LISITINO PREZZI
GENNAIO 2014
2
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
‡AQ History
‡Do No Harm
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
7HUPLQLHFRQGL]LRQL
‡,SUH]]LSRWUHEEHURVXELUHYDULD]LRQLVHQ]DSUHDYYLVR
‡7XWWLLSUH]]LVRQRLQ(XUR
‡,9$LQFOXVD
,QIRUPD]LRQLHFRQWDWWL
$XGLRJDPPDVSD
Via Pietro Calvi 16
20129 Milano Italy
Telefono: +39 02 55181610
Fax: +39 02 55181961
Email: LQIR#DXGLRJDPPDLW
ZZZDXGLRJDPPDLW
Copyright © 2014 AudioQuest Tutti i diritti riservati.
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 1
‡Terms & Conditions
‡Contact Information
La storia di AudioQuest
Il Gruppo Quest nasce dalla passione di un uomo
apparentemente piccoli cambiamenti nella costruzione
per la musica e le arti. William “Bill” Low, fondatore e
dei cavi si riverberano in effetti sostanziali nella
progettista di AudioQuest, si interessò alla musica e
qualità del suono finale. Più tardi Bill arrivò alle stesse
alle apparecchiature audio fin dagli anni della sua la
conclusioni anche con i cavi video. Il viaggio di Bill, alla
sua adolescenza. Una curiosità bruciante, insieme alla
ricerca del cavo audio-video perfetto, dall’ora non si è
necessità di finanziare la retta per le scuole superiore,
mai più interrotto.
ben presto portarono Bill a commercializzare sistemi di
riproduzione sonora ai compagni di classe del campus
Già nel 1980 Bill è fortemente impegnato nella
Reed College a Portland (Oregon) nei primissimi anni
commercializzazione di cavi di sua progettazione ad
settanta.
una emergente rete di rivenditori audio specializzati
nel sud California. Con poche centinaia di dollari in
Nel 1976, lasciati alle spalle gli anni del college, per Bill
banca, Bill formalmente fondò AudioQuest e dal quel
la voglia di trasferirsi in California diviene irresistibile.
momento iniziò l’espanzione della sua rete distributiva
Dopo un periodo di due anni come rappresentante
negli Stati Uniti e nel resto del mondo.
di un costruttore nella Bay Area, Bill continuò la sua
marcia versò sud approdando a Santa Monica dove
33 anni dopo, AudioQuest è da tutti riconoscità come
aprì un piccolo negozio di audio high-end. Durante
uno dei principali produttore di cavi e accessari audio
questo periodo Bill comincia a rendersi conto che i
e video ad alte prestazioni. Il successo di AudioQuest
cavi introducono distorsioni durante il trasporto del
continua essere guidato dall’inossidabile convinzione
segnale. Bill comincio quindi a sperimentare varie
di Bill che il miglior prodotto può essere progettato
tecniche costruttive e arrivò alla conclusione che
solo da un appassionato ispirato dai propri clienti!
2
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
Il contenimento dei danni
contenimento dei danni. Il segnale è al suo massimo
potenziale ... risulta meno danneggiato ... solo alla
fonte. Grande suono e una stupenda scenografia,
musica struggente, una pellicola che ti
trasporta al di fuori del nostro
L’interazione tra i fili è la principale causa di
distorsione in un cavi. Conduttori Semi-solidi a
geometria concentrica eliminano la maggior
parte dei meccanismi di distorsione provocata
dall’interazione tra i fili. Mentre i conduttori
solidi
eliminano
devono essere preservante! Però
Metallo
è un fatto inevitabile della vita che
La qualità del Metallo del
ogni componente in un sistema
genera
modificando
originale.
Queste
conduttore è di fondamentale
distorsioni,
quindi
il
importanza
segnale
aberrazioni
il
problema.
universo ... tutte emozioni che
audio-video
completamente
si
per
ottenere
le
migliori prestazioni da un cavo. La
superficie esterna conduttore è l’unica zona del
sommano, come se si introducessero vari strati di
conduttore con densità di corrente pari al 100%
vetro sporchi tra voi e l’immagine riprodotta. I migliori
per tutte le frequenze. Il grado di levigatezza
cavi non possono migliorare il segnale originale ...
superficiale del conduttore è fondamentale
quello che possono fare è limitare al minimo i danni
perché lungo la superficie è presente l’intero
riducendo la quantità di rumore e la distorsione
spettro energetico. I migliori conduttori in rame
introdotta nel sistema, migliorando di conseguenza le
e argento, per ottenere basse distorsione e ad
prestazioni.
alte prestazioni, sono caratterizzati da poche
fratture superficiali e da un basso contenuto
L’obiettivo di un cavo ad qualità è di essere come vetro
pulito ... per ridurre al minimo qualsiasi alterazione o
distorsione del segnale. Conteniamo i danni!
d’ossigeno.
Geometria
Per geometria si intende la relazione fisica dei
I Quattro Elementi
conduttori fra loro all’interno di un cavo. Questo
determina le caratteristiche elettriche di base
del cavo. In funzione dell’applicazione sono state
La tecnica costruttiva di ogni cavo Audioquest si poggia
realizzate numerose geometrie. Una migliore
su quattro elementi fondamentali. Un altro modo di
geometria è in grado di ridurre la distorsione.
vedere questa filosofia è pensare che questi elementi
costituiscono la “ricetta” base per tutti i cavi. Le scelte
Dieletrico
del progettista sono poi tese a selezionare e bilanciare
È necessario per mantenere i conduttori isolati
i materiali e le tecniche di costruzione per ridurre la
tra loro e per mantenere stabile la geometria
distorsione e il rumore e fornire le migliori prestazioni
del cavo. L’isolamento è anche un “dielettrico”
possibili. Una miscela per torte pronta all’uso, per
perché si trova all’interno del campo magnetico
esempio, probabilmente produrrà un prodotto com-
del conduttore. I dielettrici assorbono energia,
mestibile, ma è molto improbabile che il risultato sia
che dopo un breve periodo viene rilasciata al
paragonabile allo sforzo di un pasticcere esperto che
segnale, provocando alterazioni e distorsioni.
utilizza ingredienti freschi raffinati e locali.
Il migliore isolamento, assorbendo meno
energia, è in grado di ridurre la distorsione.
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 3
‡DragonFly
‡DragonTail
La riproduzione Audio-Video è un tipico esempi di
Conduttori solidi
‡AQ History
‡Do No Harm
'UDJRQ)O\86%'$&
&RQYHUWLWRUHDXGLRGLJLWDOH86%'UDJRQ)O\Y
n
Versio
1.2
oother
Even sm open
e
r
o
m
d
an
sound!
USB DAC+Preamplificatore+ Amplificatore per Cuffia
Ovunque e con tutti i Computer un Suono Stupendo
t Convertitore Audio Digitale USB miniaturizzato
t Riproduce qualunque formato audio: dall’MP3 all’Alta Risoluzione
t Pilota direttamente una cuffia
t Uscita a livello variabile per Diffusori attivi o Amplificatori finali
t Fixed Output Feeds Preamp or Receiver
t Trasferimento asincrono per assicurare l’integrità del flusso digitale
doppio generatore di riferimento a frequenza fissa assicura la
t Iltemporizzazione
ottimale per qualsiasi frequenza di campionamento
3UH]]R
149,00
3UROXQJD'UDJRQ7DLO86%
3UROXQJD'UDJRQ7DLO86%
DRAGONTAIL
™
USB 2.0 Extender
t Conduttori solidi in lega d’argento al 5%
t Conduttore di segnale selezionato per direzionalità del
percorso Audio-Digitale
3UH]]R
17,00
4
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&RPHRUGLQDUHLFDYLG¶LQWHUFRQQHVVLRQH
6HJXLUHODVHJXHQWHWUDFFLDSHULQROWUDUHRUGLQLUHODWLYLDFDYLG¶LQWHUFRQQHVVLRQHDXGLR
4XDQWLWj
&RSSLD
/XQJKH]]D
7LSR
1
Coppia
3.0m
Big Sur
7HUPLQD]LRQH
,QJUHVVRVHJQDOH
(VHPSLR
7HUPLQD]LRQH
8VFLWDVHJQDOH
RCA a RCA
&RQ¿JXUD]LRQLSRVVLELOL
PP
PP
)HPPLQD
PP
5&$
',1
',1 5&$
5&$
L3RGSLQ
PP L3RGSLQ
5&$ PP)HPPLQDHL3RGGDSROLVRQRGLVSRQLELOLVRORSHUDOFXQLPRGHOOLHDOFXQHOXQJKH]]HYHGHUHODJULJOLD 'LVSRQLELOLDOWUHFRQ¿JXUD]LRQL',1
%ULGJHV)DOOV
I cavi Bridges & Falls non
realtà per ospitare due cavi
solo sono in grado di
singoli in un unica guaina,
gestire le nuove tipologie
nella serie Bridges & Falls
di cablaggio richieste dai
i conduttori e le guaine
dispositivi
ma
per la tecnologia Air-Tube
permettono di utilizzate le
sono necessariamente più
tecnologie sviluppate da
piccoli rispetto alle serie
Audioqust per il singolo
River e Cosmic.
portatili,
cavo in un cavo stereo
inserito in una singola guaia
Anche se il DBS è presente
. Nella serie Bridges & Falls
solo in un ristretto numero
troverete i migliori materili
di prodotti delle serie di
e metalli oltre ad alle
Ponti & Falls, sicuramente
più avanzate tecnologie
questo
come
diminuisce il sorprendente
l’isolamento
del
tipo Air-Tube , il sistema
rapporto
fatto
non
qualità/prezzo
di polarizzazione del dialettrico (DBS) e il sistema di
della serie Bridges & Falls; ma è importante sapere
dissipazione del rumore multi strato (NDS); il tutto
che anche quando i materiali sembrano identici ci
a prezzi contenuti. Ad un primo esame, vista la
sono sostanziali argomentazioni (perfettamente
tecnologia e i materiali impiegati nella serie Bridges
udibili) per scegliere le serie superiori quando
& Falls , sembrerebbe che non ci siano motivi reali
l’applicazione lo richiede.
per passare alle serie superiori River e Cosmic; in
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 5
‡Analog-­Audio
Interconnect Cables
PP0DVFKLR
&DYLG¶LQWHUFRQQHVVLRQHDXGLRDQDORJLFR±%ULGJHV)DOOV
7RZHU
(YHUJUHHQ
‡DragonFly
‡DragonTail
0HWDOOR
*ROGHQ*DWH
%LJ6XU
Condutttori in rame FRQVXSHU¿FLHSHUIHWWD36&
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
&RQGXWWRULLQUDPHFRQ
VXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
*HRPHWULD
$VLPPHWULFDDGRSSLRELODQFLDPHQWREDVVDLPSHGHQ]DYHUVRWHUUDVWHVVDTXDOLWjFRQFRQGXWWRUL
'LHOHWWULFR
Polietilene espanso
6LVWHPD'LVVLSD]LRQHGHO
5XPRUH1'6
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHDVWUDWRPHWDOOLFR
&DO]D39&1HUR%LDQFR
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HURVerde
&DO]D1HUR5RVVR
Saldati a freddo, SODFFDWLLQRURSXUR5DPH9LROD
Saldati a freGGRSODFFDWLLQRUR
7HUPLQD]LRQH
&XVWRP/HJ/HQJWK2SWLRQ
No
3,5mm Mini Si
PP0LQL0DVFKLR
No
3,5mm Mini Femmina(1)
3,5mm Mini 3,5mm Mini DIN Si, solo 2m & 5m
No
Si
Si
RCAs
iPod 30-­pin No
Si
RCAs
DIN (2)
RCAs &DO]D1HUR0DUURQH
3,5mm Mini (1)
No
Si, 1m, 2m, 3m & 5m
RCAs (1)
No
Si, 1m, 2m, 3m & 5m
iPod 30-­pin /XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,6m
23,00
32,00
65,00
97,00
1,0m
25,00
35,00
69,00
109,00
1,5m
28,00
39,00
74,00
124,00
2,0m
30,00
42,00
79,00
139,00
3,0m
35,00
49,00
89,00
169,00
5,0m
45,00
63,00
109,00
229,00
8,0m
60,00
84,00
139,00
319,00
12,0m
80,00
112,00
179,00
439,00
16,0m
100,00
140,00
219,00
559,00
20,0m
120,00
168,00
259,00
679,00
&RQ¿JXUD]LRQLSRVVLELOL
PP
PP
6
PP0DVFKLR
)HPPLQD
PP
5&$
',1
',1 5&$
5&$
L3RGSLQ
PP L3RGSLQ
5&$ PP)HPPLQDHL3RGGDSROLVRQRGLVSRQLELOLVRORSHUDOFXQLPRGHOOLHDOFXQHOXQJKH]]HYHGHUHODJULJOLD 'LVSRQLELOLDOWUHFRQ¿JXUD]LRQL',1
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&DYLG¶LQWHUFRQQHVVLRQHDXGLRDQDORJLFR±%ULGJHV)DOOV
6\GQH\
9LFWRULD
0HWDOOR
<RVHPLWH
$QJHO
Conduttori in Argento a 6XSHU¿FLH3HUIHWWD366
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
*HRPHWULD
$VLPPHWULFDDGRSSLRELODQFLDPHQWREDVVDLPSHGHQ]DYHUVRWHUUDVWHVVDTXDOLWjFRQFRQGXWWRUL
'LHOHWWULFR
7XEL$ULDLQSROLHWLOHQH
6LVWHPD'LVVLSD]LRQHGHO
5XPRUH1'6
)(37XEL$ULD)(3qXQ)OXRUR3ROLPHUL
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
5LYHVWLPHQWR
&DO]D$QWUDFLWH1HUR
7HUPLQD]LRQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWD
in argento puro Rame Viola
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRSXUR5DPH5RVVR
&XVWRP/HJ/HQJWK2SWLRQ
No
6L,IQHHGHGVSHFLI\OHJOHQJWKZLWKRUGHUDVPHDVXUHGIURPWKHEUHDNRXWWRWKHEDFNRIWKH5&$
3,5mm Mini 3,5mm Mini &DO]D1HUR%OX
No
3,5mm Mini Femmina(1)
Si, solo 2m & 5m
Si
Si
RCAs
iPod 30-­pin Si
Si
RCAs
DIN (2)
DIN RCAs 3,5mm Mini (1)
Si, 1m, 2m, 3m & 5m
No
RCAs (1)
Si, 1m, 2m, 3m & 5m
No
iPod 30-­pin &DO]D1HUR$UJHQWR
Si
PP0LQL0DVFKLR
3,5mm Mini &DO]D1HUR9HUGH
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,6m
155,00
1,0m
179,00
265,00
525,00
865,00
295,00
595,00
995,00
1,5m
209,00
345,00
695,00
2,0m
239,00
395,00
795,00
3,0m
299,00
495,00
995,00
5,0m
419,00
695,00
8,0m
599,00
995,00
12,0m
839,00
16,0m
20,0m
3HUOXQJKH]]HVXSHULRUL
8VDUH)RUPXOD
N/A
P
195,00
P
395,00
P
595,00
&RQ¿JXUD]LRQLSRVVLELOL
PP
PP
PP0DVFKLR
)HPPLQD
PP
5&$
',1
',1 5&$
5&$
L3RGSLQ
PP L3RGSLQ
5&$ PP)HPPLQDHL3RGGDSROLVRQRGLVSRQLELOLVRORSHUDOFXQLPRGHOOLHDOFXQHOXQJKH]]HYHGHUHODJULJOLD 'LVSRQLELOLDOWUHFRQ¿JXUD]LRQL',1
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 7
&RPHRUGLQDUHLFDYLG¶LQWHUFRQQHVVLRQH
3HURUGLQDUHXQDFDYRG¶LQWHUFRQHVVLRQHWHUPLQDWRYLSUHJKLDPRGLVHJXLUHLVHJXHQWLHVHPSL
7HUPLQD]LRQH
6RUJHQWH
7HUPLQD]LRQH
'HVWLQD]LRQH
4W\
&RSSLDR6LQJROR
/XQJKH]]D
7LSR
1
Coppia
3.0m
&ROXPELD
XLR a XLR
1
Singolo
4.5m
Red River
RCA a RCA
(VHPSLR
3HURUGLQDUHRRSLFDYLVLQJROLFKHGLVROLWRVRQRYHQGXWHLQFRSSLDVLSUHJDGLRUGLQDUH
FRSSLDVLQJRORRFRSSLHVLQJRORHFRVuYLD
&DYLG¶LQWHUFRQQHVVLRQHDXGLRDQDORJLFR
3UH]]RSHUFRSSLD'LVSRQLELOLDQFKHVLQJROLHVHPSLRSHUFDQDOHFHQWUDOHRVXEZRRIHU
DOGHOSUH]]RGHOODFRSSLD
5HG5LYHU
0HWDOOR
5HG5LYHU
Solido in rame a grana lunga
0DFNHQ]LH
Yukon
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
7ULSOR%LODQFLDPHQWR6HSDUDWH*URXQG5HIHUHQFH3RLQW
*HRPHWULD
1LWURJHQ,QMHFWHG3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
6WUDWR0HWDOOLFR1'6
5LYHVWLPHQWR
39&1HUR5RVVRR&/)7
&DYRGLPDVVDHVSLQHGLVSRQLELOL
vedere pagina 42
7HUPLQD]LRQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWLLQRUR
7XEL$ULDLQSROLHWLOHQH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
39&1HUR0DUURQHR&/)7
&DYRGLPDVVDHVSLQHGLVSRQLELOL
vedere pagina 42
&DO]D1HUR$UJHQWR
6DOGDWLDIUHGGRDWWDFFDWXUDDUJHQWRGLUHWWDPHQWHVRSUD5DPH9LRODSXUR
5&$
;/5
5&$R;/5
5&$R;/5
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
89,00
109,00
149,00
245,00
PFRSSLD
94,00
114,00
159,00
270,00
/XQJKH]]D
PFRSSLD
99,00
119,00
169,00
295,00
PFRSSLD
109,00
129,00
189,00
345,00
PFRSSLD
119,00
139,00
209,00
395,00
PFRSSLD
139,00
159,00
249,00
495,00
PFRSSLD
159,00
179,00
289,00
595,00
PFRSSLD
169,00
189,00
309,00
645,00
PFRSSLD
179,00
199,00
329,00
695,00
PFRSSLD
199,00
219,00
369,00
795,00
PFRSSLD
219,00
239,00
409,00
895,00
PFRSSLD
229,00
249,00
429,00
945,00
PFRSSLD
239,00
259,00
449,00
995,00
PFRSSLD
259,00
279,00
489,00
PFRSSLD
279,00
299,00
529,00
3HUOXQJKH]]HVXSHULRUL
8VDUH)RUPXOD
P
79,00
P
99,00
P
129,00
P
195,00
8
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&DYLG¶LQWHUFRQQHVVLRQHDXGLRDQDORJLFR
3UH]]RSHUFRSSLD'LVSRQLELOLDQFKHVLQJROLHVHPSLRSHUFDQDOHFHQWUDOHRVXEZRRIHU
DOGHOSUH]]RGHOODFRSSLD
&ROXPELD
&RORUDGR
1LDJDUD
RCA
o
XLR
RCA
o
XLR
0HWDOOR
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
*HRPHWULD
RCA
o
XLR
&RQGXWWRULLQ$UJHQWRD6XSHU¿FLH3HUIHWWD366
7ULSOR%LODQFLDPHQWR6HSDUDWH*URXQG5HIHUHQFH3RLQW
'LHOHWWULFR
7XEL$ULDLQSROLHWLOHQH
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH1'6
)(37XEL$ULD)(3qXQ)OXRUR3ROLPHUL
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR9HUGH*ULJLR
7HUPLQD]LRQH
&DO]D1HUR5RVVR*ULJLR
&DO]D1HUR*ULJLR$UJHQWR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
420,00
720,00
PFRSSLD
495,00
895,00
PFRSSLD
570,00
PFRSSLD
645,00
PFRSSLD
795,00
PFRSSLD
PFRSSLD
3HUOXQJKH]]HVXSHULRUL
8VDUH)RUPXOD
P
345,00
P
545,00
P
800,00
:LOG%OXH<RQGHU
6N\
:(/6LJQDWXUH
RCA
o
XLR
RCA
o
XLR
‡Subwoofers
‡Splitters & Adaptors
6DOGDWLDIUHGGRSXURUDPH2&&FRQSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR
RCA
o
XLR
0HWDOOR
&RQGXWWRULLQ$UJHQWRD6XSHU¿FLH3HUIHWWD366
*HRPHWULD
7ULSOR%LODQFLDPHQWR6HSDUDWH*URXQG5HIHUHQFH3RLQW
'LHOHWWULFR
)(37XEL$ULD)(3qXQ)OXRUR3ROLPHUL )(37XEL$ULD)(3qXQ)OXRUR3ROLPHUL )(37XEL$ULD)(3qXQ)OXRUR3ROLPHUL
LQSLDULDULVSHWWR1LDJDUD
LQSLGLDULDULVSHWWR1LDJDUD
LQSLGLDULDULVSHWWR1LDJDUD
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
%DVHGLFDUERQLRDVWUDWL1'6
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR%OX
7HUPLQD]LRQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR
su rame puro OCC
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
&DO]D%OX1DY\
&DO]D1HUR
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPHURVVRSXUR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
3HUOXQJKH]]HVXSHULRULP
8VDUH)RUPXOD
P
P
P
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 9
&DYL6XEZRRIHU
,FDYL6XEZRRIHUVRQRFDYLXQLSRODULFRQFRQQHWWRUHVHSDUDWRWHUUDWHODLR
%ODFN/DE
0HWDOOR
,ULVK5HG
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
*HRPHWULD
%R[HU
Argento solido 0,5%
Argento solido 1,25%
&RDVVLDOH6LPPHWULFR
'RSSLR%LODQFLDPHQWR
'LHOHWWULFR
Polietilene espanso
7XEL$ULDLQSROLHWLOHQH
6LVWHPD'LVVLSGHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHDVWUDWRPHWDOOLFR
6LVWHPDGLGLVVLSGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
5LYHVWLPHQWR
39&1HUR6WULVFLD%LDQFD&/)71RPLPDOH
‡Analog-­Audio
Interconnect Cables
7HUPLQD]LRQH
‡)LQRDP&DO]D1HUR5RVVR
‡PH2OWUH&/)71RPLPDOH
39&1HUR6WULVFLD5RVVD
‡)LQRDP&DO]D1HUR0DUURQH
‡PH2OWUH&/)71RPLPDOH
39&1HUR6WULVFLD0DUURQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR
su rame rosso puro
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWLLQRUR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
2,0m
34,00
79,00
159,00
3,0m
39,00
89,00
179,00
5,0m
49,00
109,00
219,00
8,0m
64,00
139,00
279,00
12,0m
84,00
179,00
359,00
16,0m
104,00
219,00
439,00
20,0m
124,00
259,00
519,00
+XVN\
:ROI
:LOG'RJ
RCA
o
XLR
0HWDOOR
Argento solido 5%
Argento solido 10%
*HRPHWULD
'LHOHWWULFR
$UJHQWRVROLGRD6XSHU¿FLHSHUIHWWD366
7ULSOR%LODQFLDPHQWR
7XEL$ULDLQSROLHWLOHQH
)(37XEL$ULD)(3qXQ)OXRUR3ROLPHUL
6LVWHPD'LVVLSGHO5XPRUH
5LYHVWLPHQWR
RCA
o
XLR
RCA
o
XLR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
&DO]D1HUR%OXR&/)71RPLPDOH
39&1HUR6WULVFLD%OXTXDOVLDVLOXQJKH]]D
7HUPLQD]LRQH
&DO]D1HUR$UJHQWRR&/)71RPLPDOH
39&1HUR6WULVFLD$QWUDFLWHTXDOVLDVLOXQJKH]]D
&DO]D%OX1DY\TXDOVLDVLOXQJKH]]D
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPHURVVRSXUR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
2,0m
309,00
695,00
3,0m
359,00
795,00
5,0m
459,00
995,00
8,0m
609,00
12,0m
809,00
16,0m
20,0m
3HUOXQJKH]]HVXSHULRUL
8VDUH)RUPXOD
P
209,00
P
495,00
P
495,00
3HU&DYL6XEZRRIHU5(/YHGHUHSDJLQD
10
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
0LQL'LVWULEXWRULH$GDWWDWRUL0LQL5&$
)RU6XEZRRIHUV5HTXLULQJWKH8VHRI%RWK5&$,QSXW-DFNV
2UGHU)/;;5&$6SOLWWHU)HPPLQD5&$ 0DVFKLR5&$VLQ$GGLWLRQWRWKH6XEZRRIHU&DEOH
'LVWULEXWRUH)/;0LQL
$GDWWDWRUH)/;0LQL5&$
$UWLFROR0,1,)/;
$UWLFROR0,1,)/;5&$
'LVWULEXWRUL)/;;5&$
3DUW)0)/;;
3DUW0))/;;
0HWDOOR
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSL
FKHSHUIHWWD36&
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSL
FKHSHUIHWWD36&
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
5LYHVWLPHQWR
&DO]D$UJHQWR%LDQFR
&DO]D$UJHQWR%LDQFR
&DO]D1HUR*ULJLR
&RQQHWWRUL
0DVFKLR6WHUHRPP 2 x Femmina Stereo 3,5mm
0DVFKLR6WHUHRPP 2 x Femmina RCA (L & R)
/XQJKH]]D
FP
FP
3UH]]R
16,95
3UH]]R
$GDWWDWRUHIRUWH0LQL5&$
&RQQHWWRUL
FP
16,95
3UH]]R
16,95
3UH]]R
16,95
$QWHQQDÛ
$UWLFROR0)$176
0DVFKLRPP 2 x Femmina RCA (L & R)
3UH]]R
RCA Femmina 0DVFKLR/5
‡Tonearm Cables
‡Vinyl Accessories
$UWLFROR005&$
5&$0DVFKLR 2 Femmina (L & R)
$GDWWDWRUH0DVFKLR
12,95
3UH]]R
Femmina
6,95
&RQQHWWRUL$FFRSSLDWRUL$XGLR9LGHRLQFRQIH]LRQH
5&$ %1&
5&$ 5&$
) 5&$0DVFKLR
Femmina RCA 0DVFKLR%1&
Femmina RCA Femmina RCA
Femmina F 0DVFKLR5&$
$UWLFROR
5&$%1&6
3UH]]R
6,95
$UWLFROR
5&$5&$6
3UH]]R
6,95
$UWLFROR
)5&$6
3UH]]R
9,95
0)
Femmina RCA 5LJKW$QJOH0DVFKLR
RCA
$UWLFROR
0)6
3UH]]R
9,95
) %1&0DVFKLR
)Û
)
Femmina F 0DVFKLR%1&
0DVFKLR Femmina Adaptor
Femmina F Femmina F
$UWLFROR
)%1&6
3UH]]R
9,95
$UWLFROR
0))6
3UH]]R
6,95
)
$UWLFROR
))6
3UH]]R
6,95
+DUG5&$
6SOLWWHU
5&$0DVFKLR
2 Femmina
$UWLFROR
0)+5'
3UH]]R
12,95
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 11
&DYLSHU%UDFFL
:LOGFDW
7RQHDUP
0HWDOOR
PSC Solido
'LHOHWWULFR
‡Subwoofer Cables
‡Splitters & Adaptors
&RXJDU
7RQHDUP
/HR3DUG
7RQHDUP
PSC+ Solido
:LOG/3
:(/
6LJQDWXUH
&RQGXWWRULLQ$UJHQWRD6XSHU¿FLH3HUIHWWD366
Polietilene espanso
)(37XEL$ULD)(3qXQ)OXRUR3ROLPHUL
6LVWHPD'LVVLSD]LRQHGHO
5XPRUH
No
&DUERQLRDVWUDWL NDS
&DSDFLWj
0HQRGLS)P
0HQRGLS)P
5LYHVWLPHQWR
&DO]D%LDQFR*ULJLR
&DO]D1HUR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
0HQRGLS)P
PVC Gigio
0HQRGLS)P
0HQRGLS)P
39&1HURFRQ6WULVFLD%OX 39&1HURFRQ6WULVFLD1HUD
Right-­Angled or Straight Right-­Angled or Straight Right-­Angled or Straight 0DFKLQHG%DUUHO3LQ-,6
0DFKLQHG%DUUHO3LQ-,6
0DFKLQHG%DUUHO3LQ-,6
Plug to 2 x WEL Signature Plug to 2 x RCA Plugs Plug to 2 x Wild RCA Plugs Series RCA Plugs + Ground. RCA or XLR + Ground. RCA or XLR + Ground. RCA or XLR or RCA RCA
7HUPLQD]LRQH
5&$R-,6SODFFDWLLQRUR
5&$R-,6SODFFDWRLQ
argento elettro-­saldato
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
1,2m
N/A
N/A
779,00
1,5m
89,00
359,00
N/A
N/A
N/A
2,0m
N/A
N/A
$FFHVVRULSHU9LQLOH
6\VWHPD6RUER*HO4)HHW
(QHUJ\DEVRUELQJJHOIHHWVXSSRUWVXSWROEVNJ
´[´[´VKHHWFDQEHFXWWRVL]HWRGDPSDQ\WKLQJ
3UH]]R
3UH]]R
3HUSH]]L
25,00
+/+HDGVKHOO/HDGV
12
6RUERWKDQH6HOI6WLFN6KHHW
5HFRUG%UXVK
FFFFF
¿EUHGLFDUERQLRDOWDPHQWHFRQGXWWLYHLQGXHULJKH
3UH]]R
3UH]]R
3HUSH]]L
25,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&DYLDXGLRGLJLWDOLGD+'0,D&RPSXWHU$XGLR
La maggior parte dei materiali e le tecnologie che
I modelli più prestigiosi beneficiano della tecnologia
hanno dimostrato di essere estremamente efficaci con
brevettata di polarizzazione del dielettrico (DBS);
i cavi analogici AudioQuest, hanno ottenuto gli stessi
tecnologia che è in grado di ridurre la minimo la
incredibili risultati anche quando sono stati utilizzati per
distorsione di isolamento e di incrementare il contrasto
la produzione dei audio digitali; come S/PDIF, HDMI, USB,
dinamico abbattendo il tappeto di rumore.
USB, iPod, FireWire e Ethernet. Conduttori solidi, metalli e
I cavi audio per computer e relativi accessori oggi contano
geometria e ad una produzione ad alta precisione sono
di più delle interconessioni. Il cavo analogico che collega il
fattori non sono meno importanti per la produzione di
DAC esterno all’impianto stereo sono importanti quanto
un ottimo cavo digitale.
i cavi di alimentazione che collegano i componenti audio
del computer alla rete elettrica della vostra casa. Quando
I cavi digitali Audioquest impiegato metalli con una
si utilizza un cavo USB , Ethernet o FireWire ad un DAC
struttura cristallina a dislocazione ridotta (LGC), quindi
per collegare un computer ad un DAC si ha un mpatto sul
a bassa quantità d’ossigeno intrappolato nelle fratture
suono paragonabile alle caratteristiche del DAC stesso.
del metallo e di conseguenza con una distorsione molto
Non è mai stata solo una questione di 1 e 0; e questo
bassa. Salendo nella linea dei prodotti si aggiunge il
vale ancora di più oggi. La cosa che sorprende ed è
rivestimento in argento, per arrivare nei prodotti al
meno intuitiva sono le differenze qualitative sul suono
vertice a strutture ad argento solido a superficie perfetta
che introducono i cavi tra le periferiche di archiviazione
(PSS). La geometria è ottimizzata per ogni applicazione,
il computer, anche quelli di rete. Ogni cavo in un sistema
con materiali isolanti con schiuma ad iniezione d’azoto
audio in rete aggiunge una distorsione al segnale.
a celle rigida per i cavi S/PDIF e polietilene solido per
Pertanto l’esperienza audio con un computer sarà più
HDMI, Ethernet USB, FireWire. Poiché tutti i cavi audio
entusiasmante e coinvolgente solo se sono impiegati
sono direzionali, dopo il controllo della direzionalità
cavi a bassa distorsione per il computer e il sistema audio
i connettori sono etichettati relativamente al fine
di rete.
garantire un suono ottimale.
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 13
‡Digital Coax Cables
‡AES/EBU Cables
materiali isolanti di qualità superiore, abbinati ad corretta
&DYL'LJLWDOL$XGLR
&DYL'LJLWDOL&RDVVLDOL
'LJLWDO&RD[
)RUHVW
0HWDOOR
'LJLWDO&RD[
&LQQDPRQ
Argento solido 0.5%
5LYHVWLPHQWR
Argento solido 1,25%
Argento solido 5%
24 AWG
6SHVVRUH
21 AWG
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
'LJLWDO&RD[
&DUERQ
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHDVWUDWRPHWDOOLFR
39&1HUR6WULVFLD9HUGH
&DUERQLRDVWUDWL1'6
&DO]D1HUR5RVVR
&DO]D$QWUDFLWH1HUR
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWD
in argento su rame viola puro
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWLLQRUR
7HUPLQD]LRQH
6FKHUPR
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
25,00
59,00
159,00
1,0m
N/A
N/A
169,00
1,5m
29,00
79,00
189,00
2,0m
N/A
N/A
209,00
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD$UJHQWR
3UH]]R
3,0m
39,00
119,00
249,00
5,0m
59,00
169,00
339,00
3HUOXQJKH]]HVXSHULRULP
8VDUHODIRUPXOD
N/A
N/A
P
139,00
‡Tonearm Cables
‡Vinyl Accessories
'LJLWDO&RD[
&RIIHH
0HWDOOR
'LJLWDO&RD[
'LDPRQG
Argento solido 10%
'LJLWDO&RD[
:LOG
$UJHQWRVROLGRD6XSHU¿FLHSHUIHWWD366
6SHVVRUH
21 AWG
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
5LYHVWLPHQWR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
&DO]D1HUR0DUURQH
'LJLWDO&RD[
:(/6LJQDWXUH
&DO]D1HUR$UJHQWR
&DUERQLRDVWUDWL1'6
$VVRUELPHQWR[(0,
&DUERQLRDVWUDWL1'6
$VVRUELPHQWR[(0,
&DO]D1DY\%OXH
&DO]D1HUR
7HUPLQD]LRQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPHURVVRSXUR
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPHURVVRSXUR
6FKHUPR
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD$UJHQWR
Foglio Rame +100% PSS -­ Spirale Argento
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
395,00
820,00
1,0m
429,00
895,00
1,5m
495,00
2,0m
569,00
3,0m
695,00
5,0m
959,00
3HUOXQJKH]]HVXSHULRUL
8VDUH)RUPXOD
P
309,00
P
595,00
P
P
14
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&DYL'LJLWDOL$XGLR
&DYL$(6(%8
$(6(%8
&LQQDPRQ
0HWDOOR
$(6(%8
&RIIHH
$(6(%8
&DUERQ
Argento solido 1,25%
6SHVVRUH
Argento solido 5%
Argento solido 10%
24 AWG
'LHOHWWULFR
21 AWG
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
&DUERQLRDVWUDWL1'6
&DUERQLRDVWUDWL1'6
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR5RVVR
&DO]D$QWUDFLWH1HUR
&DO]D1HUR0DUURQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWLLQRUR
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR
su rame viola puro
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR
su rame rosso puro
7HUPLQD]LRQH
6FKHUPR
&DUERQLRDVWUDWL1'6
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
79,00
159,00
395,00
1,0m
N/A
169,00
429,00
1,5m
99,00
189,00
495,00
2,0m
N/A
209,00
569,00
3,0m
139,00
249,00
695,00
5,0m
189,00
339,00
959,00
3HUOXQJKH]]HVXSHULRUL
8VDUH)RUPXOD
N/A
P
129,00
P
309,00
$(6(%8
'LDPRQG
$(6(%8
:(/6LJQDWXUH
$(6(%8
:LOG
0HWDOOR
$UJHQWRVROLGRD6XSHU¿FLHSHUIHWWD366
21 AWG
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
&DUERQLRDVWUDWL1'6
&DUERQLRDVWUDWL1'6
$VVRUELPHQWR[(0,
&DUERQLRDVWUDWL1'6
$VVRUELPHQWR[(0,
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR$UJHQWR
&DO]D1DY\%OXH
&DO]D1HUR
7HUPLQD]LRQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR
su rame rosso puro
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPHURVVRSXUR
6FKHUPR
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD$UJHQWR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
820,00
1,0m
895,00
1,5m
2,0m
3,0m
5,0m
3HUOXQJKH]]HVXSHULRUL
8VDUH)RUPXOD
P
595,00
P
P
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 15
‡Toslink Cables
‡USB Cables
6SHVVRUH
'LHOHWWULFR
&DYL'LJLWDOL$XGLR
&DYL$XGLR'LJLWDOLLQ)LEUD2WWLFDWLSR7RVOLQN
2SWLFDO
)RUHVW
2SWLFDO
&LQQDPRQ
2SWLFDO
9RGND
2SWLFDO
'LDPRQG
)XOOVL]Hwx)XOOVL]H
)XOOVL]Hwx)XOOVL]H
)XOOVL]Hwx)XOOVL]H
)XOOVL]Hwx)XOOVL]H
PP0LQLwx)XOOVL]H
PP0LQLwx)XOOVL]H
PP0LQLwx)XOOVL]H
PP0LQLwx)XOOVL]H
7LSR
7RVOLQN
&RQGXWWRUH
%DVVDGLVSHUVLRQHGL¿EUH
Bassa Dispersione
0DJJLRUHSXUH]]DGHOOD¿EUD
217 Apertura stretta
)LEUHVLQWHWLFKH
280 Apertura stretta
)LEUH4XDU]RVLOLFHIXVD
5LYHVWLPHQWR
39&1HUR6WULVFLD9HUGH
&DO]D1HUR5RVVR
&DO]D1HUR%OX
&DO]D1HUR$UJHQWR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
29,00
65,00
169,00
489,00
1,5m
35,00
79,00
229,00
559,00
3,0m
49,00
109,00
349,00
789,00
5,0m
75,00
159,00
499,00
8,0m
99,00
239,00
N/A
N/A
12,0m
149,00
349,00
N/A
N/A
16,0m
199,00
459,00
N/A
N/A
$GDWWDWRUL86%7RVOLQN
L3RGSLQWR0LQL
86%$GDSWRU
86%%WR0LFUR
$GDSWRU
86%0LQLWR0LFUR
$GDSWRU
7RVOLQN
0LQL$GDSWRU
‡Digital Coax Cables
‡AES/EBU Cables
'UDJRQ7DLO
86%([WHQGHU
3HUFRPSXWHUH
dispositivi portatili
3DUW'5$*217$,/
3DUW,32'86%0$'
3DUW86%0,&52$'
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
16
16,95
18,95
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
9,95
3DUW86%00,&52$'
3UH]]R
9,95
3DUW23/1.0,1,$'$37
3UH]]R
7,95
&DYL'LJLWDOL$XGLR
&DYL86%
86%3HDUO
86%)RUHVW
86%&LQQDPRQ
86%&DUERQ
86%
&RIIHH
86%
'LDPRQG
$wx%SOXJ
$wx%SOXJ
$wx%SOXJ
$wx%SOXJ
$wx%SOXJ
$wx%SOXJ
$wx0LQLSOXJ
$wx0LQLSOXJ
$wx0LQLSOXJ
$wx0LQLSOXJ
$wx0LQLSOXJ
$wx0LQLSOXJ
L3RGSLQwx$
L3RGSLQwx$
L3RGSLQwx$
L3RGSLQwx$
L3RGSLQwx$
/LJKWQLQJwx$
/LJKWQLQJwx$
/LJKWQLQJwx$
86%$ wx 86%0LFUR
$wx0LFUR
0HWDOOR
LGC Solido
$wx0LFUR
$wx0LFUR
86%$ wx 86%0LFUR
86%$ wx 86%0LFUR
86%$ wx 86%0LFUR
Argento solido 0,5%
Argento solido 1,25%
Argento solido 5%
Argento solido 100%-­PSS
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
6LVWHPD'LVVLSD]
GHO5XPRUH
5LYHVWLPHQWR
Argento solido 10%
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
No
&DO]D39&1HUR%LDQFR 39&1HUR6WULVFLD9HUGH
&DO]D1HUR5RVVR
&DO]D1HUR*ULJLR
&DO]D1HUR0DUURQH
&DO]D1HUR$UJHQWR
Fino a 5.0m
86%
1$
Fino a 3.0m
Fino a 3.0m
Fino a 3.0m
1$
Fino a 3.0m
/LJKWQLQJ
1$
1$
Fino a 3.0m
Fino a 3.0m
1$
Fino a 3.0m
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
25,00
1,5m
29,00
3,0m
45,00
5,0m
69,00
89,00
159,00
359,00
699,00
/LJKWQLQJH86%VRQRLQ39&
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 17
‡FireWire Cables
‡HDMI Cables
86%
&DYL6OLP+'0,0+/
)RU79VZLWK0+/ODEHOHG+'0,LQSXWVXVHDQ0+/WR6WDQGDUG+'0,FDEOH
)RU+'0,LQSXWVZLWKRXWWKH0+/ODEHOXVHDQ0+/DGDSWRUVHHSDJHSOXVDQ+'0,FDEOH
+'0,6OLQN\
+'0,6OLQN\
0+/6OLQN\
Standard HDMI to Standard HDMI
0LFURWR6WDQGDUG+'0,
MHL to Standard HDMI
0+/&DUERQ
MHL to Standard HDMI
6DPVXQJWR86%0LFURDGDSWRULQFOXGHG
7UDQVPLWV*ESV
8S7R.S$QG
.':KHQ8VHG:LWK
+'0,(OHFWURQLFV
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
0HWDOOR
6DPVXQJWR86%0LFURDGDSWRULQFOXGHG
Argento solido 5%
*HRPHWU\6WDELOL]LQJ6ROLG3RO\HWK\OHQH
'LHOHWWULFR
39&%OX6WULVFLD1HUD
5LYHVWLPHQWR
39&$QWUDFLWH6WULVFLD1HUD
$OWDYHORFLWjFRQ(WKHUQHW
7LSR
MHL 2,0 + Adattatore
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
2,0m
49,00
49,00
49,00
&DYL'LJLWDOL$XGLR
&DYL)LUH:LUH,(((
0HWDOOR
)LUH:LUH)RUHVW
)LUH:LUH&LQQDPRQ
)LUH:LUH&DUERQ
)LUH:LUH
'LDPRQG
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
SLQwxSLQSOXJ
Argento solido 0.5%
'LHOHWWULFR
‡Toslink Cables
‡USB Cables
5LYHVWLPHQWR
18
Argento solido 1,25%
Argento solido 5%
Argento solido 100%-­PSS
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
39&1HUR6WULVFLD9HUGH
&DO]D1HUR5RVVR
&DO]D$QWUDFLWH1HUR
&DO]D1HUR$UJHQWR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
35,00
65,00
129,00
549,00
1,5m
39,00
79,00
169,00
699,00
3,0m
59,00
109,00
249,00
999,00
5,0m
99,00
159,00
359,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&DYL+'0,'LJLWDOL$XGLR9LGHRFRQFRQQHVVLRQH(WKHUQHW
&DYL+'0,
+'0,3HDUO
+'0,)RUHVW
+'0,&LQQDPRQ
+'0,&KRFRODWH
7UDQVPLWV*ESV
8S7R.S$QG
.':KHQ8VHG
:LWK+'0,
(OHFWURQLFV
0HWDOOR
LGC Solido
Argento solido 0.5%
Argento solido 2,5%
No
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
5LYHVWLPHQWR
Argento solido 1,25%
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
Fino a 3,0m -­ CMG (CL3 & FT4) Nomimale 39&1HUR%LDQFR,QGLFDWRDVLQLVWUD
Fino a 2,0m -­ 3,0m -­ CMG 5LYHVWLPHQWRLQFDO]D (CL3 & FT4) Nomimale 39&1HUR5RVVR
,QGLFDWRDVLQLVWUD
)LQRDP5LYHVWLPHQWRLQFDO]D
,QGLFDWRDVLQLVWUD
PH2OWUH&0*&/)71RPLPDOH39&%LDQFR,QGLFDWRDGHVWUD
7LSR
PDP&DYRDGDOWDYHORFLWjFRQFRQQHVVLRQH(WKHUQHWPWRP9HORFLWjVWDQGDUGFRQFRQQHVVLRQH(WKHUQHW
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,6m
1,0m
49,00
1,5m
59,00
2,0m
69,00
3,0m
89,00
5,0m
8,0m
10,0m
195,00
275,00
569,00
12,0m
16,0m
319,00
20,0m
399,00
+'0,0+/&DUERQ
0HWDOOR
+'0,9RGND
Argento solido 5%
+'0,&RIIHH
Argento solido 10%
Argento solido 100%-­PSS
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
5LYHVWLPHQWR
7LSR
+'0,'LDPRQG
‡)LQRDP5LYHVWLPHQWRLQFDO]DLQGLFDWRDVLQLVWUD
‡PH2OWUH&0*&/)739&DQRUPD%LDQFRLQGLFDWRGHVWUD
‡PH2OWUH&0*39&DQRUPD&DUERQH
‡PDP&DYRDGDOWDYHORFLWjFRQFRQQHVVLRQH(WKHUQHWPDP9HORFLWjVWDQGDUGFRQFRQQHVVLRQH(WKHUQHW
‡0+/&DUERQFRQ6WDQGDUG+'0,qGLVSRQLELOHVRORLQP6DPVXQJFRQDGDWWDWRUH86%0LFURLQFOXVR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,6m
3UH]]R
935,00
1,0m
1,5m
2,0m
3,0m
5,0m
8,0m
10,0m
N/A
N/A
N/A
12,0m
16,0m
20,0m
N/A
N/A
N/A
‡HDMI Adaptors
‡Cat6 & Cat7 Cables
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 19
$GDWWDWRUL+'0,H+')LHOG7HUPLQDWLRQ.LW
$:*DGDOWDYHORFLWj¿QRDPHYHORFLWjVWDQGDUG¿QRDP
$:*DGDOWDYHORFLWj¿QRDPHYHORFLWjVWDQGDUG¿QRDP
+')LHOG7HUPLQDWLRQ+')76\VWHP
,QFOXGHV
‡&ULPSLQJWRRO ‡'LDJUDP
‡7HUPLQDWLRQMLJ ‡7HVWHU
‡,QVWUXFWLRQDO'9'
‡SDLUVRI$:*
$:*FRQQHFWRUV
'HVFUL]LRQH
3UH]]R
+')LHOG7HUPLQDWLRQ+')76WDUWHU.LW
495,00
+')LHOG7HUPLQDWLRQ±$:*
&DEOHP%RELQD
24,00/m
2,5% Silver Conduttore
3DUW1XPEHU
+')LHOG7HUPLQDWLRQ±$:*
&DEOH100m%RELQD
6WDUWHUNLW
+')LHOG7HUPLQDWLRQ3OXJV
'LVSRQLELOHLQ$:*H$:*
3UH]]R
+'0,ƒ1
+'0,ƒ185
+'0,ƒ18/L
Adattatore [W] ad angolo retto
Basso spessore [N] ad angolo retto
Stretto sopra [NU] piegato a destra
Stretto sopra [NU] piegato a sinistra
3UH]]R
$GDWWDWSUH+'0,$ D
$GDWWDWRUH+'0,$
6WDQGDUG>7LSR$@D0LFUR>7LSR'@
Standard [Tipo A] a Mini [Tipo C]
3UH]]R
14,95
0LQL'LVSOD\3RUWDG
$GDWWDWRUH+'0,
3DUW0'3'21*/(
3UH]]R
‡FireWire Cables
‡HDMI Cables
+'0,ƒ:
3DUW
12,00
3DUW+'0,$'$'
20
29,00
3DUW
3UH]]R
'9,,1
14,95
+'0,287
F-­DVI a M-­HDIM
3DUW
14,95
&
3UH]]R
29,95
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
14,95
$GDWWDWRUH+'0,$ &'
Standard [Tipo A] a Mini [Tipo C] 0LFUR>7LSR'@
3DUW+'0,$&'$'
3UH]]R
+'0,,1
14,95
'9,287
F-­HDMI a M-­DVI
3DUW+'0,'9,0)
3UH]]R
38,00/m
2,5% Silver Conduttore
3DUW1XPEHU
3DUW+'0,'9,)0
3UH]]R
29,95
3DUW
3UH]]R
14,95
3DUW
3UH]]R
14,95
$FFRSSLDWRUH+'0,
$GDWWDWRUH0+/D+'0,
Femmina HDMI a Femmina HDMI
Adattatore Attivo
3DUW
3UH]]R
14,95
3DUW0+/+'0,$'
3UH]]R
29,00
+'0,0
+'0,0
3ODFFDFRQFRQQHWWRUH+'0,
3ODFFDFRQ&RQQHWWRUL+'0,
3DUW
3UH]]R
25,00
3DUW
3UH]]R
40,00
‡ RJ/E Cables
‡ Terminazione
&DW&DW(WKHUQHW&DYLGLUHWH
(Mbps), mentre la tipologia Cat7/CAT700 permette di
realizzare la “Gigabit Ethernet”; ossai la velocità di un
Gigabit al secondo. I cavi terminati CAT700 e RJ/E sono
realizzati con tecnologia Cat7, che è lo standard più alto
attualmente disponibile.
La comodità della trasmissione senza fili di un sistema
audio e video multi room è ora accessibile a prezzi
molto convenienti. Ma un cavo Ethernet generico offre
prestazioni audio di gran lunga superiore al più veloce
sistema di rete audio senza fili; senza contare l’affidabilità
di un sistema cablato. Ma anche superando le limitazioni
delle reti senza fili, utilizzando un sistema cablato, ci
sono ancora margini di miglioramento al sistema di
distribuzione audio. I trasferimenti di dati non sono
influenzati dalla qualità del cavo, ma la riproduzione
audio in tempo reale attraverso una rete Ethernet può
migliorare drasticamente con l’uso di cavi di alta qualità.
In aggiunta alle tradizionali tecnologie utilizzate da
Audioquest, come i conduttori solidi, i metalli ad alta
qualità e il controllo della direzionalità del segnale, nella
serie Ethernet sono utilizzati connettori Telegärtner RJ45
che utilizzano una combinazione brevettata di geometria
e circuitazione al fine per ridurre al minimo la distorsione
introdotta dal disadattamento d’impedenza. La portata
di questa tecnologia in relazione al miglioramento
qualitativo è percepibile immediatamente ed è
indicativa dell’importanza dei connettori e dei metalli in
questo campo applicativo. Non sono dei semplici 1 e 0;
soprattutto quando si utilizzano cavi Ethernet.
AudioQuest ha in catalogo diversi tipologie di cavi
in bobina AT600 (Cat6) e CAT700 (Cat7); inoltre è in
grado di fornire cavi Ethernet già teminati con i relativi
connettori. I modelli Cat6/CAT600 sono in grado di
supportare velocità di rete fino a 100 megabit al secondo
&DYLLQERELQH&DWH&DW&RQQHWWRULH8WHQVLOL
&$73HDUO'&3
&$7)0-
0HWDOOR
0HWDOOR
(Digital Copper Plumbing) 6FKHUPR
(Full Metal Jacket)
LGC Solido
LGC Solido
1$
6FKHUPR
6SHVVRUH
23 AWG
6SHVVRUH
23 AWG
'LHOHWWULFR
Polietilene solido
DGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
Polietilene solido DGDOWDGHQVLWj
CMG (CL3 & FT4) 5LYHVWLP 39&DQRUPD%LDQFR
$QWUDFLWH%OX
CMG (CL3 & FT4) 5LYHVWLP 39&DQRUPD%LDQFR
1HUR%OXFKLDUR
3UH]]R
Bobina da 305,0m
3UH]]R
P
&RQQHFWRU
&$7)RUHVW
&$7&DUERQ
0HWDOOR
0HWDOOR
0HWDOOR
P
Load Bar
Argento solido 5%
2YHUDOO6FKHUPR
6FKHUPR and Individual Pairs
6SHVVRUH
23 AWG
6SHVVRUH
23 AWG
6SHVVRUH
23 AWG
'LHOHWWULFR
Polietilene solido DGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
Polietilene solido DGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
Polietilene solido DGDOWDGHQVLWj
5LYHVWLP
CMG (CL3 & FT4) PVC a norma
$QWUDFLWH
CMG (CL3 & FT4) 5LYHVWLP 39&DQRUPD%LDQFR
*ULJLRFKLDUR%OX
Bobina da
152,0m
&RQQHFWRU
Argento solido 0,5%
2YHUDOO6FKHUPR
6FKHUPR and Individual Pairs
&RQQHWWRULSHU&DWD&DW
Boot
LGC Solido
2YHUDOO6FKHUPR
6FKHUPR and Individual Pairs
3UH]]R
Bobina da 305,0m
&RQQHWWRULSHU&DW
Load Bar
2YHUDOO6FKHUPR
&$73HDUO
CMG (CL3 & FT4) 5LYHVWLP 39&DQRUPD%LDQFR
Verde, Blu)
3UH]]R
836,00
P
Bobina da 152,0m
3UH]]R
P
7HOHJlUWQHU0DVFKLR
&RQQHWWRULSHU&DWD&DW
P
Bobina da 152,0m
&DWD&ULPSDWULFH7RRO
Boot
&DW'LH,QFOXVR
Vedere Pag 47.
&DW%DJ3DUW&$73/8*
&DWD%DJ3DUW&$73/8*
3UH]]R
3UH]]R
Pr H]]R
Pr H]]R
1,25
2,50
20,00
96,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 21
‡HDMI Adaptors
‡Cat6 & Cat7 Cables
&DYL'LJLWDOL$XGLR
&DYL5-((WKHUQHW
5-(3HDUO
0HWDOOR
5-()RUHVW
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
5-(&LQQDPRQ
Argento solido 0.5%
Argento solido 1,25%
'LHOHWWULFR
*HRPHWU\6WDELOL]LQJ6ROLG+LJK'HQVLW\3RO\HWK\OHQH
6LVWHPD'LVVLS
GHOUXPRUH
No
5LYHVWLPHQWR
CMG (CL3 & FT4)
39&DQRUPD1HUR6WULVFLD*ULJLD
)LQRDP&DO]D1HUR5RVVR
5m e Oltre – CMG (CL3 & FT4)
39&DQRUPD1HUR5RVVR
CMG (CL3 & FT4)
39&DQRUPD1HUR6WULVFLD9HUGH
&RQQHWWRULLQQLFKHOSODFFDWLRURDO
7HUPLQD]LRQH
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,75m
25,00
39,00
75,00
1,5m
29,00
49,00
89,00
3,0m
45,00
69,00
119,00
5,0m
65,00
99,00
159,00
8,0m
95,00
139,00
219,00
12,0m
139,00
199,00
299,00
5-('LDPRQG
5-(9RGND
0HWDOOR
Argento solido 10%
$UJHQWRVROLGRD6XSHU¿FLHSHUIHWWD366
'LHOHWWULFR
*HRPHWU\6WDELOL]LQJ6ROLG+LJK'HQVLW\3RO\HWK\OHQH
6LVWHPD'LVVLS
GHOUXPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
5LYHVWLPHQWR
7HUPLQD]LRQH
22
)LQRDP±&DO]D1HUR%OX
PH2OWUH±&0*&/)739&DQRUPD1HUR%OX
&DO]D1HUR$UJHQWR
&RQQHWWRULGLSUHFLVLRQHDEDVVDSHUGLWDHDODUJDEDQGDVFKHUPDWLDOHFRQULWHQ]LRQHDQWLVWUDSSR
/XQJKH]]D
3UH]]R
0,75m
249,00
695,00
1,5m
339,00
3,0m
529,00
5,0m
779,00
8,0m
12,0m
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
3UH]]R
&RPH2UGLQDUHL&DYLSHU'LIIXVRUL7HUPLQDWL
3HURUGLQDUH3ULPDLQGLFDUHLOWLSRGLFRQQHWWRUH%DQDQDR)RUFHOODSRLOD¿QLWXUDGHOFRQQHWWRUH2URR$UJHQWR
6HJXLUHODVHJXHQWHWUDFFLDSHULQROWUDUHRUGLQLUHODWLYHDLFDYLWHUPLQDWLSHUGLIIXVRUL
4W\
&RSSLDR6LQJROR /XQJKH]]D
0RGHOOR
)56%:'%:R6%$
1
Coppia
3m
5RFNHW
FR
1
Singolo
1,8m
&DVWOH5RFN
SBA
$03/,),&$725(7HUPLQD]LRQH ',))8625(7HUPLQD]LRQH
2URR$UJHQWR
6HULH0XOWL)RUFHOOHD%DQDQD
Oro
6HULH0XOWL)RUFHOOHD%DQDQD
Argento
3HURUGLQDUHRSSXUHRFDYLVLQJROLVLSUHJDGLRUGLQDUHFRSSLDVLQJRORRSSXUHRFRSSLHVLQJRORDVHFRQGDGHLFDVL
7HUPLQD]LRQH
)XOO5DQJH)5
6LQJOH%L:LUH6%:)
(Non-­BiWire)
Tutti i modelli
6RORSHULPRGHOOL5RFNHW5RFN7UHH
6WHVVRFRVWRGHOFDYR)XOO5DQJH
75(%/(
$03
63($.(5
$03
'RXEOH%L:LUH'%:
Tutti i modelli
6WHVVRFRVWRGLFRSSLHGLFDYLVHSDUDWL
%$66
6LQJOH%L$PS6%$
6RORSHULPRGHOOL5RFNHW5RFN7UHH
75(%/(
75(%/(
$03
%$66
$03
%$66
5(/$FRXVWLF™&DYR6WHUHRDG$OWROLYHOORGHOVXEZRRIHU
6XSSOHPHQWRGLSUH]]RGLWHUPLQD]LRQHSHU6%$
3UH]]R
'DXVDUHFRQLGLIIXVRUL5(/VSHDNRQD[)RUFHOOHR[%DQDQH
6WHVVRFRVWRGHOFDYRVLQJROR3UH]]RGLFRSSLD
6XUH*ULS%DQDQDSHU5RFNHW
39,00
6XUH*ULS)RUFHOOHSHU5RFNHW
59,00
6HULH0XOWL)RUFHOOHR%DQDQD
SHU5RFNHWH5RFNHW
69,00
6HULH0XOWL)RUFHOOHR%DQDQD
SHU5RFNVH7UHHV
199,00
'(675$
6,1,675$
68%:22)(5
7(55$
)DUHULIHULPHQWRDOPDQXDOHG¶LVWUX]LRQLGHOYRVWURDPSOL¿FDWRUHSHUTXDQWRULJXDUGDOHSUHFDX]LRQLHOHLVWUX]LRQLVSHFLDOL
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 23
‡Spades & Bananas
‡Prepared Speaker Cables
3UH]]LLQGLFDWLDFRSSLD'LVSRQLELOLDQFKHVLQJROLLHSHU&HQWHU&KDQQHO6XEZRRIHUR0RQRDW+DOI&RSSLD3ULFH
&RQQHWWRUL6HULHH%DQDQD0XOWL)RUFHOOD
6HULH%DQDQD
6HULH0XOWL6SDGH
6HULH%DQDQD
$UJHQWRR2UR
6HULH0XOWL6SDGH
$UJHQWR
$UJHQWR
‡RJ/E Cables
‡Terminazione
$UJHQWRR2UR
7RDROLQFOXVD
,QVWDOOD]LRQH
5LFKLHGHFKLDYHDEUXJRODHFDFFLDYLWH3KLOOLSVLQGRWD]LRQHGDR
5LFKLHGHFKLDYHDEUXJRODHFDFFLDYLWH3KLOOLSVLQGRWD]LRQHGDR
0HWDOOR
3ODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPH9LROD puro o
3ODFFDWXUDGLUHWWDLQ2URVXUDPH9LROD puro
3ODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPH5RVVR puro
'LPHQVLRQH
Fino a 9 AWG (6,63mm )
Fino a 9 AWG (6,63mm2)
SH]]L
SH]]L
SH]]L
SH]]L
2
3UH]]R
&RQQHWWRUL6XUH*ULS%)$%DQDQD)RUFHOOH/DPLQDWL$UJHQWR6/DPLQDWL2UR*
6XUH*ULS%)$%DQDQD
/DPLQDWR$UJHQWRR2UR
6XUH*ULS)RUFHOOH
6XUH*ULS%)$%DQDQDR)RUFHOOH±&RQIH]LRQHGD
/DPLQDWR$UJHQWRR2UR
6SHFL¿FDUHVHWXWWL1HULR5RVVL1HUL
7RROLQFOXVD
0RUVHWWRDGDWWR´±´
Rosso, Nero, & Verde HWLFKHWWHLQFOXVH
Rosso, Nero, & Verde HWLFKHWWHLQFOXVH
Rosso, Nero, & Verde HWLFKHWWHLQFOXVH
,QVWDOOD]LRQH
5LFKLHGHFKLDYHDEUXJRODLQGRWD]LRQHFRQRJQLFRQIH]LRQHGD
'LPHQVLRQH
Fino a 9 AWG (6,63mm2)
5LFKLHGHFKLDYHDEUXJROD&KLDYLLQFRQIH]LRQLGDSH]]L
Fino a 9 AWG (6,63mm2)
&RQIH]LRQL
&RQIH]LRQLGD
&RQIH]LRQLGD
6XUH*ULS%)$%DQDQD
6XUH*ULS)RUFHOOH
3UH]]R
SH]]L
SH]]L
SH]]L
SH]]L
&RQQHWWRULD6SDGH3LQH%DQDQD
6
1410/G
&RPSDWLELOWj
3UH]]R
24
6
1414/G
6
1014/G
6
1056/G
Fino a 14 AWG
Fino a 10 AWG
0RUVHWWLGD´
SH]]L
SH]]L
Fino a 14 AWG
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
%36
%3*
Fino a 10 AWG
0RUVHWWLGD´
SH]]L
306
30*
SH]]L
&ULPS%)$6
&ULPS%)$*
6
1002/G
Laminati Argento 3ODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR3ODFFDWXUDGLUHWWDLQ2UR
& Laminati Oro
3ODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWR3ODFFDWXUDGLUHWWDLQ2UR
3ODFFDWXUD
'LPHQVLRQH
6
1010/G
Fino a 9 AWG
Morsetti da ´
Morsetti da
´´
3HUTXDOVLDVL
LQVWDOOD]LRQH
SH]]L
SH]]L
SH]]L
1$
Spinotti Standard a Banana
SH]]L
SH]]L
&DYLSHUGLIIXVRUL7HUPLQDWL6HULH6WHOODTXDGULSRODUH
7KH,QVLGH9LHZ
0HWDOOR
7LSR
*2
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
.(
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHUISLFKHSHUIHWWD36& &RQGXWWRULLQ$UJHQWRD6XSHU¿FLH3HUIHWWD366
6SHVVRUH
15 AWG (1,65mm2)
*HRPHWULD
6WHOODTXDGULSRODUH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVRSHUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYR
6LVWHPD'LVVLSD]LRQH
GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR%OX
2S]LRQLGL
WHUPLQD]LRQH
6SLQD6WDQGDUG
&DO]D1HUR0DUURQH
&DO]D1HUR*ULJLR
)XOO5DQJH'RXEOH%L:LUHH5(/
6FHOWDGL6XUH*ULS
)RUFHOODR%)$%DQDQD2URR$UJHQWR
6FHOWDGHOOD6HULH
0XOWL)RUFHOODR%DQDQD2URR$UJHQWR
6FHOWDGHOOD6HULH
0XOWL)RUFHOODR%DQDQD(solo Argento)
6XSSOHPHQWRGLSUH]]R6LSUHJDGLYHGHUHDSDJLQD
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
182,00
449,00
PFRSSLD
198,50
499,00
PFRSSLD
215,00
549,00
PFRSSLD
231,50
599,00
PFRSSLD
248,00
649,00
PFRSSLD
264,50
699,00
PFRSSLD
281,00
749,00
PFRSSLD
297,50
799,00
PFRSSLD
314,00
849,00
PFRSSLD
347,00
949,00
PFRSSLD
380,00
PFRSSLD
413,00
PFRSSLD
446,00
PFRSSLD
479,00
PFRSSLD
512,00
29,475,00
PFRSSLD
545,00
PFRSSLD
578,00
PFRSSLD
611,00
PFRSSLD
644,00
PFRSSLD
677,00
PFRSSLD
710,00
PFRSSLD
743,00
PFRSSLD
776,00
3HUOXQJKH]]H
VXSHULRULP
8VDUH)RUPXOD
P
149,00
P
349,00
P
600,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 25
&DYLSHUGLIIXVRUL7HUPLQDWL6HULH5RFNHW
7KH,QVLGH9LHZ
5RFNHW
5RFNHW
0HWDOOR
36&/*&6ROLGR
6SHVVRUH
14 AWG (2,08mm2)
5RFNHW
36&36&6ROLGR
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHUISLFKHSHUIHWWD36&
13 AWG (2,63mm2)
*HRPHWULD
'RSSLDVWHOODTXDGULSRODUH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
6LVWHPD'LVVLSD]LRQH
GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR5RVVR
2S]LRQLGL
WHUPLQD]LRQH
6SLQD6WDQGDUG
&DO]D1HUR$UJHQWR
&DO]D1HUR9HUGH
)XOO5DQJH6LQJOH%L:LUH'RXEOH%L:LUH6LQJOH%L$PSH5(/
6XUH*ULS)RUFHOODR%)$%DQDQD
(Oro o Argento)
6FHOWDGHOOD6HULH0XOWL)RUFHOODR%DQDQD(Oro o Argento)
6XSSOHPHQWRGLSUH]]R6LSUHJDGLYHGHUHDSDJLQD
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
214,00
297,00
PFRSSLD
241,50
346,00
646,50
PFRSSLD
269,00
395,00
729,00
PFRSSLD
296,50
444,00
811,50
PFRSSLD
324,00
493,00
894,00
PFRSSLD
351,50
542,00
976,50
PFRSSLD
379,00
591,00
PFRSSLD
406,50
640,00
PFRSSLD
434,00
689,00
PFRSSLD
489,00
787,00
PFRSSLD
544,00
885,00
PFRSSLD
599,00
983,00
PFRSSLD
654,00
PFRSSLD
709,00
PFRSSLD
764,00
PFRSSLD
819,00
PFRSSLD
874,00
PFRSSLD
929,00
PFRSSLD
984,00
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
3HUOXQJKH]]H
VXSHULRULP
8VDUH)RUPXOD
P
159,00
P
199,00
P
399,00
26
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&DYLSHUGLIIXVRUL7HUPLQDWL6HULH5RFN
7KH,QVLGH9LHZ
0HWDOOR
&DVWOH5RFN
&RQGLQUDPHFRQVXSHUISLFKHSHUIHWWD
&RPHW
0HWHRU
.
[366[36&6ROLGR
[366[36&6ROLGR
6SHVVRUH
12 AWG (3,31mm2)
*HRPHWULD
'RSSLDVWHOODTXDGULSRODUH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
6LVWHPD'LVVLSD]LRQH
GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR0DUURQH
&DO]D1HUR5RVVR
&DO]D$QWUDFLWH1HUR
2S]LRQLGL
WHUPLQD]LRQH
)XOO5DQJH6LQJOH%L:LUH'RXEOH%L:LUH6LQJOH%L$PSH5(/
6SLQD6WDQGDUG
6FHOWDGHOOD6HULH0XOWL)RUFHOODR%DQDQDVROR$UJHQWR
$UJHQWRVROLGRD6XSHU¿FLHSHUIHWWD
&DO]D1HUR$UJHQWR
6XSSOHPHQWRGLSUH]]R6LSUHJDGLYHGHUHDSDJLQD
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
3HUOXQJKH]]H
VXSHULRULP
8VDUH)RUPXOD
P
700,00
P
700,00
P
700,00
P
700,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 27
&DYLSHUGLIIXVRUL7HUPLQDWL6HULH7UHH
7KH,QVLGH9LHZ
0HWDOOR
$VSHQ
2DN
36&36&6ROLGR
5HGZRRG
PSC+ Solido
[366[36&6ROLGR
9 AWG (6,63mm )
6SHVVRUH
2
*HRPHWULD
'RSSLRFRQWDWRUHVSLUDOH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
6LVWHPD'LVVLSD]LRQH
GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR9HUGH
&DO]D1HUR0DUURQH
&DO]D1HUR5RVVR6FXUR
2S]LRQLGL
WHUPLQD]LRQH
)XOO5DQJH6LQJOH%L:LUH'RXEOH%L:LUH6LQJOH%L$PSH5(/
6SLQD6WDQGDUG
6FHOWDGHOOD6HULH0XOWL)RUFHOODR%DQDQD6ROR$UJHQWR
6XSSOHPHQWRGLSUH]]R6LSUHJDGLYHGHUHDSDJLQD
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
3HUOXQJKH]]H
VXSHULRULP
8VDUH)RUPXOD
P
800,00
P
800,00
P
800,00
28
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&DYLSHUGLIIXVRUL7HUPLQDWL6HULH7UHH
7KH,QVLGH9LHZ
:(/6LJQDWXUH
[366[36&6ROLGR
PSS Argento Solido
9 AWG (6,63mm )
6SHVVRUH
2
*HRPHWULD
'RSSLRFRQWDWRUHVSLUDOH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
6LVWHPD'LVVLSD]LRQH
GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
5LYHVWLPHQWR
‡BiWire Jumpers
‡Unterminated Cables
0HWDOOR
:LOG:RRG
&DO]D1DY\%OX
&DO]D1HUR
2S]LRQLGL
WHUPLQD]LRQH
)XOO5DQJH6LQJOH%L:LUH'RXEOH%L:LUH6LQJOH%L$PSH5(/
6SLQD6WDQGDUG
6FHOWDGHOOD6HULH0XOWL)RUFHOODR%DQDQD6ROR$UJHQWR
6XSSOHPHQWRGLSUH]]R6LSUHJDGLYHGHUHDSDJLQD
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
PFRSSLD
3HUOXQJKH]]H
VXSHULRULP
8VDUH)RUPXOD
P
800,00
P
800,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 29
‡Prepared Speaker Cables
6LVWHPD'LHOHWWULFR%LDV'%6863DWHQWQXPEHUV%
Gli ingegneri specializzati in alta frequenza sono
nelle sue vicinanze. Questa interazione non è di
convinti che la “bassa frequenza” non rappresenta
per sé rilevante, ma quando l’isolamento è non-
un problema tecnico, ma in realtàè molto diffi
polarizzato si comporta diversamente al variare
cile gestire un segnale audio multi ottava senza
della frequenza presa in esame e quindi introduce
danneggiare le relazioni di temporali di ogni
distorsioni nel segnale.
singolo suono.
DBS di AudioQuest crea un campo elettrostatico
Anche con un segnale audio multi-canale
stabile ad alta intensità che, saturando le molecole
incapsulato all’interno di un singolo fl usso digitale
del materiale isolante, polarizza (organizza) il
temporizzato si manifesta un degradamento delle
materiale isolante della guaia. Questo riduce al
in formazioni; , (HDMI, USB, FireWire, Coax, questo
minimo sia accumulo di energia nel dielettrico che
fenomeno è conosciuto sotto il nome di “jitter” e
i ritardi temporali. Il suono apparirà più pulito ai
dè la causa di un danno irreparabili al pacchetto
bassi livelli e sorprendentemente più dettagliato
d’informazioni digitali.
e con un contrasto dinamico esaltato. Dato che
il DBS crea un campo elettrico statico e quindi
30
Il materiale isolante presente nella guaina protettiva
non consuma energia, di conseguenza le batterie
di ha cavo ha principalmente la funzione di isolante
dureranno per anni. Un pulsante di prova dotato di
ma si comporta anche come dielettrico. Ciò signifi
LED consente il controllo occasionale dello stato di
ca che interagisce con qualsiasi segnale elettrico
carica delle batterie.
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
3RQWLFHOOL%L:LUH
,PSRUWDQWH6SHFL¿FDUHLOULYHVWLQHQWRGHLFRQQHWWRUL2URR$UJHQWR
%L:LUH3RQWLFHOOLLQ5DPH36&
%L:LUH3RQWLFHOOLLQ$UJHQWR366
36& FRQ6HULH0XOWL)RUFHOODR%DQDQD
36&
%DQDQD!%DQDQD
366 FRQ6HULH0XOWL)RUFHOODR%DQDQD
)RUFHOOD!%DQDQD
%DQDQD!%DQDQD
)RUFHOOD!%DQDQD
!
!
!
!
!
!
!
!
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
SH]]L
SH]]L
SH]]L
SH]]L
%DQDQD!)RUFHOOD
)RUFHOOD!)RUFHOOD
%DQDQD!)RUFHOOD
)RUFHOOD!)RUFHOOD
!
!
!
!
!
!
!
!
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
SH]]L
SH]]L
SH]]L
SH]]L
&DYLSHU'LIIXVRULQRQ7HUPLQDWLLQ&RQIH]LRQHHLQ%RELQD
G2
0HWDOOR
6SHVVRUH
X2
G4
)7
6WUXWWXUD6HPL6ROLGR&RQFHQWULFRLQUDPHDJUDQDOXQJD
16 AWG (1,31mm2)
Q2
Solido in rame a grana lunga
14 AWG (2,08mm2)
15 AWG (1,65mm2)
39&$QWUDFLWH%LDQFRVSRUFR
5LYHVWLPHQWR
6WUXWWXUD6ROLGD&RQFHQWULFD
in rame a grana lunga
39&1HURR%LDQFR
PQRQWDJOLDWRLQFRQIH]LRQH
3UH]]R
39,00
59,00
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
7,50/m
7,50/m
PQRQWDJOLDWRLQFRQIH]LRQH
3UH]]R
65,00
95,00
N/A
PQRQWDJOLDWRLQFRQIH]LRQH
3UH]]R
125,00
185,00
N/A
PLQERELQD
3UH]]R
3,00/m
5,00/m
5,00/m
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 31
&DYLSHU'LIIXVRULQRQWHUPLQDWLHLQ%RELQD
&DYLSHU'LIIXVRULLQ%RELQDFRQ&DO]DR&/)7
7\SH
7\SH
0HWDOOR
6SHVVRUH
*2
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
PSC+ Solido
16 AWG (1,31mm2)
6WHOODTXDGULSRODUH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
5LYHVWLPHQWR
'%6FDSDEOH
PSS Solido
15 AWG (1,65mm2)
*HRPHWULD
No
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
.(
'%6FDSDEOH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
39&$QWUDFLWHR%LDQFRVSRUFR
39&1HUR6WULVFLD%OXR%LDQFRVSRUFR
&DO]D1HUR%OX
39&1HUR6WULVFLD0DUURQH
&DO]D1HUR0DUURQH
&DO]D1HUR*ULJLR
1RW&/)7,Q:DOO5DWHG
6LQJOH%L:LUH&DSDEOH
No
0DUFDWRUH
6HTXHQ]DQXPHULFDRSLHGLPRVWUDQGRPHWULPDQFDQWL
3UH]]R
9,50/m
16,50/m
50,00/m
P
Dimensione Bobona
100m
100m
50m
N/A
&DYLSHU'LIIXVRULLQ%RELQH&/)76HULH5RFNHW,QWUHFFLDWR
5RFNHW
5RFNHW
5RFNHW
0HWDOOR
36&/*&6ROLGR
6SHVVRUH
14 AWG (2,08mm2)
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
36&36&6ROLGR
13 AWG (2,63mm2)
*HRPHWULD
'RSSLDVWHOODTXDGULSRODUH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
6LQJOH%L:LUH&DSDEOH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
39&1HURRSDFRVWULVFLDOXFLGD1HUD
&DO]D1HUR$UJHQWR
Si
0DUFDWRUH
6HTXHQ]DQXPHULFDRUSLHGLPRVWUDQGRPHWULPDQFDQWL)
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
5LYHVWLPHQWR
'%6FDSDEOH
39&1HUR6WULVFLD5RVVD
&DO]D1HUR5RVVR
39&1HUR6WULVFLD9HUGH
&DO]D1HUR9HUGH
3UH]]R
27,50/m
49,00/m
82,50/m
Dimensione Bobona
50m & 100m
50m
50m
*XDLQD7HUPRUHVWULQJHQWHSHU&DYL'LIIXVRUL
0RGHOOR6SHFL¿FR
32
8QLYHUVDOH
)XOO5DQJH
6LQJOH%L:LUH
)XOO5DQJH
0RGHOOR
$UWLFROR
$UWLFROR
$UWLFROR
Type 2
68-­095-­01
1$
PANTUNIV6
Type 4
68-­096-­01
1$
PANTUNIVL
GO-­4
1$
1$
PANTUNIVL
Q2
1$
1$
PANTUNIVL
5RFNHW
68-­100-­01
68-­100-­21
1$
5RFNHW
68-­101-­01
68-­101-­21
1$
5RFNHW
68-­102-­01
68-­102-­21
1$
3UH]]R
SH]]L
SH]]L
SH]]L
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
0RGHOOR6SHFL¿FR
8QLYHUVDOH
6LVWHPD'LVVLSD]LRQHGHO5XPRUH1'6
Sistema di dissipazione del rumore in carbonio a 5 strati (NDS)
Rivestimento
metallico
Materiale sintetico rivestito
con polvere di carbonio
Rivestimento
metallico
Materiale sintetico rivestito
con polvere di carbonio
Rivestimento
metallico
‡AC Power Plugs & Cables
La sfida di schermare un segnale audio o video dalle
È ironico constatare che la schermatura, necessaria a
interferenza presenti nell’ambiente, comunemente
proteggere il segnale che scorre lungo i conduttori
indicate
(Interferenze
in realtà raccoglie più RFI rispetto ai conduttori
Elettromagnetiche) è un vecchio gioco; ed è anche
che dovrebbe proteggere, questo perché ha
un gioco che si riesce a vincere con facilità. Non è
una superficie molto più grande. Tuttavia, gli
così difficile schermare un cavo, nonostante che
effetti collaterali di una cura non devono essere
molte aziende tentano di indurre nel consumatore
peggiori del male stesso... e adottando una tecnica
ingiustificati allarmismi riguardo a questo problema,
di schermatura della schermatura è possibile
così da portare il consumatore a trovare conforto in
ottenere una protezione prossima al 100 % senza
un particolare prodotto. Tuttavia, la quasi totalità
la complicazione di scaricare energia al riferimento
dei cavi schermati
l’energia delle
di massa. In Sistema di Dissipazione del Rumore
interferenze per poi drenarle attraverso la terra dei
inventato da AudioQuest (NDS) si avvale di una serie
componenti audio, introducendo di conseguenze
di schermi alternati metallo/substrato carbonioso
delle distorsioni a causate della modulazione del
che sono in grado di riflettere e assorbire la maggior
piano di massa.
parte dell’energia disturbante prima che raggiunga
con
il
termine
RFI
assorbono
la massa del segnale. Il risultato è un suono che
scaturisce da un tranquillo sfondo dove la musica e i
dialoghi risultano più intelligibili e coinvolgenti.
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 33
&DYLGLDOLPHQWD]LRQHLQ&RUUHQWH$OWHUQDWD
‡Unterminated
Speaker Cables
Mentre i cavi per i diffusori devono mantenere
l’integrità del segnale per l’interna banda audio, i cavi
di alimentazione devono solo essere “perfetti” solo
per una banda molto ristretta La quantità di energia
trasferita e l’entità dei campi magnetici associati ai cavi
di alimentazione sono paragonabili ai cavi di potenza
per i diffusori. Quindi non sorprendente che i cavi di
alimentazione e i diffusori sono soggetti a molti degli
stessi meccanismi di distorsione e beneficiano delle
stesse tecniche di progettazione atti a ridurre al minimo
i danni durante il trasferimento del segnale.
I cavi di alimentazione Audioquest d’ingresso utilizzano
conduttori semi-solidi con geometria stabile lungo
tutta la lunghezza del cavo, minimizzando l’interazione
magnetica tra i conduttori. La maggior parte dei cavi di
alimentazione di AudioQuest, tuttavia, utilizza conduttori
solidi, che sono in grado di eliminare completamente
questa distorsione. Metalli di qualità superiore
minimizzano la distorsione in tutte le applicazioni, per
questo motivo i cavi di alimentazione AQ utilizzano gli
stessi metalli ad elevate prestazioni e bassa distorsione
utilizzati nell’audio; inoltre il Sistema di Dissipazione del
Rumore (NDS) è impiegato a partire dal modello NRG-4.
I normali cavi di alimentazione assorbono, tramite lo
schermo, il rumore e l’energia RF per poi drenarla verso la
massa, ma così facendo modulano il riferimento di terra
provocando distorsioni. L’NDS è composto da schermi
stratificati in metallo-carbonio in grado di assorbire e
riflettere la maggior parte dell’energia disturbante prima
che raggiunga lo la massa del dispositivo.
TI connettori presenti nei cavi di alimentazione CA
sono anch essi un elemento fondamentale... Mentre
la maggior parte dei connettori AQ sono oro placcato,
nei cavi di alimentazione più prestigiosi utilizzano un
“bagnatura” in argento, un processo in cui le spine di
puro rame sono immersi in una vasca di argento ad
alta purezza (piuttosto che il tradizionale sistema di
placcatura meccanica). Il risultato è un forte spessore e
l’assenza di materiali intermedi che possono degradare
le prestazioni (come nichel o lega). I connettori NRG-500
utilizzano la placcatura in oro, mentre gli NRG-1000
utilizzano rame pur rosso bagnato in argento.
I cavi di alimentazione a bassa distorsione migliorare le
prestazioni di tutti i componenti di un sistema AV e in
particolare condizionatori di linea elettrica di potenza.
$&3RZHU3OXJV
15*
:DOO3OXJ
15*
,(&&±$03
15*
,(&&±$03
(8
15*
:DOO3OXJ
15*
,(&&±$03
15*
,(&&±$03
(8
Metallo
3ODFFDWXUDGLUHWWDLQ2URVXUDPH9LROD puro
3ODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVXUDPH5RVVRpuro
Case
&RQWHQLWRUH$%61RQPHWDOOLFR
&RQWHQLWRUH$%61RQPHWDOOLFR
3UH]]R
&DG
&DG
&DG
&DG
&DG
$GDWWDWRUH)HPPLQDD0DVFKLR,(&
&DG
3UHPLXP6LQJOH3LHFH0HWDO&RQGXFWRUVIURP,QSXWWR$OO2XWSXWV3UHVHUYH$GYDQWDJHVRI6XSHULRU$XGLR4XHVW15*6HULHV$&FDEOHV
,(&
,(&
$GDSWRUEHQGVLQGLUHFWLRQ
of 2 outer pins.
$GDSWRUEHQGVLQGLUHFWLRQ
RIFHQWHUSLQ
3UH]]R
34
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
16,95
3UH]]R
16,95
&DYL$OLPHQWD]LRQH$&6HULH;
15*;
15*;
(8
8.
C–7
(8
C–17
C–7
8.
C–17
C–13
C–5
C–13
C–5
0HWDOOR
$VWUXWWXUD6HPLVROLGRFRQFHQWULFR/*&
0HWDOOR
$VWUXWWXUD6HPLVROLGRFRQFHQWULFR/*&
6SHVVRUH
2 x 15 AWG (2 x 1,65mm2)
6SHVVRUH
3 x 15 AWG (3 x 1,65mm2)
*HRPHWULD
0DWULFH(OLFRLGDOH
*HRPHWULD
0DWULFH(OLFRLGDOH
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR*ULJLR
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR*ULJLR
7HUPLQD]LRQH
Tassello 2 poli a IEC C–7 o C–17
7HUPLQD]LRQH
Tassello 3 poli a IEC C–13 o C–5
/XQJKH]]D
3UH]]R
/XQJKH]]D
3UH]]R
0,9m
54,00
0,9m
75,00
1,8m
69,00
1,8m
99,00
3,0m
89,00
3,0m
131,00
3HU/XQJKH]]D
QRQWHUPLQDWR
15,00/m
3HU/XQJKH]]D
QRQWHUPLQDWR
25,00/m
P%RELQD
750,00
P%RELQD
&DYL$OLPHQWD]LRQH$&&RQQHWWRUH%LSRODUH,(&&
15*
15*
(8
8.
(8
C–7
8.
C–7
C–7
C–7
0HWDOOR
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
0HWDOOR
6SHVVRUH
2 x 16 AWG (2 x 1,31mm2)
6SHVVRUH
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
2 x 16 AWG (2 x 1,31mm2)
*HRPHWULD
6WHOODTXDGULSRODUH+\SHU/LW]
*HRPHWULD
6WHOODTXDGULSRODUH+\SHU/LW]
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR%OX*ULJLR
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR*ULJLR$UJHQWR5RVVR
7HUPLQD]LRQH
Tassello 2 poli a IEC C–7
7HUPLQD]LRQH
Tassello 2 poli a IEC C–7
/XQJKH]]D
3UH]]R
/XQJKH]]D
3UH]]R
0,9m
74,00
0,9m
124,00
1,8m
89,00
1,8m
169,00
3,0m
109,00
3,0m
229,00
4,6m
134,00
4,6m
304,00
6,1m
159,00
6,1m
379,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 35
&DYL$OLPHQWD]LRQH$&&RQQHWWRUH7ULSRODUH,(&DPS
15*
15*
15*
Supplemento per NRG-­500 Plug
125,003UH]]RVLQJROR
(8
8.
C–13
(8
C–13
Supplemento per NRG-­500 Plug
125,003UH]]RVLQJROR
8.
C–13
(8
C–13
8.
C–13
C–13
0HWDOOR
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
36&36&6ROLGR
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
6SHVVRUH
3 x 13 AWG (3 x 2,63mm2)
3 x 13 AWG (3 x 2,63mm2)
3 x 13 AWG (3 x 2,63mm2)
*HRPHWULD
6SLUDOH&RQFHQWULFD+\SHU/LW]
6SLUDOH&RQFHQWULFD+\SHU/LW]
6SLUDOH&RQFHQWULFD+\SHU/LW]
No
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOOD
GLDIRQLDPXOWLSRVL]LRQHDEDVHGLFDUERQLR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOOD
GLDIRQLDPXOWLSRVL]LRQHDEDVHGLFDUERQLR
6LVWHPD'LVVLSD]LRQH
GHO5XPRUH
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR*ULJLR9HUGH
&DO]D*ULJLR1HUR%OX
&DO]D1HUR0DUURQH
7HUPLQD]LRQH
EU: 2-­Pole Wall Plug to IEC
UK: 3-­Pole Wall Plug to IEC
EU: 2-­Pole Wall Plug to IEC
UK: 3-­Pole Wall Plug to IEC
EU: 2-­Pole Wall Plug to IEC
UK: 3-­Pole Wall Plug to IEC
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,9m
124,00
254,00
539,00
1,8m
169,00
359,00
779,00
3,0m
229,00
499,00
4,6m
304,00
674,00
6,1m
379,00
849,00
3HUPHWURQRQWHUPLQDWR
50,00/m
115,00/m
250,00/m
P%RELQD
15*:LOG
15*
'LVSRQLELOHFRQQHWWRUH$PS,(&DOORVWHVVRSUH]]R
15*:(/6LJQDWXUH
'LVSRQLELOHFRQQHWWRUH$PS,(&DOORVWHVVRSUH]]R
'LVSRQLELOHFRQQHWWRUH$PS,(&DOORVWHVVRSUH]]R
&RQGXWWRULLQ$UJHQWRD6XSHU¿FLH3HUIHWWD366
0HWDOOR
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHU¿FLHSLFKHSHUIHWWD36&
36636&6ROLGR
6SHVVRUH
3 x 13 AWG (3 x 2,63mm2)
3 x 13 AWG (3 x 2,63mm2)
3 x 13 AWG (3 x 2,63mm2)
*HRPHWULD
6SLUDOH&RQFHQWULFD+\SHU/LW]
6SLUDOH&RQFHQWULFD+\SHU/LW]
6SLUDOH&RQFHQWULFD+\SHU/LW]
6LVWHPD'LVVLSD]LRQH
GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOOD
GLDIRQLDPXOWLSRVL]LRQHDEDVHGLFDUERQLR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOOD
GLDIRQLDPXOWLSRVL]LRQHDEDVHGLFDUERQLR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOOD
GLDIRQLDPXOWLSRVL]LRQHDEDVHGLFDUERQLR
5LYHVWLPHQWR
&DO]D1HUR0DUURQH
&DO]D1DY\%OX
&DO]D1HUR
7HUPLQD]LRQH
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVX
UDPHURVVRSXUR'LVSRQLELOHDQFKH$PS,(&
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVX
UDPHURVVRSXUR'LVSRQLELOHDQFKH$PS,(&
6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWDLQDUJHQWRVX
UDPHURVVRSXUR'LVSRQLELOHDQFKH$PS,(&
&RQWHQLWRUH$%61RQPHWDOOLFR
&RUSR
&RQWHQLWRUH$%61RQPHWDOOLFR
&RQWHQLWRUH$%61RQPHWDOOLFR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
0,9m
1,8m
3,0m
3HUOXQJKH]]H
VXSHULRULDP
8VDUH)RUPXOD
P
799,00
P
950,00
P
1,200,00
36
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
$FFHVVRUL
6RUER*HO
6LVWHPD4)HHW
5&$
7HUPLQD]LRQHDQWLUXPRUH
&RQIH]LRQHFRPSRVWDGDVPRU]DWRUL
di energia dotati di “alloggiamento”.
2JQLVPRU]DWRUHVXSSRUWD¿QRDNJ
SH]]L
%LQGLQJ3RVW:UHQFK
5HDOWRROTXDOLW\GRXEOHHQGHGQXW
GULYHUZLWK0HWDOORLQVHUWV
3UH]]R
SH]]L
3RQWLFHOOL36&%L:LUH
6ROLG36&&RSSHU-XPSHUVUHSODFH
VWDPSHGMXPSHUVVXSSOLHGZLWK
%L:LUDEOHVSHDNHUV)RXU[´MXPSHUV
)LWV´´ELQGLQJSRVWV
;/5,QJUHVVR
7HUPLQD]LRQHDQWLUXPRUH
Eliminano una importante fonte di HQHUJLDDGDOWDIUHTXHQ]DLQJUDGRGL
GHJUDGDUHOHSUHVWD]LRQLFLUFXLWDOL
Eliminano una importante fonte di HQHUJLDDGDOWDIUHTXHQ]DLQJUDGRGL
GHJUDGDUHOHSUHVWD]LRQLFLUFXLWDOL
3UH]]R
SH]]L
3RQWLFHOOL3UH$PS
PSC+ Solido Conduttore in 7XEL$ULDLQSROLHWLOHQH
5HSODFHVIDFWRU\¿WWHG³8´MXPSHUV
RQLQWHJUDWHGDPSVUHFHLYHUV
$VFHOWD
‡%L:LUH-XPSHUV*/DPLQDWLLQRUR
o
‡%L:LUH-XPSHUV6/DPLQDWLLQDUJHQWR
3UH]]R
10,00
3UH]]R
SH]]L
3UH]]R
&RSSLD
3UH]]R
SH]]L
0RGXOR7HQVLRQHSHUFDYL
FRQ'%6
87,/,==$%,/(62/2&21&$9,
35299,67,','%6
,O.LWLQFOXGH
PRGXOL'%6GD9EDWWHULHLQF
%DQGHLQYHOFUR
3UH]]R
.LW
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 37
‡CleanScreen
‡Analog-­Video Cables
3UH]]R
Eliminano una importante fonte di HQHUJLDDGDOWDIUHTXHQ]DLQJUDGRGL
GHJUDGDUHOHSUHVWD]LRQLFLUFXLWDOL
;/58VFLWD
7HUPLQD]LRQHDQWLUXPRUH
6LVWHPDGL3XOL]LD
.LW&OHDQ6FUHHQ
'LVSOD\3HQQDPO&RQIH]LRQHGD3HQQH
3DQQRLQPLFUR¿EUD[
Spray 10 ml
Bottiglia 150 ml
Pennello retrattile
3DQQRLQPLFUR¿EUD
LQFOXVR
$UWLFROR$4&6.,7
3UH]]R
$UWLFROR
20,00
‡AC Power Cables
‡Accessories
+'79'LVSOD\PO&RQIH]LRQHGD%RWWLJOLH
3UH]]R
DSHQQD
/DSWRS'LVSOD\PO&RQIH]LRQHGD%RWWLJOLH
3DQQRLQPLFUR¿EUDLQFOXVR
3DQQRLQPLFUR¿EUD
LQFOXVR
$UWLFROR
3UH]]R
38
$UWLFROR
DERWWLJOLD
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
3UH]]R
DERWWLJOLD
&DYL$QDORJLFR9LGHR
&DYL69LGHR*DPLQJ
6$
*4:&RPSRQHQW9LGHR6WHUHR$XGLR
&DYRSHU1LQWHQGR:LLŒ
6*
0HWDOOR
Argento solido 1,25%
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
*HRPHWULD
Coassiali 2 x 75ȍ
3 x 75ȍ Coax For Video Plus Left and Right Audio
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
'LHOHWWULFR
5LYHVWLPHQWR
PVC Nero
6FKHUPR
&DO]D1HUR%OX5RVVR9HUGH
39&%LDQFR
)RJOLR&DO]D
)RJOLR&DO]D
3UH]]R
/XQJKH]]D
3UH]]R
/XQJKH]]D
3UH]]R
3,0m
40,00
1,0m
25,00
35,00
1,5m
30,00
42,00
2,0m
35,00
50,00
&DYL9LGHRD&RPSRQHQWL<3E3U
<,4$
<,4*
<,4;
<,4
Argento solido 1,25%
0HWDOOR
<,4
Argento solido 2,5%
26 AWG
6SHVVRUH
3 x 75ȍ Coassiale
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHVROLGRDGDOWDGHQVLWj
6FKHUPR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHLQFDUERQLR
a 2 strati
No
PVC Nero
&DO]D1HUR%OX5RVVR9HUGH &DO]D1HUR5RVVR%OX9HUGH &DO]D%OX1HUR5RVVR9HUGH &DO]D1HUR5RVVR9HUGH%OX
RCA
&DO]D1HUR$UJHQWR
RCA o BNC
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD$UJHQWR
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
1,0m
30,00
50,00
80,00
125,00
250,00
650,00
1,5m
37,50
62,50
97,50
150,00
300,00
800,00
2,0m
45,00
75,00
115,00
175,00
350,00
950,00
3,0m
60,00
100,00
150,00
225,00
450,00
4,5m
82,50
137,50
202,50
300,00
600,00
6,0m
N/A
175,00
N/A
375,00
750,00
7,5m
127,50
212,50
307,50
450,00
900,00
9,0m
150,00
250,00
360,00
525,00
12,0m
195,00
325,00
465,00
675,00
15,0m
240,00
400,00
570,00
825,00
20,0m
315,00
525,00
745,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 39
‡A/V Connectors
‡ITC Connectors
6LVWHPD'LVVLSD]
GHO5XPRUH
5LYHVWLPHQWR
100% PSS Solido
24 AWG
*HRPHWULD
7HUPLQD]LRQH
Argento solido 6,1%
<,4
&RQQHWWRUL$XGLR9LGHR
&RQQHWWRUL
&RQQHWWRUL;/5
5&$
&DYLDGDWWL¿QRDPP2'
3ODFFDWLRUR5LFKLHGHVDOGDWXUD
&DYLDGDWWL¿QRDPP2'
3ODFFDWLDUJHQWR
5LFKLHGHVDOGDWXUD
0DVFKLR )HPPLQD
0DVFKLR )HPPLQD
SH]]L
3UH]]R
&RSSLD
3UH]]R
5&$
3UHPLXP5&$3OXJV
&DYLDGDWWL¿QRDPP2'
3ODFFDWLDUJHQWR
5LFKLHGHVDOGDWXUD
&DYR$QWHQQD
SH]]L
3UH]]R
$QWHQQD)RUHVW
6
'LVSRQLELOHLQ0DVFKLR 0DVFKLR
0DVFKLR Femmina, F F
69LGHR3OXJ
&DYL69LGHRDGDWWL¿QRDPP;PP2'
3ODFFDWLRUR5LFKLHGHVDOGDWXUD
20,00
3UH]]R
&RQQHWWRUL5&$%1&H)DGDQJRORUHWWR
0HWDOOR&HQWUDOH
Argento solido 0.5%
6FKHUPR
3-­Strati: )RJOLR&DO]D)RJOLR
&/)75LYHVWLP
9HUGH6WULVFLD$QWUDFLWH
/XQJKH]]D
3UH]]R
1,5m
30,00
&DYLDGDWWL¿QRDPP2'
3ODFFDWLRUR5LFKLHGHVDOGDWXUD
5&$ƒ %1&ƒ )ƒ
‡CleanScreen
‡$QDORJ9LGHR&DEOHV
3UH]]R
&RSSLD
RCA
BNC
F
3,0m
40,00
4,5m
50,00
'LVWULEXWRULȍLQFRQIH]LRQHVLQJROD
) )
) )
) )
0+]*+]
0+]*+]
0+]*+]
3UH]]R
40
16,95
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
3UH]]R
21,95
3UH]]R
25,95
&RQQHWWRULD&DEODJJLR5DSLGR,7&
3
2
1
ITC-24, ITC-18
SPINGERE SOLO!
&RQIH]LRQLGD
,7&&RQIH]LRQHFRQDGHVLYL
&RQIH]LRQHVLQJROD
$QHOOLFRORUDWLSHU&RQQHWWRUL,7&
266
(68-­064-­01)
,7&2QH6WHS6SHOD¿OL
per 18 & 24 AWG
Rosso
Blu
Giallo
Viola
Verde
&RPSDWLELOHFRQFDYL$OO,7$
ITV, HD6 & MAC.
Nero
%DQGHFRORUDWHGLVHPSOLFH
DSSOLFD]LRQHDGDWWHDWXWWLL
modelli ITC
,7&
1LFNHO
,7&15&$
,7&1%1&
&DG
31
&DG
31
,7&1(8
&RD[)
&DG
31
,7&*(8
&RD[0
31
,7&*(8
&RD[)
31
15,00
3RVVRQRHVVHUHXWLOL]]DWLFRQFDYL
FRDVVLDOL$XGLR4XHVWWLSR,7&$:*
1LFNHO
3UH]]R
,7&)
[,7&)6SLQRWWR
FRQDQHOOR%OX
,7&15&$
&DG
31
&DG
,7&1)
&DG
31
&DG
6XEZRRIHU9LGHR
'LJLWDO$XGLR
,7&5&$
2UR
3UH]]R
&DG
3UH]]R
&RQIGD
3UH]]R
[,7&5&$6SLQRWWR
FRQDQHOOR9LROD
,7&*5&$
&DG
31
,7&*%1&
&DG
&DG
31
&DG
&DG
3UH]]R
11,00/&RQIGD
,7&*)
&DG
31
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 41
‡CL3/FT4 Bulk Cables
2UR
31
3UH]]R
6DWHOOLWH$QWHQQD
&DYR79
31
,7&1(8
&RD[0
,7&*)
FRQIH]LRQHGD
&DG
31
31
3UH]]R
,7&1%1&
,7&1)
,7&*%1&
$QHOOLLQJRPPDSHUWXWWLLFRQQHWWRUL,7&±LQVHULELOLDQFKHGRSR
ODWHUPLQD]LRQH±SHUPHWWRQRG¶LGHQWL¿FDUHLFDYL
&RQIH]LRQLGDSH]]L8QFRORUHSHUFRQIH]LRQH±
QRFRORULPLVWL'LVSRQLELOLLQFRORULYHGLVRSUD
3UH]]R
&DG
31
31
Giallo
Verde
Blu
ÀXRUHVFHQWH ÀXRUHVFHQWH ÀXRUHVFHQWH
,7&
3RVVRQRHVVHUHXWLOL]]DWLFRQODPDJJLRU
SDUWHGHLFDYLFRDVVLDOL$:*5*
FRQVH]LRQH2'FRPSUHVLWUDPPH
7,2 mm.
,7&*5&$
%LDQFR
&DYL$XGLR$QDORJLFR&/)70LQL&RD[5*LQERELQH
&DYL$XGLR$QDORJLFR%DODQFHG;/5R6LQJOH(QGHG5&$
5HG5LYHU
5HG5LYHU;/5
0DFNHQ]LH
6SLQRWWL5HG5LYHU6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWLLQRUR
3UH]]R
SH]]L
5LYHU,QWHUFRQQHFW&ULPSLQJ
7RROUHTXLUHG
3HULGHWWDJOLYHGLSDJLQD
1$GDSH]]L
5HG5LYHU5&$
3UH]]R
6SLQRWWR
1$
1$
0HWDOOR
Solido in rame a grana lunga
PSC+ Solido
*HRPHWULD
7ULSOR%LODQFLDPHQWR
XQLFRSXQWR
di riferimento separato)
7ULSOR%LODQFLDPHQWR
XQLFRSXQWR
di riferimento separato)
'LHOHWWULFR
Polietilene espanso
Polietilene espanso
6LVWHPD'LVVLSD]LRQHGHO
5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHO
UXPRUHDVWUDWRPHWDOOLFR
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHO
UXPRUHLQFDUERQLRDVWUDWL
SH]]L
&/)75LYHVWLPHQWR
39&1HUR5RVVR
39&1HUR0DUURQH
GDSH]]L
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
$OPHWUR
10,00
20,00
P%RELQD
N/A
P%RELQD
N/A
SH]]L
1$GDSH]]L
0DFNHQ]LH;/5
3UH]]R
0DFNHQ]LH5&$
,7$
3UH]]R
SH]]L
GDSH]]L
,7$&DQDOLDXGLRGLYLVLELOL,QVWDQW7RROOHVV$XGLR±XWLOL]]DELOLFRQ,7&
,7$
6SLQRWWL0DFNHQ]LH6DOGDWLDIUHGGRSODFFDWXUDGLUHWWD
in argento su rame viola puro
,79,QVWDQW7RROOHVV9LGHR±8WLOL]]DELOLFRQ,7&
,7$
,79*
Argento solido 1,25%
,79
,79
&RQGXWWRUHFHQWUDOHGLPHWDOOR
LGC Solido
PSC Solido
PSC+ Solido
&RQGXWWRUH6FKHUPR1HJ
/*&+\SHU/LW]
36&+\SHU/LW]
36&+\SHU/LW]
)RJOLR&DO]D6WDJQDWD &DO]DSODFFDWDDUJHQWR &DO]DSODFFDWDDUJHQWR
Argento solido 2.5%
Argento solido 6.1%
&/)75LYHVWLPHQWR
Blu (Coppia)
Verde (Coppia)
$QWUDFLWH&RSSLD
$QWUDFLWH%LDQFRVSRUFR5RVVR
$QWUDFLWHR%LDQFRVSRUFR $QWUDFLWHR%LDQFRVSRUFR
Blu, Verde, Giallo & Verde
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
P%RELQD
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
P%RELQD
494,00
P
988,00
P
P
N/A
N/A
1$
P%RELQD
988,00
P
N/A
N/A
684,00
P
P
P
+'$:*ȍ&DYL9LGHR5)6XEZRRIHU±&RPSDWLELOLFRQ,7&
‡A/V Connectors
‡ITC Connectors
+'3HDUO
+'&DUERQ
0HWDOOR&HQWUDOH
5LYHVWLPHQWRFRQGXWWLYRLQUDPH
Argento solido 0.5%
Argento solido 5%
6FKHUPR
3 Strati: )RJOLR&DO]D)RJOLR
3 Strati: )RJOLR&DO]D)RJOLR
4 Strati: 3(FRQGXWWLYR)RJOLR&DO]D)RJOLR
$QWUDFLWH6WULVFLD%LDQFD
$QWUDFLWH6WULVFLD9HUGH
$QWUDFLWH6WULVFLD1HUD
%LDQFR6WULVFLD*ULJLD
%LDQFR6WULVFLD*ULJLD
%LDQFR6WULVFLD*ULJLD
*LDOOR6WULVFLD*ULJLD
9HUGH6WULVFLD$QWUDFLWH
1HUR6WULVFLD$QWUDFLWH
&/)75LYHVWLPHQWR
&RORUHULYHVWLPHQWR
42
+')RUHVW
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
P%RELQD
N/A
N/A
P
P%RELQD
P
P
N/A
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
&/)7&XVWRP,QVWDOODWLRQ&DYLLQ%RELQH
'LUHFW%XULDO)OH[LEOH)/;&DYLSHU'LIIXVRUL&/)7
)/;'%
)/;'%
0HWDOOR
)/;'%
)/;'%
6WUXWWXUD&RQFHQWULFD6HPL6ROLGDLQUDPHJUDQDOXQJD/*&
6SHVVRUH
4 x 16 AWG (1,31mm2)
(2 x 13 AWG (2,63mm2))
2 x 16 AWG (1,31mm2)
2 x 14 AWG (2,08mm2)
&/)75LYHVWLPHQWR
39&%LDQFR6WULVFLD1HUDR$QWUDFLWH6WULVFLD1HUD
0DUFDWRUH
6HTXHQ]DQXPHULFDIWPRVWUDQGRPHWULPDQFDQWL
4 x 14 AWG (2,08mm2)
(2 x 11 AWG (4,17mm2))
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
P%RELQD
494,00
P
798,00
P
646,00
P
P
6/L3,Q:DOO&DYLSHU'LIIXVRUL&/)7
6/L3
0HWDOOR
6/L3
6/L3
6/L3
6WUXWWXUD&RQFHQWULFD6HPL6ROLGDLQUDPHJUDQDOXQJD/*&
6SHVVRUH
2 x 16 AWG (1,31mm2)
4 x 16 AWG (1,31mm2)
(2 x 13 AWG (2,63mm2))
2 x 14 AWG (2,08mm2)
&/)75LYHVWLPHQWR
39&%LDQFR6WULVFLD$UJHQWRR*ULJLR6WULVFLD5RVVD
0DUFDWRUH
6HTXHQ]DQXPHULFDIWPRVWUDQGRPHWULPDQFDQWL
4 x 14 AWG (2,08mm2) (2 x 11 AWG (4,17mm2))
/XQJKH]]D
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
3UH]]R
P%RELQD
456,00
P
760,00
P
608,00
P
P
*XDLQDWHUPRUHVWULQJHQWHVROR)XOO5DQJH
3DUW
)/;'%
PANTUNIV6
)/;'%
PANTUNIVL
)/;'%
PANTUNIV6
)/;'%
PANTUNIVS
6/L3
PANTUNIVS
6/L3
PANTUNIVL
6/L3
PANTUNIVS
6/L3
PANTUNIVS
3UH]]R
SH]]L
)XOO5DQJH
‡CL3/FT4 Bulk Cables
‡Installer “i” Series: HDMI
0RGHOOR
8QLYHUVDOWHUPLQDWLRQ³SDQWV´VKRZQ
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 43
&XVWRP,QVWDOODWLRQ&DYLSHUGLIIXVRULLQERELQH
6HULHFRQ&RQGXWWRUH5LJLGR+\SHU/LW]&/)7
7\SH
7\SH
0HWDOOR
6SHVVRUH
*2
Conduttori in rame a grana lunga (LGC)
PSC+ Solido
16 AWG (1,31mm2)
6WHOODTXDGULSRODUH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
&/)7
5LYHVWLPHQWR
'%6FDSDEOH
PSS Solido
15 AWG (1,65mm2)
*HRPHWULD
No
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
.(
'%6FDSDEOH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
39&$QWUDFLWHR%LDQFRVSRUFR
39&1HUR6WULVFLD%OXR%LDQFRVSRUFR
&DO]D1HUR%OX
39&1HUR6WULVFLD0DUURQH
&DO]D1HUR0DUURQH
%L:LUH6LQJROR&DSDEOH
No
0DUFDWRUH
6HTXHQ]DQXPHULFDRIWPRVWUDQGRPHWULPDQFDQWL
&DO]D1HUR*ULJLR
1RW&/)7,Q:DOO5DWHG
3UH]]R
9,50/m
16,50/m
50,00/m
P
Dimensione Bobona
100m
100m
50m
N/A
5RFNHW
5RFNHW
5RFNHW
0HWDOOR
36&/*&6ROLGR
6SHVVRUH
14 AWG (2,08mm2)
36&36&6ROLGR
&RQGXWWRULLQUDPHFRQVXSHUISLFKHSHUIHWWD36&
13 AWG (2,63mm2)
*HRPHWULD
'RSSLDVWHOODTXDGULSRODUH
'LHOHWWULFR
3ROLHWLOHQHHVSDQVR3HUWXWWLLFRQGXWWRULSRVLWLYL
6LVWHPD'LVVLSD]GHO5XPRUH
6LVWHPDGLGLVVLSD]LRQHGHOUXPRUHHGHOODGLDIRQLD
&/)75LYHVWLPHQWR
'%6FDSDEOH
39&1HUR6WULVFLD5RVVD
39&1HURRSDFR6WULVFLDQHUDOXFLGD
39&1HUR6WULVFLD9HUGH
%L:LUH6LQJROR&DSDEOH
Si
0DUFDWRUH
6HTXHQ]DQXPHULFDRIWPRVWUDQGRPHWULPDQFDQWL
3UH]]R
27,50/m
49,00/m
82,50/m
Dimensione Bobona
50m & 100m
50m
50m
*XDLQDWHUPRUHVWULQJHQWHSHU&DYL'LIIXVRUL
‡CL3/FT4 Bulk Cables
3HU)/;'%
H6/L3³3DQWV´
YHGHUHSDJ
44
0RGHOORVSHFL¿FR
8QLYHUVDOH
)XOO5DQJH
6LQJOH%L:LUH
)XOO5DQJH
0RGHOOR
$UWLFROR
$UWLFROR
$UWLFROR
Type 2
68-­095-­01
1$
PANTUNIV6
Type 4
68-­096-­01
1$
PANTUNIVL
GO-­4
1$
1$
PANTUNIVL
Q2
1$
1$
PANTUNIVL
5RFNHW
68-­100-­01
68-­100-­21
1$
5RFNHW
68-­101-­01
68-­101-­21
1$
5RFNHW
68-­102-­01
68-­102-­21
1$
3UH]]R
SH]]L
SH]]L
SH]]L
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
0RGHOORVSHFL¿FR
8QLYHUVDOH
6HULHSHU,QVWDOODWRUL³L´$GDWWDWRUL+'0,$FFRSSLDWRULHSLDVWUH
GDSDUHWHLQFRQIH]LRQLGD1HVVXQDFRQIH]LRQHGLYHQGLWDDOGHWWDJOLR
6HULH+'0,LSHUOHFDUDWWHULVWLFKHULIHULUVLDOOHGHVFUL]LRQLGHOFDWDORJR
+'0,L3HDUO
+'0,L&LQQDPRQ
+'0,L)RUHVW
+'0,L&KRFRODWH
/XQJKH]]D
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
0,6m
26,00
39,00
63,00
89,00
1,0m
29,00
49,00
69,00
99,00
1,5m
34,00
59,00
85,00
119,00
2,0m
39,00
69,00
99,00
139,00
3,0m
49,00
89,00
129,00
179,00
5,0m
99,00
139,00
199,00
289,00
+'0,ƒ:
+'0,ƒ1
+'0,ƒ185
+'0,ƒ18/L
+'0,&RXSOHU
Adattatore [W] ad angolo retto
Basso spessore [N] ad angolo retto
Stretto sopra [NU] piegato a destra
Stretto sopra [NU] piegato a sinistra
Femmina HDMI Femmina HDMI
Stretto sopra, piegato a destra
Stretto sopra, piegato a sinistra
$UWLFROR
$UWLFROR
Lato largo [W]
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
+'0,3LDVWUD
H7HODLR6LQJROR
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
Lato stretto [N]
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
+'0,3LDVWUD
H7HODLR'RSSLR
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
3UH]]R
&DG
+'0,0RGXOR
3LJWDLO
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
3UH]]R
&DG
+'0,0RGXOR
'ULWWR
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
+'0,0RGXOR
ƒ
$UWLFROR
3UH]]R
&DG
‡Installer “i” Series Cables
‡Tools
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 45
6HULHSHU,QVWDOODWRUL³L´&DYLLQFRQIH]LRQLGD
1HVVXQDFRQIH]LRQHGLYHQGLWDDOGHWWDJOLR
7RZHUL
$XGLR,QWHUFRQQHFW
L3DFNV
Time, space, and money … all finite resources for
any installer, all of which are conserved with AQ’s
iPacks. These 5-packs of cables ship with no retail
packaging, take up less space on the van and reduce
waste to dispose of on the job. iPacks include easyto-remove stickers that offer an immediate visual
inventory of how many cables are left in the bag, and
assist in billing for cad. and every cable installed in a
job. iPacks are an installer’s best friend.
5-(L3HDUO
*ROGHQ*DWHL
$XGLR,QWHUFRQQHFW
PGLVSRQLELOHLQ5&$ solo RCA. PPPGLVSRQLELOHLQ5&$ RCA, 3,5mm 5-(L)RUHVW
RCA e 3,5mm 3,5mm.
/XQJKH]]D
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
0,6m
23,00
65,00
1,0m
25,00
69,00
2,0m
30,00
79,00
3,0m
35,00
89,00
5-(L&LQQDPRQ
2SWLFDOL)RUHVW
2SWLFDOL&LQQDPRQ
5RWRQGR
5RWRQGR
5RWRQGR
5RWRQGR
/XQJKH]]D
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
0,75m
25,00
39,00
75,00
29,00
65,00
1,5m
29,00
49,00
89,00
35,00
79,00
3,0m
45,00
69,00
119,00
49,00
109,00
5,0m
65,00
99,00
159,00
N/A
N/A
$OSKD6QDNHL
$XGLR,QWHUFRQQHFW
;6QDNHL
$XGLR,QWHUFRQQHFW
<,4$L
&RPSRQHQW9LGHR
9'0;L
'LJLWDO$XGLR&RPSRVLWH9LGHR
/XQJKH]]D
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
0,5m
22,50
40,00
N/A
N/A
1,0m
25,00
45,00
30,00
35,00
2,0m
30,00
55,00
45,00
45,00
3,0m
35,00
65,00
60,00
55,00
15*;L±3ROH$&&DYR
&±
(8
8.
15*;L±3ROH$&&DYR
&±
(8
)/;$L6SOLWWHU
0)
)0
8.
/XQJKH]]D
3UH]]R&DG
3UH]]R&DG
0,2m
43,00
57,00
3UH]]R&DG
0,4m
46,00
62,00
8,50
0,6m
49,00
67,00
0,9m
54,00
75,00
‡CL3/FT4 Bulk Cables
‡Installer “i” Series: HDMI
3HUFRQIH]LRQL+'0,LYHGHUHSDJ
46
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
8WHQVLOL
7XWWLJOLVWUXPHQWLQHFHVVDULSHUWDJOLDUHVSHODUHSUHSDUDUHHWHUPLQDUHTXDOVLDVLFDYR$4
+')LHOG7HUPLQDWLRQ&ULPSLQJ7RRO
+')LHOG7HUPLQDWLRQ7HVWHU
3UH]]R
99,00
&DWD&ULPSLQJ7RRO'LH
3UH]]R
169,00
5LYHU,QWHUFRQQHFW&ULPSLQJ7RRO
GLVSRQLELOHDQFKH
separatamente
&DW'LHLQFOXVD
7RRO3UH]]R
99,00
'LH3UH]]R
20,00
,7&2QH6WHS6SHOD¿OLSHU&DYL&RD[$:*
8WLOL]]DELOHVLDFRQ5HG5LYHU0DFNHQ]LH5&$RVSLQH;/5
3UH]]R
330,00
.OHLQ7DJOLDFDYR
8WHQVLOHVSOHOD¿OLSHU
ITA, ITV & HD6
3UH]]R
15,00
8WHQVLOHPXOWLSOR6SHOD¿OLWDJOLHULQRSLQ]D
3UH]]R
122,00
.OHLQ&ULPSDWULFH
3HUFRQQHWWRUL¿QRD$:*
3UH]]R
40,00
,GHDO6SHOD¿OLDUWLFRODWR
3UH]]R
3DODGLQ6SHOD¿OL
9HORFHPHQWHHFRQ
SUHFLVLRQHULPXRYHOH
JXDLQHGLWXWWLLFDYL
$4G¶LQWHUFRQQHVVLRQHH
per i diffussori
3HUFRQGXWWRUL±$:*
3UH]]R
122,00
5DWFKHW&ULPSDWULFH$4
3UH]]R
145,00
6WDJQRLQDUJHQWR$4
)DFLOHGDXVDUH
Suono migliore
J%RELQD
3HUFRQQHWWRUL¿QRD$:*
3UH]]R
122,00
194,00
3UH]]R
200,00
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 47
$UWLFROL3URPR]LRQDOL$4
$47HQW&DUG
$49HWURIDQLH
$UWLFROR7(17&$5'
3UH]]R
1653
:DOO/LWHUDWXUH3RVWHU
³%URFKXUHRQWKHZDOO´GLVSOD\
/DPLQDWHG6L]H´[´
2WKHUZDOOOLWHUDWXUHSRVWHUVDYDLODEOH
&RQWDFW\RXU5HJLRQDO6DOHV0DQDJHU
VHQ]DFRUQLFH
1653
,Q6WRUH'LVSOD\5DFN
$FU\OLF:DOO6LJQ5RVVR
$UWLFROR$4:,1'2:'(&$/6
3UH]]R
1653
/LJKWER[,PDJHV
VHQ]DFRUQLFH
$UWLFROR
3UH]]R
$UWLFROR
1653
3UH]]R
/LJKWER[Z)XOO/LQH3RVWHU
³%URFKXUHRQWKHZDOO´GLVSOD\
/DPLQDWHG6L]H´[´
2WKHUOLJKWER[LPDJHVDYDLODEOH
&RQWDFW\RXU5HJLRQDO6DOHV0DQDJHU
1653
,QGLYLGXDO%RELQD+ROGHU
$FU\OLF:DOO6LJQ1HUR
1653
'UDJRQ)O\'LVSOD\
/LPLWHGDYDLODELOLW\6L]H´[´
,QFOXGHVDQIRRW86%FDEOH
DQGD86%ZDOOSRZHUDGDSWRU
/LJKWER[$UWLFROR
$UWLFROR'5$*21)/<'(02
3UH]]R
1653
3UH]]R
1653
6ODW:DOO6LJQ
47” x 11.5”
$UWLFROR6,*16/$7
5XJJHG0HWDOOR%RELQDKROGHU
ZLOOKROGDOPRVWDOO$46SRROV
6XSSOLHGZLWKVODWZDOOEUDFNHWV
$UWLFROR6322/+2/'(5/*
3UH]]R
%RELQDKROGHUVROGVHSDUDWHO\
'LVSOD\5DFN3DUW
%RELQD+ROGHU3DUW
'LVSOD\5DFN
1653
%RELQD+ROGHU
1653
48
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
1653
3UH]]R
1653
$UWLFROL3URPR]LRQDOL$4
76KLUW
3ROR6KLUW
OLJKWZHLJKWSUHVKUXQNFRWWRQ
1HUDFRQORJR$XGLR4XHVWURVVR
0DGHE\3RUWDQG&RPSDQ\ ®. Taglie: S-­3XL
3UH]]R
20,00
&KLQR%HUUHWWRGD%DVHEDOO
LQFRWRQHODYDWR
)HOSD
6WD\VFRROORRNVVKDUSWUDYHOVZHOO
ClimaLite ®WHFKQRORJ\1HUDFRQORJR
$XGLR4XHVWDUJHQWR0DGHE\DGLGDV ®. Taglie uomo: S-­2XL
Taglie donna: S-­L
3UH]]R
40,00
%HDQLH
=DLQR
FRWWRQSRO\HVWHU7DVFDIURQWDOH
FRQSUHVDDXULFRODUHSO\KRRGZLWK
FRQWUDVWOLQHU1HUDFRQLQVHUWLURVVL
Logo AudioQuest rosso. Taglie: S-­3XL.
3UH]]R
59,00
3HQQD
/LJKWZHLJKWSDGGHGODSWRSWDEOHW
SRFNHWV¿WV´VFUHHQODSWRSL3DG
HDUSKRQHRXWOHWPHVKERWWOHSRFNHWV
1HURFRQORJR$XGLR4XHVWDUJHQWRH
TXDWWURHOHPHQWL
3UH]]R
49,00
Tazza
'XUDEOHVWUXFWXUHGIURQWKROGV
LWVVKDSHDGMXVWDEOH9HOFURIDVWHQHU
IRUVHFXUH¿W7DJOLDXQLFD
1HURFRQORJR$XGLR4XHVWURVVR
6W\OLVKVXSHUVWUHWFK¿QH6SHVVRUH
DFU\OLF7DJOLDXQLFD1HURJULJLRH
URVVRFRQORJR$XGLR4XHVWURVVR
6PRRWKZULWLQJVW\OHZLWKSLDQREODFN
ODFTXHUHGWXEHZLWKFKURPHDFFHQWV
Logo AudioQuest sulla parte superiore.
7D]]DLQFHUDPLFD
3HUIHWWDSHUEHYDQGHFDOGH
1HUDFRQORJR$XGLR4XHVWURVVR
$UWLFROR&$3%/$&.
$UWLFROR%($1,(
$UWLFROR3(1%$//
$UWLFROR$408*
3UH]]R
15,00
3UH]]R
15,00
3UH]]R
24,95
3UH]]R
12,95
%RUUDFFLD
$VSXUHDVGULQNLQJIURPDJODVVZLWKDOO
WKHDGYDQWDJHVRIDÀH[LEOHERWWOH3XULVW
R]ORZGHQVLW\SRO\HWK\OHQHSODVWLF
%3$)UHHDQGUHF\FODEOH&OHDUZLWK
:ROYHVDUWZRUN0DGHE\6SHFLDOL]HGŒ
$UWLFROR+%277/(
3UH]]R
12,95
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 49
,QGH[
1000 Series Multi-­Spades and Bananas
24
&RIIHH±+'0,&DEOH
19
500 Series Multi-­Spades and Bananas
24
&RIIHH±86%&DEOH
17
$&3RZHU3OXJV
34
&RORU%DQGVIRU,7&&RQQHFWRUV
41
Adaptors: 20 45 34 11 16
&RORUDGR±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
9
&ROXPELD±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
9
&RPHW±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
27
$(6(%8&DEOHV
15
$OSKD6QDNHL±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
&RQQHFWRU ±6SDGH3LQDQG%DQDQD – Audio & Video
24 40
$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOHV
6–9
&RXJDU±7RQHDUP&DEOH
12
&XVWRP/HJ/HQJWK2SWLRQ9LFWRULD<RVHPLWH$QJHO
7 'LDPRQG±$(6(%8&DEOH
15
– HDMI ±+'0,L3DFN – IEC – RCA – USB
$QJHO±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
7
Antenna 90°
11
Antenna Forest
40
'LDPRQG±'LJLWDO&RD[&DEOH
14
$VSHQ±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
28
'LDPRQG±)LUH:LUH&DEOH
18
%DFNSDFN±$4%UDQGHG3URPRWLRQDO,WHP
49
'LDPRQG±+'0,&DEOH
19
%DVHEDOO&DS±$4%UDQGHG3URPRWLRQDO,WHP
49
'LDPRQG±2SWLFDO'LJLWDO$XGLR&DEOH
16
Beanie – AQ Branded Promotional Item
49
'LDPRQG±5-(&DEOH
22
%LJ6XU±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
6
'LDPRQG±86%&DEOH
17
%LQGLQJ3RVW:UHQFK
37
'LJLWDO&RD[&DEOHV
14
BiWire Jumper: Copper (PSC+), Silver (PSS)
31
'LVSOD\5DFN,QVWRUH
48
%ODFN/DE±6XEZRRIHU&DEOH
10
'RXEOH%L:LUH7HUPLQDWLRQ
23
%R[HU±6XEZRRIHU&DEOH
10
DragonFly DAC (v1.2)
4
&DUERQ±$(6(%8&DEOH
15
DragonFly Display
48
&DUERQ±&$7&DEOH
21
DragonTail USB 2.0 Extender
4, 16
&DUERQ±'LJLWDO&RD[&DEOH
14
DVI-­IN > HDMI-­OUT Adaptor
20
&DUERQ±)LUH:LUH&DEOH
18
(YHUJUHHQ±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
6
&DUERQ±+'&DEOH
42
)ı$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
&DUERQ±+'0,0+/&DEOH
19
&DUERQ±86%&DEOH
17
)!)±$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
&DVWOH5RFN±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
27
F>2F, F>3F, F>4F Splitters
40
&DWDQG&DWD&DW&RQQHFWRUV
21
)!%1&0DVFKLR±$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
Cat600 FMJ
21
)!5&$0DVFKLR±$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
)LUH:LUH&DEOHV
18
)/;$L6SOLWWHUV±,QVWDOOHU6HULHV
46
&DW&$7&DEOHV
21
&DWD&ULPSLQJ7RRO'LH
21, 47
&DWD7HOHJlUWQHU0DVFKLR&RQQHFWRU
21
)/;0LQL6SOLWWHU0LQL5&$$GDSWRU;5&$6SOLWWHUV
11
&KRFRODWH±+'0,&DEOH
19
)/;'%±'LUHFW%XULDO)OH[LEOH
6SHDNHU&DEOHV
43
&KRFRODWH±+'0,L,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
45
&LQQDPRQ±$(6(%8&DEOH
15
Forest – Antenna
40
&LQQDPRQ±'LJLWDO&RD[&DEOH
14
)RUHVW±&$7&DEOH
21
&LQQDPRQ±)LUH:LUH&DEOH
18
)RUHVW±'LJLWDO&RD[&DEOH
14
&LQQDPRQ±+'0,&DEOH
19
)RUHVW±)LUH:LUH&DEOH
18
)RUHVW±+'&DEOH
42
)RUHVW±+'0,&DEOH
19
)RUHVW±+'0,L,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
45
16
&LQQDPRQ±+'0,L,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
45
&LQQDPRQ±2SWLFDO'LJLWDO$XGLR&DEOH
16
&LQQDPRQ±2SWLFDOL±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
&LQQDPRQ±5-(&DEOH
22
)RUHVW±2SWLFDO'LJLWDO$XGLR&DEOH
&LQQDPRQ±5-(L±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
)RUHVW±2SWLFDOL±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
&LQQDPRQ±86%&DEOH
17
)RUHVW±5-(&DEOH
22
&OHDQ6FUHHQ±+'0,.LW/DSWRS3HQ'LVSOD\V
38
)RUHVW±5-(L±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
&RIIHH±$(6(%8&DEOH
15
)RUHVW±86%&DEOH
17
&RIIHH±'LJLWDO&RD[&DEOH
14
)7±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOH
31
50
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
,QGH[
Full-­Range Termination
23
/HR3DUG±7RQHDUP&DEOH
12
Full-­Range Termination Pants
32, 43, 44
/LJKWER[,PDJHV
48
*±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOH
31
/LJKWER[Z)XOO/LQH3RVWHU
48
*±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOH
31
Lightning Plug
17
*2±&XVWRP,QVWDOODWLRQ6SHDNHU&DEOHRQ6SRROV
44
0)ı$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
*2±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
25
0DFNHQ]LH±$QDORJ$XGLR&DEOHRQ6SRROV
42
*2±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOHRQ6SRROV
32
0DFNHQ]LH±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
8
*ROGHQ*DWH±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
6
0DFNHQ]LH±5&$;/5
42
*ROGHQ*DWHL±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
0HWHRU±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
27
0+/&DUERQ$GDSWRU
18
*4:±&RPSRQHQW9LGHR6WHUHR$XGLR&DEOHIRU
Nintendo Wii™
39
0+/6OLQN\$GDSWRU
18
+DUG0LQL5&$$GDSWRU
11
MHL to HDMI Adaptor
20
+DUG5&$6SOLWWHU±$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
Mini Display Port to HDMI Adaptor
20
HD Field Termination Crimping Tool, Tester
47
Mug – AQ Branded Promotional Item
49
+'&DEOHV
42
1LDJDUD±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
9
+')7&DEOHV±&DEOHV
20
Noise-­Stopper Caps (RCA, XLR Input & Output)
37
HDFT Plugs, Starter Kit
20
15*:(/6LJQDWXUH6HULHV±$&3RZHU&DEOH
36
HDMI 90° NU/ƒNU5ƒ1ƒ:
20
15*:LOG±$&3RZHU&DEOH
36
+'0,ƒ1ƒNU/ƒNU5ƒ:±,QVWDOOHU6HULHV
45
15*±$&3RZHU&DEOH
35
HDMI A > C, A > C & D, A > D Adaptors
20
15*±$&3RZHU&DEOH
35
+'0,&DEOHV
19
15*±$&3RZHU&DEOH
36
HDMI Coupler
20
15*±$&3RZHU&DEOH
36
+'0,&RXSOHUL±,QVWDOOHU6HULHV
45
34
HDMI M1 Wall Plate, HDMI M2 Wall Plate
20
NRG-­1000 (EU Wall Plug, IEC C-­13 15 AMP & IEC C-­19 $03±$&3RZHU3OXJV
HDMI Module 90°, Pigtail, Straight – Installer Series
45
15*±$&3RZHU&DEOH
36
15*±$&3RZHU&DEOH
36
+'0,6OLQN\
18
+'0,:DOO3ODWH6LQJOH'RXEOH)UDPH±,QVWDOOHU6HULHV
45
NRG-­500 (EU Wall Plug, IEC C-­13 15 AMP & IEC C-­19 $03±$&3RZHU3OXJV
34
HDMI-­IN > DVI-­OUT
20
15*;±$&3RZHU&DEOH
35
HL-­5 Headshell Leads
12
15*;L±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
+RZWR2UGHU,QWHUFRQQHFW&DEOHV
5, 8
15*;±$&3RZHU&DEOH
35
+RZWR2UGHU3UHSDUHG6SHDNHU&DEOHV
23
15*;L±,QVWDOOHU6HULHV&DEOH
46
+XVN\±6XEZRRIHU&DEOH
10
2DN±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
28
,GHDO$UWLFXODWHG6WULSSHU
47
2SWLFDO'LJLWDO$XGLR&DEOHV
16
,(&,(&$GDSDWRUV±)HPPLQDWR0DVFKLR
34
Paladin Rivestimento Stripper
47
iPod 30-­pin-­to-­Mini-­USB 2.0 Adaptor
16
Pants: – FLX, SLiP – GO-­4, Q 25RFNHWV7LSR7LSR
43 32,44
,ULVK5HG±6XEZRRIHU&DEOH
10
3HDUO±&$7'&3&$7&DEOHV
21
,7$,7$,7$±&KDQQHO$XGLR&DEOHV
42
3HDUO±+'&DEOH
42
,7&3DFNZLWK6WLFNHUV
41
3HDUO±+'0,&DEOH
19
,7&2QH6WHS6WULSSHU266
41, 47
3HDUO±+'0,L,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
45
,7&6DWHOOLWH$QWHQQD&DEOH7HOHYLVLRQ,7&)
41
3HDUO±5-(&DEOH
22
,7&6XEZRRIHU9LGHR'LJLWDO$XGLR,7&5&$
41
3HDUO±5-(L±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
,7&&RQQHFWRUV
41
3HDUO±86%&DEOH
17
,79,79,79*±,QVWDQW7RROOHVV9LGHR&DEOH
42
Pen – AQ Branded Promotional Item
49
.±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
27
Polo Shirt – AQ Branded Promotional Item
49
.(±&XVWRP,QVWDOODWLRQ6SHDNHU&DEOHRQ6SRROV
44
3RZHU&DEOHV
35, 36
.(±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
25
PreAmp Jumpers
37
.(±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOHRQ6SRROV
32
PSC BiWire Jumpers
37
.OHLQ&DEOH&XWWHU
47
Q ±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOH
31
Klein Crimping Tool
47
4)HHW6RUER*HO
12, 37
2
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 51
,QGH[
7RVOLQN0LQL$GDSWRU
16
7RZHU±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
6
7RZHUL±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
7LSR±&XVWRP,QVWDOODWLRQ6SHDNHU&DEOH
44
7LSR±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOHRQ6SRROV
32
7LSR±&XVWRP,QVWDOODWLRQ6SHDNHU&DEOH
44
7LSR±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
25
7LSR±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOHRQ6SRROV
32
86%%WR0LFUR$GDSWRU
16
86%&DEOHV
17
86%0LQLWR0LFUR$GDSWRU
16
9'0;L±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
9LFWRULD±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
7
9RGND±+'0,&DEOH
19
9RGND±2SWLFDO'LJLWDO$XGLR&DEOH
16
9RGND±5-(&DEOH
22
Voltage Upgrade Kit for DBS
37
Wall-­Literature Poster
48
:DOO6LJQ$FU\OLF%ODFN5HG
48
Water Bottle – AQ Branded Promotional Item
49
:(/6LJQDWXUH±$(6(%8&DEOH
15
:(/6LJQDWXUH±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
9
23
:(/6LJQDWXUH±'LJLWDO&RD[&DEOH
14
Single BiWire Termination
23
:(/6LJQDWXUH±7RQHDUP&DEOH
12
Single BiWire Termination Pants
32, 44
:(/6LJQDWXUH±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
29
6N\±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
9
:(/6LJQDWXUH15*±$&3RZHU&DEOH
36
Slat Wall Sign
48
Wii™±9LGHR6WHUHR$XGLR&DEOHIRU1LQWHQGR*4:
39
6OLQN\±+'0,0+/
18
:LOG±$(6(%8&DEOH
15
6/L3±,Q:DOO6SHDNHU&DEOHV
43
:LOG±'LJLWDO&RD[&DEOH
14
6RUER*HO4)HHW6\VWHP
12, 37
:LOG%OXH<RQGHU±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
9
6RUERWKDQH6HOI6WLFN6KHHW
12
:LOG'RJ±6XEZRRIHU&DEOH
10
Splitters
11, 40
:LOG/3±7RQHDUP&DEOH
12
6SHDNHU&DEOHV±&/)7
42–44
:LOG:RRG±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
29
6SHDNHU&DEOHV±3UHSDUHG
25–29
:LOG15*±$&3RZHU&DEOH
36
6SHDNHU&DEOHV±8QWHUPLQDWHG
31, 32
:LOGFDW±7RQHDUP&DEOH
12
%RELQD+ROGHU,QGLYLGXDO
48
:LQGRZ6WLFNHU$4
48
6XEZRRIHU&DEOHV
10
:LUH6WULSSHU&XWWHUV3OLHUV&RPER7RRO
47
6XUH*ULS6SDGHV%)$%DQDQDV
24
:ROI±6XEZRRIHU&DEOH
10
6ZHDWVKLUW±$4%UDQGHG3URPRWLRQDO,WHP
49
;6QDNHL±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
6\GQH\±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
7
;±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOH
31
T-­Shirt – AQ Branded Promotional Item
49
;/5&RQQHFWRUV
40
7HOHJlUWQHU0DVFKLR&RQQHFWRUIRU&DWD&DW
21
;/5,QSXW2XWSXW1RLVH6WRSSHU&DSV
37
Tent Card, AQ
48
<,4$*;±&RPSRQHQW9LGHR&DEOHV
39
Termination Pants
32, 43, 44
<,4$L±,QVWDOOHU6HULHV&DEOHV
46
7HUPLQD]LRQH
23
<RVHPLWH±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
7
7RQHDUP&DEOHV
12
<XNRQ±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
8
5DWFKHW&ULPSLQJ7RRO$4
47
5&$&RQQHFWRUV6%1&)3LQ Right Angle, XLR)
40
5&$!%1&±$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
5&$!5&$±$XGLR9LGHR$GDSWRU
11
RCA Noise-­Stopper Caps
37
5HFRUG%UXVK
12
5HG5LYHU±$QDORJ$XGLR&DEOHRQ6SRROV
42
5HG5LYHU±$QDORJ$XGLR,QWHUFRQQHFW&DEOH
8
Red River – RCA, XLR
42
5HGZRRG±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOH
28
5(/$FRXVWLF6WHUHRŒ+LJK/HYHO6XEZRRIHU&DEOH
23
Right-­Angle Plugs (BNC, F Pin, RCA)
40
5LYHU,QWHUFRQQHFW&ULPSLQJ7RRO
47
5-(&DEOHV
22
5RFNHW±&XVWRP,QVWDOODWLRQ6SHDNHU&DEOHV
44
5RFNHW±3UHSDUHG6SHDNHU&DEOHV
26
5RFNHW±7HUPLQD]LRQH
23
5RFNHW±8QWHUPLQDWHG6SHDNHU&DEOHV
32
S-­20 – S-­Video Plug
40
6$6*±69LGHR&DEOHV
39
Silver Solder, AQ
47
Single BiAmp Termination
3ULFHVVSHFLILFDWLRQVDQGGHVLJQVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH‹ 2014 AudioQuest. All rights reserved.
52
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014
LISTINO PREZZI -­ GENNAIO 2014 53
PBEURetail2014-01

Cond.Economiche - Agente Telefonia Pordenone

Allegati 1 - Barcaccia

Qui il profilo grafico completo in PDF da scaricare!

MIA - MILAN IMAGE ART FAIR 2014 I NUMERI DI UN SUCCESSO

Scheda tecnica Real Turbo Muin

Adozione internazionale - Gruppo di Volontariato "Solidarietà"

Flyer Kit residenziale

Lecture 2: Transmission Line Theory 0 0 = - =

aprire il documento in una finestra indipendente

Scarica il catalogo Emiliana Scovoli