Die GRAUPNER/SJ GmbH ist ein Tochterunternehmen der Graupner Co., Ltd. (Korea) und verantwortlich für den Vertrieb hochwertiger und technisch aufwändiger Modellbauartikel in Europa. Weiter werden bei GRAUPNER/SJ mit Sitz in Kirchheim unter Teck wichtige Entwicklungsaufgaben im RC-Bereich übernommen und bis zur Produktreife begleitet. Zur Unterstützung in der technischen Dokumentation, suchen wir ab sofort einen Praktikanten oder Werkstudenten (m/w) Teilzeit/Vollzeit Mit Aussicht auf anschließende Festanstellung Ihre Aufgaben: • • • • • • • Sie erstellen norm- und übersetzungsgerechte Betriebsanleitungen für Serienprodukte sowie Bauanleitungen für Baukästen. Sie unterstützen uns bei der Neustrukturierung unserer Anleitungen. Sie arbeiten neue Informationen in bestehende technische Dokumentationen ein. Sie arbeiten mit Produktmanagern, Kunden und Lieferanten zusammen. Sie erstellen und pflegen Vorlagen für Artikeldokumentationen. Sie arbeiten mit an der Erstellung einer Terminologiedatenbank. Sie organisieren mit einem Übersetzungsbüro die nötigen fremdsprachigen Anleitungen. Ihr Profil: • • • • • • Studierende aus den Bereichen Informatik und Wirtschaftsinformatik, Informationsmanagement und Medien Technische Dokumentation, Technischer Redakteur Sie besitzen idealerweise elektrotechnisches Grundwissen Sie verfügen über sehr gute PC-Kenntnisse (MS-Office, InDesign, Illustrator, Photoshop) Sie sind flexibel, team- und kommunikationsfähig Sie sind bereit sich in neue Themengebiete einzuarbeiten Wir bieten: • • • selbstständiges Arbeiten in der technischen Redaktion abwechslungsreiche Herausforderungen ein dynamisches Team Haben Sie Interesse? – Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per Post an: per Mail an: Graupner/SJ GmbH, z. H. Beate Borchardt Henriettenstr. 96 in 73230 Kirchheim/Teck [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
