anagrafe faq it - Comune di Bolzano

Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
UFFICIO ANAGRAFE
Quando si conclude il procedimento di
cambio indirizzo/residenza, si riceve una
comunicazione di conferma?
Se
il
procedimento
di
cambio
abitazione/residenza,
a
seguito
degli
accertamenti anagrafici, ha avuto esito
positivo, l’ufficio non manda alcuna
comunicazione al dichiarante alla luce
del principio del silenzio assenso.
In caso contrario verrà inviato un invito a
presentare all’Ufficio Anagrafe le proprie
osservazioni e i propri chiarimenti. Se in
seguito a questi anche i successivi
accertamenti anagrafici avranno esito
negativo, il cambio residenza verrà
annullato e l’indirizzo del dichiarante
ripristinato
al
precedente
indirizzo
di
residenza. In questo caso ne verrà data
comunicazione scritta.
In
occasione
del
cambio
indirizzo/residenza
devo
recarmi
personalmente alla Motorizzazione civile
per avere variazione di indirizzo sulla
carta di circolazione?
Viene aggiornata anche la patente?
No, l’Ufficio Anagrafe inoltra telematicamente
il dato relativo alla variazione di residenza e
massimo nei successivi 180 giorni la
Motorizzazione Civile provvede ad inviare il
relativo adesivo con l’indirizzo aggiornato da
apporre sul libretto di circolazione dei veicoli
di proprietà.
Sono un avvocato/dipendente di una
banca/assicurazione.
Posso
ricevere
telefonicamente
la
conferma dell’indirizzo di un cittadino
residente nel Comune di Bolzano?
No, telefonicamente non è possibile
fornire questo tipo di informazione. Sarà
necessario inoltrare una richiesta tramite fax
al numero 0471 997170 oppure per e-mail,
all’indirizzo
di
posta:
[email protected]
Il relativo certificato viene rilasciato dietro
pagamento dei relativi diritti di segreteria e
imposta di bollo, salvo esenzioni.
Cosa devo fare affinché venga cancellata
una persona dal mio stato di famiglia, in
quanto non più residente al mio
indirizzo?
Sarà sufficiente presentare allo Sportello
Cambi
Abitazione
una
dichiarazione
sostitutiva di atto di notorietà, che potrà
essere inoltrata anche tramite fax o per email, allegandovi copia di un documento
d’identità valido, dichiarando che la persona
non risiede più all’indirizzo. Nel caso di
effettiva
irreperibilità
l’Ufficio
Anagrafe
provvederà alla cancellazione.
Se non posso recarmi personalmente
all’Anagrafe a richiedere il cambio di
indirizzo/residenza, posso delegare un
familiare?
Sì, se munito di apposita delega.
L’importante che il modello di dichiarazione
di residenza sia debitamente compilato,
sottoscritto e corredato dei documenti
necessari.
In alternativa potrà procedere all’invio
tramite posta elettronica, con una delle
modalità riportate nella pagina web del
Comune di Bolzano – www.comune.bolzano.it
alla VOCE SERVIZI - ABITARE - Trasferimento
della residenza da altro Comune italiano e cambio
di abitazione all'interno del Comune.
E’ possibile mettersi in contatto con
l’agente
accertatore
che
farà
gli
accertamenti
a
seguito
della
mia
dichiarazione
di
cambio
indirizzo/residenza?
No. Per ottenere tutte le informazioni sullo
stato di avanzamento della pratica di cambio
indirizzo/residenza
bisogna
rivolgersi
direttamente allo sportello competente.
Sulla
comunicazione
di
avvio
del
procedimento, che Le è stata consegnata a
seguito della dichiarazione di residenza
troverà il nominativo del responsabile del
procedimento e il relativo recapito telefonico.
Mi è stato richiesto l’attestato
soggiorno permanente.
Come faccio ad ottenerlo?
di
Dovrà
recarsi
presso
lo
Sportello
Iscrizioni Anagrafiche presentando la
richiesta di rilascio, sulla quale verrà
applicata l’imposta di bollo di Euro
16,00.Contestualmente sarà necessario che Lei
comprovi il possesso dei requisiti previsti,
fornendo la relativa documentazione.
Posso richiedere la spedizione di un
certificato
storico/di
residenza/di
famiglia tramite fax, mail o PEC?
Sì, è possibile. Il pagamento del relativo
importo sarà comunicato non appena
predisposto il certificato storico da parte
dell’ufficio.
Quando
dichiaro
il
cambio
indirizzo/residenza, posso/devo rifare
anche la carta d’identità?
No, la carta d’identità rimane valida fino
alla scadenza.
Per ottenere la carta d’identità per
nostro figlio minorenne è necessaria
anche la sua presenza?
Sì, ai fini dell’identificazione é necessaria
anche la sua presenza.
Qual è la differenza tra la carta d’identità
cartacea e quella elettronica (C.I.E.)?
Nessuna, entrambe hanno la stessa
funzione di documento identificativo, per
quanto la carta d’identità cartacea costa euro
5,42, mentre la C.I.E. Euro 25,42. La C.I.E.
inoltre è rilasciabile unicamente ai cittadini
residenti nel Comune di Bolzano e non ai
cittadini A.I.R.E o residenti in altro Comune
italiano.
Ho
difficoltà
fisiche
a
recarmi
personalmente
all’Anagrafe
per
rinnovare la mia carta d’identità.
Cosa posso fare?
Può incaricare una persona a recarsi ai
nostri sportelli a richiedere il rilascio a
domicilio o nel luogo di cura del Suo
documento e presentando il documento
d’identità scaduto e n. 2 foto tessera. Nei
giorni successivi verrà contattata per
l’appuntamento.
Posso rinnovare la mia carta d’identità
ancora valida sulla quale è stato apposto
il timbro di proroga?
Sì, è prevista la possibilità di sostituzione
della carta d’identità previo pagamento di
Euro 5,42. E’ consigliabile nel caso in cui Lei
debba recarsi all’estero, considerato che
molti paesi – anche dell’Unione Europea –
non riconoscono la validità del timbro di
proroga.
Tale possibilità è prevista unicamente per i
cittadini italiani e non per i cittadini
comunitari ed extra comunitari, in quanto il
documento d’identità è in ogni caso non
valido all’espatrio.
Posso richiedere il rilascio della carta
d’identità elettronica se la mia carta
d’identità cartacea è ancora valida?
No, il rilascio è possibile unicamente nei casi
previsti
dalla legge
(scadenza,
furto,
smarrimento,
deterioramento,
variazioni
anagrafiche inerenti i dati identificativi).
Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
UFFICIO ELETTORALE
Perché, pur essendo residente a Bolzano,
non posso votare in occasione delle
elezioni amministrative (Comunali e
Provinciali)?
Non è possibile in quanto è necessario aver
completato il periodo di 4 anni di
residenza
ininterrotta
nella
Regione
Trentino-Alto Adige (2 dei quali in Provincia di
Bolzano).
Ho trasferito la residenza a Bolzano, cosa
devo fare per richiedere l'iscrizione nelle
liste elettorali?
L'iscrizione avviene automaticamente a cura
dell'Ufficio Elettorale.
Sono un cittadino dell'Unione Europea
residente nel comune di Bolzano. Posso
votare?
Sì, a seguito di richiesta di iscrizione nelle
liste aggiuntive per le elezioni del Sindaco, del
Consiglio Comunale e dei Consigli di Quartiere
e per le elezioni del Parlamento europeo.
Se invece risulta già iscritto nelle liste
aggiuntive
del
Comune
di
precedente
iscrizione anagrafica, la nuova iscrizione
sarà automatica
Sono ricoverato all'ospedale.
Cosa devo fare per votare?
Deve presentare richiesta alla Direzione
sanitaria della struttura presso la quale
l'interessato é ricoverato, che consegnerà
l'attestazione necessaria a votare.
In occasione delle votazioni non sarò
presente.
Avrò conseguenze se non voto?
No, non ci saranno conseguenze.
Ho
problemi
di
deambulazione.
Posso chiedere un aiuto per andare a
votare?
Sì, la Croce Bianca e la Croce Rossa sono
disponibili al trasporto gratuito da prenotare
2-3 giorni prima della consultazione
elettorale.
Sono un elettore residente all'estero.
Posso votare per corrispondenza?
Sì, solo per le elezioni politiche e per i
referendum nazionali.
Si consiglia di rivolgersi ai Consolati di
competenza.
Sono un elettore residente all'estero.
Posso votare in Italia?.
Sì, per le elezioni politiche e per i
referendum nazionali, a condizione che sia
fatta
la
richiesta
al
Consolato
di
riferimento, entro i termini fissati dalle
relative normative
Sono un elettore in dipendenza vitale da
apparecchiature
elettromedicali
non
Sì, a domicilio, previa richiesta, nei
termini di legge, al Sindaco del comune nelle
ricoverato in strutture oppure con
infermità grave tale da non essere
trasportabile.
Posso votare?
cui liste elettorali è iscritto, corredata di copia
della
tessera
elettorale
e
di
idonea
certificazione medica.
I 18 spazi sulla tessera elettorale per
apporre il timbro di avvenuta votazione
sono tutti timbrati.
Cosa devo fare?
Deve restituire la tessera completa
all'Ufficio
Elettorale
che
rilascia
immediatamente la nuova.
Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
LEVA E AFFARI MILITARI
Posso avere copia del congedo?
No, perchè il congedo è copia unica. Si può
avere una copia del foglio matricolare, in
sostituzione. La richiesta si inoltra all'Ufficio del
Distretto Militare sito a Trento, in Via delle Ghiaie,
24 - tel. 0461 940904.
Non ho il congedo (oppure ho perso la
dichiarazione di riforma), ma mi serve un
documento che attesti la mia posizione nei
confronti dell'obbligo militare.
Cosa devo fare?
L'ufficio Leva può rilasciare un certificato
(vidimato dal Distretto, Commissario di leva a
Padova) che attesta l'esito della visita (solo per
riformati o in stato di rivedibilità).
Si può rinunciare allo "status" di obiettore? E
cosa devo fare?
Si può rinunciare solo se sono decorsi 5 anni
dal collocamento in congedo illimitato. Il
modulo di richiesta può essere fornito dall'Ufficio,
oppure scaricato dal sito: www.serviziocivile.it
(notizie - art. 39).
Dove posso reperire i bandi di concorso per
l'arruolamento delle Forze Armate?
Presso il Distretto militare del Comune di
Padova o sulla Gazzetta Ufficiale, oppure
presso il Distretto Militare di Trento e/o sul sito:
www.esercito.difesa.it
Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
CERTIFICAZIONE DI STATO CIVILE
Quanto
civile?
costano
i
certificati
di
stato
Quando richiedo il certificato di nascita,
posso avere l'ora della nascita?
Non hanno alcun costo.
Sì, ma solo rivolgendosi personalmente
all'ufficio e non telefonicamente, muniti di
documento d'identità, ovvero con delega della
persona interessata, a seguito di esibizione
del documento d'identità del delegante e del
delegato.
Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
UFFICIO CITTADINANZA
Quali sono i requisiti per ottenere la
cittadinanza?
10 anni di residenza in Italia per i cittadini
extracomunitari;
• 4 anni di residenza in Italia per i cittadini
comunitari;
• 2 anni di residenza dopo il matrimonio;
• 6 mesi di matrimonio con cittadino/a
italiano/a sia per cittadini comunitari che
per cittadini extracomunitari.
In presenza di figli nati o adottati dai coniugi
il termine è ridotto della metà.
Quali sono i documenti da produrre e
dove presento la domanda?
La
domanda
va
inoltrata
al
Commissariato del Governo per la
Provincia Autonoma di Bolzano, allegando
l'atto di nascita originale e (solo per cittadini
extracomunitari) il certificato penale rilasciato
dal paese d'origine, debitamente tradotti e
legalizzati dall'Ambasciata italiana nel paese
d'origine.
Dopo
aver
ritirato
il
decreto
di
cittadinanza presso il Commissariato del
Governo, cosa devo fare?
Deve rivolgersi all'Ufficio Cittadinanza e
consegnare la relativa documentazione.
L'ufficio concorderà la data del giuramento,
contattandoLa telefonicamente.
Se ottengo la cittadinanza italiana, anche
i miei figli la ottengono?
Sì, ma solo i figli minorenni conviventi.
•
Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
UFFICIO MATRIMONI
Quanti
testimoni
matrimonio
civile?
parenti?
servono
per
il
Possono
essere
Desidero sposarmi con
dopo il matrimonio civile.
Cosa devo fare?
rito
religioso
I testimoni devono essere uno per ciascuno
degli sposi, maggiore d'età, possono
essere parenti ed essere anche cittadini
stranieri, purché parlino e capiscano la lingua
italiana e/o tedesca.
Deve rivolgersi al parroco competente,
che illustrerà la procedura religiosa. Gli effetti
civili per lo Stato sono già determinati e
raggiunti con la cerimonia civile.
In quali giorni posso sposarmi?
Da lunedì al sabato, in orario d'ufficio.
Dove viene
civile?
Nella sede municipale di piazza Municipio,
nella Sala di Giunta (solo nella giornata di
sabato), nella Sala Rossa (dal lunedì al
venerdì), o nella Sala dell'Antico Municipio
celebrato
il
matrimonio
di via Portici 30.
Che costo devo sostenere
celebrazione del matrimonio?
per
la
Nessuno, a meno che gli sposi non scelgano
di celebrare il matrimonio nella Sala
dell'Antico Municipio di via Portici 30, il cui
costo é attualmente di Euro 155,00.-
Il matrimonio può essere celebrato in un
luogo diverso dalla casa comunale?
No, come previsto dall'art. 106 del Codice
civile,
il
matrimonio
deve
essere
celebrato nella casa comunale, in luogo
adibito permanentemente alla celebrazione
dei matrimoni con apposita delibera di Giunta
Municipale.
Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
UFFICIO NATI
Quanti giorni di tempo ho per fare la
denuncia di nascita e quali documenti
devo portare?
Entro 10 giorni dalla nascita, per fare la
denuncia di nascita, è necessario presentare
all'Ufficio di Stato Civile del comune di nascita
o
di
residenza
di
uno
dei
genitori
l'attestazione
di
nascita
rilasciata
dall'ostetrica e il documento d'identità
del denunciante.
In alternativa: entro 3 giorni dalla nascita,
gli
stessi
documenti
possono
essere
presentati
alla
Direzione
Sanitaria
dell'ospedale presso il quale madre e
neonato sono ricoverati.
Non sono coniugata, come devo fare la
denuncia di nascita?
Quando i genitori non sono coniugati, la
denuncia
può
essere
fatta
o
congiuntamente da entrambi i genitori (e
in questo caso il/la bambino/a assume il
cognome del padre) o solamente dalla
madre (e in questo caso assume il cognome
della madre).
Qual è la procedura per fare riconoscere
mio figlio dal padre?
I genitori si recano congiuntamente presso
l'Ufficio di Stato Civile di qualsiasi comune
italiano per sottoscrivere la dichiarazione di
riconoscimento
Domande più frequenti – Ufficio Servizi Demografici
UFFICIO DECESSI
Se un mio familiare, residente a Bolzano,
è deceduto in un altro comune italiano,
cosa devo fare per avere il suo certificato
di morte?
Può richiedere il rilascio del certificato di
morte nel comune in cui il familiare è
deceduto. Il rilascio è immediato.
Successivamente alla trasmissione dell'atto di
morte da parte del Comune di decesso, sarà
possibile ottenere il certificato anche presso
l'ufficio di Stato Civile del Comune di Bolzano.
Posso avere il certificato di morte di un
mio
familiare,
cittadino
italiano
e
residente a Bolzano, presso il Comune di
decesso all'estero?
Sì, presso il Comune di decesso all'estero
è possibile. Successivamente, a seguito di
trascrizione dell'atto di morte su richiesta del
Consolato
italiano
competente,
potrà
ottenerlo anche presso l'Ufficio di Stato Civile
del Comune di Bolzano.
Se un mio familiare, cittadino straniero,
residente
a
Bolzano
è
deceduto
all'estero, cosa devo fare per avere un
certificato di morte?
Il certificato di morte non si può ottenere,
bensì l'Ufficiale di Stato Civile può rilasciare
copia integrale dell'atto trascritto.
Il familiare più prossimo deve presentare
istanza di trascrizione dell'atto di morte
originale tradotto e legalizzato (in marca da
bollo).