces de Figaro
Symphonie n°29
Augustin Dumay / violon
et direction
-------------------------------------------------------------
Symphonies...
Mars 2015
DIMANCHE 15 - 17H00
JEUDI 19 - 20H30
angers
Centre de
Congrès
Mars 2015
Requiem
Eric Montalbetti
(né en 1968)
“Vaste champ temporel
à vivre joyeusement“
Création Mondiale
Gabriel Fauré disait que “ce Requiem est doux
comme moi-même“. Ce nʼest pas le témoignage
dʼun fervent croyant, mais lʼaccompagnement de
lʼâme vers le repos, dans un climat de paix et de
sérénité, dans un langage souple et raffiné.
Cette œuvre grandiose sera interprétée par le
chœur de l’ONPL.
Le vaste champ temporel de l’œuvre d’Eric Montalbetti
“est notre vie, et cette pièce une simple chose pour
dire, non sans gravité et malgré nos tragédies, la
grâce dʼêtre vivant et capable dʼamour“. Une des
premières partitions orchestrales d’un compositeur
également directeur artistique de l’Orchestre
Philharmonique de Radio France depuis de
nombreuses années. À découvrir.
Pulcinella, littéralement polichinelle, est un petit bijou
d’orchestration mettant en valeur tour à tour tous
les membres de ce petit orchestre. Stravinski rend
hommage à Pergolèse en rempruntant ses motifs et
en respectant la forme du concerto grosso : le tutti
dialoguant avec une groupe de solistes (concertino).
24
Durée des œuvres : Montalbetti (13’), Stravinski (25’), Fauré (40’)
Igor Stravinski
(1882-1971)
Pulcinella
Gabriel Fauré
(1845-1924)
Requiem
Andrew Schroeder / baryton
Chœur de l’Orchestre National
des Pays de la Loire
Valérie Fayet / chef de chœur
Pascal ROPHÉ / direction
-------------------------------------------------------------
Symphonies...
Avril 2015
DIMANCHE 26 - 17H00
JEUDI 30 - 20H30
angers
Centre de
Congrès
Avril 2015
Chant de la nuit
Mike Svoboda est américain. Trombone et assistant
de Stockhausen dans les années 1980/90, il a
travaillé avec de nombreux compositeurs et a créé
plus de 400 œuvres pour trombone dans les grands
festivals à travers le monde.
Watt de Pascal Dusapin est un concerto pour trombone
commandé par Musique Nouvelle en Liberté, pour
lʼAcadémie Ravel de Saint-Jean-de-Luz. Lʼouvrage
sʼinspire du roman éponyme de Samuel Beckett :
“Tout commence par un inventaire. Chacun dresse
la liste détaillée de ses possessions… Le trombone
est seul, ses gémissements résonnent sur les parois
tapissées de la chambre obscure…“ (B. Gallet).
Un moment intense de musique.
Les parties centrales de la 7ème Symphonie de Mahler
portent le nom de Nachtstücke (parties nocturnes).
Ces mouvements “…baignant dans les émotions
du passé, révèlent que le maître du superbe premier
mouvement et du brillant Rondo final, est à nouveau
en proie au besoin de plénitude“. C’est la symphonie
la plus moderne de Mahler tant sur le plan de la forme
que du langage. Un chef-d’œuvre.
26
Durée des œuvres : Dusapin (17’), Mahler (80’)
Pascal DUSAPIN
(né en 1955)
Watt, concerto pour trombone
Mike Svoboda / trombone
Gustav Mahler
(1860-1911)
Symphonie n°7
Pascal ROPHÉ / direction
--------------------------------------------------------------
Symphonies...
Mai 2015
LUNDI 11 - 20H30
angers
Centre de
Congrès
Mai 2015
Happy Birthday
Mister Sinatra !
Un sens inné du swing, un phrasé impeccable, une
voix chaude, souple et d’une justesse confondante :
Frank Sinatra fut l’un des plus grands interprètes, si
ce n’est le plus grand, de la musique populaire
américaine du XXe siècle.
Surnommé “The Voice“, il incarna à la perfection
l’archétype même du “crooner“ à l’élégance charmeuse
et à l’humour pétillant, mais aussi, et surtout, il
fut un vrai chanteur de jazz. Ses interprétations
des standards du swing ou des ballades pop sont
inoubliables et demeurent des modèles du genre.
Sous la direction de Jean-Philippe Vidal, le Côte
Ouest Big Band et les cordes de l’ONPL s’associent
pour vous offrir un concert en forme d’hommage à
celui qui aurait eu 100 ans en 2015.
L’exceptionnel chanteur américain Jim Altamore
interprètera les plus grands succès de Frank Sinatra
dans leur version originale, avec la complicité de la
belle Veronika Rodriguez pour de mémorables duos.
Grâce à ce formidable orchestre et ces deux superbes
voix, nous serons, le temps d’un concert, replongés
dans le Las Vegas des années 60.
28
Durée du concert : 1h30
Côte Ouest Big Band
Cordes de l’Orchestre
National des Pays de la Loire
Jim Altamore / chant
Veronika rodriguez / chant
Jean-Philippe Vidal
/ direction
----------------------------------------------------
Symphonies...
Mai 2015
VENDREDI 29 - 20H30
DIMANCHE 31 - 17H00
angers
Centre de
Congrès
Mai 2015
Sinfonietta
Erik SATIE
(1866-1925)
Samuel Jean est reconnu pour son éclectisme musical
et dirige de nombreuses œuvres contemporaines
symphoniques et lyriques.
Jack in the box dʼErik Satie réunit trois pièces pour
une pantomime. Écrite en 1899, cette œuvre festive et
enjouée a été orchestrée par Darius Milhaud en 1926.
Khôra de Pascal Dusapin a été écrit pour orchestre
à cordes et désigne “le territoire qui entoure une
agglomération, lʼespace indéterminé par opposition à
lʼespace organisé par lʼhomme“ (extrait du dictionnaire
des notions philosophiques, ed. PUF). La 3ème œuvre
de la saison de Pascal Dusapin à découvrir.
Le Concerto pour orgue, timbales et orchestre à
cordes, est une des grandes œuvres de Poulenc et
sans doute le plus célèbre concerto pour orgue du
XXème siècle.
Malgré la modestie du titre, Sinfonietta est une vraie
symphonie “servie par une orchestration brillante qui
ne craint pas de plaire“. Un magnifique programme de
musique française.
30
urée des œuvres : Satie (7’), Poulenc, Concerto pour orgue (22’),
D
Dusapin (13’), Poulenc, Sinfonietta (28’)
Jack in the box
Francis Poulenc
( 1899-1963)
Concerto pour orgue
Vincent Warnier / orgue
Pascal DUSAPIN
(né en 1955)
Khôra, pour orchestre à cordes
Francis Poulenc
Sinfonietta
Samuel JEAN / direction
-----------------------------------------------------------
Symphonies...
Juin 2015
DIMANCHE 7 - 17H00
JEUDI 11 - 20h30
angers
Centre de
Congrès
Juin 2015
Symphonie
d’une nouvelle ère
Joseph HAYDN
(1732-1809)
Bertrand Chamayou fait partie des artistes désormais
incontournables de la scène musicale. Doté dʼun
très vaste répertoire, impliqué dans la création
contemporaine et oscillant dʼun style à lʼautre avec
une facilité déconcertante, il impose aujourdʼhui une
assurance et une imagination saisissantes.
Cʼest avec les encouragements de Claudio Abbado
que le Suisse Thierry Fischer a commencé une
carrière de chef dʼorchestre. Depuis 2009, il est
directeur musical de l’Utah Symphony.
Deux chefs-dʼœuvre sont inscrits à ce programme.
Avec le Concerto en sol, Ravel cherche avant tout à
perpétuer la tradition illustrée par Mozart et SaintSaëns. L’œuvre fait une large place à la virtuosité
de lʼinterprète.
Chostakovitch souvent en confrontation avec les
autorités soviétiques écrit sa 10ème Symphonie au
lendemain de la mort de Staline (1953). La création à
Léningrad fut favorablement accueillie par le public
puis connut un retentissement universel. “Le compositeur redevient un tribun et sa partition est surtout
un vibrant plaidoyer pour la Paix“. C’est le début
d’une nouvelle ère pour la patrie du compositeur.
Un magnifique programme de clôture pour la première
saison de Pascal Rophé.
32
Durée des œuvres : Haydn (10’), Ravel (23’), Chostakovitch (50’)
Symphonie n°1
Maurice Ravel
(1875-1937)
Concerto en sol
Bertrand Chamayou / piano
Dimitri Chostakovitch
( 1906-1975)
Symphonie n°10
Thierry FISCHER / direction
------------------------------------------------------------------
Symphonies...
info spectacle
En ve nte
Mardi 21 Octobre 2014 - 20h00
MERCREDI 22 OCTOBRE 2014 - 20H00
Le Quai - Angers
L’Opéra de Pékin
Fondée en janvier 1955, la Compagnie Nationale
de Chine d’Opéra de Pékin est l’une des rares
compagnies de spectacle directement rattachée
au Ministère de la Culture de la République
Populaire de Chine. Le premier président de la
Compagnie Nationale de Chine d’Opéra de Pékin
fut Mei Lanfang, le plus célèbre artiste chinois du
XXème Siècle.
L’Orchestre National des Pays de la Loire
sous la direction de Pascal Rophé
(Sept. 2013 - Nantes)
Depuis sa création, la Compagnie Nationale de
Chine d’Opéra de Pékin a recruté les plus grands
artistes venus des diverses écoles chinoises :
dramaturges, réalisateurs, compositeurs, comédiens
et chanteurs. Parmi eux, on peut citer des artistes
célèbres en Chine comme Li Shaochun, Yuan Shihai,
Ye Shenglan et Du Jinfang, le réalisateur A Jia, et
les dramaturges Weng Ouhong et Fan Junhong.
Au cours des 50 dernières années, la Compagnie
Nationale de Chine d’Opéra de Pékin a produit
et diffusé plus de 500 pièces traditionnelles ou
modernes, dans des genres et sur des thèmes
différents, affirmant son style unique et ses
caractéristiques exceptionnelles dans cette
discipline artistique avec des mises en scène
d’une grande modernité et la recherche de genres
nouveaux. Son répertoire considérable comprend
des productions populaires et appréciées des
critiques comme : La Forêt des sangliers, Les trois
attaques contre le village de la famille Zhu
(célèbre épisode du roman “Au bord de l’eau”),
en travers de la route, la Légende du Serpent
blanc, l’embouchure de la Rivière Jiujiang, Xie
Yaohuan, la femme du Général Mu prend le
commandement, Chaos dans le ciel, Les femmessoldats de la famille Yang, La lanterne rouge,
Combat dans les plaines, le détachement féminin
rouge, Chun Cao se précipite à la cour, Les
papillons volètent au-dessus des fleurs, Frayeur
au palais des Han, La sœur de Jiang, Turandot,
La rivière Lushui et la montagne Yi, La princesse
Wencheng, Crépuscule dans la Cité Interdite etc...
Plus de 100 artistes et 40 dramaturges de la
Compagnie Nationale de Chine d’Opéra de Pékin
ont obtenu des récompenses pour des activités
culturelles au niveau national et international :
“Prix Wen Hua”, “Médaille d’or Mei Lanfang”,
“Prix de la mise en scène élaborée nationale”,
“Prix Mei Hua” et “Médaille d’or du Festival Chinois
de l’Opéra de Pékin”.
La Compagnie Nationale de Chine d’Opéra de
Pékin est l’ambassadeur de la culture chinoise
à travers le monde. La troupe a effectué des
tournées dans plus de 50 pays, renforçant sa
notoriété internationale et établissant aussi des
liens avec les pays et les peuples rencontrés.
Renseignements et réservations
Pour information, ce spectacle est commercialisé par Angers Nantes Opéra.
34
Angers - Le Quai : 02 41 22 20 20 – www.angers-nantes-opera.com
2014-2015
ange rs
Centre de
Congrès
calendrier des concerts
Symphonies...
Les Lumières de la ville
Symphonie classique
Janvier 2015
Christian ARMING / direction
JEUDI 1ER I 17H00
Valses de Vienne
STRAUSS Ouvertures, valses et polkas
samedi 10 I 20H30 et dimanche 11 I 17h00 Timothy BROCK
direction
Ciné-concert :
Les Lumières de la ville
Symphonie héroïque
Happy Birthday
Mister Sinatra
Charlie CHAPLIN
Février 2015
Pascal ROPHÉ / direction
dimanche 8 I 17h00 et jeudi 12 I 20H30
Symphonie fantastique
Symphonie héroïque
BARTOK Concerto pour piano n°2, Jean-Efflam Bavouzet, piano I
BEETHOVEN Symphonie héroïque
Symphonie slave
Symphonie
sentimentale
Septembre 2014
Mars 2015
Augustin DUMAY / direction et violon
DIMANCHE 1ER I 17H00 et JEUDI 5 I 20H30
Pascal ROPHÉ / direction
DIMANCHE 21 I 17H00 et VENDREDI 26 I 20H30
Symphonie classique
Symphonie fantastique
DUSAPIN Go I PROKOFIEV Concerto pour piano n°3,
Roger Muraro, piano I BERLIOZ Symphonie fantastique
Octobre 2014
MOZART Ouverture des Noces de Figaro,
Concerto pour violon n°3, Symphonie n°29
Chant de la nuit
DIMANCHE 15 I 17H00 et JEUDI 19 I 20H30
Vassilis CHRISTOPOULOS / direction
Requiem
DIMANCHE 5 I 17H00 et MARDI 14 I 20H30
Symphonie slave
Requiem
SMETANA Ouverture de La fiancée vendue I SIBELIUS Concerto
pour violon, Tedi Papavrami, violon I DVORAK Symphonie n°7
Co n c e rt d u n o uv e l an
Valses de Vienne
Symphonie viennoise
Pascal ROPHÉ / direction
DIMANCHE 26 I 17H00 et JEUDI 30 I 20H30
Patrick DAVIN / direction
DIMANCHE 9 I 17H00 et MARDI 11 I 20H30
Chant de la nuit
Symphonie sentimentale
DUSAPIN Watt, concerto pour trombone,
Mike Svoboda, trombone I MAHLER Symphonie n°7
RACHMANINOV Concerto pour piano n°2
Jorge Luis Prats, piano I Symphonie n°2
Mai 2015
SAMEDI 29 I 20H30 et DIMANCHE 30 I 17H00 Pascal ROPHÉ
direction
Happy Birthday Mister Sinatra !
DEBUSSY/JARRELL Trois études I MAHLER Lieder eines
fahrenden Gesellen, Véronique Gens, soprano I BRUCKNER
Symphonie n°4
Pascal ROPHÉ / direction
DIMANCHE 7 I 17H00 et JEUDI 11 I 20H30
Symphonie viennoise
SCHUBERT Symphonie n°4, Messe n°6 ,
Chœur de l’ONPL - Valérie Fayet, chef de chœur
Jean-Philippe VIDAL / direction
LUNDI 11 I 20H30
Symphonie romantique
Décembre 2014
MONTALBETTI Vaste champ temporel à vivre joyeusement I
STRAVINSKI Pulcinella I FAURÉ Requiem, Andrew Shroeder,
baryton - Chœur de l’ONPL - Valérie Fayet, chef de chœur
Avril 2015
Novembre 2014
Symphonie romantique
Pascal ROPHÉ
direction
Côte Ouest Big Band I Cordes de l’ONPL I Jim Altamore,
Veronika Rodriguez, chant
Sinfonietta
Symphonie d’une nouvelle ère
VENDREDI 29 I 20H30 et DIMANCHE 31 I 17H00 Samuel JEAN
direction
Sinfonietta
SATIE Jack in the box I POULENC Concerto pour orgue,
Vincent Warnier, orgue I DUSAPIN Khôra I POULENC Sinfonietta
Juin 2015
Thierry FISCHER / direction
DIMANCHE 7 I 17H00 et JEUDI 11 I 20H30
Symphonie d’une nouvelle ère
36
HAYDN Symphonie n°1 I RAVEL Concerto en sol, Bertrand
Chamayou, piano I CHOSTAKOVITCH Symphonie n°10
37
L’Orchestre pour tous
Actions éducatives et solidaires :
Musique à l’Hôpital
Parcours
de sensibilisation
en collège et en lycée
Campus en musique
Rencontres artistiques
Master Class
Actions en Région
Un orchestre aux multiples visages où les répertoires se croisent, les genres se mêlent, où les
nouvelles technologies et les traditions se rejoignent.
Chacun des parcours de sensibilisation est aventureux, empruntant des chemins vers d’autres
arts afin de rendre la découverte du répertoire symphonique plus vivante et concrète pour tous.
Solidaire, audacieuse et attentive, cette saison d’actions culturelles vous proposera un grand
nombre d’occasions de venir découvrir l’orchestre.
Partenaires des actions éducatives :
Partenaires des actions solidaires :
38
39
Saison
2014 2015
Pascal ROPHÉ / Directeur Musical
-----------------------------------------------------------------------------------
Violoncelles
Hautbois
Paul BEN SOUSSAN
violoncelle solo
Ruxandra SERBAN
violoncelle solo
Florimond Dal ZOTTO
violoncelle second soliste
Louis-Marie WIOT
violoncelle second soliste
Ulysse Aragau
Pénélope FOULQUIER
François GOSSET
Suzanne HOEVENAERS
Bernard MALAIT
Claude ZANOTTI
Bernard BONNET
hautbois solo
Alexandre Mege
hautbois solo
Jean-François LOUIS
cor anglais solo
Jean-Philippe MARTEAU
cor anglais solo
----------------------------------
ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
Contrebasses
--------------------------------------
Violons supersolistes
-----------------------------------------------------------
Ji Yoon PARK
Constantin SERBAN
Julien Szulman
Violons
-------------------
40
Marie-Lien N’GUYEN
violon co-soliste
Daniel ISPAS
chef d’attaque des
seconds violons
Marie-José POULLOT
chef d’attaque des
seconds violons
Annie BATALLA
violon second soliste
Sébastien CHRISTMANN
violon second soliste
Reynald HERRAULT
violon second soliste
Claire MICHELET
violon second soliste
Tanya ATANASOVA
Vladimir ATHANASSOV
Pierre BALDASSARE
Florent BENIER
Dominique BODIN
Sophie BOLLICH
Ségolène BRUN-LONJON
Benjamin CHARMOT
Jean COCHERIL
Olivier COURT
Martine COGNARD
Jean-Louis DUCHENES
Sabine GABBE
Paul HIEU
Miwa KAMIYA
Patricia MACE
Jean-Pierre MARTIN
Sylviane PILLOT
Caroline PONTHOU
Thierry RAMEZ
Marie-Pascale VELOPPE
Pascale VILLETTE
Altos
--------------
Grégoire LEFEBVRE
alto solo
Magali PREVOT
alto solo
Catherine FEVAI
alto second soliste
Samuel AELVOET
Françoise BILLARD
Julien KUNIAN
Sylvain LEJOSNE
Bertrand NABOULET
Josiane PARISOT
Pascale PERGAIX
Patricia ROCAMORA
Damien SECHET
Marie-Noëlle GLEIZES
contrebasse solo
Hervé GRANJON
DE LEPINEY
contrebasse solo
Anne AELVOET-DAVERGNE
contrebasse second soliste
John DAHLSTRAND
contrebasse second soliste
Éric COSTA
Alain LIMAN
Mickaël MASCLET
Jean-Jacques ROLLEZ
Flûtes
-----------------
Patrick SIMON
flûte solo
Rémi VIGNET
flûte solo
Monique DUVAL
piccolo solo
Mélanie PANEL
piccolo solo
-------------------------
Clarinettes
------------------------------
Jean-Daniel BUGAJ
clarinette solo
Véronique
COTTET-DUMOULIN
clarinette solo
Maguy GIRAUD
petite clarinette solo
André LAROCHE
clarinette basse solo
Bernard LE POGAM
David MACE
Patrick NICOLEAU
Trompettes
--------------------------------
Jean-Marie COUSINIE
trompette solo
Jérôme POURE
trompette solo
Éric DHENIN
cornet solo
Jean PONTHOU
Trombones
--------------------------------
Jacques BARBEZ
trombone solo
Marc MERLIN
trombone solo
Marc SALMON
trombone basse
Bassons
Timbales & percussions
------------------------
----------------------------------------------------------------
Ignacio ECHEPARE
basson solo
Gaëlle HABERT
basson solo
Frédéric BEREAU
contrebasson solo
Antoine BLOT
contrebasson solo
Yves GÉRARD
timbales solo
Arnaud OSTER
timbales solo
Abel BILLARD
percussions solo
Jean-François ROUVILLAIN
Cors
-------------
Pierre-Yves BENS
cor solo
Nicolas GAIGNARD
cor solo
Dominique BELLANGER
Grégory FOURMEAU
41
Saison
2014 2015
Valérie FAYET / chef de chœur
------------------------------------------------------------------------
Étienne Ferchaud
Assistant chef de chœur
Pierre-Henri Paillette
Piano
Équipe Pédagogique
Altos
Corinne Bahuaud
Émilie Husson
Léonor Lepretre
Christine Monimart
Françoise Arnoux
Véronique Babot
Clémence Bariller
Céline Boisnard
Anne-Dauphine Docq
Bernadette Dosseray
Nathalie Dumont
Marianne LABUSSIÈRE
Martine Lambert
Catherine Lang
Véronique Le Levreur
Annie Leuridan
Cecile Maurin
Carole Pailliard Turenne
Marie-Cécile Pauvert
Sophie PERCHER
Virginie Rabiller
Sylvie Richard
Pauline SECHET
Emmanuelle Serrand
Elisabeth Véquaud
Anne Vuillemin
---------------------------------------------------------
Sopranos
---------------------------
chŒur de
l’ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
42
Adeline Audry
Charlotte Badiou
Joséphine CADENAT
Christine Dattin
Anna Denis
Ségolène de Dianous
Véronique Ferrer
Solène Garaud
Catherine Gaydier
Claire Grupallo
Marie Guerin
Ombeline Guetny
Marie-Francoise Knibielhy
Priscille Laurent
Sylvie Lecerf
Mireille Mast
Cécilia Pauvert
Corinne Pellerin
Isabel Pericon
Katia Roux
Marie-Odile Roy-Regrain
Danièle Salhi
Claire TESSIER
Anne-Claire VACHON
Claire Vivien
--------------
Tenors
-------------------
Christian Cailleau
Emmanuel Chalbos
Pierre COLAS
Alain Courtois
Guillaume Falchero
Vincent Hautcoeur
Clément Jablanczy
Sylvain LEBOSSÉ
Florian Legrand
David Lemaréchal
Alain LE TOLGUENEC
Ivan RELIQUET
Laurent Terrien
Xavier TRAHIN
Benoit Trichet
Christian VAILLANT
Basses
--------------------
Vincent Bazille
Pascal Bertin
Olivier Braud
Rémi Corbière
Olivier Dattin
Antoine DESHORS
Raphaël Eon
Joël Fonteneau
Jean-Philippe GODIN
Patrick Hamon
Jean-Marie Labrousse
Guillaume Lescaux
Paul Ligtenberg
Pierre-Joseph MARTIN
Éric Michaud
Jean-Michel Postal
Yannick Pouplard
Remy Prost
Jean Rande
Regis Touray
43
Saison
2014 2015
Présidence et direction
Service de l’action culturelle
Alain GRALEPOIS
Président
Sophie PAPIN
Délégué à l’action culturelle
Michel AYROLES
Administrateur général
Anaïs JOYAUX
Assistant
---------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
Arnaud GABORIAU
Administrateur adjoint
Sophie COUTAN
Assistant de direction de
l’administrateur général
Ariane LINEL
Assistant de direction de
l’administrateur adjoint
Service de programmation
et diffusion
------------------------------------------------------------------------
Jean-Pierre MONFORT
Délégué à la programmation et à la diffusion
ÉQUIPE ADMINISTRATIVE ET TECHNIQUE DE
l’ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
Domitille FERET
Assistant artistique
Mathilde AUBRY-CARRE
Bibliothécaire
Service du développement
-------------------------------------------------------------------------
Hélène DROMBY
Délégué au développement
Secrétariat général
----------------------------------------------------
Delphine CENS
Gestionnaire administratif
Christiane BEAUSSIER
Comptable
Patricia BELIN
Assistant comptable
Sandrine POUTHIER
Responsable du service du personnel
Nathalie VARDANEGA
Assistant au service du personnel
Service de la communication
-------------------------------------------------------------------------------
Catherine MOULÉ
Délégué à la communication et au marketing
Séverine CLAVEL
Adjoint au délégué à la communication
et au marketing/Chargé des médias
Jean-Marie MARZI
Documentaliste musical
Peggy MENARD
Responsable accueil et billetterie (Nantes)
Régie
---------------
Yann DEBIAK, Philippe LEMAISTRE
Régisseurs généraux
Laurent SALZAT, Gabriel MUNOZ
Régisseurs généraux adjoints
Anaïs COSSENET
Régisseur du chœur
Valérie GASTINEAU
Responsable accueil et billetterie (Angers)
Martine BELLENCOURT
Chargé d’accueil et de billetterie (Angers)
44
45
TARIFS
Places individuelles
TARIF PLACE
INDIVIDUELLE
TARIF NORMAL
TARIF RÉDUIT**
CATÉGORIE AVANTAGE*
1re CATÉGORIE*
2e CATÉGORIE*
32 €
27 €
20 €
29 €
23 €
15 €
TARIF JEUNE ET
DEMANDEUR
D’EMPLOI***
25 €
16 €
10 €
*Catégorie
avantage : places situées au parterre central.
1re catégorie : places situées en parterre côtés impairs et pairs et deux rangs en bas du parterre central
et les premiers rangs de la mezzanine.
2e catégorie : places situées en mezzanine et bas du parterre.
**Tarif réduit : titulaires des cartes CEZAM, adhérents FNAC, comités d’entreprise, groupes de plus de 10 personnes, membres
d’une société musicale, membres de l’Association des Parents d’Élèves du Conservatoire, enseignants, abonnés de l’orchestre
(pour les concerts hors abonnement) et leurs accompagnateurs. Joindre impérativement un justificatif (photocopie ou tampon
du comité d’entreprise).
***Tarifs jeune de moins de 25 ans, demandeur d’emploi : sur présentation d’un justificatif.
Jeune de moins de 25 ans : 3 € le soir du concert dans la limite des places disponibles.
Billetterie
Réservations, renseignements, abonnements :
Orchestre National des Pays de la Loire
26 avenue Montaigne - BP 15246
49 052 Angers cedex 02
Téléphone : 02 41 24 11 20 - Fax : 02 41 87 80 52
E-mail : [email protected]
Horaires : de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00
à 18 h 00, du lundi au vendredi.
Fermeture annuelle :
du lundi 28 juillet au vendredi 15 août 2014 inclus.
Les places réservées par téléphone et non réglées seront
remises en vente 30 minutes avant le début du concert.
46
Pensez à acheter vos places*
en ligne sur
onpl.fr
Plan de Salle
Mezzanine
Parterre
Scène
1re Catégorie
2e Catégorie
Catégorie avantage
Possibilité d’achat de places individuelles : ONPL, FNAC, TICKETNET.
Sur le lieu du concert : une heure avant le début du spectacle.
CONDITIONS GÉNÉRALES
L’Orchestre sur internet
La direction se réserve le droit de modifier les programmes, les dates et les tarifs en cas de nécessité. Les billets ne sont ni repris, ni
­remboursés. Les portes sont fermées pendant l’exécution des œuvres. Les retardataires peuvent accéder à la salle selon les possibilités du
programme. Les enregistrements audiovisuels et les photographies sont interdits pendant le déroulement des concerts.
ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
26 avenue Montaigne - BP 15246
49 052 Angers cedex 02
Tél. 02 41 24 11 20 - Fax. 02 41 87 80 52
E-mail : [email protected]
* Les places individuelles et disponibles sur les concerts
de la saison 2014-2015 seront en vente à partir du 2 septembre 2014.
47
Abonnez-vous et programmez votre année musicale
PASSION PLUS
Assistez aux 14 programmes de la saison pour un prix incroyable ! Vous ne manquerez
aucun des événements de l’orchestre et vous êtes prioritaires dans l’attribution de
vos places dès maintenant et jusqu’au 16 avril 2014.
PASSION
Assistez à 10 concerts et au concert offert de votre choix de la saison 2014-2015.
Pour être sûr de ne manquer aucun des événements de cette saison et pour être prioritaire
dans l’attribution de vos places, souscrivez à l’abonnement Passion dès réception
de la brochure et avant le 16 avril 2014.
L’assurance d’une place à chaque concert
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En souscrivant aux abonnements Passion Plus Passion Option Liberté ou Découverte
vous êtes assuré d’obtenir une place pour tous les concerts de votre choix. L’attribution
des places se fera dans l’ordre d’arrivée des demandes avec une priorité aux abonnés
Passion Plus et Passion jusqu’au 16 avril 2014.
Jusqu’à 50% de réduction
------------------------------------------------------------------------------------------------
En souscrivant à l’une de nos formules d’abonnement, vous bénéficiez d’une réduction
pouvant aller jusqu’à 50 % par rapport au tarif individuel. De plus, vous bénéficierez du
tarif réduit pour tous les concerts ne figurant pas dans votre abonnement, pour vous
et les personnes qui vous accompagnent.
OPTION
Un concert gratuit*.
Vous assisterez gratuitement au concert de votre choix avec l’Orchestre National des Pays
de la Loire. *Sauf pour l’abonnement Découverte.
En souscrivant à l’abonnement Option, sélectionnez 6 concerts et un concert offert
de votre choix parmi la saison 2014-2015.
La revue trimestrielle L’Orchestre
LIBERTÉ
Abonnez-vous pour 6 concerts et un concert offert de votre choix. Il vous suffit de
réserver votre place au plus tard 15 jours avant la date du concert choisi. Les demandes
seront traitées par ordre d’arrivée, dans la limite des places réservées sur chaque concert
à nos abonnés Liberté.
DÉCOUVERTE
En vous abonnant à la formule Découverte, vous choisissez aujourd’hui les 4 concerts
de la saison 2014-2015 auxquels vous souhaitez assister. Vous bénéficiez aussi
gratuitement, comme tous les abonnés, de la revue-programme L’Orchestre.
48
Les avantages de
l’abonnement
ABONNEMENT
ABONNEMENT
Les formules de
l’abonnement
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La revue-programme trimestrielle L’Orchestre (valeur 6 €) vous sera offerte à chaque
parution, sur présentation des coupons « Trimestriel ».
La possibilité d’adhérer à l’Association Les Amis de l’Orchestre
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Cette association offre de nombreux avantages à ses adhérents : conférences, rencontres
avec les artistes, voyages…
Association Les Amis de l’Orchestre : ONPL - Maison des Arts - 26 avenue Montaigne 49100 Angers - Tél. : 02 41 86 02 01.
Un paiement échelonné
----------------------------------------------------------------------------------------
En vous abonnant avant le 4 juillet 2014, vous avez la possibilité d’opter pour le règlement
par prélèvements automatiques. À partir d’un montant total de 60 €, 3 prélèvements vous
sont proposés (17 sept., 17 oct. et 17 nov. 2014). Il vous suffit pour cela de remplir
­l’autorisation de prélèvement jointe à ce document. L’identité de l’abonné doit être celle
du titulaire du R.I.B.
49
Nom_______________________________________________________________________________________
Prénom______________________________________ Date de naissance___________________________
Adresse ___________________________________________________________________________________
CHAQUE ABONNÉ RECEVRA SES BILLETS AU PLUS TARD EN SEPTEMBRE 2014,
SELON LA DATE DE DÉPÔT DE SON ABONNEMENT À LA BILLETTERIE
LES ABONNEMENTS
PASSION
PLUS
PASSION
OPTION
Catégorie
Avantage*
DÉCOUVERTE
*Catégorie
TARIF NORMAL
TARIF RÉDUIT**
221 €
201,50 €
136,50 €
Tél. personnel________________________________ professionnel________________________________
E-mail_____________________________________________________________________________________
Cochez cette case si vous ne souhaitez pas recevoir les offres promotionnelles de l’ONPL.
195 €
175,50 €
110,50 €
Profession_________________________________________________________________________________
2e Catégorie*
143 €
130 €
84,50 €
CACHET(S) DU COMITÉ D’ENTREPRISE OU DE L’ÉTABLISSEMENT SCOLAIRE
Catégorie
Avantage*
190 €
175 €
105 €
1re Catégorie*
155 €
140 €
85 €
2e Catégorie*
110 €
100 €
65 €
Catégorie
Avantage*
150 €
138 €
84 €
1re Catégorie*
132 €
111 €
66 €
2 Catégorie
87 €
78 €
54 €
1re Catégorie*
144 €
132 €
78 €
1
2 Catégorie
2
1 Catégorie
re
e
LIBERTÉ
Code postal______________________ Ville_____________________________________________________
TARIF JEUNE
ET DEMANDEUR
D’EMPLOI***
*
*
99 €
90 €
63 €
1re Catégorie*
90 €
74 €
50 €
2e Catégorie*
62 €
50 €
38 €
e
*
avantage : places situées au parterre central.
1re catégorie : p
laces situées en parterre côtés impairs et pairs et deux rangs en bas du parterre central
et les premiers rangs de la mezzanine.
2e catégorie : places situées en mezzanine et bas du parterre.
**Tarif réduit : titulaires des cartes CEZAM, adhérents FNAC, Amis de l’Orchestre (abonnés Passion plus ou Passion), comités
d’entreprise, groupes de plus de 10 personnes, membres d’une société musicale, membres de l’Association des Parents
d’Élèves du Conservatoire, enseignants, abonnés à la saison artistique d’une autre structure (13/14).
Joindre impérativement un justificatif (photocopie ou tampon du comité d’entreprise).
***Tarif jeune de moins de 25 ans, demandeur d’emploi : sur présentation d’un justificatif.
ABONNEMENT
ABONNEMENT
Tarifs de l’abonnement
Bulletin d’abonnement
1
2
Attention, le tarif réduit ne s’applique qu’à la personne possédant la carte de
réduction ( sauf carte FNAC valable pour une personne et son (sa) conjoint(e) ).
NOM/PRÉNOM
FORMULE
CATÉGORIE
TARIF
PRIX
3
4
5
6
TOTAL ABONNEMENT
E
Modalités de paiement des abonnements : chèque bancaire libellé à l’ordre de l’ONPL, espèces, carte bancaire. Pour les
abonnements souscrits avant le 4 juillet 2014 : prélèvements bancaires (à partir de 60 €) = 3 mensualités ; compléter et signer
­l’autorisation de prélèvement automatique et joindre un relevé d’identité bancaire au format IBAN.
Pour toute information complémentaire, téléphoner au 02 41 24 11 20.
50
Signature
/
Expire fin
(voir au dos de votre CB)
Cryptogramme à 3 chiffres
Orchestre National des Pays de la Loire
26 avenue Montaigne - BP 15246
49 052 Angers cedex 02
-------------------------------------------
Par chèque
Montant total de mon (mes) abonnement(s) ________________________E
À ______________________________ Le _______________
ABONNEMENT
Saison
2014 2015
COUPON À RENVOYER À :
e règle la totalité de mon (mes) abonnement(s) par chèque bancaire
J
ou postal (libellé à l’ordre de l’ONPL).
Par carte bancaire
-------------------------------------------------------------------
Veuillez débiter le montant total de mon (mes) abonnement(s)
sur la carte bancaire
n°
Signature
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Par prélèvement automatique
commande (montant total à partir de 60 €) en 3 prélèvements (17 sept., 17 oct.
et 17 nov. 2014) avant le 4 juillet 2014. Joindre impérativement l’autorisation
de prélèvement ci-jointe et un relevé d’identité bancaire au format IBAN.
Je réserve mon (mes) abonnement(s) et souhaite régler la totalité de ma
Symphonie
fantastique
Passion
10 concerts
+ 1 concert OFFERT au choix
Cochez 11 dates sur
les 14 programmes proposés.
Symphonie
slave
Dimanche 5 octobre
Mardi 14 octobre
Ciné-concert
Samedi 10 janvier
Dimanche 11 janvier
Happy Birthday
Mister Sinatra !
Lundi 11 mai
OPTION
6 concerts
+ 1 concert OFFERT au choix
Cochez 7 dates sur
les 14 programmes proposés.
Symphonie
sentimentale
Dimanche 9 novembre
Mardi 11 novembre
Symphonie
héroïque
Dimanche 8 février
Jeudi 12 février
Sinfonietta
Vendredi 29 mai
Dimanche 31mai
Attention, aucun changement de date ne pourra être fait ultérieurement.
Dimanche 26 avril
Jeudi 30 avril
Chant de la nuit
Jeudi 1er janvier
Valses de Vienne
Dimanche 21 septembre
Vendredi 26 septembre
LIBERTÉ
6 concerts
+ 1 concert OFFERT au choix
Cochez la date du concert
offert de votre choix.
Symphonie
romantique
Dimanche 7 juin
Jeudi 11 juin
Symphonie d’une
nouvelle ère
Dimanche 1er mars
Jeudi 5 mars
Symphonie
classique
Samedi 29 novembre
Dimanche 30 novembre
Merci de cocher les dates des concerts de votre choix (Abonnement Liberté : ne cocher que la date du concert offert de votre choix).
Cochez la date de votre choix
pour tous les programmes.
14 concerts
Passion PLUS
Dimanche 15 mars
Jeudi 19 mars
Requiem
Dimanche 7 décembre
Jeudi 11 décembre
Symphonie
viennoise
Cochez 4 dates sur
les 14 programmes proposés.
4 concerts
DÉCOUVERTE
CHOIX DES CONCERTS SELON VOTRE FORMULE D’ABONNEMENT
Bulletin d’abonnement
AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT
J’autorise l’établissement teneur de mon compte à prélever sur ce
dernier, si la situation le permet, tous les m
­ ontants ordonnés par le
créancier ci-dessous. En cas de litige sur un prélèvement, je pourrai
en faire suspendre l’exécution par simple demande à l’établissement
teneur de mon compte. Je réglerai le différend avec le créancier.
IDENTIFIANT CRÉANCIER
SEPA
FR08 ZZZ 431322
NOM DU CRÉANCIER
Orchestre National des Pays de la Loire
26 avenue Montaigne - BP 15246 – 49 052 Angers cedex 02
NOM, PRÉNOM ET ADRESSE DU DÉBITEUR
NOM ET ADRESSE DE L’ÉTABLISSEMENT TENEUR DU COMPTE À DÉBITER
COMPTE À DÉBITER
Identification internationale (IBAN)
Prière de renvoyer cet imprimé en y joignant obligatoirement
un relevé d’identité bancaire au format IBAN BIC.
DATE :
SIGNATURE :