Revue internationale de biologie et de médecine médecine/sciences (m/s) est disponible sur le site www.medecinesciences.org. Les numéros de moins d’une année ne sont accessibles qu’aux seuls abonnés. Il en est de même pour les abonnés de l’Inserm et du CNRS sur les sites institutionnels BiblioInserm et BiblioVie. Au-delà de l’année, la revue est en accès libre et gratuit. Les numéros depuis 2001 sont disponibles sur le site www.medecinesciences.org et la collection complète des archives, de 1985 à l’année qui précède l’année en cours, est disponible sur le site www.ipubli.inserm.fr. Vous pouvez également vous inscrire en ligne sur le site www.medecinesciences.org. N’hésitez pas à nous joindre par mail à [email protected] ou par téléphone au 01 69 18 75 75 médecine/sciences SOMMAIRE ÉDITORIAL 119 De la recherche de niche à la recherche de ruche Jean-Michel Rigo LE MAGAZINE NOUVELLES 121 Les neurones en marche : l’organisation des réseaux locomoteurs de la moelle 125 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Jean-Marc Quilbé 127 RÉDACTION RÉDACTEUR EN CHEF Hervé Chneiweiss (Paris) 130 RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE Laure Coulombel (Paris) SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION François Flori (Paris) 133 136 ADJOINT À LA RÉDACTION François Authier (Paris) 139 SECRÉTAIRE DE RÉDACTION Marie-Thérèse Dron (Paris) DIRECTRICE ÉDITORIALE Martine Krief-Fajnzylberg CONSEILLÈRE ET REPRÉSENTANTE DE L’INSERM 142 144 épinière mise à jour par la génétique Julien Bouvier Akkermansia muciniphila : une nouvelle cible pour contrôler l’obésité, le diabète de type 2 et l’inflammation ? Patrice D. Cani, Amandine Everard Une réponse allergique pour lutter contre les venins Thomas Marichal, Philipp Starkl, Martin Metz, Stephen J. Galli Quand les microtubules rencontrent les puits recouverts de clathrine et permettent aux cellules de tenir le cap Guillaume Montagnac, Philippe Chavrier Des centrosomes à la microcéphalie : suivez le lien Véronique Marthiens, Renata Basto La collectrine : un nouveau composant du système rénine-angiotensine ? Antoine Bril, Michel Félétou Des maladies à prions à la maladie d’Alzheimer : une cible thérapeutique commune, PDK1 Mathéa Pietri, Aurélie Alleaume-Butaux, Jean-Marie Launay, Odile Kellermann, Benoit Schneider La TSLP, clé du prurit dans la dermatite atopique Laurent Misery Organisation des lignées d’interneurones du cortex cérébral Gabriele Ciceri, Nathalie Dehorter Suzy Mouchet Éditions EDK 25, rue Daviel 75013 Paris, France Tél. : 01 58 10 19 05 Fax : 01 43 29 32 62 [email protected] Indexée dans PubMed/Medline Current Contents, série Life Sciences EMBASE/Excerpta Medica PASCAL CABS BIOSIS PHOTO DE COUVERTURE : Coupe coronale du neuroépithelium d’un cerveau d’embryon de souris microcéphale, illustrant la mort cellulaire par apoptose des cellules souches neuronales aneuploïdes. Les cellules apoptotiques sont identifiables par l’expression d’une forme clivée de la caspase-3 en bleu, et par la condensation et la fragmentation de leur chromatine en rouge (Photo ©Véronique Marthiens, Institut Curie, UMR144, Paris, France). m/s n° 2, vol. 30, février 2014 Sommaire_Fevrier2014.indd 115 115 10/02/2014 17:04:15 Revue internationale de biologie et de médecine médecine/sciences M/S REVUES 147 Cellules microgliales et développement du système nerveux central chez 153 COMITÉ ÉDITORIAL Antoine Bril (Paris) Carine Franc (Villejuif) Marie Gaille (Paris) Hélène Gilgenkrantz (Paris) Jacques Haiech (Strasbourg) Xavier Jeunemaitre (Paris) Bertrand Jordan (Marseille) Anne-Marie Moulin (Paris) Jean-Michel Rigo (Hasselt) Anna Salvetti (Lyon) Jean-Luc Teillaud (Paris) COMITÉ SCIENTIFIQUE Michel Aubier (Paris) Joël Bockaert (Montpellier) Marcel Dorée (Montpellier) Denis Duboule (Genève) Gérard Friedlander (Paris) Simone Gilgenkrantz (Nancy) Michel Goldman (Bruxelles) Jean-Pierre Grünfeld (Paris) Axel Kahn (Paris) Jean-Claude Kaplan (Paris) Jean-François Lacronique (Paris) Arnold Munnich (Paris) Jean-Paul Ortonne (Nice) Marc Peschanski (Évry) Jacques Piette (Liège) Jacques Pouysségur (Nice) Bernard Rossier (Lausanne) Guy Rousseau (Bruxelles) Philippe Sansonetti (Paris) Alain Tedgui (Paris) Germain Trugnan (Paris) Gilbert Vassart (Bruxelles) Éric Vivier (Marseille) 160 166 173 179 l’embryon Pascal Legendre, Hervé Le Corronc La microglie : des cellules immunitaires qui sculptent et contrôlent les synapses neuronales Étienne Audinat, Isabelle Arnoux L’interleukine-7 comme thérapeutique immuno-adjuvante dans le traitement du choc septique Guillaume Monneret, Astrid Villars-Méchin, Julie Demaret, Anne-Perrine Foray, Fabienne Venet La tolérance néonatale aux allo-antigènes Véronique Flamand L’effet de position télomérique : silence dans le fond ! Anabelle Decottignies Rôle du cortex préfrontal dans l’adaptation comportementale chez l’homme Emmanuelle Volle, Richard Levy DOSSIER TECHNIQUE 186 L’ingénierie des génomes par les TALEN Barbara Dupret, Pierre-Olivier Angrand LE RÉSEAU INTERNATIONAL DES INSTITUTS PASTEUR (6) 194 Programme international de formation du réseau international des Instituts Pasteur Eliane Coëffier REPÈRES FAITS ET CHIFFRES 199 Les comptes nationaux de la santé 2012 : une stabilité d’apparence Carine Franc FORUM LIBRE OPINION 204 Quelles sont les clés du succès de CARMAT ? Joël Ménard DÉBAT 206 Médecine de la procréation et désir d’enfant : de l’évaluation normative à l’analyse conceptuelle Marie Gaille CHRONIQUES GÉNOMIQUES 211 Les leçons inattendues d’Hiroshima Bertrand Jordan DERNIÈRE HEURE 214 Après les iPS, voici les STAP, une nouvelle méthode de reprogrammation en cellules souches pluripotentes Laure Coulombel 116 Sommaire_Fevrier2014.indd 116 m/s n° 2, vol. 30, février 2014 10/02/2014 17:04:15 International journal of biology and medicine CONTENTS médecine/sciences EDITORIAL 119 From greed research to grid research Jean-Michel Rigo THE MAGAZINE NEWS 121 Neurons in motion: spinal networks controlling left-right alternation of walking 125 127 130 médecine/sciences a été le fruit d’une coopération entre le gouvernement de la République française et le gouvernement du Québec, à la suite d’une recommandation de la Commission permanente de coopération franco-québécoise. médecine/sciences est membre du Committee on Publication Ethics (COPE) www.publicationethics.org CRÉDITS PHOTOS : p. 160 : © Inserm-Susanna Celli et Philippe Bousso ; p. 166 : © Inserm-Behazine Combadière ; p. 186 : © Inserm-Bertrand Jordan ; p. 204 : © CARMAT ; p. 206 : © Inserm-Claude Carré. 133 136 139 142 144 movements deciphered by genetics Julien Bouvier Akkermansia muciniphila: a novel target controlling obesity, type 2 diabetes and inflammation? Patrice D. Cani, Amandine Everard An allergic response to fight against venoms Thomas Marichal, Philipp Starkl, Martin Metz, Stephen J. Galli When microtubules meet clathrin-coated pits Guillaume Montagnac, Philippe Chavrier From centrosomes to microcephaly: follow the link Véronique Marthiens, Renata Basto Collectrin: a new component of the renin-angiotensin system? Antoine Bril, Michel Félétou From prion diseases to Alzheimer’s disease: a common therapeutic target, PDK1 Mathéa Pietri, Aurélie Alleaume-Butaux, Jean-Marie Launay, Odile Kellermann, Benoit Schneider TSLP, the key of pruritus in atopic dermatitis Laurent Misery Organization of interneurons lineages in the cerebral cortex Gabriele Ciceri, Nathalie Dehorter Soumission électronique médecine/sciences médecine/sciences est dotée d’une gestion éditoriale automatisée, via le système informatique Fontisworks (http://msc.fontismedia.com). Tous les manuscrits, brèves, nouvelles, éditoriaux, synthèses, ou textes du forum, doivent être soumis par voie électronique, et nos experts doivent également soumettre leur évaluation par voie électronique. La marche à suivre est très simple : le nouvel utilisateur accède à la page d’accueil du site de soumission en ligne de médecine/sciences à l’adresse suivante : http://msc. fontismedia.com et clique sur le bouton « accès auteur » (ou « accès expert ») dans la liste de liens figurant sur l’écran qui s’affiche. Si l’utilisateur est un auteur, il sera d’abord invité à créer son compte en s’enregistrant. Il recevra un mail de confirmation contenant son mot de passe. L’enregistrement ne s’effectue qu’une seule fois, lors de la toute première utilisation. À chaque connexion suivante, il suffit de cliquer directement sur « auteur » pour s’identifier, saisir le nom d’utilisateur (mail) et le mot de passe pour entrer dans le système. Une fois dans le système, l’auteur souhaitant soumettre un manuscrit suit le cheminement indiqué pour saisir les différentes informations afférant à la soumission, ainsi que pour télécharger les fichiers de son manuscrit. Les experts, eux, seront d’abord sollicités par mail, et devront, dans une première étape, accepter ou refuser l’expertise en entrant dans le système via « l’accès expert », en indiquant leur identifiant (adresse e-mail) et le numéro du manuscrit qui leur aura été indiqué dans le mail de sollicitation. Puis, comme précédemment, suivre les informations pour télécharger le manuscrit à évaluer, puis, dans un second temps, déposer leur expertise. Tous les documents nécessaires à la soumission en ligne sont accessibles sur la page de garde du site M/S de Fontismedia. Les auteurs qui ne pourraient pas soumettre leur manuscrit via fontismedia auront la possibilité de le soumettre par e-mail au secrétariat de Médecine/Sciences. Toute information complémentaire et toute aide pourront être apportées par le secrétariat de M/S ([email protected]) m/s n° 2, vol. 30, février 2014 Sommaire_Fevrier2014.indd 117 117 10/02/2014 17:04:15 International journal of biology and medicine médecine/sciences M/S REVIEWS 147 Microglial cells and development of the embryonic central nervous system Pascal Legendre, Hervé Le Corronc 153 Microglia: immune cells sculpting and controlling neuronal synapses Étienne Audinat, Isabelle Arnoux 160 Interleukin-7, a new immunoadjuvant for the treatment of septic shock ÉDITEUR Éditions EDK 25, rue Daviel 75013 Paris, France Tél. : 01 58 10 19 05 Fax : 01 43 29 32 62 [email protected] LES ÉDITIONS EDK SAS au capital de 40 000 € RCS Nanterre 403 452 816 Président : Jean-Marc Quilbé Une société du groupe EDP Sciences 17, avenue du Hoggar PA de Courtabœuf 91944 Les Ulis, France www.edpsciences.org IMPRIMEUR Corlet, Imprimeur, S.A. ZI route de Vire, 14110 Condé-sur-Noireau, France N° 83406 Guillaume Monneret, Astrid Villars-Méchin, Julie Demaret, Anne-Perrine Foray, Fabienne Venet 166 Neonatal tolerance to alloantigens Véronique Flamand 173 The telomere position effect: silence in the back row! Anabelle Decottignies 179 Role of the prefrontal cortex in human behavioral adaptation Emmanuelle Volle, Richard Levy TECHNICAL REVIEW 186 Targeted genome modifications using TALEN Barbara Dupret, Pierre-Olivier Angrand THE INTERNATIONAL NETWORK OF PASTEUR INSTITUTES (6) 194 International teaching and training program in the international network of Pasteur Institutes Eliane Coëffier LANDMARKS FEATURES AND FIGURES 199 2012 health national accounts: an apparent stability? Carine Franc FORUM DEBATES INFOGRAPHIE, MISE EN PAGE Desk 25, boulevard de la Vannerie 53940 St-Berthevin, France SERVICE ABONNEMENTS Éditions EDK/Groupe EDP Sciences 17, avenue du Hoggar PA de Courtabœuf 91944 Les Ulis Cedex A, France Tél. : 01 69 18 75 75 Fax : 01 69 86 06 78 [email protected] PUBLICITÉ 204 Keys to the success of the CARMAT project? Joël Ménard 206 Reproductive medicine and the desire for a child: from normative judgment to conceptual analysis Marie Gaille TALES OF THE GENOME 211 Surprising results from Hiroshima studies Bertrand Jordan LAST NEWS 214 After iPS, welcome to STAPs, a new reprogramming method Laure Coulombel Claudine Trufer Tél. : 01 58 10 19 10 [email protected] Copyright© « Médecine/SciencesInserm ». Publication périodique mensuelle. Tous droits de reprographie à des fins de vente, de location, de publicité ou de promotion réservés à l’éditeur. Commission paritaire n° 1117 T 81597 EDK, Paris, Dépôt légal : à parution ISSN n° 07670974 ISSN électronique n° 1958-5381 118 Sommaire_Fevrier2014.indd 118 INDEX DES ANNONCEURS : JNI, 2e couv. - EDK, p. 120, p. 124, p. 141, p. 159, p. 165, p. 172, p. 178, p. 185, p. 198, p. 203, p. 209, p. 213, p. 217. - Veolia Water, p. 146. - Inserm, p. 210. - Bulletin d’abonnement, p. 218. - Club des cellules gliales, 3e couv. - Société des Neurosciences, 4e couv. m/s n° 2, vol. 30, février 2014 13/02/2014 10:33:03
© Copyright 2024 ExpyDoc
