Février 2014 - Ville de Mascouche

Bulletin municipal
Volume 18, Numéro 1 / Février 2014
Un regard vers l’avenir!
Mascouchoises, Mascouchois,
100 jours à l’hôtel de ville et nous réglons déjà un premier
élément en matière de sécurité publique.
Ce poste de police sera à l’image de ce que nous sommes, une
ville d’avenir, une ville de projet, enfin, une ville d’action!
Le 10 février, nous avons acquis un terrain, adjacent à un lot
qui appartient déjà à la Ville, et qui deviendra l’emplacement
du nouveau poste de police. Situé au 824 rue Brien, ce terrain
a été retenu parmi d’autres options pour ses avantages sur le
plan financier et pour sa position stratégique.
Ainsi, nous redressons la barre afin que dans quelques mois les
effectifs de la sécurité publique, policières, policiers, état-major
et personnel administratif, puissent évoluer dans un environnement moderne et spacieux.
Ce bâtiment multifonctionnel intègrera le poste de police et
pourrait également inclure des locaux pour le communautaire,
ainsi que pour la fonction publique éventuellement, en
prévision des 25 prochaines années. D’ici la fin de la construction, un local sera loué afin de résoudre temporairement le
problème actuel de manque d’espace au poste de la rue
Dupras.
C’est une annonce historique pour notre Ville! Cet immeuble
sera la fierté des Mascouchoises et des Mascouchois et une
superbe vitrine aux abords de l’A-25.
Cette acquisition n’est que le début des actions concrètes qui
seront posées par votre conseil municipal pour bonifier cette
fonction clé au service des citoyens et ainsi, soutenir l’excellence des services rendus qui ont fait la renommée du corps
policier de Mascouche.
Guillaume Tremblay
Maire
VOLET
COMMUNAUTAIRE
Sommaire
1
Mot du maire
2-4
Mascouche en service
5 à 12
Loisirs
- Activités sportives
- Culture et vie communautaire
« C’est une annonce
historique pour
Mascouche! »
bénévole - loisirs
bénévole - services
organisme - loisirs
organisme - services
jeune bénévole 17 ans et moins
INSCRIVEZ-VOUS
DU 4 MARS AU 4 AVRIL
ville.mascouche.qc.ca
450 474-4133, poste 3000
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
1
Votre conseil en action...
824, rue Brien
Construction du poste de police
Parmi les terrains disponibles dans la municipalité, le 824 rue Brien représente une transaction
financière avantageuse pour les citoyens de
Mascouche. Adjacent à un autre terrain municipal
vacant d’une superficie appréciable, ce sera un
lieu privilégié pour la construction du poste de
police.
Le bâtiment non utilisable, qui se trouve actuellement sur le terrain, sera démoli. À cet effet, les
travaux devraient débuter au printemps 2014.
En parallèle, la Ville a entamé des démarches
visant la signature d’un bail pour un local temporaire qui permettra de résoudre une problématique criante d’espace au poste de la rue Dupras,
hébergeant actuellement une cinquantaine de
policiers, ainsi que le personnel administratif du
service de la sécurité publique.
La construction du nouveau poste est déjà inscrite
au Plan triennal des immobilisations (PTI) 20142015-2016, ce qui permettra au conseil municipal
d’aller de l’avant dans les meilleurs délais.
Nous prévoyons la première pelletée de terre pour
2015. Quant à la mise en service du bâtiment, elle
s’effectuera en 2016.
V o t r e
c o n s e i l
m u n i c i p a l
Roger
Côté
Eugène
Jolicoeur
Louise
Forest
Stéphane
Handfield
CONSEILLER
CONSEILLER
CONSEILLÈRE
CONSEILLER
District 1
Louis-Hébert
District 2
Laurier
District 3
Le Gardeur
District 4
La Vérendrye
Téléphone 450 966-0784
[email protected]
Téléphone : 450 474-6346
[email protected]
Téléphone : 450 474-0488
[email protected]
Téléphone : 514 942-3610
[email protected]
Comité consultatif sur les communications,
l’informatique et les ressources humaines,
président
Comité consultatif d’urbanisme
MRC Les Moulins
OMH
Comité de retraite
Comité consultatif sur les travaux publics,
président
Comité consultatif sur l’éthique
et les services aux citoyens
Régie d’aqueduc intermunicipale
des Moulins
Comité consultatif sur l’environnement
et le développement durable, présidente
Comité consultatif sur les communications,
l’informatique et les ressources humaines
Régie d’assainissement des eaux
Terrebonne-Mascouche
OMH
Comité consultatif sur l’éthique
et les services aux citoyens, président
Comité consultatif sur la culture,
les loisirs et les sports
Comité consultatif sur les finances
et le développement économique
Régie d’aqueduc intermunicipale
des Moulins
Bertrand
Lefebvre
Don
Monahan
Anny
Mailloux
CONSEILLER
CONSEILLER
CONSEILLÈRE
CONSEILLER
District 6
Des Hauts-Bois
District 7
Du Rucher
District 8
Du Manoir
District 5
Du Coteau
Gabriel
Michaud
Téléphone : 514 713-1958
[email protected]
Téléphone : 450 474-6435
[email protected]
Téléphone : 514 886-5709
[email protected]
Téléphone : 514 531-7762
[email protected]
Comité consultatif sur la sécurité publique,
président
Comité consultatif sur la famille, les aînés
et les organismes communautaires
MRC Les Moulins
CLDEM
Comité consultatif d’urbanisme, président
Comité consultatif sur les finances et le
développement économique
Comité consultatif sur la sécurité publique
Régie d’assainissement des eaux
Terrebonne-Mascouche
MRC Les Moulins
Comité consultatif sur la famille,
les aînés et les organismes
communautaires, présidente
Comité consultatif sur l’environnement
et le développement durable
Conférence régionale des élus (CRÉ)
de Lanaudière
Tricentris, centre de tri
CJE des Moulins
Comité Famille Mascouche
Comité consultatif sur la culture,
les loisirs et les sports, président
Comité consultatif sur les travaux publics
MRC Les Moulins
Conseil local du patrimoine
Coordination et rédaction : Francis Villeneuve, Monique Muzzarelli
Graphisme : Conception graphique La Souris Verte
Photos : Sébastien Arbour, G4 Média
2
N o u v e a u
M a s c o u c h e
Guillaume
Tremblay
MAIRE
Téléphone :
450 474-4133, poste 2901
[email protected]
Comité consultatif sur les finances et
le développement économique,
président
Le maire est membre d’office
de tous les autres comités et conseils
d’administration.
3034, chemin Sainte-Marie
Mascouche (Québec)
J7K 1P1
450 474-4133
Le Nouveau Mascouche, bulletin municipal de la ville de Mascouche, est distribué à tous les
résidants de la municipalité. Des copies sont disponibles dans les édifices municipaux.
Prochaine parution : avril 2014
•
F é v r i e r
2 0 1 4
ville.mascouche.qc.ca
Votre conseil en action...
Nature-Action
Parce que le Manoir seigneurial et la forêt domaniale qui l’entoure font partie d’un site enchanteur, relié à l’actuel parc du Grand-Coteau, nous
avons octroyé un mandat à Nature-Action Québec afin d’accompagner la Ville dans l’évaluation
des options offertes, pour assurer la pérennité du
site. L’accompagnement pour l’acquisition de la
forêt et des édifices, ainsi que l’étude de faisabilité
d’un site multifonctionnel récréotouristique font
partie du mandat. Plus qu’une action de sauvegarde, c’est un projet ambitieux auquel les
citoyens pourront s’identifier au fur et à mesure
de son évolution.
Des fonctions bonifiées
Analyste en circulation
Policiers et pompiers
Cette nouvelle fonction spécialisée vise à combler
les besoins en matière de circulation, en appliquant les principes de développement durable
aux règles qui guident la sécurité publique.
Signalisation, marquage sur chaussée et feux de
circulation seront utilisés afin de favoriser le flot
de circulation et la sécurité des rues, dans un
esprit d’aménagement urbain en constante mutation.
L’analyste sera aussi en mesure de prévoir les impacts sur la circulation des projets tel le train de
banlieue, la croissance du volume des centres
commerciaux, l’aménagement d’espaces verts et
de parcs, la mise en place de nouvelles voies
cyclables et piétonnières et d’y faire face, en proposant au conseil municipal des mesures
adéquates.
Les citoyens qui veulent faire part de leur préoccupation au sujet de la signalisation ou d’une problématique reliée à la circulation doivent faire
parvenir une lettre au service de police ou un
courriel à [email protected].
Afin de persévérer dans les efforts de réduction
des accidents de la route, des crimes contre la propriété et dans l’accroissement des interventions
dans les parcs et quartiers résidentiels, l’addition
de policiers de circulation, de policiers auxiliaires
et d’un policier jeunesse, permet la hausse des
interventions en sécurité routière.
Chef de division en environnement
Cet expert agira dans le cadre du service de l’aménagement du territoire et dans un contexte de
changement et de développement selon les axes
privilégiés par les instances municipales. Il doit
s’assurer de la réalisation du plan environnemental prenant en compte le développement durable
et agissant auprès des instances et des comités
citoyens.
L’aqueduc au
lac Samson
C’est aussi le moyen d’assurer une meilleure
couverture du territoire et une participation
accrue aux campagnes de prévention telles que
cellulaire et texto au volant, transport scolaire,
bruit des véhicules.
Son mandat comprend aussi la promotion des
questions liées au développement durable et aux
aspects environnementaux, dans une vision à
long terme déterminée par le conseil municipal,
pour le bénéfice de l’ensemble des citoyens.
La répartition du nombre de pompiers en caserne
et par équipe a été également améliorée selon les
normes édictées au schéma de couverture de
risques, décrété par la Loi sur la sécurité incendie.
Le 12 janvier dernier, la Ville de Mascouche
avisait la population qu’un important bris
d’aqueduc était survenu dans la nuit sur la
conduite desservant le secteur du Lac Samson. Les équipes d’intervention de la Ville
étaient déjà sur place afin de rétablir la situation dans les meilleurs délais. Les citoyens
touchés par le bris ont été aussi informés rapidement de la mise à leur disposition de
douches et toilettes dans deux bâtiments publics.
Un joyeux
retraité!
Paul Léveillé, greffier de la cour municipale
depuis 40 ans, a pris sa retraite en janvier
dernier.
Celui que le maire, Guillaume Tremblay, a
félicité pour son professionnalisme et sa
persévérance a déclaré : « J’aime encore mon
travail, mais je laisse la place aux jeunes! »
Les travaux d’urgence pour réparer la fissure
de la conduite d’eau ont été à ce point efficaces que l’alimentation en eau a été rétablie
en moins de 48 heures.
Inspection du
Service de l’évaluation
Si vous habitez dans la zone représentée ci-contre, vous recevrez la visite d’un évaluateur entre les mois d’avril et décembre 2014. En effet,
la Loi sur la fiscalité municipale (L.F.M.) oblige le Service de l’évaluation à s’assurer au moins une fois tous les neuf ans de l’exactitude des
données en sa possession. Les propriétés qui n’ont pas été visitées au
cours des dernières années à la suite d’une vente ou qui n’ont pas fait
l’objet d’un permis de construction seront donc visitées dans les trois
(3) années à venir. Vous pouvez consulter un dépliant explicatif sur le
site Internet.
2013
2014
Les inspecteurs, mandatés par la Ville de Mascouche, s’identifieront
par une carte d’identité et leur véhicule sera également identifié.
Vous pouvez toujours vérifier l’information auprès de la taxation au
450 474-4133, poste 2500 ou par courriel à [email protected].
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
3
Mascouche en service
Dégageons les rues
pour l’hiver!
Le Service des travaux publics de Mascouche rappelle aux résidants les consignes spécifiques à la
période hivernale afin d’effectuer le déneigement
de nos rues avec plus de rapidité et de facilité.
Ainsi, le matin, les véhicules circulent plus facilement dans les rues de nos quartiers et sur les
grands axes routiers.
dans la piste cyclable ou le corridor scolaire et ce,
afin de ne pas nuire aux travaux de déneigement.
Pour connaitre les jours de collecte recyclable,
consulter la carte sur le site internet au
ville.mascouche.qc.ca.
Des
projets de
construction?
Le service de l’aménagement du territoire invite les citoyens à soumettre leur projet de
construction et de rénovation à la ville avant
d’entreprendre tous travaux.
À cet effet, il est interdit de stationner dans les
rues de la municipalité la nuit, et ce, de minuit à
7 h du matin, du 15 novembre jusqu’au 15 avril
inclusivement. En vertu du règlement 664, tout
contrevenant peut se voir remettre une amende,
pour un montant total de 42 $.
Ainsi, vous pourrez discuter de votre projet
avec un inspecteur, professionnel de la règlementation. Vous pouvez aussi consulter les
formulaires, sur le site Internet, Services municipaux – aménagement – permis, pour
avoir certains détails sur la règlementation et
les documents à fournir.
De plus, déposez vos bacs sur votre terrain au
bord de la rue. Ne les mettez pas dans la rue, ni
ville.mascouche.qc.ca
Renseignements : 450 474-4133, poste 1000
Participons
au Défi Santé!
Sur le thème « Pour des familles en santé », la
Ville de Mascouche invite les citoyens à « bouger » afin de relever le Défi Santé 5/30 Équilibre
dès maintenant, seul, en famille ou en équipe.
En collaboration avec les partenaires, le Service
des activités sportives et parcs a élaboré 14 activités sportives, offertes gratuitement entre le
1er mars et le 11 avril afin de privilégier l’amélioration de saines habitudes de vie. (liste en
page 6).
22 avril,
Jour de la Terre
De nouveau cette année, votre bibliothèque
célèbre le Jour de la Terre en s’impliquant
pour la protection de l’environnement. Un
sac réutilisable identifié à la bibliothèque,
sera remis gratuitement à chaque usager qui
effectuera un emprunt d’un ou de plusieurs
documents. Joignez-vous à notre équipe pour
démontrer votre intérêt à la préservation de
notre plus grande richesse naturelle, notre
Terre.
« Dans notre jeune ville de Mascouche, nous voulons encourager le sport avec une programmation
attrayante, disponible à travers tout le territoire,
allier sport et nature, afin de répondre positivement à l’énergie et au dynamisme des familles,
des ados et des aînés mascouchois », déclare le
maire, Guillaume Tremblay.
Pour relever le défi, il suffit de s’inscrire au Défi
Santé avant le 1er mars à l’adresse defisante.ca.
Favorisons la
persévérance!
Fête
nationale
De la Gaspésie
à Mascouche!
Mascouche accueille cette année, pour célébrer
le 20e anniversaire des festivités du 24 juin,
deux artistes originaires de la Gaspésie. La
célèbre Laurence Jalbert, qui présentera son
spectacle « Encore et encore… des chansons »
avec, en première partie, François Babin, auteur-compositeur et interprète qui s’est fait
connaître en 2003 à Star Académie. Les festivités se dérouleront au parc Gilles-Forest.
Participons ensemble aux journées de la persévérance scolaire du 10 au 14 février!
Pour souligner cet événement à la bibliothèque,
un présentoir contenant divers documents en rapport avec ce sujet seront disponibles pour emprunt ou consultation.
Chaque année, la municipalité réitère son appui
par le port du ruban vert et blanc qui souligne
également les efforts faits en tant qu’employeur.
Mascouche a reçu la certification Argent Osezjeunes, octroyée par le CRÉVALE, en offrant aux
jeunes des conditions d’emploi qui leur permettent de bien concilier travail et études afin d’augmenter leurs chances de réussir à l’école. C’est
notamment le cas pour les postes de moniteurs
de camps de jour et de surveillant de parcs.
4
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
Le lien
qui blesse
Dès le mois de mars sera présenté à Mascouche, un spectacle percutant pour aider à
contrer la maltraitance envers nos aînés.
Cette réalisation inspirée de la réalité vécue
chez les personnes aînées sera diffusée par
le biais des organismes communautaires
mascouchois et régionaux.
« Le lien qui blesse » témoigne également de
l’initiative du service de la sécurité publique,
ainsi que du service de la culture et de la vie
communautaire de la Ville de Mascouche,
des intervenants et partenaires du milieu qui
ont su travailler en synergie pour contrer, à
leur façon, ce phénomène de société.
Présenté en primeur à Mascouche, ce spectacle pourra être diffusé à travers la province
de Québec et destiné à un plus large public.
Écrite et mise en scène par Hugo Turgeon, la
pièce de théâtre « Le lien qui blesse » est une
coproduction de la Ville de Mascouche et
du Théâtre ACÀC, en partenariat avec
l’AQDR Les Moulins.
Événements à venir
CAMPS DE JOUR
ÉTÉ 2014
À SURVEILLER…
En mars, vous recevrez un bulletin municipal
Spécial Camps de jour.
Les renseignements sur les camps de jour
seront également sur notre site Internet, au
ville.mascouche.qc.ca , dans la section « Culture et loisir », onglet « Camps de jour » vers
la fin mars.
Les inscriptions aux camps de jour de la ville
de Mascouche auront lieu du 8 avril au
8 mai :
PRINTEMPS 2014
CLUB DE PATINAGE
ARTISTIQUE L’OISEAU
BLEU
LOCATION DE SKIS DE
FOND POUR ENFANTS
Tous les jours, du 22 février au 2 mars
(selon les conditions climatiques) entre 10 h et
16 h, vous pourrez louer des skis de fond
pour vos enfants au coût de 5 $ par jeune / jour.
Sur présentation d’une pièce d’identité du parent.
Présentez-vous au Petit Pavillon du Parc du
Grand-Coteau, secteur de l’étang
Renseignements :
450 474-4133, poste 2000
À l’aréna de Mascouche
14, 15 ET 16 MARS
Finales Provinciales Star
Michel Proulx
12 ET 13 AVRIL
37e Revue sur glace
En ligne
(Carte de crédit Visa ou Mastercard)
Section « Inscriptions aux activités »
Par téléphone
(Carte de crédit Visa ou Mastercard)
Au 450-474-4133, poste 2000
En personne
(Paiement comptant, carte débit ou crédit
Visa ou Mastercard)
De jour : durant les heures d’ouverture, au
Centre sportif René-Lévesque;
De soir : les 16 et 17 avril, au Pavillon du
Grand-Coteau.
REMISE DE FLEURS
SAMEDI 10 MAI
Pavillon du Grand-Coteau
1200 caissettes de fleurs seront offertes aux
citoyens de Mascouche
Début de la distribution à 9 h précise jusqu’à
épuisement des boîtes
Preuve de résidence obligatoire
Deux caissettes de fleurs annuelles par adresse
civique
Premiers arrivés, premiers servis
QUE FAIRE DURANT LA SEMAINE DE RELÂCHE?
SAMEDI 22 FÉVRIER
Badminton libre
École Aux 4 Vents
13 h à 17 h
LUNDI 24 FÉVRIER
Badminton libre
École Aux 4 Vents
13 h à 17 h
Patin libre
Aréna
13 h 30 à 14 h 30
MARDI 25 FÉVRIER
Hockey cosom libre
École Aux 4 Vents
13 h à 17 h
Patin libre
Aréna
13 h 30 à 14 h 30
Club de marche
Départ devant la bibliothèque
19 h à 20 h
Badminton libre
Centre sportif
René-Lévesque 19 h 45 à 21 h 45
MERCREDI 26 FÉVRIER
Badminton libre
École Aux 4 Vents
13 h à 17 h
Patin libre
Aréna
13 h 30 à 14 h 30
VENDREDI 28 FÉVRIER
Badminton libre
École Aux 4 Vents
13 h à 17 h
Patin libre
Aréna
13 h 30 à 14 h 30
JEUDI 27 FÉVRIER
Hockey cosom libre
École Aux 4 Vents
13 h à 17 h
Patin libre
Aréna
13 h 30 à 14 h 30
Badminton libre
Centre sportif
19 h 45 à 21 h 45
SAMEDI 1ER MARS
Badminton libre
École Aux 4 Vents
13 h à 17 h
Coûts :
Badminton et hockey cosom libre :
1 $ /h étudiant - 2 $ /h adulte (tarif étudiant
sur présentation de la carte)
Preuve de résidence obligatoire
Priorité aux résidents de Mascouche. Les nonrésidents sont invités à s’inscrire durant la première ½ heure de l’activité, selon les places
restantes.
Patin libre :
1 $ /h 13 ans et moins
2 $ /h 14 ans et plus
Club de marche : gratuit
THÉÂTRE [ACÀC]
CONCOURS
MUSIQUALITÉ
JEUDI 13 MARS
SOIRÉE BÉNÉFICE ANNUELLE
Cocktail dinatoire et Le cabaret
Cocktail dinatoire 17 h 30
Spectacle 19 h 30
Coût : 100 $ repas et spectacle - sur réservation
14e édition
SAMEDI 3 MAI
GRANDE FINALE
Pour les résidents de Lanaudière de 12 à 35 ans
Plusieurs prix offerts
Pavillon du Grand-Coteau
Renseignements et billets :
[email protected] et 450 417-1277
22 MARS AU 20 JUIN
EXPOSITION
Jean Cousineau • Entrée gratuite
SAMEDI 26 AVRIL
SPECTACLE DE THÉÂTRE
SOIRÉE CINÉMA
Organisée par Art Partage
JEUDI 10 AVRIL
ANNE DES VINGT JOURS
Film documentaire à propos de la romancière
Anne Hébert
Endroit : Pavillon du Grand-Coteau
Heure : 19 h
Coût : 5 $, gratuit pour les moins de 18 ans
Renseignements : [email protected]
subventionné par
Jouer pour persévérer, le lever du rideau
14 h et 20 h • Coût 10 $, étudiant 5 $
Renseignements :
theatreacac.com et 450 325-0999
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
5
Événements à venir
PRINTEMPS 2014
Mascouche, pour des familles en santé!
SAMEDI 1ER MARS
Prêt gratuit de skis de fond aux enfants
Sur présentation d’une pièce d’identité
du parent
Offert par la Ville de Mascouche
Entre 11 h et 16 h, au Petit Pavillon
Parc du Grand-Coteau, secteur de l’étang
SAMEDI 8 MARS
Initiation de Marche Nordik
Offert par Marche Nordik AMA
10 h à 11 h au Petit Pavillon
Places limitées. Réservez au 450 965-9292
MARDI 18 MARS
Séance de Cardio-Musculation
Offert par Cardio Plein Air
Départ à 19 h au Petit Pavillon
Places limitées. Réservez au 438 396-2610
DIMANCHE 30 MARS
Initiation au Frisbee Ultime
Offert par Frisbee Ultime Lanaudière
13 h à 16 h au Centre sportif René-Lévesque
Ouvert aux personnes de 12 ans et plus
SAMEDI 22 MARS
Patinage libre pour tous
Offert par Gestion Soroma
17 h 30 à 18 h 30 à l’aréna
Gratuit pour les résidents de Mascouche
VENDREDI 4 AVRIL
Conditionnement physique
intergénérationnel
Offert par la Ville de Mascouche
19 h 30 à 21 h à l’école La Source
Places limitées
Réservez au 450 474-4133, poste 2000
DIMANCHE 23 MARS
Zumba Fitness pour tous
Offert par Zumba Denis Daigneault
19 h à l’école de la Seigneurie
Inscription au 514 386-8276
SAMEDI 29 MARS
Badminton libre pour tous
Offert par la Ville de Mascouche
13 h à 17 h à l’école Aux 4 Vents
Gratuit pour les résidents de Mascouche
MERCREDI 12 MARS
Séance de Cardio-Jogging
Offert par Cardio Plein Air
Départ 18 h au Petit Pavillon
Places limitées. Réservez au 438 396-2610
Bougez! C’est gratuit et c’est payant!
DIMANCHE 6 AVRIL
Bain libre familial
Offert par la Ville de Mascouche
13 h à 14 h à la piscine Armand-Corbeil
Gratuit pour les résidents de Mascouche
Aquaforme pour adultes
Offert par la Ville de Mascouche
14 h à 15 h à la piscine Armand-Corbeil
Places limitées.
Réservez au 450 474-4133, poste 2000
VENDREDI 11 AVRIL 2014
Entraînement de course en forêt
Offert par la Classique Émilie-Mondor
18 h à 19 h au petit pavillon
Trois niveaux : débutant, intermédiaire, avancé
Places limitées.
Réservez au 450 474-4133, poste 2000
DIMANCHE 16 MARS
Parcours Le Tour du Monde de Karibou
Activités motrices pour enfants de 1-4 ans
Offert par la Ville de Mascouche
13 h 30 à l’École Aux 4 Vents
Places limitées.
Réservez au 450 474-4133, poste 2000
OFFRES D’EMPLOIS • ville.mascouche.qc.ca
MONITEUR(TRICE) DE
CAMPS DE JOUR
Concours 2014-04
Sommaire des fonctions
La personne travaillera avec une équipe de moniteurs; elle supervisera, contrôlera et animera des
groupes de jeunes âgés entre 3 et 14 ans.
Horaire et durée : Être disponible du lundi au
vendredi de 6 h 30 à 18 h, du 23 juin au 22 août
2014.
SURVEILLANT(E) DE PARCS
Concours 2014-05
Sommaire des fonctions
La personne travaillera dans un parc, elle effectuera la surveillance complète des lieux, verra au
maintien de l’ordre et de la propreté, préparera les
lignes sur les terrains de balle et effectuera toutes
autres tâches connexes.
Horaire et durée : Les soirs et les fins de semaine,
du 1er mai au 30 septembre 2014, approximativement
D AT E L I M I T E • Av a n t l e 2 6 m a r s 2 0 1 4 , à 1 2 h
RÉPERTOIRE D’ADRESSES
Hôtel de Ville
Petit Pavillon
3034, chemin Sainte-Marie
2600, boulevard de Mascouche
450 474-4133
Aréna de Mascouche
Bibliothèque municipale
840, rue Brien
3015, avenue des Ancêtres
450 474-0303
450 474-4159
Centre sportif René-Lévesque
Maison de la culture
Service des activités sportives et parcs
2906, chemin Sainte-Marie
2936, rue Dupras
450 474-4133, poste 3000
450 474-4133, poste 2000
Pavillon du Grand-Coteau
Piscine Armand-Corbeil
Service de la culture et de la vie commu- 795, rue John-F.-Kennedy, porte 8
nautaire
Terrebonne
2510, boulevard de Mascouche
450 474-4133, poste 8888
450 474-4133, poste 3000
Centre La Maison des Amis
1747, rue Garden
Centre Mini-Ouest
840, chemin Pincourt
Chalet du Domaine
1565, montée du Domaine
École Aux 4 Vents
3000, avenue Bourque
École des Hauts-Bois
99, avenue Napoléon
École du Coteau
2121, rue de l’Alizé
École du Soleil-Levant
3400, rue Champlain
École La Mennais
2881, chemin Sainte-Marie
École de la Source
1275, avenue de Châteaubriant
École Le Rucher
855, rue des Érables
École Le Prélude
2995, avenue des Ancêtres
École de la Seigneurie
2460, rue de Versailles (porte 6)
Parc du Grand-Coteau
Secteur de l’Étang :
2600, boul. de Mascouche
Secteur de la Seigneurie :
1000, av. de l’Esplanade
CONSULTEZ LE SITE INTERNET DE LA VILLE POUR CONNAÎTRE LES RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX.
6
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
ACTIVITÉS DE LOISIRS
PRINTEMPS 2014
INSCRIPTIONS DES ORGANISMES
HEURE ET ENDROIT :
DATES :
5 et 6 mars 2014
de 18 h 30 À 20 h • PAVILLON DU GRAND-COTEAU • 2510, boulevard de Mascouche
Vérifiez l’encadré de chaque organisme pour connaître les modalités d’inscriptions
EN PERSONNE :
TENNIS LIBRE
Parrainé par la Ligue de tennis de Mascouche,
s’adresse à toute personne intéressée au tennis peu
importe son niveau de jeu.
Les terrains de tennis éclairés sont situés au :
parc Gérard-Pesant (5 terrains)*
parc Marie-des-Hauts-Bois (3 terrains)*
parc des Montagnes (1 terrain)
Les terrains seront accessibles gratuitement pour
tous hors des heures de surveillance.* La carte de
membre sera obligatoire les soirs de semaine.
La carte de membre vous permet de :
avoir accès aux terrains des parcs Gérard-Pesant
et Marie-des-Hauts-Bois les soirs de surveillance
participer aux différentes activités organisées
tout au long de la saison.
adhérer à la ligue de tennis en simple dont les activités débutent en mai 2014
être membre de Tennis Québec avec tous les
avantages qui s’y rattachent
Coût de la carte de membre :
Carte familiale : 35 $**
Carte individuelle : 15 $
** la carte de membre familiale est valide pour
2 adultes et les enfants de moins de 18 ans
Certaines périodes seront occupées par des cours
ou des activités aux parcs Gérard-Pesant et Marie
des Hauts-Bois.
Aucune réservation n’est acceptée, il suffit de se
présenter sur les terrains de tennis. Lors des périodes de surveillance, le responsable prendra en
note les priorités et s’assurera du respect des règlements.
Renseignements et inscriptions :
Paiement sécuritaire par carte de crédit
liguedetennisdemascouche.com
ASSOCIATION DE BASEBALL
MINEUR MASCOUCHE
Clientèle visée :
Garçons et filles de 4 à 18 ans
Horaire de l’activité :
Variable selon les catégories
Coût de l’activité :
Rallye-Cap (2009-2010): 90 $ + 50 $**
Novice (2007-2008), Atome (2005-2006), Moustique (2003-2004): 160 $ + 50 $**
Pee-Wee (2001-2002), Bantam (1999-2000),
Midget (1996-1997-1998): 180 $ + 50 $**
** 50 $ payable par chèque daté du 30 juillet 2014
en plus de l’inscription pour la campagne de
financement, vente de billets. L’association vous
remettra 6 billets au coût de 10 $ chacun, maximum de 12 billets par famille.
25 $ de rabais appliqué à l’inscription d’un
2e enfant et à chaque enfant additionnel de la
même famille. Prévoir un coût additionnel pour
les sélections régionales, AA.
Dépôt de 50 $ par chèque daté du
30 septembre 2014 sera demandé
pour le prêt de la chemise, et détruit lors de son
retour à la fin de la saison.
Renseignements et inscriptions :
[email protected] ou 438 394-9505
jusqu’à ce que les équipes soient complétées
ASSOCIATION DE SOCCER DE MASCOUCHE
L’ASM est membre en règle de la Fédération de
soccer du Québec.
Vous avez manqué les inscriptions cet hiver?
Clientèle :
Toute personne née avant le 1er juin 2011
Services :
Jeunes nés entre :
2009-2011 : Ateliers d’apprentissage Timbit’s
2007-2008 : Ligue Timbit’s
1996-2006 : Ligue Lanaudière, catégorie locale,
Espoir* et A*
1996-2003 : Ligue des LLL, catégorie AA*
Ligue Senior et ligue O35 pour
les adultes nés avant 1995
* Processus de sélection obligatoire. Les enfants non-sélectionnés pourront accéder à la ligue pour la
catégorie locale.
Renseignements et inscriptions :
Voir les modalités d’inscription, tarifs, dates d’évaluation, consignes particulières et autres détails
sur le site web au soccermascouche.com.
450 474-6954 et [email protected]
LIGUE DE TENNIS EN SIMPLE
CARDIO
PLEIN AIR
Venez vous amuser et vous détendre en pratiquant votre sport favori. La ligue de tennis en simple
s’adresse à tous les joueurs peu importe leur niveau de jeu et est une façon simple et flexible
d’être actif en s’amusant!
Partenaire assigné selon un horaire remis au début
de la saison. Horaire flexible géré par les joueurs.
Joueurs de même calibre regroupés par niveau
selon une évaluation effectuée au début de la saison.
Plusieurs niveaux dans les groupes :
simple féminin, masculin, mixte
Coût : 30 $ plus la carte de membre (obligatoire)
Début de saison : 5 mai 2014
Renseignements et inscriptions :
Michel Roy 450 968-1886, ou
[email protected]
liguedetennisdemascouche.com
Session printemps 2014 :
24 mars au 15 juin
Cardio-Musculation
Cardio-Bootcamp
Cardio-Vitalité
Cardio-Poussette
Nouveau! Cardio Jogging : 12 mars*
Nouveau! Cardio-Bambin (parent et enfant 3 à
5 ans) : 15 mars*
*Essai gratuit sur réservation
Renseignements et inscriptions :
438 396-2610 ou cardiopleinair.ca
ÉCOLE DE MUSIQUE
en collaboration avec Musi.lab
COURS DE GROUPE
Éveil musical
Guitare niveau 1-2
COURS SEMI-PRIVÉS
Enregistrement musical
Production audio
COURS PRIVÉS
Horaire varié
Niveaux débutant, intermédiaire et avancé, pour tous les
âges et de tous les styles
Guitare classique et électrique – piano – violon basse –
batterie – chant – saxophone – djembe éveil musical –
théorie, solfège et dictée
Inscription : En personne ou sodam.qc.ca/musique
Renseignements: [email protected] et 450 417-1277
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
7
ACTIVITÉS SPORTIVES ET PARCS
PRINTEMPS 2014
450 474-4133, poste 2000 • [email protected]
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LA VILLE
ACTIVITÉS LIBRES
INSCRIPTIONS
Du 4 mars, 9 h au 13 mars, 16 h 30
En ligne :
ville.mascouche.qc.ca,
section « Inscriptions aux activités »
Par téléphone :
450 474-4133, poste 2000
Ou en personne, durant les heures
d’ouverture, au Centre sportif
René-Lévesque
COURS DE GOLF
Afin de bien vous pratiquer en vue de la saison
estivale, profitez de ces cours de golf! L’école de
golf Élan Complet vous offre 7 semaines de
cours. Les bâtons et balles sont fournis. Un plan
de cours vous est remis. Utilisation d’outils pédagogiques afin de parfaire votre technique.
Durée : Dès le 1er avril pour 7 semaines
Horaire :
Mardi
18 h 30 à 19 h 50* ou 19 h 50 à 21 h 10 ou
21 h 10 à 22 h 30
Mercredi
19 h 30 à 20 h 50 ou 20 h 50 à 22 h 10
* Les enfants de 8 ans et plus sont acceptés au cours de
18 h 30.
Endroit : École des Hauts-Bois
Coût (taxes incluses) : 97 $ adultes
64,15 $ enfants de 8 à 17 ans
BADMINTON LIBRE
POUR 16 ans et +
BADMINTON LIBRE
FAMILIAL
Parties de badminton en double avec rotation, dirigées par l’animateur sur place.
Clientèle : 16 ans et plus
Priorité aux résidents de Mascouche (preuve de
résidence). Les non-résidents sont invités à s’inscrire après 19 h 45, selon les places restantes.
Durée : Jusqu’au 29 avril
Endroit : Centre sportif René-Lévesque
Horaire : Les mardis et jeudis de 19 h 45 à 21 h
45
Coût : 2 $/h / adulte *
1 $/h / étudiant *
(avec preuve de scolarité)
Payable sur place
* Apportez vos volants
Clientèle :
Groupes familles ou adultes de 13 ans et plus et
/ou avec enfants de 8 ans et plus accompagnés
d’un adulte.
Priorité aux résidents de Mascouche (preuve de
résidence). Les non-résidents sont invités à s’inscrire après 13 h, selon les places restantes.
Durée : Jusqu’au 26 avril
Horaire : Les samedis de 13 h à 17 h à l’école
Aux 4 Vents
Coût : 2 $/h / adulte *
1 $/h / étudiant *
(avec preuve de scolarité)
Payable sur place
* Apportez vos volants
INSCRIPTIONS AUX COURS DE NATATION
HEURE :
de 18 h 30 à 20 h 30
DATES :
21 mars : préinscriptions pour ceux inscrits à l’hiver 2014
26 mars : nouvelles inscriptions
ENDROIT :
PAVILLON DU GRAND-COTEAU
2510, boulevard de Mascouche
Aussi en ligne à compter de ces dates et en tout temps, jusqu’à la fin des cours au site Internet : lesaquanautes.ca
Lieu :
Piscine de l’école Armand-Corbeil
795, rue John-F Kennedy, porte 8
Terrebonne
Horaire : La session débute le 4 avril et les jours suivants
Clientèle : Enfant de 4 mois à adulte
Modalités :
Visa, MasterCard ou chèque à l’ordre de « SODEM inc. »
Preuve de résidence obligatoire
Renseignements :
Les Aquanautes de Mascouche au 450 474-4133, poste 8888
lundi
mardi
mer.
jeudi
vendredi
heure
étoile de mer
25 mn
canard
25 mn
tortue de mer
25 mn
loutre de mer
25 mn
salamandre
40 mn
poisson lune
40 mn
crocodile
40 mn
baleine
40 mn
junior 1
40 mn
junior 2
55 mn
junior 3
55 mn
junior 4
55 mn
junior 5
55 mn
junior 6
55 mn
junior 7
55 mn
junior 8
55 mn
junior 9
55 mn
junior 10
55 mn
ados natation
55 mn
natation «essentiel» 55 mn
style de nage 2 55 mn
style de nage 3 55 mn
maître nageur
55 mn
aquaforme
55 mn
aquajogging
55 mn
prénatal
55 mn
8
samedi
dimanche
18 h 00
18 h 30
19 h 00
20 h 00
16 h 30
17 h 15
17 h 30
17 h 45
18 h 00
18 h 15
18 h 30
19 h 00
20 h 00
18 h 00
19 h 00
20 h 00
17 h 00
17 h 15
18 h 00
19 h 00
20 h 00
18 h 00
18 h 45
19 h 15
19 h 45
20 h 00
08 h 30
09 h 00
09 h 15
09 h 30
09 h 45
10 h 00
10 h 15
11 h 00
11 h 30
11 h 45
12 h 15
12 h 30
12 h 45
13 h 00
13 h 15
13 h 30
13 h 45
14 h 00
14 h 15
08 h 30
09 h 00
09 h 15
09 h 30
10 h 00
10 h 45
11 h 15
Programmation durée
N o u v e a u
Coûts (taxes non incluses)
Etoile de mer, canard, tortue de mer,
loutre de mer
Salamandre, poisson-lune, crocodile, baleine
Junior 1
Junior 2 à 10, ados natation
Natation « essentiel », styles de nage 2 et 3
Maître nageur
Aquaforme, aquajogging
1 fois/semaine
2 fois/semaine
3 fois/semaine
Prénatal
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
Résidant
Non-résidant
45 $
47 $
48 $
55 $
60 $
60 $
60 $
110 $
157, 50 $
70 $
65 $
67 $
68 $
75 $
80 $
80 $
80 $
150 $
217,50 $
90 $
ACTIVITÉS SPORTIVES ET PARCS
PRINTEMPS 2014
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
Vérifier bien l’encadré de chaque organisme pour connaître les modalités d’inscriptions
ÉCOLE DE TENNIS DYNA-PRO
Coût : 80 $ membre et 90 $ non-membre
Groupe de 3 à 8 élèves (ratio de 4 joueurs / terrain)
Niveaux offerts : débutant, initié et intermédiaire
Inscription : À partir du 10 mars par téléphone
au 450 654-4289 ou par courriel à [email protected]
*Important : Tous les groupes auront droit à un
maximum de deux reprises en cas de cours annulés en raison de la pluie. Aucun remboursement ne sera admissible advenant l’annulation
de plus de deux cours en raison de la pluie.
PROGRAMMATION JUNIOR
VOLET ENSEIGNEMENT
Cours de mini tennis (5 et 6 ans) à Programme
spécialisé permettant à l’enfant, par le biais de
jeux animés, de développer sa mobilité, sa
coordination, le maniement de la raquette et le
contrôle de la balle.
Groupe de 4 à 8 joueurs (raquettes fournies)
Cours d’initiation (7 à 15 ans) à Programme
d’initiation aux bases du tennis.
Tous les groupes seront formés par âge et niveau
de jeu. Groupe de 4 à 8 joueurs
Niveaux: débutant, initié
Cours de perfectionnement (15 ans et moins)
à Programme s’adressant aux joueurs qui possèdent une bonne base technique, c’est-à-dire
qui peuvent soutenir des échanges à 3/4 ou en
fond de terrain.
Tous les groupes seront formés par âge et niveau
de jeu.
Groupe de 4 à 8 joueurs
Niveaux : intermédiaire, avancé
SESSION PRINTEMPS 2014
Durée : du 4 mai au 1er juin (reprise* en cas de pluie
le 8 et 15 juin) – Session de 5 semaines (75 minutes
par séance)
Quand : Dimanche
Endroit : Parc Marie-des-Hauts-Bois
Horaire : De 9 h à 16 h 30 (les heures de cours seront établies en fonction des inscriptions reçues)
Coût : 62,50 $
PROGRAMMATION ADULTE (16 ans et +)
VOLET ENSEIGNEMENT
Cours de groupe
Pour toute personne qui désire s’initier ou perfectionner son tennis.
Durée : Session de 4 semaines (90 minutes /
sem.)
Endroit : Parc Gérard-Pesant
Horaire :
Lundi, mardi ou mercredi (selon la demande)
Heure : À partir de 19 h
Date :
Session 1 : Début dans la semaine du 4 mai
Session 2 : Début dans la semaine du 2 juin
Session 3 : Début dans la semaine du 7 juillet
Inscription : À partir du 10 mars par téléphone
au 450 654-4289 ou par courriel à
[email protected]
GYMN-EAU LANAUDIÈRE
VIAGYM
YOGA MASCOUCHE
Point de service MRC les Moulins
Description : Loisirs adaptés pour enfants avec
troubles d’apprentissage, programme Explorateurs. Activités en gymnase et en piscine. Maximum de 24 enfants
Clientèle : Enfants de 5 à 10 ans présentant des
troubles d’apprentissage
Inscription : Par téléphone ou courriel
Renseignements : Josée Martel au 450 582-7930
ou [email protected]
Session Printemps 2014
Début de la session printemps
2014 à compter du vendredi 28
mars 2014. (10 semaines d’encadrement)
VOIR TOUS LES OFFRES DE COURS DÉTAILLÉES, TARIFS, ET HORAIRES au viagym.org
Les spécialistes de la Petite Enfance
Cours Parents-Enfants mixtes
Petite enfance et prématernelle mixtes
Programme Développement Viagym
Gymnastique
Trampoline + Gym Garçons seulement
Trampoline Mixtes
Gym-Trampo Libre 16 ans et plus mixte
Inscriptions en ligne seulement à partir du mercredi 5 mars 19 h au viagym.org
Depuis notre site web seulement via Amilia (Paiement direct sécurisé par carte de crédit seulement)
Inscriptions en personne pour les places restantes
Mercredi 19 mars 18 h 30 à 2 0h 00, Samedi 22
mars de 10 h 30 à 12 h 00.
Au Centre Viagym de la Cité du Sport, 2495,
boul. des Entreprises, Terrebonne
Pour les places restantes (paiement par carte de crédit, en argent ou par chèque à l’ordre de VIAGYM)
Vente de vêtements à port obligatoire
Renseignements :
viagym.org / [email protected]
Postures, respirations et relaxation
YOGA IYENGAR
École Le Rucher
**Cours d’essai gratuit mardi le 25 mars à 19 h
Apportez votre tapis, entrez par la porte # 8
Niveau 1 (10 semaines) 140 $
Mardi de 19 h à 20 h 30
Niveau 3 (10 semaines) 130 $
Mercredi de 19 h à 20 h 30
Niveau 2 (10 semaines) 140 $
Jeudi de 19 h à 20 h 30
YOGA ADAPTÉ
à La Maison des Amis
Programme conçu pour les ainés, personnes souffrant
de fibromyalgie ou tout autre problème de santé.
(10 semaines) 130 $
Vendredi de 10 h 00 à 11 h 30
HATHA-YOGA
à La Maison des Amis
Niveau 1 (13 semaines) 182 $
Mercredi de 19 h à 20 h 30
Début : 25 mars (cours d’essai gratuit)
Clientèle : Adultes
Paiement : Comptant ou par chèque
Renseignements et inscriptions:
Sylvie Lapointe au 450 474-4370
JUDO MASCOUCHE
CLUB DE KARATÉ
SHORIN-RYU M.D.
LIGUE DE BALLE MOLLE
ADULTE DE MASCOUCHE
Cours de karaté Shorin-Ryu – Plusieurs ceintures
noires pour vous assister
Clientèle :Enfants, adolescents, adultes, parentsenfants
Durée : En vigueur jusqu’au 16 juin 2014
Horaire : Lundi et mercredi
Endroit : École Le Rucher
Coût :
Cours d’essai gratuit. Prix modique.
Inscriptions : En tout temps
Renseignements :
Manon Desrochers instructeur 7e Dan
au 450 471-9166
Nicolas Brassard instructeur 4e Dan
Catégorie :
Amicale « C Maison » / lanceur contrôlé / équipe
complète
Horaire :
Lundi de 19 h à 22 h
Vendredi de 19 h à 22 h
Dimanche de 9 h à 12 h
13 h à 16 h
19 h à 22 h
Endroit :
Parc Armand-Nadeau
Renseignements et inscriptions :
Jacques Chouinard au 450 968-1158 et sur le site
Internet : liguedessportifs.tripod.com
Les nouvelles sessions qui ont débuté en janvier,
se poursuivent jusqu’au 17 mai 2014.
Pour renseignements supplémentaires, contactez
par courriel au : [email protected]
ou le site Internet au judo-anjou.qc.ca/mascouche
COURS PRIVÉS POUR ADULTE ET JUNIOR
Des cours privés sont disponibles sur demande à
partir du mois de juin. Pour personne seul ou
groupe organisé de 2, 3 ou 4 joueurs. Pour plus
de détails nous vous invitons à communiquer
avec l’École de tennis Dyna-Pro.
Programmation junior - été 2014 :
Disponible dans la prochaine parution en
avril 2014
N o u v e a u
M a s c o u c h e
Renseignements et/ou inscriptions :
École de tennis Dyna-Pro :
450 654-4289 (boîte vocale #1)
[email protected]
•
F é v r i e r
2 0 1 4
9
ACTIVITÉS SPORTIVES ET PARCS
PRINTEMPS 2014
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
Vérifier bien l’encadré de chaque organisme pour connaître les modalités d’inscriptions
CLUB DES MORDUS
DE LA PÉTANQUE
CLUB DE PÉTANQUE
LES HO! HO!
CLUB DES ROUTIERS
ÉQUESTRES
Durée : 16 semaines débutant au mois de mai
jusqu’en septembre
Horaire : Les lundis à 18 h 30
Endroit : Parc des Bois-Francs au 840, chemin
Pincourt
Coût : 30 $ pour la saison incluant le café durant
les joutes, réception de fin d’année et remise de
bourses.
Renseignements :
Steeve Lapointe 450 474-4157 ou
450 918-1746
Robert Lessard 450 722-1708
Clientèle : Adulte
Durée : Du 6 mai au 26 août 2014
Horaire : Les mardis à 19 h
Endroit : La Maison des Amis
Le terrain a été entièrement rénové!
Coût : 20 $
Inscription : Le 6 mai 2014 à 19 h 30
Renseignements :
Gilbert Bouchard 450 477-0967
Thérèse Couture 450 477-5416
Clientèle : Propriétaires et amateurs de chevaux
Activités : Actif depuis 1994, le Club des Routiers
Équestres, offre 36 km de sentiers dans de somptueux paysages: traverses de rivière, terrains plats
et montagneux. Tous pour la même passion: les
chevaux.
Horaire : Ouverts et entretenus à l’année.
Renseignements :
Club des routiers Équestres inc.
C. P. 76042, Mascouche J7K 3N9
[email protected]
club-equestre-mascouche.com
CLUB DE MARCHE
MARCHE NORDIK AMA
Vous aimez marcher, rencontrer des gens et garder
la forme? Alors joignez-vous au Club de marche
de Mascouche. Les rencontres ont lieu tous les
mardis à 19 h et le départ se fait devant la bibliothèque municipale (annulé en cas de pluie).
Les marches se font dans les différents secteurs résidentiels de la ville et sont d’une durée approximative d’une heure à un rythme moyen de 4,5
km/heure.
La marche nordique est une activité sportive qui
se pratique partout, accessible à tous les niveaux
de marcheurs et ce 12 mois par année. Elle favorise la perte de poids, améliore le système cardiovasculaire, réduit le poids sur les articulations,
utilise 90% des muscles.
Endroit : Parc du Grand-Coteau, secteur de
l’Étang
(Rendez-vous au stationnement du Pavillon du
Grand-Coteau)
Durée : Du 24 mars au 15 juin (12 semaines)
FITNESS NORDÏK :
(Entraînement par intervalles)
Horaire : Mercredi 19 h 15 à 20 h 15
et samedi 9 h à 10 h
ASSOCIATION DE
CHASSE ET PÊCHE
DES MOULINS
ZUMBA FITNESS
TIR À L’ARC INTÉRIEUR
Endroit : École du Coteau
Clientèle : Adultes et enfants de 10 ans et plus
Cours d’initiation pour les enfants de 10 ans et
plus les lundis et cours pour adultes les mardis et
jeudis **EQUIPEMENT FOURNI***
Pour informations concernant les prix et pour inscription, svp contactez Jacques Léger
au 450 477-5303
Horaire :
Jusqu’au 1er mai, les lundis de 19 h à 21 h
cours pour jeunes seulement
Mardis et jeudis de 20 h 15 à 22 h
cours pour adulte et tir libre
TOURNOI DE TIR À L’ARC – À venir
Renseignements :
Jacques Léger 450 477-5303
COURS DE MANIEMENT D’ARME À FEU ET
DE CHASSE DISPONIBLES
Dates à déterminer
Responsable :
Thérèse Moreau 450 964-2836
Bougez au rythme de musiques latines et internationales, joignez-vous au party!
Inscriptions :
Denis Daigneault au 514 386-8276 ou au
[email protected]
Zumba fitness régulier
adultes (16 ans et plus)
Pavillon du Grand-Coteau
Lundi, 19 h à 20 h
(début le 14 avril pour 10 semaines)
103 $ taxes incluses pour 10 présences.
12 $ / à la séance
Zumba Kids
jeunes de 6 à 12 ans
Centre sportif René-Lévesque
Les dimanches (début le 20 avril pour 8 semaines)
6 à 8 ans : 9 h 30 à 10 h 30
9 à 12 ans : 10 h 30 à 11 h 15
Prix à venir pour 8 séances
Zumba Gold
55 ans et plus ou conditions physiques précaires
Église Baptiste Évangélique
693, chemin des Anglais
Initiation à la Marche Nordique : (Cours clé en
mains de 2 heures incluant les bâtons)
Horaire : Samedi 22 mars 9 h 30 à 11 h 30
Tous les participants inscrits au Fitness, pourront
avec leur carte de membre, reprendre les cours
manqués n’importe où au sein de l’horaire Printemps 2014 dans de nombreux parcs de la RiveNord, tels Terrebonne, Lorraine, Laval et Mirabel.
Horaire disponible sur le web au marchenordique.ca
Renseignements : Anne-Marie Auclair, présidente
et entraîneure au 450 965-9292 ou
[email protected]
Les lundis 13 h 30 et/ou les mercredis 9 h 30
(début le 14 avril pour 10 semaines)
80 $ taxes incluses pour la session (spécial possible pour deux cours/semaine)
ACTIVITÉS LIBRES À L’ARÉNA • jusqu’au 6 avril
PATINAGE LIBRE
POUR TOUS
Horaire :
Les lundis et vendredis de 16 h 30 à 17 h 30
Les samedis de 17 h 30 à 18 h 30, et durant les
congés scolaires du 24 au 28 février, de 13 h 30 à
14 h 30.
Annulations : Les 13-14 et 28 mars
Coûts : 2 $ / personne de 14 ans et plus
1 $ / personne de 13 ans et moins
Port du casque obligatoire pour les enfants et fortement recommandé pour les adultes.
PATINAGE LIBRE
POUR ADULTES
Horaire : Du lundi au vendredi, de 11 h à 12 h
OU de 12 h à 13 h. Horaire affiché sur place deux
semaines à l’avance.
Coûts : 2 $ / adulte
Gratuit pour les membres du Cercle d’Or,
FADOQ Mascouche
Le port d’un casque est recommandé.
Renseignements :
450 474-0303 ou [email protected]
Horaires sujets à changement, vérifiez régulièrement à l’aréna ou au
ville.mascouche.qc.ca
10
N o u v e a u
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
HOCKEY LIBRE
POUR 16 ANS
ET PLUS
Horaire :
Du lundi au jeudi, de 14 h 30 à 15 h 50
Coût : 10 $
Le port de l’équipement complet est obligatoire.
CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
450 474-4133, poste 3000 • [email protected]
PRINTEMPS 2014
ACTIVITÉS OFFERTES PAR LES ORGANISMES
IMPORTANT : Vérifier l’encadré de l’organisme pour connaître les modalités d’inscriptions
SODAM PATRIMOINE
SOIRÉE DE CONTES
28 MARS
Quand le conte est bon!
Contes traditionnels québécois d’hier à aujourd’hui animée par des conteurs émérites
dans une ambiance des plus chaleureuses.
Endroit : 1587, rue Center
Coût : 12 $/personne – places limitées
Renseignements et réservation :
[email protected] et 450 417-1277
SODAM AGROTOURISME
LES ATELIERS CULINAIRES MARMITON
15 MARS ET 26 AVRIL
Parent ou grand-parent/enfant
Le plaisir de cuisiner en famille!
La SODAM, dans le cadre du programme
Québec en forme, a mis sur pied pour une
troisième année une programmation d’activités culinaires, axée sur la saine nutrition. Ateliers animés par le chef Patrice Gosselin.
Endroit : IGA Extra, 65, montée Masson
Coût : 20 $/personne
Places limitées à 10 duos-famille par atelier!
Renseignements et inscription :
sodam.qc.ca/marmiton
450 417-1277 et [email protected]
ATELIERS EDUCATIFS LES PETITS APPRENTIS
Pré-maternelle 3 à 5 ans
Le rendez-vous de vos petits pour apprendre en
s’amusant!
Activités éducatives et manuelles pour stimuler
leur développement
Autonomie, confiance en soi, motricité, partage, concentration...
Ateliers de 2 heures par jour, 1-2 ou 3 jours par
semaine
Endroit : 1187, chemin St-Henri
Inscriptions : ouvertes pour septembre 2014
Renseignements :
Chantal Chalifoux 514 880-6456
CITÉ DES MOTS
SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE
ET D’ÉCOLOGIE DES
MOULINS
ATELIERS D’ÉCRITURE MENSUELS À 13 H
Les MotsDits le 2e lundi du mois
Jeux de mots le 2e jeudi du mois
Mine de rien le 4e lundi du mois
Endroit : bibliothèque municipale
Coût : 3 $/membres, 5 $/ non-membres
Renseignements : [email protected]
16 AVRIL
LES PLANTES ACIDOPHILES
Joëlle Venne
21 MAI
L’HISTOIRE DES JARDINS AU QUÉBEC
de la Nouvelle-France à la crise
économique de 1929
Daniel Fortin
Endroit : Pavillon du Grand-Coteau
Heure : 19 h à 21 h 30
Coût : membres gratuit (carte de membre 20 $/
année)
Non membre : 5 $
Renseignements :
514 441-9561 et shedesmoulins.blogspot.ca
JARDINS COMMUNAUTAIRES
Vous avez le pouce vert?
Vous rêvez d’un potager dans un site enchanteur avec des gens passionnés? Les jardins des
rêveurs vous offre la chance de louer un jardinet de 15’ X 20’ et d’y cultiver vos légumes!
Coût : 50 $ pour la saison
Renseignements :
[email protected] et 450 417-1277
CENTRE RE-NAISSANCE
Activités pré et postnatales et services
pour la famille
À table mon bébé (alimentation de bébé) :
75 $/6 rencontres
À table mon bambin (18 mois+) :
50 $/3 rencontres
Bedons en Forme (aérobie prénatal) :
85 $/8 rencontres
Cours prénatals groupe :
95 $/5 rencontres
Cours prénatals accéléré semi-privé :
150 $/2 rencontres
Mamam.Bébé.Bouge. (Entraînement
maman et bébé) : 125 $/12 rencontres ou
190 $/24 rencontres
Santé vous bien (pour tous) (perte de
poids et exercices) : 90 $/8 rencontres
RCR/DVR Niveau A (FMCQ) :
45 $/personne ou 75 $/couple
Soirée Conférences Parents :
20 $/personne ou 35 $/couple
Tendres Moments (massage pour bébé) :
50 $/ 3 rencontres
Yoga prénatal : 105 $/8 rencontres
Yoga Duo Massage (initiation au yoga et
massage avec bébé) : 70 $/5 rencontres
Zumba fitness (pour tous) :
165 $/15 rencontres
Services en privé : Accompagnement à la naissance, nutrition, massothérapie et ostéopathie.
Renseignements et inscription :
450 474-1164 et re-naissance.ca et Facebook
FADOQ-CERCLE D’OR
DE MASCOUCHE
NOURRI-SOURCE
LAMATER
PÉTANQUE
Limite 55 joueurs
Endroit : Centre Mini-Ouest
Coût : 20 $
Groupe du mardi
Clientèle : Ouvert à tous
Début : 29 avril
Horaire : 18 h 30
Inscription : 22 avril - 19 h au Centre MiniOuest
Renseignements :
Sylvain Duval 450 477-3364
Ginette Larochelle 450 477-0322
Groupe du mercredi
Clientèle : Membres de la FADOQ
Début : 7 mai
Horaire : 18 h 30
Inscription : 23 avril de 18 h 30 à 21 h au Pavillon du Grand-Coteau
Renseignements :
Yvon Tremblay 450 474-0923
Toutes les activités sont gratuites
Halte Allaitement*
Endroit : salle Joseph-Masson, CLSC Lamater
Horaire : Bébés 0-1 mois : tous les lundis (sauf fériés) entre 9 h et 11 h
Bébés 1 mois et plus : tous les 2 mercredis, entre
9 h et 11 h
Service d’une marraine d’allaitement*
Service téléphonique de soutien, d’encouragement et de conseils techniques
Horaire : en tout temps
*Renseignements et inscriptions :
450 471-2881 poste 4992 et
[email protected]
Rencontre prénatale sur l’allaitement
maternel
Horaire : 17 février, 17 mars, 14 avril, 12 mai et
16 juin de 18 h 30 à 21 h 30.
Clientèle : femme enceinte avec ou sans conjoint
Endroit : salle Joseph-Masson, CLSC Lamater
Inscription obligatoire :
450 471-2883
PARENFANTS DE MASCOUCHE
MAISON DE LA FAMILLE
Accueille les familles dans une ambiance conviviale.
TRICOT-CAUSERIE
Débutant • Mercredi de 13 h à 15 h
Coût : gratuit
Inscription : 24 février de 9 h à 15 h
CUISINES COLLECTIVES
Tous les mardis et vendredis de 9 h à 15 h
Coût : varié selon le menu établi
(1 entrée, 5 repas, 1 dessert x le nombre de personnes dans la famille)
Inscription obligatoire chaque 1er lundi du mois
FAUX-VITRAIL/SCRAPBOOKING
Faux vitrail : vendredi de 13 h à 16 h
Scrapbooking : mercredi de 13 h à 16 h
Coût : 60 $ /6 cours, matériel fourni
Inscription : 24 février de 9 h à 15 h
COMITÉ-PÈRES
Nous recherchons des papas pour sorties et activités entre papas et leurs enfants.
Renseignements et inscription :
450 474-6431 et [email protected]
parenfants.org ou Facebook
PEINTURE À L’HUILE
Membres adultes
Lundi de 19 h à 22 h • Mardi de 9 h à 12 h
Inscription : 25 février de 9 h à 15 h
N o u v e a u
M a s c o u c h e
LES
BÉNÉVO ÉS
CH
RECHER
•
F é v r i e r
2 0 1 4
11
CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE
PRINTEMPS 2014
450 474-4133, poste 3000 • [email protected]
Mon Milieu de vie, Mes Activités, Ma Bibliothèque!
TOUTES LES ACTIVITÉS SONT GRATUITES • INSCRIPTION OBLIGATOIRE
Réservation et renseignements : 450 474-4159 ou au comptoir du prêt
Endroit : salle d’animation de la bibliothèque, 3015, avenue des Ancêtres
DES RENCONTRES MENSUELLES
RÉSERVÉES AUX AÎNÉS DE MASCOUCHE
Elles incluent des conférences sur différents
thèmes, des projections de films, etc. La première
rencontre du printemps sera le jeudi 24 avril à
compter de 14 h. Vous êtes attendus en grand
nombre pour faire de cette activité un moment
Entre…Aînés!
En mai, l’activité sera le jeudi 22. Les thèmes de
ces rencontres seront disponibles sur le babillard
de la bibliothèque ainsi que sur le calendrier Internet de la ville de Mascouche. Il est important
de noter qu’au cours des mois de juin à août, les
jeudis Entre…Aînés feront relâche. Ils seront de
retour dès septembre.
Heure : 19 h
Gratuit
limite de
60 participants
8 AVRIL
UN STYLE BIEN À VOUS!
Sylvie Normand, styliste mascouchoise, vous
aidera à définir votre style et à planifier une
garde-robe de base. Elle vous donnera des
conseils pour choisir les couleurs et les coupes
qui vous avantagent. Elle vous dévoilera aussi
les tendances printemps-été 2014. Une soirée à
ne pas manquer qui annonce le retour du beau
temps! Invitez vos amies!
ville.mascouche.qc.ca/biblio
CLUB DE LECTURE
ADULTES
INVITATION AUX CPE
ET GARDERIES
Rencontres mensuelles les mardis soir
Des rencontres animées de lecteurs curieux et passionnés de littérature. Les thématiques sont variées et nul besoin d’être un expert pour joindre
le club!
Abonnement « institution » permettant l’emprunt de 30 livres pour 30 jours et locaux disponibles, les lundis de 9 h 30 à 12 h
Réservation et renseignements au 450 474-4159
ACTIVITÉS ÉDUCATIVES
À LA CARTE POUR
LES ÉCOLES
Les enseignants des écoles primaires de Mascouche peuvent profiter d’activités amusantes et
éducatives, développées pour faire découvrir la richesse de nos collections.
Réservation et renseignements :
450 474-4159
Expositions d’art visuel
13 JANVIER AU 31 MARS
JOHANNE GUILLEMETTE • Tempête de couleurs
Johanne Guillemette peint sous l’impulsion et l’émotion du
moment. Les mouvements, les couleurs et la texture s’expriment
librement sur ses toiles. Elle aime expérimenter divers mediums et des
techniques différentes. L’abstrait lui donne une liberté d’expression vitale pour
son âme d’artiste.
7 AVRIL AU 27 JUIN
MÉLANIE JUTRAS • Enfantement
Artiste de la relève, Mélanie Jutras peint la vie des gens à travers leur regard. Son talent de peintre
sait chercher la force d’une émotion à travers la pupille... Regards francs, perdus ou interrogateurs, ils
sont insérés dans un univers sombre mais rayonnant, qui poussent le spectateur à la réflexion et à la recherche de réponses. L’authenticité, c’est ce qu’elle veut rendre dans les regards qu’elle immortalise.
23 AVRIL
JOURNÉE MONDIALE DU LIVRE ET DU
DROIT D’AUTEUR 2014
Des roses seront distribuées lors du prêt de livres.
Quantité limitée
12 AU 18 MAI
SEMAINE QUÉBECOISE DES FAMILLES À LA
BIBLIOTHÈQUE
Surveillez la prochaine parution pour la programmation complète
ACTIVITÉS JEUNES
29 AVRIL
RENCONTRE AUTEUR LECTEURS
AVEC NATHALIE ROY
Nathalie Roy, auteure de la populaire série « La
vie épicée de Charlotte Lavigne » partagera avec
vous le parcours qui l’a menée de journaliste à
écrivaine. Lectrice avide de « Chick Lit » et passionnée de cuisine; ces deux passions ont été la
source d’inspiration de sa série qui met en vedette une jeune trentenaire, recherchiste pour
une émission de télé, à la recherche du grand
amour et qui épate la galerie avec ses talents culinaires.
6 MAI
LA GRÈCE
D’Athènes aux îles mystiques des Cyclades
comme Santorini ou Mykonos, en passant par
des endroits mondialement reconnus comme
le Péloponnèse ou les Météores, ce film vous
présentera la Grèce comme vous ne l’aurez jamais vue! Une foule d’information vous sera
transmise ainsi que de nombreux conseils de
voyage.
12
N o u v e a u
13 AVRIL À 13 H 30
LA CHASSE AUX TRÉSORS
3 à 9 ans
La fée des bois fête le retour du printemps en
organisant une chasse au trésor avec les enfants
pour Pâques. Tout se passe pour le mieux, Ricardo Cioccolato prépare ses fameux chocolats
de Pâques. Mais Cravate le Pirate veut à tout
prix dénicher le trésor ! Qui donc le trouvera?
Les enfants ou Cravate le Pirate? Venez le découvrir avec nous! Un spectacle inspiré des
5 sens qui saura surprendre et amuser les petits.
HEURE DU CONTE
C’est un rendez-vous juste pour toi, afin de partager entre amis le plaisir des mots et des contes.
Tu pourras aussi fabriquer un beau bricolage en
lien avec les histoires racontées.
SAMEDIS 19 AVRIL, 10 ET 31 MAI
DIMANCHES 13 AVRIL, 4 ET 25 MAI
Pour les 3 à 5 ans
Maximum 20 participants.
À 10 h, en pyjama avec ton toutou
MARDI 8 AVRIL
LUNDIS 12 MAI ET 2 JUIN
Pour les 4 à 7 ans
Maximum 20 participants.
À 18 h 30, en pyjama
M a s c o u c h e
•
F é v r i e r
2 0 1 4
CONTES POUR LES
TOUT-PETITS
DIMANCHES 11 MAI ET 1ER JUIN
MARDIS 29 AVRIL ET 20 MAI
18 à 36 mois
Inscriptions limitées
Les dimanches et mercredis de 10 h à 11 h, les
petits et leurs parents sont invités à entrer dans
l’univers magique des livres. Un bricolage complète l’activité. De tendres moments à vivre
avec vos tout-petits.